All language subtitles for OL.nikki.Mesuneko.no.joji.1972.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ARiN
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,500 --> 00:00:02,370
2
00:00:02,370 --> 00:00:22,070
・～
3
00:00:42,410 --> 00:00:46,410
4
00:00:46,410 --> 00:01:17,370
・～
5
00:01:17,370 --> 00:01:19,380
(桐野しのぶ)次長さん
きりの
6
00:01:19,380 --> 00:01:21,380
(織部史郎)オッ もう来てたのか
おりべ しろう
7
00:01:21,380 --> 00:01:23,380
さあ 行こう
8
00:01:23,380 --> 00:02:20,150
・～
9
00:02:21,370 --> 00:02:26,380
♪～(店内BGM)
10
00:02:26,380 --> 00:02:37,390
♪～
11
00:02:37,390 --> 00:02:39,390
ねえ 召し上がったら？
12
00:02:39,390 --> 00:02:42,390
ん？ ああ…
13
00:02:42,390 --> 00:02:57,410
♪～
14
00:02:57,410 --> 00:03:01,350
こちら桐野君だ
僕の女房
15
00:03:01,350 --> 00:03:05,350
いつもお世話になっております
桐野しのぶです
16
00:03:05,350 --> 00:03:07,350
(妙子)アアー こちらこそ どうも
17
00:03:07,350 --> 00:03:10,350
しのぶさん こちらが楠見さんです
くすみ
18
00:03:10,350 --> 00:03:12,350
(楠見)楠見です はじめまして
19
00:03:13,360 --> 00:03:15,360
(妙子)さあ あちらへどうぞ
20
00:03:15,360 --> 00:03:18,360
さあ どうぞ
ねっ？ どうぞどうぞ
21
00:03:18,360 --> 00:03:25,370
♪～
22
00:03:25,370 --> 00:03:27,370
はい
(妙子)しのぶさん
23
00:03:27,370 --> 00:03:30,370
ｲﾝﾃﾘｱﾃﾞｻﾞｲﾅｰなだけあって[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
(妙子)楠見さんはね
24
00:03:30,370 --> 00:03:33,380
センスがおありでしょう？
どことなく
25
00:03:33,380 --> 00:03:38,380
♪～
26
00:03:38,380 --> 00:03:41,390
ん？ アッ いや…
(妙子)あなた？
27
00:03:41,390 --> 00:03:45,390
今どき珍しく日本的な人なんだよ
桐野君はね
28
00:03:45,390 --> 00:03:47,390
日舞をやってるせいかな？
フフッ
29
00:03:47,390 --> 00:03:49,390
(妙子)はあ～
30
00:03:49,390 --> 00:03:51,400
いや もっとも 僕は まだ一度も[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
31
00:03:51,400 --> 00:03:54,400
(一同)アハハッ
拝見したことはないんだがね
32
00:03:55,400 --> 00:03:57,400
(楠見)どうせなら こういう所で[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
33
00:03:57,400 --> 00:04:00,400
そうですわね
初めて あなたとお会いしたかった
34
00:04:00,400 --> 00:04:03,300
ぶち壊しですよ
(楠見)紹介者がいたんじゃ
35
00:04:07,340 --> 00:04:12,350
ある種の巡り合いみたいなもの
なんていうのかな
36
00:04:12,350 --> 00:04:14,350
ええ そうですわね
37
00:04:17,350 --> 00:04:19,360
東京も この辺になると[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
38
00:04:19,360 --> 00:04:21,360
ローマの郊外みたいですね
39
00:04:21,360 --> 00:04:23,360
いらしたことあるんですか
ヨーロッパに
40
00:04:23,360 --> 00:04:25,360
はあ？
41
00:04:30,370 --> 00:04:33,370
これ貸してくれる？
ねえ 坊や
42
00:04:35,370 --> 00:04:57,390
・～
43
00:04:57,390 --> 00:04:59,400
見て！ ハハハッ
アハハッ ねえ 見て見て！
44
00:04:59,400 --> 00:05:02,330
アアー アア… 危ない！
45
00:05:02,330 --> 00:05:05,340
運動神経が発達してるんですね
46
00:05:05,340 --> 00:05:09,340
ええ そうでもないですけど[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
47
00:05:09,340 --> 00:05:12,340
高校時代 ひととおりやりましたわ
48
00:05:13,340 --> 00:05:17,350
その先で止めてください
運転手さん
49
00:05:17,350 --> 00:05:34,150
・～
50
00:05:37,370 --> 00:05:39,370
(ﾊﾟﾄｶｰのｻｲﾚﾝ)
51
00:05:46,380 --> 00:05:48,380
こんな日に 飛び降り騒ぎに[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
よりによって
52
00:05:48,380 --> 00:05:51,380
巻き込まれるなんて 参ったな
53
00:05:52,380 --> 00:05:55,390
何秒で落ちるのかしら
上から下まで
54
00:05:55,390 --> 00:05:57,390
えっ？
55
00:05:57,390 --> 00:05:59,390
ほんの短い時間よね
56
00:05:59,390 --> 00:06:02,290
見てしまったわ
57
00:06:03,330 --> 00:06:05,330
(ｴﾚﾍﾞｰﾀｰ到着音)
58
00:06:14,340 --> 00:06:16,340
まだ 入居者が少ないでしょ？
59
00:06:16,340 --> 00:06:18,340
気味が悪いんです
ここまで上がるのが
60
00:06:19,340 --> 00:06:21,340
どうも失礼しました
61
00:06:21,340 --> 00:06:23,340
こんな所まで送らせてしまって
62
00:06:26,350 --> 00:06:28,350
じゃあ
63
00:06:48,370 --> 00:07:06,320
64
00:07:06,320 --> 00:07:10,320
・
65
00:07:11,330 --> 00:07:16,330
アッ ６０６号の桐野さん えっ？
(管理人)はいはい
66
00:07:16,330 --> 00:07:19,340
言ったはずです
電話はいりませんと
67
00:07:19,340 --> 00:07:21,340
いらないんです
68
00:07:21,340 --> 00:07:24,340
ということになってますので
でも 買い取りは 電話付き
69
00:07:24,340 --> 00:07:26,340
買い取りの値段には[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
いや つまりね
70
00:07:26,340 --> 00:07:29,350
いいんです
それも含むということに…
71
00:07:29,350 --> 00:07:32,350
代金 払い戻す必要はありません
72
00:07:33,350 --> 00:07:36,350
電話 取り払ってください
とにかく
73
00:07:36,350 --> 00:07:41,350
分かりましたか？ 必ずですよ
明日中にね
74
00:07:57,370 --> 00:08:01,370
(ｴｱｰﾎﾟﾝﾌﾟの音)
75
00:08:11,320 --> 00:11:03,210
・～
76
00:11:23,380 --> 00:11:33,390
77
00:11:33,390 --> 00:11:36,390
(ﾄﾞｱﾉﾌﾞを回す音)
78
00:11:43,400 --> 00:11:45,400
やあ こんにちは
79
00:11:45,400 --> 00:11:48,400
さっき スーパーで一緒だったよ
(おかみ)ああ
80
00:11:48,400 --> 00:11:50,410
もうすぐ帰るでしょ
81
00:11:50,410 --> 00:11:52,410
アッ みかん食べる？
82
00:11:52,410 --> 00:11:54,410
(おかみ)ンン
(楠見)うん
83
00:11:54,410 --> 00:11:59,420
♪～(店内BGM)
84
00:11:59,420 --> 00:12:24,370
♪～
85
00:12:24,370 --> 00:12:27,380
随分 酸っぱいの食べてるのね
(英子)
えいこ
86
00:12:27,380 --> 00:12:29,380
ああ
87
00:12:33,380 --> 00:12:35,380
ゆうべはどうしたの？
88
00:12:36,390 --> 00:12:39,390
寝不足になっちゃったわ
朝まで電気つけてたから
89
00:12:39,390 --> 00:12:45,400
♪～
90
00:12:45,400 --> 00:12:48,400
何？ ネクタイなんかしちゃって
91
00:12:48,400 --> 00:12:51,400
ちょっと 人と会ったもんだからね
ん？ フフフッ
92
00:12:52,400 --> 00:12:54,400
さあ 行くか
93
00:12:54,400 --> 00:12:57,410
私にもコーヒーぐらい飲ませてよ
やだぁ
94
00:12:57,410 --> 00:12:59,410
(楠見)アッ そうか
95
00:13:00,410 --> 00:13:03,310
ジローちゃん コーヒーね
96
00:13:23,370 --> 00:13:26,370
97
00:13:26,370 --> 00:13:29,370
(英子)ンッ
(楠見)フフフッ
98
00:13:29,370 --> 00:13:31,370
(楠見)英子…
99
00:13:32,380 --> 00:13:34,380
(英子)ダ… ダメよ
100
00:13:35,380 --> 00:13:38,380
フッ フフッ ダメったら
101
00:13:45,390 --> 00:13:47,390
アアッ…
102
00:13:56,400 --> 00:13:58,400
ハァ…
103
00:14:12,350 --> 00:14:15,350
ハアッ アッ…
104
00:14:35,370 --> 00:14:44,380
105
00:14:44,380 --> 00:14:46,380
アッ ハアッ
106
00:14:46,380 --> 00:14:49,380
アッ ハァ…
107
00:14:51,390 --> 00:14:53,390
ンン…
108
00:14:54,390 --> 00:14:56,390
アッ ハァ…
109
00:14:58,390 --> 00:15:01,390
アッ ハァ ハァ…
110
00:15:03,330 --> 00:15:06,330
・(踏切の音)
111
00:15:10,340 --> 00:15:12,340
(英子)アッ ハァ…
112
00:15:15,340 --> 00:15:17,340
アッ ハァ…
113
00:15:22,350 --> 00:15:24,350
アアッ ハァ…
114
00:15:24,350 --> 00:15:26,360
ンン… ンンッ
115
00:15:26,360 --> 00:15:28,360
アア… アッ
116
00:15:33,360 --> 00:15:36,360
ハァ… ンンッ アア…
117
00:15:37,370 --> 00:15:39,370
アアッ
118
00:15:39,370 --> 00:15:41,370
アッ アア…
119
00:16:01,320 --> 00:16:05,330
120
00:16:05,330 --> 00:16:07,330
はい
121
00:16:07,330 --> 00:16:09,330
(楠見)ンン
122
00:16:15,340 --> 00:16:17,340
アアー
123
00:16:26,350 --> 00:16:29,350
どうして 料理がうまいんだ？
124
00:16:29,350 --> 00:16:33,360
一人で暮らしてるんですもの
(英子)もう１０年も
125
00:16:33,360 --> 00:16:36,360
おいしくないもんね
でも 一人で食べても
126
00:16:40,360 --> 00:16:43,370
私の料理 褒めるなんて初めてよ
127
00:16:43,370 --> 00:16:46,370
前から そう思ってはいたんだよ
(楠見)
128
00:16:49,370 --> 00:16:52,370
あなた 私と別れたいんでしょ？
129
00:16:55,380 --> 00:16:57,380
えっ？
130
00:17:08,320 --> 00:17:12,320
・(踏切の音)
131
00:17:14,330 --> 00:17:16,330
(英子)ハアッ アア…
132
00:17:17,330 --> 00:17:19,330
アアッ
133
00:17:21,340 --> 00:17:23,340
アアッ
134
00:17:25,340 --> 00:17:27,340
ハアッ
135
00:17:43,360 --> 00:17:45,360
アアー
136
00:17:48,360 --> 00:17:50,360
ンンッ
137
00:18:10,320 --> 00:18:12,320
138
00:18:12,320 --> 00:18:14,320
どうして 今まで[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
(妙子)しのぶさんって
139
00:18:14,320 --> 00:18:16,330
縁談なかったんですの？
140
00:18:16,330 --> 00:18:20,330
ん？ よく分からんね
141
00:18:20,330 --> 00:18:22,330
分からないで済むんですか？
(妙子)
142
00:18:22,330 --> 00:18:24,330
仮にも 常務さんのお知り合いで[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
143
00:18:24,330 --> 00:18:26,340
頼まれたんでしょ？
面倒見てくれって
144
00:18:26,340 --> 00:18:28,340
うん
145
00:18:28,340 --> 00:18:31,340
口を利くこともないし[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
しかし 仕事以外に
146
00:18:31,340 --> 00:18:33,340
休みがちだから
147
00:18:34,340 --> 00:18:36,340
体も弱いようだね
148
00:18:38,350 --> 00:18:43,350
かわいがり過ぎてたんだろ
母一人 子一人の母親が
149
00:18:44,350 --> 00:18:46,360
体の弱いところから[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
あの肌の白さは
150
00:18:46,360 --> 00:18:48,360
来るんやないと思うわ
151
00:18:48,360 --> 00:18:51,360
相当に セクシーなんやない？
あの人 あれで
152
00:18:51,360 --> 00:18:54,360
ん？ そうかな？
153
00:19:00,370 --> 00:19:02,270
ねえ あなた…
154
00:19:09,310 --> 00:19:12,320
私たち…[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
155
00:19:12,320 --> 00:19:16,320
よかった
もっと はよ子供つくっといたら
156
00:19:16,320 --> 00:19:18,320
そうかね
157
00:19:18,320 --> 00:19:20,320
ますます忙しなってしまうし[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
あなたのお仕事は
158
00:19:20,320 --> 00:19:23,320
私のことなんか お留守なんやもん
159
00:19:24,330 --> 00:19:26,330
そんなことないじゃないか
160
00:19:26,330 --> 00:19:29,330
今日はね 絶対プラスの日
161
00:19:29,330 --> 00:19:33,340
うん
頑張ってね
162
00:19:33,340 --> 00:19:37,340
味気ないもんだな
しかし 子供をつくるためとは
163
00:19:37,340 --> 00:19:39,340
ンンー バカねぇ
164
00:19:39,340 --> 00:19:41,340
そんなんと違うでしょ？
165
00:19:50,350 --> 00:19:52,350
ンンー
166
00:19:56,360 --> 00:19:58,360
アアッ
167
00:20:01,360 --> 00:20:03,370
ンンー ンンッ
168
00:20:03,370 --> 00:20:05,370
アア…
169
00:20:05,370 --> 00:20:08,370
ハァ… アア…
170
00:20:11,370 --> 00:20:14,370
ンン… ンンッ
171
00:20:21,380 --> 00:20:24,390
ハアッ
172
00:20:24,390 --> 00:20:27,390
アア… ンンッ
173
00:20:29,390 --> 00:20:31,390
ンンッ
174
00:20:31,390 --> 00:20:33,390
アアッ
175
00:20:34,400 --> 00:20:36,400
アア…
176
00:20:39,400 --> 00:20:42,400
ンッ ハァ…
177
00:20:50,410 --> 00:20:53,420
アアッ アア…
178
00:20:53,420 --> 00:20:56,420
ハアッ アア…
179
00:20:56,420 --> 00:20:58,420
アアッ アアー
180
00:20:58,420 --> 00:21:00,420
アアッ アッ…
181
00:21:00,420 --> 00:21:03,360
アアー アア…
182
00:21:03,360 --> 00:21:07,360
アアッ アア…
183
00:21:07,360 --> 00:21:10,370
アッ アア…
184
00:21:10,370 --> 00:21:12,370
アアッ アア！
185
00:21:12,370 --> 00:21:15,370
アアー アッ アア…
186
00:21:15,370 --> 00:21:17,370
ハァ ハァ… アアー
187
00:21:17,370 --> 00:21:19,380
ンッ アアー
188
00:21:19,380 --> 00:21:21,380
アアッ アア…
189
00:21:21,380 --> 00:21:24,380
ハァ… アアッ
190
00:21:26,380 --> 00:21:29,390
待って待って
ンン… 待って 待って
191
00:21:29,390 --> 00:21:32,390
アア… アアッ
192
00:21:33,390 --> 00:21:37,390
アア… ンンッ
193
00:21:37,390 --> 00:21:39,400
アアー アアッ
194
00:21:39,400 --> 00:21:42,400
アアッ アアー
195
00:21:42,400 --> 00:21:46,400
アア… アアッ
196
00:21:46,400 --> 00:21:48,400
ん？
はよ
197
00:21:48,400 --> 00:21:51,410
はよ
198
00:21:51,410 --> 00:21:53,410
はよ はよ
199
00:21:55,410 --> 00:21:57,410
はよ
200
00:22:04,350 --> 00:22:07,350
ンン…
201
00:22:11,360 --> 00:22:15,360
今朝９時から開かれ[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
[外:B3E0BE16A1818CD8D4CC5E1D20B27CBC](ｱﾅｳﾝｻｰ)ｼﾞｬｲｱﾝﾄﾊﾟﾝﾀﾞの歓迎会は
202
00:22:15,360 --> 00:22:18,370
お礼の言葉に続いて[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
｢上野動物園｣の浅野園長の
あさの
うえの
203
00:22:18,370 --> 00:22:21,370
中国から付き添ってきた[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
わざわざ
204
00:22:21,370 --> 00:22:24,370
チョウ･ギョウコウさんが[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
北京市の
ペキン
205
00:22:24,370 --> 00:22:27,380
日本に お渡しできてうれしい
パンダを
206
00:22:27,380 --> 00:22:31,380
育ててやってくださいと挨拶
友好のしるしとして 元気に
207
00:22:31,380 --> 00:22:33,380
オランウータンのミオが[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
そして
208
00:22:33,380 --> 00:22:36,390
檻の幕が外されて[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
くす玉のひもを引くと
おり
209
00:22:36,390 --> 00:22:40,390
元気な姿を現しました
カンカンとランランが
210
00:22:40,390 --> 00:22:43,390
生まれ故郷の四川省の[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
２頭のパンダは
しせんしょう
211
00:22:43,390 --> 00:22:46,400
行ったり来たりしては[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
山奥を思わせるような檻の中を
212
00:22:46,400 --> 00:22:50,400
楽しんでおりましたが[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
久しぶりの運動を
213
00:22:50,400 --> 00:22:53,400
特に やんちゃなカンカンは[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
エエー
214
00:22:53,400 --> 00:22:55,400
あぐらをかいたり…
カメラに向かって
215
00:23:15,360 --> 00:23:33,380
216
00:23:33,380 --> 00:23:35,380
うん
(男性社員)次長 お願いします
217
00:23:39,380 --> 00:23:41,380
・
218
00:23:41,380 --> 00:23:43,390
(男性社員)はい 営業部です
219
00:23:43,390 --> 00:23:46,390
はい 少々お待ちください
220
00:23:46,390 --> 00:23:49,390
うん
次長 お宅からです
221
00:23:49,390 --> 00:23:51,390
アッ これ いいよ
222
00:23:52,390 --> 00:23:54,400
アッ 僕だ
223
00:23:54,400 --> 00:23:57,400
ん？ うん
224
00:23:57,400 --> 00:24:02,340
彼女 今日も休んでるんだよ
225
00:24:02,340 --> 00:24:05,340
楠見さんの方ではね[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
しょうがないわねぇ
226
00:24:05,340 --> 00:24:08,340
ご両親が すっかり乗り気なのよ
227
00:24:08,340 --> 00:24:10,350
いいお嬢さんらしいから[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
うん
228
00:24:10,350 --> 00:24:13,350
はよ 一緒にさせたいいうて
229
00:24:15,350 --> 00:24:19,360
弱そうには見えなかったしね
ンンー 体も そんなに
230
00:24:19,360 --> 00:24:22,360
気まぐれのお勤めなんでしょ？
どうせ お嬢さんの
231
00:24:22,360 --> 00:24:24,360
結婚させた方がいいのと違う？
はよ
232
00:24:24,360 --> 00:24:28,360
本人の意思表示がないんだから
そりゃそうだが
233
00:24:28,360 --> 00:24:31,370
とにかくね[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
うん
234
00:24:31,370 --> 00:24:33,370
はよ 返事 聞いてください
235
00:24:33,370 --> 00:24:38,370
断る娘さんなんていませんよ
今どきね こんな いい縁談を
236
00:24:38,370 --> 00:25:07,340
・～
237
00:25:07,340 --> 00:25:11,340
子供じゃあるまいし
(大川)見たまえ
238
00:25:11,340 --> 00:25:14,340
いいかげんにしてほしいな
へそ曲がりも
239
00:25:15,340 --> 00:25:17,350
はあ…
240
00:25:17,350 --> 00:25:24,350
・～
241
00:25:24,350 --> 00:25:26,360
石黒君
いしぐろ
242
00:25:26,360 --> 00:25:29,360
ご迷惑かかりましたか？
(石黒)アッ 次長 すみません
243
00:25:29,360 --> 00:25:32,360
いや そういうわけじゃないが
244
00:25:32,360 --> 00:25:34,360
なんで また
245
00:25:34,360 --> 00:25:36,370
自分の好きなことに[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
(石黒)昼休みぐらい
246
00:25:36,370 --> 00:25:39,370
時間を費やしたいと思いましてね
247
00:25:39,370 --> 00:25:41,370
前から考えてたんですよ
248
00:25:41,370 --> 00:25:46,380
ちょっとした気分ですよ
ビル街の凧揚げ
たこ
249
00:25:46,380 --> 00:25:48,380
会社の品位に関わりますか？
250
00:25:48,380 --> 00:25:51,380
いや そんなことはないが…
251
00:25:51,380 --> 00:25:55,380
特に 何かに挑戦しているのかね？
252
00:25:55,380 --> 00:25:58,390
そこまでは考えていません
253
00:25:58,390 --> 00:26:01,390
そうか それならよかった
254
00:26:18,340 --> 00:26:21,340
あら 次長さん
255
00:26:21,340 --> 00:26:26,350
こないだの見合いの件もあってね
やあ 失礼かと思ったんだが
256
00:26:26,350 --> 00:26:29,350
ちょっと 様子を見に来たんだよ
257
00:26:29,350 --> 00:26:32,350
今日も休んでしまって
すみません
258
00:26:32,350 --> 00:26:34,360
うん それはいいんだが…
259
00:26:34,360 --> 00:26:36,360
よかったら 外で お茶でも
260
00:26:36,360 --> 00:26:39,360
中へ お入りください
いえ どうぞ
261
00:26:39,360 --> 00:26:41,360
どうぞ
262
00:26:54,380 --> 00:26:57,380
オオー なかなかいい部屋だね
263
00:26:58,380 --> 00:27:02,320
考えていませんでしたわ
次長さんに来ていただけるなんて
264
00:27:02,320 --> 00:27:04,320
僕も 考えてもみなかったよ
265
00:27:04,320 --> 00:27:08,320
フフフッ
あら 随分 正直なんですね
266
00:27:13,330 --> 00:27:16,330
ええ
今日 石黒君がね
267
00:27:16,330 --> 00:27:18,330
屋上で 凧揚げやっちまったんだよ
268
00:27:18,330 --> 00:27:20,340
ああ
凧揚げ？
269
00:27:20,340 --> 00:27:24,340
もちろん昼休みだったけどね
ただし
270
00:27:24,340 --> 00:27:27,340
僕にも よく分からん
どういうことですの？
271
00:27:27,340 --> 00:27:29,340
一種のストレス解消法かな？
272
00:27:29,340 --> 00:27:32,340
アハッ 石黒さんらしい
273
00:27:35,350 --> 00:27:40,360
大変でしたのね
部長に 嫌みを言われたよ
274
00:27:40,360 --> 00:27:42,360
アッ
どうぞ
275
00:27:47,360 --> 00:27:50,370
その やっこ凧 眺めてて[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
276
00:27:50,370 --> 00:27:52,370
思い立ったんだ
急に 君のとこへ来てみようと
277
00:27:52,370 --> 00:27:54,370
よかった 凧が揚がって
278
00:27:54,370 --> 00:27:57,370
ハハハッ
フフフッ
279
00:28:05,310 --> 00:28:09,310
この前の楠見君 どうだった？
ところで
280
00:28:11,320 --> 00:28:14,320
ええ いい方ですわ
281
00:28:14,320 --> 00:28:17,320
交際したいと言っているんだがね
向こうは
282
00:28:37,350 --> 00:28:39,350
283
00:28:39,350 --> 00:28:43,350
女性と遊んでるみたいですわね
あの方 随分
284
00:28:43,350 --> 00:28:45,350
そうかね
285
00:28:45,350 --> 00:28:47,360
そんな感じがしました
286
00:28:47,360 --> 00:28:53,360
優しい人ではないと思いますわ
でも 女には 本当に
287
00:28:53,360 --> 00:28:56,370
そう…
288
00:28:56,370 --> 00:28:59,370
僕には分からなかったけど
よく分かるね
289
00:29:01,300 --> 00:29:04,200
私 勘がいいんです
290
00:29:06,310 --> 00:29:08,310
じゃあ ダメか
291
00:29:08,310 --> 00:29:12,310
紹介しなきゃいかんな
もっと まじめな男性を
292
00:29:13,320 --> 00:29:17,320
あら 違いますわ 次長さん
293
00:29:18,320 --> 00:29:23,330
本当に優しい人なら
不真面目でも結構
294
00:29:23,330 --> 00:29:26,330
ンンー 難しいね
295
00:29:26,330 --> 00:29:29,330
あまり経験がないからね
男の選別は
296
00:29:33,340 --> 00:29:37,340
探さなくっちゃいかんな
でも そろそろ 本気で 結婚の相手
297
00:29:39,340 --> 00:29:41,340
お母さん 心配してたよ
298
00:29:43,350 --> 00:29:45,350
経済的に不安がないから[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
299
00:29:45,350 --> 00:29:48,350
遊んでる気が抜けないって
いつまでたっても
300
00:29:48,350 --> 00:29:52,350
女学生ぐらいに見えるんだろうね
君のこと いつまでも
301
00:29:57,360 --> 00:30:02,360
平凡な結婚をさせたがるんですわ
私に
302
00:30:02,360 --> 00:30:06,360
当然の気持ちだよ
いいじゃないか
303
00:30:08,370 --> 00:30:10,370
よくありません
304
00:30:30,390 --> 00:30:32,390
305
00:30:32,390 --> 00:30:35,400
次長さん
306
00:30:35,400 --> 00:30:41,400
私は 生まれつき心臓が弱いんです
307
00:30:43,410 --> 00:30:47,410
このままだと 二十歳まで[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
小学生の頃
はたち
308
00:30:47,410 --> 00:30:51,410
生きられないって言われました
309
00:30:51,410 --> 00:30:57,420
もう２年も余計に生きてしまって
でも
310
00:30:57,420 --> 00:31:02,360
口では言ってますけど[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
母は 結婚しろって
311
00:31:02,360 --> 00:31:04,360
とても できないこと[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
結婚生活なんか
312
00:31:04,360 --> 00:31:06,360
よく分かっているんです
313
00:31:08,360 --> 00:31:14,370
私のわがままを聞いてくれて[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
ですから こうして
314
00:31:14,370 --> 00:31:19,370
させてくれているんですわ
一人で マンション生活なんか
315
00:31:21,380 --> 00:31:25,380
でも 私 ダメなんです
316
00:31:25,380 --> 00:31:29,380
ウッウッ… ウウー ウウ…
317
00:31:36,390 --> 00:31:44,290
遊んで暮らしていくなんて…
短い一生を 楽しく
318
00:31:47,400 --> 00:31:50,400
そんな気持ちにもなれませんの
319
00:31:53,410 --> 00:31:58,410
つ… つまらない話 して
フフッ すみません 次長さん
320
00:32:01,350 --> 00:32:07,360
私 奥様にも申し訳なくて
321
00:32:07,360 --> 00:32:10,360
縁談なんか考えていただいて
親身に
322
00:32:13,360 --> 00:32:18,360
皆さんを だましているんですわね
323
00:32:22,370 --> 00:32:26,370
桐野君 いいんだよ
324
00:32:26,370 --> 00:32:29,380
体が弱そうだとは思ってたが[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
325
00:32:29,380 --> 00:32:32,380
それほどのこととは知らなかった
326
00:32:32,380 --> 00:32:36,380
君を傷つけてたようだね
僕たち 逆に
327
00:32:42,390 --> 00:32:44,390
次長さん
じゃあ 僕…
328
00:32:44,390 --> 00:32:47,400
なかったことにしとこう
いや この前の話は
329
00:32:47,400 --> 00:32:50,400
今日は これで失礼しよう
僕が軽率だった
330
00:32:50,400 --> 00:32:53,400
ごめんなさい
嫌です 私 泣いたりして
331
00:32:53,400 --> 00:32:56,400
お話 してってください
ねえ もう少し
332
00:32:56,400 --> 00:32:58,410
ねっ？ お願いです
333
00:32:58,410 --> 00:33:02,340
紅茶が お好きでしたわよね
次長さん
334
00:33:02,340 --> 00:33:04,350
いや もう 構わんでください
335
00:33:04,350 --> 00:33:06,350
ねえ… 帰りますから
336
00:33:26,370 --> 00:33:57,400
337
00:33:57,400 --> 00:33:59,400
どうぞ
338
00:34:04,340 --> 00:34:06,340
召し上がれ
339
00:34:26,360 --> 00:35:16,340
340
00:35:16,340 --> 00:35:34,360
・～
341
00:35:34,360 --> 00:35:37,370
君… 桐野君
342
00:35:37,370 --> 00:35:45,370
・～
343
00:35:45,370 --> 00:35:50,370
私 次長さんと死にたかった…
344
00:35:53,380 --> 00:35:57,390
次長さんが好きでした
345
00:35:57,390 --> 00:36:01,320
社に入った その日から[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
346
00:36:01,320 --> 00:36:05,220
好きになってしまいました
次長さんのこと
347
00:36:08,330 --> 00:36:14,340
入った その日に聞きました
奥様がいらっしゃることも
348
00:36:14,340 --> 00:36:20,340
でも… ずっと好きだったんです
349
00:36:20,340 --> 00:36:24,340
バカなこと言うのやめなさい
桐野君
350
00:36:26,350 --> 00:36:28,350
バカなこと？
351
00:36:30,350 --> 00:36:34,360
真剣に考えていることなのに[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
女が
352
00:36:34,360 --> 00:36:39,360
バカなことなの？ ねえ
本当のことなのに
353
00:36:39,360 --> 00:36:42,360
ねえ 桐野君 落ち着くんだよ
気を静めるんだ
354
00:36:42,360 --> 00:36:44,370
嫌っ！
355
00:36:44,370 --> 00:36:46,370
アッ ハァ…
356
00:37:06,320 --> 00:37:11,330
357
00:37:11,330 --> 00:37:13,330
ンンッ
358
00:37:14,330 --> 00:37:16,330
嫌っ
何をするんだ
359
00:37:16,330 --> 00:37:20,340
おい
アアー！ 嫌っ！
360
00:37:20,340 --> 00:37:23,340
ンン！ アアッ アアー！
361
00:37:23,340 --> 00:37:25,340
アアッ ハァ…
362
00:37:29,340 --> 00:37:32,340
その鍵 渡すんだ
嫌っ アアッ アアー
363
00:37:52,370 --> 00:38:30,340
364
00:38:30,340 --> 00:38:33,340
ねえ… お願いです
365
00:38:33,340 --> 00:38:36,340
私を抱いて！
366
00:38:36,340 --> 00:38:38,350
ンッ… アア…
367
00:38:38,350 --> 00:38:40,350
桐野君
ねえ 抱いて！ 次長さん…
368
00:38:40,350 --> 00:38:42,350
アアッ！
369
00:38:45,350 --> 00:38:47,360
抱いて！ ウッ…
370
00:38:47,360 --> 00:38:49,360
嫌っ！ アッ…
371
00:38:49,360 --> 00:38:52,360
アアッ
372
00:38:52,360 --> 00:38:54,360
嫌っ！ ウッ…
373
00:38:54,360 --> 00:38:56,360
抱い… ウウッ
374
00:38:56,360 --> 00:38:58,370
クッ…
375
00:38:58,370 --> 00:39:00,370
アア！
376
00:39:03,300 --> 00:39:05,310
ウウー！ アア！ アッ…
377
00:39:05,310 --> 00:39:07,310
アッ… アアッ…
378
00:39:07,310 --> 00:39:10,310
アアーッ アッ… アア…
379
00:39:11,310 --> 00:39:16,320
・～
380
00:39:16,320 --> 00:39:18,320
フッ フッ
381
00:39:18,320 --> 00:39:20,320
フフフッ
382
00:39:20,320 --> 00:39:22,320
フッ
383
00:39:22,320 --> 00:40:13,370
・～
384
00:40:13,370 --> 00:40:15,380
ハァ…
385
00:40:15,380 --> 00:40:22,380
・～
386
00:40:22,380 --> 00:40:24,380
(ｽｲｯﾁ音)
387
00:40:27,390 --> 00:40:29,390
次長さん お入りなさい
388
00:40:29,390 --> 00:40:33,390
ん？ いや 僕はいいよ
389
00:40:39,400 --> 00:40:42,400
私の体 見たいでしょ？
390
00:40:47,410 --> 00:40:50,410
フフッ フフフッ
391
00:40:50,410 --> 00:40:52,410
ウッ アアー
392
00:40:52,410 --> 00:40:54,420
ハァー
393
00:40:54,420 --> 00:40:57,420
ハァー アア…
394
00:40:57,420 --> 00:40:59,420
ンンー アアッ ンッ…
395
00:40:59,420 --> 00:41:02,360
ンッ ンッ ンンー
396
00:41:02,360 --> 00:41:05,360
フフフッ アアー
397
00:41:05,360 --> 00:41:08,360
ンン… ハァー
398
00:41:08,360 --> 00:41:10,370
ハァ ハァ…
399
00:41:10,370 --> 00:41:13,370
アアッ ンンー
400
00:41:13,370 --> 00:41:15,370
ンンー フフフッ
401
00:41:15,370 --> 00:41:17,370
ンンーッ
402
00:41:25,380 --> 00:41:27,380
えっ？
403
00:41:27,380 --> 00:41:29,380
アアッ！
404
00:41:29,380 --> 00:41:35,390
・～
405
00:41:35,390 --> 00:41:37,390
アッ アアー！
406
00:41:37,390 --> 00:41:39,390
やめて…
桐野君
407
00:41:39,390 --> 00:41:42,400
ハァ ハァ… アッ！
408
00:41:42,400 --> 00:41:46,400
・～
409
00:41:46,400 --> 00:41:48,400
アッ！
410
00:41:48,400 --> 00:41:50,410
アア…
411
00:41:50,410 --> 00:41:52,410
ウウ…
412
00:41:54,410 --> 00:41:56,410
ウウ！ アッ…
413
00:41:56,410 --> 00:42:00,420
・～
414
00:42:00,420 --> 00:42:05,350
ハハハッ…
415
00:42:05,350 --> 00:42:09,350
ハハハッ…
416
00:42:11,360 --> 00:42:13,360
ウッ… アッ アッ…
417
00:42:13,360 --> 00:42:15,360
嫌っ！ アッ アッ…
418
00:42:15,360 --> 00:42:17,370
ハァ…
419
00:42:17,370 --> 00:42:19,370
アア… ハァ…
420
00:42:19,370 --> 00:42:22,370
アア！ アアー！
421
00:42:22,370 --> 00:42:24,370
アア… ウッ…
422
00:42:24,370 --> 00:42:29,370
アア… ハァ ハァ…
423
00:42:31,380 --> 00:42:34,380
さあ 桐野君… 君
きみ
424
00:42:34,380 --> 00:42:37,380
ハァ ハァ…
425
00:42:57,410 --> 00:43:00,410
426
00:43:00,410 --> 00:43:03,310
ハァ…
427
00:43:22,360 --> 00:43:24,370
・ アア…
428
00:43:24,370 --> 00:43:27,370
アア… アッ…
429
00:43:27,370 --> 00:43:30,370
ウウー アア…
430
00:43:30,370 --> 00:43:32,370
アアー アア…
431
00:43:32,370 --> 00:43:34,370
(鍵を開ける音)
432
00:43:35,380 --> 00:43:38,380
ンンッ アア…
433
00:43:41,380 --> 00:43:43,380
(ｽｲｯﾁ音)
434
00:43:44,390 --> 00:43:46,390
ンンー アア…
435
00:43:46,390 --> 00:43:48,390
アア…
436
00:43:48,390 --> 00:43:50,390
ウウ…
437
00:43:50,390 --> 00:43:53,390
ウウ… アッ アッ…
438
00:43:55,400 --> 00:43:57,400
アッ ヤァ…
439
00:43:57,400 --> 00:43:59,400
アッ ンンッ
440
00:43:59,400 --> 00:44:01,340
ハァ… ンンッ
441
00:44:01,340 --> 00:44:03,340
ウウ…
442
00:44:03,340 --> 00:44:05,340
アアッ
443
00:44:05,340 --> 00:44:07,340
アッ
444
00:44:07,340 --> 00:44:09,340
アアッ アア ンッ…
445
00:44:09,340 --> 00:44:11,350
アア… アアッ…
446
00:44:11,350 --> 00:44:13,350
アッ ウッ ウッ…
447
00:44:13,350 --> 00:44:15,350
ウッ アア… アアッ
448
00:44:15,350 --> 00:44:17,350
嫌… アア…
449
00:44:17,350 --> 00:44:19,350
アッ アア…
450
00:44:19,350 --> 00:44:22,360
アァ… ンッ ンンー
451
00:44:22,360 --> 00:44:24,360
アァ…
452
00:44:24,360 --> 00:44:26,360
アアー ンッ…
453
00:44:26,360 --> 00:44:28,360
アアッ アアー
454
00:44:28,360 --> 00:44:30,360
アッ アッ…
455
00:44:30,360 --> 00:44:33,370
アッ アア…
456
00:44:33,370 --> 00:44:35,370
ハァ… ンンー
457
00:44:35,370 --> 00:44:37,370
嫌… ンンー
458
00:44:37,370 --> 00:44:40,370
アアッ アァ ハァ…
459
00:44:40,370 --> 00:44:43,380
アアッ！ ハァ ハァ…
460
00:44:43,380 --> 00:44:46,380
アア！ アッ アッ アッ…
461
00:44:46,380 --> 00:44:49,380
ンッ アァ…
462
00:44:49,380 --> 00:44:51,390
アアー
463
00:44:51,390 --> 00:44:53,390
ンンー アァ…
464
00:44:53,390 --> 00:44:55,390
アアー
465
00:44:55,390 --> 00:44:57,390
アア… ウッ…
466
00:44:57,390 --> 00:44:59,390
アァ…
467
00:44:59,390 --> 00:45:02,290
ハァ アァ…
468
00:45:13,340 --> 00:45:16,340
アア… アッ…
469
00:45:16,340 --> 00:45:19,350
アッ アッ…
470
00:45:19,350 --> 00:45:21,350
アッ…
471
00:45:23,350 --> 00:45:25,350
ヤッ… 嫌…
472
00:45:25,350 --> 00:45:27,360
ンンーッ
473
00:45:27,360 --> 00:45:29,360
アッ アッ…
474
00:45:29,360 --> 00:45:32,360
アアッ… ウッ…
475
00:45:32,360 --> 00:45:35,360
アッ アア…
476
00:45:35,360 --> 00:45:37,370
ハァ…
477
00:45:37,370 --> 00:45:39,370
アァ…
478
00:45:39,370 --> 00:45:41,370
ウウ… アァ…
479
00:45:41,370 --> 00:45:43,370
アアッ アァ… アア！
480
00:45:43,370 --> 00:45:46,370
アアッ アァ…
481
00:45:46,370 --> 00:45:48,380
アアッ… ウッ…
482
00:45:48,380 --> 00:45:50,380
アァ… アッ…
483
00:45:50,380 --> 00:45:53,380
ハァ ハァ…
484
00:45:53,380 --> 00:45:56,380
アッ アア…
485
00:45:56,380 --> 00:45:59,390
アッ ンン…
486
00:45:59,390 --> 00:46:01,320
ハッ… アア…
487
00:46:01,320 --> 00:46:03,320
嫌… 嫌ぁ！
488
00:46:03,320 --> 00:46:05,330
アア… アッ…
489
00:46:05,330 --> 00:46:08,330
ンッ アァ…
490
00:46:08,330 --> 00:46:11,330
アッ アァ…
491
00:46:11,330 --> 00:46:13,330
クッ…
492
00:46:13,330 --> 00:46:15,340
ハァ… 嫌っ！
493
00:46:15,340 --> 00:46:17,340
アッ アッ アッ…
494
00:46:17,340 --> 00:46:19,340
アァ… アッ！
495
00:46:19,340 --> 00:46:21,340
ハァ ハァ… 嫌っ！
496
00:46:21,340 --> 00:46:23,340
アアッ ハァ… アア…
497
00:46:23,340 --> 00:46:25,350
ウッ… アァ…
498
00:46:25,350 --> 00:46:28,350
ハァ ハァ…
499
00:46:28,350 --> 00:46:32,350
ンンー アァ…
500
00:46:32,350 --> 00:46:37,350
ハァ ハァ…
501
00:46:45,370 --> 00:46:48,370
卑怯よ
ひきょう
502
00:46:49,370 --> 00:46:51,370
嫌い
503
00:46:51,370 --> 00:46:57,380
でも もう あなた 見てしまったわ
504
00:46:57,380 --> 00:46:59,380
逃げられない
505
00:46:59,380 --> 00:47:01,380
絶対 逃げられない
506
00:47:08,320 --> 00:48:07,960
・～
507
00:48:18,330 --> 00:48:23,330
(時計の音)
508
00:48:40,350 --> 00:48:50,360
♪ あん子つら見よ 目は猿まなこ
509
00:48:50,360 --> 00:48:53,360
♪ ヨイヨイ
510
00:48:53,360 --> 00:49:03,300
♪ 口はわに口 えんま顔
511
00:49:03,300 --> 00:49:10,310
♪ ヨーイ ヨーイヨー
512
00:49:10,310 --> 00:49:16,310
♪ いらん世話やく た…
513
00:49:17,320 --> 00:49:19,320
本当はね[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
514
00:49:19,320 --> 00:49:23,320
私も母も 田舎者なんですよ
もん
515
00:49:23,320 --> 00:49:27,330
日本の果ての小さな島
516
00:49:27,330 --> 00:49:30,330
二人とも美人でしょ？
それにしちゃ
517
00:49:30,330 --> 00:49:34,340
うん 美しい母子だね
おやこ
518
00:49:34,340 --> 00:49:36,340
フフフッ
519
00:49:40,340 --> 00:49:42,340
母 何を 話 したんです？
520
00:49:42,340 --> 00:49:44,350
次長さんと会ったとき
521
00:49:44,350 --> 00:49:46,350
君のことだよ
522
00:49:46,350 --> 00:49:49,350
いいお嫁さんにしてやりたいって
早く
523
00:49:49,350 --> 00:49:52,350
ほんとだよ
うそ
524
00:49:52,350 --> 00:49:54,360
君のことばかり心配して
525
00:49:54,360 --> 00:49:56,360
優しいお母さんだね
526
00:49:59,360 --> 00:50:01,360
でも…
527
00:50:01,360 --> 00:50:05,370
自分のことも 話 したでしょ？
ほんの少し
528
00:50:05,370 --> 00:50:07,370
自分のこと？
529
00:50:07,370 --> 00:50:09,370
そうよ
530
00:50:09,370 --> 00:50:13,370
母ったら 私の友達でも 誰でも[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
531
00:50:13,370 --> 00:50:17,380
自分のこと 話 しちゃうんです
かまわずに
532
00:50:17,380 --> 00:50:20,380
とか[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
お酒も少し頂きます
533
00:50:20,380 --> 00:50:23,380
太りまして困りますわなんて…
このごろ
534
00:50:23,380 --> 00:50:25,390
そうかね
535
00:50:25,390 --> 00:50:28,390
そんなお母さんで
でも いいじゃないか
536
00:50:28,390 --> 00:50:30,390
そうね
537
00:50:30,390 --> 00:50:34,390
私も 時々 そう思うんです
538
00:50:35,400 --> 00:50:44,410
♪ いらん世話やく 他人の外道
539
00:50:44,410 --> 00:50:47,410
♪ ヨイヨイ
540
00:50:47,410 --> 00:50:57,420
♪ 焼いちよければ 親が焼く
541
00:50:57,420 --> 00:51:03,360
♪ ヨーイ ヨーイヨー
542
00:51:03,360 --> 00:51:11,370
寝る子はかわい
♪ ねんねねんねと
543
00:51:11,370 --> 00:51:14,370
♪ ヨイヨイ
544
00:51:14,370 --> 00:51:25,270
♪ 起きて泣く子は つら憎い
545
00:51:34,390 --> 00:51:37,390
とても わがままな子で[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
(しのぶの母)あの子は
546
00:51:39,390 --> 00:51:41,400
時々[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
547
00:51:41,400 --> 00:51:45,400
気まぐれなことをいたしますし[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
ひどく
548
00:51:47,400 --> 00:51:50,400
おかけしてることでしょう
ご迷惑を
549
00:51:50,400 --> 00:51:52,410
いえ そんなことはない
550
00:51:52,410 --> 00:51:55,410
本当に 優しい娘さんです
551
00:51:57,410 --> 00:51:59,410
そう言っていただくと[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
552
00:51:59,410 --> 00:52:01,410
うれしゅうございます
553
00:52:06,350 --> 00:52:11,350
早く いい結婚をさせたい
あの子に
554
00:52:13,360 --> 00:52:16,360
そのことばかり考えております
555
00:52:16,360 --> 00:52:18,360
・(鹿威しの音)
ししおど
556
00:52:21,370 --> 00:52:28,380
次長さんって 男らしくって[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
557
00:52:28,380 --> 00:52:31,380
頼りがいがあって…
558
00:52:34,380 --> 00:52:38,380
娘から聞かされてるんですよ
いつも
559
00:52:45,390 --> 00:52:47,390
・(鹿威しの音)
560
00:52:55,400 --> 00:52:57,400
ハァ…
561
00:52:58,410 --> 00:53:00,410
ハァ…
562
00:53:00,410 --> 00:53:02,310
アッ…
563
00:53:04,350 --> 00:53:07,350
ハァ ハァ…
564
00:53:08,350 --> 00:53:11,350
アッ…
565
00:53:11,350 --> 00:53:14,350
ンッ… ウッ…
566
00:53:20,360 --> 00:53:22,360
アァ…
567
00:53:24,370 --> 00:53:26,370
アッ ハァ…
568
00:53:29,370 --> 00:53:33,370
アッ アァ…
569
00:53:33,370 --> 00:53:36,380
ンッ…
570
00:53:36,380 --> 00:53:39,380
ハァ… ンッ…
571
00:53:39,380 --> 00:53:44,390
アアッ
572
00:53:44,390 --> 00:53:47,390
アッ アッ アァ…
573
00:53:54,400 --> 00:53:56,400
ンッ アアッ
574
00:54:00,400 --> 00:54:04,300
ンッ アッ アァ…
575
00:54:08,340 --> 00:54:13,340
・(鳥の鳴き声)
576
00:54:15,350 --> 00:54:20,350
・(鹿威しの音)
577
00:54:24,360 --> 00:54:27,360
君
アッ… アアッ
578
00:54:27,360 --> 00:54:29,360
ンッ アア
579
00:54:29,360 --> 00:54:31,370
嫌… 嫌っ！ ねえ！
580
00:54:31,370 --> 00:54:34,370
嫌っ！ ンン…
581
00:54:35,370 --> 00:54:37,370
ウウ… ンッ
582
00:54:37,370 --> 00:54:39,370
ンンッ！
583
00:54:39,370 --> 00:54:42,370
ハァ… ンンッ
584
00:54:45,380 --> 00:54:52,390
・～
585
00:54:52,390 --> 00:54:55,390
ハァ ハァ…
586
00:54:55,390 --> 00:54:58,390
アアッ ンン…
587
00:54:58,390 --> 00:55:01,330
アァ… 嫌…
588
00:55:01,330 --> 00:55:05,230
ンンッ… アッ アア…
589
00:55:06,330 --> 00:55:08,330
ハァ…
590
00:55:28,360 --> 00:55:34,360
591
00:55:34,360 --> 00:55:43,370
・(物音)
592
00:55:43,370 --> 00:55:45,370
ハァ…
593
00:55:52,380 --> 00:55:57,380
・～
594
00:55:57,380 --> 00:56:02,320
もう お目覚めですか？
あら 次長さん
595
00:56:02,320 --> 00:56:04,320
ご飯の支度 もう 出来てましてよ
596
00:56:04,320 --> 00:56:14,330
・～
597
00:56:14,330 --> 00:56:17,340
早く お顔 洗ってください
598
00:56:17,340 --> 00:56:43,360
・～
599
00:56:44,360 --> 00:56:51,370
・～
600
00:56:51,370 --> 00:56:54,370
ねえ 合鍵ないのかい？
601
00:56:54,370 --> 00:56:57,380
ありませんわ
602
00:56:57,380 --> 00:56:59,380
今日は 日曜じゃないんだよ
603
00:56:59,380 --> 00:57:01,380
僕は 出勤しなきゃならん
604
00:57:04,320 --> 00:57:08,320
それから 出勤なさいまし
私と結婚して
605
00:57:08,320 --> 00:57:11,330
そうしたら 合鍵 出すのか？
606
00:57:11,330 --> 00:57:13,330
そんなもん ありません
607
00:57:13,330 --> 00:57:16,330
僕が出勤できないだけじゃない
じゃあ
608
00:57:16,330 --> 00:57:19,330
外へ出られないじゃないか
二人とも
609
00:57:22,340 --> 00:57:27,340
二人だけで ここで暮らしましょ
それじゃあ
610
00:57:47,360 --> 00:57:58,370
611
00:57:58,370 --> 00:58:00,370
１か月は大丈夫でしょ
612
00:58:01,310 --> 00:58:06,310
１か月も 一緒に暮らせるなんて
うれしい 二人きりで
613
00:58:06,310 --> 00:58:08,310
フフッ
614
00:58:10,320 --> 00:58:12,320
(踏切の音)
615
00:58:12,320 --> 00:58:14,320
(ﾄﾞｱﾉﾌﾞを回す音)
(電車の走行音)
616
00:58:19,330 --> 00:58:21,330
(ﾄﾞｱﾉﾌﾞを回す音)
617
00:58:21,330 --> 00:58:26,330
(子供の声)
618
00:58:26,330 --> 00:58:30,340
(おかみ)あら～ どうしたのよ？
619
00:58:30,340 --> 00:58:32,340
うん いないんだけどさ…
620
00:58:32,340 --> 00:58:35,340
あんたと結婚するって[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
(おかみ)ええ？ 英子ちゃん
621
00:58:35,340 --> 00:58:37,340
引っ越してったけど
622
00:58:37,340 --> 00:58:39,350
(おかみ)うん
俺と結婚する？
623
00:58:39,350 --> 00:58:42,350
(おかみ)うん
俺と？
624
00:58:42,350 --> 00:58:45,350
冗談とは思えなかったよ
おかしいねぇ
625
00:58:45,350 --> 00:58:47,350
団地が当たって[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
626
00:58:47,350 --> 00:58:50,360
結婚する気になってくれたって
あの人も やっと
627
00:58:50,360 --> 00:58:52,360
とても うれしそうにしてたもん
628
00:58:54,360 --> 01:00:11,150
・～
629
01:00:16,380 --> 01:00:20,380
(選手たちの掛け声)
630
01:00:20,380 --> 01:00:25,380
・(拍手と歓声)
631
01:00:37,400 --> 01:00:39,400
・(拍手と歓声)
632
01:00:39,400 --> 01:00:42,400
もう 諦めたらいかがです？
633
01:00:42,400 --> 01:00:45,410
全然 直らないでしょ
道具もなくちゃ
634
01:00:45,410 --> 01:00:47,410
うん
635
01:00:48,410 --> 01:00:52,410
でも 今どき 不思議な人だね
636
01:00:52,410 --> 01:00:55,420
平気でいたのかい？
テレビも ラジオもなしで
637
01:00:55,420 --> 01:00:58,420
レコード 聴きましたもの
638
01:00:58,420 --> 01:01:00,420
だけど…[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
639
01:01:00,420 --> 01:01:03,360
何一つ 分からないだろ？
新しいものが
640
01:01:03,360 --> 01:01:05,360
そうかしら？
641
01:01:07,360 --> 01:01:11,360
変わってるね 君は
642
01:01:11,360 --> 01:01:14,360
変わってませんわ
643
01:01:22,380 --> 01:01:24,380
石黒さん[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
644
01:01:24,380 --> 01:01:27,380
今日も 凧 揚げてるかしら
645
01:01:37,390 --> 01:01:41,390
(ｴｱｰﾎﾟﾝﾌﾟの音)
646
01:01:51,400 --> 01:01:57,410
♪ 目は猿まなこ ヨイヨイ
647
01:01:57,410 --> 01:02:07,350
♪ 口はわに口 えんま顔
648
01:02:07,350 --> 01:02:13,350
♪ ヨーイ ヨーイヨー
649
01:02:16,360 --> 01:02:22,370
♪ ねんねねんねと
650
01:02:22,370 --> 01:02:26,370
♪ 寝る子はかわい
651
01:02:26,370 --> 01:02:29,370
♪ ヨイヨイ
どうしたの？
652
01:02:32,380 --> 01:02:35,380
この手の痕[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
653
01:02:35,380 --> 01:02:38,390
昔 母と一緒に買い物に行って[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
654
01:02:38,390 --> 01:02:40,390
これと おんなじ痕が付いたんです
655
01:02:42,390 --> 01:02:45,390
重いかごを持たされたんですね 私
656
01:02:50,400 --> 01:02:59,410
寝る子はかわい
♪ ねんねねんねと
657
01:02:59,410 --> 01:03:02,310
♪ ヨイヨイ
658
01:03:21,360 --> 01:03:26,360
おやすみのキスだけしてください
お願いです
659
01:03:29,370 --> 01:04:02,090
・～
660
01:04:06,340 --> 01:04:10,340
営業部次長 織部史郎！
｢丸菱商事｣
まるびし
661
01:04:16,350 --> 01:04:20,350
営業部次長 織部史郎
662
01:04:24,360 --> 01:04:26,360
織部史郎
663
01:04:37,370 --> 01:04:41,370
ウッ ンンー
664
01:04:41,370 --> 01:05:06,330
・～
665
01:05:06,330 --> 01:05:09,340
アア… アアッ！
666
01:05:09,340 --> 01:05:11,340
アアー
667
01:05:11,340 --> 01:05:13,340
アッ…
668
01:05:15,340 --> 01:05:17,340
アア…
669
01:05:20,350 --> 01:05:22,350
アァ…
670
01:05:24,350 --> 01:05:26,350
アアッ アッ！
671
01:05:26,350 --> 01:05:29,360
アアー アアッ
672
01:05:29,360 --> 01:05:31,360
アアー
673
01:05:31,360 --> 01:05:41,260
・～
674
01:05:43,370 --> 01:05:46,370
アァ…
675
01:05:48,370 --> 01:05:50,380
あなた…[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
676
01:05:50,380 --> 01:05:53,380
赤ちゃんができたようですよ
やっと
677
01:06:01,320 --> 01:06:05,330
・(警笛)
678
01:06:05,330 --> 01:06:10,330
・(電車の走行音)
679
01:06:10,330 --> 01:06:12,330
ンンー
680
01:06:12,330 --> 01:06:15,340
ンンー
681
01:06:15,340 --> 01:06:18,340
ンンー ンッ
682
01:06:18,340 --> 01:06:20,340
ウウー
683
01:06:20,340 --> 01:06:24,340
ンンッ アッ アッ…
684
01:06:24,340 --> 01:06:28,340
ウウー ウッ ンン…
685
01:06:41,360 --> 01:06:43,360
(金属音)
686
01:06:50,370 --> 01:06:52,370
ウウッ ンンー
687
01:06:52,370 --> 01:06:55,380
ウウー ウウッ…
688
01:06:55,380 --> 01:07:01,380
ウウッ ンンー…
689
01:07:16,330 --> 01:08:01,310
・～
690
01:08:01,310 --> 01:08:03,310
次長さん
691
01:08:03,310 --> 01:08:06,310
よかった
692
01:08:06,310 --> 01:08:10,320
とっても変な夢見たの
私ね 怖い夢
693
01:08:10,320 --> 01:08:13,320
私が 鍵 捨てちゃったでしょ？
694
01:08:13,320 --> 01:08:16,320
真っ黒のおっきな犬が来て[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
そしたらね
695
01:08:16,320 --> 01:08:18,320
それ持ってっちゃったの
696
01:08:18,320 --> 01:08:20,330
骸骨になって転がってる
次長さんがね
697
01:08:20,330 --> 01:08:22,330
私 それ見てるの
698
01:08:22,330 --> 01:08:25,330
缶カラとか くぎとか[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
で あきれてね 綿とか
699
01:08:25,330 --> 01:08:27,330
いっぱい出てきてね[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
カラカラ トロトロ出て…
700
01:08:27,330 --> 01:08:30,340
おっきくなっちゃってね[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
時計が おっきくおっきくおっきく
701
01:08:30,340 --> 01:08:33,340
針がない
でもね 数はないの
702
01:08:33,340 --> 01:08:35,340
真っ白なの
703
01:08:35,340 --> 01:08:38,340
いっぱい入ってね[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
なんかね 蜜がね ﾄﾞﾎﾞﾝ ﾄﾞﾎﾞﾝ ﾄﾞﾎﾞﾝって
704
01:08:38,340 --> 01:08:41,350
マサキのね シフォンはね[外:4BA716A88C003CA0A069392BE3B63951]
ﾊﾞｧｰﾊﾞｧｰ ﾊﾞｧｰﾊﾞｧｰ あふれてるの
705
01:08:41,350 --> 01:08:44,350
笑いながら踊ってる
壁に張り付いて
706
01:09:04,300 --> 01:09:07,310
707
01:09:07,310 --> 01:09:55,360
・～
708
01:09:55,360 --> 01:09:57,360
ンンッ
709
01:09:57,360 --> 01:10:34,390
・～
710
01:10:34,390 --> 01:10:37,400
ンッ アア…
711
01:10:37,400 --> 01:10:59,420
・～
712
01:11:19,370 --> 01:11:42,400
・～
713
01:11:42,400 --> 01:11:50,300
・
714
01:12:09,360 --> 01:12:12,360
(石黒)次長
715
01:12:12,360 --> 01:12:15,360
本当ですか？
タイプの桐野君 辞めるって
716
01:12:15,360 --> 01:12:17,360
ああ
717
01:12:19,370 --> 01:12:22,370
もう 部長の方へまわしたよ
辞表は
718
01:12:22,370 --> 01:12:26,370
やっぱり 辞めるんですか
そうですか
719
01:12:26,370 --> 01:12:29,380
いい子だったけどな
720
01:12:29,380 --> 01:12:33,380
うん いい子だったね
721
01:12:47,390 --> 01:12:49,400
(女性社員たち)ハハハッ
722
01:12:49,400 --> 01:12:52,400
(女性社員)フフフッ
(女性社員)ハハハッ
723
01:12:52,400 --> 01:12:55,400
(女性社員)ハハハッ
(女性社員)ハハハッ
724
01:12:55,400 --> 01:13:00,410
♪～(日本舞踊の音楽)
725
01:13:00,410 --> 01:13:38,160
♪～
726
01:13:58,400 --> 01:15:03,290
・～
727
01:17:32,410 --> 01:17:34,450
《もったいないの精神で・
・～
728
01:17:34,450 --> 01:17:37,220
モノを大切にしましょう？》
729
01:17:37,220 --> 01:17:39,490
《なんて あたり前じゃん》
730
01:17:39,490 --> 01:17:42,560
・～
731
01:17:42,560 --> 01:17:45,660
《私たちは フツーに中古品を買うし・
732
01:17:45,660 --> 01:17:47,660
売ったりもする》
733
01:17:47,660 --> 01:17:50,160
《オフィスだって 服だって》
734
01:17:50,160 --> 01:17:52,230
《移動手段だってシェアする》
735
01:17:52,230 --> 01:17:55,570
《これからも続けていく 増やしていく》
736
01:17:55,570 --> 01:17:57,800
私たちらしい もったいない
54909
