Original subtitles

[ theme music playing ]

♪♪

Mornin'.

Mornin', Mr. Fallon. You're up early.

When you work for the United States government,

you get used to early hours.

Get your trail hands on the morning train all right?

Just saw 'em off to the station.

We've been goin' over your stock.

They seem to be in excellent condition.

I've got the money at my office for you anytime you're ready.

In cash?

On the barrelhead.

I was expecting a sight draft or a check.

Well, I wish I'd have known.

Most of the ranchers we deal with prefer hard cash.

Tell you what-- give me a few hours

and I'll make some kind of arrangements for you at our local bank.

Well, my stage will have left by then.

Is there, um, an express office in town?

Right across from the stage depot.

Well, they'll take care of it for me.

Would right now be too soon for you?

Not at all.

Charlie, if you need me for anything,

I'll be at my office.

♪♪

Hyah!

Hyah! Hyah!

Hyah!

Hyah!

Hyah!

How long you been drivin'?

27 years.

You're a lucky man.

27 years and no raise in pay.

The way you drive, you're still a lucky man.

Here. Don't leave without me.

Yes, sir.

We ain't open yet.

Well, the door's open, and I want to catch that stage.

All right, come in.

I'm traveling north

and would just as soon have the express company handle this for me.

$10,000.Exactly.

Your receipt.

Give me the address where it's to be shipped.

Just relax.

Now, give me that money.

That's it.

Turn around and keep 'em up.

♪♪

Stay where you are.What?

Stay right there. You're waiting for the sheriff.

Why not?

This seems all right.

Now let's hear it once more.

What?

You're headin' north to-- Where was it?

Medicine Bow, Wyoming. Shiloh Ranch.

And you're the foreman there?

I was when I left.

Mister, you know there's nothing funny about a $10,000 holdup.

I didn't say there was.

There may be something a little strange about it,

about you.

Sheriff.Mr. Fallon.

Thanks for coming over.

No trouble.

I hear you lost the money.

Not quite.

Then you two know each other?

Of course.

The sheriff here seems to think

I was trying to double my stake.

Give the money to the express company, get a receipt,

then have some friends hold the express company up.

$10,000 turns into 20.

It's a good theory.

But I doubt it.

Yeah. To tell you the truth, so do I.

But it was worth looking into.

You could've spent your time more profitably

goin' after those men.

I'll still do that.

All right. Go catch your stage.

No hard feelings?

Not a one.

Sorry I had to get you down here.

Not at all. Good luck.

Thanks.

Well, it's about time. I'm gonna be late.

I doubt that, not the way you drive.

♪♪

Hyah! Hyah!

I still think it was a good idea. What?

That he was in on it.

Except he says he didn't even know he was gonna get paid in cash.

Well, somebody did.

You don't really believe that.

Let me tell you something, Sam.

I don't know what I believe anymore.

I just wish I knew what was happening to the money

that's been stolen around here...

where it's gotten to and how.

♪♪

[ driver shouting ]

Hyah! Come on! Hyah!

[ driver continues shouting ]

Sorry about the delay.

Oh, it won't matter.It might.

That driver will make up the time if it kills us.

That won't matter, either.

It would to me.

I'm sorry I said that. It was selfish of me.

You probably have someplace important to go...

somebody waiting for you.

Just someplace to go.

It must be wonderful to have a place to go.

It helps.

How far are you traveling?

Santordo. You?

Medicine Bow, Wyoming.

What's waiting for you in Santordo?

You're not married, are you?

How could you tell?

Little frown lines-- they're missing.

Married men all seem to have them.

Rancher?

Well, I work on a ranch.

You live in a bunkhouse?

Is that all?

Not quite.

What else?

A range with some cows I know.

Some good friends.

Some good plans.

[ driver continues shouting ]

Run it!

Come on, pull her out!

Run it!

Hyah!

Ah, get 'em out there! Ha ha ha!

[ thud ]

WOMAN: I'm sorry.

Hey! Slow it down, will you?!

Hyah, boy! Hyah! Ha ha!

[ driver continues shouting ]

You'd think he was carrying a fortune in cash.

You don't have a fortune in cash, do you?

Not in cash.

What about you?

No. If I did, I wouldn't be here.

Where would you be?

Oh, Paris, Rome, Vienna.

What would you do there?

Well, if you want to know,

I guess I'd sing.

What would you sing?

[ laughs ]

Well, I guess I'd sing their songs.

And what's that?

♪ Oh, to be in Vienna

♪ My heart will remain in Vienna ♪

[ chuckles ]

This is not the Vienna Opera House.

Thank you.

♪♪

[ driver shouting ]

Whoa!

Longhorn! All out for the night!

Miss Valence.

Will you, uh... will you have supper with me tonight?

No, I'm afraid not.

There'll probably only be three or four of us in the dining room.

It seems silly to sit at separate tables.

I'm not much of a talker,

but I promise to be a good listener.

All right. As soon as I freshen up.

Heads up down there.

I'll take this in for you.

No, no, I can handle it. Thank you.

That's a good catch. If you ever want a job on the line,

just say the word.

♪♪

So, then the sheriff told me to leave.

They didn't want a girl like me in the saloon...

or the town.

Or maybe even the world.

So you left, just like that, hmm?

Well, when you're not wanted,

you leave, don't you?

Sometimes.

What do you mean, sometimes?

Well, not always.

If you think you're right about something

and you want to stay

and you're in the mood to fight back--

it depends.

On what?

How alone you are, for one thing.

Or how brave?

I guess so.

That's the answer, then. I'm just not that brave.

Well, you don't have to be.

You make up for it in other ways.

That isn't always enough.

How does a person get to be brave?

How do you know what to be brave about?

Or is it just a way you are?

It's a way you are.

And you're tired,

and you'd better get to bed.

No. No, please wait.

What?

Nothing.

Better get some sleep. It's a long way to Santordo.

What about you?

I ain't slept in 17 years.

I don't like him.

Why?

He's a complication.

I don't like complications.

♪♪

What is it?

Oh, nothing, I told you.

Well, I know better.

Well, I wanted to say something to you.

Go ahead.

Well, I can't.

For a while back there, but now I can't.

All right. Good night.

Good night.

That was for liking my song.

Remind me to have you sing another one for me tomorrow.

You better get some sleep yourself.

Whiskey.

I once rode for three days and three nights without sleep.

Not 17 years, but I made it.

72 hours, huh? Hardly worth talkin' about.

You know, the country's gettin' soft,

and so are the people.

Why, I remember when I never made a run

without a brush with some Indians or thieves.

Now it's nothin'. Nothin'.

But I want to tell you somethin'--

watch out for women like her.

Is that all?That's all.

Hey, you.

You talkin' to me?

Come here.

Please?

I wanted to ask you something.

Go ahead.

If a man takes a deck from you

and then cuts an ace from it every time, what would you think?

I'd think he was pretty good.

Heh. Well, this man's done it to me three times.

Says he can do it to anybody--any man with any deck.

He'll cut any ace.

Do you believe that?I don't!

There's a smart old man don't.

All he has to do is bet something.

Is that all?

Wait a minute, wait a minute.

He wants to bet me. Isn't that right?

If you're gonna bet leather, I'll take off one of my boots.

Whatever's in there. Any part of it or all of it.

Sounds fair enough.

It's a trick, isn't it?

Everything's a trick, mister.

You pay to learn.

Well, I guess I've been warned.

[ shuffling ]

The ace of hearts.

All right, mister.

I cut the ace of hearts.

That's the rottenest swindle I've ever seen!

No, no, no, he said it was a trick.

How much is in here?

$83.

Hmm.

You bet pretty high.

You've got things a little backward, haven't you?

I don't think so.

Count the deck.

You only cut 51.

Now, that trick I like. Heh heh heh!

Now you know what I meant.

I don't like him at all.

Could I talk to you for a moment?

Would you come in?

I hope I can trust you.

I've got to trust somebody.

You can trust me.

I'm terribly frightened.

Of what?

You see...

I didn't tell you all the truth about me.

I wasn't really run out of that town.

I was leaving on my own.

A man gave me a package to deliver in Santordo.

He told me to take good care of it

and give it to somebody who'd ask for it.

He paid me to do it for him, and I needed the money.

I didn't know what it was, and I didn't care.

Until tonight.

Something-- Something about it all.

Something I can't explain.

It made me afraid.

Well, I couldn't stand it anymore, so I--

You opened it.

And whatever it was that was inside frightened you.

Yes. I guess it shouldn't

because it's what everybody dreams about.

How much?

$50,000.

I don't blame you.

So, what should I do?

Take it to the law.

Tell them what you told me.

The law? Why?

Why were you frightened?

'Cause you know that whatever this is all about

can't be very honest.

There are easier and safer ways

to transport money.

I know, I'm being used.

But what happens to me if I give the money up?

Who protects me, and for how long?

Well, if that worries you so much,

then deliver it.

Wrap it up the way it was

and take it to Santordo.

You can always decide what to do about the law after that.

Thank you.

I'm sorry about all those lies I told you at supper.

It's all right. I'll take you to dinner in Santordo.

We can start over again.

You can tell me about the real Linda Valence.

Lock the door.

You think I wouldn't?

If anyone knew I had that money...

I think I just frightened myself again.

Don't worry.

Nothing's gonna happen to you.

Thank you. Good night.

Was that still for liking your song?

For liking me.

Good night.Good night.

[ door locks ]

♪♪

♪♪

[ driver shouting ]

[ shouting ]

♪♪

Customer at the bar.

Where is it?What?

Oh. In my room...

locked.

It's funny how easily I forgot about it for a moment.

I'll take that as a compliment.

Well, you're entitled to it.

You're a very nice person.

But you're a little strange, too.

Isn't everybody?

Am I?

Well? Am I?

You were going to tell me, remember?

Santordo, the wine.

Well, I'm not, really.

You don't have to tell me anything.

No, but I want to.

See, I just got stranded

with a touring company of players.

Everybody went their own way,

so I got a job back there,

singing and dancing a little.

So, I needed some money to go east.

Any more?

No, that's about it.

I needed the money, and I wanted to leave.

So, when a man came to me

and offered me some money to...

deliver the package--

Only life's a little bit different than acting.

You never know the end of the play.

And it can be pretty frightening sometimes.

Have you ever really been frightened?

What would you guess?

No, that you never really were.

Thank you. But that isn't very realistic.

Oh, I think it is.

I don't think you've ever really been frightened

in your whole life.

You keep coming back to that--fear.

Nobody is fearless.

Nobody knows that much about themselves.

It's just that--

What?

Well, there are two ways you can go in life.

You can either play or pass.

If you feel sure of yourself,

it's all the difference.

If you don't,

you'll always be a little afraid.

It's as old as that first lizard

that decided to walk on the face of the earth.

He was a player.

And so are you.

Aren't you?

Just one more question.

If you make it an easy one.

Would you dance with me?

Who's he?

I don't know.

But they're together.

[ chuckles ] I can see that.

Find out.

How?

Never mind. I'll find out myself.

[ humming along to piano ]

[ singing ]

♪ It will be ever true... ♪

[ humming ]

Sing it.

♪ Here am I, where is love? ♪

♪ Clouded sky, where is love? ♪

♪ Where?

♪ Oh, where?

♪ Mockingbird high above ♪

♪ Have you heard, where is love? ♪

♪ Where?

♪ Oh, where?

♪ Lonely chimes holding time ♪

♪ Oh, so slow

♪ Love departed, oh

♪ So long ago

♪ Here am I, where are you? ♪

♪ It will be ever true ♪

♪ Love is where you are ♪

♪ Lonely chimes holding time ♪

♪ Oh, so slow

♪ Love departed, oh

♪ So long ago

♪ Here am I, where are you? ♪

♪ It will be ever true ♪

♪ Love is where you are ♪

♪ Love is where you are ♪

[ applause ]

[ new song begins ]

Well, I guess this was it, wasn't it?

What?

The end of you and me.

Tomorrow you go on to--

Where are you going?

Wyoming.

Wyoming.

And I'll go my way.

Which way is that?

[ laughs ]

Oh, this is crazy.

All my life has been crazy.

I come from crazy people,

and I'm a crazy girl.

Is it a crazy world?

Pretty often.

You know why?

No, I don't.

Because everybody's always looking

for something they can never have--

diamonds or desert islands,

anything wonderful and strange

and unattainable--

everybody.

Even you?

Except me.

What I want is a lot more simple.

Like what?

A way out of what I am.

A key.

A key like that one?

[ sighs ]

A key is a key.

We all have them.

We could all unlock those doors that stand in our way

if we weren't what we are.

But we are what we are.

But we shouldn't be.

We should-- We should break loose,

take a chance.

Look, where would you like to go most in the world?

I don't know.

Wyoming?

And be a ranch foreman.

Is that all you've ever wanted?

No, not all.

Of course not.

Everybody dreams.

Dreams are only secrets

that you carry to your grave.

And that's an awful long time to be someplace--

a grave.

So, you see, we're locked in

by what we are.

I'm not a player,

even when I can afford the game.

Even when I have the stake.

Have you?

I have $50,000.

Here.

I hope you know I didn't mean all of that.

You do understand, don't you?

Yes, I understand.

All right, then.

Good night.

Good-bye.

♪♪

[ snaps ]

[ piano playing ]

I'm Ben Albright. Mean anything to you?

No.

Not even interested?

I'll listen if you feel like talking.

Yeah, I've noticed you're a good listener.

Beautiful woman. She just passing through?

I don't know. You'd have to ask her.

And you?

A seat in the game over there.

Players thought you might be interested.

♪♪

Excuse me.

And you--

you just passing through?

Yeah, I'm just passing through.

Gents.

Just a friendly game.

Nobody here wants to get rich all at once.

I'll go along with that.

[ lock drops ]

Who are you?

The man.

You're expecting me.

Where is it?

You could've waited.

You didn't have to tear the place apart.

I didn't.

You found it. You took it.

I didn't even look, lady.

But it was here.

The room was locked.

Maybe you put it somewhere else.

But I didn't.

You try to remember...

and you find it.

If you don't,

something unpleasant might happen.

Well, look.

No, you look...

and you find it...

and I'll find you.

Look, I'm telling you the truth.

Something's happened.

I don't understand it.

♪♪

I hope I don't, for your sake.

♪♪

Heh!

Just like that, she lost it.

The door was open, and she lost it.

That could happen?No.

Did you tell her that?

I gave her some time to find it.

You gave her some time to find it.

You slap her around a little?

I don't slap women.

You killed one once.

That was different.

I shouldn't even be thinking it, should I?

You mean that I found it myself?

No, you shouldn't.

[ piano playing ]

Would you call?How much?

$10.

Why don't you ask me?

You play it.Sure, sure.

All that to pass?

You play your hands, and I'll play mine.

What's wrong?Everything.

When I got back to the hotel,

the money wasn't there. It was gone.

Are you sure?Someone took it.

A man came for it.

That man over there at the bar

with the gray shirt.

What did he say?

Well, he didn't believe me.

I told him the truth, but he didn't believe me.

He's like me, I think.

He's only taking it to somebody else.

He said that if I didn't find it tonight,

something was going to happen to me.

He didn't believe me. Do you?

I believe you.

And now maybe you're involved.

What can we do?

Well, we could walk over there to the sheriff

and tell him all about it.

I'm sorry. This is my problem,

my business, not yours.

I'm sorry.

Oh! Oh, I'm sorry. Let me buy you a drink.

Take your hands off.

I just want to buy you a drink.Ed!

Ed, the man just wants to buy you a drink.

Buy me one.Pleasure.

Here's to a pleasant stay in our town.

Was that really an accident--

your bumping into Burney?

I lost my balance.

Heh. Next thing you'll have me believe

a cat could fall off a table.

I don't care what you believe.

On the other hand,

it could happen I could be wrong about you.

People have made mistakes before,

ever since the Garden of Eden.

And I could be wrong. I'd like you to prove it.

How?

Don't take that stage tomorrow.

Why?

Something's missing.

Something's gotten in the wrong hands.

You don't seem to understand.

If I don't get my hands on what's missing and you leave town,

I'm gonna have to figure I was right about you in the first place

and send someone lookin' for you.

If you something's missing, maybe you ought to tell the sheriff.

Ever think of that?

Thought of it and forgot it.

You'll forget it, too.

Drink up.

♪♪

To a pleasant stay in our town.

Aah!

[ clatter upstairs ]

Termites?Nothin'.

What can I do for you?

Nothin'.

Do you know where she is? No.

Do you want to say what that note was?

Sure. A laundry bill.

I got a message for you.

Think twice before you leave town.

[ piano playing ]

[ piano playing Love is Where You Are ]

Whiskey.

What's the piano player drink?

Anything.

Give me a shot of it.

Danny!

Danny!Yes, Mister--

Bring me a beer.Yes, sir.

You know, uh...

you could become a problem.

Sit down.

You oughtn't hit an older man.

And three shouldn't hit one, either.

You want to explain yourself?

I don't think I have to.

I'm gonna ask you two questions.

And the answers better be good ones.

Where's Linda Valence?

Heh. It'd be worth a lot of money to me if I knew.

All right. I'm gonna take your advice.

I'm not leavin' town tomorrow.

I'm not leavin' till I find her.

And, mister, I intend to find her.

And when I do, she'd better not be hurt,

or I'll be back.

Anything else?

Yeah.

Question number two.

Where's your boy Burney?

Out lookin' for you.

Since when?

Since the minute you go out of that door.

You know somethin'? That's good.

That's real good.

♪♪

You were out there all the time and didn't even come in?

He had a gun. For all I know,

he might've started using it.

That's enough for me.

How about you, fella?

Good.

Well?

Kill him.

Suppose he's in it with the girl?

Suppose he knows where the money is after all?

I want him dead, Burney.

If he knows where the money is, he can't tell us dead.

Kill him.

♪♪

How'd we do?We won.

Too bad it was such a small game. There you go.

Keep it. Tell me something.

Anything I can, partner.

Have you seen Miss Valence?

Who?

The girl in the stage. You know who.

Oh, her. No, no.

Did she bring a package

or a valise or anything down here?

No package, no valise. Nothing in the stage.

What's the matter? You lose your girl, son?

I guess I did.

I lost a woman like her once.

She went to get a bucket of beer.

That's 11 years ago, and I ain't seen her since.

You'd better take half this money,

'cause I ain't told you nothin'.

Nah. Buy yourself a new harness.

Harness.

That's an idea.

♪♪

Where'd you two come from?

We get around. Any complaints?

Not this time.

United States Marshals.

You'd better go to the sheriff's office.

Tell 'em we said it was self-defense.

Hmm. Suppose he asks who's "we"?

You two got names?

Kern and Landegger.

Your card-cutting friend.

Is he a Marshal, too?

Boy, you just go to the law.

All right.

Thanks again.

♪♪

I just killed two men.

One of them was named Burney.

He and two others tried to bushwhack me down the street.

They might've made it, too, if it hadn't been for two U.S. Marshals

named Kern and Landegger.

You don't seem very surprised by all this.

You haven't said anything surprising yet.

You want my gun?No.

At the rate you've been going,

I'd say you're liable to need it.

Then you won't be making any charges against me?

Not yet.

Good.

Now I'd like to see the girl.

What girl?

Look, I know she's here.

She didn't leave town, she's not at the hotel

or any of the boarding houses.

And a deputy sheriff followed her out of the saloon.

He must've picked her up. Why?

Call it, uh... protective custody.

All right, I'll call it that.

But a lawyer might have other words for it.

What lawyer?

The one I'll go to

if I don't get to see her.

That's not very friendly talk.

It doesn't have to be protective custody, you know.

I could think of some other charges.

Accessory after the fact, grand theft,

complicity in bank robbery.

You don't believe that.

No. I believe that she's a courier

who didn't know that she was carrying $50,000 in stolen money.

But I'm not the one gettin' tough about it.

How'd you come up with that figure?

You must think you're playing with schoolgirls.

$50,000 is the exact amount of money

that's been stolen in this town in the last 30 days,

not counting the 10 that was taken from you.

Or don't you know what you're getting mixed up in?

I'm beginning to have a rough idea.

Well, let me smooth it out for you.

There's been a lot of bank robberies goin' on south of here.

We've caught some suspects,

but none of the money has ever turned up.

Federal Marshals have finally decided

that it was being shipped up here by couriers.

Your stage looked like the right one.

So, they had a man on it.

So, he was a Marshal.

Chief Marshal Luder.

He was waiting for the girl to make contact.

We hoped to trail the package to its destination

and then make the arrest.

But the package was stolen from her.

Since we didn't want the girl to get hurt,

we picked her up.

You know what she was doin'?

She was walking to the train station.

Burney would've got her for sure.

Well, then you don't really have any reason to hold her.

Hmm.

I guess not.

But I don't have any reason to let her go, either.

You let us both walk out of here,

and I think I can give you a lot of reasons-- 50,000 of 'em.

You know where the money is?

I think I can find it.

But I think I'm the only one who can.

Why would you do that?

What's your stake in this?

I don't have one.

Then why get involved?

Why not just get on that stage tomorrow

and forget about everything?

I guess it's because I'm a player.

A private joke.

I'm not much in the mood for humor.

All right, then, try this for a reason.

That girl's in over her head.

I like her too much to let her drown.

You let us both walk out of here, she gets cleared,

you get your money, and we both leave town in the morning.

I'll give you two hours.

She's in here.

Remember--two hours.

It's probably as long as I can hold Ben Albright off.

It's unlocked.

Oh.

I didn't want to get you into trouble.

I found your note. I looked for you.

I had to run. I was afraid that that man would kill me.

He won't.

But you don't know him.He's dead.

You killed him.

I had to.

That's what I didn't want, was to get you involved.

You didn't.

Please don't be kind.

I'm ashamed enough as it is.

Someone else got me involved.

And he's not nearly as pretty as you are.

I guess now is the time to...

tell you all of the truth.

It is.

You see--Not here. Let's go.

Go home.

What is this?

Well, I--

I've been having free drinks here

for the last two years.

Thought I'd buy a round on the county.

Danny, spring.

Well, drink up. You're not goin' anywhere.

A friend of mine got murdered tonight,

and you buy a round.

That's right.

What kind of lawman are you?

Well, that's what we're gonna find out.

No. Don't leave.

I'm buyin'.

♪♪

Well, I see you found her.

Yes, I did.

We don't want to be disturbed for a while.

Oh, you won't be.

Now--

I've been wanting to do that for so long.

Why didn't you?

Why didn't you get me out of jail sooner?

I would have if I'd known about that.

All right, Linda.

We've got a lot of things to do.

We've got to find our friend Fallon.

Who?

Mark Fallon--

the man who's supposed to make his living

buying horses for the cavalry.

He gave you the package, didn't he?

How did you know?

You just told me.

It was a pretty good guess.

He deliberately arranged to pay me in cash

and then try to get it back for himself.

That's why I said you didn't get me involved. Fallon did.

If we can find him and get that money back,

you'll be out of it.

Think hard. Have you got a clue--

anything he might've said as to his whereabouts?

There's a little shack on the edge of town.

He might still be there.

In this town?

How do you know?

I was to meet him there with the money.

I was to get part of it.

He must've gone to my room

and taken it while I was with you...

and left me to be blamed.

Would you have taken it to him?

Did I?

Would I have been with you?

Would I be here now?

No. No, I couldn't.

I don't know why.

I needed it and wanted it.

Maybe it was because I met you. I don't know.

But why did you care about it?

Why did you care who stole or found some money,

who was a thief or a fool about it?

Why?

I didn't.

I cared about you.

I'm sorry.

Ohh.

I'm sorry.

All right, Linda.

All right, we'll find him.

♪♪

[ knock on door ]

[ knocking ]

Well...

I was waiting for you.

Or waiting to hear about me?

I don't think I understand that.

Oh, it's simple.

Waiting to hear that they'd caught me

and ran me out of town.

Or killed me.

Now, why would I do that?

Because you weren't going to share any of it with me

or go anywhere with me.

Because you were going to let me die for it...

and then go back and do it all over again

with somebody else, some other way.

If you don't have the money,

why did you come here?

[ door opens ]

Drop the gun.

All right, you've cut yourself in.

What do you want?

Just you.

What do you want with me?

The sheriff--

he wants to talk to you.

How about you? Do you want to talk?

What about?

Here's what really talks.

What does it say to you, mister?

Nothing.

Nothing?! Come on, come on.

You heard me.

This is nothing?

Nothing?

♪♪

You didn't have to do that.

Why not?

I didn't need it.

I thought you did.

And now I have to know about you.

And I have to know it for sure.

Don't you see?

It's still a key.

It can still open all those doors for both of us.

We won't have to be locked in by what we are anymore.

We can be anything we want to be.

I like what I am, Linda.

I thought I liked what you are--

really are.

Please.

Please! There's no other way.

Are you with me...

or him?

I'm sorry.

I guess somewhere along the line,

I forgot to tell you.

Tell me what?

I go my own way.

I'm not with anybody.

Then you're a fool,

and it wouldn't have worked any--

How long have you been there?

Long enough.

♪♪

Well...

you show up everywhere, just in time.

It's my job.

You got in my way a little.

But you're a big help at the same time.

I owe you one.

Nobody owes me anything.

There maybe a reward.

Good.

Get her a lawyer.

You ready? Hyah! Hyah!

♪♪

What slowed you down?

I'm a winner for once in my life.

I took that stake you gave me, got back in the game,

and ran it up.

You're lucky for me, mister.

You ain't in no hurry, are you?

No.

How'd you do back there?

I lost.

Oh.

♪♪

[ theme music playing ]