Original subtitles

visit to get English subtitle subscenelk.com

This subtitle is a fan-made translation and not affiliated with the original content creators.

What are you doing behind locked doors?

Uncle, I was..... -Uncle?

Your grandpa helped me pay for my exams when I was young.

I made you a mace-bearer just to repay him.

But you, you call me uncle, although you know I'm a judge.

I'll call you 'Your Honour' from now on.

I have a small recommendation. -Hey!

You know I hate recommendations. -Calm down. I'll drop it.

Chandran, have some sweets.

Did you find someone new for this week?

Hey, you..... -Then, what's the occasion?

I got released from the saree theft case.

Thanks to your recommendation. -My recommendation, it seems.

Thank your lawyer for getting you out.

That's right. Do you know what I told him?

I told him I'll quit if he refuses to release you.

You should have seen his face.

That is why he released you immediately.

Did you thank the lawyer who argued for you?

No. -Give the sweets to him. Go.

You take one. -Give them to your lawyer first.

Chandran, you told me you spoke to the judge, right?

You promised that I'll get released today.

But that didn't happen. The judge dismissed the case.

Did he really dismiss the case? -Yes.

Even after my recommendation? Of course, he won't listen to me.

You'll get your bail next week. -Can I trust you?

Of course. You're supposed to get your bail bond after 3 dismissals.

What was that? -Nothing.

I'm sure you'll be bailed next week.

What are you doing here, man? -I want money for a drink.

Hey, your brother is a revered judge.

So? -Aren't you his twin brother?

Why are you being a booze-head like this?

What can I do?

It was my grandfather who made him study and made me drink.

If only he made me study, I would have become more than a judge.

I would have become a lawyer. Did you know that?

You'll never change. Take this. -I don't want to change.

Give me the money. -Go!

Lord Krishna, saviour of the seven worlds.

You are my only refuge.

Your kindness made the sightless see and the earless hear.

You turn stones into apes and apes into humans.

You gave a bike owner a bus, and perhaps even an airline.

Can you change the water in this bucket to brandy?

This is the wish of your poor devotee who owns a house.

Pour it on him.

Do you want brandy?

Lord, you made it rain brandy. -How do you live with him?

Look what he's wishing for. It's my luck!

It smells like pipe water? What happened, dear?

What kind of person are you? Our three daughters are unmarried.

Our son should have a good life.

Despite having so much to pray for, you wished for brandy.

What am I going to do with you?

We can't even afford curry leaves in this massive house.

The son is the father here as the father is useless.

Go to hell! He's asking for brandy from God.

What did I do wrong, Lord?

Brother, did you pay the gold instalment?

Yes. Here, keep the receipt safe.

Two more months and I'll get a small earring, right?

Of course.

Brother, how was my TikTok video? Please recharge my data pack.

You're being trolled in the comments.

Are you still going to continue?

Brother. -Looks like the coffee is ready.

Fine, where is grandpa? -He's on the terrace.

On the terrace? All right, I'll go see him.

Okay, brother.

Grandpa, where are you going? -To visit temples, as usual.

Don't mind me asking you. You are in our house for 15 days.

You go on a pilgrimage for the other 15 days.

We don't want you to go alone.

We've decided to accompany you this time.

I won't take you guys with me.

Who are you to deny that? We are coming and that's final.

I said I won't take you. -We will come with you, grandpa.

I told you. -Grandpa, what happened? Mom!

Take your medicines regularly.

If he has chest pain again, bring him in right away.

Once his results are in, we'll verify with an ECG.

He'll be discharged this evening.

Given his age, anything can happen. Take care of him.

That's all. -Okay, sir.

Everyone, come closer. -Come on.

He's got lots of money in his pockets.

He's going to give it to everyone. Get it from him.

Why did you admit him here instead of a government hospital?

I won't be alive for a long time. I want my three granddaughters...

...to get married on the same day and same dais.

It's indeed an amazing wish.

Even a porter will demand Rs5 lakhs to marry them.

We need 15 lakhs to marry them off. Where do we get it?

Rs50 lakhs for each daughter. How much will that add up to?

It's Rs150 lakhs in total.

I'm going to get them married with Rs1.5 crores.

Son, you are educated, right?

Do people lose their minds after a heart attack?

Dad, will you be silent? -Why should I?

We're counting pennies here, he's talking about crores.

Dad, we don't know what to sell from our house...

...to cover the hospital bills.

How can you talk about spending crores for their marriage?

I've lent money with interest to people.

What? -I'm going to get it all back.

Loan with interest? -Yes.

I don't believe you. -Where is this hospital?

Meenakshi Hospital. It's near the bus stand.

Give me your phone.

I'll tell you a number. Dial it.

9791061366.

Put it on speaker.

It's ringing. -Hey, this is Samy Ayya.

Greetings, Ayya. -How much did I lend you?

Rs5 lakhs. -How much is it with interest?

Rs530,000 -How much do you have now?

Approximately Rs2 lakhs.

Bring the money to Meenakshi Hospital.

I am in the sixth ward.

I'll be there shortly. -Okay.

Ayya! -Come, Manivasagam.

What took you so long?

How are you feeling? -I'm okay now.

Ayya, to whom should I give the money?

Give it to me. -Stop!

Take care, Ayya.

Grandpa, even when we were struggling to make ends meet,...

...you never disclosed anything about your money lending business.

To whom should I tell?

Do you see this useless son of mine?

I helped him with so many businesses.

He couldn't run a single business successfully.

Men of your age are sitting in good jobs.

But you took up the mace-bearer job for this family's sake.

You are the responsible person in this family.

It's your duty to get your sisters married.

Do you understand?

The rainbows arrive at our threshold...

The Gods descend to grace us...

Tie up the festoons, let's celebrate with our hearts...

The clouds bestow golden drizzle from above...

Fortune is now knocking on our doors...

Now it's time for new relations to bloom...

Our ancestral deeds, their goodness sowed...

The blessings bestowed like a river, flowed back to us...

The pity we faced...

From those around...

It's all gone, now we stand strong...

The rainbows arrive at our threshold...

The Gods descend to grace us...

Tie up the festoons, let's celebrate with our hearts...

The clouds bestow golden drizzle from above...

Fortune is now knocking on our doors...

Now it's time for new relations to bloom...

Across countries, across lands...

This brother will roam...

And return home, with a groom for your hand...

With utmost care, their hearts I shall guard...

I'll get them married to the man of their dreams...

On the moon, it's a celestial wedding...

Together as one, we'll share delight...

For each sister...

A mound of gold as a gesture of love...

In the wedding feast's aroma, the town will rejoice...

Raja's beautiful harmony...

In the voice of Rahman...

Set the stage and ignite the lights...

The concert is about to begin...

Oh, my bride, with flowers in your hair...

With a garland in hand, I have come to claim your gaze...

The rainbows arrive at our threshold...

The Gods descend to grace us...

Tie up the festoons, let's celebrate with our hearts...

The clouds bestow golden drizzle from above...

Fortune is now knocking on our doors...

Now it's time for new relations to bloom...

On the moon, it's a celestial wedding...

Together as one, we'll share delight...

For each sister...

A mound of gold as a gesture of love...

Everything will happen as our hearts wish...

Grandpa, the money you gave has all been used up.

I'm supposed to get another Rs10 lakhs from you this evening.

Saraswathi's groom's family has sent their invitation.

Take a look. Look how grand it is. We have to make it grander.

What's grand in this? Ours is going to be the best.

All you do is talk. When are we going to print the invitation?

Hey, this is our family's first function.

We have to include all our family members' names.

I've already noted down the names to be printed.

You would have only listed the names of your parents' relatives.

We have relatives other than them. -How do I not know them?

I'm going to the temple tomorrow. I'll tell you after I come back.

All right. Let me know after you come back.

So, will this person bring the money...

...or do we need to collect it ourselves?

He'll bring it himself. -Superb.

If you give me a list of the borrowers,...

...I'll go and collect the money.

Grandpa, what happened?

Grandpa. What happened? -My chest hurts.

Grandpa! Mom!

Dad, open your eyes and look at us. Dad!

Grandpa! -Dad!

He isn't responding to us.

I'm terrified. -The ambulance is on the way.

Dad?

Why do you act like you know what you're doing?

What's wrong?

Dad, the heart is on the other side.

What is it?

He left us without telling who owes him money.

What are you saying, dad? -Your grandpa is dead.

Dad! -Grandpa!

Dad!

Dad!

Everyone, stay quiet. Stop crying.

How dare you tell me not to mourn my dad!

Do you have no heart?

I bet if I die tomorrow, you will not mourn me either.

Dad, it's Rajeshwari's groom.

Don't cry. Keep quiet.

Hello! -Hello, yes, tell me?

Today is an auspicious day.

Why don't you get the invites printed today?

We were just talking about the invites.

Oh, okay. -Shall I call you back?

Okay. -Okay. Grandpa!

You've left us. -How can we print the invites now?

We'll have to print funeral cards instead.

He wanted his three granddaughters married on the same day.

He even found a suitable match for them.

Now that they have built their castles in the air,...

...you left us. What am I to do?

Dad! -Dad!

Oh, God! -Wait.

Can you all stop crying?

Look, grandpa wanted to see his three granddaughters...

...married on the same stage.

But grandpa wasn't lucky enough to see this wedding.

We have to make sure his wish is fulfilled.

What will we do for the money?

Once the public knows he's dead, no one will repay us.

Look, we'll keep the news about grandpa's death from the public.

We'll make it look like he's alive.

Once we collect all the loan dues,...

...then we can let the world know. -By then, the stench...

...would give us away. -Dad, I have an idea.

What? -Hush! Now look,...

...pay attention to what I say.

None of us has a clue to whom grandpa lent his money.

But he's bound to keep a note of who owes him money somewhere.

So go through every nook and cranny of the house.

You'll find the note somewhere.

Bring it here. Hurry. -Get going. Go.

Dad! -Dad, go look for the note.

Dad!

Are you able to clear your bowels freely?

No, doctor. I've got to pay to use the public toilet.

Here. First, get going. The patients I put up with!

Hello! -Grandpa has left us, doctor.

He usually goes to the temple by himself.

Why are you fretting over it? -No, he did not go to the temple.

He has left us forever. -What are you saying?

Could you keep this a secret and come home urgently, doctor?

God! Every time I get a call from that house, I get uneasy.

These hands hug you...

Eyes filled with excitement...

Our story is full of joy...

Brimming with youth...

In search of solitude...

Brimming with youth...

In search of solitude...

It's up to you to make the best of it...

What the heck is going on here?

Sinners! He got drunk in the morning and lied to me...

...that his grandpa had died.

Sir!

Sir!

Who are you talking to, doctor? -I'm talking to your grandpa.

Grandpa is dead.

What do you mean he's dead? He's watching television.

Oh, God. We set him up to make it look like he's watching TV.

Have you no humanity?

This doesn't look like a house in mourning.

Bring down the volume. I could hear from the end of the street.

So, you told me not to tell anyone.

You wanted me to keep it a secret. What's the matter?

Doctor, my grandpa has lent all over town.

If people find out he's dead,....

...they would try to wiggle out of repaying us.

My sisters' wedding would be in jeopardy.

So, go ahead and give him some medicine...

...that prevents his body from rotting.

Why is your entire family thinking like criminals?

Come here. Your grandpa is still alive.

What do you mean, doctor? Do you have your bike key with you?

Yes, I do. -Give it to me.

Here. Who told you your grandpa is dead?

My dad!

What's wrong, doctor? -Your grandpa isn't dead.

He's in a coma.

So, can we save him if we take him to a good doctor?

Not just a good doctor. No doctor can save your grandpa.

To put it briefly, your grandpa is a living corpse.

Mom! Dad! Grandpa is alive. He isn't dead.

Brother, don't shout.

Whatever is left in him might just give up.

He could have either lived or died once and for all.

What's up with his condition? What are we supposed to do now?

How long do we do this? You're not even telling us.

If it's that hard, strangle him to death.

Act like a woman.

What is it, doctor?

You need to keep replacing the drips as they run out.

What if it runs out completely? -Hang a 25-litre water can...

...upside down. It would never run out.

Are you human? Can't you afford to get drips for your father?

Poor guy. Keep replacing the drips.

What kind of a family is this?

What are we supposed to do with just numbers?

You fool! We can't find a number with a name.

But we can easily find the name if we have the number.

All these must be the numbers of those who took loans from my dad.

Start telling me the numbers one by one.

Keep quiet, dad. Here, read out the first number.

7904002599.

Put it on speaker.

Hello! -Hello.

This is Samy Ayya's grandson, Chandran, speaking.

This is Natraj from the hair salon.

I just shaved his beard four days ago.

Did it grow back so soon? Do you want me to come there now?

No, my dad has to get his head shaved.

I'll fix the date and inform you. Come home then.

Hang up on him. -What the hell is this?

The first number is for a hair salon.

It's bad luck. -There are so many numbers.

Don't worry about this one Tell him the next number.

Yeah, tell me the next number. -9176269718.

Put it on speaker.

Hello! -This is Samy Ayya's grandson,...

...Chandran, speaking.

Grandpa told me to talk to you. -How is he doing?

He's fine. He just took his medicine and is sleeping now.

That's why he asked me to call you. -I owe him Rs10 lakhs.

I told you so.

What happened? -A sack of rice fell on my dad.

Is that really important now? Can't you repay the loan?

Bring it home right now. -I'm at the bank.

I don't care where you are.

We want the money back in half an hour.

I'll be there with the money soon. -Come fast.

Can I get a OnePlus phone, brother?

We can pay the due on those jewels and pick them up immediately.

Stop proving you were born to beggars.

You're so fixated on those half-carat earrings.

We can buy at least 5 kilos of gold with the money we get.

I wonder what we'll do with the rest.

Keep quiet, dad. You and your estimates.

Be patient. -Hey, tell me the next number.

Tell him. -8940905111.

Speaker phone.

Hello! -Hello.

This is Samy Ayya's grandson, Chandran, speaking.

Tell me, son. -Grandpa wanted me to talk to you.

Is it? I had promised to pay back the Rs25 lakhs I borrowed.

You knew how to borrow the money.

Can't you pay it back on time? -I'm at a signal now, son.

I don't care where you are.

Be here in 20 minutes with the money.

Please don't get angry. -I have every right to be angry.

Get here soon. -Okay, son.

First 10, then 25. 35 in total.

Godavari, how many more numbers to go?

25 numbers, dad. -My God!

25 numbers?

Like how they kept finding gold at the Padmanabhaswamy Temple,...

...these phone numbers are yielding lakhs.

What do we do with so much money? -Let's pay off the grocer first.

Fine, we will. -He makes me wait whenever I go.

Everyone else gets served first.

He gives me one item on the list and makes me wait again.

Does he make you wait? -Yes, dear.

He made you wait? -I go there every time, not you.

Sorry for the disturbance, my son.

Hey, grocer. -Yeah, tell me.

Did you humiliate my wife by making her wait?

Why would I make her wait if you paid me?

Money is not a concern.

How much is your shop worth with all its goods?

You'd better watch what you say. You're talking to the owner.

Because you sell odds and ends, doesn't make you a business owner.

I'm buying you out by evening and shutting it down.

Then I'll burn it to the ground. -My goodness!

The spot where you humiliated my wife by making her wait,...

...I'll build a mall for my wife, Sengamalam's name.

Come to my mall if you dare. You fool! Here you go.

Honey, we're out of mustard, and I must go there now.

Can't you keep quiet?

Why are you cooking? -What do we do then?

KFC, Joomy, Jumito, bucket beriani.

Why do you think they are around? Keep yourself updated.

Food gets delivered within five minutes.

So Ganga, Yamuna, and Godavari,...

...go ahead and order whatever you want, whenever you want.

I will have seven parottas and a lamb stew.

Shut up. Stop worrying about food.

We're going to be rolling in money soon.

What would someone think if they saw us dressed like beggars?

Let's change into something rich. -Correct.

Is sir inside?

That Rs10 lakhs..... -Yes.

Come on in. We've been waiting for you.

This way.

Dad!

Dad! -Who's that, the worker?

Honey! -Dad!

Tell me, my son. -The party is here.

Rs10 lakhs or Rs25 lakhs? Who is it?

Rs10 lakhs. -Bring him in.

Please, have a seat.

Vanakkam, ma'am. -Vanakkam.

This is my father. Dad! -Vanakkam, sir.

Where's your grandpa?

He's asleep after taking his medicines.

Oh, is it?

Two, four, five.

He told me he would need it before the wedding.

There is Rs5 lakhs here. Can I pay the balance later?

Poor guy must need it. That's okay.

The wedding is on the 15th.

Pay it back by the 10th. -Sure, sir.

Dad, it's the Rs25 lakhs party. -Answer.

Hello! -Hello!

I'm here. How do I get to your house?

Turn left and take the first right.

Ask for Samy Ayya's house. They'll guide you.

25 on the way, dad.

Confirm? -Confirm?

Keep it inside. You fool!

Put it back down. -Why?

Why, dad? -Do you think you're giving alms?

Can't you return the whole amount in full?

What does he want?

Dad, it has been ages since we saw anything bigger than Rs5,000.

This is a lump sum of Rs5 lakhs. Why are you turning it down, dad?

Why are you talking like a fool? Rs25 lakhs is on its way.

We still have 20 numbers on that list.

Be strict. -What does he want, mom?

Sir, your father knows how honest I am in money matters.

Shall I stay back till he wakes up and hand over the money to him?

Don't give me any excuses. I'm very strict when it comes to money.

When can you repay in full? -I can do it in 10 days, sir.

Ten days. What's the interest for ten days?

Sir, he usually doesn't charge anything for ten days.

But I do. When can you pay up? -By ten o'clock.

You'd better be here by ten sharp with the money.

Take this away.

He came here with measly Rs5 lakhs. Go!

You fool!

You chased away whatever money we were about to get.

That's bad luck.

You're worried about luck.

But my dad has spread his luck through this world.

See. Here it is. It's here. 25. Go, get it.

Go. Bring him in. Don't let them slip away.

Go on then.

Hurry up.

The 25..... -Yes, we were waiting for you.

Come in.

Welcome.

This way. -It was marked 25/10.

That really confused me. -Why would you be confused by that?

But you've brought the Rs25 lakhs, right?

What? Rs25 lakhs?

You're the party who brought Rs25 lakhs, right?

I was looking for house number 25.

But you want Rs25 lakhs for that? We've come to the wrong address.

Let's get going. -Sorry.

Fool!

Lord Krishna, I hope we get our hands on some money.

This way, sir. Have a seat.

Dad! -Vanakkam, sir.

The Rs25 lakhs party. -Have a seat.

Grandpa was talking about you. He just went to sleep.

Do you have the full amount? -I have the Rs25 lakhs.

Okay. -Place it over here.

Rs25 lakhs, dad.

Rs25 lakhs.

Keep it inside.

Hey, I was talking to you. Keep it inside.

Just a minute. Count it before you take it.

What are you jumping in for?

No one in our family has ever counted this much money before.

My dad told me your count was never off before he went to sleep.

Get a counting machine soon, son.

We can't be wasting time counting money.

It really gets on my nerves. -We'll get one soon.

I told you not to count it. Keep it inside, Sengamalam.

One minute. -What is it, now?

When I took money from him, I signed a few documents.

So? -Give me the documents...

...and take the money.

Sir, my grandpa just went to bed after taking his medicines.

You can leave the money here. Give us your home address.

Once grandpa wakes up, I'll get it and drop it off at your house.

I don't want to be of any trouble, sir.

Call me when your grandpa wakes up and get the documents ready.

I'll hand over the money and collect the documents.

Oh, no! -Hey, get the money.

There it goes. -Sir!

Please consider our situation, sir. -Oh, no!

Happy now?

I might just start swearing. -You and your bright ideas.

Brother. -He wants a machine, it seems.

We've ordered everything we wanted.

Parotta and stew for dad. Appam and stew for mom.

What do you want to eat?

How about you order some rat poison,...

...we can drink that once it arrives.

Stop irritating me. Get lost.

Why are you talking like that? -What can I do?

How do you expect me to live knowing you'll screw it up?

Hey, everything has an alternative.

Like that guy who owes us Rs10 lakhs, but brought Rs5 lakhs.

Call him again and ask him to bring the Rs5 lakhs.

Here. You talk to him. -Dial his number.

Hello, this is Sambasiva Ayya speaking.

Tell me. -Son, are you home?

Yes.

Soon after you left, my dad sprang up from bed and...

...gave us such a hard time for sending away a good guy like you.

He took his medicine and went back to sleep.

But now I understand how close you are to my dad.

So, you can give us the Rs5 lakhs you just brought home.

And you can pay the rest on the 10th.

I just deposited the money into the bank.

I don't have a penny on me now.

Penniless, you say? -Yes.

Do this, then. We're in urgent need of Rs5,000.

Consider it as interest and come here with the money right away.

Hello, son!

Why did he hang up?

The number you're trying to reach is switched off.

Why did he switch off his phone?

Is he going to hit me?

No!

You could have made some curry with some eggplant.

If I go back to that grocer after what you said,...

...he would have ripped me to shreds.

What are you looking at? Add a bit more salt and eat it.

Wow! Compared to the gruel my wife makes.....

What is that? Parotta? Stew? Bucket beriani?

KFC? Fast food is not real food. Listen to what I have to say.

I heard they mix chemicals.

If we ate it regularly, we'd die from indigestion.

You should stay away from that. Finish up.

Isn't it?

What? No?

Brother, the guy who didn't answer the phone yesterday...

...called you back. There's a missed call.

Put it on speaker.

Go on.

Hello!

Hello. -Yes, who is it?

This is Samy Ayya's grandson, Chandran, speaking.

Grandpa wanted me to talk to you. -Oh, is it?

Put him on the phone, son.

Grandpa is asleep. -Wake him up then.

He's taken his medicines and has gone to sleep.

So he asked me to call you. -Did he tell you what it was about?

He said he had a word with you.

So he wanted to know what happened. Did he tell you he spoke to me?

Did he tell you everything? -Yes, he did.

He even called me yesterday to tell me about the wedding.

Okay. Why don't you put him on the phone when he wakes up?

I told you he had just taken his medicines and is asleep.

Don't you get it? -Can I come in the morning...

...and hand it over? -Just a minute.

What do I tell him, dad?

You won't ask for documents, right? -Why do I need that?

Just a minute. Dad, he doesn't want any documents.

He says he can hand it over in the morning.

Son, when your grandpa was active,...

...he used to split his time between the house and the temple.

He was on good terms with the temple's treasurer.

They must have had a deal.

They used to swap gold, diamonds, and other precious gems.

Tell him to hand it over to us. -Ask him to come.

Okay, can you drop it off tonight? -No, son.

I'll come there tomorrow morning, son.

Inform grandpa. -Fine. Drop by tomorrow morning.

Please don't inform anyone, son. -Keep it a secret.

I'll hang up then. -Okay, fine.

Why does he want to keep it a secret?

How could you be so innocent?

Wouldn't IT catch wind of this and poke their nose?

That's why.

Dad, where are you now that we're on cloud nine?

He's in the hall.

He, him, who, the Lord know them all...

Dad, they are here. -Check if it's the priest.

Don't ruin things with your overacting.

I won't. He's important. You handle him.

I'll keep quiet.

Vanakkam! -Vanakkam!

Is Samy Ayya here?

How is he doing now? -Who are you?

I'm his friend.

I called yesterday. Aren't you Chandran?

Oh, was that you who said you'd come and hand it over? Right!

But why have you brought just a notebook?

They are waiting in the car.

They? -What do you mean?

Sami Ayya has another house.

A bigger one? -I meant he has another family.

What is he talking about?

He had a daughter.

His daughter and son-in-law died in an accident.

His wife is taking care of their granddaughter.

I've brought them here.

Are you trying to fool us by saying...

...my grandpa has another family because he's in a coma?

What? Is he in a coma?

Even yesterday, you said he was unwell and resting.

Yes, and that's why he's in a coma. -How do we believe your story?

I've brought along the album anticipating your questions.

Take a look.

Dad, look. He's gone on foreign tours.

Oh, my God! Which place is this?

He's taken selfies at a time when it wasn't even a thing.

This old man! -Dad!

Here.

Is everything clear now? I'll go get them.

He's not your grandpa's friend, but a matchmaker.

He's not even taken my mom to the market.

But he's taken this lady on a flight.

Listen, if this man dies, I won't do his final rites.

I won't!

I think my mom died after learning about this.

Dad, shut up.

You would have watched old movies and plays.

To whom would one give their valuables for safekeeping?

Right. After grandpa went into a coma,...

...we searched the entire house for the collateral documents.

Did we find them? -No.

He would have given it all to her. Do you get it now?

Still, he has forgotten his wife's son and grandchildren.

Forget it, dad. -And?

We'll act as if we care about them once they come home.

How can we? -We'll get hold...

...of those documents and send them out.

Tell everyone at home about this.

I'll bring them in. -You have to get this done.

Okay, dad. Now go. -He lied he was going to temples.

When he called yesterday, I asked if his grandpa...

...had told him everything. He said he did.

But now I realise, Samy Ayya has not told him anything.

They look like a money-minded group.

Don't tell them about your background for now.

And one more thing. Stay strong.

Samy Ayya is in a coma. -What?! In a coma?

Welcome, grandma. -You said he was unwell.

But now you're saying he's in a coma.

The thing is.....

Perfect family! Come in.

Come in, grandma. Welcome. -Come, let's go inside.

Remember what I said.

Behave as if she's your original grandmother.

Treat her like your mother-in-law. Try to seek her blessings.

Oh, my dear! -She's grandma.

Grandpa! -Dear!

Why did you go into a coma?

Would he ever regain consciousness?

He has gone into a coma, mom. And not to Goa.

We are really worried about his health.

Don't cry. -What happened?

Console your grandma.

He had a heart attack ten days ago.

We admitted him to the hospital and saved him.

He was doing well, he was doing his regular activities.

But the day before yesterday,...

...he held his heart and fell while climbing the stairs.

Not knowing what to do, we called the doctor.

He said, "Your grandpa has gone into a coma...

...and taking him to a hospital won't help much.

Continue with the drips. Nothing is in our hands."

Granny, I've never seen my grandma.

But looking at you gives me immense happiness.

Mom, she has come home for the first time.

Prepare a feast. Go, start cooking.

Money? -What is Sevala doing here?

What's wrong with your cheeks? -Please, brother.

I asked for a loan six months ago.

But I didn't need one later nor did I get the money.

Okay. -They suddenly called me.

They said they kept aside the money I asked for.

The principal amount is inside their cupboard.

I need to pay the interest for six months.

They ask for interest when the principal amount is with them?

Yes, brother. Aren't you here to get a loan?

Yes. -Go on.

Get going. -Dad, do you really want a loan?

We are in a better status than he is.

Hello, mace-bearer. How is the house?

How are things otherwise?

What is this, dad? He's asking about the house instead of grandpa.

And what brought you here?

Brother, we need Rs1 lakh urgently. -For you?

However rich we might be, we sometimes run out of cash.

We need Rs1 lakh for a petty expense.

Then why just Rs1 lakh? Take Rs2 lakhs.

We don't need Rs2 lakhs. -You just said it.

What? -Petty expense, Rs1 lakh for that.

And Rs1 lakh for some patchwork in our house.

Our house? -It's culture.

Get the document ready for our house and bring Rs2 lakhs cash.

You can get however much you want by mortgaging this house.

The house address is 25, Melavidhi. -Okay, brother.

Am I correct?

Do you like it? -Yes.

Is this feast necessary when your grandpa is ill?

He loves this fish!

Of course, you would know what he likes.

Mom, serve grandma another egg.

This is enough for her. She's already old.

Why did you put the crab aside? -I don't know how to eat it.

Really?

Let me teach you. Break it in the middle,...

...tear it open with your thumb, scoop out the flesh,...

...now eat it.

Mom! -What?

Why did you give her this in the afternoon?

After a feast with spicy food, this is her dessert.

Okay.

Grandma, did you eat well? -I ate so well.

You both haven't had lunch. Go eat.

You ate well, right? We'll have a little later.

Did grandpa give you any documents?

Did you bring them or did you leave them at home?

Documents? What documents?

I meant those collateral documents he would have gotten...

...before giving a loan.

Did he really loan his money? -Doesn't she know?

Forget it. Did he at least give you a key or something?

Are you asking for the suitcase key?

The bank locker key, where one keeps jewels and documents.

I meant that key. -No, dear.

Okay, he didn't give you anything. Has he at least written a will?

No, dear.

You brought so many suitcases. What did you bring?

Just old clothes. -Okay!

So, both of you have come empty-handed.

And we have to feed you now.

On top of this, you want dessert. -Grandma!

Sengamalam! Son, what happened? -Dad, they have nothing.

I knew it!

My dad is lying here for what she's done.

Now you are falling into her trap. -Hello, talk with some respect.

You were born into that kind of family.

Yet you expect respect?

The heater you used to take a hot shower this morning...

...was purchased on loan. My heart aches.

What will I do when the loan shark comes here?

I can't make head and tail out of this.

Please listen to me for a minute. -What is it?

You want the documents, right? -Yes.

Give me a day. -What for?

If I sing with accompaniments on our wedding day,...

...he'll hear me. -What?

Tomorrow is our wedding day. If I sing,...

...there are high chances that he might wake up.

Then, you can ask him about the documents.

Do you understand? That's how she's kept my dad hooked to her.

Stop spinning tales. Now leave this house.

Come here. -What?

Can't you wait for a day? -Okay, I'll wait for your sake.

I'll arrange for the accompaniments.

You have only one day.

One day? Do you know who lived here?

Your grandmother, my mother.

She was an angel. I won't let these people stay here.

Take them to the godown.

Ganga, Yamuna, Godavari, throw their clothes out.

They can't stay here. Ask them to leave.

Careful. Go inside.

Oh, God!

Why should we even stay here, grandma?

It's not too late.

Either we go back to our town or we'll stay in a hotel.

Tell me which hotel. I'll book. -No, please. That won't work out.

I cannot leave him alone when he's like this.

Just one more day.

Maybe you stay in a hotel and come back tomorrow.

You won't leave him, but you want me to leave you here.

I'll stay back.

It's all imitation jewellery.

Can't you sleep without a fan?

How dare you use it when I bought it on a loan?

Switch off the light. I'm paying the electricity bill.

Oh, God! -Son!

Here you go.

Welcome, doctor! The band is here.

So soon? -We were waiting for your arrival.

Please come. -Dad!

What song is Grandma going to sing? -What song you ask?

Who's the mason's favourite? The wife or the mistress?

Isn't that who she is? -Please come, doctor.

She is my grandpa's mistress. -I see.

Is this really her? Vanakkam, madam.

Was she always this gorgeous?

I can imagine how she would have been then.

Doctor. -I was busy imagining.

She has every right to be a mistress.

Can you check his pulse? -If she starts singing,...

...your grandpa would be on his toes dancing.

Yeah? -Yeah!

Ask her to sing then. -Ma'am, you can go ahead and sing.

Go on.

Are you all right...

Are you all right...

Are you hale and healthy...

Let bygones be bygones...

Let's focus on the future...

Let bygones be bygones...

Let's focus on the future...

We'll wait when hardships fade...

We'll meet when the times have changed...

Grandpa!

Grandpa!

What happened, grandpa? -What just happened?

Doctor, please check him. -On it.

Dad! -What happened?

I hope he's okay. -Doctor, is dad okay?

He passed away.

Are they really shedding tears? Or is it all an act?

Dad! -Hey, drop the act!

If you hadn't sung, he would have survived.

And now, you're crying? I will.....

Look at the tears rolling down! Get out, you two!

Son, why would you keep talking to this wretched woman?

I swear I will break your nose!

Someone might come anytime with money.

Until then, news of his death must not be leaked outside.

So stop crying, everyone. I said, don't cry!

Does it look like I'm crying? -Doctor, can you inject...

...something that would prevent the stench from going outside?

Sure, I brought it along! -Please, doctor.

Grandpa!

Find out where that noise is coming from, Sengamalam.

You can go ahead and inject him.

Grandpa! -Why is he blinking?

Hey! Stop blowing the conch! Who asked you to do it?

Someone died, right? -Gosh!

Who told you? -The funeral band that came here.

We inform each other if there is a death anywhere.

Were they a funeral band? -Yeah.

All right, don't blow! Leave!

Oh, gosh! What do I do now?

Dear!

Tell me, dear boy. -Vanakkam, uncle.

Grandpa passed away. We've already fixed the wedding date.

Mom said she doesn't want the first event...

...you guys attend to be a funeral.

Let's discuss everything once the 16th day rituals are over.

He betrayed my mother.

I feel ashamed to call him my father.

I won't light the pyre of the guy who had a mistress.

I won't do it. -Would you do it?!

I dare you to. -Do you think we'll let you do it?

Why didn't you tell us about this family?

We didn't know that you and Parinitha were staying here.

It was after her call that we came here.

What is going on? -Hey, who are you?

How dare you sit when my mother is standing!

Get up. Everyone, get out.

Who are you to shoo my mother away? You sit, mom.

How dare you try to chase us out of our own house?

I will tie you guys onto each pillar.

Do it, son. -Who are you guys?

Who are we?

Rudhrama Devi, my mother, is the original wife.

They got married at the Lord Murugan Temple before Him.

Hold on, brother. Hey, you! Is that your father?

Move. Hey, what? How dare you say that to us!

Do you know what you are? Your birth was a scandalous one.

It was a mistake.

How dare you call us illegitimate children?

You're the illegitimate son.

Hey, you. The nerve of you to say that.

I revere my mother like God. How could you blame her?

I will slit your mouth. -Yeah, you wish.

Mom, we listened to whatever you told us.

Now listen to us.

You will not stay a minute longer in this house.

Brother, let's take him to our house.

What? Who are you to take him away?

My dad would have surely written a will before his death.

First, read that out.

Then we'll know who's legitimate and who isn't.

Yeah, you wish. Ask the lawyer to bring his will here.

Brother, ask the lawyer to bring the will at once.

If not, they'll make a fuss about cremating him.

I won't spare them easily. The will document.

I, Samy Ayya, S/O Velupandi Nachiyammal,...

...at Door No. 16, Mela Street, Sivagangai Town, Sivagangai,...

...hereby write my final will with a sound mind.

I hereby write that my first son, Chella Pandian,...

...will inherit Shenbaga Silks...

...and the house at 34, Vaanakaara Street, Sivagangai.

My second son, Singa Pandian,...

...will inherit Shenbaga Silks, Madurai...

...and the house at 21, Gandhi Nagar.

My third son, Thanga Pandian,...

...will inherit Shenbaga Silks Readymade Store,...

...Ramanathapuram and the house at 14, North Street.

My granddaughter, Parinitha, will inherit...

...the very first branch of Shenbaga Silks and Garment Store...

...and the house I currently reside in 25/10, Mela Veedhi, Thanjavur.

The T. Nagar branch of Shenbaga Silks...

...and the multi-storey houses at 10 and 17,...

...Karpagam Avenue, Valasaravakkam...

...will also be inherited by my granddaughter, Parinitha.

The above-mentioned inheritance...

...will take place only after my death.

This is to declare that I can also make changes before my passing.

When they were hell-bent on leaving with the corpse,...

...why did you ask them to read out his will?

Look what you've done now.

Our house wasn't even ours to begin with.

Where will we go? -Show me your face now.

Let's take the body. -Hold on.

He stayed here of his own accord.

And this is where he last breathed.

So, let's leave after the 16th day ritual.

Fine. We'd conduct the rituals here.

That doesn't mean I would spare them this easily.

Haven't you all realised where my father has them placed...

...when he left them with nothing?

No one will dare to open your mouths.

Listen, none of you participate in any of the rituals and rites.

What? Had I known about it, I would have done the honours.

Your disguise was less surprising than today's revelation.

Sambasivam, what are you doing here when the corpse is downstairs?

Although your mother passed away when you were little,...

...your father never wished for another woman...

...and lived happily like Lord Raman.

Like Lord Raman? -Yeah.

My father? -Of course.

Please buzz off, Karuppaiah.

Now what? -It hasn't even been three hours...

...since his death. And you've lost most of your hair?

You're a bigger pain right now. Buzz off.

All of you are moving out as soon as the ritual is over.

You didn't include my name in any of your wills.

We shouldn't be worshipping you.

If you don't perform a miracle before your funeral,...

...I wouldn't hesitate to spit on your grave!

We have to talk about the funeral rites.

Listen up, everyone!

Have they started their revenge?

Hey, get up. Can't you see us sitting here?

How dare you act on your own and sit on the swing!

I like to sit here.

Since I love swings, my grandfather bought me this.

We'll be staying here only for 16 days, right?

Am I not allowed to sit on the swing?

You're not allowed, because you lost that right a long time ago.

Okay, go and prepare tea for everyone.

Hey, sit down. Can't you hear me? Sit down!

Does she look like a servant to you?

Then, do I look like one?

You made me stay in that godown, didn't you?

Parinitha, what are you saying? They made you stay in a godown?

Yes, uncle. They made me and grandma stay in a godown.

We spent an entire night without a fan,...

...enduring mosquito bites and we didn't sleep a wink.

And they even called our grandma a mistress.

They had the nerve to label me as a mistress's lineage!

Parinitha! Why didn't you tell me this before?

Why did you hide it from us?

Get out, you people! We won't tolerate you...

...staying here, not even for a minute!

Wait! Let them stay here. They have to stay here.

They should stay in the same godown where Parinitha...

...and our mother stayed.

No, brother. Where is she?

Hey! Why is your father hiding behind you?

Drag him out. Come out, I say!

What did your daughter say? She said she can't make tea.

What did your wife say? That they are not our servants.

Yes, of course! You are our servants.

Stay here if you want. Or, the doors are open.

All of you can leave.

Hey! You have two choices.

Give it a good thought and decide what you want.

So this is what a roller coaster of misery feels like!

That's it, my boy! Tell them clearly.

From this moment forward, whatever your family members...

...order us to do, we will do it.

Hey! -I thought he would fight for us.

But he surrendered.

Dear, ask them to prepare tiffin along with tea.

Rajeswari, make a cup of tea for madam.

Kabasura drink for me. Add some ginger to it.

Disperse, everyone. Get inside.

Go. Their family is too crowded. Oh, God!

You told them that we'd work for their family.

How dare you! Why did you say that?

He is the one who put our family in this miserable situation.

Listen up, everyone. Kiss goodbye to the wedding.

It won't happen. Or do one thing.

You can become nuns. And I'll turn into a priest.

We have to stay in this house for 15 days,...

...they want us to sleep in this godown and serve them.

Why does it matter if one such funeral happens or not?

Dad, do you think I'd say something for no reason at all?

Oh, seriously? What's that? -That girl is in love with me.

Will she enjoy seeing you in this state if she loves you?

She is very mad right now.

Mark my words, before the 16th day ritual gets over,...

...I'm going to get her to confess her love for me.

This house, the jewellery shop and everything else will become ours.

You can sit in the cashier's seat and happily count the money.

Look, until then, do whatever they say without throwing a fit.

That's important. Be careful -I will be happy if this happens.

Must I count money at the cashier? Oh, no! My hands will hurt.

That's why I told you to buy a cash counting machine.

It might help us someday. Now, that day has come.

Not just his house, even our grandpa's fan belongs to me.

Hello! What are you doing? -I'm doing the dishes.

Washing them isn't important.

They must be squeaky clean. Now do your work.

Only 15 days are left. Let's get this over with.

Grandpa, tell me a story. -A story?

Look at her excitement. Why don't you tell her one?

What stories would I know? -Now, he's looking at me.

Hey, tell her a story. -Of course, brother.

There was a banyan tree near the outskirts of the village.

Up in the branches of that tree, a father bird and a mother bird...

...lived happily. Oh, great heavens...

How many eggs did the mother bird lay...

I laid five eggs...

Three of them hatched, look at our precious little ones...

Hey, stop it! What is he doing?

Why is he mourning instead of telling a story?

What did I tell you to do? -I'll do it, brother.

In their happy life, a bunch of eagles that went astray,...

...swooped in and occupied their nest.

Hey, enough. I will tell the rest of the story.

Sahasra, I will tell you a story. That wasn't eagles.

But a flock of vultures. And what did those vultures do?

They threw away all the four birds in the nest and made it their home.

He figured it out.

Now, that mother bird is doing the dishes.

And the father bird is giving massages.

I asked you to tell a story,...

...you're telling your own story as a flashback.

Massage my leg.

Yes, come in. So, do you shower using Liril Soap?

How do you know?

As soon as I step into your room, I can smell it.

Where are you going?

Downstairs. -Do you see a nail cutter there?

Come and cut my nails.

Show me your hand. -Fraud! Cut my toe nails.

Toe nails? I'll take care of those.

What are you doing?

I should sit comfortably while cutting the nails, right?

With legs as smooth as yours, I'll definitely be comfortable.

I'll start my love from her legs.

What are you doing? -I was setting the mood.

You don't have to set anything. Leave now.

What happened? Didn't you ask me to cut your nails?

I told you to leave.

Is there anything else you want me to do?

Goodness gracious! Just get out.

It's just that..... -What's so funny, brother?

Oh, what a wonderful gesture. He built this grand house...

...for his mistress just to show how much he cares.

Uncle, the plan for opening our new jewellery shop...

...in Thanjavur is ready.

We need to look for a godown. -Why not?

Why don't we turn this house into a godown?

Superb idea. -Then it's settled.

Anyway we'll keep this house locked once the funeral.

That's right. If we demolish the entrance,...

...we can renovate the floor and build a huge gate.

It will be easy for trucks to come and go.

True. -Grandpa lived in this house.

You people can buy a place and build a godown wherever you want.

Just let this house stay as it is.

Each and every brick of this house will remember grandpa's name.

Hold on. I'll be back.

It didn't say anything.

Fool! Spitting sentimental nonsense!

Did anyone ask you for advice?

What special care do you have for grandpa that we don't share?

We'll build a statue for him if we want to.

Or even a memorial, for that matter.

Do your job and stop meddling in our business. Get lost.

Didn't you hear him?

They respect him this much despite being left stranded.

If he has done something worthwhile for them,...

...they would have celebrated him like anything.

Look, I found this album inside grandpa's bag.

Hey, get up. -Sorry!

Take a look at these pictures that grandpa took.

It's superb, right? -So cute. What about it?

I've decided to fulfil grandpa's wish.

And what is that?

Didn't you say that grandpa wished for us to end up together?

What is this, you glisten within me...

Like a sky spark that struck me...

Tell me, when are you coming...

Sunday or Monday...

Come on, my dear wife, I'll buy you nice things...

All prepared to wed this moment...

Ready to elope with you, beyond all torment...

Come to me in a graceful stride...

Get ready to be treated like a queen...

With eyes full of love...

You adore me...

With your mighty arms...

Why do you carry me around...

Just whisper your love to me...

I'll drench your world with gold...

I'm your beloved who adores and cherishes your beauty...

I'll be the Ram to your Sita...

With endless love in my heart...

What is this, you glisten within me...

Like a sky spark that struck me...

Tell me now when are you coming...

Sunday or Monday...

He's such a charmer, you have a way with your words...

Marry me at once, so I may join you, come what may...

Oh, my beloved. Let our hearts entwine...

With rings exchanged, our love divine...

What is this, you glisten within me...

Like a sky spark that struck me...

Tell me now, when are you coming...

Sunday or Monday...

O' fine lady from Thanjavur, a heart as bold as any Tamilan...

Prepare to visit my abode to kindle a candle...

The prolonged wait finds its end in eagerness...

Come, hold my hand...

My dear sunshine come to me...

I'll smear you with love...

I can't wait to be with you...

Ready for the battle...

Warn your mother, tell her to be careful...

Let's sing in harmony through life's journey...

Filled with love eternally...

What is this, you glisten within me...

Like a sky spark that struck me...

Tell me when are you coming...

Sunday or Monday...

Parinitha, let us play.

What is the use of playing within our family?

There is no opposite team.

Look, we have one.

Come. Why don't you join us?

What is it, brother? -Do you know to play cards?

Of course, brother. -Is it?

We're betting Rs5,000. Do you have the money?

The money I got paid for scrubbing the loo.

I have Rs50, brother. -Rs50? Really?

Yes. Here.

You chip in that Rs50 and we'll pitch Rs5,000.

If I win, can I bag the money? -That's wishful thinking.

The winner must get all the money. Isn't that the rule, brother?

You seem so stupid. But you're very cunning.

I know basic math, brother. -Sit down.

At least, leave us that chump change.

Let us see. I chipped in. -Let's start.

Are you going to plough the field?

This is too much for the money you chipped in.

Let's start, brother.

I shuffled them well, didn't I?

He's reacting as if he got all the joker cards.

Based on how he picks, it seems like he's really hungry.

Open deal.

Check his cards. He could be wrong.

I am the winner.

Mom, our three grandpas lost to the servant.

Uncle, let me try.

He's just being greedy. Why are you taking him seriously?

Let it go. -Let him play now.

No matter how many new players join,...

...I'll still be the ultimate winner.

Are you that great?

Give me the deck. It's my turn to shuffle.

Cut the deck. -You won mere Rs1000.

But we are playing with lakhs. Playing cards is our only hobby.

You play it for fun. But playing cards is my only job.

Be fast. I need more money. -What if we win this time?

If you win, then my family will be your slave starting from now.

What are you blabbering? -Don't do what he says.

If I win, you have to transfer the ownership of this house to me.

How dare you! Look at what he's demanding.

Are you scared? Stay nervous. I'll win.

All right, play. I'll give it to you.

Are you crazy? -Why bet on this house?

Don't you have standards? Why waste time on this guy?

Uncle, leave it. There's plenty left.

Are you sure you'll win? -Why are you doubting me?

It doesn't matter how genius of a player you may be.

You'll win only if you form a set. Right, brother?

Joker, come on.

Will that joker get the house?

Come on.

You got us into trouble for no good reason.

God!

What, dear? Looks like you're praying to God.

All singles, is it? -Yes.

I am the winner. -What the heck?

We shouldn't have called him. Now we lost our property.

I get the house.

Who do you think you are ordering us to leave?

Now it's my turn.

Take this girl and get the heck out of here.

I can't be defeated.

Dear! -Oh, saviour!

What's with the card? -Leave quickly.

He pulled a trick on us. -When can we register the house?

Tell me. -What is the need for that?

How about once you get shot?

The registration, right? -Oh, God! Please don't hurt him.

Brother, we were having a conversation.

Why are you taking the gun out? -What? Explain this.

You should play with full cards. Not with bits and pieces of it.

We'll forgive you for betting on the house.

But how dare you order us to leave? Tell me, where can I shoot him?

Dear! Oh, no! Please show some mercy.

He's such a blabbermouth. Please don't hurt him.

Oh, God! Please, don't. -Oh, my!

Starting from now, your family is our slave.

Aren't we already being treated like one?

He's telling you to continue to stay the same.

Put the gun back, brother.

That one number we missed in the list.

Let me call without Chandran's knowledge.

Let me call this number.

They ask for their document if I ask for the full amount.

I'll ask them to pay whatever amount they can as an advance...

...and promise to give you the document later.

They will surely fall for it.

That's weird. Why am I getting a call...

...on my second SIM from Sambasivam's number?

No one but the old man in that house knows this number.

Hello! -This is Sambasiva Ayya,...

...Samy Ayya's son speaking. -Okay.

Before my dad passed away,...

...he wrote down all the cash transaction that took place.

What a good human being! He's even written down his debts.

Did he take a loan? -It's okay. I have his document.

The principal amount is Rs7 lakhs. -Hello!

Interest Rs50,000. -Brother!

Total, Rs7.5 lakhs. When should I come to collect it?

What? Come here?

You're pulling this on me? -He's written the properties...

...in their names, but the debt alone in my name.

My dad is messing with me from beyond the grave.

I'm on the verge of committing suicide.

Who's calling now?

Hello. -Vanakkam, sir.

I'm calling from Annai Orphanage. -Orphanage?

Okay. -We are taking care...

...of orphaned kids and elders. We need your help.

Please give us what you can. -What's the address?

Do you know the petrol bunk near Ananda Silks?

Yes. -There's a rice mill nearby.

I know. -There's an apartment...

...if you take that left.

Six of us will come there very soon.

Will you take us in? Specimens!

They have transformed this godown also into a house.

Looks like they won't leave this place.

Who is that? -Who the hell is that?

I heard something.

He didn't see it was you. -I hope.

Uncle is here, dad. -I know that.

Vanakkam. -The rituals end the day after.

Be ready to leave the house once it's over.

You have no choice. Don't think we'll allow you to stay.

I'm keeping mum...

...hoping that something good will happen to my family.

I'll come here right after the rituals are over.

Be ready to hand over the keys and leave. Got it?

You cheated in a game of cards to get hold of this property.

Don't think we'll forget that. Let's go, dear.

Why did you call us?

Why are you standing here since morning?

Wait, I'll tell you. -We're already frustrated.

Why did you call us now?

Let's take a selfie. -Is that very important now?

This is too much. -This house isn't ours...

...from tomorrow. So, let's take a selfie now.

We might not even see this house again.

Listen to me now. Don't cry over this.

Do you think I'm happy about leaving this house?

I'll be back in a minute. Let me talk to uncle about this.

What did he say? -He's not going to help us, dad.

I led an innocent and ignorant life.

I should have stopped with one.

We gave birth to three girls because we had a big house.

But now..... -Listen,...

...I left everyone behind for you.

Everyone cursed I'd be left homeless for leaving them.

And you have made those words come true.

Look, I cannot live a life of shame.

I'd rather die!

Hey, don't cry. -Mom, why are you crying now?

I won't leave it to that. Trust me.

I'm ready to do anything to stay in this house.

Watch the show tomorrow morning. -He's such a crook.

I wonder what he's going to do.

Now listen, this is my friend, Sudhakar's resort.

He lives in Singapore.

Don't hesitate to order anything you want.

Let me tell you one thing.

Chandran's family is a concubine family.

Please, shut up. -Everyone should know about it.

Everyone knows it already. You shut up.

Listen to me carefully.

We're in a situation that we have to leave the house.

But we cannot do that.

That's because we grew up in that house.

And we've fixed my sister's marriage showing that house.

He may ask us to vacate. -So, I want you guys to help me.

I need a half now.

Drink however much you want, uncle. -I'll go get some more.

This isn't enough. -Okay.

What do you want me to do?

You are the Public Works Department officer.

Who is that? -I'll explain it to you.

Our plan is to arrange three assistants for you.

We'll print a banner saying, "This place belongs...

...to the Public Works Department" We'll plant the board in our house.

They will read the board, get worked up and thrash you.

How dare they! I'll thrash them.

Don't do that. You just have to get those beatings.

This is not the first time you are getting beaten up.

Correct. You continue. -You are the police.

Why are you crying now? -No, Chandra.

These are happy tears.

I've attended several selections wanting to be a cop.

But I never got selected.

I'm happy that at least you selected me as the police.

Then, you are the DSP. Higher official. Have fun!

Thank you! -Hey, Selvam. Bring the lighter.

These people don't even know that even a DSP salutes with one hand.

I'll make my entry now.

Do you want me to light it or shoot you?

Oh, my! Please sit down. You guys are government officials.

You are a Public Works Department officer.

You look like a tea master but wish to be a DSP.

Do you think you'll make a rowdy because you drink raw?

Do you know who I am?

You bunch of fools who came out to help this fool.

Come and sit with your hands raised.

Come on.

Come this side.

Hey, you are no different. Come along.

You and your walk!

This place will stink when you raise your hands.

I'll close my nose.

You people aren't even educated and you want to lecture us.

Wait, I'll be right back.

The call is connecting.

Yes? -Where are you, brother?

I'm going out on an important job. What is it?

No, it's okay. It won't be interesting over the phone.

You do this. Do you know Nila Promoters?

Where? -Nila Promoters.

I'll share the location. -Sure. I'll be there. Hang up now.

New officers are waiting for you.

You come and see them. Come one. Come fast.

He's on his way. I'll share this location

And once he comes, I'll finish you guys.

Do you wish for a bedroom after your sister's marriage?

You've had beer, but not me.

Why are you hitting yourself? Is it reflex?

You hired someone to hit me. Oh, God!

Super, uncle! -I'm a Judge's brother.

I've passed the death penalty for them.

I can hear the car honking.

He shared the location with his brother.

It is him. Come on, let's go. -Run!

Come on, run. -Uncle, come on.

What? You gave a blow on his head? -Yes.

Is he alive or dead? -I doubt.

Oh, God! Hearing this gives me chills.

I didn't agree to stay here to see you guys on the streets.

I thought you had a proper plan.

But you've worked to get us behind bars.

We could have at least slept on the streets.

But now, we don't have that freedom either.

If he comes back home alive, we're all dead for sure.

Before they do something to us, let's vacate this house.

Let's escape. -Hey! Where are you escaping to?

Everyone is waiting for you. Come down.

Come along. -What's this, dad?

We'll face it. -Come now.

Get a stone. We'll hit her and escape.

Come on.

Son, hold my hand. -Walk.

Yes, he's back home from the hospital.

Oh, God!

Hey! What?

Both of you are acting innocent after so much has happened.

Get inside. Big brother is waiting for you.

Are they waiting to eat us alive?

Vanakkam. -The entire family is here.

What's your plan now? -Shall we fall on their feet?

Let's do it.

Stop, get up. -What's the confusion?

His hand is paralysed after yesterday's fight.

Yes, but he can speak well. If he tells the truth, we're dead.

Son!

Brother, can't he talk too?

Some rogue..... -Rogue?

Patience. Relax. -It's nothing.

Some rogue gave a blow to my brother's head with a bottle.

He got paralysed because of the blood clot it caused.

He can't talk either.

Oh, so you don't know who hit him nor can he tell you. Right?

Look at him. How can he talk? He has to borrow words to talk.

Am I right, brother? -He's unmarried.

There's no one to take care of him.

It's now your responsibility to look after him.

I'll take care of him. -Of course.

But the doctor has said he can get cured anytime.

He'll spill out who that culprit is then.

We won't let that happen. -I'll handle him then.

I'll accept this after visiting the temple.

He's like a child. I'll take care of him, brother.

You don't have to worry about him. See you, sister-in-law.

Notice, this place belongs to Public Works Department.

You rascals! How dare you build a house on land...

...that belongs to the Public Works Department.

Notice, this place belongs to Public Works Department

How can they plant a board like this?

Chandra, I'm doomed.

I told you I got caught for trying to steal a saree, right?

It was from your uncle's shop.

Oh, God! I couldn't take his beatings then.

I cannot get more of that. I'll spill out the truth.

Hello!

You look very familiar. -I'll tell you the truth.

No, allow me. Weren't you the DA at Ramnad PWD?

Yes! I'm a very strict officer.

Leave alone a house, this Vaijayanthi IPS...

...won't allow it even if a temple is built on government land.

IPS?

You are from the Public Works Department, right?

I've dealt with all the departments.

What is it?

What do you want? Do you want me to call your big brother?

He's talking to them.

He was a saint when he was well. But I think he's falling...

...for his brother's wife after being paralysed.

So he's winking at you. Am I correct?

Are you trying to get him into trouble?

That's how it looked. Not my mistake.

Do you want me to call him? -Yes.

Honey, your brother is calling you. -What is it, brother?

Notice, this place belongs to Public Works Department

Who is it, brother?

Is it the board?

Okay, wait. What's written on the board?

You can't impose anything on us.

Notice.

This place.

What syllable is this?

Come on. Public..... -Public.....

Works..... -Works.....

Department. -Department.

Belongs to the Public Works Department.

It reads right. Yes. -Yes, it does.

It is fine, brother.

Okay, now? -Listen to me.

My sister's daughter inherited this house from my dad.

This is an ancestral property.

If the Public Works Department wants to seize this land,...

...it's okay.

We'll deal with it at the court. You don't have to get tense.

Give me a minute.

What's going on, Chandra? He's so cool about this.

Just repeat whatever I'm saying to him.

And then see his anger. -Please come with me, sir.

Why did you slap her, brother?

Hello, police station?

This is Vaijayanthi speaking, Public Works Department officer.

The two men who slapped and hindered my duty must be...

...arrested immediately. Police, come right now.

They will be here soon.

They are here. -Hello, sir.

Who slapped you, madam? -These two men.

These two? Aren't you two the owners of Shenbaga Silks?

Tell her. She doesn't realise our power.

Come on, madam. They are big shots.

You're making a complaint without knowing who they are.

Sorry, sir. I apologise on her behalf.

May I please have your mobile phone?

What for? -To make a call.

Thank you. Sir, yours? -Why don't you call from that?

No, I need to call two different numbers.

Please give it to me, sir.

Thank you.

Hey! I'm not Motta Siva, but DSP Sotta Siva.

A true police!

You've slapped a government officer.

You guys are under arrest for that.

It's you, first. -Hey, can you? Try me.

Sorry, sir. It's difficult to drag you to the station.

I've been respectful. You'd better get into the jeep yourself.

If not, I'll have to beat you to the station.

Do you have any idea who I am? -Of course, that's why I'm here.

Hold on, uncle. Are you threatening us?

I'll see you apologise and drop them back home in a few minutes.

You go with him, uncle. I'll handle this.

Don't worry. Parinitha will take care of it.

Come, let's go.

Get in, sir.

Parinitha, don't worry.

I'll use my influence to bring them out.

You're just a mace-bearer.

If you can use your influence, imagine mine.

Go and spoon-feed uncle. Get lost.

Wait, I'll show you.

Give our phones back, sir.

It's not like we're asking for yours.

How are you?

This is what happens when you represent rich folks.

Someone, somewhere, might hold you hostage.

You!

What's the colour of the ink? -Black.

Uncle, I've been trying to reach you for so long.

Why didn't you answer my calls?

I was talking to the police station about their arrest.

Who told you about the arrest? -I got the news automatically.

Which police station? -They weren't taken to the station.

They were taken to the judge's house to be presented before him.

Why did they take them to the judge's house?

The Public Works Department officer is a close relative of the judge.

So he wants it under his direct supervision.

Shall I call the minister, uncle? -No.

Krishnamurthy, a close friend of the judge is my good friend.

I explained everything to him. Head to the judge's house.

Tell him Krishnamurthy sent you. He'll take care of the rest.

I'll share the location with you. -Okay, uncle.

Sadasivam, how are you? This is Krishnamurthy speaking.

I went to eighth grade with you. That Krishnamurthy.

What do you think of yourself? Just because you're a judge,...

...you don't want me to talk.

When we were in eighth grade, I'd talk and you'd remain silent.

But now, you don't want me to talk. Now listen to what I say.

I've sent this girl I know to your house.

She'll ask for your help.

You'd better help her instead of turning her down.

Understood? Hang up now.

Sir! -Who are you?

Did Krishnamurthy send you? -Yes, sir.

Does he have nothing else to do? Rascal! You don't know me.

That's why you are here.

Even top lawyers who get paid in millions call me 'My Lord'...

...and fold their hands in front of me.

After all, Krishnamurthy studied only the 8th standard with me.

And he told you to give your complaint to me!

And you've come here.

Here you are standing and pressing the calling bell.

Horrible! Do you know who I am? I'm a very strict man.

Do you think you can walk in here with a complaint...

...because some fool told you to. I don't accept recommendations.

If you stand here for one more minute, I'll put you in jail.

No mercy from my side. Understand?

Go!

What are you looking at?

Try to work things out instead of fighting me.

Did the judge shout at you? -How do you know that?

Only I know how his mood is at any given time.

Who are you calling now? -The lawyer switched off his phone.

I'm trying to reach the minister. -Look, you don't have to do that.

Fake news has begun circulating on social media.

What's it about? -I don't want to tell you...

...and worry you any further.

The judge's guesthouse is behind. He must have left for lunch by now.

Just give me one chance.

I'll plead with him and get them out. Come on.

No, I'll talk to the minister. -Listen to me, give me a chance.

Hop on, let's go.

We can get the job done by the time you get in the car.

Hop on, let's go. Please, come on.

You wait here. He'll get angry if he sees you.

I'll go talk to him.

Hey, I'll serve him the food. Get going, I'll handle it.

Hey! -Vanakkam, sir.

15 days remand or 30 days remand.....

I'm hungry. I'll tell you after lunch.

Okay, sir. Hey, come here.

Don't act so proud. Fold your arms.

What are you doing here? Who told you to come?

I say get out.

You won't let me eat in peace. Hey!

Put down the sweet. -What?

Won't you let me eat that jangiri? -Show me your finger.

This thing!

Look at this. Your sugar is at 300.

And you want to eat sweets! -300?

Look at all the sweets on your plate.

You never listen when I tell you to care for your health.

My boy, you really impress me when it comes to this.

Fine, serve some dhal.

What's the matter? Does it have sugar too?

They are my uncles.

I know. But they don't consider you as family.

Then why do you call them your uncles?

They might not see us as family. We'd even live on the streets.

But they aren't like that. They have a name in society.

I won't let them be disgraced. -Hey!

The Public Works Department officer has a name in society too.

She's a relative of mine.

That's why I have them under my direct supervision.

How could they hit an official? Isn't that wrong?

It was a mistake to hit her. I apologise to you on their behalf.

Tomorrow is the 16th day ritual. Someone has already posted...

...a video of their arrest on social media.

It's such an embarrassment.

If they don't make it to the function tomorrow,...

...'Shenbaga Silks owners arrested for spying...

...on women in the changing room."

What if someone posts a fake headline to slander their names?

Please give it some thought. -Fine, just for your sake.....

Do you understand? For your sake.....

Wait, say it after I fall at your feet.

Okay. -Please show them some mercy.

I'm begging you, please.

I beg you, please let them go.

Curse my fate for making me beg a drunkard.

Why are you falling at my feet? Get up.

I'll get up only after you promise to let them go.

Okay. I'll let them go. Get up.

Thank you, sir. -Don't worry.

Look, just for Chandran's sake,...

...I'm letting you two go on my personal bail. Okay?

Are you happy? -Very happy, sir.

Thank you, sir. -Are you happy now?

I'll send them off. -Okay, take them home.

Come on.

Hey!

I'm coming. -Dad, what is Vadivel doing here?

You took a loan from me on the house.

It turns out the house doesn't belong to you.

Once the ceremony is done, you'll skip town.

Do you expect me to watch all this?

I'll pay you back somehow. -How do you plan to?

Scoundrel!

Hey! -Hey! Who are you messing with?

Come with me.

How dare you hit me? Bring him too.

What is this?

How could they drag them away like this for money?

Why are you guys looking? Go see what we can do.

Would you two be here if it weren't for them?

Or would this ceremony even be taking place now?

Answer me.

Somebody help them. -Hey!

Who was that? -It's me.

Who the hell are you? -Don't you know us?

He's my brother.

He's my brother's son. -Okay.

We stand by them when they need help.

They stand by us when we need help. -Is it? Look at that.

Let go of them. -And if I don't?

Won't you? -Won't you?

Why are you hitting us for trying to recollect a loan?

All you want is money, right? -Shenbaga Silks has seven branches.

Walk into any branch and collect your money.

Are you the owner of Shenbaga Silks?

Come on! We'll get the money back.

Brother!

Uncle!

Mom!

Chandra! -Mom?

The groom we had fixed for Rajeshwari,...

...his father called me. -What did he say?

We told them not to visit due to the funeral.

He said since the ceremony was over,...

...he'll drop by this evening. I didn't know what to tell him.

I told him you'd call once you got home.

What should I tell him now?

I'm also trying to arrange for the money.

We promised to gift the grooms 100 carats of gold...

...and a sum of Rs10-20 lakhs each.

What do you mean you're still trying?

I'm scared. Look, tell them the truth.

Let's call off the wedding.

Why are you laughing?

It's gone through the roof now.

That is what it means.

I wanted to see my three sisters get married on the same day...

...and thought I could propose my love to you on the same day.

The wedding will be called off.

And I won't get a chance to tell you, my love.

Hello? Pasamalar Brother!

I have the documents grandpa received as collateral.

Get your sisters married just as you wanted.

Here.

Thanks a lot.

Grandma!

I'm delighted to see you two together.

You might be upset that your grandpa...

...left all his property to our family.

But your grandpa wished to see you two together.

He always thought of Parinitha as yours.

Putting aside our differences,...

...he wanted us to live as one big family.

I'm still alive just to make his dreams come true.

This should continue. Get going.

Go and take care of the wedding.

Ramachandra Mahal.

What happened to my hand?

Where did everyone go, leaving me behind in this wheelchair?

Where the hell is everyone?

Open the door!

Who's outside?

They made me sit in a wheelchair and locked me in the house.

Fools!

Here I come.

When did they take this photo? You fools!

Looks like he managed to pull off the wedding.

Give them the thali, uncle. -Hey!

If anyone touches the thali, I'll shoot him.

Are you all celebrating here after locking me away in a room?

Brother! -I'm back, brother.

I called you the other day. -Let's proceed before...

...the auspicious time ends. Give him the thali.

Put down the tray.

He's back to normal.

He became normal. Then he came here and fired the gun.

When the fan fell on his head, he returned to his old state.

Uncle, why are you going there? He came here to shoot you.

What do you mean? Why would he shoot me?

Yes, uncle. I'm with him 24 hours a day.

He wrote on a paper that he was upset with you...

...for not taking him abroad for treatment.

How could he write? -His writing was a bit crooked.

But I was able to read it. -I can't just abandon him.

Uncle, what if he grabs the gun somehow and shoots you?

Send dad over. He'll handle this well.

Dad, come here. -Brother, take him home safely.

Okay, brother. -Get going, dad.

The wedding? -We'll take care of it. Go, dad.

You've broken your word, Kannamma...

My heart shudders...

You've become one with the ether, Kannamma...

My eyes tear up...

The rainbows arrive at our threshold...

The Gods descend to grace us...

Tie up the festoons, let's celebrate with our hearts...

The clouds bestow golden drizzle from above...

Fortune is now knocking on our doors...

Now it's time for new relations to bloom...

Our ancestral deeds...

Their goodness sowed...

The blessings bestowed...

The pity we faced...

From those around...

It's all gone, now we stand strong...

The rainbows arrive at our threshold...

The Gods descend to grace us...

Tie up the festoons, let's celebrate with our hearts...

The clouds bestow golden drizzle from above...

Fortune is now knocking on our doors...

Now it's time for new relations to bloom...

Across countries, across lands...

This brother will roam...

And return home with a groom for you...

With utmost care, their hearts I'll guard...

I'll get them marrie to the man of their dreams...

On the moon, it's a celestial wedding...

Together as one, we'll share delight...

For each sister...

A mound of gold as a gesture of love...

In the wedding feast's aroma, the town will rejoice...

Raja's beautiful harmony...

In the voice of Rahman...

Set the stage and ignite the lights...