All language subtitles for Harlots.S03E07.1080p.HULU.WEBRip.AAC2.0

I killed Isaac Pincher.

The night watchman
found his body

at the docks
early this morning.

If Hal finds out that either
of us were there, he'll gut us both.

- Hal loves me.
- You're playing a dangerous game.

Will I tell him about
the sailor I had at the docks

and what I might have
seen there?

This is your chance
to earn some coin.

£5.
I can't see you anymore.

He's turned you against me.

Jack!

Leave us alone!
I'll leave when I decide!

Would you be daring too?

Sophia's married
to the footman, Edmund Turner.

She says she's happy.

I will block
Blayne's ambitions.

- I will expose him.
- Croft works against you.

He has Lucy Wells.

She must be silenced.

How much do you want
this place, Lucy?

You keep quiet and when
Blayne becomes governor,

I'll relinquish my share.

That's bunk.
Am I in danger?

From me?

I want to know

every word he says
when you're together.

I'm afraid.
I don't know who I can trust.

This is our house.
We run it together.

Have you not got
any money, then?

I am drowning in debt.

Take everything
you can carry.

- What are you doing?
- My love...

You are nothing to me.

You killed
Charlotte Wells.

Oh, Hal.

You said
you'd never leave me.

*HARLOTS*
Season 03 Episode 07

*HARLOTS*
Episode Title: "Episode #3.7"

Your cull
complained about you.

I'm not a monster.

You're at liberty
to offer tongue and hand

until you're fully recovered.

Why haven't you
fought for me?

I gave Blayne a son.
He's spoiled my body.

I should be paid.
Get me my money.

Now you're being tedious.

Salabat's gone,

not a scrap of silk left.

Bastard swindling guiler.

I gave our takings to Mr. Wade,
a beast from the past.

I owed him.

So now you owe me.

We'll raise a loan.
I bought the place on loans.

My credit is stretched
over the rainbow.

So your share
is nothing but debt?

My mother's worked tirelessly

while you've sat
reading gossip rags.

She's not your mother,
is she?

Tell me something real.

You're lazy.

How deep is the hole?

This came in a coach
from the palace.

An invitation, but for what?

Cricket.

But why has the prince
sent it here?

Where is she?

Stay.

I have to go.

So in the cold light of day,

the promise of wealth
outweighs your fear?

Hmm?

What are you ambitious for?

Once, I'd have said
justice and fairness.

Now, tavern dinner.

You pretend to be jaded.
You pretend to be a jade.

Don't be a rich man's toy.

Stay.

And be your washerwoman?

What is it?

I killed her.

It wasn't your fault.

I saw red.

I killed her.

It was an accident.

It wasn't your fault.
It was Isaac's.

Isaac is dead.

You assured
us she'd be here,

so how much longer
must we wait?

Mrs. Harvey,
these men want repaying.

Can you be ignorant of this?

"Miss I. W. and the
Bronze Lady of Golden Square

"dupe their custom by trading
in a vacuum of funds.

"Creditors are urged
to make safe goods and loans,

as these ladies
are soon to be bankrupted."

Is this Salabat?
He doesn't have the cunning.

Mrs. Harvey...
Where are you going? Lucy.

Gentlemen,
we have plenty of funds in the bank.

Ah, return this afternoon

and your debts will be repaid
in full.

Gentlemen.

- Is that it?
- I should hope so.

I won't go back
to debtors' jail.

You won't have to.
We'll find a way.

I will die.

I'll die.

We'll move in here tonight.

This is our room now.

Margaret Wells
didn't kill Isaac alone.

I'll find out
who else was there,

and when I do...

Don't go chasing death.

We got so much to live for.

My steadfast girl.

You could grub away at me
for pounds and feathers,

or you could
pick up a future

for £15 a week.

I've been fraught with worry.

I was with the prince.

I knew all about
the cricket match.

He sent that as a jest?

I don't think I can bear
to hear you lie.

I wanted a moment of freedom.

I've given you freedom!

Everything has been
your choice.

Well, the time has come
when your choice is this:

leave or serve our aim.

I am yours, wholeheartedly.

I can smell man.

I don't know
who you've been with,

but every fuck
lowers your value.

For your own safety,
I beg you...

Keep it high.

Sophia drinks like a fish,
gambles like a lag,

dotes upon the charas pipe,
and curses like a sailor.

And what of her honor,
Mr. Turner?

It's mine.
Hmm.

Well, that's the next thing
to go.

Take her to some vile tavern,
lose at cards,

and put her up for sale.

But she's your niece.

Oy, smile, yeah?

This is Rosamund, my top girl.

She deserves a place
at a fine house.

I hate to see her go,
but needs must.

I've been told
I can earn 15 a week.

You worth it?

I'm not called Sugarcunt
for nothing.

What'll Hal Pincher do

when he finds
we've took his girl?

I'll straighten things
with Hal.

No, she's got something,

don't you think?
A flea circus.

I keep myself clean.

All right, downstairs.
Spread 'em.

We'll see.

She saw me...

Down by the docks

close enough to that warehouse
to make a sham of my grief.

She's trying her hand
at blackmail.

If Hal finds out...

You need to get out of there.

No, he... he's got a temper,
but he'd never hurt me.

He suffers, Nance.

He suffers torment
for what he's done.

What did he do?

Did he kill Charlotte?

Was it him?

It was an accident.
Oh, God, no!

It was a terrible,
horrible mistake!

Isaac?
No, don't think of it.

He loved Charlotte...

and I killed him.

Rosamund saw me, not you.

You're with a known killer,

and all you fear is blackmail?

I want this, Nance.

I want him...
Oh, you are brainsick.

We could both
lose everything.

Keep that girl happy,

and we're both safe.

This is your doing, isn't it?

I'm called bankrupt
in the press

so you can
meanly wreck my trade?

Wells Minor, good morning.

Keep your talons off
my house.

Keep silent about
the Marquess of Blayne

and your money worries vanish.

What low stratagem is this?

As part owner
of Golden Square,

I can convince the press
that your capital is secure.

My silence must be
worth a lot.

Why don't I sell it?

£200 or I go to Mr. Croft

and tell him all about Blayne
and his high priestess of rape.

£200?

Oh, you are in a hole.

Your old ma miscalculates me.

She thinks I'm easy reckoning.

I won't have you insult her.

I like cricket.
Where's the game?

None of your...
Blayne's cottage.

Is it, now?

Then you shall see
how well I play.

We know there are slavers
in London

illegally taking free men.

We live with this.

The law's not even rags
and patches,

but these are
no common slavers.

Lord Leadsom kidnapped Jack.

That's quite an allegation.

- What's your proof?
- His jealousy.

Jack was his rival.

Harriet was kept prisoner
in her house last night.

Lord Leadsom
almost broke down her door.

You have to arrest him,
take him off the streets.

Well, jealousy's not a crime.

Will you
wait until he hurts me?

There's nothing I can do...
Will you help?

You can pry where we can't.

Where are Leadsom's properties?
Whose shipping does he use?

What, am I taking orders
from you now?

If Jack Lively leaves
these shores,

he will lose his name
and his humanity.

North.

Why try?

He doesn't care.

This goes beyond Jack,

beyond Leadsom.

I've long been thinking

what use I could make
of my life.

I've no learning, few words,

but I must speak.

I can help you
find the words.

We'll set it
in the city's gaze.

I tried not to feel for Jack.

I knew it'd break me.

It won't break you.

You can fight as well
as any of my lads.

Miss Wells.

Lucy.

Blayne is maneuvering
in the House of Lords.

He'll be confirmed as governor
if we don't act now.

I've arranged a hearing
for this afternoon.

I'll come.

There's something else
you should know.

Blayne and his Spartans
wielded the knife,

but it was a bawd,
Lydia Quigley,

who brought their prey.

She procured for rape
and murder.

Will you say this
under oath?

I'll bare my soul
to bring them down.

The radicals
still move against me.

Help me to evade them.

You can bypass parliament
and clear my way to the king.

Then I can provide you
with your own household here.

Where I may sport
with my mistress?

How else is a man
to learn who he is, hmm?

You were born to govern
and command, hmm?

No more dull tutors
and sneaking moral clods.

I'll teach you real sport,

how to conquer and subdue.

Are you going out?

Need to clear my head.

You can't go.
Don't leave me with that girl.

She's like a great shadow.

Culls won't like her,
and nor do I.

Where's my gold, then?

Ah, you're not coming.

I've got a better task for you.

The commissioner for debt
is listed here.

Bring him.

I'm not shafting Lucy Wells.

Cherry...

you cared for
my lovely Charles, didn't you?

I did.
I do.

You know what the Wells girl
did to him.

If he heard that Golden Square
was his again...

don't you think
he might return?

Let's hunt
for our next opportunity,

like that land.

We're a prospect, you and me,

all kinds of potential.

Can I trouble you?

Emily, a friend of mine
has gone missing.

Do you mind
if I leave these here?

Oh, of course.

The boxer?

Oh, I'm sorry
for your troubles.

Well, if you hear anything...

How the world turns.

She was once my girl.

She owns a fine house now.

I heard Lord Leadsom's
besotted in her bed.

Seems she's lost her bully.

Perhaps she could
use protection.

Isaac floundered
offering protection.

No, we floundered
going after land.

Isaac knew
what our business was.

Our potential is in flesh.

This is the best house
we've ever had,

and there's friends
we shouldn't lose.

There are no friends
without money.

They'll drop us, every one.

Is it not worth fighting for?

The article I wrote
is in the paper, but...

I must go home.

It worries me that
Leadsom hasn't made a move.

Let me give you
something to do.

Handing these out
all around town.

You've help enough.
You don't need me.

There's spikes on you
like a flail, Nancy Birch.

I shot a man.

There's not much joy in that.

That bastard
killed Charlotte.

He's dead.

It's over.

We can begin to find our peace.

Nance.

Nance.

Margaret lived
with her killing well enough.

No, she felt it...

like a stain on her soul.

Here's smoother company
for you.

Mrs. Harvey.

I've called a public meeting.
Will you come?

Of course I will.

I'm sorry to tell you,
but we've been robbed.

Lucy's doing what she can
to fill our coffers,

but she's sent me to ask

if you could help out
with a loan.

She knows that you've had a win
with your latest fight.

My money's pledged
for the reward on Jack.

And if Lucy wants a loan,
she must ask me herself.

I'll tell her.

Harcourt.

This was just delivered.

"I have information
about your daughter.

In exchange"...

The villain seeks money
by giving you false hope.

Is the hand Edmund Turner's?

Nothing like.

So you've been
writing to him.

You know
exactly where Sophia is.

I do not.

The whoreson's probably
pimped her our

to the king's hussars by now.

Are you sure
you want her back?

One day,
I will watch you hang.

Cross Isabella
is still so pretty, hmm?

I used to provoke you

just to see that furrow
on your brow.

Come and play cricket, hmm?

It's lords against whores.

You could lead their team.

I will find the girl
when I'm ready.

See yourself out.

My love.

Let me calm him.

Hello, sweet boy.

I'm your Aunt Isabella.

If the prince takes you
for his mistress,

all this would be yours.

There is
everything to win in here.

Do they powder
their ass cracks?

You can't be lewd, right?

You must try and act bashful,

you know, head down,
sweet smile.

Oh, I'm sweet enough.

Do you know
where I keep my sugar?

Shall I show you?

That's a little forward.

My.

I can see you're unprotected.

I can help.

I have strong and able men...

For a quarter cut?

I know the Pincher game.

You've come to profit
from Jack's capture.

I can help you,
if you'll listen.

I know men who,
to keep themselves fed,

take on ignoble work.

One of them will know
where your boxer's held.

Lord Leadsom has him.

I've done business
with Lord Leadsom,

and I think I have his trust.

If he took your man,
I'll soon find out.

Pay me one coin in every ten.

And let me say
this is a Pincher house...

No, this is
a carnivorous deal.

I say yes,
and your teeth spring shut.

If you trust me,
I'll find him.

One coin in ten.

You can't get your tits out.

The cull wanted it.

We have always
traded in there,

and now we're thrown out.

You saying
I'm not good enough?

You must be more
than a shagging tool.

You don't know a wink
from a wank, do you?

Why'd you take me on,
you haughty cow?

Oy,
we're giving you a proper chance.

What's Emily
Lacey got on you?

Why are you helping her?

She knows I take on girls
from the street.

You must think I'm stupid.

There's something between you.
Rosamund.

You could go a long way.

I'm being played here.

You look how I feel.

You look like Lydia Quigley.

I'm sick of myself.

And what's she made you do?

I sold Lucy Wells
to debtors' jail.

Has that girl
not suffered enough?

You go find her pa
and tell him.

Don't pick a fight
with Lydia.

She's not Bedlamweak.
She's full of force.

I'm a practiced
model of restraint.

Oh, thank goodness you've come.

- He won't stop crying.
- My baby.

Oh, my boy.

Does the Marquess not want him?

I took him for you.

Blayne will smash down
your door.

We're barring it against him.

I saved this baby,
and he's not going back.

There you go, son.
Take it.

That's it.
And away we go!

He's my husband!

You've taken his money.
Just leave him be!

He took the king's
shilling fair and square.

- Oy, what's this?
- Get off me!

They tricked my husband.

They're saying
he's now in the navy.

Don't you dare
pressgang my custom.

He's been drinking all day,
gambled all our money.

You fleeced him of his coin,
now put him down.

- He's a married man.
- He said she was his doxy.

- He's just trying to pimp her!
- That's a foul lie.

Go to hell!

Oh, yeah.

When you tire of this sot,

come see me.

Could do marvels
for a girl like you.

Thank you,
but I'm quite content.

Don't leave me, Sophia.

Poor fool.

Your own coat fit better.

I'm wearing his.

Rosamund, you're in charge.

Emily, let's go.

Buy me a
present while you're out?

Look, come here.
Let me help you.

- You're not holding it right.
- You can't teach me.

I know how
to hold a man's bat.

So these are the stumps,

and this is the wicket.

It's the pricket.

Seems I've landed
in the right place.

Miss Lucy Wells.

Let me remove
this pert gadfly.

You're the gadfly, madam.

I heard Lucy Wells rode naked
on a white mare

through the streets
of Covent Garden.

The mare was naked.

I wore a wig.

Pleasure to meet you
and your very fetching wig.

Harry Hanover.

I tell you
to get rid of Lucy Wells,

and you bring her
to my mansion

and throw her at my prince?

I didn't bring her.
She's hunting coin.

- Are you here to play?
- I'm here to win.

She's here to cause trouble.

My lords,
stake 100 guineas,

and he who bowls me out
gets me.

You'd turn a trick
like a street corner drab?

I'll not dupe
you with affection

like this wilting plant.

I'm here for my pleasure

and to earn
an honest coin, of course.

I'd stake 100 on that.

We should
keep our enemies close.

We should
keep our enemies dead.

She'll be locked
in the debtors' jail

within this hour.

It's under way.

Have you played before?

There's not much
I can't do, Your Highness.

Uh, Miss Wells,
our captain, Blayne.

I thought you only played
blood sports.

Will you bid for her honor?
She has none.

Run, Kate, run!

Again!

Here!

Stay, stay, stay, stay!

- Wait, Lucy!
- Oh!

Out.

100 guineas, and she's yours.

You're like that
king from ancient Greece,

the one who corrupted
everything he touched.

What was he called again,

- the king of Sparta?
- Please, you are reckless.

I'm doing as your mother asked
and taking care of you.

Miss Lucy Wells
of Golden Square.

What is this?

Trust me,
it's for your own good.

You'll come with me.
You brought this on yourself.

I'm good with a knife,
and, I swear,

one day, I will stick you.

To make full disclosure
of your estate and effects

and be taken in full
to the Fleet,

where your creditors
have charged you...

The grasping little grub
has got herself in debt.

Calling into account.

You'll have
to catch me first.

Oy!
Oy, stop!

Well, get after her, man!

Charlotte?

I... I came for Charlotte.

I need Charlotte.

I keep thinking
I hear her voice.

Her laughter's in this house.

I don't know what to do.

- What's all this?
- Pa.

Lucy.

It's bad.

So Elizabeth Harvey's
dropped you in a lake of debt?

How much do you need?

It's too much.

- Lucy Wells!
- I'll get rid of him.

I'll hide you, come on.
They know I'm here.

There's a great
steaming horse outside.

This is Lydia Quigley's doing.

I'm not gonna solve it
by running away.

Miss Lucy Wells!

Ah.
Keep your prattle.

I'll come.
At last.

You have vanquished
the fairer sex.

Now you must choose your prize.

Come live with me
and be my love

and we will
all the pleasures prove.

And if these pleasures
may thee move,

come live with me
and be my love.

I've been happy
in this house.

My mother
brings the sun with her.

So do you.

Travel light.
Look forward, never back.

We were told
we'd hear Lucy Wells.

A few minutes
more, and she'll be here.

She better had.

They'll not tarry
for a harlot's tale.

Half of them
are under Blayne's sway.

My brave Miss Wells
has lost her nerve.

Her story's fantastical enough,

the marquess and his acolytes
murdering young girls

procured by a ruthless bawd,
Lydia Quigley.

I must go.

She must be found.

Lucy Wells hates Blayne.

Why?

Let me caution you...

he's deadly.

Keep his goodwill.

You'll learn, with a woman,

that there's an ecstasy
in enforcing power.

The more they cry "no,"

the more they quicken
the pulse of your dominion.

That girl needs taming.

Stay with me.

I can't.

You've reached the pinnacle
of your profession.

Go.

Where are they headed?
I don't know.

I'm a patient man,

but I will shake you
upside down for what you know.

The Great West Road.

Fredo told me
to look for him in Plymouth.

I trust you're happy with
the land I sold you, my Lord?

I've another opportunity
for you.

We provide female
company all over Covent Garden.

We're seeking to expand
our trade into Soho.

I've taken on a house
in Thrift Street

run by a Mrs. Lennox.

I want that house.

Black Harriet's house,
I want it.

We don't own it, my Lord.

See what she writes here?

Lambasting the trade that
brought her out of savagery

into the lux of civilization.

Mm, she had an
unruly bully on her door

no doubt filling her head
with rot.

It seems he's been taken
off the streets.

If I met the man who did that,
I'd like to shake his hand.

Yes,
good for him, I say.

His actions have allowed me

to... colonize her house.

Why should these bawds
take all the gold?

In my properties,
the lion's share of profit

will go to investors,
men such as yourself.

Call on me at home
tomorrow.

How could you dupe Harriet?

Isaac and me, our mothers
were both tavern girls,

but when mine fell foul
of our father,

he sold her to a slaver
to cut sugar.

Oh...

So you mean to dupe the lord.

I knew you were a good man.

I knew it.

Don't let them board!

Don't let them!

They're cowards and debtors!

Lucy's been taken to the Fleet.

Which is why we must go.

We will set up in a new town

and... and we will
pay our debts back.

Lies.

You're as smooth as butter.

It doesn't help Lucy
if we all suffer.

Has anything you've ever said
to me been true?

That child has suffered
too much.

I have worked ceaselessly
to fill that void for her.

By fleeing and leaving her.

Elizabeth Harvey,
you're a heartless nothing.

We've been
to debtors' jail before.

She cared for
three of us then.

I'm the only one who lived.

I cannot go back there.

Call me what you like:
coward, debtor, liar, cheat.

You'll turn around
and face this.

Margaret's gone one day

and you turn your beam
on her only living girl.

That girl made her bed

when she bought Golden Square
from under my son.

You're like a powdered wasp

still scuttering around
when it's been stamped on.

If you intend violence,
do it.

Go on, punish me.

Why did you pick me?

I remember the day.

The workhouse mother
lined us all up.

A lovely woman wanted
a housemaid.

But you...

took my face in your hands...

and gazed.

What did you see?

I spent my life
trying to answer that.

Why did the devil
choose me?

I saw a spark of pride.

Men like that in a plaything.

And I'm not the devil...

An underdemon only.

They say
when you've killed once,

the next comes easy.

- Is that your experience?
- I've never killed.

I have.

You mend what you've done
to Lucy Wells,

or with my bare hands,

I'll pluck out your sting.

Now, I haven't known
Jack Lively long,

but he is bright...

Mmhmm.
Generous, the best of men.

Make sure
she doesn't leave.

A man who fought poverty

with his fists
and his sharp wit.

Yes!

With relief,
Mr. William North.

Mr. North!

Jack's disappearance
shines a light

upon an outrage
against liberty.

Free citizens of our color
are being snatched

from these streets
and traded like livestock

to make profit for the rich!

We last five years
cutting sugar.

We're worked to death,
pure and simple.

And Jack Lively sits in chains,

but while he's on these shores,
there's hope.

To help us find him,
stand with us.

We offer a reward of £50.

By saving one man,
we may save more!

Yes!

He's got a damn cheek
coming here, hasn't he?

Well, he can help us
as good as any.

Thank you, my friend.

That went well.

Three ships leave this week,
Gold Coast and West Indies.

Lord Leadsom invests
in all of them.

I don't have the manpower
to watch the docks.

My thanks.

I hoped to find
Miss Wells here.

On my way to see her
in the Fleet.

Who locked her there?

Devil's own bawd,
Lydia Quigley.

Lucy needs money.
I can get her some.

Don't let her
leave your sight.

My thanks.

Ow.

You're hurting me.

Stop!

You hit me,

your lord and master.

Kate, Blayne said...

I don't care
what Blayne said.

Never do that to me again.

I'm here to warn you.

If you're putting Kate
in any danger...

So it's you,

her threadbare Galahad.

If you intend her any harm...

She's currently in bed with
the fourth in line to the throne.

That's what I've given her.

She doesn't give a damn
about you.

She simply sees, as I did,

the wisdom of getting the law
between her legs.

Now, get the limp rod
of justice out of my way.

Everything costs:

my cell, my food,

even emptying the pail.

- Sir, please...
- Please.

There's people that have
spent decades in here.

They start in these
better cells

and then fall into the gulch
out there.

Mrs. Harvey
was on the Great West Road

when I turned her back.

Don't berate yourself
for trusting her.

That woman could charm
the flies off a turd.

For your needs.

Thanks, Pa.

So, Lucy Wells...

How you gonna
fuck your way out of this?

You must say
the child's not Blayne's.

Then he has no claim on it.

But he is his,

and he'll kill me
before he gives up his son.

You must go away
into the country

far from London.

You'll have a home
of your own.

We'll say you're a widow.

Far from London?

By myself?

You'll have your child.

Don't be afraid.

All will be well.

You'll never guess
what I've done.

This is Henry Harcourt,
my nephew.

You stole
your brother's baby?

- I rescued him.
- Are you completely cracked?

Not in the least.

I've returned him
to his mother.

Holy God.

This'll scramble your brother.

I hope so.

I hope it fucks him

right up the ass.

Hallelujah.

Hmm.

He's the sweetest little theft
I've ever seen.

You can't be here.

Go.

Kate, Mrs. Quigley has fed
girls like you to Blayne

for rape and murder.

You need to come with me.

Well, then
who will stop Blayne?

Not you, for God's sake.

Henry is a boy.

Blayne will corrupt
and debauch him.

I don't need a rescuer.

I am the rescuer.

Go.

This morning...

I should have said more.

I should have said stay
and be with...

Will you just go?
Please.

Where's my boy, Isabella?

Give me my boy.
He's with his mother.

You will be jailed
for kidnap.

I demand my son.

Miss Pettifer says
the father's a Venetian.

And?

Anne, I was going
to recall you...

Stop, beast.

Where's Sophia?
A child for a child.

I want my boy!
Then bring me my girl!

You damned abomination.

Ah!

You take this
withering ballsack out.

Damned witch!

Thank you.

Forgive our impertinence.

We're here on behalf of Lucy.

She's in debtors' jail.

They've silenced her.

Our property's threatened.

I must help her.
Our boys can still work.

I can have no association
with your house,

you know that.

We need a loan
from a kind investor

for Lucy.

I know the ways
of bawds too well.

How much buys your silence?

You have misconstrued.

I have the highest respect
for men like you.

I'd rather fold a house and run
than expose a man to blackmail.

Yet here you are.

What's your price?

He insults us.

Let's go.

I'm sorry.

A prince saying sorry
to his whore?

Well, Blayne said
you'd like it.

That man knows nothing.

Let me show you what I like.

The house is full.
Our gentlemen came.

They heard of your troubles.
You have their support.

Tell your lads to leave
or get to work.

I'll be guarded no more.

Edmund.

James.

How could you think
so little of me?

Why does my tailor
accost me in the street?

How could you think
we'd destroy you?

James.

I'm sorry.

I'll do what I can for Lucy,

but this ends.

I could get you a better
house than Greek Street.

I'm staying here.
I like Hal.

Makes me sad
to see him fucked by you.

Watch your mouth.
Emily doesn't like my mouth.

It's full of filth!

Keep it shut.

Tell him why
you want rid of me.

This slut's
not to be trusted.

I saw her down the docks
the night that Isaac died.

She was there.
That's not true.

She was white as a ghost.

Hal, Isaac attacked me.

He said he was gonna give me
money to get on a boat and leave.

He said to meet him
down at the docks.

I... I was afraid.

Why didn't you come to me?

Hal, please,
just let me tell you.

Please.

I didn't want
to put strife between you.

I thought it was easier
if I left.

I said I'd meet him.

Mrs. Wells got wind
of where we were.

- You told her?
- No!

She was on a path of vengeance.

I wanted peace between them,
so help me God.

I tried to stop it
from happening.

Nancy Birch will swear to it.

So that cunt was there
as well?

She did nothing, Hal, please!

Don't make me
feel like this.

Don't make me do this.

Who fired the gun?

Margaret Wells,
and she's gone.

Isaac scared me!

I thought he killed Charlotte!

I thought he was gonna
kill me!

I'd never hurt you.

I know.

I know.

I bring glad tidings.

Lucy Wells is locked up

and I have a secret
to confound Mr. Croft,

so your role as governor
is secure.

Nothing you say to me
makes any sense.

You're like a fly
buzzing in my ear.

Are you not pleased?

Isabella stole my son,

and that ungrateful
fucking post Anne Pettifer

says I'm not the father.

I didn't know.

I can say what I like to you

because you are complicit
in everything I've done.

We could have
made her die in childbirth.

I let her live.

Mistake.

I spared Isabella Bedlam.

Mistake.

Lucy Wells goads us with Sparta

and lives.

Mistake.

I want her silenced.

What would you have me do?

Get my son back.

It is a sign of greatness

to... shake the moral order.

It is the preserve of gods

and mighty men,

and I've quelled my nature
long enough.

I know my power quickens you.

It quickens you with lust.

We are locked

in ravishment and death.

You like to shake
the moral order too.

I want to kill again.

My hands are longing
for a neck to break.

Break it, then.

Not your scrag.
I want a doe.

I can't do that.

Get me a kill

or beautiful, resisting Kate
will feel my grasp.

Sync corrections by srjanapala