Original subtitles

courts record

doing here she told us to stay

now I was first in my class what is that

baby you can just get used to they're

always sending us out with substandard

equipment never take the time to work

the kinks I don't plan to go to this job

short-handed harshly if I get a 606

tickets first I have to determine this

wrong

I'm going to let him vacate until I can

put a slide back it may not be that

serious I think you will let him back in

as soon as I get it right we're on a

timeline here how am I missing a ticket

I don't know much easier now that I've

stopped shaking around your lies has let

me give it a try Charlie step back the

operations run a systems diagnostic

understand your fascination with these

things too hard to work with they're too

small they're ugly I have to admire the

design though well organized not much

wasted material

so didn't do certain sees that's all yep

operator ever

I told him to pay attention to how this

works well explain that to him when we

put him back what's that operator ever

cross command Antigua

I was working at I thought you were

working it right but I did what you

weren't rather you're supposed to know

the equipment by now I was sure yeah

sound ready wanna rewrite but don't

think I'm forgetting about this you find

some time to study your taste

all right who's first

hi this is our idea I didn't realize we

were facing blank there's a fact do

believe we'll be successful what if I'm

right you're not but what if I am your

experiment won't work

the subjects are unsuitable well you

remember something it may be your

experiment that you're under my command

you're saying the flowers charged just

like that everybody his body 16 went to

power there an efficient the central

heating system it fires a lot of energy

the real ones have to eat three times a

day lower life forms really seem to

enjoy a high for how many ban that money

over a year you didn't okay

not once no I thought I should stick

foot he fell that might have trouble

readjusting and I spent enough out there

sadist

everyone needs a party how do we get

there twenty hours I love new planets

I'm sure your feelings won't very soon

okay this is it but it masked 317 high

orbit in minutes

I'm going to detect us no will remain

outside the atmosphere by the jump a bit

floating around up here

what's population high per million six

billion by the prize if we can make it

work the indigenous population isn't

very cooperative

yeah well we better make it work I don't

want to go back from my first day with

the zebra waiting Vladek fall is at 600

fire decide with the medical theater

fully prepped this penetration will be

unlike any other understand and these

beings are uniquely resistant to us only

about 10 percent are controllable as far

as we know there may be control

techniques I wasn't able to perform

that's right we're here to finish work

that Harper wasn't able to complete on

your own how long was the first study

six months I heard you a homeless con

those o'clock I did my job and repented

at almost

what makes you think these zoom lens are

worth anything

because they made live longer well

doesn't make more sense to find a planet

within Scientology oh listen to their

recruit she's an expert now maybe the

council just wanted to send her as far

away as possible

I wasn't is it decided the human

population is expendable

he's been assembled designs way but they

won't arrive for another three days and

hard her husband is the counsel together

that time to continue her study my job

is to facilitate harbor's experiment

understand I have been granted a wide

discretionary authority in this matter

yeah what about the bonus only if we're

successful the job is to collect three

humans we need these subjects to be

immune to our control and we need it

alive we'll put them in the lab and see

if we can overcome the mind shield

don't know if we can make this work dead

in three days Wendy flee arise there

wipe out the human population and strip

the plan 18 first penetrations and then

Fox making assimilation tapes for the

troops

I studied the face I know how to act

human

and every time I get used to one form or

another and then retake control and they

become extinct before years that just

let them get moisted nada

alright step it up everyone remember

you're trying to blame in the race today

yeah but I saw what it means

where's me it means what it means rat is

a derogatory term for dirt I gotta fix

from the beginning Harbor left behind

battle no justified it rattled place

come on the way

better once you get out

we wanted to see a memo level a little

passing around

what's it called Los Angeles City of

Angels

like this oh let it go people

come on let's have gravity humans right

here a little crown will attract too

much attention on another watch this one

I got a controller that's one they were

convinced recently got no use to us

about naan khatai dreamers

I do that for these are not playthings

for you to torture since when

I suppose you miss water get intoxicated

now the one we're going to is very busy

but it's very near privacy no we can't

like these humans

they really impair their own judgment

and then the home of total strangers all

can't be bad really good

haha

wait a minute

this one's no business why not

because he's dead a lifetime limit

that's why he said when being more

careful next time he just killed me I

didn't know they were so did you try

pressuring use my first okay Volvo next

time before you beat someone up try

working his mind you say we need to know

which ones we can control and if it ones

Battams wait that was not on a date

no wait let me Terry

perfect

like this yeah but we want him alone

well that's Charlie's job entitlements

are you sure you know what evening

ratha yeah join it did you deliver she

rings man

you can stand here with me if you want

to but got five showing traffic me up

Scottie

Charlie actually my apartments just on

the corner here on a binge drinkers

something now don't you think we should

get to know each other just a little bit

hello the hell is this oh you want to

play he's trying to cut Meg let me check

until this length first oh you are a

piece of me

yes yes but with a dead one

that's one the dead one doesn't count

and we need he means well I can get one

you know oh I live right over there

right over there

so don't you want a piece of me that

we're too well I think we should find a

human we can control that's not what

we're here for so maybe we should expand

our objectives a little yeah it would

give us something to compare the

understand maybe baby I'll be fine fast

this is only our second day I guess

you're right about that

we'll talk about right now good

tell me is there something matter you

got a matter is that there's no respect

for a man's profession that's what's the

matter I'm not sure I follow you I'm a

public servant I protect people's

property from that vandalism huh well

I'm retired now look they've immobilized

my car hey back off who are you people

what do you want car won't go goes now

okay

I defend you as medicine no they won't

hurt you

this is everything I don't have anything

else to have my money I mean all my life

we don't want your money or your car

wait just wait a moment

let the lady go do not kill him

I said let the lady go now you see a

wife or your girlfriend or something no

never seen him for Milan he's different

so he risked his life for a total

stranger maybe we could learn something

from it

like to help me I don't seem like the

right thing to do wasn't myself that was

I I'm not used to Hilary most guys I

know I was unconscious when they brought

us here

who are you okay how are you that hell

is going on no jack maybe business you

lie at the door yeah

what's your story I don't know I was

talking to these people nesting I woke

up here names Fred you let him get your

gun Fred

I suppose maybe we should focus on

finding it has here

oh now you see I was assuming that door

was locked from the outside that's

better than well praise Jesus we're

locked up for the ring the boys guys

they don't use the law say this may be

way out okay

Larry's out there

see anything up there see a hallway

empty

a favor they do this very same test on

her they put my sand would amaze and

study their reactions is your study

granting us any progress here or not the

test is provoking at a variety of

responses possible suspicions and each

response provides us with at a possible

opening together does it really have you

made measurable gains can you control

their actions read their thoughts can

you invade their minds at all

no as I expected this exercise has not

been for naught they wait

this can't be somebody speaking first

I'm not getting anywhere with me this

isn't working is it

I told you it was going to be an

extensive process our time is limited

and my patience is short I think we hit

that it off in the lab no we need to

move deliberately look carefully for

their vulnerabilities they're too

valuable to waste

who the hell are you

everything is as it seems the hell it is

this is a trick no trick you for behave

yourselves you will do as reprimanded by

us unless you wish to join your

unfortunate friend well if you're gonna

kill us once you just do it get it over

with either with playing age what are

playing games or studying branches in

humans

you're not gonna learn damn thing from

me sister so she's go ahead and put me

on a plate do it you tell me if I'm

gonna have trouble getting cooperation

this ray gun if I supposed to be scared

now

I told you to be careful the fragile

I want them taken care of sorry

well it tastes like you miss Kate chef

well you got any more good ideas no we

gotta see just accept whatever laughs

all right why would they keep us Panda

up here they must need something promise

we are efficient bastards I'll give him

that

what's your next test I'm going to take

control of the compliant human and then

using that was my idea I said we should

bring one we can control maybe you

should stop wasting time when I couldn't

pay by the day here let's just take one

we can control one we can open up their

brains and look for differences you

don't know that you'll get an answer

that way I do know that it's gonna be

faster than your reaction testing and if

it's inconclusive we'll have fewer

subjects to test and the clock running

out we'll be right back where we started

from

we only have one compliant when you can

put this experiment fun Harper amuse

yourself with your experiment remember

you have two days before the fleet

arrives get results now or decided to

cannot its next experiment as I've said

it's what the people on Kim

you're the reason they put us here you

scream they came here we are

leave her alone Fred this isn't her

fault these it was their trench now how

would you know that you may be just

about right he's not right maybe it's

you you backed up pretty fast when they

pressured you is there something we I

don't know about you something happen to

all the Sena mr. Boies guy if you ever

try thinking for yourself you know you

should keep your mouth shut

gets the girl he's protecting the girl

yeah that's right I am and I told you to

leave her alone

I told you to keep your mouth shut maybe

you're not on our side I woke up you

were standing here I don't know you

maybe we're not on the same side at all

maybe we don't need to control all of

them maybe all we need to do is be from

a few immunity necklace

we need slaves committee

right sorry so much for manipulation I'm

not impressed at all

I see we had nothing no progress none we

just force the old one to tell us how to

keep us up he doesn't know they have no

concept of mental control ours or theirs

seems to be an accident of nature

however it's completely unconscious how

are you ever going to break them our

next step is to try chemicals on a pair

okay you go ahead and test your

decisions one compliant one month

obliged to me off for we can't afford to

lose a couple I think Charlie has the

right idea

I don't think so no I think Charlie is

looking for singular glory on her first

mission no need to worry on that account

Charlie you're going to conduct fibers

chemical experiment this is my

experiment I'm in charge here I was

supposed to command with the fleet but

somebody had a babysit you so if I have

to go through this pointless exercise I

can damn well direct because I choose

now let's put him on his land open up

his girl and see what makes his brain

work

all right come on out of there

give me right get out on the way figured

even if you trying to scare me into

submission it's not gonna work

they have the advantage boy that's what

they told us and we're not here to ask

your permission we're here to take what

we want the only thing you can do is

hope for a little mercy now stand aside

Melton pick me thank you

ya can be merciless might as well pick

on someone who knows what's going on

don't worry your neck

why am I

nothing yeah give me a moment

how do you get rid of good things I

don't want to do of course that's part

of this exercise

yes I'm difficulty with that no I don't

we can examine your training without why

should his life be a concern to us now

for the longer we keep in the lives and

more we're going to lengthen what do you

have a knife

this will take longer I do this one

first then I'm not gonna find the one

that thinks he's a hero legend

when I get out of here I'm hoping you up

like Janna patient something fire code

number now we'll even write this letter

funny get used to it this is going to be

painful so I'm going to give you an

anesthetic I I don't want to hurt anyone

this is the only way I could save your

lives

thank you

how you justify what you're doing know

yourself this is how we sit on me

torture we need to make room for a

growing population you need products

resources laborers

so you're here to take the planet yes

you know I'm sure what that means for us

our history's full of people who use

that excuse for any number of atrocities

and you're going to tell me that these

people met their fate by the same means

they use numbers no no some of them

prospered quite well didn't make it

right

we're starting the stupidest idea cold

in the Harris I can hear you freak are

you done poisoning me you had your fun

yeah yeah yeah alright try a simple

command so I get him to lift his arm and

I go back to my style now this was

useless

it's before we I didn't tell where well

the drugs wear off and they'll be back

to normal hours

I find no irrelevant structural

differences in the two brings this is

not helpful

we may have learn or she dyspeptic

improperly no they would be dead and we

still wouldn't know anything we don't

know anything now and my patience for

this is at an end

it's time we terminated the test but I

still have a day a day and a half and

when they still gained information

through reaction testing maybe Harper's

writes when you say you agree with her

now

no no but I did have an idea for

reaction test it would take some

construction that we may find out their

reaction to the threat in the bus

well they want something promise

otherwise it would maybe doesn't matter

how's that well whatever the reason we

know that they're not ready to kill

innocent so what if we do so yeah we

lure one of them in here you know get

him to think one of us is sick or dying

something about this door I don't think

they intelligent they'll believe it will

make it believable what then ah um you

know to love us to get out and lock the

door and the river is left in here the

bank I mean you should be safe it's like

I said they don't seem ready to tell us

you maybe so then the two who escaped

can weapon and come back and save the

guy who's still in my cell

well sure I'll be sitting here I'll do

it I'll be the diversion are you sure

yeah I don't want to be sent in from one

device doesn't point is threatened with

death it's it's actually going to open

of course it is yeah so what maybe

there's meeting I'm so finally it is

they're going to die anyway sir maybe we

should consider a different route for

these people you know if we can't

control and perhaps we should talk to

them maybe we should locate with them

perhaps some service either to open

trade talks

we need slaves not partners every race

that we've subjugated has dying

colonists now what good has it done us

we use them this is how we survive you

know this I need not explain it to you

but is there thing to die office or

break them back because it believed

something you brought me here to

practice the poverty neither one will be

happy to see an end of them

- huh you wanna have a hammy or a nice

headshot boy make this a little bit

convincing do you think this is like

that's all the noise horn

I think tried to kill himself you gotta

help him so what then he does alpha

another one

open it up anyone move not a finger

games with me very well but I'll drag

him out of there now you two behave

yourselves

say this really no this is not a

life-threatening injury maybe not but it

sure like how to die no no not a chance

the blood makes it look much worse than

it is oh I'm surprised he returns to

himself they tricked us why just like on

your faith breath head alone we need him

in reasonable shape for Joy's test

Oh

this is a safe place is this which one -

fine

I don't know I don't either side of the

family easily realizing that human and

if we can destroy him okay look around

open this is Becca

you hear it in your head you can hear

our commands

very clever this is fly you tricked us

how did you get out listen matter you

can't read my life yes I can't

yes think it would be a mistake to

provoke me taken back to this house

you know or not this should be okay I'm

just saying how it's true it is every

time we interact with them we learned

something I can't exactly say the same

thing of us one of your that's first

time I ever kissed a girl yeah yeah cuz

I remember thinking that my life would

be forever different deliver well yeah I

was 11 like I said so laughs I didn't

really know how it was girls yeah of

course yeah yeah but I'm really didn't

know anyway her name is Tia and she's 13

and she just knew and her parents were

at a meeting of the PTA

and she asked me to take a bath with her

thank you mm-hmm and so I said okay iced

tea not my she once I jumped in the tub

and she took off all of her clothes and

well tonight I could look at her right I

was so surprised that I let me tell you

look online and never quite been the

same it's going on here working studying

your best as humans that's not supposed

to me don't defend them I'm trying to

find a workable solution and every time

I make a suggestion

you're in length because your

suggestions are malicious and

non-productive you don't know you don't

something else going on yeah you're an

item should I see another one in

particular your accusations mean nothing

to me

all you wanted to precious bonus we

don't care that what we're doing isn't

working any better for us than it is for

them it doesn't matter to you that we

repeat the same pointless cycle again

and again you are perfectly happy to

destroy every race we find within the

way you look at one year of use from

each indicator consistent humanists I'm

not

we just can't stand to see us waste

every resource we find stop this or I

will kill you what are you doing I

thought you were gonna kill it just grab

her

where to

let me show you no sense wasting your

strength you're going to need it I

wouldn't worry so much about her freedom

right now as I worry about her life what

are you doing do they should have you

concern

I would take all of those handers

because that plates going and every few

seconds I'm going and I get 20 pounds

heavier I want to see how long you can

hold on to it before you let it crush

the girl

I should increase the way in bigger

increments

they're still all in control of this

house another failure what he wants to

do with the bathroom I should fix him no

I want no more of this your experiment

has been a total failure and we are

finished with these species dominate

that broken male and the female and prep

the fur storage what did you do the

friend he shouldn't be a concern he

should be grateful that I can fix this

why did you do it I had a bunch of

choice yes you did you could have let it

drop no I couldn't

but you didn't know that I would be able

to fix this are you really willing to

allow yourself to be crippled it wasn't

really a matter thing willing you were

gonna crush her wasn't thinking about it

this or that it was an irrational choice

it was just something that I have to do

why are you helping me

I guess because Chinese right I have

come to admire humans you're always

seeing new challenges constantly

reinventing yourselves I hate to say

that research that sit for about an hour

it's going to be sore for a while in the

lab no screechers

there you yes this body is this body is

artificial

it runs on electricity we have to

recharge daily sometimes more we expend

too much energy so you don't eat even in

your other phone yeah no our natural

bodies get energy from heat and light I

saw people on earth eating them I tried

it once it was wonderful we're not

talking about foods

I have to tell you something what

just experiment and evicting I was the

first to spell your planet I brought

back the first report and I broke the

senior can you make them all go away all

over the girl what she's responding

dormindo commands now watch

she's completely online but how is this

I told you try my experiment now you say

it's been a complete success no it has

not we have no idea how we achieve this

therefore no idea how to duplicate it

would you propose we do strap down the

entire population one at a time

if we cannot duplicate this effect

easily it is no good to us well maybe we

can learn something from this one that

was in the Karen and the others I think

we should do a dissection right away

agreed we need to look at slides

Charlie you take the female to the lab

and session er Hochberg you still have a

body in the infirmary get in there and

open a table middle gets to learn

something from foot sir our up is in an

hour will recharge before the fleet

arrives and then finish our quarter by

studying the brains of these papers

how's the let's try I'm gonna get you up

here we've only got one shoe have you

is it over here they're recharging he

has some time to recharge no no

our minds are different they're not one

thing the way yours are if we didn't

recharge we could just go back to our

original bodies but usually snooze like

you're gonna miss Becky do it

all right you go collectible you sound

the others are still into our control

after I fee charged awesome don't use it

first I'll tell you how to work the

transportation device when we free

charged and your escape is discovered

officer the others one my companions are

searching for you you have to trust me

something I wanted to try hey how do you

come from

that's a long story with Laura they took

her she's like a Fred now doing what

they say like right come get Nadia are

we gonna do that

yeah I feel let me go let me how to get

away from you say so what did Harvey

said she'd send the others fuck me

escape I had a notion

thank you straight they got control of

me take you back yourself then we got a

problem Frederick cuz we ain't going

back that's right but you gotta think

here because if we go back to the cell

to get it kill us come on Fred

come on

all right haven't you I don't know it's

like somebody was gonna control my

thoughts on shoot you I wasn't shooting

alright okay all right

that's wrong

I lost my link with a human oh I don't

know but it doesn't matter this is the

final proof of your mistake

you were wrong all along this proves

that our ability to control them is

limited I'll call the suite tell them of

your failure and you can deal with the

last of the humans practice some of our

new diplomacy annihilate them

how was it you were dangerous

self-control I have no clue how did you

get control of them in the first place

no but it's obviously gone now what's

the difference between you and the other

humans I'm black it's gotta be something

more funnier than that well if you're

black you wouldn't think so what were

you doing when you were taken it's none

of your business I was visiting a lady

friend what were you doing when you

regained your self-control I was angry

somebody was trying to make you do

something that was not me and I was

angry he was doing fate and a shot from

is adrenal gland it's adrenaline and is

there some sort of chemical associated

with the onset of affection or arousal

pheromones

so maybe it's not love it could be a

particular chemical or hormonal state

and a violent emotion breaks of control

with adrenaline that's it we never would

have been able to hold you in space our

control with you much too unstable

there's a swing spread but what about

Laura who Sheila don't you no no no what

me yes of course after you saved her

life we you know this is fascinating but

what are we gonna do you have to escape

alpha knows what's going on you don't

have much attorney once you destroy the

transport this way you guys

Laura I think it may be too late

Oh

your father did this I didn't you

allowed it to happen I couldn't prevent

it I was under orders on your orders

look what you've done

you can't deny my orders you have to

take responsibility for what you've done

it you're the one who brought them here

you would have a lot less of her when

you barged in here

don't think I got any closer

what are you doing in here - he wanted

to see the girl well now he's seen her

killin it

you're already supposed to kill him he

supposed to be dissected like the other

one but he's my friend

no left hand baby I'm just freakin

against you forever

semadar why doesn't she fall down she's

faking

let the constructing gone back to her

natural body

that's supposed to be here get back

Oh talk shoot give me the gun I'm gonna

get inside your head man right it's not

gonna work this time buddy sorry

well let's see how this works you were

gonna die a terrible fate that what's

fun tell me something where are these

friends of yours an action game right

behind you

poverty how are you doing making the

best of a bad situation

so he's big hated like the other one

same place yes alright so what happens

if we escape are you gonna do they're

going to attack but with this but

suddenly do anything

sometimes

this was a problem

find out who's next

he's not in there

one who's trapped Necedah body knows

what we've done bad sweetheart what I'm

going to do is fly the ship back myself

to try to explain what happened

you can't destroy the earth all right go

get out no no I will take care of the

pig don't do the transport so what about

you regular green green stop it alpha

you can stop this

we don't I'm already dead but uses this

body to me I can't return to my own form

your new friends have destroyed it

what did you expect them to die office

stop the countdown

why should I it's such a waste

what do you think you're going to do

if among in the artificial body and

wouldn't work there's no future for you

here either

and they were ambushed the humans want

to lure us here they want to lure the

fleet we fought them and we lost you

have to stay away now our ship I ship is

finished only moments to go though save

yourself

for you and your god I killed you

you killed my real body I had to jump

back you know this thing and I am NOT

happy

3 2 1 take it over I've seen fine to me

you want another piece of me that was