Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,000 --> 00:00:05,640
اینجا تکنولایت، حرفیترین فروشگاه آنلاین
موبایل ایران. از بین این همه گوشی چهار
2
00:00:05,640 --> 00:00:10,040
تا ایپل سیزده برای تماس. بدون خواهید
همینطوری تو بارکشی شرکت کنید. برای سفر
3
00:00:10,040 --> 00:00:13,300
رایگان همتامو با دیده جنگران به سفر
تکنولایت برمیدنید.
4
00:04:51,690 --> 00:04:52,690
PYM JBZ
5
00:08:15,100 --> 00:08:17,000
شاهدین بر طلوع
6
00:08:29,250 --> 00:08:30,650
موسیقی
7
00:08:55,050 --> 00:08:56,050
بابال فوتو
8
00:09:26,440 --> 00:09:33,020
امروز در حضور پرنور شخص شخیط قبله عالم
حکم
9
00:09:33,020 --> 00:09:39,340
معدوم شدن شیر محمد استخرابادی عباب جمعی
قرابل خانه
10
00:09:39,340 --> 00:09:46,300
همایونی و خاجه محسوم به نوروز خان که
وجوب قتلشان با عدله
11
00:09:46,300 --> 00:09:52,660
محکم به ثبوت و اثمات رسیده به موقع اجرا
گذاشته می شود
12
00:09:52,660 --> 00:09:59,650
در پقره قتل کنیق تازه در گذشته موثوم به
گلندام از خدمت گذاران
13
00:09:59,650 --> 00:10:05,790
حرم سرای همایونی اقاریری از متهمین به
دست آمده که نشان می دهد
14
00:10:05,790 --> 00:10:12,770
این قراب ولقبی سگان با معازدت این خاجه
کریخ خطال
15
00:10:12,770 --> 00:10:19,670
مرحومه مذکوره را از عرق سلطانی کوچ دادد
این ملعون
16
00:10:19,670 --> 00:10:26,500
پس از اطفاق قراید شهوانی و شیطانی به جهت
ترسی
17
00:10:26,500 --> 00:10:31,600
که به جانش می افتد کار کنید بینبارا یک
سرمی
18
00:11:19,370 --> 00:11:26,290
جناب همایون این مرد که قرار امروز همراه
این خاجه کیفر ببینه هم لباس ماست
19
00:11:26,290 --> 00:11:33,110
این میرغذب هم که دستش لرزیت هم لباس ماست
ما قرابل ها بین
20
00:11:33,110 --> 00:11:39,010
خودمون عهدی داریم عهدی قدیمی برای این که
هیچ وقت روی هم دیگه تیخ نکشیم
21
00:11:39,010 --> 00:11:43,630
قرابل روی قرابل تیخ نمی کشه درسته؟
22
00:11:44,970 --> 00:11:51,470
برادر کشی خلاف عهد دیرین ماست درسته؟
درسته ما برادر کش نیستیم
23
00:11:51,470 --> 00:11:53,170
درسته؟ درسته
24
00:11:53,170 --> 00:12:01,230
ولی
25
00:12:01,230 --> 00:12:08,030
حکم خاقان حکم خاقانه حکمی که بالاتر از
تمام عهدها و
26
00:12:08,030 --> 00:12:14,440
پیمانها است از خواهم رفیق اما اینجا ملک
سلطانه
27
00:12:45,320 --> 00:12:46,320
زیر مدت
28
00:13:22,990 --> 00:13:26,290
ببینیم اگه بستا کلی کار دیخته سرم
29
00:15:32,590 --> 00:15:38,430
این نوبرم که بختی آقا سیا باش فکر نمی
کنی وقتش رسیده لونگی بندازی به این که
30
00:15:38,430 --> 00:15:44,830
به خدیجت هجیشی نمی رسه خیلی خیلی بله
چیزی من همینطور شیری میتونم همیشه که
31
00:15:44,830 --> 00:15:48,910
ای روتو برم نفه نشید
32
00:15:48,910 --> 00:15:54,530
سیا باش من از قربازی در نیار بیا بیرون
میچایا
33
00:15:54,530 --> 00:15:59,110
بیا باش
34
00:16:02,350 --> 00:16:06,830
سیا بوش سیا بوش جان
35
00:16:06,830 --> 00:16:13,250
سیا بوش بختی خلیجه خانم بختی
36
00:16:13,250 --> 00:16:20,090
برو برو من افرار پول کردم بردن به
دقلگازی قبول نیستش که یاده بگو بختم چی
37
00:16:20,090 --> 00:16:26,710
دیردنی نداشتیم دختر رو اطلاع نمیگی بختم
نه باید بزنی؟ میدونی که میزنم
38
00:16:26,710 --> 00:16:30,610
نمیزنی میزنم نمیزنی
39
00:16:31,610 --> 00:16:38,310
میزنن آه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه
40
00:16:38,310 --> 00:16:40,950
اوه اوه اوه اوه
41
00:16:40,950 --> 00:17:00,848
اوه
42
00:17:00,840 --> 00:17:06,599
حرف اضافه منقوفه فرزی یه بار دیگه ببینم
این دورو برداری فوزدولی میکنی خشتکتو
43
00:17:06,599 --> 00:17:11,260
میکشن گستر تا باتو بینم تا فیلن خشتکتو
از رو بند خوش بچه
44
00:17:11,260 --> 00:17:18,060
افقرا شیطانی میگه
45
00:17:18,060 --> 00:17:24,079
برم شخل فخلش خونه با خیلی خوبه لطفا اینو
خدا بده
46
00:17:24,079 --> 00:17:28,319
برم سیاه باش نره باقا جونم بگه خب بره
بگه
47
00:17:30,890 --> 00:17:37,810
آقا جونت میاد از من بیروس داستان چیه منم
میگم همه عمر بر ندارم فردون
48
00:17:37,810 --> 00:17:43,530
خمار مستی که هنوز من نبودم که تو در دلم
نشست
49
00:17:43,530 --> 00:17:48,970
چه رفت گردی؟
50
00:17:48,970 --> 00:17:54,330
تطور؟ کار میشه تا صبح بودی
51
00:17:54,330 --> 00:18:00,030
از
52
00:18:12,919 --> 00:18:19,900
در این سمبوله پرخوند فال میمنت مشهون که
53
00:18:19,900 --> 00:18:26,840
جمیع رعایای مملکت الحمدلله در کمال سلامت
و امنیت به
54
00:18:26,840 --> 00:18:33,540
دعاگوی برای دوام سلطنت مشهونند نوکران
دولت و دربار شرف حضور دارن
55
00:18:33,540 --> 00:18:40,540
تا شرح امور خطیر مملکت و خدمات کثیره
دولت را
56
00:18:40,540 --> 00:18:47,460
به عرض مبارک همایونی برسنند در مرتبه
مقدم و اولا صدر
57
00:18:47,460 --> 00:18:53,960
اعظم دولت علیه ایران امیر تومان و امیر
نویان صاحب
58
00:18:53,960 --> 00:19:00,910
نشان تمثال همایون از نوع درجه اول جناب
عرفه امجد
59
00:19:00,910 --> 00:19:07,410
اشرف آلی جناب میزاقاخان نوری خلام بر
سلطان
60
00:19:07,410 --> 00:19:13,970
کیبان وغار گردون اقتدار سلیمان زمان
کیخسروی دوران
61
00:19:13,970 --> 00:19:18,790
شرح خدمات چاکران این دولت علیه
62
00:19:18,790 --> 00:19:24,550
اول
63
00:19:25,100 --> 00:19:31,300
افتتاح مدرسه علوم جدیده موثوم به مدرسه
مبارک دارالفنون.
64
00:19:31,400 --> 00:19:38,120
دویم. مرسب کردن ترکیبات چندین صنعت
بابرکت از قبیل تصویه
65
00:19:38,120 --> 00:19:44,560
شکر، قند سازی، بلور سازی، کاغذ سازی و
نصاجی. سیم.
66
00:19:45,020 --> 00:19:52,000
استخدام معلمین فنون نظامی اطریشی به جهت
کارخانه اصله سازی و
67
00:19:52,000 --> 00:19:54,240
توب سازی. چهارم.
68
00:19:54,650 --> 00:20:01,550
جهتارت این شاکر رو ببخشی جناب صدرعظم اما
بیراه نرفته باشم وجود مبارک
69
00:20:01,550 --> 00:20:06,410
همایونی خواهان استماع خدمات جنابالی هستن
نه صدرعظم مرخون
70
00:20:06,410 --> 00:20:13,150
تذکر جناب عزیز خانم و کی به سیار به جا
71
00:20:13,150 --> 00:20:20,030
ریال میکردیم این مجلس به جهت استماع
اقدامات از زمان شروع صدارت شما برقرار
72
00:20:20,750 --> 00:20:27,730
اما به ذکر مواردی پرداختید که مقدمات
اکثر اونها در زمان صدر اعدام پیشی محیه
73
00:20:27,730 --> 00:20:34,530
البته ما به حسن رأی و تدبیر شما وصوق
کامل داریم جناب نوشت پرای همین
74
00:20:34,530 --> 00:20:41,470
لقب شخص اول مملکتون شما اطاع کردیم اما
خوش داریم در نوبت بعدی که
75
00:20:41,470 --> 00:20:48,030
شرف حضور داشتید ما رو از اقدامات خودتون
منطلب کنید خداوند روح
76
00:20:48,030 --> 00:20:54,580
تمام رفتگان این خاک الان خصوص میرزا
تقیخان امیر کبیر رو قرین رحمت بدارم
77
00:20:54,580 --> 00:20:56,240
آمین آمین
78
00:20:56,240 --> 00:21:10,580
اهده
79
00:21:10,580 --> 00:21:17,420
امیر کبیر تمام شده هایان نبینیم شما در
اهده خود با این مملکت چه می
80
00:21:17,420 --> 00:21:18,420
کنید
81
00:21:33,680 --> 00:21:40,320
گذاشتیم ولی به دل یخ گذاشتیم روزش که بشه
82
00:21:40,320 --> 00:21:46,340
میبینی آفتابه شخص اول مملکت چقدر آب بر
میداره
83
00:21:46,340 --> 00:21:53,300
مکری مکار باش تا صبح دولتت بدمد جناب آقا
خان
84
00:21:53,300 --> 00:21:56,680
نوری انشالله که میدمد
85
00:22:05,290 --> 00:22:12,110
خودتی علی خان؟ از اون روزی که به دستور
شام رگ دست امیر
86
00:22:12,110 --> 00:22:18,930
نظام موزدم یه شب خود راحت ندارم تو
مهموری و
87
00:22:18,930 --> 00:22:25,430
محضور زیاده داری به خودت وقت میگیری تو
88
00:22:25,430 --> 00:22:31,870
منجی تاج و تخت شدی امیر خطرناک شده بر بر
از
89
00:22:31,870 --> 00:22:32,870
امشب را
90
00:22:35,530 --> 00:22:36,530
موسیقی
91
00:23:32,300 --> 00:23:39,120
ای دهن فرزی پوزول گلاب میگفت این دختر
جنون مردم آزاری داره خفه خفه تو خجالت
92
00:23:39,120 --> 00:23:46,120
نمی کشی این وقت روز به جایی کار چورت
چرچری میزنی؟ زهر
93
00:23:46,120 --> 00:23:52,200
مار بس این همه چوب و درخت آقا داداشو شما
تبرکش کرده؟ بعدش هم
94
00:23:52,200 --> 00:23:56,880
باید هم خواب چشایی کنیم خوبه حالا
95
00:23:56,880 --> 00:24:02,830
بگو ببینم ماشقاتو نوشتی؟
96
00:24:02,830 --> 00:24:09,570
میبینی که چقدر سرم شونده بحونه نیار زیر
قلق قرارت هم نزدن نوشتی یا نه؟ شما
97
00:24:09,570 --> 00:24:16,530
تکلیف کردی چاکرت هم اجابه دیگه اون دوات
هم و قلم هم کاغذ هم بقیه بشه
98
00:24:16,530 --> 00:24:23,150
پس دب نکنه چقدر گوش نکنه بقیه وقت کم بود
کم نوشتن چرا وقت
99
00:24:23,150 --> 00:24:25,630
نشد؟ لنگ زهره کاره
100
00:24:30,320 --> 00:24:37,020
این چیه؟ اینجوری مشق می نویسن سیاه باش
سعدیو چرا با سات
101
00:24:37,020 --> 00:24:44,000
نویسی؟ سیاه باش چار خط نویشتی ده تا غلط
داری نوبره والا از توله
102
00:24:44,000 --> 00:24:48,520
رو ببین اینقدر خوب خط می نویسه همین روزا
ساکه بشه امرون ببره مصطفیش کنه تو چی؟
103
00:24:48,520 --> 00:24:55,360
خودت بی ثواد می مونی من بی ثوادم؟ من
خونم بلدم
104
00:24:55,360 --> 00:25:01,520
خریجه خوبم بلدم نویشتنم بده که چشم اونم
اینقدر مینی میتونم تو یاد بگیرم سعدی غلم
105
00:25:01,520 --> 00:25:08,420
به سختی رفته است و نیک بختی پس هرچه پیشت
آید گردم بینه غذا را کاری داره؟ قرار شد
106
00:25:08,420 --> 00:25:14,640
هم حفظ کنی این غذا را هم ازش کتابت کنی
خدیجه من چه به شیراز سعدی شیرازی من همون
107
00:25:14,640 --> 00:25:20,980
دو خدشهری هم که حفظ کردم بخاطر دل تو بود
بعدشم کسی که هر روزی روی ماهو میبینه
108
00:25:20,980 --> 00:25:25,680
باید بروازوشو قلومبر کنی که یه وقت کسی
جورت نکنه علی؟
109
00:25:26,860 --> 00:25:33,700
به دختر روستاش چپ نگاه کنه میگم تو که
اینقدر قشنگ زبون میریزی خب یاد بکن
110
00:25:33,700 --> 00:25:40,160
قشنگم خط منویسی دیگه بهتره دقل کار دقل
کار بهتر از فراموش کاره
111
00:25:40,160 --> 00:25:45,600
گیرم هیچیز شرط هیچیز نیست
112
00:25:45,600 --> 00:25:52,200
آی گفتی گفتی ببین خدید این
113
00:25:52,200 --> 00:25:54,500
ورور جادو هم فهمید تو چی جونه برید
114
00:26:12,460 --> 00:26:13,600
بفرما ناناشو
115
00:26:13,600 --> 00:26:21,680
چیه
116
00:26:21,680 --> 00:26:22,500
حدیقه؟
117
00:26:22,500 --> 00:26:29,740
نگو
118
00:26:29,740 --> 00:26:36,640
که ازش میترسیم این بند خوده که کاری به
کاری کسی نداره
119
00:26:36,640 --> 00:26:42,580
بدیشم تا وقتی من هستم از هیچ چی نمیترسیم
ببینی؟
120
00:26:42,580 --> 00:26:49,440
سیاه باش من چند شب پیشی خواب خیلی بد
دیدم خیلی روشه کدیجه
121
00:26:49,440 --> 00:26:56,300
کدیجه چی شده گرنسا؟ کدیجه کد خودو ممور
آورده
122
00:26:56,300 --> 00:27:01,480
در خونه باز خرد خرد؟ این نقطه سال؟
123
00:27:01,480 --> 00:27:07,820
برای کنم برای کنم ای
124
00:27:07,820 --> 00:27:13,990
بابا من هرچی میگم شما باز حرف خودتون
میذاریم حرف من روشنه ای کت خدا
125
00:27:13,990 --> 00:27:20,670
آسین کوهنه و دفت نداریم امسال نصف کشت
احالی رو تگرد باطل کرد خب؟
126
00:27:20,670 --> 00:27:25,930
پول پرچین هاشونو ندارن بدن ما به اونا
مولد دادیم حالا شما برای ما فرجی بگیر از
127
00:27:25,930 --> 00:27:32,490
این حاکمشه اونا؟ من معمورم و مزدور امروز
باید وصول بشه این
128
00:27:32,490 --> 00:27:38,930
سربازار حاکم فرست داده آدم من نیست دار
ببینون استنکارت میکنین خون بفا میکنن
129
00:27:38,930 --> 00:27:46,310
خرم
130
00:27:46,310 --> 00:27:52,510
آدم خرم آدم سیده اینا چرا دشتگاه کشیدم
سیده اینا چرا دشتگاه کشیدم شوابون داخل
131
00:27:52,510 --> 00:27:59,270
آخر کت بوده ازم آقا
132
00:27:59,660 --> 00:28:04,960
اصلا نیازی به خون و خون ریزی و سرباز و
لشگرکشی نیستش آقا شما میدین چقدر شده مال
133
00:28:04,960 --> 00:28:11,540
تقدیمتون کنید؟ باقتونو که تگک زده بله
زراعت هم که ندارین بگم
134
00:28:11,540 --> 00:28:18,400
گندوم و آرد بدیم مثل بغیر اما کسب و کار
نجاریتون برقراره
135
00:28:18,400 --> 00:28:25,100
نه آقا چه برقراری؟ خیلی خوب این نوبه سه
اشرفی بدین تا بعد
136
00:28:25,100 --> 00:28:28,540
ببینیم چی میشه سه اشرفی؟ خب اینه دیگه
137
00:28:30,360 --> 00:28:37,320
البته به نظرم همچین خیلی هم زیاد نیست چی
چی روی خیلی زیاد نیست من کل دارو
138
00:28:37,320 --> 00:28:43,480
ندارم و شاهیش هایی جمع بزنم و جخ بشه
چارش دارم آقایون شما فیلن خراجو بده خرجی
139
00:28:43,480 --> 00:28:48,600
خودم میده آقایون لکره حکومت هم خرجی داره
آخه این بند خودم که مقصر نیست یعنی اون
140
00:28:48,600 --> 00:28:55,580
باید جوابگو باشه هم داره جناب نایب هم
داره حاکم شمرون حسن حسن مندلی این
141
00:28:55,580 --> 00:28:58,000
پسر تو ماشالله آدم چیز فهمیه
142
00:28:59,230 --> 00:29:05,950
بله خیلی همه چطور خیلی خوب خدا برکت
143
00:29:05,950 --> 00:29:12,810
بده خداحافظ خدا علیه گذارتون بریم بریم
سلام و بارم خدمت جناب نایب درتونیم
144
00:29:12,810 --> 00:29:16,690
عرض و اخلاف براده را اوه خد خدا گردخواهی
که اومد
145
00:29:16,690 --> 00:29:23,570
اوه غوره خیلی
146
00:29:23,570 --> 00:29:28,190
خد خدا از بستای ما چقدر خراج گرفتی؟
147
00:29:29,040 --> 00:29:30,480
بزولیش به تو نمی آمده.
148
00:29:31,000 --> 00:29:32,000
یا باش.
149
00:29:32,400 --> 00:29:39,260
سه اشرافی دادن شهر نشه. چی؟ سه اشرافی؟
اوستا قفط مرگی های ما رو
150
00:29:39,260 --> 00:29:43,580
دوزار دشتر به ما دهت موز بیده باش. تو ما
از یه نجار سه اشرافی خراج میگیری؟ میگم
151
00:29:43,580 --> 00:29:48,360
حل شده دیگه برو داخل. چه حرکت دهت بلو
باید بیده؟ خراج حکومته به تو همیچ ربطی
152
00:29:48,360 --> 00:29:55,280
نداره. کت خدا خیالت؟ سروزای حاکم شمرون
تا قیوم قیومت اینجا میمونن؟ بلاخره اینا
153
00:29:55,280 --> 00:29:56,280
که یه
154
00:29:58,270 --> 00:30:03,770
مگه خون کردن به داری این طولی نسخ میکشی؟
گفتم که عضولیش به تو نایمده
155
00:30:03,770 --> 00:30:09,170
اصلا تو مگه اهل این دیگ پنج سنگی آواره
156
00:30:09,170 --> 00:30:15,230
من داری؟ بله اینا میبندی یا بدم ببندنش؟
157
00:30:15,230 --> 00:30:21,870
سیاه بو شوابا شو بسته برگردتر کارت آره
تو
158
00:30:21,870 --> 00:30:26,860
بردتر کارت در آدم هم خسته شده شما هم ده
تمنید برده ها برده ها برو همه چی رو داری
159
00:30:26,860 --> 00:30:33,420
خراب کنی خشید ها کت خدا جسارته بباش
روستو ولی سگو میبندن
160
00:30:33,420 --> 00:30:40,060
نمودمون تو که اسمت روته مجدی اسمت کت خدا
با گرد دنبه
161
00:30:40,060 --> 00:30:46,960
میخوری و چپون گریه میکنی راست گفتی من
اصلا سگه من فقط سگ کمترم ولی میدین سگ
162
00:30:46,960 --> 00:30:51,140
هزار بار شرف داره به کفتار دیو باش
163
00:30:54,700 --> 00:31:01,300
چشم هستن هرچی بوستان میگی چشم ببخش
بوستان دستورا بالا اومد اشتباه
164
00:31:01,300 --> 00:31:07,960
فهمیدی پسر جان اینجا عرف آخر رو کد خدا
میزنه
165
00:31:07,960 --> 00:31:11,900
میگی نه؟ خب برگرد نگاه کن
166
00:32:04,580 --> 00:32:10,760
بپرمیدو میگم آقا جو؟ بله اگه یه وقت کت
خودو بره همه ماجره ها رو واسه ها که میشه
167
00:32:10,760 --> 00:32:16,060
امیدون تریف کنه چی؟ چیزی نمیشه پیش پیش
خواسته نخواه
168
00:32:17,800 --> 00:32:24,000
آخه اگه کت خدا دهن واکنه خبر به بوشه
حکومتی ها برسه دیگه مصطوفیگری آتیه که
169
00:32:24,000 --> 00:32:30,980
همون میرزا بن بیسیر که نقدن قولشو بهم
داده بودن اونم میشه هیچی به هیچی آخه
170
00:32:30,980 --> 00:32:36,640
خیلی چه حرفی بود که این سیاه باش زد؟ چه
کاری بود که این پسر کرد؟ خداوکیلی آقا
171
00:32:36,640 --> 00:32:41,540
جون تو این مدتی که این پیش ما بوده جز
درد سر واسه ما چیزی داشته؟ از هون هفت
172
00:32:41,540 --> 00:32:48,520
سالهی که توی پنج سنگ دیدمشو تازیت این تا
به این روز که تو داری بدیشو میگی من جز
173
00:32:48,520 --> 00:32:55,260
خوبی هیچی ازش ندارم خوبی؟ بله که خوبی از
همه روز اول تا به این روز دو مقابل من
174
00:32:55,260 --> 00:33:01,180
کار میکنه زانوی عدبشو که توی زوخونه زمین
میزنه با بازوی ستبرشو هم که توی بیشه
175
00:33:01,180 --> 00:33:08,000
داره تبر میدنه اینو جوونی های خودم یادشو
176
00:33:08,000 --> 00:33:13,440
خیلی دست شما درد نکنه آباجا دست شما درد
نکنه
177
00:33:15,340 --> 00:33:20,660
جلای پتر خوده داری یه بچه مردم تعریف
میکنی؟ خواهی این حرفا به گوشه این پتره
178
00:33:20,660 --> 00:33:26,040
که دیگه خدا رو هم بنده نیست؟ در ضمن
موضوع باشین یه بقیه خبیجی از این حرفا
179
00:33:26,040 --> 00:33:32,020
نشنده خوشم من فکر میکنم همیه حالانش هم
یه خبرهای بینشون هست
180
00:33:32,020 --> 00:33:37,580
پروها داری از شاورت خونزاد
181
00:33:37,580 --> 00:33:44,180
سیاووش اینه برادر منی خوارات اگه تو گوش
تلخی و سر تو کتابه
182
00:33:44,760 --> 00:33:51,620
تخصیل سیابوش نیست قجوب خودته ببین دریاب
خواراتو از رو دیام
183
00:33:51,620 --> 00:33:52,620
نکن
184
00:35:46,730 --> 00:35:52,130
ملک ساده کجا؟ قولبا ملک داده خاتون با
حال آشفه رفت پشته بود چرا مانش نشدی؟ بید
185
00:35:52,130 --> 00:35:58,250
قولبا اففه فرد کم یه تار موستر خواهر من
کمچه سر روی تنه نمیستارم خناست این روزا
186
00:35:58,250 --> 00:36:01,010
همشگیری بیشه آن داخل نمیشه قولبا
187
00:36:21,710 --> 00:36:28,490
ملک زاده خوهرم ملک زاده جلو نیا ننداد
خودتو
188
00:36:28,490 --> 00:36:34,070
ملک زاده به روح میرزا تقییق اصلا میدونم
به جان اون دو طفل مرزون
189
00:36:34,070 --> 00:36:39,790
حتی به من فرصت ندادی که ببینم امیرم و
قبل من
190
00:36:39,790 --> 00:36:45,350
خوهرم حتی گفتم جلو نیا
191
00:36:45,350 --> 00:36:48,870
ولی منم ازاده ها رو میدونم
192
00:36:50,060 --> 00:36:57,060
بلاحت من بود و سعایت غیر شوهرم بود
خوشغیرم شوهر
193
00:36:57,060 --> 00:37:02,060
خوهرت وزیر کسورت امیر و لشگرت
194
00:37:02,060 --> 00:37:06,440
امیر کبیر و حرکتونم
195
00:37:06,440 --> 00:37:13,180
داغ ننگ زدم به پیشونی
196
00:37:13,180 --> 00:37:18,360
خودم و ایل غاجار خاک رسمایی ریختم سر شاه
و دولت و دربار
197
00:37:19,120 --> 00:37:26,040
خاکم به دهن که لب با کردم خوهرم بشکن
دستم که خط نوشت تو بگو من چه کنم
198
00:37:26,040 --> 00:37:32,200
بگو قبل پریدرت که اگه نگی به روح خودش
قسم میپرم بعد تو
199
00:37:32,200 --> 00:37:37,760
به خیالت چون شاهم انتهار نمی کنم
200
00:37:37,760 --> 00:37:44,660
شاه ببونم که چی بشه کجا رو بگیرم با این
تخت و بخت
201
00:37:44,660 --> 00:37:45,660
شوم
202
00:37:47,760 --> 00:37:52,180
قابل سقوطی که من کردم این که چیزی نیست
ارتفاعی نیست
203
00:37:52,180 --> 00:37:58,780
من بی خوهر می شم
204
00:37:58,780 --> 00:38:04,080
این مملکت بی پدر بسم الله ملک زاد
205
00:38:20,430 --> 00:38:21,390
ملک ساده
206
00:38:21,390 --> 00:38:41,390
دیدی
207
00:38:41,390 --> 00:38:46,570
مادر بد کردیم با مرزا تاوی
208
00:38:51,340 --> 00:38:58,100
خواست زخشانه بودم خواست به
209
00:38:58,100 --> 00:39:01,660
پرت رعیتی هیزم شکن بود
210
00:39:01,660 --> 00:39:08,260
این همه سال پسر به دندون
211
00:39:08,260 --> 00:39:11,980
نگرفتم که رعیت شه و هیزم شکن
212
00:39:11,980 --> 00:39:18,740
کم
213
00:39:18,740 --> 00:39:24,240
خونه دل خوردم از دفت پدرت که اون نا
برادر سیق زادت و نای بستلتنه کرده بود؟
214
00:39:24,240 --> 00:39:30,900
کم باستادم جلوی خدیچه مکاره که تاجتو
215
00:39:30,900 --> 00:39:37,540
ندوزده برای پسرش میدونی اگه هیزم شکن
میشدی؟ کی شام
216
00:39:37,540 --> 00:39:41,460
میشد؟ عباس میزای نای بستلتنه
217
00:39:41,460 --> 00:39:47,080
هی مهده اولیا میشد؟
218
00:40:01,090 --> 00:40:07,590
اگر من مادرت این مملکت رو اداره نمی
219
00:40:07,590 --> 00:40:12,570
کردم دیگه حالا نرتاک نشانی بود نرتاک
نشانی بود
220
00:40:15,440 --> 00:40:22,080
اگه دست روی دست میذاشتیم که میرزا تقیی
تاجتو بدسته براشون خوب بود؟
221
00:40:22,080 --> 00:40:27,140
خیلی وقت خوب و بدمو کن کردم مادر
222
00:40:27,140 --> 00:40:32,920
چنا به جای اون پسره ملعون و مادر افریتش
223
00:40:32,920 --> 00:40:39,480
میرزا تقیی رو کشتیم چون دلش با اونا بود
224
00:40:39,480 --> 00:40:44,980
چون خام سوگولی پدرت خدیجه و اون پسر جلقش
بود
225
00:40:46,090 --> 00:40:52,910
چون تاج و تختت به خطر افتاده بود ما قاتل
امیر نیستیم پترم قدیده و
226
00:40:52,910 --> 00:40:59,250
پتر از امیر رو گوشتن میرداد حقیقی همون
روزی مرد که توی قوم
227
00:40:59,250 --> 00:41:06,090
طرف برادر ناتانیتو گرفت و مانه حلاکت
مادر و پتر شد به بحانه این که به مسلحت
228
00:41:06,090 --> 00:41:10,710
تاج و تخت نیست ولی خودم میدونه
229
00:41:14,670 --> 00:41:21,550
بسته دیگه بادر اینا فکر و خیالاتی که تو
ذهن توه و عده ای از قماش
230
00:41:21,550 --> 00:41:28,550
میرزا آخان خدا میدونه خدا میدونه از لحظه
ای که حکم
231
00:41:28,550 --> 00:41:32,330
قتلش رو مور کردم روزم افسوس و شبم کابوس
232
00:41:32,330 --> 00:41:40,270
ریالتن
233
00:41:40,270 --> 00:41:41,270
میخوام دانا
234
00:41:44,710 --> 00:41:48,110
بله پسرم بهتر تنها باشی
235
00:41:48,110 --> 00:41:54,190
ولی به حرفای مادره
236
00:42:57,860 --> 00:43:03,000
موسیقی از شوهر مرگی چطور دورتر نفید؟ به
من میکنم
237
00:43:34,220 --> 00:43:37,060
بیشترونه دو بخونه بسته دادم
238
00:43:37,060 --> 00:43:52,680
نه
239
00:43:52,680 --> 00:43:59,160
این مدد است الله کارهایی میکننده داشت
است الله خراجه که گرفتن سیاه باشم که زدن
240
00:43:59,160 --> 00:44:00,940
دیگه خدمت حاکم رفت و چیکار
241
00:44:04,910 --> 00:44:11,890
زندگی برای رعیت جماعت بدون رضایت حاکم که
زندگی نمیچه
242
00:44:11,890 --> 00:44:18,550
اونم حاکم شمرونت خون میچه که هستی بیداش
شایش که سایی خدا سروی
243
00:44:18,550 --> 00:44:22,510
زمین ها انقدر جبروت نداره که این حاکم
تازه بدون رسیده
244
00:44:22,510 --> 00:44:32,430
سلام
245
00:44:32,430 --> 00:44:33,430
و بسیار
246
00:44:52,080 --> 00:44:53,100
سلام علیکم.
247
00:44:53,360 --> 00:44:55,000
سلام بابا. سلام.
248
00:44:56,720 --> 00:45:03,680
چی یا روبا؟ چی شد هست الله؟ چی میخواستی
به شما در من؟ یک ساعت
249
00:45:03,680 --> 00:45:08,700
تموم داشتم چاپلسی نایبا میکردم. آخرشم
هیچی به هیچی. با خفت انداختنم بیرون.
250
00:45:09,560 --> 00:45:11,780
هرچی رشته بودم پن بگذارم.
251
00:45:12,460 --> 00:45:17,920
برگرسه جلون خودم. به کنکارست میگه تا به
حال هیچ کس از دهه کنصار مصطفی نشده.
252
00:45:18,000 --> 00:45:19,180
منبعده اینم نمیده.
253
00:45:19,850 --> 00:45:25,430
شاید کوهتار سلوغونو گفته کوهتار تجریش
تحت عمرش مادر جان چی کار به سلوغون داره
254
00:45:25,430 --> 00:45:32,250
منو داشت میگفت دیگه مگه این که خواب
مصطفی کرده هرچی مقدر
255
00:45:32,250 --> 00:45:39,190
باشه همون میشه بابا قصه نخور مقدر
تیارتون تقدیر یه چیزه تقصیر یه
256
00:45:39,190 --> 00:45:44,350
چیز دیگه هست کجا مقدر بوده که ما با
کتکادا در بیافتیم کجا مقدر بوده که این
257
00:45:44,350 --> 00:45:47,470
سیاواش خریت بکنه جفتک بنداده منه بدبخ
مجروبشم
258
00:45:49,450 --> 00:45:54,970
اخو بش نبه مادر من آقا جون محسن نمی فرام
شما چرا اینقدر لیلی به لالا این پسره
259
00:45:54,970 --> 00:46:01,510
میذاری؟ بستالله بیا بشین شبوتو بخور
اینقدر قار ندارم گلنسا
260
00:46:01,510 --> 00:46:06,470
برو بیا دستمو بشه من سیر شدم چشم باشو
261
00:46:06,470 --> 00:46:13,450
منم
262
00:46:13,450 --> 00:46:15,150
سیر شدم باید شده آخو جون
263
00:46:19,450 --> 00:46:25,290
بفرما هم بالا خواه نداره این عزیزه بی
جهد آخر از ما نپمدیم اینجا خونه پدر منه
264
00:46:25,290 --> 00:46:31,950
پدر اون؟ هستولا پیشی بچه یکی میخواد پدر
پدر نکن پدر سونده گناه
265
00:46:31,950 --> 00:46:38,770
درکه در که تو اینقدر بی ملاحظه شدی؟ من
بی ملاحظه شدم؟ یکی دیگه هار شده
266
00:46:38,770 --> 00:46:43,410
پاچه کت خدا رو گرفته اون وقت من بی
ملاحظه هم؟ نه خیلی آقا جون اونه که بی
267
00:46:43,410 --> 00:46:45,270
هست بی حواده بی رسمه
268
00:46:46,460 --> 00:46:52,060
آقا آخه یکی نیست بگی آقا جام پنگ سنگ
کجا؟ اینجا کجا؟ نه نه پیره مریضشو بلی
269
00:46:52,060 --> 00:46:57,420
اومده اینجا که چی بشه؟ که بشه سوحان روح
من؟ که بشه مانع پیشرفت تلقی من؟ راه راه
270
00:48:52,460 --> 00:48:59,380
احتار پرموده بودید غربان فردا شکار
نمیریم
271
00:48:59,380 --> 00:49:06,060
بله غربان نمیپرسی چرا؟ چه سالی؟ عمر
همایون متاه
272
00:49:06,060 --> 00:49:07,420
هر وقت و هر جا
273
00:49:07,420 --> 00:49:14,220
آخره
274
00:49:14,220 --> 00:49:21,060
تمام نامه هاش مینوشت عمر همایونی متاه
یادت سنبان
275
00:49:21,840 --> 00:49:25,340
علی یادمه خدا رحمت کنه میرزا تقیام
276
00:49:25,340 --> 00:49:34,860
از
277
00:49:34,860 --> 00:49:41,580
وقتی خد نوشتم به علی خانه حاجب که بره
کارسان دیگه دستم به قلم نمیره
278
00:49:41,580 --> 00:49:48,400
نه برای خد نوشتم نه برای نقاشی و این
279
00:49:48,400 --> 00:49:49,400
قسمونه رو
280
00:49:51,600 --> 00:49:57,980
شکار قلبان یحتمل سکار سردماغتون میکنه
دوشان تپر و گروه گردیم
281
00:49:57,980 --> 00:50:04,720
پلک بزنید اردو میزنیم در شکارگاه سلطنتی
شکارگاه سلطنتی شکار
282
00:50:04,720 --> 00:50:11,120
سلطنتی کار و بار سلطنتی مساله سلطنتی
خستم سلمان
283
00:50:11,120 --> 00:50:17,920
دلم رهایی میخواد دلم خلاصی میخواد بی غید
و بند و تشریفات
284
00:50:17,920 --> 00:50:24,340
عمر همایونی متاهه فقط لبتر کنید فقط من و
تو
285
00:50:24,340 --> 00:50:31,220
ما بدل میریم و بدل نیم مهد دورایت کدام
ناهیه
286
00:50:31,220 --> 00:50:32,580
مد نظر همایونیه؟
287
00:50:32,580 --> 00:50:38,880
عبالی شمیران
288
00:50:38,880 --> 00:50:45,700
شنیدم اون اطراف پرنده زیاده همینطوره
قربان به خطوط حد فاصل ده تجریش
289
00:50:45,700 --> 00:50:51,080
تا کفتار از تاج و تخت و رخت و بخت
همایونی خدتم
290
00:50:51,080 --> 00:50:57,780
میخوام بدونم بدون قوش و تادی بدون
291
00:50:57,780 --> 00:51:04,360
قرابل و قیقاج بدون شکارچی باشی و کبکبه و
دبدبه چند
292
00:51:04,360 --> 00:51:11,280
مرد هلداجم از نظر جانتار شما بدون رخت
شاهی
293
00:51:11,280 --> 00:51:14,760
هم بهترین شکارچی دارالخلافه اید
294
00:52:21,070 --> 00:52:26,210
خیلی باشه چالوکو رو کردی چرا؟ خیلی رو
شهرش رو نمیدونم
295
00:52:26,210 --> 00:52:32,010
یه خوبهی ودی بود
296
00:52:32,010 --> 00:52:38,450
حلال کمان دارم میرم کجا؟ یعنی چی کجا؟
297
00:52:38,450 --> 00:52:45,390
میرم یه جا که جام باشه برمیگردم وره دلیل
ببینم اتونو برمی نشنیدی
298
00:52:45,390 --> 00:52:49,770
از تولادی شبتی نمیدونم من پنیسنگی همین
جام که پنیسنگی سرست
299
00:52:54,510 --> 00:52:58,490
شاید هم بجاز بی بی محسومه یک کسی دیگه هی
هم چشم به راه تی که اینجوری سینه صاف
300
00:52:58,490 --> 00:53:04,850
کردی با سوافتن چی داری میگی خدیجی؟ ببین
منو
301
00:53:04,850 --> 00:53:11,410
سیابوش فنگتنگی که تو هفته آسمون دوتا
ستاری بیشتر نداره ببین منو
302
00:53:11,410 --> 00:53:18,350
که یکیش تویی یکیش همون بی بی محسومه
303
00:53:18,350 --> 00:53:20,870
همه که دلم خده ارزن شده با سخنداش
304
00:53:23,530 --> 00:53:30,390
میری که پیشش بمونی؟ میخوام بدم که سامون
بگیرم بسه هرچی
305
00:53:30,390 --> 00:53:37,290
تنه شنیده هم داشته دست دوله بسه هرچی
یالغوز موندم از ترس آقا جونت
306
00:53:37,290 --> 00:53:43,690
بسه فکراتو کردی لابود دیگه
307
00:53:43,690 --> 00:53:48,590
میدونی میخوایی چی کار کنی؟ آره میدونم
میخوایی چی کار کنی
308
00:53:54,030 --> 00:53:56,390
سیاباش تو جدی جدی میخوای بذاری بری؟
309
00:53:56,390 --> 00:54:01,710
آره میخوام برم
310
00:54:01,710 --> 00:54:07,070
میخوام برم پنج سنگ
311
00:54:07,070 --> 00:54:11,110
دست ننوزور یه ناخوشمون بگیرم
312
00:54:11,110 --> 00:54:14,910
بیان خواستگاریت
313
00:54:14,910 --> 00:54:18,550
چی؟
314
00:54:18,550 --> 00:54:23,170
خواستگاری سیاباش
315
00:54:28,360 --> 00:54:30,640
خیلی خیلی خیلی
316
00:54:30,640 --> 00:54:39,460
خیلی
317
00:54:59,320 --> 00:55:05,640
چقدر قشنگه این خدیجه؟ شرمن همه دان خودم
درستش کردم از این همونی بود که حرف داری
318
00:55:05,640 --> 00:55:11,800
زیر رختت قایم می شردی؟ به همه فکرها و
حرفای قشنگه که تمام این مدت قایم کرده
319
00:55:11,800 --> 00:55:15,160
در... به جمع دیگه سیا باش
320
00:55:15,160 --> 00:55:22,080
سلام منم به بی بی محسونو برسون آقا خود
321
00:55:22,080 --> 00:55:28,860
باشه آراتی خدیجه خدیجه جهان
322
00:55:28,860 --> 00:55:29,400
خدیده
323
00:55:29,400 --> 00:55:40,020
از
324
00:55:40,020 --> 00:55:46,880
بدکیگی چه که دنبالش بود منم نگرش داشتم و
پی همچی دیده هر موقع
325
00:55:46,880 --> 00:55:49,940
دلت برام تنگ شد نیت کن به چرخونش
326
00:55:58,220 --> 00:56:00,200
می دونم خاطرم رو می خواهی خیلی دیجید.
327
00:56:02,500 --> 00:56:05,300
بقیه می خواهم این رو بدونی که من دو
مقابل بیشتر.
328
00:56:11,480 --> 00:56:12,480
خوش ندید.
329
00:57:13,640 --> 00:57:19,320
اينجا بودی سلمان؟ قبله ی عالم این دو تا
غرقابلی که زده بود اینجا یه پرت و دوری
330
00:57:19,320 --> 00:57:25,080
افتاده بود بگمانم بیشتر از دو غرقابل
بودم همین طور قبله ی عالم اگر رخصت بدید
331
00:57:25,080 --> 00:57:29,080
میرم په لاشهاشون بسیار خوب منم این
اصرافو میگردم په شکار
332
00:59:30,960 --> 00:59:37,780
بسم الله تو دیگه از کجا پیدات شد؟ ما این
دک و فوزه
333
00:59:37,780 --> 00:59:50,840
سلام
334
00:59:50,840 --> 00:59:53,420
جیران
335
01:00:02,440 --> 01:00:06,100
از دیده از خلای اوکن ها
336
01:01:07,569 --> 01:01:09,960
موسیقی موسیقی
337
01:01:52,450 --> 01:01:56,630
موسیقی در موسیقی در
338
01:01:56,630 --> 01:02:05,170
موسیقی
339
01:02:11,370 --> 01:02:12,990
در شیشه ها
340
01:03:01,839 --> 01:03:06,460
در این شب سیاه
38721
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof