All language subtitles for JUX-829.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใƒใƒฅใƒณใ‚ดใฏใคใ„ใŸใœ

ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใฎใƒฌใ‚ขใƒใ‚งใƒ€ใƒผๅ…จ่บซ

ใ‚ทใƒฃใƒณใ‚ทใƒฅใƒฉ

ใƒคใƒณใƒใ‚คใƒ‰ใธใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผๅ…จ่บซ

้€š็Ÿฅใ›ใ‚“ใž

ๅฎŒๆˆใงใ‚‚

ใ‚ทใƒฃใƒ•ใ‚ฉใƒณ

ใ‚ทใƒงใ‚ฆใƒใƒƒใ‚ทใƒฅใ‚ทใƒฅใƒก

ๅฟ—ๅฐŠใฏ้•ทๅ’Œ้•ท

ไปŠๅคœใฏๆ˜ฅ็ง‹ใงใ‚ใ’

ไธปๅฉฆใƒจใƒผใƒ›ใ‚ข

ๆ—ฅ็”ฃใƒฉใƒผใƒกใƒณไบŒๅ‹่€…ใ‚‚่ฑกๆง˜

ใใ‚“ใช่ฑกๅพดใ‚‚่ฑกๆง˜

ๆˆฆไบ‰ๆ™‚ไธญ่ซธไบ‹ๆ•…็ฅž็ˆถใ‚’

ๅ››ไบบๆฉŸๅซŒๅ€ค

ๅงซใซใƒšใ‚คใ‚ทใƒงใƒณใƒ“ใƒฅใƒณใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ๆ–ฐๅœจๅœฐใฏ990

983

ใ‚ชใƒผใƒžใ‚ค

ใ‚ชใ‚ทใƒฃใƒผใ‚ทใƒฃใƒผใ‚ปใƒณใ‚ทใƒฃใƒผใƒˆใƒ€ใ‚ฆใƒณ

ใ‚ทใƒฃใ‚ทใƒผใ‚ขใƒฉ

ใ‚ทใƒผใ‚ตใƒณใƒ•ใ‚กใƒณใ‚ญใƒฅใƒผใƒฉใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ทใƒณใ‚ฌใƒผใ‚ฝใƒณใ‚ฐใ‚ขใƒณใƒ‰ใ‚จใ‚นใƒ‘ใƒผใƒใ‚ค

ใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใƒใ‚คใƒ‘ใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒผใƒณ

ใ‚ฑใƒ‹ใƒผ

ใƒใ‚คใƒณใ‚ขใƒณใƒˆใƒœใƒผใ‚ฟใ‚คใƒ’ใƒผใ‚จใƒณใ‚นใƒ”ใƒณใƒ’ใ‚ณใƒณใ‚ณใƒผใƒŠใƒผ

ๅคงๆฒณๆด‹ๅฒ

็ต‚ๅง‹็ฅญ

ใ‚คใ‚งใƒผใ‚ธใ‚งใƒณใ‚ฟใ‚คใƒชใƒผใ‚นใ‚คใ‚ซ

ใƒ”ใƒผใ‚ทใƒฃใƒœใƒผใƒ€ใƒผ

ใ‚ธใƒณใ‚ธใƒฃใƒณใƒ„ใƒผใ‚ธใƒผ

่ป็”จใƒใƒฃใƒผใ‚ณใƒณ

ใƒใ‚คใ‚ธใƒงใƒณใƒ‰ใƒ‡ใ‚ฃใ‚ขใƒณใ‚นใƒจใƒผใ‚ทใƒผ

้ญ”ๆณ•ไฝฟใ„

ใƒฏใƒณใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใƒ‘ใƒƒใ‚ทใƒงใƒณ

ใƒใ‚คใ‚ธใƒณใ‚ธใƒงใƒณใ‚ทใƒงใ‚คใƒณใ‚ธใƒฃ

ใƒผ

ใƒ’ใƒผใƒญใƒผใ‚บใ‚ทใƒฃใƒณ

ใƒ—ใƒผ

ๅ…‰ไธ€

ใŠ็ด„ๆŸๆŒใฃใฆใใŸใ‚ใ‚ˆ

ใ‚“

้ซ˜ไธ€ใŒ็”Ÿใพใ‚Œใฆใ™ใ

ๆฒก้ ญไบ‹ๆ•…ใงไบกใใ—ใŸ็งใฏ

ๅฝผใฎๅˆ†ใพใงใ‚‚ใจ

ๅญ่‚ฒใฆใซ

ไบบ็”Ÿใฎใ™ในใฆใ‚’ๆงใ’ใฆใใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“็—›ใ„ใ‚ˆ

็—›ใ„ใฃใฆใฐ

็—›ใ„็—›

ใ„็—›

ใ„ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ไฟบใƒˆใ‚คใƒฌ่กŒใฃใฆใใ‚‹ใ‚

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ๆŠœใ‘ใฆใฟใ‚ใปใ‚‰

ใˆ

ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆœ›ๆœˆๅ…ˆ็”Ÿ

ไผšใ„ใŸใ„ใ‚

ใ„ใคๆ™‚้–“

ๅ–ใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‚“

่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ‚ณใ‚ฆใ‚คใƒ

ๅ‹‰ๅผท้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š็„ก็†ใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ‚ˆ

ๅคงไธˆๅคซ

ใพใ ใพใ ้ ‘ๅผตใ‚‰ใชใ„ใจ

็ฌฌ1ๅฟ—ๆœ›ใซใฏๅฑŠใ‹ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใงใ‚‚ไฝ“ๅฃŠใ—ใŸใ‚‰

ๅ…ƒใ‚‚ๅญใ‚‚ใชใ„ใ‚

ใ‚ใ‹ใฃใฆใ‚‹

่กŒใฃใฆใใพใ™

ใ„ใฃใฆใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ๅ…‰ไธ€ใฏ

็งใซใจใฃใฆ

็”ŸใใŒใ„ใใฎใ‚‚ใฎใงใ—ใŸ

ๆฐ—ใŒๅผฑใ„ใจใ“ใ‚ใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‘ใฉ

ๅ„ชใ—ใ

็ด ็›ดใซ่‚ฒใฃใฆใใ‚Œใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใ‚‚ใ—

ใ‚ๆœ›ๆœˆๅ…ˆ็”Ÿ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆ˜จๆ—ฅใฏ้…ใ„ๆ™‚้–“ใซใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฏใ„

ๆœจๆ›œๆ—ฅใ ใฃใŸใ‚‰

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใฎๆ—ฅใซ

ใฏใ„

้ซ˜ไธ€ใฎใŸใ‚ใ‚ˆ

้›ป่ฉฑใฏ

้ซ˜ไธ€ใฎๆ‹…ไปปใฎใ‚ใ‚‹

ๆœ›ๆœˆๅ…ˆ็”Ÿใ‹ใ‚‰ใงใ—ใŸ

้ซ˜ไธ€ใŒๅฐ‘ใ—ใงใ‚‚

ๅ—้จ“ใซๆœ‰ๅˆฉใซใชใ‚Œใฐใจ

ๅŠๅนดๅ‰ใ‹ใ‚‰

ไฟ่ญท่€…ใจ

ๆ•™ๅธซไปฅไธŠใฎ้–ขไฟ‚ใซใชใฃใฆใ„ใŸใฎใงใ™

321

ใŸใ ใ„ใพ

ใŠ่…นๆธ›ใฃใŸใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใญ

ใ™ใใ”้ฃฏใซใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

้ซ˜ไธ€ใฎใŸใ‚ใซ

ใงใใ‚‹ใ“ใจใฏไฝ•ใงใ‚‚ใ‚„ใ‚‹

ใใฎๆ€ใ„ใŒ

ใ‚ใ‚“ใชๅœฐ็„ใซๅฐŽใใจใฏ

ๅผทใ„ใจใ‚‚ๆ€ใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใงใ—ใŸ

ใ‚“

ใŠใ„ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใŠใ„้…ใ„ใฃใฆ

ใปใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ‹

ใ‚ใ‚ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ

ๅญฆๆ กใฏ

ใ„ใ‚„ใชใ‚“ใ‹ๅ…‰ไธ€ใใ‚“

่ชฟๅญๆ‚ชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใ‹ใ‚‰

้€ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‚“ใ™ใ‚ˆใช

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚้ƒจๅฑ‹ใงใกใ‚‡ใฃใจๆจชใซใชใฃใฆ

ใ‚

ใ‚ใจใฏ็งใŒ

้€ใฃใฆใใ‚Œใฆใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไฝ•ใ™ใ‚“ใฎ

ใปใ‚‰ใช่จ€ใฃใŸใ ใ‚ใ†ใ“ใ„ใค

ใ“ใ‚“ใชใ‚นใƒšใ‚ทใƒฃใƒซใชใƒ‘ใƒณใƒ„

ๆ™ฎๆฎตๅฑฅใ‹ใชใ„ใ ใ‚

ไฝ•ใŒ

็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ๆœ›ๆœˆใจไฝ•ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใ ใฃใŸใ‹

ๅถ็„ถ่žใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๆœ›ๆœˆใจใฎ้›ป่ฉฑใฎไผš่ฉฑใ‚’

ไฟบ

ๅฃ่ปฝใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใ‚Œใฏ็†็”ฑใŒใ‚ใฃใฆ

ใŠ้‡‘

ใŠ้‡‘ใชใ‚‰ๆ‰•ใ†ใ‹ใ‚‰

ใถใฃใกใ‚ƒใ‘

ใใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ใจ

ใ‚ณใ‚ฆใ‚คใƒ

ใŠๅ‰ใฏใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใจๆ€ใ†

ใ‚“

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎ

ๆ˜จๆ—ฅ

ใ“ใ„ใคใŒ่จ€ใ„ๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใฎใ‚จใƒผใƒ–ใ‚ค่ฆ‹ใฆใŸใ‚‰ใ•

่ถ…่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

็”Ÿใง่ฆ‹ใฆใฟใŸใใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

้ข็™ฝใใ†ใ ใ‚

ใƒ‘ใƒณใƒ„่„ฑใ„ใงใ‚ˆ

ใ„ใชใ„ใ‚ˆ

ๅซŒใจใ‹่จ€ใฃใฆใฆใ„ใ„ใฎ

่„ฑใ’ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

่ถณ

้–‹ใ‘ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใต

ใ„ใฃใฏ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใต

ใ‚„ใฃใŸ

ใ‚ใฏ

ใฏใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ†ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅŠฉใ‘ใฆ

ๅ‹˜ๅผใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚„ใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ™ใ’ใˆใชใŠใ„

้‡ฃใ‚ŒใŸใœ

่จฑใ—ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ›ใฃใ‹ใ

ใคใถใคใถใซใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰

ไฟบใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใชใŠใฎใƒใ‚คใƒ‘ใƒณใ ใ‚ˆใŠใ„

ไฝ•ใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚„ใ‚ใฆ

็พŽใ—ใ„

่จฑใ—ใฆ

ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใ ใ‚

ๆŠ•ใ’ใ‚„ใ™ใใฆใ„ใ„ใ‚„

ใฉใ“่ˆใ‚ใฆใ‚‚ๆฏ›ใŒใชใ„ใ‚ˆ

ใ†ใ‚ใ‚„ใ‚ใฆ

ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใ ใ‚ˆ

ๆฏ›ใŒใชใ„ใฃใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ‚“ใ 

ๆฏ›ใŒใ‚ใ‚‹ใจใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‘ใฉใ•

ใ™ใ”ใ„ใชใ“ใ“

ใกใ‚‡ใฃใจๆนฟ

ใฃใฆใชใ„

ๅ‰ƒใ‚‰ใ‚ŒใŸใ ใ‘ใง

่ˆˆๅฅฎใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใช

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

่จˆ็ฎ—ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใงใ‘ใˆใช

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใฏใŠใฃใฑใ„

้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ๅคงไบบ

ใŠใฃใฑใ„ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใงใ‹ใ„ใž

ใ™ใ’

ใƒผ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ„ใŸใ ใใพใ™

ใฉใ†ใชใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใช

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใ ใ‹ใ‚‰ใป

ใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‚

่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใจใ“ไธธ่ฆ‹ใˆใ ใ‚

่ฆ‹ใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ๅฌ‰ใ—ใ„

ใ‚ใ‚ŒไฝฟใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใ

ใงใ‚‚ใ•ใ‚ใ‚ใ‚

ใใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใ

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

ๆ‰‹ใฉใ‹ใ—ใŸใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒณใ‚ณใ‚‚ใƒ–ใƒฌใฆใ‚“ใ ใ—ใ•

ๆœฌๅฝ“ใฏๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ™ใ’ใˆใชๅ…จ้ƒจไธธ่ฆ‹ใˆใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใƒžใƒณใ‚ณใฎไธญ

้ฃŸใ„่พผใ‚“ใงใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ†ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ™ใ’ใˆใช

ใฉใฃใ‹ใซ้ฃŸในใ‚‹ใ‹

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰

ๆ’ฎใฃใฆใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ใ•

้–‹ใ„ใฆ่ฆ‹ใ›ใฆใใ‚Œ

ใ‚ˆ

ใ‚‚

ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใชใฉใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฏ›็ณธๅผ•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

่จ€ใฃใกใ‚ƒใ„ใใ†ใชใฎใ‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆใใ‚“ใช

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚“ใ 

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฟบใ‚‚ใ‚ใ‚Œไฝฟใ†ใ‹

ใ‚ฑใƒ„ใคใๅ‡บใ›

ใ‚ฑใƒ„ใคใๅ‡บใ›ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใ‚‚ๅฅฝใใ ใช

ไฟบใ‚‚ๅใๅ‡บใ•ใชใ„ใจใ•

ใ‚

ใ‚

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใชใ„

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ“ใ‚Œๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใƒใ‚นใ‚ฑ้ƒจใ‚„ใ‚“ใญ

ใ‚“

ๆฐดใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚

่‡ชๅˆ†ใ ใ‘ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใชใ„ใงใ•

ใ“ใฃใกใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

ๅพŒใ‚ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใจใ„ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ‰ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใใ†ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ’ใƒผใช

ไธŠใฎไธ‹ใ‚‚ๅŠ ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใŠใฐใ•ใ‚“

ใ‚“

ใชใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ๅฅฝใใชใ‚“ใงใ—ใ‚‡

ใ‚“

ใ‚“

ใŠใฐใ•ใ‚“ๆฏ›ใŒใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎไธธ่ฆ‹ใˆใ ใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚“

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ™ใ”ใ„ใŠๆ˜ŸใŒ

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใ ใช

ๅฅฝใใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใๅ–‹ใฃใฆใ‚‚็„ก่ฆ–ใ ใ‚ˆ

ใฏใใ™ใ’ใ‡

ใ†ใ‚“

ใปใ‚‰ใ“ใฃใกใฎ

ใใ†

ใ‚‚ใฃใจใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ–‹ใฃใฆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใง

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚‚

ไฟบใฎใ‚‚่ˆใ‚ใฆใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใฏๆ‰‹ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใปใ‚‰ใกใ‚ƒใ‚“ใจๅ‹•ใ‹ใ—ใฆใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ‚‚ใฃใจ

ใใ†ใ‚„ใฃใฆๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ไบคไบ’ใซ่ˆใ‚ใ‚‹ใฎๆœ€ๅพŒใซ

ใ†ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“็พŽๅ‘ณใ—ใ„

ๅ…จ็„ถ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ„ใฃใฑใ„่ˆŒๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ™ใƒญใ„ใฃใฑใ„ไผธใฐใ—ใฆใ‚ˆ

่ˆŒไผธใฐใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจไธ‹ไผธใฐใ—ใฆใ•

ๅ…ˆใฃใฝใฎ็›ธๆ‰‹ใฏ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

่ˆใ‚ๅˆใ„ใฃใ“ใ—ใŸใ„ใช

ไฟบใพใ ใƒžใƒณใ‚ณๆŠ•ใ’ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใพใŸไผšใฃใฆๆˆปใ‚ใ†ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใฎใƒžใƒณใ‚ดใƒผๆŒใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚ใ‚

ไฟบใฎ้‡‘ๅบซใ‚’้ฃŸในใฆใใ‚Œ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใ’ใˆๅ’ฅใˆใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚“ใ‚ญใƒƒใƒใƒณใŒๆฌฒใ—ใ„ใ‚“ใ ใช

ใ‚

ใ‚ท

ใƒณใƒ—ใƒซ

ใซ

ใ‚ทใƒณใƒ—ใƒซๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใใฎใพใพ

ใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚‚ใฃใจใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใฎๅฅณใฎๅญ็ชใๅ‡บใ›ใ‚ˆ

่กŒใใž

ใ™ใ’ใˆๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใž

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ตใƒผใƒขใƒƒใƒˆใ‹

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใฎใƒžใƒณใƒž่ฆ‹ใ›ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ไปŠๅบฆไฟบใŒ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใช

ใŠๅฐปใคใใ 

ใ„ใ„ใชใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠๅ‰ใคใใ™ใŽใ ใ‚ˆใŠๅ‰

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใพใŸใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

้–‹ใ„ใฆใ•

่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใƒ‘ใ‚คใƒ‘ใƒณใƒžใƒณใฃใฆใ•

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใผใ•ใ„ใฆใใ‚Œใ‚ˆ

ใ†ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ“ใ†

ใคใ‚‹ใคใ‚‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใงใใญใˆใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

่ฒดๆง˜ใŒใ‚ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ•ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ๅ‡บใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใ„ใค

ใˆใˆใฉใ†ใ—ใŸ่‹ฆใ—ใ„ใ‹

ใˆ

ใˆใปใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚

ใˆ

ใปใ‚‰ๆŠœใ‘ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใˆ

ใธใธ

ใปใ‚‰ใ“ใ„ใก

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ่ฆ‹ใŸใใญใˆใฎใ‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใใชใใ‚ƒใ„ใ„ใ‚ˆ

ใงใ‚‚

ใ‚„ใ‚ใฆ

้ซ˜ไธ€ใซใฏ่งฆใ‚Œใชใ„ใง

ใ ใฃใŸใ‚‰ใ•

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใˆ

่ฆ‹ใŸใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ชใƒฉใƒ‹ใƒผใงใ‚‚ใ—ใฆใ•

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใปใ‚‰ใ“ใ„ใค่ฆ‹ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ไฟบใฉใ†ใ ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ใ‹ใ‚‰ใ ใฟใŸใ„ใ ใ‚

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ•

ใ‚‚ใฃใจใ„ใฃใฑใ„่ฆ‹ใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใฏ

ใ‚ใฎใ•

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆ

ๅฃฐใ„

ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๅฃฐ่žใ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚ˆ

้ซ˜ไธ€ใซใ•

ใฏใฏ

ๅฃฐ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‹

ใ‚ˆใ่žใ‘ใ‚ˆ

ๆฏ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๆญฃ้ขใ‹ใ‚‰ใˆใˆใ‚

ใ‚ˆใใƒžใƒณใ‚ณ่ฆ‹ใฆใฟใ‚

ไธ‹ใซๅบงใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฏใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏ

ใ

ใฏ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใฏใ

ใƒœใƒ–ใ‚ตใƒญใƒณ

ใ‚ใ‚

ใŠใ„ๅ…‰ไธ€ใŠๅ‰

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ชใƒŠใƒ‹ใƒผ่ฆ‹ใฆใŠๅ‰

ใƒใƒณใƒๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใ‚ˆ

ใˆใธ

ใ‚ใ‚

ใ›ใฃใ‹ใใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆ

้ ๆ…ฎใ™ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‚ˆใŠ

ๅ‰่ฆชๅญใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ‚

ใ‚“

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

่„ฑใ„

ใ ใ‚ˆ

ไปŠๆœ

ใ“ใ„ใคใฎใ“ใจใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ไฟบใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„ใ ใ‚

ใปใ‚‰

ใŠใฐใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚“

ๆฏใ•ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

100ๅ††

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚“

ใฏใ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ„ใค

ใƒ‰ใƒ”ใƒฅใƒƒใจๅ‡บใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใƒ‰ใƒ”ใƒฅใƒƒใจใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฏใ

ใฏ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใง

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ†ๅๅˆ†ใงใ—ใ‚‡ใ†

้ก˜ใ„

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠใ‚‚ใ†

ใพใ ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎใ‹

ใ—ใ‚‡ใ†ใŒใญใˆใช

ใŠไป•็ฝฎใใ™ใฃใ‹

ใชใ‚“ใงใ‚‚

็ด ็›ดใซ่žใใ‚ˆใ†ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚‚ใ†ใŠ้ก˜ใ„

ใญใ‡

ใ‚‚ใ†ใŠ้ก˜ใ„

ใญใ‡

ใ‚„ใ‚ใฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅŒ‚

ใ„ใ„ใ„ใญ

ใ„ใ„้‚ช้ญ”ใ 

ใ„ใ„ใญ

ไผผๅˆใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใปใ‚‰ใป

ใ‚‰

ใ‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ไฟบ

ใŸใกใฐใฃใ‹ใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒๆ‚ช

ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ‚„ใ‚‰ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ๅซŒใ ใใ‚“ใชใ“ใจใจ

ๆ‚ชใ„ใŠๅ‰

ใปใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅ…‰ไธ€ใญ

ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ•ใชใ„ใง

ใ˜ใ‚ƒ

ใ‚ใ‚ใ‚“ใŸใ‹ใ‚‰ใ‚‚ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใˆใ‚ˆ

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใปใ‚‰

่ถณ้–‹ใ‘ใ‚ˆ

ไฟบใฏใใ‚Œใ˜ใ‚ƒ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚“ใญใˆใ‹ใ‚‰ใช

ใŠๅ‰ใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใ ใ‚

ๅฐๆนพใฎใƒใƒƒใ‚ฐใ ใžใŠใ„

ใŸใพใ‚“ใญใˆใž

ใปใ‚‰

้–‹ใ‘

ใ‚‚ใฃใจ็ชใๅ‡บใ—ใฆใ•

ใปใ‚‰ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚ใปใ‚‰

่ฆ‹ใ‚ใฃใฆ

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎ็•ชๅท่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใปใ‚‰

่ฆ‹ใ‚ใฃใฆใปใ‚‰

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ„

่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆใŠๅ‰ใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚“ใ ใŠๅ‰

ใ“ใ„ใค่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ˆใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

่ˆใ‚ใกใ‚ƒใˆใ‚ˆ

่ˆใ‚ใกใ‚ƒใˆ

่ˆใ‚ใกใ‚ƒใˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆธ›ใฃใฆใ‚‹

ใปใ‚‰่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ‹ใปใ‚‰

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใปใ‚‰ๆ—ฉใ่ˆใ‚ใ‚ใ‚ˆใŠๅ‰ใ‚ˆ

ใ‹ใ•ใพใฃใฆใ‚“ใž

่ˆใ‚ใฆใ‚‹่ˆใ‚ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

่ฆชๅญใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ 

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎ

ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒ‘ใƒณใƒžใƒƒใ‚ฏใ†ใพใ„ใ‹

ใชใ‚

ใ†ใพใ„ใฎใ‹

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ˆใ‚ใ‚ใƒšใƒฉใƒšใƒฉใƒšใƒฉใƒšใƒฉใ‚ˆ

ใใ†ใใ†

ใŸใพใ‚“ใญใ‡ใ ใ‚

ใ™ใฃใ’ใ‡ใชใ“ใ„ใค

ๆฏๅญใซ่ˆใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใฎ

ใปใ‚‰

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆๆฏๅญใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆ„Ÿใ˜ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใŠใฐใ•ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ 

ใ™ใ’ใˆๅธใ„ไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใช

ๆญขใพใ‚“ใชใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆใช

ใ‚ใ‚“ใชใซๅซŒใŒใฃใฆใŸใฎใซ

ใ‚„ใ‚‹ใจๅ††ๆบ€ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿ่ฌใฎใ“ใจๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใŠใ„ใกใ‚ƒใ‚“

่ฆชๅญ่กŒใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใใ‚‚ใใ‚‚ไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใใŸใ‚“ใ 

้ซ˜ไธ€ใซใช

ใฃใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใปใ‚‰

ๆ„Ÿใ˜ใฆใใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใฎใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹

่จ€ใฃใฆใ‚ใ’ใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ“ใ‚“ใชใซไธ€็”Ÿ

ๆ‡ธๅ‘ฝ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใฆใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•

ใ“ใ†ใ„ใกใฎใ“ใจ่ฆ‹ใฆใ•

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚„ใ‚‹

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚“

ใŠใพใ‚“ใ“ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใŠใพใ‚“ใ“ใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚่กŒใฃใกใ‚ƒใˆใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ“ใ„ใคใซ่กŒใ‹ใ›

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚

ใƒˆใ‚ฆใƒขใƒญ

ใ‚ณใ‚ท

ใ‚ใ‚

ใƒˆใ‚ฆใƒขใƒญใ‚ณใ‚ทใฐใฃใ‹่ˆใ‚ใฆใ‚“ใฎ

ใ‚ใƒผๅบงใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ใปใ‚‰

ใŠใฃใฑใ„ใŒไธŠใŒใฃใŸ

ใ‚ใ‚

ใฉใ†ใ ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚

ใ‚„ใ‚‰ใชใใฆใ„ใ„ใ ใ‚

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใฃใฑใ„ใงใฃใ‹ใ„ใ ใ‚ใ†

ๆฒ–็ธ„ใงๆคœๅ•ใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

้ซ˜ไธ€ใ‚‚ใชใ‹ใชใ‹ใ‚„ใ‚‹ใชใŠๅ‰

ๅ™‚ใ‚‚ใ•ใ‚‰ใซ็ฐกๅ˜

ใ˜ใ‚ƒใญใƒผใฎ

ใ‚ใƒผใ‚“

ๅ‘ผใ‚“ใงใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใ“ใ„ใค

ใŠๅ‰

ใ‚ใ‚ใใ‚“ใชๅผทใˆใ‚‚ใ‚“ใชใ‚

ใฏ

ใ‚ใ“ใ„ใค

ไปŠๅบฆใ‚ˆ

ใŠๅ‰ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใปใ‚‰

็ซ‹ใฆใปใ‚‰

ใ“ใ„ใคใปใ‚‰

ๅ–‹ใฃใฆใปใ‚‰ใŠๅ‰ใ 

ไปŠๅบฆใฏใ•ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใ‚ˆ

ๆœใซ้™ใ‚Šใฆ

็ซใŒใคใ„ใฆ

ใปใ‚‰่„ฑใ’ใ“ใ„ใคใ‚„ใปใ‚‰

่„ฑใ’ใ‚„ใปใ‚‰

ๅ‡บใ›ใปใ‚‰

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ๅพ…ใฃใฆใ‚“ใž

ใŠๅ‰ๅ‹ƒ่ตทใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹ใŠๅ‰

ใปใ‚‰

ๆตฎๆฐ—ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ˆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใช

ใปใ‚‰่„ฑใ’ใปใ‚‰

ใปใ‚‰

่ฆ‹ใฆใปใ‚‰

ใ‚ใ‚ใ“ใ„ใคใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฎŸใฎๆฏ

ใกใ‚ƒใ‚“ใซใ“ใ‚“ใชใ‚“ใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใปใ‚‰

ใปใ‚‰่ฆ‹ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‹

ใปใ‚‰่ˆใ‚ใฆ่ˆใ‚ใฆใปใ‚‰

ๆฏ

ๅญใฎใƒใƒณใƒใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚“ใญ

ใˆใจใ•

ไปŠๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ๅŠ ใˆใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ•ใ‚

ไปŠ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚“ใชใ„ใจใ•

ใ‚ใ‚

ๆฏๅญใฎๅญไพ›

ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใ„ใค่ฆ‹ใ‚ใŠๅ‰

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใŒใƒใƒณใƒ่ˆใ‚ใฆใใ‚Œ

ใฆใ‚‹ใžใŠ

ใ‰ใ™ใ’ใ‡

ใใฎ่ชฟๅญใใฎ่ชฟๅญ่‡ชๅˆ†ใงใปใ‚‰

้ฃŸในใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใ‚ˆ

ใ‚„ในใˆใชใ‚„ในใˆ่ฆชๅญใ ใช

ใ„ใ„ใญใ„ใ„ใญ

่ˆˆๅฅฎใ—ใฆใใŸใฎใ‹ใชใŠใฐใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ“ใฎใƒใƒณใ‚ณใซๆตดๅ ดใ—ใŸใ‚“ใ 

ใ“ใฎ่ฆชๅญๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ™ใ’ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจๅ‘ณใ‚ใˆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃ

ใจ

ใ‚‚ใฃใจ

ใปใ‚‰

้Ÿณๅ‘ณใ‚ใˆใ‚ˆ

ใ“ใ„ใคใพใ ๅ‡บใ™ใชใ‚ˆใŠๅ‰

ใ‚‚ใฃใจใ„ใ„ๆ€ใ„ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ็กฌใใ—ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚ˆ

ใŠใฐใ•ใ‚“ใ‚‚้คŒๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‚

ใ˜ใ‚ƒๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚

50ๅ††

ใปใ‚‰

ใปใ‚‰ๆฅใ„ใ‚ˆ

ใใ“ใซใฏ

ใชใ‚“ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰

ใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใชใ‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใชใ‚“ใฆใ„ใ†ใ‚“ใ ใฃใ‘

่ฟ‘่ฆช็›ธ้–ข

ใญ

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใชใ

ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚ๆฏๅญใฎไบบๅฃ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹

ๆ–ญใ‚“ใญใ‡ใฃใฆใ“ใจใฏ

ๅซŒใ˜ใ‚ƒใญใ‡ใฃใฆใ“ใจใ ใช

ใ“ใ„ใค

ใปใ‚‰

ๅญใ ใžๅญใ ใžใŠใ„

ใƒ„ใƒซใƒ„ใƒซใ ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ่ฆ‹ใˆใ‚“ใ ใ‚

่…•ใกใ‚ƒใ‚“ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†

็ฉด้–“้•ใˆใ‚“ใชใ‚ˆ

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฏใ‚

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚„

ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใปใ‚‰ใ“ใ„ใคใ‚‚ใฃใจ

่…ฐๆŒฏใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใž

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใžๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใฎใชใ‚“ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใˆ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใชใ‚

ๆฏใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

็”ทๆ€งๅธฐใ‚‹ใ‹

ๆฅใ„ใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจใ“ใ†ใ ใ‚ˆ

ๅบƒใ’ใฆ

ใใ†

ใ“ใ†ใ—ใฆ

ใชใ‚

ใ‚‚ใฃใจ็„ผใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใ„ใ ใ‚

ใชใ‚

ใ‚‚ใฃใจ้ซ˜ไธ€ใฎใƒใƒฃใƒณใ‚นๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚

ใช

ใช

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๅคฑๆ•—ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚ˆ

ๆฏๅญใฎใƒใƒณใ‚ณๅ ช่ƒฝใ—ใ‚ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ„ใ‚„ใ™ใ”ใ‹ใฃใŸใชใ“ใ‚Œ

ใปใ‚“ใจใ•

ใ™ใ’ใˆ่ฆชๅญใ ใช

ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใผใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใช

ไฟบใ‚‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚‹็ฒพ็ฅž

ใ‚„ใฃใŸใญ

ใ“ใ„ใคใฎ็ฒพ็ฅž

ไฟบใŸใกใจใ•ใ‚

ใ“ใ†ใ„ใกใฉใฃใกใŒ่‰ฏใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใฎๅญใฎใ“ใจใฏ่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ๅ…จ้ƒจ่‰ฏใ‹ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆœ›ๆœˆใฎใ“ใจ

ไฝ•ใŒๅˆ†ใ‹ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹

ๅ…‰ไธ€ใจ

็งใ‚’ๅบ‡ใฃใฆ

ๅคซใฏไบ‹ๆ•…ใงๆญปใ‚“ใ 

ๅ…‰ไธ€ใ‚’่ชฐใ‚ˆใ‚Šใ‚‚

ๅนธใ›ใซใจ

่จ€ใ„ๆฎ‹ใ—ใฆ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใฎๅญใ‚’ๅนธใ›ใซใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใชใ‚‰

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใงใ‚‚

ใ“ใ†ใ„ใกใฏ

ใ“ใ†ใ„ใกใฏ

ใพใ ๆบ€่ถณใ—ใฆใชใ„ใ ใ‚

ๆฅฝใ—ใ‚‚ใ†ใ‚ˆ

ใชใ‚ใ‚ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใชใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใปใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใซใ‚‚ใ‚นใƒใƒผใƒ„

ใ‚ธใƒผใƒ—ใ‚’็ชใฃ่พผใ‚“ใงใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใช

ใ™ใ’ใˆๆฟกใ‚Œใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ‹

ใ‚ใ‚

ใ“ใฎใƒใƒณใƒใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹

ใ‚‚ใฃใจๆ„Ÿใ˜ใ•ใ›ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚‚ใฃใจ่งฆ

ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“ใ‚ˆใ่ฆ‹ใฆใฟใ‚ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ใ‚

ใ‚ใฎๅญใฎใŸใ‚ใชใ‚‰ใชใ‚“ใ ใฃใฆ

ไฝ•

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ››ใคใ‚“้€™ใ„ใซใชใ‚Œใ‚„

ใ‚ใ‚

ใกใ‚“ใ“ๅ–‹ใ‚Œใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

่ขซใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ•ใฃใใพใงๅทฅไบ‹ใŒๅ…ฅใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ

ใชไฝ•ๅ€‹ใ‚‚ๆ•ใพใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ไฝŽใๅ‹•ใ„ใฆ

ใƒšใƒฉใƒใƒณ

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒไธŠๆ‰‹ใชใ‚“ใ ใ‚ˆใชใ

ใƒใƒณใƒไป˜ใใ ใ‹ใ‚‰ใญ

ใŠใฐใ‚ใ•ใ‚“ใกใ‚“ใฝๅคงๅฅฝใใชใฎใซใช

ใ‚“

ใƒใƒณใƒๆฌฒใ—ใ„ใ‹

ไฝ•ๅ€‹ใงใ‚‚ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใŒ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ๅ‡บใ—ใฆ

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใ‚“ใชใ‚ˆใปใ‚‰

ใ‚“

ๅ‰ฒใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ๅ…จ้ƒจๅ–‹ใ‚Œใ‚‹

ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚“

ๆฎ‹ใ—ใฆ

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ไฟบใ‚‚ใŠใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใฉใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚

ใ‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚“ใฎไธธ่ฆ‹ใˆใงใ“

ใ†

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ„ๆผซ็”ป

ใฏใƒใƒณใƒๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใƒใƒณใƒใŒๅ…ฅใฃใฆใŸ

ใ„ใ‚„ใ‚‰ใ—ใ’ใฎๆผซ็”ป

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใƒใƒผใƒ•

ไฟบใพใŸๅฝ“ใฆใŸ

ใ‚ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚“

ใง

ใ‚“

ใŠใ„

ไฝ•ใฎใคใ‚‚ใ‚Šใ ใ‚ˆ

ๅฎˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใ„ใคใ‚‚ๆฏใ•ใ‚“ใ‚’ๅƒ•ใ‚’ๅฎˆใฃใฆใใ‚ŒใŸ

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅƒ•ใŒๆฏใ•ใ‚“ใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใ‚“ใ 

ใŠใ„่กŒใ“ใ†ใœใŠใŠ

ใ“ใ†ใ„ใก

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใˆ

ไปŠใพใงๅƒ•ใฎใ“ใจ

ใงใ‚‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใฏๅƒ•ใŒๆฏใ•ใ‚“ใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใคใ‚ใ‚‹ๅ…ˆใซใ‚ใฃใŸ

ๅฐไธ€ใฎ้ก”ใฏ

ใ„ใคใ‹่ฆ‹ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใŸ

็ซ‹ๆดพใซๆˆ้•ทใ—ใŸ

็”ทใฎ้ก”ใงใ—ใŸ

ๅœฐ็„ใซ่ฝใกใฆ

ๅคฑใฃใŸใ‚‚ใฎใฏๆ•ฐ็Ÿฅใ‚Œใš

ใงใ‚‚

ๆœ€ๅพŒใฎๆœ€ๅพŒใซๅพ—ใŸใฎใงใ™

้ซ˜ไธ€ใฎๆˆ้•ทใจใ„ใ†ๅธŒๆœ›ใ‚’

ใ‚“

ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใ‹

ใ‚ปใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ใ„ใ‚„

ๆˆๅŠŸใ 

ใˆใ‚„ใฃใŸใž

ๆˆๅŠŸใ—ใŸใž

ไฝ•ใŒๆˆๅŠŸใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ๅšๅฃซ

ใŠใŠ

ๅŠฉๆ‰‹ใชใฎใซๅ…จใ็งใฎๆ‰‹ไผใ„ใ‚‚ใ›ใš

ไธ€ๆ—ฅไธญ็ ”็ฉถๆ‰€ใซใ‚ใ‚‹ใ‚‚ใฎใชใ‚“ใงใ‚‚

ใ‚จใƒญใ„็›ฎใง่ฆ‹ใคใ‚ใฆใฏ

ใŸใ‚ๆฏใ‚’ๆผใ‚‰ใ—ใฆใ„ใ‚‹

้ฃ›้ณฅๅ›ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹

ไปŠๆ—ฅใฏ่ฉฆ้จ“็ฎกใง

ๅŽŸ็‚นๅ›žๅธฐใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚

็งใฎ

ใ“ใฎ

ๅฅ‡้›ทใฎๅคฉๆ‰ๅฃ‡ใƒŽๆตฆใฎๆœ€้ซ˜

ๅ‚‘ไฝœใŒใคใ„ใซๅฎŒๆˆใ—ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚ใ™ใ‹ใใ‚“

ใ‚ใใ“ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ 

ๅšๅฃซใ“ใฃใกใฏ

ใ“ใฃใกใฏๅ…จ็„ถ้–ขไฟ‚ใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใ“ใฎ็™บๆ˜Žใฏใช

ไปŠใพใงใฏ

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใ‚„

ใ‚นใƒžใƒ›ใงใ—ใ‹่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸๅ‹•็”ปใŒ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใงใ‚‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจใ„ใ†

็”ปๆœŸ็š„ใชใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆไฝฟใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹

่ชฌๆ˜Žใ—ใ‚ˆใ†

ใพใšใฏใ“ใฎใƒฉใƒณใ‚ฑใƒผใƒ–ใƒซใ‚’

ๆŒฟๅ…ฅใ™ใ‚‹

ใปใ‚‰ใฉใ“ใ ใ‚ใ†

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ•ใ‚ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใฎใƒ†ใƒฌใƒ“ใŒ

ไปŠใพใ•ใซใƒใƒƒใƒˆใจใ„ใ†

ๆ–ฐใŸใชๅคงๅๅคๅฑ‹ใธ

ใพใ 

ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใฎใฏๆƒ…ใฎๅฃใซใ™ใŽใชใ„ใž

ๆ˜Žๆ—ฅ้ฆ™ๅ›

ๆฌกใฏ

ๆ‚ชๆ‰‰ใฎไผšๅ“ก

็™ป้Œฒใ ใ‚ขใ‚ฏใƒˆใƒ“ใƒฉ

ใใ†ใ‚ขใ‚ฏใƒˆใƒ“ใƒฉใจใฏ

ใƒใƒƒใƒˆๅ›ž็ทšใ‚’ๅˆฉ็”จใ—ใŸ

ใƒ‡ใ‚ธใ‚ฟใƒซใ‚ณใƒณใƒ†ใƒณใƒ„ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใชใฉใ 

ๅ›ใ‚นใƒžใƒ›ใฏๆŒใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚ใฏใ„

ใ•ใ‚ๆ—ฉใ

ใˆใˆ

ใ‚ใƒผ

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ‹ใ‚‰ๅ‡บใฆใใŸใ„ใ„

ใ‚ใƒผใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใƒใƒƒใ‚ซใƒใ‚ซใ‚„

ๅคฑ็คผ

ใพใ‚ใจใซใ‹ใใ“ใฎใ‚นใƒžใƒ›ใ‚’ไฝฟใฃใฆ

้–‹ใๆ‰‰ใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ‚’ใ—ใฆ

ใƒ•ใƒญใƒผใซๅพ“ใฃใฆ

ๅฟ…่ฆใชๆƒ…ๅ ฑ

ใ‚’ๅ…ฅๅŠ›ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ 

ใใ†ใ™ใ‚‹ใจ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ˆ

ใ‹ใฃใŸใญ

ใ“ใ‚Œใง

ใ‚ขใ‚ฏใƒˆใƒ“ใ‚ขใฎไผšๅ“ก็™ป้ŒฒใŒๅฎŒไบ†ใ 

ๅ…ฅใฃใŸใž

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใ‹ใ‚‰

ใƒ‡ใ‚ฃใƒผใ‚จใƒ ใ‚จใƒ ใซๅ…ฅใฃใŸใž

ๅšๅฃซ

็งใ‚‚ใ†

ใ“ใ‚Œใง

ใƒ‘ใ‚ฝใ‚ณใƒณใ‚„ใ‚นใƒžใƒ›ใง่ฒทใฃใŸๅ‹•็”ปใ‚’

ๅคง็”ป้ขใฎ

ใƒ†ใƒฌใƒ“ใง่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใ 

ๅคงใใ„็กฌใ„้ป’ใ„

ใ—ใ‹ใ‚‚

ไปŠใชใ‚‰ใ“ใฎ็„กๆ–™ๅ‹•็”ปใ‚’

ใƒ—ใƒฌใ‚ผใƒณใƒˆใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ 

่ฆ‹ใ‚

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฏ

ไธ–็•Œใซใฏ

่‡ชๅˆ†ใจไผผใŸไบบ้–“ใŒไธ‰ไบบใฏใ„ใ‚‹

ใจ่žใ„ใฆใฏใ„ใŸใŒ

ใ‘ใ—ใ‹ใ‚‰ใ‚“

ใ‘ใ—ใ‹ใ‚‰ใ‚“ใž

ใ“ใ‚ŒใŒใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใชใฃใฆใ‚‹

4040

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.