All language subtitles for rbd-718
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hmong
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Polish
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Samoan
Scots Gaelic
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,936 --> 00:00:14,080
ใใใใตใณใ
2
00:00:14,336 --> 00:00:20,480
ใญใผใจใณใฐใชใณใฎๅฃฒใไธใใ V ๅญๅๅพฉใใฆใใพใใญ ็ฎใซ่ฆใใชใใ ใใ ใจๆใใพใ
3
00:00:20,736 --> 00:00:26,880
ใใใใใฐ ๅฆนใใใๅคฑ่ธชใใใใจใใๅใใใใพใใ็งใๅฟ้
ใใฆใใพใ
4
00:00:27,136 --> 00:00:33,280
ๅฆนใฏ่ชๅใฎๆ่ฝใซ้็ใๆใใฆใใใใใง ๆ่ฟใฏ็ ใใชใ
5
00:00:33,536 --> 00:00:39,680
่ฌใฎ้ใๅขใใฆใใ ใจ่ใใฆใใพใใ ๅใใใ
6
00:00:39,936 --> 00:00:46,080
ใ็ฒใๆงใงใ ใใๅๆใฏใใชใใฎใ
7
00:00:46,336 --> 00:00:52,480
ใญใชใณใใ ใใใงใจใ ใใใใใใพใงๅ่งฃใใใญ
8
00:00:52,736 --> 00:00:58,880
ๅฒไนใใใใใใจใ ใงใ ็งใฏๅฝผใฎใใจใๅฟ้
ใ ใ
9
00:01:05,536 --> 00:01:11,680
ๅฐ็ใใใจใฏใช
10
00:01:18,336 --> 00:01:24,480
ใใฎๅบฆใฏ็งใฎไธๆณจๆใงใ่ฟทๆใใใใใใฆ ๆฌๅฝใซ็ณใ่จณใใใพใใ
11
00:01:24,736 --> 00:01:30,880
ๅ็ปใ้ใใฆใใ ใใ
12
00:01:31,136 --> 00:01:37,280
้ๅฎฎใใใฏใใผใฟใผใซไฝๅนดใงใใ
13
00:01:37,536 --> 00:01:43,680
2ๅนดใงใใใ็งใใใฃใฑใใฐใใใง
14
00:01:43,936 --> 00:01:50,080
็นไฝๅ
็ ็ด ๆดใใใ
15
00:01:50,336 --> 00:01:56,480
ใใใใใ ๆ็ตๅ ๅ่ปขใใพใ
16
00:01:56,736 --> 00:02:02,880
ใใใใจใใใใใพใ
17
00:02:03,136 --> 00:02:09,280
ใใฃใใใใฎ ็ดณๅฉใ
18
00:02:09,536 --> 00:02:15,680
่ฆๆใใชใใฃใใฎใใช ใใใใใ
19
00:02:15,936 --> 00:02:22,080
ใฉใใใๆๅณใ ใ
20
00:02:22,336 --> 00:02:28,480
ไธไบบใใ ่ชๅใฎ็ช็ตใๆใคใใจใซใชใฃใใใ ใฃใฆ
21
00:02:28,736 --> 00:02:34,880
ใใฏใ็งใฎ็ฎใซ็ใใฏใชใใฃใ ็งใซใ
22
00:02:35,136 --> 00:02:41,280
ใใใใจใใๅจใใใใใ ใช
23
00:02:41,536 --> 00:02:47,680
็ด ๆดใใใๆ่ฝใๆใฃใฆใใใ ๆฌๅฝใงใใ
24
00:02:47,936 --> 00:02:54,080
ใใคใๅใฎ็ช็ตใงใๅใไธใใฆใใ
25
00:03:26,848 --> 00:03:32,992
ใใฃใใฎ้ป่ฉฑใฏไฝใงใใ
26
00:03:58,848 --> 00:04:04,992
ใ็ฒใๆง ็คพ้ท่จ่
ไผ่ฆ ใฉใใ ใฃใ
27
00:04:05,248 --> 00:04:11,392
็งๅฝผๅฅณใๆฌๅฝใฎไบใ่จใฃใฆใใใใซใฏๆใใชใใใงใ
28
00:04:11,648 --> 00:04:17,791
ไฝใ่จผๆ ใงใใใใฎ
29
00:04:18,047 --> 00:04:20,863
ใจใใใใใงใฏ
30
00:04:21,119 --> 00:04:27,263
ใใใใ ใฒใจใฟใใ ใใชใใฎ็ช็ตใจใฃใฆใ่ฉๅคใใใใใ ใใใใจใ
31
00:04:27,519 --> 00:04:33,663
ใใใใพใ ใใใใใ ใใฎ่ชฟๅญใง้ ๅผตใฃใฆใกใใใ ใ
32
00:04:36,223 --> 00:04:42,367
ๆใ็ด ็ดณๅฉๆฐใฎ้่ปขๆ
33
00:04:42,623 --> 00:04:48,767
่ชฐใ็งใฎใตใใ
34
00:04:49,023 --> 00:04:55,167
ใใใชใใจ่ใใฆใพใใ ใใชใใฏไฝใใๅญ็ฅใงใใ
35
00:04:55,423 --> 00:05:01,567
ใใใใใใฏๆฌๅฝใซ็ไฝใใใใจๆใใพใใ
36
00:05:01,823 --> 00:05:07,967
ใใใใใใซใฉใณใ ๅใ ใฏใใซใชใฃใใจใ
37
00:05:08,223 --> 00:05:14,367
ใใฎ้ฃไธญใฎไปฒ้ใซใชใใฎใฃใฆ่จใฃใฆใใใใญใผใ
38
00:05:14,623 --> 00:05:20,767
ใใชใใฏไบกใใชใฃใๆ ไฝ่ฉใซ็ณใ่จณใชใใจๆใใชใใใงใใไฝใ ใใฎ้้
39
00:05:29,471 --> 00:05:35,615
ใพใๆ
ๅ ฑ ้ ผใใ
40
00:05:35,871 --> 00:05:42,015
ใใฆไฝใ
41
00:05:49,695 --> 00:05:52,255
ใใใงใฏ่ฉฑใใฆใใฎใฏ
42
00:05:53,791 --> 00:05:57,631
็ง ็นไฝๅ
็ใซใฏใจใฆใ่ฆชใใใใฆใใใ ใใใใงใ
43
00:06:01,983 --> 00:06:03,519
ๅ
็ใฏใใฃใใใฃใฆใใพใใ
44
00:06:04,031 --> 00:06:09,919
่ชๅใฎๆ่ฝใๅใ็ถใใงใใใฎใฏใใชใใงใฏใชใ ใใใใใใ ใ
45
00:06:12,991 --> 00:06:13,759
ใใใใใใฏ
46
00:06:14,015 --> 00:06:16,319
ๆฌๅฝใซ็ไฝใใใใฎใงใใใ
47
00:06:17,343 --> 00:06:19,647
ใฉใใใๆๅณใฏ
48
00:06:22,975 --> 00:06:29,119
้ๆณ ๅฐๅใซๆ
ๅ ฑๆตใ ๅคง็ณใซๆ็คบใใใฎใฏ็ง
49
00:06:29,375 --> 00:06:30,399
็คพ้ท
50
00:06:31,935 --> 00:06:34,239
้ๆณๅปบ่จญใจ่ฎ็ฐๅปบ่จญใฏ
51
00:06:34,751 --> 00:06:37,311
ๆทฑใ็นใใใใใใฎใฏใใชใใ็ฅใฃใฆใใใใใญ
52
00:06:37,567 --> 00:06:39,103
ใพใใ
53
00:06:40,895 --> 00:06:47,039
้ๆณๅปบ่จญใ่จดใใใใใ ไบใฐใซใผใใฏๅฐใใฎใ
54
00:06:49,087 --> 00:06:49,855
ใใใจ
55
00:06:50,111 --> 00:06:53,183
ๆฃฎๅด ๆก่ถใ่ชฟในใใฎใฏใใ็ตใใใซใใฆใกใใใ ใ
56
00:06:53,439 --> 00:06:59,583
ใฉใใใฆใงใใ ใใฃใใใฎ็ถญๆ ๅๅพฉใใ ใญใผใจใณใฐใชใณ ใซ
57
00:06:59,839 --> 00:07:03,423
ๆชใๅใ็ซใคใฎใฏๅ้กใ
58
00:07:04,703 --> 00:07:06,495
็คพ้ท
59
00:07:07,007 --> 00:07:09,567
ๅ ฑ้ใซๆบใใไบบ้ใใใใชใใจใงใใใใงใใ
60
00:08:09,215 --> 00:08:15,359
้ช้ญ่
61
00:08:15,615 --> 00:08:21,759
ใใใงๆฎใใใฆใใใใใจใซใใใ ใใใใจใใใใใพใ
62
00:08:34,815 --> 00:08:40,959
ใฏใ ้จๅฎฎใงใ ใใคใใไธ่ฉฑใซใชใฃใฆใใใพใ
63
00:08:41,215 --> 00:08:47,359
ใใใงใใ ใใใใจใใใใใพใ ใงใฏใใฎๆ้ใซใไผบใใใใใพใ ใฏใ
64
00:08:47,615 --> 00:08:48,895
ใใใใใ้กใใใพใ
65
00:08:49,151 --> 00:08:50,431
ใใใใพใ
66
00:09:09,631 --> 00:09:15,775
ใใใญ 30ๅๅพใใใใซ่กใฃใฆใฟใพใใ ใใใงใใญ
67
00:09:16,031 --> 00:09:22,175
ใใใงใใญ ใใใญ ใชใใง ใจใใจใใชใใจใญ ใใใใใฎไธฆใใงใ ไฝไบบใใซใคใณใฟใใฅใผใ
68
00:09:22,431 --> 00:09:28,575
ใใพใใใงใใญ
69
00:18:46,655 --> 00:18:52,799
ใใ่ฆใชใใใชใใ็ตใใง
70
00:19:09,695 --> 00:19:15,839
ใใฉใใคในใใฌใ
71
00:19:17,375 --> 00:19:23,519
ไธ็ฐๅธ ๅคๆฏ
72
00:23:22,368 --> 00:23:28,512
่ฒใใช็ทใจ้ใใงใ
73
00:23:56,928 --> 00:24:03,072
้ใฟใใซใใใใใใงใใใญ
74
00:27:52,192 --> 00:27:58,336
ๅฃฑๅฒ ใฌใณใฟใซใผ
75
00:28:04,992 --> 00:28:11,136
ๅงใใใใ
76
00:33:50,848 --> 00:33:56,992
ๅฟ่
ใ ใฃใฆใ ใใฃใฆๅทฎใไธใใฆ
77
00:38:12,736 --> 00:38:18,880
็ถๆณใ้ ญ
78
00:40:02,816 --> 00:40:03,840
็ถใใฆใฏ
79
00:40:04,096 --> 00:40:06,656
็ฒพๅ็ตถๅซใฎใในใณใใ็ญใซใใ
80
00:40:06,912 --> 00:40:10,240
ใจใณใใฌใน ใใใใ ไธๆฅ้
81
00:40:10,496 --> 00:40:11,520
ใณใญใ
82
00:40:11,776 --> 00:40:13,056
ๅฏใๆใใชใ
83
00:40:13,312 --> 00:40:14,848
็ฏใใ็ถใใใฎใงใ
84
00:49:16,031 --> 00:49:22,175
ใไบใ ้ช้ญ่
ใใใชใใชใฃใฆ่ฏใใฃใใงใใญ
85
00:49:22,431 --> 00:49:28,575
ใใใญ
86
00:51:11,231 --> 00:51:17,375
ISSA ้ค
87
00:51:49,631 --> 00:51:55,775
ใๅใจๅใใใใซ
88
00:51:56,031 --> 00:52:02,175
ใใฎ้คจใง้ฃผใใใฆใใๅฅณ้ใ
89
00:52:21,631 --> 00:52:27,775
ใๅใ ๆขใใฆใใ ็นไฝ ใใใ ใใใฎ้คจใง้ฃผใใใฆ
90
00:53:01,055 --> 00:53:03,615
ใ็ฒใๆง
91
00:53:05,151 --> 00:53:07,455
ใงใใพใ ไผใพใใฆใใใชใใ
92
00:53:08,735 --> 00:53:10,527
ไฟบ้ใ ใๅใฎ่ชฟๆๅธซใ
93
00:53:11,807 --> 00:53:13,343
ใใฃใทใ ไป็ตใใงใใ
94
00:53:15,391 --> 00:53:16,415
ใใชใใใก
95
00:53:22,303 --> 00:53:24,095
ใใใใถใใฎ็ทด็ฟ
96
00:53:26,143 --> 00:53:27,167
่ชฐใฎใใฎ
97
00:53:32,543 --> 00:53:36,639
ๆ ็ป ใชใใ ใใ
98
00:54:48,575 --> 00:54:54,719
่ฒใ
ๅใฃใฆๅทฎใไธใใ
99
00:55:39,263 --> 00:55:45,407
ใใฉในใฐใฉใณ
100
00:55:55,135 --> 00:55:56,415
ใฐใชใซ ๆญฏ
101
00:56:07,423 --> 00:56:09,471
ไผใใใใญใผใ
102
00:56:36,607 --> 00:56:42,751
ใใใใใใ ใ
103
00:57:21,151 --> 00:57:27,295
่ชฟๆใฎใใกใณใงใใ
104
00:57:27,551 --> 00:57:33,695
็งใ่
ใฎใใฌใผใใณใฐ
105
00:57:33,951 --> 00:57:40,095
่ฒด็ๅญใใใซๅฅด้ทใซใใฆใใใฃใใ็คผใ่จใใใ
106
00:59:21,215 --> 00:59:26,591
ใใพใใใ
107
01:00:21,375 --> 01:00:25,215
ใใใใใฏไธญ**ใใใใๅฟ
ใใ็คผใ่จใใใงใใ
108
01:00:25,727 --> 01:00:28,543
ใใฃใใ ๅคงใใชๅฃฐใง
109
01:00:28,799 --> 01:00:31,103
ใใใใจใใใใใพใ ใใคใฌ
110
01:00:32,383 --> 01:00:34,431
Google ้ใใฆ
111
01:00:57,983 --> 01:01:04,127
็งใ ใญ
112
01:01:13,343 --> 01:01:15,647
ใใใใจใใใใใพใใ
113
01:01:32,287 --> 01:01:33,055
้ใ
114
01:02:57,279 --> 01:03:00,095
8 ่จใฃใใ ใ
115
01:04:29,695 --> 01:04:34,815
ๅนดๅฏใใ ใใ
116
01:05:36,255 --> 01:05:42,399
ใฒใจใฟใใ ไปๅบฆใฏ ใใฎใในใฏ็ท้ใจ
117
01:05:42,655 --> 01:05:48,799
ไธๅฏพไธใฎใปใใฏในใ่ฆใใฆใกใใใ ใ ๆฌๅฝใฏ ใใฎไบบใใก
118
01:05:49,055 --> 01:05:52,639
ใใใใ ๆง็ใ้ใใฎใ
119
01:05:52,895 --> 01:05:59,039
ๆ ็ป ใใงใฉใงใใใฎใๅคงๅฅฝใใชใใ
120
01:05:59,295 --> 01:06:05,439
ใใญใฎใใฏใใใฏใใใชใใจๅๆใใ
121
01:06:05,695 --> 01:06:11,839
ๆฑใๅใๅฅณใๆใๅใใชใใใใฃใผใใญในใใใฆใปใใ
122
01:06:12,095 --> 01:06:18,239
ๆๆฅใฎใๅคงๅฅฝใใชใฎ
123
01:06:18,495 --> 01:06:24,639
ใใใใใ็กไฟฎๆญฃ่ๅฅฎใใ ใใใฆ
124
01:06:24,895 --> 01:06:31,039
ๅฅณใฎๅฐปใฎ็ฉดใฎๅใใๅ
ใใชใใ 6้ ใฆใใใฎใๅคงๅฅฝใใชใใ
125
01:06:31,295 --> 01:06:37,439
ๅฝผใใซใฏ ่ชๅใใชใ้ใ
126
01:06:37,695 --> 01:06:43,839
ๅๅฐใใชใใใใซใใฆใใใฎ
127
01:06:44,095 --> 01:06:50,239
ใใฎ็ทใใกใไธไบบ 3ๅใใค ๆบ่ถณใใใใฎ
128
01:06:50,495 --> 01:06:56,639
ใใใ็ตใใใชใใใฐใชใใชใใจใใใใจ
129
01:06:56,895 --> 01:07:03,039
ๅใใฆใกใใใ ใ
130
01:08:20,095 --> 01:08:26,239
็ไน
ๅคงไป
131
01:08:38,527 --> 01:08:42,367
ใกใใใจ ่ขใ่ใใฆใใ
132
01:08:59,519 --> 01:09:02,079
ใกใใใจใตใผใในใใใใ ใ
133
01:09:13,855 --> 01:09:15,391
ใใใใฃใจ
134
01:09:22,815 --> 01:09:24,095
ใฏใชใ่ใใฆ
135
01:09:28,959 --> 01:09:29,983
ใใใญ
136
01:09:34,335 --> 01:09:36,127
ใกใใใจ็ญใ่ใใฆ
137
01:09:38,431 --> 01:09:40,735
ใตใผใในใใใใ ใ
138
01:09:58,911 --> 01:10:00,447
่ฝใจใ็ฉด ๅ ใใ
139
01:10:12,735 --> 01:10:15,039
ใใฃใจ ไธ ในใซใค ในใใผใณ
140
01:10:21,183 --> 01:10:26,559
ใใฃใจๆฉใ
141
01:10:32,959 --> 01:10:33,983
ใๅๆฎบใใ
142
01:10:43,711 --> 01:10:46,015
ใคใผใธใน
143
01:10:52,927 --> 01:10:59,071
ใใใใใ้ณใ็ซใฆใ
144
01:11:40,287 --> 01:11:46,431
ๆฟๅใชใญใน
145
01:11:53,087 --> 01:11:59,231
ๆๅใใใ
146
01:14:07,487 --> 01:14:13,631
ๆฐใไฝฟใ
147
01:14:26,687 --> 01:14:32,831
ใใฃใจใใใใ
148
01:15:37,087 --> 01:15:43,231
ใใใใ
149
01:15:49,887 --> 01:15:56,031
ไผใใง่ช่ปข่ป ๆ้ค
150
01:16:41,087 --> 01:16:47,231
ใจใใ
151
01:17:13,087 --> 01:17:19,231
ใใคใฌใผใ
152
01:17:19,487 --> 01:17:25,631
็งใฎใๅฐปใฎๅใใๅ
ใใงใใ ใใ
153
01:17:45,087 --> 01:17:51,231
็งใฎใๅฐปใฎ
154
01:17:51,487 --> 01:17:57,631
ๅใใๅ
ใใงใใ ใใใฃใฆ่จใใใ
155
01:21:27,808 --> 01:21:33,952
่กใใจใใฏไผใใใจ่จใฃใใ
156
01:24:51,584 --> 01:24:56,192
ๅคงๅฎฎ ใกใใใจ่จใใใ ใใฉ
157
01:26:40,640 --> 01:26:46,784
ใซใฏใฆใฝ ๆฏๆ ไธใใฃใฆใพใ
158
01:26:59,840 --> 01:27:05,984
ใใใใพใใใใ
159
01:28:19,968 --> 01:28:25,600
้กใไธใใฆ ใใฃใก ใชใใจใ่ฆใใฆใกใใใ ใ
160
01:28:33,024 --> 01:28:35,328
ใขใกใชใซ 32
161
01:28:35,584 --> 01:28:39,680
ใๅใฎๅ็ปใใกใใใจ่ฆใใฆใใ
162
01:30:08,256 --> 01:30:14,400
ๆธก่พบ็พ้
163
01:30:21,056 --> 01:30:27,200
ๅบๆฅใใงใใ
164
01:34:56,768 --> 01:35:02,912
ๆ้ซใ ใ
165
01:35:03,168 --> 01:35:09,312
ๆฅใใใใใใช่กจๆ
166
01:35:22,368 --> 01:35:28,512
่ฒใใฆใพใใญ
167
01:36:26,368 --> 01:36:32,512
ใกใใใจใใฉใใ่ฆใใใใใ
168
01:37:30,368 --> 01:37:36,512
ๅฏบ็ฐใซใ่ฆใใฆ
169
01:39:44,768 --> 01:39:50,912
ๅฏบ็ฐๆง
170
01:39:51,168 --> 01:39:57,312
่ฆใฆใใ ใใใจ่จใ
171
01:40:10,368 --> 01:40:16,512
ใฒใจใฟใฎใๅฐปใฎ็ฉด
172
01:40:29,568 --> 01:40:35,712
ใใไธๅบฆ ใใฅใผใน
173
01:40:42,368 --> 01:40:48,512
ใ่ฆงใใ ใใ
174
01:41:33,056 --> 01:41:34,336
ใกใใใจใตใผใในใใใใ ใ
175
01:42:03,776 --> 01:42:04,800
ใใผใ่ฆใ
176
01:43:12,128 --> 01:43:12,640
ใฉใใ
177
01:43:13,664 --> 01:43:16,992
ๆฃใ
ใใซใซใใใใใฉใฎใก**ใใใใใ ๆฐๅใฏใ
178
01:43:56,160 --> 01:43:57,952
ใใฌใ ใชใใผใฟใผใ ใใ ใฃใฆ
179
01:43:58,720 --> 01:44:00,000
ๅฃใไฝฟใใญใผใใใญใผใ
180
01:44:12,800 --> 01:44:14,848
ไฟบใใฃใจใใใใใๅใใใ ใใ
181
01:45:05,536 --> 01:45:07,328
ใใฉใณใ ๆฎบๅฎณใใ
182
01:47:44,512 --> 01:47:46,816
ใใฃใจใใใใใๅฅไปใใใใ ใ
183
01:50:55,488 --> 01:50:57,280
070
184
01:54:49,984 --> 01:54:51,008
้ฆฌๅคช้
185
02:01:34,976 --> 02:01:36,768
่ถณ็ตกใพใใ
186
02:02:41,024 --> 02:02:46,912
77-77
187
02:04:57,472 --> 02:04:59,520
ใพใ ใใใใจใใใ
188
02:05:42,528 --> 02:05:43,808
ใใใใจใใใใใพใใ
189
02:08:06,144 --> 02:08:12,288
ใใชใใๅคงๅคใญ
190
02:08:31,744 --> 02:08:37,888
ใในใฏ็ทใจใฎใปใใฏใน ไธ้
191
02:14:42,944 --> 02:14:43,968
่็บ ๆฑไบบ
192
02:18:19,008 --> 02:18:19,776
ใใใญ
193
02:27:44,000 --> 02:27:45,280
ใใใใจใใใใใพใ
194
02:30:17,600 --> 02:30:19,392
ๆใใฆใๅฅณๅช
195
02:30:40,640 --> 02:30:46,528
ใซใชใฃใฆใใ ใใ
196
02:32:28,416 --> 02:32:29,696
ใใใผ
197
02:32:30,464 --> 02:32:32,768
้จๅฎฎใใใฎ่ตฐใ ้ฃๆณข
198
02:32:33,536 --> 02:32:35,328
ใจใฃใฆใ5ๅใ ใ
199
02:32:36,864 --> 02:32:38,400
ใใคใใใฃใฑใๅบใฆใใ
200
02:32:39,936 --> 02:32:41,472
ใฌใใผใฟใผ ๅไปฃ
201
02:32:41,984 --> 02:32:43,776
ใใฃใกใฎ ็ๆดปใฎๆนใใใใใใใชใใ
202
02:33:08,096 --> 02:33:13,728
ใฉใใใฆใฟใ
203
02:33:13,984 --> 02:33:19,616
ใใฎ้คจใฎๅฅด้ทใซใชใฃใฆๆฐๅใฏ
204
02:33:27,040 --> 02:33:31,648
่ฒด็ๅญใใใซๅฅด้ทใซใใฆใใใฃใใ็คผใ่จใใชใใ
205
02:33:36,256 --> 02:33:36,768
ใใผใ
206
02:33:42,912 --> 02:33:45,472
ใใใใจใใใใใพใ
207
02:34:01,600 --> 02:34:02,368
ใใใงใฏ
208
02:34:02,880 --> 02:34:04,672
็ณใฎ็ฝ้ปใทใงใผใใ่ฆงใใ ใใ
209
02:34:09,280 --> 02:34:10,560
ๆจๆถใใใใ ใ
210
02:34:19,264 --> 02:34:21,056
ใใฃใจใกใใใจใใใ
211
02:35:22,240 --> 02:35:22,752
ใ็ฒใๆง
212
02:36:23,936 --> 02:36:25,216
ๅตใฎๆนฏ
213
02:36:37,504 --> 02:36:38,016
ใใจใใ
214
02:36:40,320 --> 02:36:41,600
่ชฟๆป ไปๅฐ
215
02:37:48,416 --> 02:37:50,464
ๅคง้ใ
216
02:39:28,768 --> 02:39:34,912
็ถใใฆ้ฃฒใฟ้ใใใจ
217
02:39:46,432 --> 02:39:50,272
ๆฌกใฏใกใใใจ่จใใใ ใ
218
02:49:07,071 --> 02:49:09,375
ใใใงใฏใใใใชใ
219
02:49:09,631 --> 02:49:12,959
ใคใญใชใใไธญ**ใใใใจใใ
220
02:55:10,591 --> 02:55:13,663
่ชๅใงๅใใฆ
221
03:01:21,279 --> 03:01:23,327
ใๅฎขๆงใซใใฃใใ ใ่ฆใใใใใ
222
03:01:55,583 --> 03:01:57,887
่ชๅใงใใฃใจ้ใใใ ใใช
15535
