Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:05:33,120 --> 00:05:36,317
Anoche no dormí mucho.
2
00:05:37,480 --> 00:05:40,791
Hoy tampoco dormirás mucho.
3
00:35:59,040 --> 00:36:01,236
Kate
¡Hola desconocida! ¿Vamos por un trago?
4
00:36:01,840 --> 00:36:04,798
Reservé en el Bunker Club
5
00:36:04,960 --> 00:36:06,633
¡Me encantaría!
6
00:36:13,280 --> 00:36:14,873
¡Me encantaría!
¿Pero puede ser en mi casa?
7
00:36:15,040 --> 00:36:16,439
¿Es broma? ¡Qué aburrido!
8
00:36:16,600 --> 00:36:17,590
Sólo uno. ¿De acuerdo?
9
00:43:31,560 --> 00:43:33,710
Allanamiento en Pent-house Grey:
Intento de secuestro.
10
00:51:14,040 --> 00:51:18,830
Tal vez me asombra
cuánto me amas
11
00:51:20,400 --> 00:51:23,597
Tal vez tengo miedo
de cuánto te amo yo
12
00:51:35,200 --> 00:51:38,318
Tal vez me asombra
cuánto le necesito
13
00:51:42,040 --> 00:51:43,394
Tal vez soy un hombre
14
00:51:43,560 --> 00:51:47,633
Un hombre solitario
que está en medio de algo
15
00:51:48,280 --> 00:51:51,113
Que no
llega a comprender
16
00:51:54,600 --> 00:51:55,874
Tal vez soy un hombre
17
00:51:56,040 --> 00:51:57,439
Tal vez eres la única mujer
que puede ayudarme
18
01:13:36,960 --> 01:13:42,638
Elena. - Me dio gusto verte.
Estoy aquí cuando lo necesites.
19
01:14:05,120 --> 01:14:06,952
¡Sí!
20
01:42:41,200 --> 01:42:44,397
Anastasia
Amo. - Espero sus instrucciones.
1455
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.