Original subtitles

お 姉 ちゃん お か え り ほ ら 千

五 く ん 来 て た の ね お か え り ご め ん ね ちょっと ト レ ーニ ング 中 で い え

お 邪 魔 して ます お 姉 ちゃん ト レ ーニ ング 本当 に よ く や る よね

ジ ム だけ じゃ なく て 家 でも まあ 習 慣 にな っちゃ ってる から ね

仕 事 柄 体 験 維 持 し ない と お 客 さん に 説 得 力 ない し よし や

ばい

ミ ユ が いる の に お 姉 さん の こと ば っ か り

見 ちゃ う よ

近 く で 見 る と 本当 に 綺 麗 な 体 だ 見 る と 違う 大

人 の 色 気

い け ない 彼 女 の 姉 だ ろ 何 考 えて んだ よ 俺

今

更 謝 って も な

性 格 なん て そんな 簡 単 に 変 わ ん ない し あ ゛ あ ゛ あ ゛ あ ゛ あ ゛ あ ゛ あ ゛ あ ゛ あ ゛ あ ゛ あ

゛

でも、 慎 吾 く ん 可愛 かった な ぁ

私 の 体 見て、 あ んな に 可愛 く て

ね え、 慎 吾 君 と ト レ ーニ ング す れ ば いい の に。 え、 俺 ですか?

あ、 いや、 俺 全 然 体 力 ない し。

え、 いい じゃ ん。

せ っ か く お 姉 ちゃん いる わ け だ し、 一 緒 に やって 見て も ら え ない よ。 プ ロ の パ ー ソ ナ ル ト レ ーニ

ング、 ただ で 受 け ら れる んだ ね。 え、 いや いや、 俺 はい い って。

こんな キ ャ ラ だ と 真 相 の 時 ミ オ の こと 守 れない よ そうだ よ シ ン ゴ この 間 だ って

ジャ ム の 蓋 開 け ら れ な かった じゃ ん 結 局 私 は 開 け た し お 姉 ちゃん お願い 問 答 無

用 で シ ン ゴ に ト レ ーニ ング 教 えて あ げ て ちょっと いい よ オ ッ ケ ー じゃあ さ ご

飯 でき る まで 一 緒 に ト レ ーニ ング し よう よ その 急 に ほ ら 来 て

まず は 筋 ト レ の 前 に 柔 軟 から 筋 肉 硬 い と

効 果 薄 く な っちゃ う から ね これ だけ しか 開 け ない の?

や り が い ある ね 緊 張 して る 力

抜 いて ほ ら リ ラ ック ス

呼 吸 が 荒 い な。 ちょっと 深 呼 吸 して。 はい。 息 吸 って。

吐 いて。

そう。

あ った。

もう 一 回。 はい。 吸 って。

吐 いて。

そうそう そう。

ど こ から 鍛 え よう かな。

もう ちょっと 前 に はい 硬 い な す い ません

ね はい ちょっと 緊 張 して る?

いや、 そんな それ と も 私 に 触 れ ら れる の 嫌 い?

じゃあ さ、 ス カ ッ と や ろう ス カ ッ と? うん 下 半 身 の 筋 肉 が 一 番 大 き い から

まず 効 果 を 得 る んだ った ら 下 から や った 方 が 効 果 的 だ よ はい じゃあ 足 開

いて はい じゃあ まず 自 分 の や り や す い フ ォ ーム で やって み て はい

お ー、 いい ね

ダ メ ダ メ、 もう 一 回。 まだ。

じゃあ、 ちょっと ここ で キ ープ して み よう か。 キ ープ? はい。 そう。

ダ メ ダ メ ダ メ、 まだ。 落 と して あ げ る から。

もう ちょっと もう ちょっと ゆ っ く り

これ を 見て はい そうそう

深 刻 なら でき る よ はい

はい これ

すごい すごい

息 吸 って 吐 いて 深

呼 吸

数 回 や った だけ で 汗 こんな に 出 て る や っぱ 顔 の ト レ ーニ ング は 大 変 上 が る よ な

まあ でも や っぱ 運 動 不 足 だ ね

に して も 可愛 かった な あ あ

んな 固 く し ちゃ って また 自

分 末 が 楽 し み だ

はい、 11 そう、

もう 一 回 12 そうそう、 頑 張 って 休

ま ない、 もう 一 回 13 そうそう、 いい よ

14 頑 張 って、 15

買 い 物 行 って く る ね 行 って ら っ しゃ い お 姉 ちゃん シ ン ゴ の こと よろしく ね うん

シ ン ゴ 君 頑 張 ろう ね 待って 俺 も 一 緒 に

いい よ 一 人 で 大丈夫 だ よ 夕 飯 の 買 い 出 し ぐ らい それ よ り シ ン ゴ は か っ こ いい

体 にな って そう よ これ

から なん の かな

まず い この 状 況 は 2 人 っ き り で なん て 気 持 ち が

あと 2

回 そう や った

頑 張 れ はい

OK

なんか でも 心 配 だ な ぁ 靴 に て さ、 案 外 腰 痛 め や す い から 結

構、 下 まで グ ー ッ て お ろ っちゃ う と 腰 に 負 担 か か っちゃ うん だ よね あ、

そうだ!

私 が 見 本 見 せ る から さ、 足 持 って あっ、 あっ ち? そう、 私 が 今

や った みたい に

こう やって 下 ろ す と ダ メ だから、 ちょっと この 状 態 の。

で、 ゆ っ く り。

ここ で、 曲 が る。

曲 が る?

聞 いて た?

す み ません、 はい。

こう いう 感じ。

どう?

分 かった?

今日、 舞 い 込 んだ ね て いう

か さ、

千 子 く ん、 前 から 思 って た んだ けど

ちょっと 緊 張 して ない?

あー いい の いい の 慎 吾 君 って

17 して る 時 も 思 った んだ けど 結 構 力 入 っちゃ った り さ

緊 張 し ちゃ った り する から 力 抜 く 練 習 も した 方 が いい と思 うん だ よね

だから さ リ フ レ ッ シ ュ リ フ レ ッ シ ュ? そう

ちゃん と リ フ レ ッ シ ュ して ト レ ーニ ング に 集 中 でき る ように し ない と せ っ か

く ト レ ーニ ング して も 効 果 出 ない と思 って す み ません

すごい じゃ

ん こんな に 硬 く な って た ら

それは 集 中 でき ない よ

リ フ レ ッ シ ュ に 戻 って あ げ る

なるほど

ね 呼

吸 が 荒 い ね し っ

か り 深 呼 吸 して

いい んだ よ これ も 出 し ちゃ って

ト レ ーニ ング 集 中 でき ない よ いい の?

エ キ ゾ ー エ キ ゾ ー

ト レ ーニ ング に 集 中 する ため に 一 言 だから ね あ、

でも 二 人

だけ の 秘 密 ね リ

フ レ ッ シ ュ でき た なら ト レ ーニ ング 頑 張 れる ね

お 姉 ちゃん いい 加 減 仲 直 り した ら?

旦 那 さん か わ い そうだ よ いい んだ よ あ んな や つ 勝 手 に 自 分 で 勝 手 や ら せ れ

ば いい んだ から

それ に こう やって ミ ュ ウ と セ ン ゴ 君 と 一 緒 に ご 飯 食べ た 方 が 楽 しい し 美味 しい の まあ そう 言 って く れる

のは 嬉 しい けど さ ど っ か で 話 し 合 わ ない と ダ メ だ よ 夫 婦 なん だから よ かった よ

でも ご 飯 中 だから さ よ く ない も ん ご 飯 美味 しく なく な

っちゃ う はい はい 食べ て ゆ っ く り 食べ て ください ね

え し ゅ ん ご く んだ って、 こう やって さ、 3 人 で ご 飯 食べ た 方 が おい しい で しょ?

はい。 ジ ン ゴ、 気 を 使 わ なく て いい から。

そんな こと ない よね。

はい。

ほ ら、 ほ ら。

め い は 本当 に 料 理 が 上 手 だ ね。

ありがとう。

じゃあ 先 に お 風 呂 入 る ね

顔 赤 い ね そう ですか お 酒 でも 飲 んだ の いや

お 酒 は 飲 んで ない です けど それ と も あ た し の せ い

あ

んな

こと さ れた ら あ んな こと

本当 に 素 直 に 顔 に 出 て 可愛 い ね

どう

した の?

はい、 なるほど。

だ め だ よ こ っち 見て

この 続 き が した かった

あ た し の こと 見て た で しょ?

気 づ いて ない と でも 思 った?

いや、 それは、 その … いい の だ って、

し ん ご く ん も 男 の 子 あ ろう ね それ

に ね、 あ た

し も 寂 しい 日 が ある の

緊 張 して る ね ほ

ら ト レ ーニ ング して る みたい

期 待 して ます。

ち っ

う っ

ありがとうございました。

ああ ああ ああ

あ はは

あぁ …

こんな に 気 持 ち いい 世界 だ った の?

ちょっと 期 待 以上

いい 汗 か いた 今日 も ありがとうございました

すごい

汗

二 人 と も シ ャ ワ ー 浴 び て きた ら?

そうだ ね し ゅ ん ご く ん、 先 浴 び て きた ら?

わか る。

うん。

あー、 そう し よ っ かな。

あ、 じゃあ 私、 夕 飯 の 買 い 出 し 行 って こ よう かな。 え?

いい よ。 買 い 出 し 私 行 く から。 あ、 いい の いい の いい の。 だ って 私、 お 邪 魔 して る し。

そう?

ありがとう。 お 姉 ちゃん?

この メ イ ク って 嘘 つ いて きた から 私 ね 今日

ブ ラ ザ ー して る 時 から ず ー っと した く て た ま ら な かった

私

を 見 る と こう やって

はい。

う ーん

し ん ご く ん 私 好 き よ サ ック ス して も もう 足 り ない く らい

私 行 って く る ね うん 行 って ら っ しゃ い り ん ご も ト レ ーニ ング 頑 張 って ね うん

じゃあ 行 って きます

思 った の?

今日 平 日 だ よ 雪 さん 仕 事 で 近 く に

来 た も んで 俺 雪 さん の こと 考 え た ら

いて も た って も い ら なく て そう

嬉 しい よ 私 に こんな に 制 約 を く れ

この 姿 見 た かった の?

でき ない

ご 視 聴 ありがとうございました

なので、 欲 しい んだ。

ありがとうございました。

や ばい、 め っちゃ 本当 に こ っち 来 て すごい

ね もう

我 慢 でき ない です こんな の 入 れた ら す ぐ 出 ちゃ うん じゃない?

いつ も パ ンパ ン だ けど 今日は や ばい ね

ちょっと ね

どう ぞ

は ぁ っ

俺 の こと が あ った か う ーん まあ それ も 一 理 ある かな それ

に 今 の 関 係 崩 した く ない って

俺 も ミ キ サ ー と の 関 係

痛 い それ

でも

急 に リ コ ンテ ンツ

これ が 分 かった の が 1 ヶ 月 前 な の それで ね 病 院 で 来 た

ら もう 3 ヶ 月 経 った もう

少 し した ら お 腹 膨 ら んで く る の かな

秘 密 は 守

る よ だから

よろしく お願いします。