Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:51,520 --> 00:01:53,560
(Phone Rings)
2
00:01:54,310 --> 00:01:55,100
Dear
3
00:01:55,110 --> 00:01:56,270
[Phone] [Where are you, dad?]
4
00:01:57,650 --> 00:01:59,240
I couldn't sleep dear.
5
00:02:00,130 --> 00:02:00,810
So I'm just driving
6
00:02:00,820 --> 00:02:01,520
along the way.
7
00:02:02,580 --> 00:02:03,030
[Do you know
8
00:02:03,060 --> 00:02:04,050
what time it is now?]
9
00:02:04,440 --> 00:02:05,160
[You didn't seem to
10
00:02:05,170 --> 00:02:05,850
have eaten as well]
11
00:02:07,080 --> 00:02:08,230
[What happened to you?]
12
00:02:08,230 --> 00:02:09,560
[Why are you like this?]
13
00:02:11,410 --> 00:02:12,170
Nothing dear.
14
00:02:13,310 --> 00:02:14,390
[Don't try to fool me]
15
00:02:14,400 --> 00:02:15,170
[You are not spending
16
00:02:15,180 --> 00:02:16,150
time with me these days]
17
00:02:16,230 --> 00:02:17,080
[You just walk away
18
00:02:17,090 --> 00:02:18,040
carrying your own work]
19
00:02:18,560 --> 00:02:19,320
[Just tell me dad]
20
00:02:19,760 --> 00:02:20,940
[What did I do wrong?]
21
00:02:20,940 --> 00:02:21,570
You didn't do
22
00:02:21,580 --> 00:02:22,340
anything wrong dear.
23
00:02:26,110 --> 00:02:27,580
All the mistakes are mine.
24
00:02:28,140 --> 00:02:29,180
(Bomb Blasts)
25
00:02:29,770 --> 00:02:31,100
(Tyres Screeching)
26
00:02:31,810 --> 00:02:34,100
(Horn Wailing)
27
00:02:35,880 --> 00:02:38,920
(Bike Tyre Screeching)
28
00:02:41,660 --> 00:02:44,870
(Accelerator Whirring)
29
00:04:07,250 --> 00:04:17,310
[LET THE DEMONS SHIVER]
30
00:04:19,050 --> 00:04:21,250
(Thundering)
31
00:04:22,520 --> 00:04:23,330
Slept so soon?
32
00:04:24,150 --> 00:04:25,110
Sir, Grab a sweet.
33
00:04:25,110 --> 00:04:26,150
What's with it?
34
00:04:26,330 --> 00:04:27,010
What's so special?
35
00:04:27,020 --> 00:04:28,320
I'll tell that to Sir first.
36
00:04:31,100 --> 00:04:32,310
Babu sir, Take a sweet please.
37
00:04:32,310 --> 00:04:32,950
Sweet?
38
00:04:33,290 --> 00:04:34,150
But Why?
39
00:04:34,190 --> 00:04:34,880
I'll open it up with
40
00:04:34,880 --> 00:04:35,570
the Inspector first.
41
00:04:38,900 --> 00:04:39,740
Brother, Take the sweet.
42
00:04:39,770 --> 00:04:40,940
Why sweet at this late hour?
43
00:04:41,760 --> 00:04:42,190
Sir..
44
00:04:42,860 --> 00:04:44,650
Just tell me the reason man.
45
00:04:44,690 --> 00:04:45,350
Sir should be the
46
00:04:45,360 --> 00:04:45,840
first to hear that.
47
00:04:52,700 --> 00:04:53,970
Sir, Please grab the sweet.
48
00:04:54,350 --> 00:04:55,480
Why are you distributing it man?
49
00:04:55,590 --> 00:04:56,460
Any Promotion?
50
00:04:56,580 --> 00:04:57,510
Yes sir. I got
51
00:04:57,540 --> 00:04:58,370
promoted as a Dad.
52
00:04:58,510 --> 00:04:59,310
We're blessed with a baby sir.
53
00:04:59,330 --> 00:04:59,750
Is it?
54
00:05:00,690 --> 00:05:01,950
You did this only
55
00:05:02,090 --> 00:05:03,150
job properly man.
56
00:05:04,000 --> 00:05:04,600
What?
57
00:05:05,460 --> 00:05:06,210
Is it a baby boy?
58
00:05:06,890 --> 00:05:08,200
No sir, It's a girl.
59
00:05:08,870 --> 00:05:09,550
Girl Baby?
60
00:05:09,580 --> 00:05:10,230
Yeah sir.
61
00:05:10,470 --> 00:05:11,190
Great, Man.
62
00:05:11,770 --> 00:05:12,330
Sweets are usually
63
00:05:12,360 --> 00:05:13,160
distributed for
64
00:05:13,180 --> 00:05:13,950
boy baby's birth.
65
00:05:14,150 --> 00:05:15,020
If everybody is in your
66
00:05:15,030 --> 00:05:15,600
thoughts, the
67
00:05:15,610 --> 00:05:16,260
country will be great.
68
00:05:16,290 --> 00:05:18,250
(Phone Calling)
69
00:05:18,270 --> 00:05:18,910
Go, Start the jeep.
70
00:05:19,420 --> 00:05:20,600
Yeah, Tell me dear.
71
00:05:20,790 --> 00:05:22,270
Dad, Haven't you started yet?
72
00:05:22,650 --> 00:05:23,370
Started yet?
73
00:05:24,210 --> 00:05:25,280
I'm already on my way.
74
00:05:25,600 --> 00:05:26,810
Be here sharply on time.
75
00:05:26,860 --> 00:05:28,300
If you repeat just like last
76
00:05:28,300 --> 00:05:29,740
year, I swear I'll kill you.
77
00:05:30,050 --> 00:05:30,400
Greetings sir.
78
00:05:30,410 --> 00:05:31,700
I'll be there in ten minutes.
79
00:05:32,270 --> 00:05:33,130
Okay darling?
80
00:05:42,950 --> 00:05:44,910
(Siren Wailing)
81
00:05:46,410 --> 00:05:47,490
Is something special today?
82
00:05:48,330 --> 00:05:49,030
My Birthday.
83
00:05:49,690 --> 00:05:50,780
I totally forgot it, Sir.
84
00:05:50,800 --> 00:05:51,720
Happy Birthday Sir.
85
00:05:52,910 --> 00:05:53,990
Pavi is eagerly waiting
86
00:05:54,320 --> 00:05:55,310
for me to cut the cake.
87
00:05:55,680 --> 00:05:58,270
(Walkie Signalling)
88
00:05:59,230 --> 00:06:00,020
[Sir, This is SI
89
00:06:00,030 --> 00:06:00,770
from the Patrol]
90
00:06:00,770 --> 00:06:01,340
[There's an accident
91
00:06:01,370 --> 00:06:01,890
in OMR Road]
92
00:06:01,900 --> 00:06:02,590
[The spot is
93
00:06:02,610 --> 00:06:03,220
exactly within 3
94
00:06:03,240 --> 00:06:04,060
kms of the
95
00:06:04,080 --> 00:06:04,850
Kelambakkam limit End]
96
00:06:04,860 --> 00:06:06,080
[Can you hear it, Sir?]
97
00:06:07,670 --> 00:06:08,270
Copied.
98
00:06:08,930 --> 00:06:09,450
Sir..
99
00:06:10,010 --> 00:06:11,120
It's nearby sir. We can reach
100
00:06:11,130 --> 00:06:11,910
there right after
101
00:06:11,930 --> 00:06:12,780
cutting the cake.
102
00:06:13,660 --> 00:06:14,500
We'll be there in ten
103
00:06:14,510 --> 00:06:15,090
minutes. Make it fast.
104
00:06:22,360 --> 00:06:28,020
(Sirens Wailing)
105
00:06:34,230 --> 00:06:34,660
Greetings Sir.
106
00:06:35,280 --> 00:06:36,690
Have you sealed the spot?
107
00:06:37,270 --> 00:06:38,140
What about the formalities?
108
00:06:38,150 --> 00:06:39,410
I informed the photographers
109
00:06:39,420 --> 00:06:40,150
already. They're
110
00:06:40,170 --> 00:06:40,770
on their way, Sir.
111
00:07:12,160 --> 00:07:13,260
Who witnessed it first?
112
00:07:13,410 --> 00:07:14,380
A Lorry Driver Sir.
113
00:07:14,480 --> 00:07:15,610
Hey, Come here.
114
00:07:17,050 --> 00:07:17,530
Greetings sir.
115
00:07:18,710 --> 00:07:19,400
Yeah sir.
116
00:07:19,400 --> 00:07:19,850
While travelling
117
00:07:19,850 --> 00:07:20,390
along this route, I came
118
00:07:20,490 --> 00:07:21,060
across this car that
119
00:07:21,080 --> 00:07:21,710
had already got hit.
120
00:07:22,050 --> 00:07:23,290
I found the victim severely
121
00:07:23,310 --> 00:07:24,580
injured and breathless.
122
00:07:24,920 --> 00:07:25,450
I informed the
123
00:07:25,470 --> 00:07:26,670
ambulance immediately sir.
124
00:07:27,180 --> 00:07:27,780
Did you witness anything else?
125
00:07:27,800 --> 00:07:28,300
No Sir
126
00:07:34,940 --> 00:07:35,920
Inform the forensic officials.
127
00:07:35,940 --> 00:07:36,290
Okay sir.
128
00:07:39,290 --> 00:07:39,990
I want all the details
129
00:07:39,990 --> 00:07:41,270
first thing in the morning.
130
00:07:41,270 --> 00:07:41,840
Okay Sir.
131
00:08:06,830 --> 00:08:07,650
Sir, Wish you a happy
132
00:08:07,770 --> 00:08:08,890
birthday once again.
133
00:08:09,020 --> 00:08:09,770
Thank You Arumugam.
134
00:08:10,120 --> 00:08:10,530
Thank You.
135
00:08:10,940 --> 00:08:11,600
Drive back carefully.
136
00:08:23,510 --> 00:08:25,680
Welcome, Magudapathy Sir.
137
00:08:25,740 --> 00:08:26,390
(Yawns)
138
00:08:26,400 --> 00:08:27,890
You're here so soon.
139
00:08:28,530 --> 00:08:29,520
I caught up in a
140
00:08:29,650 --> 00:08:30,410
small work, Dad.
141
00:08:30,810 --> 00:08:31,710
Oh!
142
00:08:32,260 --> 00:08:33,140
Are you here for the
143
00:08:33,150 --> 00:08:34,460
birthday celebration?
144
00:08:34,910 --> 00:08:35,780
It was already over
145
00:08:35,810 --> 00:08:37,090
before four hours.
146
00:08:37,420 --> 00:08:38,310
You are here now. Hmm!
147
00:08:38,970 --> 00:08:39,570
Not like that dad.
148
00:08:39,620 --> 00:08:40,950
What's it then birthday boy?
149
00:08:40,980 --> 00:08:42,290
Honestly I got held up in
150
00:08:42,310 --> 00:08:43,610
an emergency work dad.
151
00:08:43,720 --> 00:08:46,370
You always say that man.
152
00:08:46,540 --> 00:08:47,750
I got used to all
153
00:08:47,760 --> 00:08:49,340
these emergencies.
154
00:08:49,660 --> 00:08:50,210
But think about
155
00:08:50,430 --> 00:08:51,920
your motherless kid.
156
00:08:52,060 --> 00:08:53,280
How bad will she feel !!
157
00:08:53,690 --> 00:08:55,300
Look at the decorations
158
00:08:55,310 --> 00:08:56,660
she made herself
159
00:08:56,930 --> 00:08:57,560
She was excitedly
160
00:08:57,560 --> 00:08:58,320
waiting for you.
161
00:08:58,660 --> 00:08:59,160
Poor kid! She got
162
00:08:59,790 --> 00:09:00,940
disappointed badly.
163
00:09:01,560 --> 00:09:02,280
Go and Spend some time
164
00:09:02,800 --> 00:09:04,640
with her atleast now. Please..
165
00:09:04,900 --> 00:09:06,310
Don't scold me everyday.
166
00:09:07,150 --> 00:09:07,590
Just wish me on
167
00:09:07,600 --> 00:09:08,350
my birthday atleast.
168
00:09:08,400 --> 00:09:09,280
Okay.
169
00:09:09,590 --> 00:09:10,120
Live long happily, My Son!
170
00:09:10,910 --> 00:09:12,130
Happy Birthday!
171
00:09:12,150 --> 00:09:13,180
God Bless You!!
172
00:09:13,700 --> 00:09:14,460
Be happy!
173
00:09:15,260 --> 00:09:15,930
I'm sorry
174
00:09:37,670 --> 00:09:38,850
I'm sorry, sweetheart.
175
00:09:40,860 --> 00:09:42,860
[Last Night, On ECR Road..]
176
00:09:42,900 --> 00:09:43,600
[In an accident that
177
00:09:43,610 --> 00:09:44,730
occured near Kelambakkam..]
178
00:09:44,750 --> 00:09:45,560
[Writer Jebanesan,
179
00:09:45,570 --> 00:09:46,530
who travelled in
180
00:09:46,540 --> 00:09:47,500
the car expired in
181
00:09:47,500 --> 00:09:48,630
a mysterious way]
182
00:09:48,800 --> 00:09:49,410
[The policemen who went
183
00:09:49,420 --> 00:09:50,060
immediately to
184
00:09:50,090 --> 00:09:50,690
the spot, doubt..]
185
00:09:50,830 --> 00:09:51,580
[..whether this is
186
00:09:51,610 --> 00:09:52,840
truly an accident or is
187
00:09:52,840 --> 00:09:53,710
it related to some
188
00:09:53,730 --> 00:09:54,860
other criminal acts?]
189
00:09:54,860 --> 00:09:55,760
[The investigation is
190
00:09:55,770 --> 00:09:57,020
happening rigorously]
191
00:10:00,160 --> 00:10:02,180
Is it an assault by any weapon?
192
00:10:02,370 --> 00:10:02,730
It is.
193
00:10:03,420 --> 00:10:03,840
The cranial is
194
00:10:03,860 --> 00:10:04,820
damaged completely.
195
00:10:05,120 --> 00:10:06,210
The weapon might be a metal
196
00:10:06,800 --> 00:10:07,730
Is it from Iron Family?
197
00:10:08,010 --> 00:10:08,530
Not sure.
198
00:10:08,940 --> 00:10:10,490
Minute particles are present.
199
00:10:11,050 --> 00:10:11,670
Just waiting for the
200
00:10:11,690 --> 00:10:12,650
metallurgical report.
201
00:10:13,900 --> 00:10:15,360
Any Peculiar informations?
202
00:10:15,790 --> 00:10:17,040
There is a Cerebral edema.
203
00:10:17,490 --> 00:10:18,420
The bladder has got swollen.
204
00:10:18,940 --> 00:10:20,400
He was in a depressed state.
205
00:10:20,890 --> 00:10:21,910
Seems he was already
206
00:10:21,920 --> 00:10:23,040
awaiting his death.
207
00:10:23,430 --> 00:10:24,000
Mmm.. Hmm..
208
00:10:25,590 --> 00:10:26,130
Okay.
209
00:10:27,730 --> 00:10:28,900
Did you find any other blood
210
00:10:28,910 --> 00:10:30,490
sample variants at the spot?
211
00:10:30,520 --> 00:10:31,740
We didn't receive any such in
212
00:10:31,770 --> 00:10:33,320
DNA reports from Forensic Lab.
213
00:10:34,220 --> 00:10:34,530
When can I have
214
00:10:34,540 --> 00:10:35,260
the complete report?
215
00:10:35,540 --> 00:10:37,330
Please Wait until tomorrow.
216
00:10:37,880 --> 00:10:38,700
I just don't want to
217
00:10:38,720 --> 00:10:39,900
give culprit the time.
218
00:10:40,060 --> 00:10:40,990
But we need time,
219
00:10:41,000 --> 00:10:41,980
Mr. Magudapathy.
220
00:10:42,480 --> 00:10:43,110
(Laughs)
221
00:10:43,720 --> 00:10:44,210
Fair enough.
222
00:10:50,030 --> 00:10:52,170
(Reporters distinct voices)
223
00:10:52,270 --> 00:10:53,460
From the photographs we press
224
00:10:53,480 --> 00:10:54,230
witnessed, doesn't
225
00:10:54,250 --> 00:10:55,080
seem to be an accident.
226
00:10:55,530 --> 00:10:56,600
It can't be found by witnessing.
227
00:10:56,910 --> 00:10:58,150
It needs to be investigated.
228
00:10:58,760 --> 00:10:59,260
The investigation
229
00:10:59,280 --> 00:10:59,810
has just started.
230
00:10:59,840 --> 00:11:00,350
Okay sir
231
00:11:01,200 --> 00:11:02,230
What did the doctor say?
232
00:11:03,750 --> 00:11:04,970
Will reveal it soon.
233
00:11:05,990 --> 00:11:07,620
(Reporters keep
234
00:11:07,640 --> 00:11:09,610
asking Questions)
235
00:11:11,650 --> 00:11:13,450
[Let us all mourn two
236
00:11:13,470 --> 00:11:15,600
minutes silence for..]
237
00:11:15,840 --> 00:11:18,230
[..the recently deceased Writer
238
00:11:18,250 --> 00:11:19,580
Jebanesan's soul
239
00:11:19,590 --> 00:11:20,380
to rest in peace]
240
00:11:24,360 --> 00:11:25,560
(Train Honking)
241
00:11:26,140 --> 00:11:31,640
(Funeral Prayers Chanting)
242
00:11:38,390 --> 00:11:44,720
(Funeral Prayers Chanting)
243
00:11:55,810 --> 00:11:58,700
(A Song is sung from
244
00:11:58,720 --> 00:12:02,060
the Tamil Movie "LEO")
245
00:12:02,210 --> 00:12:02,630
Bye Dude
246
00:12:03,420 --> 00:12:04,080
Where are you trying to go?
247
00:12:05,030 --> 00:12:06,120
An aunty upstairs has called
248
00:12:06,130 --> 00:12:07,910
me to grind flour. Shall I go?
249
00:12:07,940 --> 00:12:08,380
You can grind that
250
00:12:08,380 --> 00:12:09,350
later. Come with me now.
251
00:12:09,480 --> 00:12:10,080
Can't you feel the
252
00:12:10,110 --> 00:12:10,830
pain of woman?
253
00:12:10,860 --> 00:12:12,020
An youth like me can feel
254
00:12:12,380 --> 00:12:12,990
that. Can't explain more.
255
00:12:13,020 --> 00:12:14,230
Excuse me sir. One minute.
256
00:12:16,100 --> 00:12:16,550
Come dude.
257
00:12:17,760 --> 00:12:18,680
Hey, what are you
258
00:12:18,700 --> 00:12:20,000
staring? Come in.
259
00:12:24,370 --> 00:12:24,950
(Giggles)
260
00:12:24,980 --> 00:12:25,860
Why are you posing
261
00:12:25,880 --> 00:12:26,710
there? Come on dude.
262
00:12:41,120 --> 00:12:41,800
Hey dude.
263
00:12:42,370 --> 00:12:43,060
Who is he?
264
00:12:43,530 --> 00:12:44,230
Why did he stare furiously like
265
00:12:44,230 --> 00:12:44,550
you're his
266
00:12:44,570 --> 00:12:45,030
girlfriend's boybestie?
267
00:12:45,940 --> 00:12:46,520
He is the son of
268
00:12:46,540 --> 00:12:47,470
Apartment's owner.
269
00:12:47,590 --> 00:12:49,260
He is always high on something.
270
00:12:49,860 --> 00:12:50,610
So many complaints on him
271
00:12:50,620 --> 00:12:51,510
from the Apartment residents.
272
00:12:52,330 --> 00:12:52,800
Once the tension raised
273
00:12:52,820 --> 00:12:53,780
to physical between us.
274
00:12:54,100 --> 00:12:54,350
Huh?
275
00:12:54,360 --> 00:12:55,360
That is why he stares.
276
00:12:55,660 --> 00:12:56,020
Why didn't you put a
277
00:12:56,040 --> 00:12:56,810
word about this to me?
278
00:12:56,810 --> 00:12:57,320
Doing so?
279
00:12:57,340 --> 00:12:58,710
I wouldn't have been here.
280
00:13:01,990 --> 00:13:02,490
(Panics)
281
00:13:02,950 --> 00:13:03,700
It's me. Its'me.
282
00:13:03,710 --> 00:13:04,770
Don't get scared.
283
00:13:04,810 --> 00:13:05,590
It's Aadhi, mom.
284
00:13:05,620 --> 00:13:06,630
Don't be afraid.
285
00:13:13,040 --> 00:13:13,840
I've told you not to stay in the
286
00:13:13,850 --> 00:13:14,240
dark. But you
287
00:13:14,260 --> 00:13:14,840
don't listen to me.
288
00:13:16,120 --> 00:13:16,940
Try to gaze at sunlight
289
00:13:17,750 --> 00:13:18,740
every now and then.
290
00:13:18,770 --> 00:13:23,480
(Mother Wailing)
291
00:13:24,690 --> 00:13:26,470
I've got you something
292
00:13:26,490 --> 00:13:28,060
special that you like.
293
00:13:29,750 --> 00:13:30,590
If you finish this
294
00:13:30,600 --> 00:13:31,630
bowl completely,
295
00:13:31,650 --> 00:13:33,260
I won't disturb you until night.
296
00:13:33,880 --> 00:13:35,520
One spoon. One spoon.
297
00:13:39,990 --> 00:13:40,760
Don't worry mom.
298
00:13:42,190 --> 00:13:43,810
It's all only for a while.
299
00:13:46,000 --> 00:13:46,490
A person is ready to
300
00:13:46,500 --> 00:13:47,740
take care of you hereafter.
301
00:13:48,030 --> 00:13:48,740
Want to see?
302
00:13:49,000 --> 00:13:49,750
Shall I show?
303
00:13:58,040 --> 00:13:58,620
How is she?
304
00:13:59,900 --> 00:14:00,690
(Door creaks)
305
00:14:00,690 --> 00:14:02,100
She is your daughterinlaw
306
00:14:02,270 --> 00:14:02,630
[Yeah]
307
00:14:03,390 --> 00:14:04,500
[She is your daughterinlaw]
308
00:14:05,170 --> 00:14:05,830
Today is their Wedding
309
00:14:05,980 --> 00:14:06,770
Tomorrow will be her delivery
310
00:14:06,770 --> 00:14:07,400
Day after tomorrow,
311
00:14:07,410 --> 00:14:08,180
you will be a grandma.
312
00:14:08,230 --> 00:14:08,850
Hey..
313
00:14:09,230 --> 00:14:10,070
Then what dude..
314
00:14:10,110 --> 00:14:11,480
Just now you got her request.
315
00:14:11,920 --> 00:14:12,460
You're yet to find
316
00:14:12,480 --> 00:14:13,270
if it's a fake id.
317
00:14:13,270 --> 00:14:13,960
You're dreaming a life
318
00:14:13,980 --> 00:14:14,940
with her before all of this.
319
00:14:15,190 --> 00:14:16,240
He is jealous of me mom.
320
00:14:17,090 --> 00:14:17,750
You have a bite.
321
00:14:18,390 --> 00:14:19,080
Instead of taking
322
00:14:19,090 --> 00:14:20,070
care of her all by
323
00:14:20,260 --> 00:14:21,240
yourself, you can
324
00:14:21,260 --> 00:14:22,480
treat her in a hospital.
325
00:14:23,550 --> 00:14:24,310
No need of all that
326
00:14:29,080 --> 00:14:29,810
I'll be taking good
327
00:14:29,840 --> 00:14:31,230
care of my Mother .
328
00:14:35,330 --> 00:14:36,430
Just a few spoons only left.
329
00:14:36,680 --> 00:14:37,400
Eat this alone.
330
00:14:37,690 --> 00:14:38,320
One last bite
331
00:14:38,360 --> 00:14:40,000
Please mom. Please Mom.
332
00:14:40,020 --> 00:14:40,510
Last spoon
333
00:14:40,530 --> 00:14:40,910
[Phone Rings]
334
00:14:40,940 --> 00:14:41,510
Dude your phone
335
00:14:41,510 --> 00:14:42,030
rings. [Phone Rings]
336
00:14:42,620 --> 00:14:42,980
Pick that up
337
00:14:43,020 --> 00:14:46,480
[Phone Ringing continues]
338
00:14:46,480 --> 00:14:47,110
Hello
339
00:14:48,730 --> 00:14:48,940
Huh.
340
00:14:49,900 --> 00:14:50,520
Yes Mam, We're from therapy.
341
00:14:51,680 --> 00:14:52,190
Ah, Yes Mam.
342
00:14:53,670 --> 00:14:54,070
Mam this is the
343
00:14:54,080 --> 00:14:54,970
whatsapp number too.
344
00:14:54,980 --> 00:14:55,580
Please send the
345
00:14:55,590 --> 00:14:56,540
location. We'll be there.
346
00:14:56,890 --> 00:14:57,720
Okay Okay Madam
347
00:14:58,060 --> 00:14:58,850
Who's that?
348
00:14:58,860 --> 00:14:59,650
Dude..
349
00:14:59,760 --> 00:15:00,770
They booked an appointment
350
00:15:00,770 --> 00:15:01,640
for therapy session.
351
00:15:01,650 --> 00:15:02,530
Okay. I'll go myself.
352
00:15:03,190 --> 00:15:03,570
Dude..
353
00:15:03,770 --> 00:15:04,170
All of a sudden, You
354
00:15:04,190 --> 00:15:04,940
say you're going alone?
355
00:15:05,160 --> 00:15:06,060
Don't go alone.
356
00:15:06,110 --> 00:15:07,210
You are a young man.
357
00:15:07,900 --> 00:15:09,410
It would be good if I come with
358
00:15:09,430 --> 00:15:10,230
you to help with
359
00:15:10,250 --> 00:15:11,120
the therapy kit.
360
00:15:12,940 --> 00:15:13,570
To blame my fate. Come.
361
00:15:13,580 --> 00:15:14,270
Super Dude.
362
00:15:14,390 --> 00:15:15,610
Mom I'm leaving.
363
00:15:15,610 --> 00:15:16,680
Dude I'll get ready
364
00:15:16,680 --> 00:15:18,160
with the therapy kit. Bye.
365
00:15:31,360 --> 00:15:32,230
The level one kids
366
00:15:32,240 --> 00:15:33,240
are screaming Meera.
367
00:15:33,520 --> 00:15:34,870
I don't know what to do.
368
00:15:35,330 --> 00:15:35,740
What happened?
369
00:15:35,770 --> 00:15:36,340
PT(Physical Therapy)
370
00:15:36,360 --> 00:15:36,980
miss is also absent.
371
00:15:37,330 --> 00:15:38,100
So, they altered
372
00:15:38,110 --> 00:15:39,490
her hour with mine.
373
00:15:39,570 --> 00:15:40,270
Let me just go to
374
00:15:40,290 --> 00:15:41,370
cabin. It's late already.
375
00:15:41,400 --> 00:15:42,490
It's first hour Meera.
376
00:15:42,660 --> 00:15:43,270
This is why I say never
377
00:15:43,290 --> 00:15:44,430
to shift the first hour staff.
378
00:15:44,460 --> 00:15:45,090
Okay come.
379
00:15:45,970 --> 00:15:46,740
Please listen to me Dear.
380
00:15:46,750 --> 00:15:47,940
Don't cry. [Amplifier Buzzing]
381
00:15:47,980 --> 00:15:48,560
Look at me dear.
382
00:15:48,580 --> 00:15:49,360
[Amplifier Buzzing]
383
00:15:49,400 --> 00:15:50,090
Don't cry. If you
384
00:15:50,100 --> 00:15:51,050
stop crying, I'll buy
385
00:15:51,060 --> 00:15:51,670
you chocolates.
386
00:15:51,690 --> 00:15:52,570
[Amplifier Buzzing]
387
00:15:52,590 --> 00:15:54,920
(Distinct Screaming of
388
00:15:54,940 --> 00:15:57,810
Kids) [Amplifier Buzzing]
389
00:15:57,860 --> 00:16:00,070
[Amplifier Buzzing intensifies]
390
00:16:00,220 --> 00:16:01,570
Aarthi turn off the
391
00:16:01,570 --> 00:16:02,950
amplifier immediately.
392
00:16:03,610 --> 00:16:04,460
(Distinct Screaming of
393
00:16:04,470 --> 00:16:05,530
Kids) [Amplifier Buzzing]
394
00:16:05,520 --> 00:16:06,910
Sister. Bring me a bucket
395
00:16:06,930 --> 00:16:08,490
of Soapy Solution. Quick.
396
00:16:08,760 --> 00:16:09,930
Make it fast.
397
00:16:10,570 --> 00:16:12,200
(Distinct Screaming of
398
00:16:12,230 --> 00:16:14,250
Kids) [Amplifier Buzzing]
399
00:16:14,280 --> 00:16:15,860
No idea what she is going to do.
400
00:16:17,270 --> 00:16:18,100
I don't know how
401
00:16:18,120 --> 00:16:19,070
to sort this out.
402
00:16:19,060 --> 00:16:20,390
(Distinct Screaming of
403
00:16:20,410 --> 00:16:22,060
Kids) [Amplifier Buzzing]
404
00:16:22,280 --> 00:16:22,990
Follow me.
405
00:16:23,400 --> 00:16:24,560
When I instruct, Everybody
406
00:16:24,580 --> 00:16:25,740
please clap
407
00:16:25,760 --> 00:16:26,660
simultaneously. Okay?
408
00:16:26,690 --> 00:16:27,480
Clap evenly at
409
00:16:27,480 --> 00:16:28,680
regular intervals. Okay?
410
00:16:29,240 --> 00:16:29,850
Ready?
411
00:16:30,140 --> 00:16:30,610
One..
412
00:16:31,240 --> 00:16:31,710
Two..
413
00:16:32,370 --> 00:16:32,720
Three..
414
00:16:33,190 --> 00:16:34,100
Everybody start clapping
415
00:16:35,430 --> 00:16:36,230
Clap
416
00:16:58,900 --> 00:16:59,610
Excuse me Sir
417
00:17:02,240 --> 00:17:02,840
These are the body
418
00:17:02,860 --> 00:17:04,360
remainings and gatherings..
419
00:17:04,400 --> 00:17:05,720
..ceased from the accident
420
00:17:05,730 --> 00:17:06,630
spot of Writer Jebanesan.
421
00:17:09,880 --> 00:17:10,340
Thanks
422
00:17:11,130 --> 00:17:11,700
Thank you sir.
423
00:17:53,940 --> 00:17:54,690
(Engine Ignites)
424
00:17:56,430 --> 00:18:00,100
(Distinct Chatters)
425
00:18:10,070 --> 00:18:11,380
Interrogating you..
426
00:18:12,090 --> 00:18:12,930
At such hard times..
427
00:18:13,810 --> 00:18:14,440
I'm sorry.
428
00:18:15,430 --> 00:18:16,320
It's okay sir.
429
00:18:17,010 --> 00:18:17,650
Okay tell me.
430
00:18:17,950 --> 00:18:18,390
(Clears the throat)
431
00:18:19,320 --> 00:18:20,500
Does your father often..
432
00:18:21,620 --> 00:18:23,000
..go out at night?
433
00:18:25,340 --> 00:18:26,600
He hadn't been like that.
434
00:18:27,350 --> 00:18:27,880
Except for the past
435
00:18:27,900 --> 00:18:28,470
twothree months..
436
00:18:29,250 --> 00:18:31,400
Dad was not like that before.
437
00:18:33,100 --> 00:18:34,590
He was very caring about me.
438
00:18:35,950 --> 00:18:36,460
We used to have
439
00:18:36,490 --> 00:18:37,730
dinner together everyday.
440
00:18:38,720 --> 00:18:39,510
He used to converse with
441
00:18:39,510 --> 00:18:40,810
me atleast one hour a day.
442
00:18:42,740 --> 00:18:44,110
We used to share everything.
443
00:18:45,330 --> 00:18:45,650
But..
444
00:18:46,440 --> 00:18:47,800
In the past fourfive months,
445
00:18:47,810 --> 00:18:48,730
he completely changed.
446
00:18:50,540 --> 00:18:51,860
What kind of change it was?
447
00:18:53,050 --> 00:18:53,410
He was not having
448
00:18:53,420 --> 00:18:54,190
his food properly.
449
00:18:54,800 --> 00:18:55,490
Lack of sleep.
450
00:18:55,840 --> 00:18:57,570
He was depressed throughout.
451
00:18:58,170 --> 00:18:59,180
He started drinking
452
00:18:59,260 --> 00:19:00,430
a lot all of a sudden.
453
00:19:01,070 --> 00:19:02,780
When I confronted him..
454
00:19:03,440 --> 00:19:04,180
He defended himself, saying,
455
00:19:04,200 --> 00:19:04,880
"What is the point
456
00:19:04,890 --> 00:19:05,360
of me staying alive?
457
00:19:06,760 --> 00:19:09,470
(Sobbing)
458
00:19:11,190 --> 00:19:11,770
But the incident
459
00:19:11,780 --> 00:19:12,850
that shook me was..
460
00:19:13,140 --> 00:19:14,600
..that he went to the church.
461
00:19:15,230 --> 00:19:16,140
He never had thinnest
462
00:19:16,150 --> 00:19:17,290
of the theist beliefs.
463
00:19:18,040 --> 00:19:18,950
He didn't like me
464
00:19:18,970 --> 00:19:19,920
going to prayers.
465
00:19:22,150 --> 00:19:22,630
But..
466
00:19:23,250 --> 00:19:24,320
He was visiting the church
467
00:19:24,320 --> 00:19:25,210
regularly in the
468
00:19:25,230 --> 00:19:26,220
last three months.
469
00:19:26,690 --> 00:19:27,230
Which church?
470
00:19:27,550 --> 00:19:29,380
Our Lady of Mount Carmel Church.
471
00:19:30,150 --> 00:19:31,520
Actually it was disappointing
472
00:19:31,520 --> 00:19:33,390
for me and my church pastor..
473
00:19:33,440 --> 00:19:35,170
..that he chose another
474
00:19:35,170 --> 00:19:36,600
church over ours.
475
00:19:36,610 --> 00:19:37,280
I see.
476
00:19:37,440 --> 00:19:38,350
Did he write something
477
00:19:38,360 --> 00:19:39,370
during his last days?
478
00:19:39,690 --> 00:19:41,300
As he was locking himself in his
479
00:19:41,320 --> 00:19:42,250
room mostly, I'm
480
00:19:42,270 --> 00:19:43,290
not sure about that.
481
00:19:44,010 --> 00:19:44,620
But we used to
482
00:19:44,630 --> 00:19:46,040
discuss a lot while
483
00:19:46,040 --> 00:19:46,970
he was writing
484
00:19:46,990 --> 00:19:48,330
his previous books.
485
00:19:48,720 --> 00:19:49,570
If I drop any inputs,
486
00:19:49,570 --> 00:19:50,980
he'll feel happy about it.
487
00:19:51,530 --> 00:19:53,170
Even I told him many times..
488
00:19:53,420 --> 00:19:55,250
Just to write something.
489
00:19:56,330 --> 00:19:57,110
But he never seemed
490
00:19:57,120 --> 00:19:58,610
to care about that much.
491
00:20:01,350 --> 00:20:02,620
Any unusual calls?
492
00:20:02,980 --> 00:20:04,360
Like, Would he step aside and
493
00:20:04,370 --> 00:20:06,550
talk secretly when he got calls?
494
00:20:08,120 --> 00:20:08,750
No sir.
495
00:20:09,500 --> 00:20:09,810
No.
496
00:20:10,400 --> 00:20:11,190
Any issues.. With
497
00:20:11,200 --> 00:20:12,840
Friends.. Colleagues..
498
00:20:13,060 --> 00:20:14,410
Any property disputes?
499
00:20:15,060 --> 00:20:15,680
He was a friendly
500
00:20:15,700 --> 00:20:16,600
and kind man, Sir.
501
00:20:17,100 --> 00:20:17,950
He wouldn't even
502
00:20:17,980 --> 00:20:18,930
raise his voice.
503
00:20:23,180 --> 00:20:24,230
He never intented
504
00:20:24,450 --> 00:20:25,880
any harm for others.
505
00:20:27,290 --> 00:20:28,730
They inhumanely killed
506
00:20:28,730 --> 00:20:30,520
such a gem of a person.
507
00:20:33,430 --> 00:20:33,920
Steffi..
508
00:20:36,240 --> 00:20:36,760
This was retrieved
509
00:20:37,500 --> 00:20:38,950
from your father's car.
510
00:20:39,640 --> 00:20:40,820
Do you know anything about this?
511
00:20:42,650 --> 00:20:43,210
No sir.
512
00:20:46,540 --> 00:20:48,200
Shall I see your Father 's room?
513
00:20:48,550 --> 00:20:49,130
Yes sir.
514
00:21:21,010 --> 00:21:21,960
(Calling Bell Rings)
515
00:21:26,050 --> 00:21:26,440
Madam, Isn't any
516
00:21:26,450 --> 00:21:27,360
woman there in the house?
517
00:21:28,400 --> 00:21:28,740
What?
518
00:21:29,060 --> 00:21:29,990
I mean, Isn't any
519
00:21:30,000 --> 00:21:31,140
elder woman there?
520
00:21:31,150 --> 00:21:32,710
We are coming from Therapy.
521
00:21:33,000 --> 00:21:34,000
Oh!
522
00:21:34,550 --> 00:21:35,550
Therapy?
523
00:21:36,570 --> 00:21:36,940
Come in
524
00:21:37,220 --> 00:21:37,860
Yeah coming
525
00:21:37,860 --> 00:21:38,790
Come dude
526
00:21:43,710 --> 00:21:44,340
Sit here man.
527
00:21:46,050 --> 00:21:47,990
I'll go get my Father.
528
00:21:48,010 --> 00:21:48,650
Madam. Not only
529
00:21:48,670 --> 00:21:49,800
Father. Call your aunty,
530
00:21:49,820 --> 00:21:50,680
sisterinlaw, niece
531
00:21:50,710 --> 00:21:51,300
and whoever is there.
532
00:21:51,870 --> 00:21:52,580
What?
533
00:21:52,610 --> 00:21:54,000
Nothing, Just for therapy.
534
00:21:54,660 --> 00:21:56,060
Hey. Why dude?
535
00:21:56,110 --> 00:21:57,500
I thought of helping
536
00:21:57,510 --> 00:21:58,320
your business.
537
00:21:59,320 --> 00:22:00,880
Sorry Mam. He is just a..
538
00:22:03,550 --> 00:22:05,620
Hey, Do you know who she is?
539
00:22:07,100 --> 00:22:08,250
The request I got in
540
00:22:08,260 --> 00:22:09,370
Matrimony.. Meera.
541
00:22:14,340 --> 00:22:16,340
Dude, Are you a premium user?
542
00:22:16,800 --> 00:22:17,160
Why?
543
00:22:17,650 --> 00:22:18,240
The matrimonial sites
544
00:22:18,240 --> 00:22:19,030
are reluctant to give
545
00:22:19,050 --> 00:22:19,770
their user's contact,
546
00:22:19,770 --> 00:22:20,130
even if you subscribe.
547
00:22:20,800 --> 00:22:21,360
How come you ended
548
00:22:21,370 --> 00:22:22,060
up with her address?
549
00:22:22,900 --> 00:22:24,280
I got this call via my office.
550
00:22:24,270 --> 00:22:25,700
Matrimonial office?
551
00:22:27,580 --> 00:22:28,200
What's with the look?
552
00:22:32,100 --> 00:22:32,760
It doesn't seem to
553
00:22:32,770 --> 00:22:33,720
be a coincidence.
554
00:22:34,180 --> 00:22:35,320
Hey. Here she comes.
555
00:22:35,560 --> 00:22:36,000
Dad. These are the
556
00:22:36,330 --> 00:22:37,640
guys I told you about.
557
00:22:37,980 --> 00:22:39,740
You guys are those machinists?
558
00:22:39,760 --> 00:22:40,350
Yes sir
559
00:22:40,670 --> 00:22:41,340
I didn't want this but
560
00:22:41,360 --> 00:22:42,370
she never listens to me.
561
00:22:42,400 --> 00:22:42,760
Dad?
562
00:22:43,090 --> 00:22:43,720
Okay dear
563
00:22:44,080 --> 00:22:45,180
What should I do now?
564
00:22:45,730 --> 00:22:46,160
Sir, You don't
565
00:22:46,480 --> 00:22:47,330
need to do anything.
566
00:22:47,350 --> 00:22:48,160
Just relax. We'll
567
00:22:48,180 --> 00:22:49,360
carry on with our work.
568
00:22:49,420 --> 00:22:50,260
Is that it? Okay.
569
00:22:50,690 --> 00:22:51,390
Come, Let's sleep.
570
00:22:53,300 --> 00:22:53,550
Go.
571
00:22:53,580 --> 00:22:54,170
He invites us just
572
00:22:54,180 --> 00:22:54,930
so he can fall asleep.
573
00:22:59,540 --> 00:23:00,120
Go
574
00:23:00,510 --> 00:23:01,050
Move a bit
575
00:23:01,070 --> 00:23:01,750
You go first
576
00:23:02,950 --> 00:23:03,810
Open the kit.
577
00:23:08,650 --> 00:23:09,820
What's all this boys?
578
00:23:09,860 --> 00:23:10,360
Dad?
579
00:23:10,990 --> 00:23:12,500
I told you not to get scared.
580
00:23:12,940 --> 00:23:13,700
It's nothing.
581
00:23:13,730 --> 00:23:14,930
Even I said the same.
582
00:23:14,950 --> 00:23:16,370
I don't have any issues.
583
00:23:17,550 --> 00:23:18,990
Sir, This is worn on nose.
584
00:23:18,980 --> 00:23:20,270
Don't remove this.
585
00:23:21,580 --> 00:23:22,420
Look, they started the
586
00:23:22,420 --> 00:23:23,080
treatment. You
587
00:23:23,100 --> 00:23:24,110
go take a nap dear.
588
00:23:24,410 --> 00:23:24,970
Okay dad.
589
00:23:25,590 --> 00:23:26,400
Let me just water
590
00:23:26,420 --> 00:23:27,790
the plants on the roof.
591
00:23:28,820 --> 00:23:29,690
Then I'll go to bed.
592
00:23:29,690 --> 00:23:30,690
Okay dear.
593
00:23:30,690 --> 00:23:31,550
This look suits you well.
594
00:23:31,560 --> 00:23:32,030
Is that so?
595
00:23:32,020 --> 00:23:32,620
Good Night dear.
596
00:23:32,650 --> 00:23:33,140
Good Night.
597
00:23:33,920 --> 00:23:34,710
What should I do now?
598
00:23:34,730 --> 00:23:35,930
Nothing. Just lay back.
599
00:23:36,050 --> 00:23:36,940
Come sir. You just
600
00:23:36,950 --> 00:23:38,030
lie back like that.
601
00:23:38,060 --> 00:23:38,630
You just relax sir.
602
00:23:38,650 --> 00:23:39,530
Yes sir. Stretch your legs.
603
00:23:39,630 --> 00:23:40,620
Yeah. Super sir. You
604
00:23:40,640 --> 00:23:42,200
look sexy on this pose sir.
605
00:23:42,230 --> 00:23:42,680
Hey
606
00:23:44,990 --> 00:23:45,910
What should you do now?
607
00:23:46,720 --> 00:23:47,280
What?
608
00:23:47,430 --> 00:23:48,700
You too should water the plants.
609
00:23:51,800 --> 00:23:53,010
Dude, Can you look after him?
610
00:23:53,020 --> 00:23:54,350
I'll take care man. You go.
611
00:23:54,360 --> 00:23:55,720
Spare me for just five minutes.
612
00:23:55,800 --> 00:23:56,070
You go.
613
00:23:56,070 --> 00:23:57,020
Sir, I'll take a moment sir.
614
00:23:57,340 --> 00:23:58,270
Hey take care of him buddy.
615
00:23:58,290 --> 00:23:58,750
Yeah..Yeah.
616
00:23:59,260 --> 00:23:59,960
Uncle, if you want
617
00:23:59,960 --> 00:24:01,030
anything, just call me.
618
00:24:01,050 --> 00:24:01,980
He left me as it is.
619
00:24:02,230 --> 00:24:03,240
Do you know the work?
620
00:24:03,230 --> 00:24:04,700
Stay quiet, or, I'll misconnect
621
00:24:04,720 --> 00:24:05,420
the tubes on mouth.
622
00:24:07,860 --> 00:24:08,810
(Locks the Door)
623
00:24:23,380 --> 00:24:24,340
What do you want?
624
00:24:25,340 --> 00:24:25,920
Nothing.
625
00:24:26,350 --> 00:24:27,390
I just came here to
626
00:24:27,410 --> 00:24:28,470
water the plants too.
627
00:24:29,000 --> 00:24:29,360
Water the plants?
628
00:24:30,180 --> 00:24:31,790
Will anyone do that at night?
629
00:24:34,040 --> 00:24:34,720
Won't they? Why?
630
00:24:35,090 --> 00:24:36,460
You tell me why they won't?
631
00:24:37,600 --> 00:24:38,800
I can tell..
632
00:24:39,460 --> 00:24:40,740
But I'm afraid you
633
00:24:40,760 --> 00:24:41,840
would mock me.
634
00:24:42,180 --> 00:24:43,000
It's okay. Just put it out.
635
00:24:45,190 --> 00:24:46,220
Maybe the plants
636
00:24:46,240 --> 00:24:47,670
would get a cold?
637
00:24:47,690 --> 00:24:49,510
God. I never thought it would
638
00:24:49,520 --> 00:24:51,220
be this hard not to mock you.
639
00:24:53,010 --> 00:24:54,090
If you water plants at
640
00:24:54,100 --> 00:24:55,610
night, it will not get dry.
641
00:24:56,190 --> 00:24:57,030
Bacteria will form from
642
00:24:57,050 --> 00:24:58,030
the stagnated water.
643
00:24:58,300 --> 00:24:59,920
The plants would eventually die.
644
00:25:00,060 --> 00:25:00,680
That is the reason.
645
00:25:00,940 --> 00:25:02,040
Then why did you say that
646
00:25:02,060 --> 00:25:03,650
you're here to water plants?
647
00:25:07,380 --> 00:25:08,650
Alas! I'm sorry.
648
00:25:08,770 --> 00:25:09,490
I can understand what
649
00:25:09,510 --> 00:25:10,320
you're thinking of me.
650
00:25:10,560 --> 00:25:12,560
That I'm such a dumb. Right?
651
00:25:13,010 --> 00:25:14,110
I agree that.
652
00:25:14,240 --> 00:25:15,690
(Laughs)
653
00:25:16,760 --> 00:25:17,710
Are you the one who sent me
654
00:25:17,710 --> 00:25:19,050
the request in Matrimonial site?
655
00:25:20,350 --> 00:25:21,070
Tell me.
656
00:25:22,660 --> 00:25:23,590
Shall we go out?
657
00:25:25,810 --> 00:25:26,310
Where?
658
00:25:27,260 --> 00:25:27,950
Let's have some buttermilk.
659
00:25:28,540 --> 00:25:29,010
Buttermilk?
660
00:25:30,010 --> 00:25:30,700
At this late hour?
661
00:25:31,440 --> 00:25:31,700
Why?
662
00:25:32,190 --> 00:25:33,090
Will you only have
663
00:25:33,100 --> 00:25:34,060
beer at this hour?
664
00:25:34,060 --> 00:25:35,680
No. No. I don't have that habit.
665
00:25:35,690 --> 00:25:36,500
I don't drink. I am a
666
00:25:36,510 --> 00:25:37,370
teetotaler. Promise.
667
00:25:37,380 --> 00:25:37,940
Okay.
668
00:25:37,940 --> 00:25:38,570
I believe you.
669
00:25:39,230 --> 00:25:40,070
"Moru Thatha" (Buttermilk
670
00:25:40,090 --> 00:25:41,380
Grandpa) is very famous here.
671
00:25:41,560 --> 00:25:42,360
Shall we go there?
672
00:25:46,290 --> 00:25:47,210
Okay. Come.
673
00:25:48,440 --> 00:25:48,960
Let's go.
674
00:25:54,570 --> 00:25:56,510
Here it is. Stop. Stop.
675
00:25:58,010 --> 00:25:59,080
He is the one I told you about.
676
00:25:59,090 --> 00:25:59,610
Ohh. Is he?
677
00:25:59,650 --> 00:26:00,450
Have it dear.
678
00:26:01,080 --> 00:26:01,500
Thanks Grandpa.
679
00:26:01,520 --> 00:26:02,340
I didn't know this
680
00:26:02,340 --> 00:26:03,350
spot all this while.
681
00:26:07,660 --> 00:26:08,540
Meera, I want to
682
00:26:08,570 --> 00:26:09,390
ask you a thing.
683
00:26:09,940 --> 00:26:10,900
You sent me the request
684
00:26:10,920 --> 00:26:11,720
in Matrimonial site.
685
00:26:12,400 --> 00:26:13,430
My contact number and personal
686
00:26:13,440 --> 00:26:14,470
details are there in my profile.
687
00:26:15,240 --> 00:26:16,240
But I didn't include any
688
00:26:16,250 --> 00:26:17,740
of my Professional details.
689
00:26:18,080 --> 00:26:18,990
Just mentioned there that
690
00:26:19,000 --> 00:26:20,140
I'm a Medical Technician.
691
00:26:20,320 --> 00:26:20,690
Hmm?
692
00:26:20,930 --> 00:26:22,090
Then how did you find me?
693
00:26:22,690 --> 00:26:23,790
I know where are you from..
694
00:26:24,350 --> 00:26:25,480
What is your job..
695
00:26:25,780 --> 00:26:26,800
What did you study..
696
00:26:27,690 --> 00:26:28,450
In fact, I know every
697
00:26:28,450 --> 00:26:29,140
detail about you..
698
00:26:30,150 --> 00:26:30,960
How come?
699
00:26:32,730 --> 00:26:33,780
I followed you.
700
00:26:37,390 --> 00:26:38,530
Got scared?
701
00:26:38,900 --> 00:26:40,990
(Laughs)
702
00:26:41,670 --> 00:26:42,960
You have all your details
703
00:26:42,980 --> 00:26:44,160
entered in your
704
00:26:44,180 --> 00:26:44,880
Facebook account.
705
00:26:45,220 --> 00:26:45,790
God.
706
00:26:45,820 --> 00:26:46,800
I found by it.
707
00:26:49,030 --> 00:26:49,450
Okay.
708
00:26:49,820 --> 00:26:51,150
You just send me your profile.
709
00:26:51,190 --> 00:26:52,320
Let me know about you.
710
00:26:53,370 --> 00:26:54,410
You will not find even
711
00:26:54,420 --> 00:26:55,730
my picture in my profile.
712
00:26:58,670 --> 00:26:59,390
What happened?
713
00:27:00,330 --> 00:27:01,060
Nothing.
714
00:27:01,890 --> 00:27:03,140
You are in a nice job.
715
00:27:04,110 --> 00:27:04,930
Even if you're slightly
716
00:27:04,940 --> 00:27:06,070
dusky, you look beautiful.
717
00:27:06,060 --> 00:27:07,050
What did you say?
718
00:27:07,480 --> 00:27:08,820
Slightly dusky?
719
00:27:09,730 --> 00:27:11,040
Oh. As you're fair skinned,
720
00:27:11,060 --> 00:27:12,320
You are being conceit.
721
00:27:12,310 --> 00:27:13,100
No. No. I didn't
722
00:27:13,120 --> 00:27:14,030
mean it that way.
723
00:27:14,020 --> 00:27:14,520
Then?
724
00:27:14,930 --> 00:27:15,960
I mean you would have
725
00:27:15,970 --> 00:27:17,500
got better profiles than mine.
726
00:27:18,260 --> 00:27:19,690
I'm just thinking about how come
727
00:27:19,710 --> 00:27:21,200
you chose me over all of them.
728
00:27:23,040 --> 00:27:24,050
The thing is..
729
00:27:25,520 --> 00:27:26,310
Despite your Mother is
730
00:27:26,330 --> 00:27:27,370
having so many issues,
731
00:27:28,260 --> 00:27:30,780
You didn't hospitalize her.
732
00:27:31,570 --> 00:27:33,240
You keep her with you.
733
00:27:33,880 --> 00:27:35,050
I liked that intention.
734
00:27:37,990 --> 00:27:38,950
What are you thinking?
735
00:27:40,210 --> 00:27:40,850
I mean..
736
00:27:41,910 --> 00:27:43,630
I couldn't process any of
737
00:27:43,640 --> 00:27:46,020
this as it all happens rapidly.
738
00:27:47,510 --> 00:27:48,290
You are right.
739
00:27:49,370 --> 00:27:50,470
I too can feel that.
740
00:27:51,050 --> 00:27:52,600
It all moves at an express pace.
741
00:27:53,890 --> 00:27:54,330
No.
742
00:27:55,240 --> 00:27:56,710
We can't say it like that.
743
00:27:57,810 --> 00:27:59,100
Okay Let's see.
744
00:27:59,870 --> 00:28:00,480
If this works out,
745
00:28:00,500 --> 00:28:00,960
well and good.
746
00:28:01,350 --> 00:28:02,700
If it doesn't, We'll
747
00:28:02,720 --> 00:28:03,990
be good friends.
748
00:28:04,210 --> 00:28:04,750
Hmm?
749
00:28:06,110 --> 00:28:06,650
Hmm.
750
00:28:08,960 --> 00:28:09,610
Okay..
751
00:28:10,130 --> 00:28:11,240
The kind of job are you in..
752
00:28:12,890 --> 00:28:14,290
..seems very exciting.
753
00:28:15,010 --> 00:28:15,540
I haven't heard of
754
00:28:15,550 --> 00:28:16,040
something like this.
755
00:28:17,010 --> 00:28:18,130
Not just you. Many are not
756
00:28:18,230 --> 00:28:19,610
aware of my job designation.
757
00:28:20,020 --> 00:28:20,910
But there is a huge
758
00:28:20,930 --> 00:28:22,240
advantage in this job?
759
00:28:22,230 --> 00:28:22,770
What is it?
760
00:28:23,220 --> 00:28:24,780
There is no competition for us.
761
00:28:26,240 --> 00:28:27,240
Yeah. Right?
762
00:28:28,710 --> 00:28:29,480
But..
763
00:28:30,390 --> 00:28:32,670
You have to be awake all night.
764
00:28:33,420 --> 00:28:34,020
Isn't it hard?
765
00:28:34,390 --> 00:28:36,010
Not at all. It'll be so fun.
766
00:28:36,760 --> 00:28:37,210
How come?
767
00:28:37,820 --> 00:28:38,760
You have no idea how happy
768
00:28:38,770 --> 00:28:39,820
my friend would be by now.
769
00:28:40,900 --> 00:28:43,110
(Grandpa Snoring)
770
00:28:43,110 --> 00:28:44,090
An earthquake or what?
771
00:28:45,020 --> 00:28:47,430
(Vigorous Snoring)
772
00:28:47,480 --> 00:28:48,340
Uncle?
773
00:28:49,020 --> 00:28:50,270
Shut your mouth. Idiot.
774
00:28:51,620 --> 00:28:53,450
Hey Gunny Load Bag..
775
00:28:53,740 --> 00:28:54,490
Hey
776
00:28:54,560 --> 00:28:55,390
Uncle..
777
00:28:55,440 --> 00:28:56,860
Alas! Idiot Uncle.
778
00:28:56,900 --> 00:29:06,530
(Wild Snoring)
779
00:29:06,560 --> 00:29:07,360
Hey Don't scream.
780
00:29:07,380 --> 00:29:08,430
I'll beg your pardon.
781
00:29:08,980 --> 00:29:10,050
Hey open the door. Where
782
00:29:10,070 --> 00:29:11,610
are you? He is snoring too loud.
783
00:29:11,610 --> 00:29:12,650
Open the door Buddy.
784
00:29:12,650 --> 00:29:13,640
Hey open the door.
785
00:29:13,650 --> 00:29:14,530
Hey bald fool.
786
00:29:15,660 --> 00:29:16,950
(Screaming)
787
00:29:16,980 --> 00:29:18,020
["PUTHIYA SINTHANAI
788
00:29:18,040 --> 00:29:18,860
PUBLICATIONS"]
789
00:29:20,770 --> 00:29:22,440
I heard that you were a close
790
00:29:22,460 --> 00:29:24,430
friend of Writer Jebanesan.
791
00:29:24,580 --> 00:29:25,040
Yes Sir.
792
00:29:25,450 --> 00:29:27,290
Alongside, we heard that
793
00:29:27,310 --> 00:29:30,110
you published all of his works.
794
00:29:30,260 --> 00:29:30,750
Yes sir.
795
00:29:31,220 --> 00:29:32,960
Inspite of all that, Why
796
00:29:32,970 --> 00:29:34,660
did you both clash?
797
00:29:35,050 --> 00:29:36,350
We didn't have any clashes.
798
00:29:36,440 --> 00:29:37,030
It was just
799
00:29:37,210 --> 00:29:38,780
difference of opinions.
800
00:29:39,740 --> 00:29:40,680
He had written a
801
00:29:40,700 --> 00:29:41,980
book a while ago.
802
00:29:41,980 --> 00:29:43,810
I adviced him to publish that.
803
00:29:44,000 --> 00:29:45,230
But he refused saying
804
00:29:45,240 --> 00:29:47,050
that it's his personal work.
805
00:29:47,460 --> 00:29:49,130
That disturbed me.
806
00:29:49,290 --> 00:29:49,860
Okay.
807
00:29:50,230 --> 00:29:51,230
Actually speaking,
808
00:29:51,240 --> 00:29:52,630
Jeba was a great writer.
809
00:29:53,230 --> 00:29:54,220
I had to talk to him
810
00:29:54,220 --> 00:29:55,720
harshly in an intention
811
00:29:55,740 --> 00:29:56,870
of bringing out his
812
00:29:56,880 --> 00:29:58,140
work to the public.
813
00:29:58,320 --> 00:29:58,900
We didn't have any
814
00:29:58,900 --> 00:29:59,810
rifts apart from that.
815
00:29:59,810 --> 00:30:00,620
He was a very good
816
00:30:00,880 --> 00:30:02,580
friend of mine. That's it.
817
00:30:03,320 --> 00:30:04,150
Did he say that the personal
818
00:30:04,160 --> 00:30:05,360
story was written for himself?
819
00:30:05,620 --> 00:30:06,150
Yes sir. He said that he
820
00:30:06,640 --> 00:30:08,000
solely wrote it for himself.
821
00:30:09,360 --> 00:30:09,880
Okay.
822
00:30:10,600 --> 00:30:11,290
Have you ever seen
823
00:30:12,050 --> 00:30:13,420
this Drawing before?
824
00:30:14,940 --> 00:30:16,310
No sir. I haven't seen it.
825
00:30:16,360 --> 00:30:16,990
You?
826
00:30:17,720 --> 00:30:18,790
No Sir. I have not.
827
00:30:19,400 --> 00:30:20,650
I'm yet to show it to you.
828
00:30:22,460 --> 00:30:23,160
Sir..
829
00:30:24,700 --> 00:30:25,530
No idea sir.
830
00:30:25,560 --> 00:30:26,480
Haven't seen it?
831
00:30:29,190 --> 00:30:29,710
Thank you sir.
832
00:30:30,070 --> 00:30:31,370
Thank you Sir.Thank you.
833
00:30:40,100 --> 00:30:41,130
Sir. I'll tell you sir.
834
00:30:41,660 --> 00:30:43,200
Jeba sir once called me and
835
00:30:43,220 --> 00:30:44,330
asked me to work
836
00:30:44,350 --> 00:30:45,440
on a cover page.
837
00:30:45,950 --> 00:30:47,200
I worked on it too.
838
00:30:47,870 --> 00:30:49,410
But he rejected all of them.
839
00:30:50,020 --> 00:30:50,640
Later..
840
00:30:51,500 --> 00:30:52,830
He sent me a drawing reference.
841
00:30:56,780 --> 00:30:57,440
Without altering
842
00:30:57,450 --> 00:30:58,420
any element of this
843
00:30:58,930 --> 00:30:59,470
drawing, he asked
844
00:30:59,480 --> 00:31:00,280
me to Work out this.
845
00:31:00,980 --> 00:31:01,920
I did it sir.
846
00:31:18,940 --> 00:31:19,810
Is this the Title?
847
00:31:20,110 --> 00:31:20,670
Yes sir.
848
00:31:21,420 --> 00:31:22,960
Two titles for one book?
849
00:31:23,570 --> 00:31:24,560
"Kaverikarai"
850
00:31:25,310 --> 00:31:26,450
How can you have two titles?
851
00:31:26,730 --> 00:31:28,330
Sir, Initially the title
852
00:31:28,350 --> 00:31:29,570
was "Kaverikarai".
853
00:31:29,980 --> 00:31:31,430
Later, he asked me to
854
00:31:31,440 --> 00:31:33,010
change that to "3818".
855
00:31:34,090 --> 00:31:35,790
Is it "3818"?
856
00:31:38,280 --> 00:31:39,850
Yes sir. It's 3818.
857
00:31:40,860 --> 00:31:41,680
Just a design sir.
858
00:31:43,010 --> 00:31:43,820
Okay..
859
00:31:46,720 --> 00:31:47,570
What are those photos?
860
00:31:47,690 --> 00:31:48,620
He asked me the
861
00:31:48,620 --> 00:31:50,280
photos of OMR Building.
862
00:31:50,660 --> 00:31:52,270
I took it and sent him some.
863
00:31:52,670 --> 00:31:53,810
But he rejected it.
864
00:31:54,130 --> 00:31:54,910
Later, he sent me
865
00:31:55,020 --> 00:31:56,130
a photo and asked
866
00:31:56,150 --> 00:31:57,080
me to work on it
867
00:31:57,090 --> 00:31:58,270
for the back page.
868
00:31:58,570 --> 00:31:59,720
These are them.
869
00:32:13,720 --> 00:32:14,320
"Kaverikarai" (Banks
870
00:32:14,330 --> 00:32:14,990
of River Kaveri)
871
00:32:16,560 --> 00:32:17,810
Sir, The river Kaveri is flowing
872
00:32:17,830 --> 00:32:18,660
from Karnataka to
873
00:32:18,680 --> 00:32:19,630
all over Tamilnadu.
874
00:32:20,000 --> 00:32:20,900
How can we find out which
875
00:32:20,910 --> 00:32:21,550
banks of Kaveri
876
00:32:21,570 --> 00:32:22,280
is he mentioning?
877
00:32:23,030 --> 00:32:24,000
This is not River Banks.
878
00:32:25,740 --> 00:32:26,910
"Karrai"
879
00:32:27,400 --> 00:32:28,100
That is "Stain".
880
00:32:28,710 --> 00:32:29,650
Whatever it is.
881
00:32:29,950 --> 00:32:30,960
No idea, when will this
882
00:32:30,980 --> 00:32:31,880
case be wrapped up?
883
00:32:32,550 --> 00:32:33,470
[Sir, We are receiving
884
00:32:33,480 --> 00:32:34,910
donations for the children]
885
00:32:34,920 --> 00:32:35,890
[Hey, Move Quickly]
886
00:32:38,700 --> 00:32:39,410
Excuse Me.
887
00:32:40,730 --> 00:32:41,270
Thank You.
888
00:32:41,310 --> 00:32:42,020
We are collecting
889
00:32:42,040 --> 00:32:43,620
donations for an orphanage.
890
00:32:44,400 --> 00:32:44,940
Thank you brother.
891
00:32:44,940 --> 00:32:45,840
Sir, It's for an orphanage.
892
00:32:45,840 --> 00:32:46,480
Donate whatever..
893
00:32:46,490 --> 00:32:47,090
Don't you have any
894
00:32:47,100 --> 00:32:47,670
better works to do?
895
00:32:49,430 --> 00:32:50,030
Have it dear.
896
00:32:50,990 --> 00:32:52,320
Oh my god. He comes.
897
00:32:53,590 --> 00:32:56,340
(Singing Randomly)
898
00:33:01,570 --> 00:33:03,160
Hey, the Serviceman.
899
00:33:04,810 --> 00:33:05,640
What dude?
900
00:33:06,350 --> 00:33:06,770
Boyfriends will
901
00:33:06,790 --> 00:33:07,530
usually take their
902
00:33:07,550 --> 00:33:08,210
girlfriends to the
903
00:33:08,230 --> 00:33:09,020
beach and have fun.
904
00:33:09,060 --> 00:33:10,340
But you're begging in streets in
905
00:33:10,360 --> 00:33:10,810
the name of
906
00:33:10,820 --> 00:33:11,780
donation for your love.
907
00:33:12,660 --> 00:33:13,120
Hey.
908
00:33:13,440 --> 00:33:14,600
It's full of coins.
909
00:33:14,650 --> 00:33:15,400
Didn't anyone offer
910
00:33:15,400 --> 00:33:16,210
you even a single note?
911
00:33:17,180 --> 00:33:18,360
Nobody does it man.
912
00:33:18,480 --> 00:33:19,280
What will they lose if
913
00:33:19,300 --> 00:33:19,900
they offer ten rupees?
914
00:33:20,720 --> 00:33:21,570
How will they offer?
915
00:33:21,580 --> 00:33:22,650
They knew the truth.
916
00:33:22,880 --> 00:33:23,580
That you're not
917
00:33:23,610 --> 00:33:24,780
here to do service,
918
00:33:24,800 --> 00:33:26,350
But to impress your girlfriend.
919
00:33:27,300 --> 00:33:27,870
Develop skills man.
920
00:33:27,890 --> 00:33:28,610
Hi Sathish.
921
00:33:28,690 --> 00:33:29,450
Hi Meera
922
00:33:29,470 --> 00:33:30,100
How are you?
923
00:33:30,340 --> 00:33:31,270
I'm good Meera.
924
00:33:32,280 --> 00:33:33,150
Donate whatever you
925
00:33:33,160 --> 00:33:34,490
can. For the children.
926
00:33:34,880 --> 00:33:35,380
I have taken it out
927
00:33:35,390 --> 00:33:36,060
just to give it to you.
928
00:33:37,510 --> 00:33:38,240
Thank you sathish.
929
00:33:38,230 --> 00:33:40,230
Meera why are you thanking him?
930
00:33:40,340 --> 00:33:41,210
We do social service
931
00:33:41,220 --> 00:33:42,170
at our spare time.
932
00:33:42,190 --> 00:33:42,850
But Service is
933
00:33:42,860 --> 00:33:44,110
Sathish's full time job.
934
00:33:44,110 --> 00:33:44,570
Ask him.
935
00:33:44,590 --> 00:33:45,070
Is it Sathish?
936
00:33:46,220 --> 00:33:48,070
It is what it is, Meera.
937
00:33:48,110 --> 00:33:49,320
What do you do?
938
00:33:49,310 --> 00:33:50,450
What will I do?
939
00:33:57,130 --> 00:33:58,750
(Calling Bell Rings)
940
00:34:01,950 --> 00:34:03,530
(Baby Cries)
941
00:34:13,000 --> 00:34:13,650
I was doing all
942
00:34:13,680 --> 00:34:14,560
noble deeds, Meera.
943
00:34:14,590 --> 00:34:15,590
Ohh.
944
00:34:16,690 --> 00:34:17,240
Okay.
945
00:34:17,400 --> 00:34:18,350
All the best, Sathish.
946
00:34:18,610 --> 00:34:19,590
Be back with as much
947
00:34:19,600 --> 00:34:20,610
Money as you can. Okay?
948
00:34:22,690 --> 00:34:23,150
Hey.
949
00:34:23,530 --> 00:34:24,320
What is this?
950
00:34:25,210 --> 00:34:27,000
Come. We'll see your skill.
951
00:34:31,880 --> 00:34:32,680
Very Good.
952
00:34:33,330 --> 00:34:34,620
Sweet Boy.
953
00:34:37,060 --> 00:34:37,790
Hey.
954
00:34:38,360 --> 00:34:39,270
How can you man?
955
00:34:39,500 --> 00:34:40,830
That is called Vibration.
956
00:34:41,400 --> 00:34:42,940
My Aura automatically
957
00:34:42,970 --> 00:34:45,150
grabs Aunties' Attraction.
958
00:34:57,310 --> 00:34:57,850
Don't cry dear.
959
00:34:57,860 --> 00:34:58,490
It won't work sir.
960
00:34:58,490 --> 00:34:59,230
She is an innocent.
961
00:34:59,270 --> 00:35:00,390
I feel ashamed.
962
00:35:00,400 --> 00:35:00,960
Don't do that brother.
963
00:35:00,960 --> 00:35:01,480
It won't work sir.
964
00:35:01,480 --> 00:35:02,100
Stop Crying.
965
00:35:02,130 --> 00:35:02,650
Brother
966
00:35:02,650 --> 00:35:03,120
What are you talking?
967
00:35:03,130 --> 00:35:03,500
My daughter's
968
00:35:03,520 --> 00:35:03,900
life will be over.
969
00:35:03,940 --> 00:35:04,660
Brother Look at her
970
00:35:04,670 --> 00:35:05,700
face. She is a good girl.
971
00:35:05,720 --> 00:35:06,310
No Sir.
972
00:35:06,440 --> 00:35:07,300
Why are you applying
973
00:35:07,310 --> 00:35:08,640
divorce at this young age?
974
00:35:08,650 --> 00:35:09,710
[Greetings]
975
00:35:12,520 --> 00:35:56,310
(Distinct Chatters)
976
00:35:56,360 --> 00:36:01,030
(Distinct Chatter Intensifies)
977
00:36:02,550 --> 00:36:04,300
(Chatter Fades)
978
00:36:08,370 --> 00:36:08,950
Tell Me.
979
00:36:10,890 --> 00:36:11,960
Sir, I'm Divya.
980
00:36:12,880 --> 00:36:13,560
My Husband's name
981
00:36:13,580 --> 00:36:14,360
is Dhyaneshwaran.
982
00:36:15,000 --> 00:36:15,660
It has only been six
983
00:36:15,660 --> 00:36:16,780
months since we got married.
984
00:36:19,170 --> 00:36:20,420
Recently, In ECR Road..
985
00:36:21,800 --> 00:36:24,800
(Starts Crying)
986
00:36:25,760 --> 00:36:27,030
Recently, we went to
987
00:36:27,040 --> 00:36:28,600
a resort located in ECR.
988
00:36:29,160 --> 00:36:29,830
We were playing
989
00:36:29,850 --> 00:36:30,880
in Beach for a while.
990
00:36:31,200 --> 00:36:32,600
As my clothes got soily,
991
00:36:32,620 --> 00:36:33,890
I went to Wash room.
992
00:36:34,170 --> 00:36:34,940
Somebody captured a
993
00:36:34,950 --> 00:36:36,230
hidden video of me there.
994
00:36:37,330 --> 00:36:38,260
I explained it to my husband.
995
00:36:38,270 --> 00:36:39,430
But he refuses to believe it.
996
00:36:40,240 --> 00:36:41,700
He is asking for divorce.
997
00:36:43,150 --> 00:36:44,760
I didn't do any wrong.
998
00:36:46,490 --> 00:36:48,520
It feels better to die now.
999
00:36:50,060 --> 00:36:50,770
Have some water.
1000
00:36:53,170 --> 00:36:53,940
(Calling Bell Rings)
1001
00:37:02,120 --> 00:37:02,750
Write it down.
1002
00:37:05,980 --> 00:37:07,610
Tell him exactly what happened.
1003
00:37:09,510 --> 00:37:09,990
Yeah.
1004
00:37:11,300 --> 00:37:12,220
Sir, we went to a
1005
00:37:12,250 --> 00:37:13,370
resort last month.
1006
00:37:13,980 --> 00:37:14,670
Okay Okay.
1007
00:37:15,300 --> 00:37:15,700
Just note down what I say.
1008
00:37:15,730 --> 00:37:16,110
Okay sir
1009
00:37:20,510 --> 00:37:21,040
Brother.
1010
00:37:22,130 --> 00:37:23,660
Sir is calling you.
1011
00:37:30,100 --> 00:37:31,540
You are her husband?
1012
00:37:32,320 --> 00:37:33,530
Yes. I am. Until this second.
1013
00:37:33,760 --> 00:37:34,670
But not anymore.
1014
00:37:35,570 --> 00:37:36,400
We're no longer on the
1015
00:37:36,420 --> 00:37:37,490
same wavelength, sir.
1016
00:37:37,730 --> 00:37:38,450
Sir, This is not going to work.
1017
00:37:39,140 --> 00:37:39,530
Ask her to sign
1018
00:37:39,540 --> 00:37:40,390
the divorce papers.
1019
00:37:40,590 --> 00:37:41,490
I'll take care in family court.
1020
00:37:41,810 --> 00:37:42,520
Valid Point.
1021
00:37:43,190 --> 00:37:44,530
But before that, listen to
1022
00:37:44,540 --> 00:37:46,190
the complaint she has filed.
1023
00:37:47,310 --> 00:37:49,320
On October 2nd, When me
1024
00:37:49,340 --> 00:37:51,890
and my husband went to the..
1025
00:37:51,900 --> 00:37:53,640
.. Beach House Resort named
1026
00:37:53,650 --> 00:37:54,810
"Kailasa Resort"
1027
00:37:54,830 --> 00:37:55,850
located in ECR..
1028
00:37:55,900 --> 00:37:58,250
..My husband captured me without
1029
00:37:58,260 --> 00:38:00,690
my consent while I was bathing..
1030
00:38:00,730 --> 00:38:02,240
uploaded the video
1031
00:38:02,250 --> 00:38:03,680
on a Porn site..
1032
00:38:03,830 --> 00:38:05,600
So I humbly request you
1033
00:38:05,610 --> 00:38:07,820
to take legal action on him.
1034
00:38:08,310 --> 00:38:10,020
Sir.. What is this?
1035
00:38:10,580 --> 00:38:12,000
Hey.. Why did you do this?
1036
00:38:14,800 --> 00:38:15,310
What will you do now?
1037
00:38:15,360 --> 00:38:17,070
Sir. This is not fair at all.
1038
00:38:17,320 --> 00:38:18,400
I didn't capture her sir.
1039
00:38:18,580 --> 00:38:19,910
Put him behind the bars.
1040
00:38:20,080 --> 00:38:20,600
Sir why should I
1041
00:38:20,620 --> 00:38:21,430
be sentenced sir?
1042
00:38:21,440 --> 00:38:22,160
Hey. Sir declared
1043
00:38:22,170 --> 00:38:22,940
it, right? Come.
1044
00:38:23,100 --> 00:38:23,980
Why should I sir?
1045
00:38:24,000 --> 00:38:24,520
You Come.
1046
00:38:24,870 --> 00:38:25,300
Sir, How can I bear
1047
00:38:25,310 --> 00:38:25,870
the responsibility
1048
00:38:25,880 --> 00:38:26,640
for somebody else's crime?
1049
00:38:26,650 --> 00:38:27,320
One Minute.
1050
00:38:28,450 --> 00:38:29,210
One minute..
1051
00:38:30,830 --> 00:38:31,850
What did you say?
1052
00:38:33,160 --> 00:38:34,080
How will I be responsible
1053
00:38:34,100 --> 00:38:35,250
for somebody else's crime?
1054
00:38:35,660 --> 00:38:36,960
That is what she said too.
1055
00:38:37,750 --> 00:38:38,250
Is law different
1056
00:38:38,260 --> 00:38:39,180
for each individual?
1057
00:38:39,800 --> 00:38:41,010
Do you think you are educated
1058
00:38:41,020 --> 00:38:41,790
just by uttering
1059
00:38:41,800 --> 00:38:42,780
some English words?
1060
00:38:43,360 --> 00:38:44,620
One should be supportive to
1061
00:38:44,900 --> 00:38:45,620
the family at hard
1062
00:38:45,640 --> 00:38:46,650
times like this.
1063
00:38:46,650 --> 00:38:47,650
He is the real Man.
1064
00:38:47,820 --> 00:38:48,670
He is the human.
1065
00:38:49,420 --> 00:38:50,430
Who are you to give divorce?
1066
00:38:51,000 --> 00:38:52,340
Girl, It's a sin to live
1067
00:38:52,350 --> 00:38:53,620
with a guy like him.
1068
00:38:54,120 --> 00:38:54,850
You give him divorce.
1069
00:38:54,900 --> 00:38:55,860
Take him in.
1070
00:38:55,860 --> 00:38:56,660
Sorry sir. Give me one
1071
00:38:56,670 --> 00:38:57,780
last chance sir. Please sir.
1072
00:38:57,770 --> 00:38:58,940
Divya. Please forgive me. Give
1073
00:38:58,970 --> 00:38:59,750
me a last chance.
1074
00:38:59,810 --> 00:39:00,740
Forgive me please.
1075
00:39:00,760 --> 00:39:01,220
I won't be like that.
1076
00:39:01,250 --> 00:39:01,740
Take him in.
1077
00:39:01,730 --> 00:39:02,480
Sorry sir. One last
1078
00:39:02,490 --> 00:39:03,490
chance sir. Please sir.
1079
00:39:03,510 --> 00:39:04,100
Sir Sir..
1080
00:39:04,110 --> 00:39:04,710
Please spare him sir. He
1081
00:39:04,740 --> 00:39:05,820
won't do anything like that sir.
1082
00:39:05,840 --> 00:39:06,960
I believe him sir.
1083
00:39:06,980 --> 00:39:07,510
Please sir. Leave
1084
00:39:07,530 --> 00:39:07,980
him for me sir.
1085
00:39:07,980 --> 00:39:08,690
Look at her.
1086
00:39:09,320 --> 00:39:09,890
Trust.
1087
00:39:10,730 --> 00:39:11,570
You should have the same
1088
00:39:11,580 --> 00:39:12,780
trust that she has on you.
1089
00:39:13,460 --> 00:39:14,200
That is when you'll get
1090
00:39:14,610 --> 00:39:15,530
a life and a good family.
1091
00:39:16,190 --> 00:39:17,230
Sir. Sorry Sir.
1092
00:39:17,230 --> 00:39:17,980
I won't repeat this mistake
1093
00:39:17,990 --> 00:39:18,660
anywhere in my life sir.
1094
00:39:20,440 --> 00:39:21,780
Call the Cyber Crime Branch.
1095
00:39:21,770 --> 00:39:22,610
I should know who is
1096
00:39:22,620 --> 00:39:23,890
behind this within 24 hours.
1097
00:39:23,900 --> 00:39:24,270
Okay?
1098
00:39:24,290 --> 00:39:24,770
Okay Sir.
1099
00:39:25,780 --> 00:39:26,400
Thank You Sir.
1100
00:39:31,770 --> 00:39:33,560
[You should have checked whether
1101
00:39:33,580 --> 00:39:34,550
there are cameras
1102
00:39:34,570 --> 00:39:35,740
in the hotel room]
1103
00:39:35,730 --> 00:39:36,830
[There is no use in
1104
00:39:36,850 --> 00:39:37,780
blaming a girl for this]
1105
00:40:35,050 --> 00:40:35,530
Sir..
1106
00:40:35,980 --> 00:40:36,790
We are in the building
1107
00:40:36,800 --> 00:40:37,330
you mentioned.
1108
00:40:37,790 --> 00:40:38,670
What's next sir?
1109
00:40:40,000 --> 00:40:41,010
This is not "That" building.
1110
00:40:41,450 --> 00:40:42,510
What are you saying?
1111
00:40:42,910 --> 00:40:44,130
Then why we are here sir?
1112
00:40:45,550 --> 00:40:46,280
Jeba took a picture
1113
00:40:46,300 --> 00:40:47,180
of this building.
1114
00:40:47,580 --> 00:40:48,220
If we came to know
1115
00:40:48,240 --> 00:40:49,130
where he took the
1116
00:40:49,150 --> 00:40:49,800
photo from, We
1117
00:40:49,810 --> 00:40:50,700
could get some clues.
1118
00:40:51,230 --> 00:40:51,940
So, We are here.
1119
00:40:52,070 --> 00:40:53,170
Did you find anything, sir?
1120
00:40:56,610 --> 00:40:57,160
Look there.
1121
00:41:00,350 --> 00:41:00,850
Look there.
1122
00:41:01,810 --> 00:41:02,200
Sir!
1123
00:41:04,810 --> 00:41:05,270
The Eagle we saw
1124
00:41:05,290 --> 00:41:06,060
in that photograph.
1125
00:41:06,810 --> 00:41:07,560
The Eagle Sculpture.
1126
00:41:07,830 --> 00:41:08,540
Super Sir.
1127
00:41:09,170 --> 00:41:10,880
That is our building. Let's go.
1128
00:41:17,230 --> 00:41:20,610
(Siren Wailing)
1129
00:41:28,560 --> 00:41:28,860
[Security] Whom do
1130
00:41:28,880 --> 00:41:29,390
you want to see sir?
1131
00:41:29,700 --> 00:41:30,510
What is your name?
1132
00:41:30,930 --> 00:41:32,210
I am kanagu sir.
1133
00:41:32,540 --> 00:41:32,970
For How many years
1134
00:41:33,000 --> 00:41:33,770
have you been here?
1135
00:41:34,130 --> 00:41:35,480
I have been... working
1136
00:41:35,500 --> 00:41:36,720
here for 3 years.
1137
00:41:37,580 --> 00:41:37,920
Okay.
1138
00:41:38,800 --> 00:41:39,420
Do you..
1139
00:41:40,820 --> 00:41:41,280
Know him?
1140
00:41:46,900 --> 00:41:47,650
Not sure sir.
1141
00:41:49,630 --> 00:41:50,320
How many more watchmen
1142
00:41:50,570 --> 00:41:51,860
are there excluding you?
1143
00:41:51,860 --> 00:41:52,340
Just one more
1144
00:41:52,340 --> 00:41:53,420
watchman is working, sir.
1145
00:41:55,870 --> 00:41:57,440
Do you maintain visitors' list?
1146
00:41:57,560 --> 00:41:58,100
Yes Sir. But we
1147
00:41:58,120 --> 00:41:58,960
should not show it to
1148
00:41:58,970 --> 00:41:59,620
anyone without the
1149
00:41:59,640 --> 00:42:00,460
secretary's permission.
1150
00:42:02,030 --> 00:42:03,210
Call the secretary.
1151
00:42:05,880 --> 00:42:07,260
Sir.. Sir.. Sir..
1152
00:42:21,330 --> 00:42:21,880
The building looks
1153
00:42:21,890 --> 00:42:22,760
unique, Doesn't it?
1154
00:42:22,770 --> 00:42:23,260
Yes Sir.
1155
00:42:36,220 --> 00:42:36,930
Greetings Sir.
1156
00:42:37,470 --> 00:42:38,080
Have you seen him?
1157
00:42:40,270 --> 00:42:40,990
No Sir.
1158
00:42:41,910 --> 00:42:42,730
He says that he doesn't know.
1159
00:42:42,730 --> 00:42:43,470
Sir. There are more
1160
00:42:43,490 --> 00:42:44,490
than 150 Apartments sir.
1161
00:42:44,750 --> 00:42:45,670
How can I remember
1162
00:42:45,680 --> 00:42:47,180
exactly who enters and exits?
1163
00:42:47,980 --> 00:42:48,660
I have asked you
1164
00:42:48,660 --> 00:42:49,500
the visitors' notebook.
1165
00:42:50,610 --> 00:42:51,520
Go bring it.
1166
00:42:52,900 --> 00:42:53,850
I have to visit the
1167
00:42:53,870 --> 00:42:54,850
Roof. How to go?
1168
00:42:54,860 --> 00:42:55,780
We can go by lift sir.
1169
00:42:56,640 --> 00:42:57,650
We will go by stairs.
1170
00:42:58,010 --> 00:42:58,770
Okay sir.
1171
00:43:10,980 --> 00:43:14,600
(Security Murmurs Randomly)
1172
00:43:16,150 --> 00:43:17,280
Whom are going to visit, Madam?
1173
00:43:17,270 --> 00:43:18,980
That.. Aadhi's residence?
1174
00:43:19,470 --> 00:43:20,250
Which Aadhi Madam?
1175
00:43:20,250 --> 00:43:21,770
There are three Aadhi's here.
1176
00:43:22,160 --> 00:43:23,180
The guy who works
1177
00:43:23,200 --> 00:43:24,400
in Snore Therapy.
1178
00:43:25,600 --> 00:43:26,740
Oh. Is he the guy? 4th
1179
00:43:26,760 --> 00:43:28,110
Floor Madam. Number 407.
1180
00:43:28,420 --> 00:43:28,800
Okay.
1181
00:43:28,900 --> 00:43:29,860
Mam, Have you signed
1182
00:43:29,870 --> 00:43:30,960
the visitor's logbook?
1183
00:43:31,490 --> 00:43:32,770
Nobody was there.
1184
00:43:33,260 --> 00:43:33,860
No problem Madam.
1185
00:43:33,880 --> 00:43:35,020
Sign when you come back.
1186
00:43:35,020 --> 00:43:35,490
Okay.
1187
00:43:35,810 --> 00:43:36,620
What the hell
1188
00:43:36,640 --> 00:43:38,100
Kanagu is doing there?
1189
00:43:38,110 --> 00:43:39,400
(Random Murmurs)
1190
00:44:03,480 --> 00:44:04,680
(Lift bell chimes)
1191
00:44:14,510 --> 00:44:15,410
Excuse Me Madam.
1192
00:44:15,980 --> 00:44:16,490
Who do you want?
1193
00:44:17,530 --> 00:44:18,650
Aadhi.
1194
00:44:18,690 --> 00:44:19,410
That's not Aadhi's
1195
00:44:19,420 --> 00:44:20,390
Apartment. This is his.
1196
00:44:20,500 --> 00:44:22,780
No. Watchman said it's 407.
1197
00:44:22,770 --> 00:44:23,910
Watchman would have guided
1198
00:44:23,920 --> 00:44:24,680
you wrongly. This
1199
00:44:24,700 --> 00:44:25,500
is Aadhi's house.
1200
00:44:25,800 --> 00:44:26,270
Thank You.
1201
00:44:34,940 --> 00:44:35,900
(Calling Bell Rings)
1202
00:44:35,900 --> 00:44:36,460
Hey..
1203
00:44:37,810 --> 00:44:38,230
Hey.
1204
00:44:39,740 --> 00:44:40,110
Hey.
1205
00:45:47,480 --> 00:45:48,260
Are all the Apartments
1206
00:45:48,280 --> 00:45:49,180
in the complex occupied?
1207
00:45:49,250 --> 00:45:50,090
No sir. A lot of Apartments
1208
00:45:50,100 --> 00:45:50,640
are vacant here.
1209
00:45:50,650 --> 00:45:51,030
Sir..
1210
00:45:54,090 --> 00:45:54,650
Take the photocopy of this
1211
00:45:54,660 --> 00:45:55,680
logbook without leaving a page.
1212
00:45:55,690 --> 00:45:56,110
Okay sir.
1213
00:45:56,130 --> 00:45:56,490
Make it quick.
1214
00:45:56,800 --> 00:45:57,430
Thank you.
1215
00:46:01,070 --> 00:46:02,080
Where are all the CCTV
1216
00:46:02,080 --> 00:46:03,040
Cameras installed?
1217
00:46:03,450 --> 00:46:04,110
It's only in the
1218
00:46:04,140 --> 00:46:04,880
Parking lot sir.
1219
00:46:05,290 --> 00:46:05,860
Why so?
1220
00:46:06,080 --> 00:46:06,780
The residents are
1221
00:46:06,790 --> 00:46:08,090
opposing CCTV's claiming
1222
00:46:08,370 --> 00:46:09,040
that there will not
1223
00:46:09,050 --> 00:46:09,750
be any privacy.
1224
00:46:11,190 --> 00:46:12,940
I want to enquire the residents.
1225
00:46:13,950 --> 00:46:14,640
We can sir.
1226
00:46:14,890 --> 00:46:15,370
Discuss with all of
1227
00:46:15,380 --> 00:46:16,060
them and inform me.
1228
00:46:16,060 --> 00:46:17,060
Yes sir. Okay sir.
1229
00:46:17,330 --> 00:46:17,850
Arumugam?
1230
00:46:17,880 --> 00:46:18,420
Yes sir.
1231
00:46:18,650 --> 00:46:19,110
Took the photocopies?
1232
00:46:19,120 --> 00:46:19,660
Yes sir. I copied
1233
00:46:19,670 --> 00:46:20,320
all the pages sir.
1234
00:46:20,310 --> 00:46:21,160
[Hey Leave Me]
1235
00:46:21,190 --> 00:46:22,270
What is that?
1236
00:46:22,270 --> 00:46:22,990
[Hey leave me]
1237
00:46:23,000 --> 00:46:24,280
There is a quarrel sir.
1238
00:46:24,310 --> 00:46:26,480
(Chaotic Voices continues)
1239
00:46:28,620 --> 00:46:30,460
[Hey Aadhi. Come that's enough]
1240
00:46:31,290 --> 00:46:32,580
(Quarrel Voices)
1241
00:46:33,100 --> 00:46:33,730
Hey
1242
00:46:33,730 --> 00:46:35,270
Hey Dude. Police has come.
1243
00:46:39,690 --> 00:46:40,520
What is happening here?
1244
00:46:40,970 --> 00:46:41,320
Sir, he tried to
1245
00:46:41,850 --> 00:46:43,530
misbehave with my guest.
1246
00:46:43,520 --> 00:46:44,030
Yes sir.
1247
00:46:50,600 --> 00:46:51,520
Is what they say true?
1248
00:46:52,350 --> 00:46:52,980
What True?
1249
00:46:54,030 --> 00:46:54,710
Will I get scared
1250
00:46:54,870 --> 00:46:55,730
if you're a Police?
1251
00:46:55,900 --> 00:46:56,850
Hey Hulky Bulky.
1252
00:46:57,400 --> 00:46:58,150
What's your name?
1253
00:46:58,150 --> 00:47:00,260
What? I didn't hear you.
1254
00:47:03,650 --> 00:47:04,600
Tell me your name.
1255
00:47:06,520 --> 00:47:07,320
You hit me without
1256
00:47:07,340 --> 00:47:08,400
knowing who I am.
1257
00:47:10,310 --> 00:47:11,660
Tell me your name, You idiot.
1258
00:47:12,620 --> 00:47:13,760
Do you know who my father is?
1259
00:47:15,480 --> 00:47:16,340
Tell me your name now.
1260
00:47:16,500 --> 00:47:17,190
What's your name?
1261
00:47:18,220 --> 00:47:18,720
Sathya.
1262
00:47:20,030 --> 00:47:20,880
This is the last warning.
1263
00:47:21,730 --> 00:47:23,050
If you behave like this anymore,
1264
00:47:23,790 --> 00:47:24,380
I'll beat the shit
1265
00:47:24,380 --> 00:47:25,350
outta your father too.
1266
00:47:27,420 --> 00:47:27,780
Look..
1267
00:47:28,780 --> 00:47:30,240
If any problem arises like this,
1268
00:47:30,620 --> 00:47:31,700
you should not choose violence.
1269
00:47:32,370 --> 00:47:33,360
Inform the police.
1270
00:47:34,150 --> 00:47:34,600
Okay sir.
1271
00:47:36,630 --> 00:47:37,160
Who is she?
1272
00:47:38,960 --> 00:47:39,810
She is...
1273
00:47:39,830 --> 00:47:40,570
Your girlfriend?
1274
00:47:41,100 --> 00:47:42,220
Yes.. Yes sir.
1275
00:47:58,990 --> 00:48:00,020
Tell me, Hero Sir.
1276
00:48:00,240 --> 00:48:01,240
A Hero?
1277
00:48:01,770 --> 00:48:02,730
You performed stunning
1278
00:48:02,890 --> 00:48:04,240
actions this morning.
1279
00:48:04,230 --> 00:48:04,680
So, I think I
1280
00:48:04,690 --> 00:48:05,380
should call you that.
1281
00:48:06,110 --> 00:48:07,780
Now, I just called you for that.
1282
00:48:08,120 --> 00:48:09,320
You came to meet me for the
1283
00:48:09,330 --> 00:48:11,110
first time. But it went chaotic.
1284
00:48:11,430 --> 00:48:12,150
I'm sorry, Meera.
1285
00:48:13,230 --> 00:48:14,460
Hey. Why are you asking
1286
00:48:14,470 --> 00:48:15,490
sorry for the chaos
1287
00:48:15,510 --> 00:48:16,600
they created?
1288
00:48:16,910 --> 00:48:18,390
To hell with their arrogance.
1289
00:48:18,670 --> 00:48:19,600
They tried to misbehave
1290
00:48:19,910 --> 00:48:21,730
with a girl at broad daylight.
1291
00:48:22,030 --> 00:48:23,840
Meera they are such rogues.
1292
00:48:24,140 --> 00:48:24,790
Their gang will always
1293
00:48:24,790 --> 00:48:25,600
be high on something.
1294
00:48:25,840 --> 00:48:27,420
That scroundel Sathya's
1295
00:48:27,430 --> 00:48:29,730
father is a renowned builder.
1296
00:48:29,940 --> 00:48:30,970
The apartment that I'm residing
1297
00:48:30,980 --> 00:48:31,860
is constructed by his father.
1298
00:48:32,310 --> 00:48:32,890
His father's background
1299
00:48:32,900 --> 00:48:33,910
nurtured his arrogance.
1300
00:48:34,090 --> 00:48:34,640
Okay.
1301
00:48:34,890 --> 00:48:36,870
You please be careful with them.
1302
00:48:37,400 --> 00:48:38,080
Let them interrupt us Meera.
1303
00:48:38,090 --> 00:48:38,970
We'll show who we are.
1304
00:48:39,290 --> 00:48:40,290
And..
1305
00:48:40,710 --> 00:48:42,100
You told that Policeman
1306
00:48:42,650 --> 00:48:44,440
that I'm your girlfriend.
1307
00:48:47,830 --> 00:48:48,560
No Meera.
1308
00:48:49,330 --> 00:48:50,360
I said that to project
1309
00:48:50,380 --> 00:48:52,070
our sides even stronger.
1310
00:48:52,260 --> 00:48:52,970
Ohh.
1311
00:48:54,880 --> 00:48:55,420
Okay.
1312
00:48:58,870 --> 00:49:01,310
Meera, I'll talk to you later.
1313
00:49:01,310 --> 00:49:02,600
Mm. Good Night.
1314
00:49:04,540 --> 00:49:05,640
" Oh love, why do
1315
00:49:05,650 --> 00:49:07,030
you flatter me so "
1316
00:49:26,940 --> 00:49:27,940
" Oh, Beauty of the
1317
00:49:27,950 --> 00:49:29,270
dusky twilight Moon "
1318
00:49:29,310 --> 00:49:30,470
" You're my angel in
1319
00:49:30,480 --> 00:49:31,770
the shade of Retina "
1320
00:49:31,810 --> 00:49:33,110
" A monkey of mischief
1321
00:49:33,130 --> 00:49:34,140
inside my mind "
1322
00:49:34,190 --> 00:49:35,480
" Keeps circling you,
1323
00:49:35,490 --> 00:49:36,730
restless and wild "
1324
00:49:36,730 --> 00:49:37,670
" Oh, Robber who
1325
00:49:37,680 --> 00:49:39,230
steals my heart so deep "
1326
00:49:39,230 --> 00:49:40,320
" Stubborn fire creed,
1327
00:49:40,340 --> 00:49:41,400
you made me plead. "
1328
00:49:41,440 --> 00:49:42,200
" Edge of your
1329
00:49:42,210 --> 00:49:43,860
twinlined lips, so divine, "
1330
00:49:43,900 --> 00:49:45,250
" Invites my hungry
1331
00:49:45,260 --> 00:49:46,690
lips seek a sign. "
1332
00:49:46,690 --> 00:49:48,000
" Climbing up the
1333
00:49:48,010 --> 00:49:50,140
ladder, I touch the sky "
1334
00:49:51,100 --> 00:49:53,650
" Dying in longing, I need you,
1335
00:49:53,670 --> 00:49:56,300
Pave what needs to be done "
1336
00:49:56,510 --> 00:49:57,870
" Getting high,
1337
00:49:57,890 --> 00:49:59,990
just looking at you "
1338
00:50:01,180 --> 00:50:03,740
" You my musical notes, I'm
1339
00:50:03,760 --> 00:50:06,520
Singing your tune everyday "
1340
00:50:26,640 --> 00:50:27,450
" Like foaming
1341
00:50:27,460 --> 00:50:29,000
pure milk, added tea
1342
00:50:29,020 --> 00:50:30,140
spice, resembles
1343
00:50:30,140 --> 00:50:31,480
your dusky tone "
1344
00:50:31,520 --> 00:50:32,770
" You are the honey,
1345
00:50:32,780 --> 00:50:33,980
You made me fall "
1346
00:50:34,020 --> 00:50:35,300
" My desires shaped,
1347
00:50:35,320 --> 00:50:36,360
never to stop "
1348
00:50:36,360 --> 00:50:37,500
" Oh love, why do
1349
00:50:37,500 --> 00:50:38,850
you flatter me so "
1350
00:50:38,900 --> 00:50:39,820
" Oh, Mystical
1351
00:50:39,820 --> 00:50:41,340
Lady, A painting eyes
1352
00:50:41,360 --> 00:50:42,410
of yours, Blooms
1353
00:50:42,420 --> 00:50:43,820
fresh Like a sky. "
1354
00:50:43,860 --> 00:50:45,640
" With your eyelashes, you
1355
00:50:45,640 --> 00:50:47,040
light up my life, My
1356
00:50:47,060 --> 00:50:48,190
henna Beauty "
1357
00:50:48,230 --> 00:50:49,660
" Climbing up the
1358
00:50:49,680 --> 00:50:51,890
ladder, I touch the sky "
1359
00:50:52,580 --> 00:50:53,020
" Babe "
1360
00:50:53,020 --> 00:50:55,550
" Dying in longing, I need you,
1361
00:50:55,560 --> 00:50:58,020
Pave what needs to be done "
1362
00:50:58,230 --> 00:51:00,000
" Getting high,
1363
00:51:00,020 --> 00:51:02,640
just looking at you "
1364
00:51:03,190 --> 00:51:05,430
" You my musical notes, I'm
1365
00:51:05,440 --> 00:51:07,940
Singing your tune everyday "
1366
00:51:18,520 --> 00:51:21,310
(Distinct TV Programme Voice)
1367
00:51:34,740 --> 00:51:35,090
[Arumugam]
1368
00:51:35,110 --> 00:51:36,400
"Kaverikarai".. Perhaps he
1369
00:51:36,410 --> 00:51:37,230
would have written
1370
00:51:37,240 --> 00:51:38,240
about the River Kaveri.
1371
00:51:40,740 --> 00:51:41,230
So
1372
00:51:42,800 --> 00:51:44,110
I thought Kaveri is the
1373
00:51:45,380 --> 00:51:47,470
name of a river so far.
1374
00:51:49,650 --> 00:51:51,850
It didn't strike my mind that
1375
00:51:53,150 --> 00:51:54,350
it can be the name of a girl.
1376
00:51:54,750 --> 00:51:55,740
This is not denoting
1377
00:51:55,840 --> 00:51:57,870
River banks. It means stain.
1378
00:51:58,450 --> 00:52:00,920
Is "Kaveri" the name of a girl?
1379
00:52:01,950 --> 00:52:02,560
One minute.
1380
00:52:03,520 --> 00:52:05,190
Hey finish your meal and go.
1381
00:52:05,210 --> 00:52:05,810
Daddy.
1382
00:52:06,210 --> 00:52:06,610
Yeah tell me sir.
1383
00:52:06,610 --> 00:52:07,280
[Magudapathy] [Take
1384
00:52:07,290 --> 00:52:08,150
the belongings of Jeba]
1385
00:52:08,150 --> 00:52:09,040
[Inform his daughter
1386
00:52:09,050 --> 00:52:09,900
and the dog squad
1387
00:52:09,910 --> 00:52:10,890
to be in the apartment
1388
00:52:10,910 --> 00:52:11,860
within ten minutes]
1389
00:52:11,900 --> 00:52:12,680
[Make it quick]
1390
00:52:14,000 --> 00:52:15,500
(Engine Ignites)
1391
00:52:15,520 --> 00:52:17,270
(Birds Flocking)
1392
00:52:28,000 --> 00:52:28,570
Ask them to bring it down.
1393
00:52:28,560 --> 00:52:29,520
Bring it on.
1394
00:52:31,340 --> 00:52:32,140
Come on.
1395
00:52:36,470 --> 00:52:37,310
Give me that madam.
1396
00:52:43,980 --> 00:52:45,100
(Dog sniffing)
1397
00:52:48,460 --> 00:52:50,340
(Dogs Panting)
1398
00:52:51,790 --> 00:52:54,580
(Dogs Panting)
1399
00:53:16,310 --> 00:53:18,370
(Dogs Panting)
1400
00:53:19,280 --> 00:53:19,670
Sir.
1401
00:53:22,120 --> 00:53:22,590
I need to see the
1402
00:53:22,610 --> 00:53:23,530
girl named Kaveri.
1403
00:53:25,520 --> 00:53:26,240
Kaveri?
1404
00:53:26,950 --> 00:53:28,330
No one is here now in that name.
1405
00:53:28,680 --> 00:53:29,410
No one is here now means?
1406
00:53:30,620 --> 00:53:31,640
Was anybody there before?
1407
00:53:34,440 --> 00:53:35,300
Six months ago, A girl
1408
00:53:35,310 --> 00:53:36,620
named Kaveri was here.
1409
00:53:37,110 --> 00:53:38,620
But she has passed away now.
1410
00:53:39,670 --> 00:53:40,670
Passed Away?
1411
00:53:43,960 --> 00:53:44,390
How?
1412
00:53:44,980 --> 00:53:46,550
She slipped away from the roof.
1413
00:53:47,060 --> 00:53:47,780
From which floor?
1414
00:53:48,550 --> 00:53:49,020
Sir?
1415
00:53:49,260 --> 00:53:50,530
Sir, the dogs are barking
1416
00:53:50,550 --> 00:53:51,890
in front of an Apartment.
1417
00:53:57,280 --> 00:54:01,450
(Dogs Barking Ferociously)
1418
00:54:07,760 --> 00:54:08,870
Is this the girl's Apartment?
1419
00:54:09,120 --> 00:54:09,880
No sir. It's not.
1420
00:54:11,160 --> 00:54:11,870
Then?
1421
00:54:12,770 --> 00:54:13,510
That is the one.
1422
00:54:16,530 --> 00:54:17,920
Who is there now?
1423
00:54:18,400 --> 00:54:19,430
No one is there sir.
1424
00:54:19,920 --> 00:54:21,060
After she deceased, everyone in
1425
00:54:21,080 --> 00:54:21,740
her family just
1426
00:54:21,750 --> 00:54:22,690
vacated the apartment.
1427
00:54:23,120 --> 00:54:23,800
Then whose house is this?
1428
00:54:24,260 --> 00:54:25,040
It's building owner
1429
00:54:25,040 --> 00:54:26,440
Mr. Varadharajan's Apartment.
1430
00:54:29,420 --> 00:54:30,620
He seldom comes here.
1431
00:54:31,020 --> 00:54:32,140
(Dogs Barking)
1432
00:54:32,260 --> 00:54:32,850
Ohh.
1433
00:54:35,700 --> 00:54:36,470
Where is it's key?
1434
00:54:37,210 --> 00:54:39,360
I think it's with his son.
1435
00:54:41,740 --> 00:54:42,490
Give me his contact.
1436
00:54:44,600 --> 00:54:47,100
98405*****
1437
00:54:50,520 --> 00:54:51,390
(Not Reachable Tone)
1438
00:54:51,400 --> 00:54:53,030
Sir, the line is not reachable.
1439
00:54:53,160 --> 00:54:54,120
Shall we break the door?
1440
00:54:54,460 --> 00:54:55,380
Let's get the warrant first.
1441
00:54:56,740 --> 00:54:57,220
Let's go.
1442
00:55:11,760 --> 00:55:12,150
Greetings sir.
1443
00:55:12,730 --> 00:55:13,160
Yeah.
1444
00:55:16,170 --> 00:55:17,050
Want a cup of coffee?
1445
00:55:17,070 --> 00:55:18,360
No need. Thank you sir.
1446
00:55:19,460 --> 00:55:20,700
Tell me Mr.Magudapathy.
1447
00:55:22,010 --> 00:55:22,740
You're asking Search
1448
00:55:22,750 --> 00:55:24,290
Warrant on the Big Shot of
1449
00:55:24,310 --> 00:55:25,630
the town, Eagle Builders
1450
00:55:25,640 --> 00:55:26,710
Owner, Varadharajan.
1451
00:55:27,300 --> 00:55:28,150
What this has to
1452
00:55:28,170 --> 00:55:29,320
do with Jeba's case?
1453
00:55:30,660 --> 00:55:30,970
Sir.
1454
00:55:31,780 --> 00:55:32,790
Usually in every case, we would
1455
00:55:32,800 --> 00:55:33,360
get some clues
1456
00:55:33,370 --> 00:55:34,350
at the crime scene.
1457
00:55:34,530 --> 00:55:35,940
Some witnesses will be there.
1458
00:55:36,350 --> 00:55:37,270
Some leads will be there.
1459
00:55:37,460 --> 00:55:38,820
But we got nothing in this case.
1460
00:55:39,060 --> 00:55:39,960
Unfortunately
1461
00:55:40,590 --> 00:55:42,640
And I tried to find something
1462
00:55:42,670 --> 00:55:44,310
from the side of Jeba.
1463
00:55:44,620 --> 00:55:45,680
I talked to his daughter.
1464
00:55:45,900 --> 00:55:47,140
All she said was..
1465
00:55:47,190 --> 00:55:47,990
He was depressed
1466
00:55:48,000 --> 00:55:49,110
in the recent times.
1467
00:55:49,460 --> 00:55:50,820
He was addicted to alcohol.
1468
00:55:51,100 --> 00:55:52,650
The man who never wanted to go
1469
00:55:52,660 --> 00:55:53,550
to church, Went
1470
00:55:53,570 --> 00:55:54,880
to church regularly.
1471
00:55:54,940 --> 00:55:55,770
So..
1472
00:55:56,120 --> 00:55:57,570
There were behavioural
1473
00:55:57,580 --> 00:55:58,780
changes in him.
1474
00:55:59,340 --> 00:56:00,540
I also met his Publisher
1475
00:56:00,560 --> 00:56:01,650
and the designer.
1476
00:56:02,310 --> 00:56:03,200
He was writing a book
1477
00:56:03,220 --> 00:56:04,340
during his final days.
1478
00:56:05,220 --> 00:56:06,240
Ah. If you see the..
1479
00:56:06,230 --> 00:56:07,600
Jeba was a writer.
1480
00:56:07,810 --> 00:56:09,620
Writing was his profession.
1481
00:56:09,810 --> 00:56:10,910
What' so unusual about it?
1482
00:56:11,070 --> 00:56:11,630
No sir.
1483
00:56:12,870 --> 00:56:15,940
I heard the title of that book.
1484
00:56:16,200 --> 00:56:18,270
3..8..1..8
1485
00:56:18,630 --> 00:56:20,050
I don't see it as
1486
00:56:20,080 --> 00:56:21,360
random numbers.
1487
00:56:21,700 --> 00:56:23,930
So, When I enquired about this..
1488
00:56:24,260 --> 00:56:26,690
That is bible verses 38:18..
1489
00:56:27,260 --> 00:56:28,970
It actually means..
1490
00:56:29,310 --> 00:56:30,800
"I confess for my sins.."
1491
00:56:31,160 --> 00:56:32,240
..And I'm deeply sorry
1492
00:56:32,260 --> 00:56:33,380
for what I've done."
1493
00:56:33,910 --> 00:56:35,560
By looking at this..
1494
00:56:35,650 --> 00:56:37,130
You seem to be a better
1495
00:56:37,220 --> 00:56:38,230
storyteller than
1496
00:56:38,250 --> 00:56:39,250
the Writer Jeba.
1497
00:56:40,760 --> 00:56:41,580
All you have is
1498
00:56:41,600 --> 00:56:42,720
just information.
1499
00:56:43,200 --> 00:56:44,680
But I want legitimate evidence.
1500
00:56:45,430 --> 00:56:46,870
Sir, the designer had proposed a
1501
00:56:46,880 --> 00:56:47,820
design for his
1502
00:56:47,840 --> 00:56:48,820
book's back cover.
1503
00:56:49,620 --> 00:56:50,880
But he rejected that design and
1504
00:56:50,900 --> 00:56:51,830
suggested another
1505
00:56:51,850 --> 00:56:52,690
design himself.
1506
00:56:53,150 --> 00:56:53,980
When I examined that
1507
00:56:54,010 --> 00:56:55,400
design, I suspect that..
1508
00:56:55,550 --> 00:56:56,810
There is something
1509
00:56:57,080 --> 00:56:58,110
linked between
1510
00:56:58,120 --> 00:57:00,680
Eagle Apartments and this case.
1511
00:57:01,520 --> 00:57:02,460
If you permit, Let
1512
00:57:02,470 --> 00:57:03,600
me elaborate it.
1513
00:57:03,860 --> 00:57:04,550
Hey, these are all
1514
00:57:04,560 --> 00:57:05,400
your assumptions Man.
1515
00:57:06,190 --> 00:57:07,150
Do you have something else?
1516
00:57:08,480 --> 00:57:08,740
Yeah.
1517
00:57:09,210 --> 00:57:10,380
On February 7th, A
1518
00:57:10,380 --> 00:57:11,930
girl named Kaveri..
1519
00:57:12,000 --> 00:57:13,390
is slipped from the Eagle
1520
00:57:13,400 --> 00:57:14,500
Apartments and deceased.
1521
00:57:15,160 --> 00:57:15,690
The police officer
1522
00:57:15,710 --> 00:57:16,430
who investigated
1523
00:57:16,440 --> 00:57:17,110
her case was also
1524
00:57:17,130 --> 00:57:18,100
killed in an accident.
1525
00:57:18,110 --> 00:57:20,150
So this fuels more on my doubts.
1526
00:57:32,580 --> 00:57:33,200
So, if we can
1527
00:57:33,210 --> 00:57:34,570
reopen Kaveri's case..
1528
00:57:34,560 --> 00:57:35,390
Magudapathy..
1529
00:57:35,400 --> 00:57:36,710
Think of something else
1530
00:57:36,720 --> 00:57:38,080
and finish off the case.
1531
00:57:39,010 --> 00:57:39,660
You may leave.
1532
00:57:44,710 --> 00:57:46,170
(Lift Bell Chimes)
1533
00:57:49,260 --> 00:57:50,680
(Lift Bell Chimes)
1534
00:57:57,690 --> 00:57:59,110
(Lift Bell Chimes)
1535
00:59:03,230 --> 00:59:04,510
" Hittin' licks with the
1536
00:59:04,520 --> 00:59:05,740
hollow point rounds "
1537
00:59:06,160 --> 00:59:07,190
" Bang, bang, you
1538
00:59:07,210 --> 00:59:08,940
be hearin' that sound "
1539
00:59:09,020 --> 00:59:10,340
" Loading glocks, yeah, I
1540
00:59:10,360 --> 00:59:11,640
know you skipped town "
1541
00:59:11,940 --> 00:59:12,870
" Bang, bang,
1542
00:59:12,880 --> 00:59:14,400
everybody get down "
1543
00:59:17,070 --> 00:59:18,110
(Lift Bell Chimes)
1544
00:59:18,150 --> 00:59:19,500
" See me with my squad, you
1545
00:59:19,510 --> 00:59:21,030
could catch me on the block "
1546
00:59:21,520 --> 00:59:22,700
" On the block, you could
1547
00:59:22,710 --> 00:59:23,850
catch me on the block "
1548
00:59:23,860 --> 00:59:25,080
" See me with my squad, then
1549
00:59:25,080 --> 00:59:26,390
you know we know what's up "
1550
00:59:26,400 --> 00:59:27,030
Son..
1551
00:59:27,670 --> 00:59:29,270
Where are you taking us now?
1552
00:59:29,270 --> 00:59:30,350
I thought of buying
1553
00:59:30,370 --> 00:59:31,350
a new Apartment.
1554
00:59:31,720 --> 00:59:33,000
We are going to see that.
1555
00:59:33,000 --> 00:59:34,310
Glad that you got a brain.
1556
00:59:43,370 --> 00:59:44,490
Hello. Excuse Me.
1557
00:59:44,700 --> 00:59:45,140
I would like to..
1558
00:59:45,170 --> 00:59:45,610
Welcome Sir.
1559
00:59:45,610 --> 00:59:46,530
Tell me sir.
1560
00:59:46,670 --> 00:59:47,600
Looking for Apartments?
1561
00:59:47,860 --> 00:59:48,860
What is your budget?
1562
00:59:49,100 --> 00:59:49,850
I'll buy the Apartment.
1563
00:59:50,330 --> 00:59:51,110
But I want to meet
1564
00:59:51,710 --> 00:59:52,690
your M.D before that.
1565
00:59:53,890 --> 00:59:54,590
Once you pay the
1566
00:59:54,600 --> 00:59:55,070
advance for your
1567
00:59:55,080 --> 00:59:56,350
Apartment, You can meet the M.D
1568
00:59:56,400 --> 00:59:57,340
No. He will not get
1569
00:59:57,340 --> 00:59:57,920
advance from me.
1570
00:59:58,570 --> 00:59:59,590
Inform him that Inspector
1571
00:59:59,600 --> 01:00:00,640
Magudapathy is here.
1572
01:00:02,790 --> 01:00:03,520
One minute sir.
1573
01:00:05,300 --> 01:00:05,890
Hello Sir.
1574
01:00:06,710 --> 01:00:07,570
Sir, the Apartments in
1575
01:00:07,580 --> 01:00:08,860
ABlock are completely sold.
1576
01:00:08,900 --> 01:00:11,330
BBlock is also done almost sir.
1577
01:00:14,590 --> 01:00:16,300
[Eagle Foundation]
1578
01:00:20,930 --> 01:00:22,400
Sir, M.D is calling you.
1579
01:00:22,440 --> 01:00:23,500
Thank you so much.
1580
01:00:24,940 --> 01:00:25,970
Pavi come.
1581
01:00:36,640 --> 01:00:37,960
Come Magudapathy.
1582
01:00:37,980 --> 01:00:38,810
Sit sit.
1583
01:00:38,810 --> 01:00:40,390
Thanks Mr.Varadharajan.
1584
01:00:40,520 --> 01:00:40,980
Take a seat.
1585
01:00:46,220 --> 01:00:47,430
I want to introduce my family.
1586
01:00:47,780 --> 01:00:48,570
This is my father.
1587
01:00:48,810 --> 01:00:49,150
Greetings.
1588
01:00:49,180 --> 01:00:49,520
Regards.
1589
01:00:49,520 --> 01:00:50,060
And My only daughter.
1590
01:00:50,060 --> 01:00:50,600
Hai uncle.
1591
01:00:50,630 --> 01:00:51,410
Hai.
1592
01:00:52,560 --> 01:00:53,580
I think a 2BHK would
1593
01:00:53,600 --> 01:00:54,790
be sufficient for you.
1594
01:00:55,330 --> 01:00:56,150
But all the 2BHK's
1595
01:00:56,160 --> 01:00:57,270
were already booked.
1596
01:00:58,080 --> 01:00:59,270
3BHK's are there in numbers.
1597
01:00:59,270 --> 01:01:00,330
That's not a big deal.
1598
01:01:01,010 --> 01:01:01,770
Don't worry much
1599
01:01:01,790 --> 01:01:02,640
about the price.
1600
01:01:03,190 --> 01:01:04,010
I'll offer you some
1601
01:01:04,020 --> 01:01:05,140
special discounts.
1602
01:01:05,170 --> 01:01:06,060
I realised it yesterday sir.
1603
01:01:06,750 --> 01:01:07,410
That you'll offer me
1604
01:01:07,420 --> 01:01:08,070
something special.
1605
01:01:08,540 --> 01:01:09,320
But I can't take
1606
01:01:09,320 --> 01:01:10,610
that as a Policeman.
1607
01:01:11,200 --> 01:01:13,430
So I wiped it off completely.
1608
01:01:13,870 --> 01:01:14,630
You would have heard about it.
1609
01:01:16,970 --> 01:01:17,750
Yeah they told.
1610
01:01:19,130 --> 01:01:20,020
What should I do now?
1611
01:01:20,580 --> 01:01:21,060
Nothing.
1612
01:01:22,060 --> 01:01:24,850
Just answer my questions.
1613
01:01:28,650 --> 01:01:29,680
Daddy, You both just
1614
01:01:29,690 --> 01:01:30,860
have a look around.
1615
01:01:31,390 --> 01:01:32,970
I need to talk to him privately.
1616
01:01:37,530 --> 01:01:38,380
So, You are not here
1617
01:01:38,390 --> 01:01:39,560
to buy an Apartment?
1618
01:01:42,590 --> 01:01:43,590
(Sighs)
1619
01:01:47,480 --> 01:01:47,970
Yes sir.
1620
01:01:49,530 --> 01:01:49,930
Tell me.
1621
01:01:51,280 --> 01:01:52,160
How long are you
1622
01:01:52,170 --> 01:01:53,820
familiar with Mr.Jeba?
1623
01:01:54,150 --> 01:01:55,100
Just for a few months.
1624
01:01:55,640 --> 01:01:56,280
Specifically..
1625
01:01:56,690 --> 01:01:57,460
How many months?
1626
01:01:58,010 --> 01:01:59,110
For Eight Months.
1627
01:01:59,910 --> 01:02:01,390
We both met in an award show.
1628
01:02:01,830 --> 01:02:03,280
We had a nice connection.
1629
01:02:03,580 --> 01:02:04,540
And then became friends.
1630
01:02:05,100 --> 01:02:06,030
What is the conflict
1631
01:02:06,040 --> 01:02:07,040
between you both?
1632
01:02:07,600 --> 01:02:08,910
Nothing like that.
1633
01:02:09,700 --> 01:02:10,600
We were in talking
1634
01:02:10,620 --> 01:02:12,080
terms until his death.
1635
01:02:12,780 --> 01:02:13,530
Talking terms?
1636
01:02:14,050 --> 01:02:14,770
Met him directly?
1637
01:02:15,220 --> 01:02:16,660
No. Just over the phone.
1638
01:02:18,050 --> 01:02:18,850
I don't think so.
1639
01:02:20,690 --> 01:02:21,530
You haven't talked to each
1640
01:02:21,550 --> 01:02:22,820
other for the past two months.
1641
01:02:23,090 --> 01:02:25,510
The phone records to prove that.
1642
01:02:29,410 --> 01:02:29,990
Just because we didn't
1643
01:02:30,000 --> 01:02:30,640
talk for two months..
1644
01:02:31,230 --> 01:02:32,670
Does it mean that I killed him?
1645
01:02:32,700 --> 01:02:33,530
Did I say that?
1646
01:02:35,290 --> 01:02:36,260
But your interrogation
1647
01:02:36,280 --> 01:02:36,900
means that.
1648
01:02:38,120 --> 01:02:38,930
What if..You had
1649
01:02:39,370 --> 01:02:40,400
killed him for real?
1650
01:02:40,950 --> 01:02:41,950
That's enough Magudapathy.
1651
01:02:42,420 --> 01:02:43,240
You've already
1652
01:02:43,270 --> 01:02:43,990
made up your mind.
1653
01:02:44,240 --> 01:02:45,330
Okay, Just tell me one thing.
1654
01:02:46,080 --> 01:02:46,860
Why was he visiting
1655
01:02:46,880 --> 01:02:48,010
your Apartment often?
1656
01:02:48,330 --> 01:02:49,250
He needed a space to
1657
01:02:49,260 --> 01:02:50,820
write without disturbance.
1658
01:02:51,260 --> 01:02:51,910
So I offered him my
1659
01:02:51,910 --> 01:02:53,250
Apartment. Is this also a crime?
1660
01:02:55,520 --> 01:02:56,980
Would you go there often?
1661
01:02:57,210 --> 01:02:57,670
Didn't I have any
1662
01:02:57,670 --> 01:02:58,430
better works to do?
1663
01:02:59,290 --> 01:03:00,330
Jeba was my friend. Why
1664
01:03:00,580 --> 01:03:02,030
would I have killed him?
1665
01:03:02,760 --> 01:03:03,700
You're trying to frame me as
1666
01:03:03,700 --> 01:03:05,070
you can't find the real culprit.
1667
01:03:05,790 --> 01:03:07,110
I'll see you in court.
1668
01:03:07,550 --> 01:03:08,320
You may leave now.
1669
01:03:08,730 --> 01:03:10,240
You have to face What
1670
01:03:10,440 --> 01:03:12,070
I charge against you.
1671
01:03:12,660 --> 01:03:13,390
You know that?
1672
01:03:13,600 --> 01:03:14,980
Are you threatening me?
1673
01:03:15,410 --> 01:03:16,980
No. No. it's just an enquiry.
1674
01:03:17,560 --> 01:03:18,430
You have neither a
1675
01:03:18,440 --> 01:03:19,550
warrant nor a summon.
1676
01:03:19,980 --> 01:03:20,640
Do you think you can
1677
01:03:20,650 --> 01:03:21,750
interrogate me as you wish?
1678
01:03:22,390 --> 01:03:23,010
I'm arranging a
1679
01:03:23,020 --> 01:03:24,240
legal team tomorrow.
1680
01:03:24,500 --> 01:03:25,780
You face them.
1681
01:03:26,070 --> 01:03:27,300
Cognizable offence,
1682
01:03:27,310 --> 01:03:28,650
Mr. Varadharajan.
1683
01:03:29,270 --> 01:03:30,890
Nonbailable.
1684
01:03:31,400 --> 01:03:32,240
You don't even know whether
1685
01:03:32,250 --> 01:03:33,460
it was an accident or a murder.
1686
01:03:34,130 --> 01:03:34,690
Here you're claiming it as
1687
01:03:34,710 --> 01:03:35,650
nonbailable even before that.
1688
01:03:36,080 --> 01:03:37,010
You're cracking up nice
1689
01:03:37,020 --> 01:03:38,140
jokes Mr. Magudapathy.
1690
01:03:38,190 --> 01:03:39,090
Are the IPC (Indian Penal
1691
01:03:39,100 --> 01:03:39,970
Court) & CrPC (Code of
1692
01:03:39,980 --> 01:03:40,880
Criminal Procedure) books
1693
01:03:40,890 --> 01:03:41,860
in station just for the sake?
1694
01:03:42,460 --> 01:03:42,980
IPC (Indian Penal
1695
01:03:42,980 --> 01:03:43,680
Court) section 302.
1696
01:03:44,830 --> 01:03:45,850
Causing injury intending
1697
01:03:46,710 --> 01:03:48,760
to death by any means.
1698
01:03:50,430 --> 01:03:51,160
One second.
1699
01:03:55,920 --> 01:03:56,560
Remember her?
1700
01:03:56,590 --> 01:03:58,550
(Erratic screaming)
1701
01:04:00,800 --> 01:04:01,420
I don't know.
1702
01:04:04,250 --> 01:04:05,370
KA..VE..RI.
1703
01:04:06,720 --> 01:04:07,530
As per reports,
1704
01:04:07,530 --> 01:04:09,220
this girl died falling
1705
01:04:09,230 --> 01:04:10,490
from your building
1706
01:04:10,500 --> 01:04:11,600
on February 7th.
1707
01:04:12,470 --> 01:04:13,330
Don't you know that?
1708
01:04:14,460 --> 01:04:15,330
I was informed.
1709
01:04:16,000 --> 01:04:16,770
Just heard about this.
1710
01:04:17,370 --> 01:04:18,360
Where were you then?
1711
01:04:18,980 --> 01:04:19,950
I don't remember.
1712
01:04:22,080 --> 01:04:23,070
Okay. The same questions
1713
01:04:23,540 --> 01:04:24,080
will be shot at
1714
01:04:24,100 --> 01:04:24,780
you in the court.
1715
01:04:25,200 --> 01:04:26,160
Better your legal
1716
01:04:26,180 --> 01:04:27,520
counsel face that.
1717
01:04:28,360 --> 01:04:29,600
Okay sir. I'll take leave.
1718
01:04:30,870 --> 01:04:31,780
Magudapathy sir..
1719
01:04:32,840 --> 01:04:34,320
I don't know how to say this..
1720
01:04:37,600 --> 01:04:38,830
You have no choice.
1721
01:04:39,500 --> 01:04:40,250
Just let it out.
1722
01:04:40,650 --> 01:04:41,610
This is a professional space.
1723
01:04:41,990 --> 01:04:43,240
Shall we meet somewhere else?
1724
01:04:44,280 --> 01:04:44,970
Sounds Good.
1725
01:04:51,840 --> 01:04:52,460
Sir I'm not a builder
1726
01:04:52,470 --> 01:04:53,420
to precisely say this.
1727
01:04:54,250 --> 01:04:55,150
If convicted, I'll make
1728
01:04:55,160 --> 01:04:56,640
sure you get a 10*10 room..
1729
01:04:56,650 --> 01:04:57,370
..with an attached
1730
01:04:57,380 --> 01:04:58,390
toilet. Remember that.
1731
01:05:37,110 --> 01:05:39,690
(Stuttering)
1732
01:05:39,880 --> 01:05:40,560
Magudapathy
1733
01:05:40,880 --> 01:05:41,680
Magudapathy
1734
01:05:41,880 --> 01:05:43,350
I know who killed Jeba.
1735
01:05:43,360 --> 01:05:43,860
Who?
1736
01:05:44,360 --> 01:05:45,300
While I was on my way
1737
01:05:45,310 --> 01:05:46,860
here, In a traffic signal..
1738
01:05:52,600 --> 01:05:53,350
What traffic?
1739
01:05:53,790 --> 01:05:54,990
(Knife whirling)
1740
01:05:58,210 --> 01:06:00,330
(Grunts in pain)
1741
01:06:26,010 --> 01:06:27,010
(Inaudible)
1742
01:06:49,890 --> 01:06:51,690
While The criminals of writer
1743
01:06:51,700 --> 01:06:52,760
Jebanesan's case
1744
01:06:52,760 --> 01:06:54,230
are yet to be found,
1745
01:06:54,570 --> 01:06:55,390
The murder of his
1746
01:06:55,400 --> 01:06:56,800
close friend and the
1747
01:06:56,820 --> 01:06:58,020
Eagle Constructions
1748
01:06:58,040 --> 01:06:59,640
Founder, Varadharajan..
1749
01:06:59,650 --> 01:07:00,880
..has put the
1750
01:07:00,900 --> 01:07:02,670
public under terror.
1751
01:07:04,940 --> 01:07:05,320
Daddy
1752
01:07:05,560 --> 01:07:06,270
Just check that.
1753
01:07:06,270 --> 01:07:07,020
Leave me sir.
1754
01:07:07,810 --> 01:07:08,810
It's my dad sir.
1755
01:07:08,840 --> 01:07:09,520
Just listen to me.
1756
01:07:09,540 --> 01:07:10,370
It's my dad.
1757
01:07:12,270 --> 01:07:13,270
Don't feel brother.
1758
01:07:18,060 --> 01:07:18,810
Daddy..
1759
01:07:20,040 --> 01:07:20,930
Daddy.. Daddy.. Daddy.
1760
01:07:20,950 --> 01:07:22,200
It's okay. Don't cry.
1761
01:07:23,540 --> 01:07:24,380
What's this Magudapathy?
1762
01:07:25,000 --> 01:07:25,650
The Deputy Commissioner
1763
01:07:25,660 --> 01:07:26,350
already told you
1764
01:07:26,360 --> 01:07:27,040
not to investigate
1765
01:07:27,060 --> 01:07:27,910
Varadharajan, Didn't he?
1766
01:07:28,360 --> 01:07:30,020
Then why did you call him here?
1767
01:07:30,430 --> 01:07:30,800
He asked me to
1768
01:07:30,800 --> 01:07:31,560
come here actually.
1769
01:07:31,560 --> 01:07:32,130
Oh
1770
01:07:33,470 --> 01:07:35,130
So, the hitman already knew that
1771
01:07:35,140 --> 01:07:36,180
you both were
1772
01:07:36,200 --> 01:07:37,450
going to meet here.
1773
01:07:38,080 --> 01:07:39,110
You're handling the
1774
01:07:39,120 --> 01:07:40,460
case so carelessly.
1775
01:07:40,820 --> 01:07:41,440
Sorry sir.
1776
01:07:41,750 --> 01:07:43,000
Don't give me any excuses.
1777
01:07:44,310 --> 01:07:45,140
If you can, Handle the case.
1778
01:07:45,760 --> 01:07:46,290
Else just quit the case
1779
01:07:46,300 --> 01:07:47,230
and go on medical leave.
1780
01:07:47,350 --> 01:07:48,600
Juniors will take care of it.
1781
01:07:50,420 --> 01:07:50,970
Who is the Sub Inspector
1782
01:07:50,990 --> 01:07:51,570
of Law and Order?
1783
01:07:52,010 --> 01:07:52,490
Sir, Let me handle
1784
01:07:52,500 --> 01:07:53,480
it. Give me some time.
1785
01:07:53,520 --> 01:07:54,380
Hey, Leave me
1786
01:07:54,400 --> 01:07:55,820
alone. Leave me sir.
1787
01:07:55,860 --> 01:07:56,440
Be calm.
1788
01:07:56,480 --> 01:07:57,480
He is the reason for this.
1789
01:07:57,700 --> 01:07:58,710
Hey Magudapathy. You
1790
01:07:58,730 --> 01:07:59,710
planned well and
1791
01:07:59,720 --> 01:08:00,900
killed my Father.
1792
01:08:02,160 --> 01:08:03,170
I will not spare you.
1793
01:08:04,930 --> 01:08:05,560
Who is he?
1794
01:08:06,790 --> 01:08:07,790
His son.
1795
01:08:10,250 --> 01:08:10,650
Okay.
1796
01:08:11,580 --> 01:08:12,780
I'll grant you 15 days.
1797
01:08:13,300 --> 01:08:14,050
The accused must be
1798
01:08:14,430 --> 01:08:15,260
convicted before that.
1799
01:08:16,010 --> 01:08:16,930
Thank you sir.
1800
01:09:26,400 --> 01:09:33,780
(Karunai Kudil Mercy Castle)
1801
01:09:35,440 --> 01:09:42,400
(Children Playing)
1802
01:09:43,770 --> 01:09:44,450
Hello..
1803
01:09:45,790 --> 01:09:46,750
Is your name Geetha?
1804
01:09:47,270 --> 01:09:47,730
Mm.
1805
01:09:47,730 --> 01:09:49,280
I'm Inspector Magudapathy.
1806
01:09:49,840 --> 01:09:50,660
I need to talk to you
1807
01:09:50,680 --> 01:09:52,180
regarding your child. Shall I?
1808
01:09:52,230 --> 01:09:52,930
They informed me
1809
01:09:52,950 --> 01:09:53,910
already. Tell me sir.
1810
01:09:55,220 --> 01:09:56,550
Sorry to ask you this.
1811
01:09:57,120 --> 01:09:57,880
I heard that your daughter..
1812
01:09:58,630 --> 01:09:59,440
Fell off from the
1813
01:09:59,460 --> 01:10:00,570
building's Roof.
1814
01:10:00,940 --> 01:10:01,770
Did you see it?
1815
01:10:02,540 --> 01:10:03,240
I did not.
1816
01:10:03,530 --> 01:10:05,000
My neighbours informed me.
1817
01:10:06,260 --> 01:10:07,710
Did you believe completely
1818
01:10:07,720 --> 01:10:09,780
that she slipped from there?
1819
01:10:10,230 --> 01:10:11,880
Didn't you have any suspicion?
1820
01:10:12,180 --> 01:10:13,770
What to do with it sir?
1821
01:10:13,970 --> 01:10:15,530
Will I get back my daughter?
1822
01:10:16,420 --> 01:10:16,740
Okay.
1823
01:10:18,530 --> 01:10:19,310
Do you know builder
1824
01:10:19,330 --> 01:10:20,310
Varadharajan?
1825
01:10:20,790 --> 01:10:21,500
Yeah I know.
1826
01:10:22,020 --> 01:10:22,850
Have seen him.
1827
01:10:23,190 --> 01:10:24,050
But not acquainted with him.
1828
01:10:26,180 --> 01:10:27,820
Have you met writer Jeba?
1829
01:10:29,160 --> 01:10:29,760
I don't know.
1830
01:10:30,430 --> 01:10:32,040
And who were close
1831
01:10:32,040 --> 01:10:33,850
to your daughter?
1832
01:10:35,610 --> 01:10:36,370
Ms. Meera.
1833
01:10:37,020 --> 01:10:38,880
Aadhi, Aadhi's mother.
1834
01:10:39,300 --> 01:10:40,090
They were all so
1835
01:10:40,100 --> 01:10:41,530
kind with my daughter.
1836
01:10:41,520 --> 01:10:43,290
Are they all related to you?
1837
01:10:44,570 --> 01:10:45,630
Meera was Kaveri's
1838
01:10:45,640 --> 01:10:46,820
school teacher.
1839
01:10:48,120 --> 01:10:48,980
Meera was more like
1840
01:10:48,990 --> 01:10:50,140
a Mother to Kaveri.
1841
01:10:50,910 --> 01:10:52,040
The other two?
1842
01:10:53,250 --> 01:10:54,030
Neighbours.
1843
01:10:54,450 --> 01:10:54,930
Friend.
1844
01:10:55,600 --> 01:10:56,200
They were in nearby Apartment.
1845
01:10:56,900 --> 01:10:57,550
Okay.
1846
01:10:59,890 --> 01:11:01,300
You're residing here now.
1847
01:11:02,090 --> 01:11:02,870
Why didn't you sell
1848
01:11:02,900 --> 01:11:03,810
your Apartment?
1849
01:11:05,610 --> 01:11:06,810
I lived there with my daughter
1850
01:11:06,810 --> 01:11:07,570
for years. So I
1851
01:11:07,580 --> 01:11:08,780
can't bear to sell it.
1852
01:11:09,520 --> 01:11:11,060
(Church Bell Rings)
1853
01:11:29,580 --> 01:11:30,060
Father
1854
01:11:32,440 --> 01:11:33,870
I have requested your time
1855
01:11:33,880 --> 01:11:35,650
to talk about Writer Jeba.
1856
01:11:35,810 --> 01:11:36,600
Can I have a word with you?
1857
01:11:36,610 --> 01:11:37,300
Yes please.
1858
01:11:38,200 --> 01:11:39,990
Was Jeba coming here often?
1859
01:11:40,380 --> 01:11:41,560
Have you seen him?
1860
01:11:42,470 --> 01:11:43,410
He would take part in the
1861
01:11:43,420 --> 01:11:44,440
chuch's prayer meetings.
1862
01:11:44,800 --> 01:11:45,450
I've met him around
1863
01:11:45,460 --> 01:11:46,270
five to six times.
1864
01:11:46,270 --> 01:11:47,080
That's it.
1865
01:11:47,320 --> 01:11:48,610
Okay. And..
1866
01:11:48,610 --> 01:11:51,430
Did he ever make a confession
1867
01:11:51,440 --> 01:11:54,570
when you met with him, Father?
1868
01:11:55,110 --> 01:11:55,580
You are working
1869
01:11:55,590 --> 01:11:56,740
for the government.
1870
01:11:57,160 --> 01:11:57,610
I am working for
1871
01:11:57,630 --> 01:11:58,440
the lord almighty.
1872
01:11:59,440 --> 01:12:00,400
As you have law and
1873
01:12:00,410 --> 01:12:02,160
ethics, I have mine too.
1874
01:12:02,710 --> 01:12:04,950
What to tell and what not to.
1875
01:12:08,350 --> 01:12:09,170
Fair enough.
1876
01:12:10,890 --> 01:12:12,290
Writer Jeba is dead.
1877
01:12:13,050 --> 01:12:14,490
His friend Varadharajan
1878
01:12:15,020 --> 01:12:15,830
is also deceased.
1879
01:12:16,710 --> 01:12:17,270
Nobody knows who's
1880
01:12:17,270 --> 01:12:18,480
going to be the next victim.
1881
01:12:18,840 --> 01:12:20,410
Despite knowing who is behind
1882
01:12:20,420 --> 01:12:21,600
all this, you're
1883
01:12:21,730 --> 01:12:22,740
not revealing it.
1884
01:12:23,120 --> 01:12:23,850
No need of that too.
1885
01:12:25,520 --> 01:12:26,070
But Father..
1886
01:12:26,530 --> 01:12:27,350
The word you
1887
01:12:27,380 --> 01:12:28,570
said is so accurate.
1888
01:12:29,400 --> 01:12:29,960
Ethics.
1889
01:12:31,450 --> 01:12:33,810
According to me, sometimes,
1890
01:12:34,430 --> 01:12:36,800
Justice transcends the law.
1891
01:12:38,270 --> 01:12:39,560
Sometimes, Morals
1892
01:12:39,580 --> 01:12:41,360
transcends Justice.
1893
01:12:42,370 --> 01:12:42,730
But when you take
1894
01:12:42,740 --> 01:12:43,740
everything into account,
1895
01:12:44,140 --> 01:12:46,130
In the end, Morals will prevail.
1896
01:12:49,980 --> 01:12:50,450
Okay.
1897
01:12:51,370 --> 01:12:51,970
And..
1898
01:12:52,690 --> 01:12:53,340
If the thought of
1899
01:12:53,360 --> 01:12:54,440
helping me ignites
1900
01:12:54,450 --> 01:12:55,580
your mind in any way,
1901
01:12:56,080 --> 01:12:56,740
please let me know.
1902
01:12:56,820 --> 01:12:57,960
I will come.
1903
01:12:59,280 --> 01:13:00,070
Thank you father.
1904
01:13:01,450 --> 01:13:01,810
I'll leave.
1905
01:13:02,940 --> 01:13:03,650
One minute.
1906
01:13:05,430 --> 01:13:05,700
When Jeba was
1907
01:13:05,700 --> 01:13:06,770
here for the last time..
1908
01:13:06,940 --> 01:13:08,040
He gave me an yellow
1909
01:13:08,050 --> 01:13:09,780
book to give it to Geetha.
1910
01:13:10,090 --> 01:13:12,050
As Geetha didn't come to church,
1911
01:13:12,070 --> 01:13:13,190
I gave it to her
1912
01:13:13,210 --> 01:13:14,860
father Chakravarthi.
1913
01:13:16,090 --> 01:13:16,740
Thank you so much.
1914
01:13:17,480 --> 01:13:18,010
Praise the Lord.
1915
01:13:19,250 --> 01:13:19,830
Let's go.
1916
01:13:24,360 --> 01:13:27,610
(The Door Creaks open)
1917
01:13:48,150 --> 01:13:49,000
Is he the Geetha's
1918
01:13:49,000 --> 01:13:49,980
Father Chakravarthy?
1919
01:13:52,630 --> 01:13:53,730
Sir, We already saw
1920
01:13:53,740 --> 01:13:55,230
her in the apartment.
1921
01:14:34,260 --> 01:14:35,430
The police would have found
1922
01:14:35,440 --> 01:14:36,320
out who is behind
1923
01:14:36,330 --> 01:14:37,210
all this by now.
1924
01:14:37,870 --> 01:14:39,280
I don't think I can come here
1925
01:14:39,300 --> 01:14:41,070
and take care of you anymore.
1926
01:14:46,480 --> 01:14:47,980
(Gasps)
1927
01:14:50,050 --> 01:14:51,170
I wanted to lead a peaceful
1928
01:14:51,170 --> 01:14:52,290
life just like everyone.
1929
01:14:57,470 --> 01:14:58,490
Why would I have to come here?
1930
01:14:59,600 --> 01:15:00,120
Why would I have
1931
01:15:00,150 --> 01:15:00,600
to meet you all?
1932
01:15:00,880 --> 01:15:01,460
Why would I have
1933
01:15:01,480 --> 01:15:02,120
to know you all?
1934
01:15:03,420 --> 01:15:04,810
Why am I doing all this?
1935
01:15:10,770 --> 01:15:19,100
(Beach waves rolling)
1936
01:15:22,580 --> 01:15:23,510
" She is the
1937
01:15:23,520 --> 01:15:25,680
mystical infant cloud "
1938
01:15:28,470 --> 01:15:30,060
" Her embrace on the
1939
01:15:30,070 --> 01:15:32,350
lap would Melt the body "
1940
01:15:35,360 --> 01:15:38,170
" Is she the gift that time
1941
01:15:38,180 --> 01:15:41,430
failed to etch for itself? "
1942
01:15:41,730 --> 01:15:44,490
" Will a plume in the wind
1943
01:15:44,510 --> 01:15:48,020
turn into a dancing peacock? "
1944
01:15:48,020 --> 01:15:49,240
" She is the
1945
01:15:49,260 --> 01:15:51,740
mystical infant cloud "
1946
01:15:54,030 --> 01:15:55,730
" Her embrace on my
1947
01:15:55,740 --> 01:15:57,820
lap, Melts my body "
1948
01:16:20,690 --> 01:16:21,940
Go and Pick the ball.
1949
01:16:29,660 --> 01:16:30,850
Keep Trying.
1950
01:16:31,280 --> 01:16:31,800
Very good.
1951
01:16:34,480 --> 01:16:35,410
Foot on the floor.
1952
01:16:36,990 --> 01:16:37,680
Kaveri..
1953
01:16:38,100 --> 01:16:39,040
Foot on the floor.
1954
01:16:41,010 --> 01:16:42,010
Very good.
1955
01:16:44,490 --> 01:16:45,530
Throw it. Throw it.
1956
01:16:46,290 --> 01:16:48,330
Yeah.. Superb.
1957
01:16:50,460 --> 01:16:50,960
(Mother Kisses)
1958
01:16:52,880 --> 01:16:54,190
Thank you so much, Meera.
1959
01:16:55,510 --> 01:16:57,070
Kaveri. You're a good girl.
1960
01:16:57,710 --> 01:16:59,170
I've bought a gift for her.
1961
01:17:00,890 --> 01:17:01,550
Hey
1962
01:17:02,360 --> 01:17:03,360
Tada!
1963
01:17:03,970 --> 01:17:05,320
It's for my dear..
1964
01:17:05,650 --> 01:17:06,960
Why did you buy this Meera?
1965
01:17:06,980 --> 01:17:08,060
It's okay.
1966
01:17:08,090 --> 01:17:08,890
No problem.
1967
01:17:08,940 --> 01:17:09,570
Look through this.
1968
01:17:09,650 --> 01:17:10,320
Here we go!
1969
01:17:10,310 --> 01:17:10,890
(Laughs)
1970
01:17:10,900 --> 01:17:11,710
You like it?
1971
01:17:12,040 --> 01:17:12,780
You really like this?
1972
01:17:12,810 --> 01:17:13,510
Superb.
1973
01:17:15,110 --> 01:17:16,680
Thank you so much, Meera.
1974
01:17:16,880 --> 01:17:18,120
She has improved a lot.
1975
01:17:18,150 --> 01:17:18,950
I was furious with
1976
01:17:18,960 --> 01:17:19,900
myself that I could
1977
01:17:19,920 --> 01:17:20,630
have treated her
1978
01:17:20,650 --> 01:17:21,680
while she was three.
1979
01:17:22,140 --> 01:17:22,860
Mam, It's not like you left
1980
01:17:22,860 --> 01:17:23,340
purposefully
1981
01:17:23,360 --> 01:17:24,280
knowing her condition.
1982
01:17:25,250 --> 01:17:25,930
Had I known it priorly, I
1983
01:17:25,940 --> 01:17:26,600
wouldn't have
1984
01:17:26,620 --> 01:17:27,270
left her like this.
1985
01:17:27,270 --> 01:17:28,670
She dropped out of every
1986
01:17:28,680 --> 01:17:30,720
school she had been to so far.
1987
01:17:30,790 --> 01:17:31,280
But this is where
1988
01:17:31,290 --> 01:17:32,370
she attends regularly.
1989
01:17:32,770 --> 01:17:33,920
Don't worry madam.
1990
01:17:34,330 --> 01:17:34,880
Her O.T(Occupational
1991
01:17:34,900 --> 01:17:35,720
Therapy), P.T
1992
01:17:35,750 --> 01:17:36,360
(Physical Therapy),
1993
01:17:36,380 --> 01:17:37,460
Vision, Goals.. Everything
1994
01:17:37,470 --> 01:17:38,560
has improved a lot here.
1995
01:17:38,940 --> 01:17:40,310
She is doing really well.
1996
01:17:40,360 --> 01:17:42,070
So glad to hear this.
1997
01:17:44,610 --> 01:17:46,070
Do you like this Kaveri?
1998
01:17:46,680 --> 01:17:47,020
Yeah?
1999
01:17:49,230 --> 01:17:50,110
We are leaving.
2000
01:17:50,670 --> 01:17:51,060
Mam..
2001
01:17:51,740 --> 01:17:52,600
One minute.
2002
01:17:53,150 --> 01:17:54,170
I'm not telling this
2003
01:17:54,190 --> 01:17:55,400
as I'm his student.
2004
01:17:55,980 --> 01:17:57,810
He comes here everyday.
2005
01:17:58,190 --> 01:18:00,340
You are furious with him too.
2006
01:18:01,090 --> 01:18:01,980
I accept that he
2007
01:18:01,990 --> 01:18:03,350
made the mistake.
2008
01:18:03,760 --> 01:18:05,750
You can just forgive him, right?
2009
01:18:05,990 --> 01:18:06,560
How can you say
2010
01:18:06,580 --> 01:18:07,600
this to me, Meera?
2011
01:18:07,860 --> 01:18:08,710
What did he do
2012
01:18:08,730 --> 01:18:09,510
to me as a father?
2013
01:18:10,480 --> 01:18:11,290
He didn't attend my marriage
2014
01:18:11,300 --> 01:18:12,530
just because I loved someone.
2015
01:18:12,520 --> 01:18:13,040
He was so cruel
2016
01:18:13,060 --> 01:18:13,810
that he didn't even
2017
01:18:13,820 --> 01:18:14,420
attend my husband
2018
01:18:14,430 --> 01:18:15,030
William's funeral.
2019
01:18:15,420 --> 01:18:16,580
What did I do wrong?
2020
01:18:16,820 --> 01:18:18,200
Mam, Please understand.
2021
01:18:18,210 --> 01:18:18,590
No.
2022
01:18:19,330 --> 01:18:19,810
Living without a
2023
01:18:19,830 --> 01:18:20,780
father is the fate
2024
01:18:20,800 --> 01:18:21,510
of my daughter
2025
01:18:21,540 --> 01:18:22,350
and me, I suppose.
2026
01:18:23,030 --> 01:18:23,570
It's okay. We
2027
01:18:23,590 --> 01:18:24,530
can live like this.
2028
01:18:25,010 --> 01:18:26,890
We don't want anyone's relation.
2029
01:18:27,620 --> 01:18:29,000
Tell him that his students will
2030
01:18:29,010 --> 01:18:30,960
be there until the last breath.
2031
01:18:31,490 --> 01:18:32,070
Let's go.
2032
01:18:32,090 --> 01:18:32,660
Mam?
2033
01:18:43,010 --> 01:18:43,580
Master
2034
01:18:44,990 --> 01:18:45,840
She is not out of the
2035
01:18:45,860 --> 01:18:47,030
trauma yet, I guess.
2036
01:18:47,510 --> 01:18:48,690
Give her some time.
2037
01:18:49,040 --> 01:18:49,910
Everything will be fine.
2038
01:18:50,360 --> 01:18:51,400
I know Meera.
2039
01:18:51,910 --> 01:18:52,900
She is my blood.
2040
01:18:53,510 --> 01:18:54,210
Can't get out of
2041
01:18:54,210 --> 01:18:55,220
anything as such.
2042
01:18:57,140 --> 01:18:57,740
That's okay.
2043
01:18:58,880 --> 01:18:59,230
Master
2044
01:18:59,710 --> 01:18:59,990
Please..
2045
01:18:59,980 --> 01:19:01,160
But I tell you this Meera.
2046
01:19:02,410 --> 01:19:03,370
We should not lose living
2047
01:19:03,390 --> 01:19:04,640
our own life thinking that..
2048
01:19:04,720 --> 01:19:06,180
..the society will talk
2049
01:19:06,210 --> 01:19:07,860
nasty behind our back.
2050
01:19:08,400 --> 01:19:08,770
Meera
2051
01:19:09,120 --> 01:19:10,400
You should find a nice guy,
2052
01:19:10,410 --> 01:19:12,060
fall in love and marry him.
2053
01:19:12,920 --> 01:19:13,380
Nothing is wrong in it.
2054
01:19:24,700 --> 01:19:25,700
(Door Opens)
2055
01:19:30,830 --> 01:19:31,820
(Door Locks)
2056
01:19:33,710 --> 01:19:34,420
Sorry.
2057
01:19:35,000 --> 01:19:35,790
I ran late.
2058
01:19:35,810 --> 01:19:37,290
No issues dear.
2059
01:19:39,370 --> 01:19:40,020
Did she eat?
2060
01:19:40,060 --> 01:19:41,010
Yeah she did.
2061
01:19:41,450 --> 01:19:42,480
Did she disturb you much?
2062
01:19:42,480 --> 01:19:43,860
Nothing like that.
2063
01:19:45,370 --> 01:19:46,330
Thank you so much.
2064
01:19:46,500 --> 01:19:47,420
It's okay dear.
2065
01:19:47,560 --> 01:19:48,760
Okay. Aadhi will be
2066
01:19:48,780 --> 01:19:50,360
waiting for me. I'll leave.
2067
01:19:51,590 --> 01:19:52,000
Bye.
2068
01:20:37,000 --> 01:20:38,890
Kaveri, Get up. It's time.
2069
01:20:44,770 --> 01:20:45,890
What aren't you still up?
2070
01:20:45,940 --> 01:20:47,470
7.45AM It is.
2071
01:20:48,370 --> 01:20:49,190
Don't you want to go to
2072
01:20:49,210 --> 01:20:50,450
school? Get up Kaveri.
2073
01:20:53,230 --> 01:20:54,230
Why is the temperature so high?
2074
01:20:54,590 --> 01:20:55,140
Kaveri.
2075
01:20:55,440 --> 01:20:56,390
(Mumbles)
2076
01:20:56,440 --> 01:20:57,010
Come here.
2077
01:20:57,820 --> 01:20:58,400
You were doing
2078
01:20:58,410 --> 01:20:59,210
fine until last night.
2079
01:20:59,290 --> 01:21:00,570
What happened to you?
2080
01:21:00,580 --> 01:21:02,520
Look at me. Look at your Mom.
2081
01:21:02,860 --> 01:21:03,430
Did you have something
2082
01:21:03,440 --> 01:21:04,360
cold from the fridge?
2083
01:21:05,350 --> 01:21:05,920
(Pukes)
2084
01:21:06,790 --> 01:21:07,540
Kaveri?
2085
01:21:08,730 --> 01:21:09,730
Alas! What happened to you?
2086
01:21:09,980 --> 01:21:11,810
Look at me. Look at me dear.
2087
01:21:12,120 --> 01:21:13,940
Look at me. Kaveri. Look at me.
2088
01:21:14,330 --> 01:21:15,210
What happened?
2089
01:21:15,810 --> 01:21:16,480
Kaveri?
2090
01:21:16,730 --> 01:21:17,810
My god! Kaveri.
2091
01:21:19,770 --> 01:21:20,500
See Geetha. I've
2092
01:21:20,520 --> 01:21:21,840
told you many times.
2093
01:21:22,220 --> 01:21:23,810
The more you spend time with
2094
01:21:23,820 --> 01:21:25,830
her, the more she will improve.
2095
01:21:26,370 --> 01:21:27,500
But, You are..
2096
01:21:28,300 --> 01:21:29,160
You don't even
2097
01:21:29,190 --> 01:21:30,470
know what she ate.
2098
01:21:32,070 --> 01:21:33,170
Sorry Doctor.
2099
01:21:34,860 --> 01:21:35,420
I think it's due to
2100
01:21:35,430 --> 01:21:36,250
food poisoning.
2101
01:21:36,500 --> 01:21:37,610
I'll prescribe you medicines.
2102
01:21:37,860 --> 01:21:38,680
Just follow it for
2103
01:21:38,680 --> 01:21:39,760
two days. Okay?
2104
01:21:40,600 --> 01:21:41,460
Keep Monitoring her.
2105
01:21:42,830 --> 01:21:43,510
If she isn't recovering
2106
01:21:43,530 --> 01:21:44,450
despite the prescribed
2107
01:21:44,470 --> 01:21:45,120
medications, come
2108
01:21:45,120 --> 01:21:45,960
and meet me. Okay?
2109
01:21:46,370 --> 01:21:47,080
Thank you Doctor.
2110
01:21:47,720 --> 01:21:48,130
Shall we go?
2111
01:21:48,520 --> 01:21:49,140
Geetha?
2112
01:21:50,110 --> 01:21:50,600
Yeah doctor.
2113
01:21:51,830 --> 01:21:52,440
Yes Doctor.
2114
01:21:54,550 --> 01:21:55,320
Kaveri will definitely
2115
01:21:55,330 --> 01:21:56,360
start to speak someday.
2116
01:21:57,140 --> 01:21:58,200
But when she does, whom
2117
01:21:58,200 --> 01:21:59,480
will she call as "Mom"?
2118
01:21:59,650 --> 01:22:00,260
It's upto you to
2119
01:22:00,290 --> 01:22:00,900
take care of it.
2120
01:22:18,270 --> 01:22:19,400
Everybody salute Meera
2121
01:22:19,420 --> 01:22:20,570
Mam a "Good Morning".
2122
01:22:20,610 --> 01:22:21,750
(Children Gestures
2123
01:22:21,750 --> 01:22:22,770
"Good Morning")
2124
01:22:22,900 --> 01:22:24,190
Good Morning.
2125
01:22:30,170 --> 01:22:32,120
(Phone rings)
2126
01:22:35,730 --> 01:22:36,280
Yes Mam.
2127
01:22:36,270 --> 01:22:37,130
Meera, we're right
2128
01:22:37,150 --> 01:22:37,980
near the school.
2129
01:22:38,270 --> 01:22:38,950
I have to go to office
2130
01:22:38,970 --> 01:22:40,230
immediately after dropping her.
2131
01:22:40,230 --> 01:22:41,480
Can you come to the entrace?
2132
01:22:41,480 --> 01:22:42,750
Yeah. I'll come Mam.
2133
01:22:54,450 --> 01:22:55,740
Kaveri.. Come.
2134
01:23:03,130 --> 01:23:04,020
Hai. Good Morning.
2135
01:23:04,370 --> 01:23:05,040
Haii..
2136
01:23:06,520 --> 01:23:07,360
What happened to Kaveri? Why
2137
01:23:07,380 --> 01:23:08,130
didn't she come to
2138
01:23:08,140 --> 01:23:08,940
school yesterday?
2139
01:23:08,980 --> 01:23:09,930
Nothing serious Meera.
2140
01:23:09,940 --> 01:23:10,620
She had a high fever
2141
01:23:10,630 --> 01:23:11,350
along with Vomiting.
2142
01:23:11,440 --> 01:23:12,520
So, I took her to the
2143
01:23:12,530 --> 01:23:13,450
hospital yesterday.
2144
01:23:14,040 --> 01:23:14,960
What did the Doctor say?
2145
01:23:15,970 --> 01:23:16,550
He said it was
2146
01:23:16,570 --> 01:23:17,290
food poisoning and
2147
01:23:17,310 --> 01:23:18,310
prescribed an injection
2148
01:23:18,310 --> 01:23:19,100
and some tablets.
2149
01:23:19,790 --> 01:23:20,210
Did they give
2150
01:23:20,220 --> 01:23:21,280
Kaveri an injection?
2151
01:23:21,310 --> 01:23:23,640
Alas! Was it painful, Kaveri?
2152
01:23:23,840 --> 01:23:24,590
Hey I'm also going
2153
01:23:24,610 --> 01:23:25,530
to resign my job.
2154
01:23:25,870 --> 01:23:26,140
God!
2155
01:23:26,150 --> 01:23:27,310
I'm going to spend all
2156
01:23:27,320 --> 01:23:28,930
my time with her hereafter.
2157
01:23:29,650 --> 01:23:30,090
It's the end of
2158
01:23:30,090 --> 01:23:30,680
the financial year.
2159
01:23:30,690 --> 01:23:31,360
So, I'll complete
2160
01:23:31,380 --> 01:23:32,250
all my tasks by
2161
01:23:32,250 --> 01:23:33,090
March 31st and
2162
01:23:33,120 --> 01:23:33,850
be free afterward.
2163
01:23:34,640 --> 01:23:35,400
Good Decision Madam.
2164
01:23:35,400 --> 01:23:36,490
And Meera..
2165
01:23:37,290 --> 01:23:38,640
I gave her tablets this morning.
2166
01:23:38,650 --> 01:23:40,190
So, she will be feeling drowsy.
2167
01:23:40,190 --> 01:23:41,570
So please make her sleep.
2168
01:23:41,820 --> 01:23:42,940
And I'll be late from
2169
01:23:42,950 --> 01:23:44,070
the office Today.
2170
01:23:44,110 --> 01:23:45,340
So, Please help her board
2171
01:23:45,620 --> 01:23:46,940
the school van in the evening.
2172
01:23:46,980 --> 01:23:47,760
You don't worry. I'll
2173
01:23:47,780 --> 01:23:48,770
take care of everything.
2174
01:23:48,770 --> 01:23:49,560
Thank You.
2175
01:23:51,640 --> 01:23:52,550
Okay Look at me. I've
2176
01:23:52,560 --> 01:23:53,820
packed your favorite
2177
01:23:53,830 --> 01:23:54,850
Sambar Rice in the
2178
01:23:54,870 --> 01:23:56,140
barbie box for lunch.
2179
01:23:56,550 --> 01:23:57,650
You should finish it all.
2180
01:23:58,420 --> 01:23:58,760
Okay?
2181
01:23:58,790 --> 01:23:59,270
Kaveri..
2182
01:23:59,310 --> 01:24:00,650
Say bye to your Mother.
2183
01:24:01,210 --> 01:24:01,950
One minute?
2184
01:24:03,280 --> 01:24:03,850
Kaveri?
2185
01:24:06,700 --> 01:24:07,520
Hey, it's lollipop.
2186
01:24:07,560 --> 01:24:09,230
Your favorite. Take it.
2187
01:24:09,230 --> 01:24:09,810
(Grunts)
2188
01:24:09,810 --> 01:24:10,750
Kaveri. Take it. You
2189
01:24:10,770 --> 01:24:11,820
like lollipops right?
2190
01:24:11,810 --> 01:24:12,270
(Grunts)
2191
01:24:12,310 --> 01:24:14,180
Take it dear. Hold it.
2192
01:24:14,190 --> 01:24:14,820
(Grunts)
2193
01:24:14,810 --> 01:24:15,680
What happened?
2194
01:24:15,690 --> 01:24:17,570
(Grunts)
2195
01:24:21,000 --> 01:24:21,860
It's nice, isn't it?
2196
01:24:24,490 --> 01:24:26,170
Kaveri. What happened to you?
2197
01:24:26,950 --> 01:24:28,370
Mam, Is everything okay?
2198
01:24:28,590 --> 01:24:29,520
It's nothing Meera.
2199
01:24:29,560 --> 01:24:30,410
I drove her in
2200
01:24:30,440 --> 01:24:31,390
a different route.
2201
01:24:31,440 --> 01:24:33,250
So, she is angry with me.
2202
01:24:33,270 --> 01:24:34,930
Oh is that it?
2203
01:24:35,060 --> 01:24:36,100
She'll be fine in a while.
2204
01:24:36,110 --> 01:24:36,990
Mam, You take
2205
01:24:36,990 --> 01:24:38,590
leave. I'll take care.
2206
01:24:38,650 --> 01:24:39,880
Come Kaveri.
2207
01:24:40,160 --> 01:24:40,710
Bye.
2208
01:24:41,110 --> 01:24:41,820
Good Girl!!
2209
01:24:42,700 --> 01:24:43,520
Bye Mam.
2210
01:24:57,050 --> 01:24:57,460
Bye.
2211
01:25:03,750 --> 01:25:04,330
You come.
2212
01:25:05,850 --> 01:25:06,890
Look at this.
2213
01:25:08,270 --> 01:25:14,520
(Grunts in Anger)
2214
01:25:15,020 --> 01:25:17,560
I made this Mam. Is it good?
2215
01:25:18,030 --> 01:25:18,780
Very good.
2216
01:25:18,770 --> 01:25:21,140
(Grunts in anger)
2217
01:25:27,090 --> 01:25:28,680
How many times have I told you?
2218
01:25:28,690 --> 01:25:29,430
You should not
2219
01:25:29,450 --> 01:25:29,970
cry if your mother
2220
01:25:29,980 --> 01:25:31,150
drives you in a different route.
2221
01:25:32,190 --> 01:25:32,710
You should not do like
2222
01:25:32,730 --> 01:25:33,570
that hereafter. Okay?
2223
01:25:37,960 --> 01:25:42,380
(Grunts in anger)
2224
01:25:43,020 --> 01:25:44,230
Did you go to the Roof?
2225
01:25:44,430 --> 01:25:45,780
That is why she scolded you.
2226
01:25:46,190 --> 01:25:47,440
Isn't it your fault?
2227
01:25:47,480 --> 01:25:48,150
You should not go
2228
01:25:48,170 --> 01:25:48,940
to the roof again.
2229
01:25:55,480 --> 01:26:07,600
(Grunts in frustration )
2230
01:26:07,980 --> 01:26:08,610
Ohh.
2231
01:26:09,970 --> 01:26:11,300
Is that the issue?
2232
01:26:11,400 --> 01:26:12,400
Okay okay.
2233
01:26:13,080 --> 01:26:13,740
You're frustrated as I
2234
01:26:13,740 --> 01:26:14,890
told you not to draw, right?
2235
01:26:15,450 --> 01:26:16,310
Its 10 out of 10
2236
01:26:16,320 --> 01:26:17,640
marks. Good Girl.
2237
01:26:18,200 --> 01:26:19,230
Very Good.
2238
01:26:19,710 --> 01:26:20,330
Superb?
2239
01:26:20,360 --> 01:26:23,150
(Grunts continue)
2240
01:26:23,550 --> 01:26:24,980
You look exhausted today.
2241
01:26:25,020 --> 01:26:26,410
You sleep. Okay?
2242
01:26:26,440 --> 01:26:27,570
We'll do drawing on Monday.
2243
01:26:28,080 --> 01:26:28,730
Hanging this on your neck
2244
01:26:28,740 --> 01:26:29,180
will be irritating.
2245
01:26:29,200 --> 01:26:29,860
Give me that.
2246
01:26:31,670 --> 01:26:32,280
Good Girl.
2247
01:26:48,860 --> 01:26:49,860
Sleep well.
2248
01:26:59,720 --> 01:27:00,160
Brother.
2249
01:27:00,180 --> 01:27:00,520
Miss
2250
01:27:00,540 --> 01:27:01,060
A lady from the
2251
01:27:01,070 --> 01:27:02,480
apartment will pick her up.
2252
01:27:02,690 --> 01:27:04,060
Drop her safely.
2253
01:27:04,060 --> 01:27:05,670
Okay miss. I'll drop her.
2254
01:27:06,200 --> 01:27:06,510
Are you also going
2255
01:27:06,520 --> 01:27:07,180
to the training Mam?
2256
01:27:07,200 --> 01:27:07,610
Yeah Yeah.
2257
01:27:07,610 --> 01:27:08,530
I'll be there for two days.
2258
01:27:08,520 --> 01:27:09,360
Take care.
2259
01:27:10,640 --> 01:27:12,910
Kaveri, Listen to your Mother
2260
01:27:12,920 --> 01:27:15,110
and Obey. Be a good girl.
2261
01:27:17,050 --> 01:27:17,480
Bye.
2262
01:27:18,240 --> 01:27:18,710
Go Go Go.
2263
01:27:22,750 --> 01:27:23,460
What happened dear?
2264
01:27:25,470 --> 01:27:26,470
(Giggle)
2265
01:27:28,520 --> 01:27:29,180
Bye dear.
2266
01:27:56,310 --> 01:27:57,480
(Gasping)
2267
01:27:57,480 --> 01:27:57,970
Tell Me.
2268
01:27:58,000 --> 01:27:58,380
Meera.
2269
01:27:59,290 --> 01:27:59,940
That is..
2270
01:27:59,960 --> 01:28:00,530
What happened?
2271
01:28:00,860 --> 01:28:01,940
Kaveri has passed away.
2272
01:28:02,700 --> 01:28:03,950
What? What are you saying?
2273
01:28:03,980 --> 01:28:04,790
She accidentally
2274
01:28:04,810 --> 01:28:06,180
fell off from the Roof.
2275
01:28:19,810 --> 01:28:23,560
(Birds flushing)
2276
01:28:26,120 --> 01:28:26,920
Kaveri..
2277
01:28:27,880 --> 01:28:32,220
(Wailing)
2278
01:28:33,280 --> 01:28:34,240
" She is the
2279
01:28:34,240 --> 01:28:36,430
mystical infant cloud "
2280
01:28:36,480 --> 01:28:37,640
Move.. Move.. Move away.
2281
01:28:37,730 --> 01:28:39,020
(Mother Wailing)
2282
01:28:39,150 --> 01:28:40,080
" Her embrace on the
2283
01:28:40,080 --> 01:28:41,340
lap would Melt the body "
2284
01:28:41,360 --> 01:28:42,770
[I told you all to move away]
2285
01:28:42,860 --> 01:28:44,440
[Move away from here]
2286
01:28:44,480 --> 01:28:46,020
(Distinct Chatters)
2287
01:28:46,150 --> 01:28:47,920
" Is she the gift that time
2288
01:28:47,920 --> 01:28:49,830
failed to etch for itself "
2289
01:28:49,850 --> 01:28:50,900
Move Move. Can't
2290
01:28:50,900 --> 01:28:52,350
you hear. Move away.
2291
01:28:52,400 --> 01:28:55,130
" Will a plume in the wind
2292
01:28:55,130 --> 01:28:58,390
turn into a dancing peacock? "
2293
01:29:03,900 --> 01:29:07,400
(Siren Wailing)
2294
01:29:08,230 --> 01:29:09,360
Sir, Do you remember?
2295
01:29:10,240 --> 01:29:10,860
We saw that girl
2296
01:29:10,870 --> 01:29:11,680
in the Apartment.
2297
01:29:11,690 --> 01:29:12,990
Who is she? Your Girlfriend?
2298
01:29:13,570 --> 01:29:14,750
Yes.. Yes sir.
2299
01:29:27,880 --> 01:29:28,850
Come quick. Come Come.
2300
01:29:28,860 --> 01:29:29,740
Yeah yeah coming.
2301
01:29:29,730 --> 01:29:31,130
Don't I need to buy everything?
2302
01:29:36,020 --> 01:29:36,850
Where is the water bottle?
2303
01:29:36,900 --> 01:29:37,730
Didn't you bring?
2304
01:29:37,730 --> 01:29:38,270
What?
2305
01:29:38,590 --> 01:29:38,950
I came upstairs as
2306
01:29:38,960 --> 01:29:39,680
soon as you called me.
2307
01:29:39,690 --> 01:29:40,520
You came up empty handed.
2308
01:29:40,530 --> 01:29:41,570
Couldn't you have carried it?
2309
01:29:41,560 --> 01:29:42,560
Okay. Go bring that now.
2310
01:29:52,940 --> 01:29:54,150
(Jiggling Lock)
2311
01:29:54,150 --> 01:29:55,690
Why is it locked?
2312
01:29:55,820 --> 01:29:56,660
I didn't do it.
2313
01:29:57,830 --> 01:29:58,750
Then who locked it?
2314
01:30:00,780 --> 01:30:01,990
(Jiggling Lock)
2315
01:30:10,480 --> 01:30:11,230
Who is that?
2316
01:30:12,190 --> 01:30:13,110
Come. Let's see.
2317
01:30:14,430 --> 01:30:15,020
Who are you, girl?
2318
01:30:15,260 --> 01:30:16,110
What are you doing here?
2319
01:30:18,910 --> 01:30:19,630
I've never seen you
2320
01:30:19,650 --> 01:30:20,490
in this apartment.
2321
01:30:21,190 --> 01:30:22,370
I too belong here.
2322
01:30:23,600 --> 01:30:24,520
Here?
2323
01:30:24,930 --> 01:30:25,570
Which one?
2324
01:30:25,760 --> 01:30:26,610
408.
2325
01:30:27,690 --> 01:30:29,240
40..8?
2326
01:30:29,230 --> 01:30:30,970
Hey, it's kaveri's Apartment.
2327
01:30:32,120 --> 01:30:33,580
Finish them both quickly Meera.
2328
01:30:35,060 --> 01:30:36,770
Their deceased crime partners
2329
01:30:37,310 --> 01:30:38,600
would need this pimps in hell.
2330
01:30:45,730 --> 01:30:46,260
Ready?
2331
01:30:47,500 --> 01:30:48,430
You Pimps.
2332
01:31:24,900 --> 01:31:26,690
(Phone Rings)
2333
01:31:31,120 --> 01:31:31,510
Hello.
2334
01:31:37,430 --> 01:31:38,860
Did you inform Magudapathy?
2335
01:31:41,050 --> 01:31:41,670
Okay.
2336
01:31:43,320 --> 01:31:44,100
What's your name? How
2337
01:31:44,250 --> 01:31:45,380
long have you been here?
2338
01:31:46,140 --> 01:31:46,820
I'm Aadhi. We've been
2339
01:31:46,830 --> 01:31:48,080
here for four years now.
2340
01:31:48,100 --> 01:31:49,030
What do you do for a living?
2341
01:31:50,010 --> 01:31:51,140
I'm working in snorecare.
2342
01:31:51,190 --> 01:31:51,960
That means?
2343
01:31:53,210 --> 01:31:53,940
Sir, He installs
2344
01:31:53,950 --> 01:31:55,000
snore controlling
2345
01:31:55,010 --> 01:31:55,950
machines to those
2346
01:31:55,950 --> 01:31:57,270
who suffer from snoring.
2347
01:31:57,980 --> 01:31:58,680
Are you acquainted
2348
01:31:58,690 --> 01:31:59,610
with the recently
2349
01:31:59,620 --> 01:32:00,150
deceased Laundry
2350
01:32:00,460 --> 01:32:01,290
man and the Watchman?
2351
01:32:02,270 --> 01:32:03,170
Sir.. I'll talk to
2352
01:32:03,180 --> 01:32:04,190
them occassionally
2353
01:32:04,210 --> 01:32:04,870
when I encounter
2354
01:32:04,890 --> 01:32:05,840
them. That's it.
2355
01:32:08,660 --> 01:32:10,260
I heard that Kaveri
2356
01:32:11,110 --> 01:32:13,340
was close to your family.
2357
01:32:16,340 --> 01:32:17,050
That is..
2358
01:32:17,430 --> 01:32:18,010
Yes sir.
2359
01:32:19,230 --> 01:32:20,690
She didn't have a father.
2360
01:32:21,290 --> 01:32:22,020
Only a Mother.
2361
01:32:22,470 --> 01:32:23,790
When she was not at home,
2362
01:32:23,800 --> 01:32:24,300
My mother would
2363
01:32:24,320 --> 01:32:24,920
take care of her.
2364
01:32:26,210 --> 01:32:27,330
My mother still feels guilty
2365
01:32:27,350 --> 01:32:28,680
about the death of Kaveri.
2366
01:32:29,080 --> 01:32:30,380
Thinking about it over and over
2367
01:32:31,580 --> 01:32:32,100
again, made my
2368
01:32:32,120 --> 01:32:32,820
mother sick as well.
2369
01:32:35,460 --> 01:32:37,870
What is the exact relationship
2370
01:32:37,870 --> 01:32:39,780
between Meera and You?
2371
01:32:40,980 --> 01:32:42,030
I am her fiance.
2372
01:32:42,060 --> 01:32:42,750
Yes sir.
2373
01:32:43,360 --> 01:32:44,270
Where will she be now?
2374
01:32:45,410 --> 01:32:46,170
Sir, why are you
2375
01:32:46,200 --> 01:32:46,960
asking all this?
2376
01:32:47,090 --> 01:32:47,700
Hey, Why are you
2377
01:32:47,720 --> 01:32:48,640
raising your voice?
2378
01:32:48,870 --> 01:32:49,860
We are wondering whether
2379
01:32:49,870 --> 01:32:51,430
she is behind all these crimes.
2380
01:32:51,440 --> 01:32:52,410
Raise your voice
2381
01:32:52,420 --> 01:32:53,740
again, I'll kill you.
2382
01:32:53,900 --> 01:32:54,570
Tell me the address.
2383
01:32:54,560 --> 01:32:55,360
Arumugam..
2384
01:32:55,810 --> 01:32:56,350
What to do sir?
2385
01:32:56,370 --> 01:32:56,970
Number 12.
2386
01:32:57,850 --> 01:32:58,730
6th cross street..
2387
01:32:59,540 --> 01:32:59,930
Adayar.
2388
01:33:01,750 --> 01:33:02,440
You have his number?
2389
01:33:02,710 --> 01:33:03,240
Yes Sir.
2390
01:33:03,910 --> 01:33:04,360
Will see you.
2391
01:33:06,460 --> 01:33:06,960
Hey..
2392
01:33:09,120 --> 01:33:09,790
Why dude?
2393
01:33:16,330 --> 01:33:17,090
This doesn't seem
2394
01:33:17,100 --> 01:33:18,000
to be a coincidence.
2395
01:33:18,400 --> 01:33:20,110
(Not Reachable Dial Tone)
2396
01:33:20,150 --> 01:33:21,440
How did you find me?
2397
01:33:22,230 --> 01:33:23,430
I followed you.
2398
01:33:28,900 --> 01:33:31,050
(Not Reachable Dial Tone)
2399
01:33:43,010 --> 01:33:44,020
Sir, The connection between a
2400
01:33:44,820 --> 01:33:46,200
huge builder and a laundry man..
2401
01:33:47,710 --> 01:33:48,850
..feels something fishy here.
2402
01:33:52,500 --> 01:33:53,740
Crime is the Extension
2403
01:33:53,740 --> 01:33:54,560
of consequences.
2404
01:33:56,050 --> 01:33:56,890
Like the recoil
2405
01:33:57,270 --> 01:33:58,560
force of the Pistol.
2406
01:33:58,560 --> 01:33:59,380
What do you mean?
2407
01:33:59,980 --> 01:34:00,880
Sir, Last year..
2408
01:34:01,750 --> 01:34:02,910
A girl named Kaveri
2409
01:34:02,920 --> 01:34:04,570
died in Eagle Apartments.
2410
01:34:05,190 --> 01:34:06,060
These four muders are the
2411
01:34:06,080 --> 01:34:07,490
consequences of that incident.
2412
01:34:07,520 --> 01:34:08,250
(Racking the Pistol)
2413
01:34:11,120 --> 01:34:11,780
Is it done by hitmen?
2414
01:34:12,420 --> 01:34:12,840
No Sir.
2415
01:34:14,910 --> 01:34:16,630
How are you so sure?
2416
01:34:17,300 --> 01:34:18,960
Writer Jeba has written a story.
2417
01:34:19,500 --> 01:34:20,270
Although it's disguised as a
2418
01:34:20,270 --> 01:34:20,990
fictional story, it's
2419
01:34:21,010 --> 01:34:21,700
purely a non fiction.
2420
01:34:22,450 --> 01:34:23,230
In that story..
2421
01:34:23,480 --> 01:34:24,720
The characters exactly resemble
2422
01:34:24,730 --> 01:34:25,890
the four deceased people.
2423
01:34:26,780 --> 01:34:27,780
How?
2424
01:34:28,270 --> 01:34:28,790
Sir, the story majorly
2425
01:34:28,810 --> 01:34:29,440
has four characters.
2426
01:34:31,510 --> 01:34:32,280
A King..
2427
01:34:32,500 --> 01:34:33,070
A Poet..
2428
01:34:33,650 --> 01:34:34,530
A Commander..
2429
01:34:35,210 --> 01:34:36,210
And a servant..
2430
01:34:42,250 --> 01:34:42,980
Builder Varadharajan
2431
01:34:42,990 --> 01:34:43,810
is depicted as the King.
2432
01:34:44,730 --> 01:34:45,450
Writer Jeba is
2433
01:34:45,470 --> 01:34:46,920
depicted as the Poet.
2434
01:34:47,620 --> 01:34:48,740
The Watchman is depicted
2435
01:34:48,750 --> 01:34:49,690
as The Commander.
2436
01:34:49,930 --> 01:34:50,820
The Laundry Man is
2437
01:34:50,830 --> 01:34:52,100
depicted as the servant.
2438
01:34:52,270 --> 01:34:53,310
In that story, the king
2439
01:34:54,000 --> 01:34:54,650
harbors desires
2440
01:34:54,680 --> 01:34:55,310
for a young girl.
2441
01:34:56,350 --> 01:34:57,230
What an uninteresting
2442
01:34:57,240 --> 01:34:57,840
match it is?
2443
01:34:58,670 --> 01:34:59,540
It's very boring. No
2444
01:34:59,560 --> 01:35:00,610
excitement. Nothing.
2445
01:35:04,030 --> 01:35:05,250
You're going to play an
2446
01:35:05,260 --> 01:35:07,140
interesting Match soon, right?
2447
01:35:07,190 --> 01:35:08,070
Then what is bothering you?
2448
01:35:08,850 --> 01:35:09,550
What's the use?
2449
01:35:10,250 --> 01:35:11,440
It's pointless to be
2450
01:35:11,450 --> 01:35:12,600
interested alone.
2451
01:35:12,940 --> 01:35:14,020
No girl who sleeps
2452
01:35:14,040 --> 01:35:15,520
with me truly cares.
2453
01:35:15,610 --> 01:35:16,330
They all feel
2454
01:35:16,350 --> 01:35:17,150
lifeless and empty.
2455
01:35:18,460 --> 01:35:19,130
But that's not
2456
01:35:19,150 --> 01:35:19,870
the case with You.
2457
01:35:20,400 --> 01:35:22,180
Every Girl who comes to you,
2458
01:35:22,610 --> 01:35:23,940
..behaves so involved.
2459
01:35:23,980 --> 01:35:26,060
(Laughs)
2460
01:35:26,060 --> 01:35:26,720
How is it possible
2461
01:35:26,750 --> 01:35:27,530
only with you?
2462
01:35:28,810 --> 01:35:29,940
Varadharajan..
2463
01:35:30,480 --> 01:35:31,990
There are two kinds of readers.
2464
01:35:32,400 --> 01:35:34,030
One grabs a book in
2465
01:35:34,030 --> 01:35:36,180
the bookfair in a hurry,
2466
01:35:36,690 --> 01:35:37,530
..skims through it neither
2467
01:35:37,530 --> 01:35:38,350
knowing its purpose..
2468
01:35:38,400 --> 01:35:40,500
..nor understanding a
2469
01:35:40,820 --> 01:35:42,560
thing and rushes to the end.
2470
01:35:43,020 --> 01:35:43,570
That's one type.
2471
01:35:45,200 --> 01:35:45,920
But.. There's the otherwho
2472
01:35:46,770 --> 01:35:48,260
takes a book from the library,
2473
01:35:48,730 --> 01:35:50,340
..turns every page slowly,
2474
01:35:50,360 --> 01:35:51,860
feels every line, and..
2475
01:35:51,980 --> 01:35:53,420
..absorbs its soul from the
2476
01:35:53,440 --> 01:35:54,990
cover page to the climax..
2477
01:35:55,250 --> 01:35:57,170
I'm the second type.
2478
01:35:58,430 --> 01:35:59,070
So, you don't read the
2479
01:35:59,080 --> 01:36:00,430
book which is not interesting?
2480
01:36:00,440 --> 01:36:00,970
No.
2481
01:36:01,780 --> 01:36:02,110
No.
2482
01:36:08,160 --> 01:36:09,030
Varadharajan..
2483
01:36:09,610 --> 01:36:11,860
You see a book as just papers.
2484
01:36:12,120 --> 01:36:14,170
But I see it as characters.
2485
01:36:14,800 --> 01:36:15,470
That's the difference.
2486
01:36:16,280 --> 01:36:16,970
The result will be the
2487
01:36:16,980 --> 01:36:17,920
same however you see it.
2488
01:36:20,250 --> 01:36:22,040
Look at me. I've prepared
2489
01:36:22,050 --> 01:36:24,230
your favorite Sambar Rice.
2490
01:36:24,300 --> 01:36:26,320
(Mumbling)
2491
01:36:26,660 --> 01:36:27,410
What happened?
2492
01:36:28,740 --> 01:36:29,690
You want to go to the roof?
2493
01:36:30,520 --> 01:36:32,270
Alas! It's dark now.
2494
01:36:32,310 --> 01:36:33,550
No need for it, dear. If your
2495
01:36:33,560 --> 01:36:34,930
mother sees, she'll scold you.
2496
01:36:35,120 --> 01:36:36,780
In fact, She will also scold me.
2497
01:36:36,880 --> 01:36:38,100
You're a good girl, Right?
2498
01:36:38,110 --> 01:36:39,660
We need not go now. Okay?
2499
01:36:39,950 --> 01:36:40,870
Finish the dinner.
2500
01:36:42,190 --> 01:36:44,310
What? You want water?
2501
01:36:45,760 --> 01:36:46,930
Wait. One minute.
2502
01:36:48,770 --> 01:36:49,520
Oh my god.
2503
01:36:49,850 --> 01:36:50,770
The bottle is empty.
2504
01:36:50,880 --> 01:36:51,880
It ran out of water.
2505
01:36:53,170 --> 01:36:54,850
I'll go upstairs and
2506
01:36:54,870 --> 01:36:56,760
bring you warm water.
2507
01:36:57,000 --> 01:36:58,360
Don't go anywhere. Okay?
2508
01:36:58,400 --> 01:36:59,600
I'll be back in a while dear.
2509
01:36:59,920 --> 01:37:00,710
My darling.
2510
01:37:07,850 --> 01:37:10,100
(Kaveri Giggles)
2511
01:37:15,020 --> 01:37:15,780
It's always problematic.
2512
01:37:16,520 --> 01:37:17,400
Why are they charging
2513
01:37:17,420 --> 01:37:18,440
maintenance cost then?
2514
01:37:21,900 --> 01:37:23,070
Hey.. What happened?
2515
01:37:23,580 --> 01:37:24,060
Hasn't he come yet?
2516
01:37:24,080 --> 01:37:24,940
His phone is switched off.
2517
01:37:25,690 --> 01:37:26,610
Switched off?
2518
01:37:26,760 --> 01:37:27,130
God.
2519
01:37:27,560 --> 01:37:28,350
To hell with that lunatic.
2520
01:37:28,360 --> 01:37:28,890
So, Everything
2521
01:37:28,920 --> 01:37:29,260
was dumped today?
2522
01:37:30,870 --> 01:37:32,120
If we don't get a prostitute
2523
01:37:32,920 --> 01:37:33,840
today, It's truly over.
2524
01:37:34,750 --> 01:37:35,850
We will not get even a penny.
2525
01:37:36,890 --> 01:37:37,480
It will all go in vain.
2526
01:37:42,860 --> 01:37:44,710
(Kaveri Giggles)
2527
01:37:44,870 --> 01:37:45,770
Where can we get
2528
01:37:45,780 --> 01:37:47,230
a girl at this hour?
2529
01:37:47,440 --> 01:37:56,110
(Kaveri Giggles)
2530
01:37:56,450 --> 01:37:56,840
Hey..
2531
01:37:57,660 --> 01:37:59,210
Shall we take that girl today?
2532
01:38:02,610 --> 01:38:03,060
Her?
2533
01:38:03,090 --> 01:38:03,620
Yeah
2534
01:38:04,340 --> 01:38:05,390
She is a kid.
2535
01:38:06,020 --> 01:38:06,870
It's a sin.
2536
01:38:07,690 --> 01:38:08,880
We won't be happy if we
2537
01:38:08,890 --> 01:38:10,490
live between sins and virtues.
2538
01:38:12,110 --> 01:38:12,960
If we get caught..
2539
01:38:13,860 --> 01:38:14,440
We are done.
2540
01:38:14,870 --> 01:38:15,590
How will we get caught?
2541
01:38:16,140 --> 01:38:17,500
She can't even speak.
2542
01:38:18,710 --> 01:38:19,430
Even if we get caught,
2543
01:38:19,430 --> 01:38:20,930
they two will be the culprits.
2544
01:38:21,130 --> 01:38:22,350
We will be on the safe side.
2545
01:38:22,990 --> 01:38:23,770
I'm telling this will
2546
01:38:23,780 --> 01:38:24,770
work out for sure.
2547
01:38:24,810 --> 01:38:25,490
You come.
2548
01:38:25,980 --> 01:38:26,800
Hey no need of this
2549
01:38:26,810 --> 01:38:27,640
man. Listen to me.
2550
01:38:32,680 --> 01:38:33,440
(Door Knocks)
2551
01:38:33,480 --> 01:38:35,180
(Cricket Commentary runs)
2552
01:38:35,320 --> 01:38:36,860
Yes come in.
2553
01:38:36,900 --> 01:38:38,140
(Door Creaks open)
2554
01:38:44,980 --> 01:38:46,150
You got a kid here,
2555
01:38:47,800 --> 01:38:48,500
when I asked for a girl.
2556
01:38:49,270 --> 01:38:50,130
Sir..
2557
01:38:50,710 --> 01:38:51,280
The escort service got
2558
01:38:51,290 --> 01:38:51,940
cancelled unexpectedly.
2559
01:38:52,360 --> 01:38:53,940
Just adjust with her today.
2560
01:38:53,940 --> 01:38:54,610
What?
2561
01:38:55,210 --> 01:38:56,210
Adjust with her?
2562
01:38:57,200 --> 01:38:58,320
She is a child.
2563
01:38:58,940 --> 01:38:59,700
Get her out.
2564
01:39:00,620 --> 01:39:01,430
Get out.
2565
01:39:01,610 --> 01:39:02,280
Sir?
2566
01:39:02,710 --> 01:39:05,350
Jeba why are you scolding him?
2567
01:39:06,060 --> 01:39:07,680
They have done something
2568
01:39:07,700 --> 01:39:09,170
commendable today.
2569
01:39:10,730 --> 01:39:12,080
What do you mean, Varadharajan?
2570
01:39:12,460 --> 01:39:13,810
She is a child.
2571
01:39:20,780 --> 01:39:21,560
Varadharajan..
2572
01:39:23,020 --> 01:39:23,650
This is wrong.
2573
01:39:24,470 --> 01:39:25,300
I'm leaving.
2574
01:39:26,000 --> 01:39:27,240
Sir. Sit down sir.
2575
01:39:27,270 --> 01:39:28,100
Sit down I say.
2576
01:39:28,670 --> 01:39:29,500
What are you doing sir?
2577
01:39:35,270 --> 01:39:40,270
(Laughs)
2578
01:39:40,270 --> 01:39:47,480
(Laughs Hysterically)
2579
01:39:58,640 --> 01:39:59,050
At that time..
2580
01:40:00,290 --> 01:40:01,350
Along with the king..
2581
01:40:02,450 --> 01:40:03,790
The poet also exploited
2582
01:40:03,800 --> 01:40:04,950
the girl sexually.
2583
01:40:11,890 --> 01:40:12,460
Kaveri?
2584
01:40:15,110 --> 01:40:15,660
Kaveri..
2585
01:40:16,610 --> 01:40:17,370
Kaveri??
2586
01:40:18,900 --> 01:40:19,600
Kaveri?
2587
01:40:22,990 --> 01:40:24,040
Kaveri is missing.
2588
01:40:24,060 --> 01:40:24,960
Did you see her?
2589
01:40:25,480 --> 01:40:26,070
No madam.
2590
01:40:26,410 --> 01:40:27,120
Where did you leave her?
2591
01:40:28,380 --> 01:40:29,250
I left her here.
2592
01:40:30,750 --> 01:40:31,300
Alas!
2593
01:40:31,480 --> 01:40:31,930
Ohh.
2594
01:40:32,310 --> 01:40:33,100
Oh my god.
2595
01:40:33,330 --> 01:40:34,910
(Lady Running)
2596
01:40:37,890 --> 01:40:39,070
(Phone rings)
2597
01:40:39,240 --> 01:40:39,950
What is it?
2598
01:40:40,060 --> 01:40:40,430
Hey.
2599
01:40:41,210 --> 01:40:41,700
Her guardian is
2600
01:40:41,710 --> 01:40:42,810
looking for that child.
2601
01:40:42,880 --> 01:40:43,880
Oh my God.
2602
01:40:44,580 --> 01:40:45,370
Okay. You hang up.
2603
01:40:46,890 --> 01:40:47,530
Kaveri?
2604
01:40:47,520 --> 01:40:48,890
(Panting heavily)
2605
01:40:49,110 --> 01:40:49,690
Sir..
2606
01:40:50,260 --> 01:40:51,260
Sir..
2607
01:40:52,550 --> 01:40:52,880
Sir..
2608
01:40:53,850 --> 01:40:54,390
What?
2609
01:40:54,480 --> 01:40:55,390
Leave that girl sir. Her
2610
01:40:55,410 --> 01:40:56,420
guardian is looking for her.
2611
01:40:58,430 --> 01:40:59,210
Urgent sir.
2612
01:41:01,630 --> 01:41:02,480
Five Minutes..
2613
01:41:02,540 --> 01:41:04,880
Sir.. Sir.. Sir, Sir, Sir...
2614
01:41:04,900 --> 01:41:05,440
(Shuts the door)
2615
01:41:06,970 --> 01:41:07,340
Alas!
2616
01:41:07,520 --> 01:41:10,020
(She pants heavily)
2617
01:41:11,990 --> 01:41:12,580
Sir.
2618
01:41:12,890 --> 01:41:13,560
Sir?
2619
01:41:13,670 --> 01:41:14,040
Sir..
2620
01:41:15,050 --> 01:41:15,420
What?
2621
01:41:15,440 --> 01:41:16,040
Send her quickly.
2622
01:41:16,050 --> 01:41:16,940
She is almost here sir.
2623
01:41:17,290 --> 01:41:18,200
Please Please Please sir.
2624
01:41:19,290 --> 01:41:20,890
Okay, take her out.
2625
01:41:24,200 --> 01:41:24,840
(Door shuts heavily)
2626
01:41:25,070 --> 01:41:26,360
(Pants)
2627
01:41:26,380 --> 01:41:27,030
Kaveri?
2628
01:41:27,070 --> 01:41:30,030
(Grunts in Pain)
2629
01:41:30,640 --> 01:41:31,360
Kaveri..
2630
01:41:32,230 --> 01:41:32,900
Kaveri..?
2631
01:41:34,560 --> 01:41:36,140
Hey, Don't you have any sense?
2632
01:41:36,350 --> 01:41:36,630
Where did you go,
2633
01:41:36,650 --> 01:41:37,360
leaving the child all alone?
2634
01:41:38,990 --> 01:41:40,200
My heart skipped a beat.
2635
01:41:40,820 --> 01:41:41,280
(Gasps)
2636
01:41:41,810 --> 01:41:42,430
Not like that.
2637
01:41:42,480 --> 01:41:43,700
I was just feeding her.
2638
01:41:44,960 --> 01:41:45,850
She was thirsty.
2639
01:41:46,550 --> 01:41:47,540
I went upstairs to get
2640
01:41:47,560 --> 01:41:49,150
warm water. When I return..
2641
01:41:49,150 --> 01:41:49,940
Thank God.
2642
01:41:50,240 --> 01:41:50,920
She was standing at
2643
01:41:50,940 --> 01:41:51,730
the edge of the roof.
2644
01:41:52,070 --> 01:41:52,650
If I didn't notice her, what
2645
01:41:52,650 --> 01:41:53,180
would have happened?
2646
01:41:53,280 --> 01:41:53,820
God.
2647
01:41:54,040 --> 01:41:55,290
Be watchful of her.
2648
01:41:55,310 --> 01:41:55,940
Okay.
2649
01:41:56,560 --> 01:41:57,430
Thanks Watchman.
2650
01:41:57,440 --> 01:41:57,910
Okay Okay.
2651
01:41:58,370 --> 01:41:58,990
Come dear.
2652
01:42:05,710 --> 01:42:06,510
Come. Let's go.
2653
01:42:18,900 --> 01:42:20,380
Fearing the news would
2654
01:42:20,380 --> 01:42:21,920
spread to the people..
2655
01:42:22,270 --> 01:42:23,970
The commander and The servant
2656
01:42:23,990 --> 01:42:25,150
rushed to the king
2657
01:42:25,150 --> 01:42:26,530
and pleaded with him.
2658
01:42:27,370 --> 01:42:28,230
Finish her off.
2659
01:42:28,550 --> 01:42:29,150
Sir?
2660
01:42:29,940 --> 01:42:31,600
I'll take care of it.
2661
01:42:33,020 --> 01:42:33,690
Okay sir.
2662
01:42:40,340 --> 01:42:41,080
The king, Devoid
2663
01:42:41,100 --> 01:42:42,180
of Heart and Mercy..
2664
01:42:43,530 --> 01:42:44,320
Ordered them to
2665
01:42:44,330 --> 01:42:45,810
kill the innocent child.
2666
01:42:45,840 --> 01:42:46,840
(Moans)
2667
01:42:47,140 --> 01:42:48,820
They threw her down..
2668
01:42:48,810 --> 01:42:49,680
(Moans)
2669
01:42:49,770 --> 01:42:50,770
From the top of the palace..
2670
01:42:50,770 --> 01:42:51,770
(Moans in fear)
2671
01:42:51,770 --> 01:42:53,370
And Killed her brutally.
2672
01:43:00,230 --> 01:43:01,180
(Punches the button)
2673
01:43:01,980 --> 01:43:02,720
(Her body lands
2674
01:43:02,730 --> 01:43:03,680
with a heavy thud)
2675
01:43:04,230 --> 01:43:04,950
The Poet realised
2676
01:43:04,970 --> 01:43:05,920
that he was also the
2677
01:43:05,940 --> 01:43:06,680
reason behind the
2678
01:43:06,680 --> 01:43:07,310
murder of the child.
2679
01:43:13,710 --> 01:43:14,340
Driven by the
2680
01:43:14,350 --> 01:43:15,300
unrelenting Guilt..
2681
01:43:15,690 --> 01:43:17,050
He wrote this story as
2682
01:43:17,070 --> 01:43:18,100
a plea for absolution.
2683
01:43:18,520 --> 01:43:19,110
That's the book
2684
01:43:19,130 --> 01:43:19,680
I'm talking about.
2685
01:43:24,940 --> 01:43:25,890
Your interpretation
2686
01:43:25,900 --> 01:43:26,860
is insightful. I agree.
2687
01:43:27,970 --> 01:43:29,350
But Is it mentioned in the
2688
01:43:29,360 --> 01:43:30,810
story how the four died?
2689
01:43:31,900 --> 01:43:32,930
Sir, Grant me just
2690
01:43:33,230 --> 01:43:34,030
less than a week time.
2691
01:43:36,250 --> 01:43:37,590
I'll furnish the details.
2692
01:43:45,440 --> 01:43:46,870
Sir. The story has ended.
2693
01:43:47,020 --> 01:43:48,190
You just see. They will
2694
01:43:48,210 --> 01:43:49,300
surrender voluntarily.
2695
01:43:49,560 --> 01:43:50,260
Who said that the
2696
01:43:50,270 --> 01:43:51,060
story met its end?
2697
01:43:51,110 --> 01:43:52,150
What are you saying sir?
2698
01:43:52,190 --> 01:43:53,070
Didn't it end?
2699
01:43:55,110 --> 01:43:56,250
I hid a vital information to
2700
01:43:56,250 --> 01:43:57,100
the Assistant Commissioner.
2701
01:43:58,190 --> 01:43:58,900
The story has..
2702
01:43:59,690 --> 01:44:01,180
..an additional Fifth character.
2703
01:44:01,650 --> 01:44:02,540
He is the root
2704
01:44:02,570 --> 01:44:03,870
cause for all this.
2705
01:44:04,020 --> 01:44:05,240
A Fifth Character?
2706
01:44:05,480 --> 01:44:06,460
Who is he sir?
2707
01:44:08,060 --> 01:44:09,080
Leave that Jeba.
2708
01:44:09,100 --> 01:44:10,710
Don't take it seriously.
2709
01:44:12,190 --> 01:44:13,050
I have committed
2710
01:44:13,050 --> 01:44:13,950
an indelible sin.
2711
01:44:15,360 --> 01:44:16,530
Even I have a daughter.
2712
01:44:18,600 --> 01:44:19,430
I am completely..
2713
01:44:20,790 --> 01:44:21,850
Ashamed of myself.
2714
01:44:22,420 --> 01:44:22,760
Sir.
2715
01:44:23,240 --> 01:44:24,100
Leave this all sir.
2716
01:44:24,920 --> 01:44:25,880
Do you believe only the two
2717
01:44:25,900 --> 01:44:26,830
of you committed this crime?
2718
01:44:27,690 --> 01:44:28,480
There is a guy who
2719
01:44:28,490 --> 01:44:29,330
did this all before you.
2720
01:44:34,610 --> 01:44:35,720
So the story didn't
2721
01:44:35,780 --> 01:44:36,490
end, did it sir?
2722
01:44:42,060 --> 01:44:47,980
(Footsteps Approaching)
2723
01:44:52,110 --> 01:44:52,990
(Weapon Screeching)
2724
01:45:03,160 --> 01:45:04,200
Bloody Oldman. You Killed
2725
01:45:04,930 --> 01:45:06,190
my father assisted by a lady.
2726
01:45:06,880 --> 01:45:07,670
Now I'm going to kill you.
2727
01:45:08,220 --> 01:45:09,060
You wait brother.
2728
01:45:09,150 --> 01:45:10,310
Let me take care of him.
2729
01:45:27,860 --> 01:45:28,750
Who is he sir?
2730
01:45:30,440 --> 01:45:31,370
"The one who gives
2731
01:45:31,380 --> 01:45:32,720
peaceful sleep at night..
2732
01:45:33,560 --> 01:45:35,560
Becomes the root cause for
2733
01:45:35,580 --> 01:45:37,890
the permanent sleep of a girl"
2734
01:45:38,740 --> 01:45:39,190
It's a quote
2735
01:45:39,220 --> 01:45:39,900
written in the book.
2736
01:45:47,400 --> 01:45:48,750
A Watchman is the one who
2737
01:45:48,760 --> 01:45:50,390
ensures peaceful sleep at night.
2738
01:45:50,650 --> 01:45:51,380
He stays awake all
2739
01:45:51,380 --> 01:45:52,450
night, carrying out his duty.
2740
01:45:52,730 --> 01:45:53,310
But, Sir, The watchman
2741
01:45:53,330 --> 01:45:54,070
has already been murdered.
2742
01:45:54,150 --> 01:45:54,960
Then, Who is it sir?
2743
01:46:11,030 --> 01:46:12,440
(Hammering Hardly)
2744
01:46:25,730 --> 01:46:26,520
This is how my Father
2745
01:46:26,540 --> 01:46:27,770
would also have felt the pain.
2746
01:46:29,480 --> 01:46:30,680
(Spear Penetrates)
2747
01:46:34,690 --> 01:46:35,610
Yes..
2748
01:46:37,880 --> 01:46:39,030
He is not just the Father.
2749
01:46:39,630 --> 01:46:41,370
The Godfather (Aadhi).
2750
01:46:49,330 --> 01:46:49,920
Sir.
2751
01:46:50,360 --> 01:46:51,440
Can't believe this sir.
2752
01:46:52,070 --> 01:46:53,090
Did he also abuse her?
2753
01:46:53,730 --> 01:46:54,590
Sir, He installs
2754
01:46:54,610 --> 01:46:55,650
snore controlling
2755
01:46:55,660 --> 01:46:56,580
machines to those
2756
01:46:56,590 --> 01:46:57,850
who suffer from snoring.
2757
01:46:58,570 --> 01:46:59,690
(Penetrates again)
2758
01:47:07,680 --> 01:47:08,120
Hey.
2759
01:47:08,970 --> 01:47:09,960
Don't leave any traces behind.
2760
01:47:10,520 --> 01:47:11,510
Clear this off completely.
2761
01:47:15,810 --> 01:47:17,680
Sir.. Does Meera know this?
2762
01:47:18,590 --> 01:47:19,590
She may not be aware of it.
2763
01:47:20,500 --> 01:47:20,890
Come on.
2764
01:47:21,760 --> 01:47:22,420
Arumugam connect
2765
01:47:22,450 --> 01:47:23,100
with the control
2766
01:47:23,110 --> 01:47:23,910
room and track where
2767
01:47:23,920 --> 01:47:24,770
Aadhi is right now.
2768
01:47:24,770 --> 01:47:25,430
Okay sir.
2769
01:47:45,230 --> 01:47:46,790
" I meticulously
2770
01:47:46,810 --> 01:47:49,280
crafted a Golden jewel "
2771
01:47:49,310 --> 01:47:52,080
" I Kept it safe, like a
2772
01:47:52,100 --> 01:47:55,240
vow, with love, everyday "
2773
01:47:55,690 --> 01:47:57,090
" But my grand
2774
01:47:57,100 --> 01:47:59,820
chariot, bright and bold "
2775
01:47:59,860 --> 01:48:02,510
" I lost you in
2776
01:48:02,520 --> 01:48:05,890
Mud from my hold "
2777
01:48:06,020 --> 01:48:07,290
" Thoughts rush in,
2778
01:48:07,310 --> 01:48:08,740
countless and wild "
2779
01:48:08,730 --> 01:48:10,480
" Oh, my soul burns,
2780
01:48:10,500 --> 01:48:12,360
restless and riled "
2781
01:48:12,480 --> 01:48:14,730
" The footprints of
2782
01:48:14,740 --> 01:48:16,640
My Golden Gem "
2783
01:48:16,690 --> 01:48:18,350
" Nowhere to be
2784
01:48:18,360 --> 01:48:21,140
seen, nowhere to trace "
2785
01:48:22,300 --> 01:48:23,100
Kaveri..
2786
01:48:23,550 --> 01:48:24,770
Whatever you see everyday
2787
01:48:24,780 --> 01:48:26,600
through this, will be recorded.
2788
01:48:26,610 --> 01:48:27,900
I'll check it regularly.
2789
01:48:28,160 --> 01:48:28,860
Okay?
2790
01:48:29,610 --> 01:48:31,730
" In every direction, all
2791
01:48:31,730 --> 01:48:33,680
around, near and far "
2792
01:48:33,810 --> 01:48:36,570
" I search for you,
2793
01:48:36,590 --> 01:48:39,360
wherever you are "
2794
01:48:39,400 --> 01:48:41,460
" Like a tiny
2795
01:48:41,470 --> 01:48:44,980
crescent moon fades "
2796
01:48:45,270 --> 01:48:47,130
" Where have you
2797
01:48:47,150 --> 01:48:49,610
drifted away, why? "
2798
01:48:50,150 --> 01:48:51,540
" Beyond the doorstep,
2799
01:48:51,540 --> 01:48:52,810
you never crossed "
2800
01:48:52,860 --> 01:48:55,650
" Untouched by winds "
2801
01:48:55,730 --> 01:48:56,680
" I kept you as the
2802
01:48:56,700 --> 01:48:58,240
portrait painted with care, "
2803
01:48:58,230 --> 01:49:00,600
" Where are you my precious? "
2804
01:49:00,650 --> 01:49:01,750
" The footprints of
2805
01:49:01,760 --> 01:49:02,690
My Golden Gem "
2806
01:49:02,690 --> 01:49:04,400
If we go to the roof , We can
2807
01:49:04,410 --> 01:49:06,070
watch the moon even closer.
2808
01:49:06,110 --> 01:49:07,320
Go. Go near uncle.
2809
01:49:07,360 --> 01:49:08,150
Don't get scared.
2810
01:49:18,940 --> 01:49:22,690
" Like treasured coins "
2811
01:49:22,860 --> 01:49:25,840
" I saved you dear,
2812
01:49:25,850 --> 01:49:28,680
Kept you close. "
2813
01:49:29,060 --> 01:49:30,790
" Your every
2814
01:49:30,810 --> 01:49:34,150
gesture, every sign, "
2815
01:49:34,190 --> 01:49:36,990
" I admired them all,
2816
01:49:36,990 --> 01:49:39,390
made them mine. "
2817
01:49:39,440 --> 01:49:40,380
" Did the world’s evil
2818
01:49:40,390 --> 01:49:41,420
gaze steal you away? "
2819
01:49:41,440 --> 01:49:42,110
Kaveri..
2820
01:49:42,110 --> 01:49:43,470
" Oh, love, did my
2821
01:49:43,480 --> 01:49:44,770
eyes shoot you? "
2822
01:49:45,380 --> 01:49:46,170
Master
2823
01:49:46,400 --> 01:49:48,430
" The footprints of
2824
01:49:48,430 --> 01:49:50,140
My Golden Gem "
2825
01:49:50,190 --> 01:49:51,310
" Nowhere to be
2826
01:49:51,310 --> 01:49:53,180
seen, nowhere to trace "
2827
01:49:53,230 --> 01:49:54,160
She drew this to
2828
01:49:54,170 --> 01:49:55,340
make me understand
2829
01:49:55,360 --> 01:49:57,310
Master. But I didn't understand.
2830
01:49:57,830 --> 01:49:59,380
I was negligent Master.
2831
01:50:00,000 --> 01:50:00,980
No matter what we do, we
2832
01:50:01,010 --> 01:50:02,450
can't bring her back to life.
2833
01:50:02,480 --> 01:50:04,370
Geetha has been lifeless
2834
01:50:04,390 --> 01:50:06,690
ever since she lost Kaveri.
2835
01:50:07,040 --> 01:50:09,160
If she comes to know this..
2836
01:50:10,120 --> 01:50:10,870
That's it.
2837
01:50:11,570 --> 01:50:11,990
We don't want that
2838
01:50:12,000 --> 01:50:13,220
Meera. We'll leave this.
2839
01:50:13,620 --> 01:50:14,220
Master..
2840
01:50:15,260 --> 01:50:16,880
Don't they have women like
2841
01:50:16,890 --> 01:50:18,940
a mother or sisters at home?
2842
01:50:19,200 --> 01:50:20,870
Why don't they just go to them?
2843
01:50:22,460 --> 01:50:23,810
She was just a 12 year old
2844
01:50:23,820 --> 01:50:25,640
child who couldn't even speak.
2845
01:50:26,460 --> 01:50:27,490
She is pitiful, Master.
2846
01:50:28,630 --> 01:50:29,240
How terribly she
2847
01:50:29,270 --> 01:50:30,310
would have suffered?
2848
01:50:31,750 --> 01:50:33,030
Just wait, Meera.
2849
01:50:33,060 --> 01:50:33,800
Let's think.
2850
01:50:34,180 --> 01:50:34,700
Master..
2851
01:50:35,760 --> 01:50:36,370
Just like "Karna" from
2852
01:50:36,380 --> 01:50:36,970
"The Mahabharata"
2853
01:50:36,980 --> 01:50:37,500
who was born with
2854
01:50:37,520 --> 01:50:38,150
Armor on his body,
2855
01:50:38,370 --> 01:50:39,310
May all the girls be born
2856
01:50:39,330 --> 01:50:40,650
with their clothing as Armor.
2857
01:50:40,880 --> 01:50:41,250
Will these animals
2858
01:50:41,270 --> 01:50:41,990
leave us atleast, then?
2859
01:50:42,250 --> 01:50:43,370
Tell me. Will they?
2860
01:50:44,060 --> 01:50:45,310
God. Meera..
2861
01:50:45,310 --> 01:50:46,270
No, they won't.
2862
01:50:47,970 --> 01:50:48,670
They won't even
2863
01:50:49,170 --> 01:50:49,910
spare if it's a woman.
2864
01:50:53,090 --> 01:50:53,460
But
2865
01:50:55,080 --> 01:50:55,560
I'm not going to leave
2866
01:50:55,580 --> 01:50:56,110
anybody involved
2867
01:50:56,130 --> 01:50:56,710
in this, Master.
2868
01:50:58,580 --> 01:51:00,020
Not a single person.
2869
01:51:00,230 --> 01:51:01,240
Don't be hasty, Meera.
2870
01:51:01,790 --> 01:51:02,780
You have a life.
2871
01:51:03,170 --> 01:51:03,750
Of course yes.
2872
01:51:04,410 --> 01:51:05,570
I'm telling this after a
2873
01:51:05,580 --> 01:51:07,100
thought as I have a life.
2874
01:51:07,580 --> 01:51:08,840
If I get married and
2875
01:51:08,850 --> 01:51:10,270
have a baby girl..
2876
01:51:10,470 --> 01:51:11,740
What if the same happens to her?
2877
01:51:11,940 --> 01:51:12,940
Will you say the same, Master?
2878
01:51:13,260 --> 01:51:14,350
How long can we leave all this?
2879
01:51:15,830 --> 01:51:16,360
You are thinking
2880
01:51:16,370 --> 01:51:17,390
beyond point Meera.
2881
01:51:19,260 --> 01:51:20,140
Someone has to step
2882
01:51:20,140 --> 01:51:21,740
forward and bell the Cat.
2883
01:51:22,700 --> 01:51:23,320
Let me do it.
2884
01:51:24,600 --> 01:51:26,320
I will not spare a single life.
2885
01:51:27,920 --> 01:51:28,730
How can you?
2886
01:51:28,770 --> 01:51:29,230
Just because I'm a
2887
01:51:29,250 --> 01:51:29,930
girl, Do you think I can't?
2888
01:51:30,480 --> 01:51:31,280
Then why did you
2889
01:51:31,290 --> 01:51:32,570
teach me Martial Arts?
2890
01:51:33,360 --> 01:51:34,000
If you had taught me
2891
01:51:34,000 --> 01:51:35,020
Music or Dance instead,
2892
01:51:35,020 --> 01:51:36,120
I would have performed in
2893
01:51:36,140 --> 01:51:37,530
front of lustful eyes, Right?
2894
01:51:39,480 --> 01:51:39,890
I'm not going to
2895
01:51:39,890 --> 01:51:40,560
leave this, Master.
2896
01:51:41,650 --> 01:51:43,260
I will not spare anyone.
2897
01:51:44,990 --> 01:51:45,450
We should not
2898
01:51:45,460 --> 01:51:46,020
leave them, Master.
2899
01:51:47,330 --> 01:51:48,080
We should not forgive
2900
01:51:48,100 --> 01:51:49,320
anybody involved in this.
2901
01:52:24,810 --> 01:52:25,650
Meera
2902
01:52:41,030 --> 01:52:41,700
I was looking for you
2903
01:52:41,710 --> 01:52:42,590
everywhere, all night.
2904
01:52:43,010 --> 01:52:44,220
Is What the police says true?
2905
01:52:45,610 --> 01:52:46,550
Do you know who is she?
2906
01:52:49,490 --> 01:52:50,060
Kaveri.
2907
01:52:50,330 --> 01:52:51,080
Leave that, Meera. Is
2908
01:52:51,080 --> 01:52:52,060
what the police says true?
2909
01:52:53,780 --> 01:52:54,510
Mmm.
2910
01:52:54,530 --> 01:52:54,910
(Nods Yes)
2911
01:52:56,980 --> 01:52:57,780
Is that why you came
2912
01:52:57,790 --> 01:52:58,790
to the apartment?
2913
01:52:58,800 --> 01:52:59,460
Is that why you
2914
01:52:59,490 --> 01:53:00,280
said you love me?
2915
01:53:04,230 --> 01:53:04,600
(Nods Yes)
2916
01:53:05,230 --> 01:53:05,670
You could have told
2917
01:53:05,680 --> 01:53:06,650
this to me priorly Meera.
2918
01:53:08,580 --> 01:53:09,120
(Shrugs)
2919
01:53:10,500 --> 01:53:11,550
I could have.
2920
01:53:13,300 --> 01:53:14,490
Aren't you the noble man to
2921
01:53:14,510 --> 01:53:16,140
lock your mentally ill mother
2922
01:53:16,640 --> 01:53:17,180
..without admitting in
2923
01:53:17,190 --> 01:53:18,760
hospital and treat by yourself?
2924
01:53:20,720 --> 01:53:21,920
Now I know why.
2925
01:53:22,880 --> 01:53:24,080
That how she
2926
01:53:24,100 --> 01:53:25,270
became mentally ill.
2927
01:53:31,440 --> 01:53:33,610
(Sobbing)
2928
01:53:34,090 --> 01:53:35,620
I'm not mentally sick dear.
2929
01:53:35,940 --> 01:53:39,940
(Sobbing Uncontrollably)
2930
01:53:39,980 --> 01:53:42,310
You please kill Aadhi also.
2931
01:53:56,370 --> 01:53:56,990
Hey..
2932
01:53:57,020 --> 01:53:58,390
What did you do to her?
2933
01:54:00,110 --> 01:54:00,900
Tell me now.
2934
01:54:01,400 --> 01:54:02,110
I know you guys have
2935
01:54:02,140 --> 01:54:03,300
done something to Kaveri.
2936
01:54:05,970 --> 01:54:06,650
What are you saying?
2937
01:54:07,000 --> 01:54:07,790
We didn't do anything.
2938
01:54:08,150 --> 01:54:10,330
Wait. I'll call the police now.
2939
01:54:11,480 --> 01:54:12,480
Go call them.
2940
01:54:13,410 --> 01:54:14,590
If we get caught, Your
2941
01:54:14,610 --> 01:54:16,240
son will be trapped too.
2942
01:54:33,260 --> 01:54:35,140
What did you do to that Girl?
2943
01:54:35,190 --> 01:54:37,400
(Sobs uncontrollably)
2944
01:54:37,950 --> 01:54:39,250
If I think about you..
2945
01:54:39,270 --> 01:54:41,680
I feel like burning myself.
2946
01:54:44,930 --> 01:54:46,230
I don't feel so.
2947
01:54:46,740 --> 01:54:47,430
You can't.
2948
01:54:47,720 --> 01:54:48,670
How will you feel that?
2949
01:54:49,040 --> 01:54:50,530
Thank God. I didn't
2950
01:54:50,540 --> 01:54:52,180
give birth to a girl.
2951
01:54:52,650 --> 01:54:53,890
Else You'll do the
2952
01:54:53,900 --> 01:54:55,320
same to her too..
2953
01:54:55,690 --> 01:54:56,240
Hey..
2954
01:54:59,420 --> 01:55:01,530
Don't talk too much. Just leave.
2955
01:55:03,030 --> 01:55:03,440
Wait.
2956
01:55:03,710 --> 01:55:04,270
Watch what i'm
2957
01:55:04,280 --> 01:55:05,260
going to do to you.
2958
01:55:06,780 --> 01:55:07,150
Hey.
2959
01:55:08,780 --> 01:55:09,340
Leave me.
2960
01:55:09,680 --> 01:55:10,360
Leave me.
2961
01:55:10,890 --> 01:55:11,240
Leave me you idiot.
2962
01:55:11,270 --> 01:55:12,850
Hey, I keep telling not to..
2963
01:55:40,110 --> 01:55:45,690
(Wailing Loudly)
2964
01:55:50,740 --> 01:55:51,920
Did she tell you everything?
2965
01:55:57,880 --> 01:55:58,550
Just because you killed
2966
01:55:58,560 --> 01:55:59,390
those four weak men..
2967
01:55:59,640 --> 01:56:00,330
Do you think of yourself a
2968
01:56:00,340 --> 01:56:00,930
revolutionary, You Witch?
2969
01:56:06,700 --> 01:56:07,390
Hey
2970
01:56:10,480 --> 01:56:11,480
Kill her..
2971
01:57:44,680 --> 01:57:45,410
I feel bad to
2972
01:57:45,410 --> 01:57:46,810
leave you like this.
2973
01:57:48,200 --> 01:57:49,300
But I have no options.
2974
01:58:04,890 --> 01:58:05,800
I can't build Taj
2975
01:58:05,810 --> 01:58:07,030
Mahal for our Love.
2976
01:58:07,400 --> 01:58:07,830
Considering my
2977
01:58:07,840 --> 01:58:08,700
Financial constraints..
2978
01:58:09,390 --> 01:58:10,240
I can build you a
2979
01:58:10,250 --> 01:58:11,420
nice tomb. Okay?
2980
01:59:25,430 --> 01:59:25,930
Hey..
2981
01:59:26,610 --> 01:59:27,250
How inhumane were you
2982
01:59:27,260 --> 01:59:28,370
to misbehave with that kid?
2983
01:59:29,260 --> 01:59:29,540
Huh?
2984
01:59:30,480 --> 01:59:31,340
Tell me.
2985
01:59:31,980 --> 01:59:33,270
Up. You Criminal.
2986
01:59:34,760 --> 01:59:35,740
She was a child.
2987
01:59:36,520 --> 01:59:37,780
How could you do it?
2988
01:59:39,080 --> 01:59:39,820
She was so naive to
2989
01:59:39,820 --> 01:59:41,190
understand the world's cruelty.
2990
01:59:43,100 --> 01:59:46,090
I can read your thoughts now.
2991
01:59:46,650 --> 01:59:47,820
He is just a policeman.
2992
01:59:48,190 --> 01:59:49,510
What is the most he can do?
2993
01:59:50,320 --> 01:59:50,590
He will just file me
2994
01:59:50,600 --> 01:59:50,970
under POCSO Act.
2995
01:59:50,980 --> 01:59:51,440
(Protection of Children
2996
01:59:51,460 --> 01:59:51,760
from Sexual Offenses)
2997
01:59:52,120 --> 01:59:52,950
Just a few days.
2998
01:59:52,980 --> 01:59:53,460
You can manage
2999
01:59:53,480 --> 01:59:54,430
things and come out.
3000
01:59:54,850 --> 01:59:55,950
Is that what you think?
3001
01:59:57,450 --> 01:59:58,030
Actually, the thought
3002
01:59:58,040 --> 01:59:58,820
of yours is right.
3003
02:00:04,630 --> 02:00:05,270
But I will kill you.
3004
02:00:05,290 --> 02:00:05,940
Sir. Sir. Sir.
3005
02:00:05,940 --> 02:00:06,740
Please leave me sir.
3006
02:00:06,730 --> 02:00:07,550
Sir, I will not look
3007
02:00:07,560 --> 02:00:08,560
at a girl in that eyes.
3008
02:00:08,610 --> 02:00:09,470
Sir, I'll go somewhere
3009
02:00:09,470 --> 02:00:10,060
else and live.
3010
02:00:10,110 --> 02:00:10,480
Sir. Please forgive
3011
02:00:10,490 --> 02:00:10,850
and leave me sir.
3012
02:00:10,900 --> 02:00:11,760
Forgiveness?
3013
02:00:16,520 --> 02:00:17,720
Pleading for Forgiveness
3014
02:00:17,740 --> 02:00:18,380
is a good trait.
3015
02:00:20,110 --> 02:00:21,140
But don't ask that to me.
3016
02:00:21,770 --> 02:00:22,890
Ask that girl.
3017
02:00:25,960 --> 02:00:27,000
Ask this to Kaveri.
3018
02:00:28,330 --> 02:00:29,970
You guys have sent her priorly.
3019
02:00:30,340 --> 02:00:31,440
You go there and ask.
3020
02:00:33,810 --> 02:00:35,540
Go there. Go. Go, Go, Go..
3021
02:00:35,560 --> 02:00:36,640
Sir sir sir.
3022
02:00:36,690 --> 02:00:37,950
Sir. Sorry sir. I'll
3023
02:00:37,960 --> 02:00:39,100
go somewhere sir.
3024
02:00:39,460 --> 02:00:40,280
Please sir. Leave me sir.
3025
02:00:40,270 --> 02:00:41,560
Sir. Please Sir.
3026
02:00:41,560 --> 02:00:42,310
Forgive me sir.
3027
02:00:58,050 --> 02:00:59,780
I know how to protect the law.
3028
02:01:02,780 --> 02:01:03,690
I also know how to protect
3029
02:01:03,690 --> 02:01:04,670
a person from the law.
3030
02:01:13,260 --> 02:01:14,060
Sir. Sir. Sir.
3031
02:01:14,110 --> 02:01:16,240
Meera. Meera. Please don't.
3032
02:01:16,230 --> 02:01:18,200
Listen to me Meera. Please.
3033
02:01:18,210 --> 02:01:19,710
Don't do that Meera.
3034
02:01:19,720 --> 02:01:20,730
Please Meera.
3035
02:01:20,940 --> 02:01:22,440
Meera. Meera. I'll go
3036
02:01:22,450 --> 02:01:24,030
somewhere else Meera.
3037
02:01:24,020 --> 02:01:25,910
Meera. Please don't do this
3038
02:01:25,930 --> 02:01:27,830
to me, Meera. Listen to me.
3039
02:01:28,060 --> 02:01:29,770
Meera, Please listen to me.
3040
02:01:29,770 --> 02:01:30,880
Meera, please think of
3041
02:01:30,890 --> 02:01:32,390
the days we were together.
3042
02:01:43,940 --> 02:01:46,180
The Law states that no human has
3043
02:01:46,190 --> 02:01:47,630
the right to punish
3044
02:01:47,640 --> 02:01:48,860
another human.
3045
02:01:48,860 --> 02:01:50,570
(Gunshot Firing)
3046
02:01:50,610 --> 02:01:51,860
But My heart doesn't
3047
02:01:51,860 --> 02:01:53,120
consider those who
3048
02:01:53,490 --> 02:01:54,450
are behind the murder
3049
02:01:54,460 --> 02:01:55,850
of Kaveri as humans.
3050
02:01:55,900 --> 02:02:02,360
(Gunshots Firing)
3051
02:02:13,200 --> 02:02:14,900
With Justice on my side, The law
3052
02:02:14,910 --> 02:02:16,000
shields me aligning
3053
02:02:16,010 --> 02:02:17,230
with my conscience.
3054
02:02:19,870 --> 02:02:20,430
I can be liable to
3055
02:02:20,440 --> 02:02:21,240
legal punishments.
3056
02:02:21,470 --> 02:02:22,760
Or I may escape.
3057
02:02:24,230 --> 02:02:25,120
But had I refrained myself from
3058
02:02:25,130 --> 02:02:25,720
doing this out of
3059
02:02:25,730 --> 02:02:26,210
fear on the law..
3060
02:02:27,550 --> 02:02:28,380
My conscience would have
3061
02:02:28,400 --> 02:02:30,100
haunted me until my last breath.
3062
02:03:02,670 --> 02:03:03,980
" She is the
3063
02:03:03,990 --> 02:03:05,920
mystical infant cloud "
3064
02:03:08,800 --> 02:03:10,340
" Her embrace on the
3065
02:03:10,360 --> 02:03:12,280
lap would Melt the body "
3066
02:03:15,600 --> 02:03:18,510
" Is she the gift that time
3067
02:03:18,530 --> 02:03:21,740
failed to etch for itself "
3068
02:03:21,770 --> 02:03:24,700
" Will a plume in the wind
3069
02:03:24,720 --> 02:03:28,240
turn into a dancing peacock? "
3070
02:03:28,270 --> 02:03:29,480
" She is the
3071
02:03:29,490 --> 02:03:31,930
mystical infant cloud "
3072
02:03:34,150 --> 02:03:35,990
" Her embrace on the
3073
02:03:36,000 --> 02:03:38,400
lap would Melt the body "
3074
02:03:53,890 --> 02:03:56,400
" Whose flaw is it? "
3075
02:03:56,400 --> 02:03:58,370
" Is she the divine kid
3076
02:03:58,380 --> 02:04:00,280
unseen by the eyes? "
3077
02:04:00,270 --> 02:04:03,100
" The Murals of Grace? "
3078
02:04:04,110 --> 02:04:05,810
" Like a tender leaf
3079
02:04:05,810 --> 02:04:07,520
in a raging storm "
3080
02:04:07,560 --> 02:04:09,650
" Yet held untorn,
3081
02:04:09,670 --> 02:04:13,060
unbroken by a tiny branch. "
3082
02:04:13,060 --> 02:04:14,610
" There is nothing on earth
3083
02:04:14,630 --> 02:04:16,310
as pure as a mother’s love "
3084
02:04:16,360 --> 02:04:17,800
" In the realm of boundless
3085
02:04:17,810 --> 02:04:19,480
affection, no one is distant "
3086
02:04:19,480 --> 02:04:20,990
" The scars of time
3087
02:04:21,010 --> 02:04:22,780
never walk in again "
3088
02:04:22,770 --> 02:04:24,000
" No one stands on the
3089
02:04:24,020 --> 02:04:24,800
margins in the
3090
02:04:24,810 --> 02:04:26,110
balance of justice. "
3091
02:04:26,110 --> 02:04:29,190
" Who shields whom? "
3092
02:04:29,190 --> 02:04:30,680
" It is her touch
3093
02:04:30,680 --> 02:04:32,470
that guards all. "
184542
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof