Original subtitles

Mrs. White, it's really nice to meet you.

Oh, you must be Max. You're not what I expected.

Is that a good thing?

I haven't decided yet.

Um, Nora, your daughter. I know she's my daughter.

Of course.

Um, she's told me a lot about you.

Really? She hasn't mentioned much about you.

Um, no?

No, and you're not exactly dressed appropriately for the occasion.

didn't realize there was a dress code for meeting your wife's parents.

Well, maybe if Nora introduced her fiancé before you guys ran off and got

married, things would be different.

So,

Nora

told me roses are your favorite.

Oh, how sweet.

Looks like you just got them from the grocery store on the way here.

Um, so, it's a really nice day, right?

Yeah, great.

Um, so about your career choice?

It's, um, a bit unconventional, isn't it?

I follow my passions.

Isn't that what matters?

I'm just curious how you expect to provide for my daughter.

I have plans and ambition.

We'll figure it out.

You seem quite sure of yourself, but how confident are you really?

I'm confident in my love for your daughter.

We'll work through it together.

Nora's a special girl. She deserves the best.

And that's exactly why I married her. You think love is enough to provide for

future?

I believe in love.

So what are your grand plans for our daughter?

I never claim to have all the answers.

Hearing over your head, Max.

She deserves better.

I love her, Mrs. White. I'll do whatever I take.

Anything?

I'm not about to get pulled into some kind of deal with the devil, am I?

Well, I don't have horns and a pitchfork, do I?

Not that I can see.

You know, I'm not the big bad wolf.

I'm a soft, tender woman at heart.

Nora really takes after you.

I just want her to be happy. That's all that matters.

I have always come first, so... You know, Nora's not a child anymore.

I know. She's all grown up now.

But I'm still her mother, and I still come first.

It's not about who wins or loses.

It's about being there for her.

Look, I'm not competing with you, Max. I'm just letting you know how things

in our house.

Ah, good thing we're not coming to...

Live with you, right?

Well, this is Nora's home. It'll always be her home.

You realize she'll always have a place to stay here, right?

But I don't.

A woman should always have an escape plan.

I'll never be the one she needs the escape from.

What's that supposed to mean?

Why do you think she never told you when we got married?

She's always been a bit of a free spirit.

Oh, and...

You're not?

Or at least, I don't really get the impression that you're much of a wild

Well, I have my moments.

I'm sure you do.

You must be some man to tame my little girl.

Shouldn't she be arriving soon?

No, I told her to just leave us one -on -one.

Why?

I wanted to see what kind of man you are.

Okay, and?

And what?

What kind of man am I?

Stubborn.

That's it?

Well, we've only been talking for a few minutes.

What about handsome?

And you're also cocky. And you think you have all the answers.

I'm in control of my own destiny.

A man like you is dangerous.

You don't seem very scared.

Well, I can handle a man like you.

But Nora can't?

I didn't say that.

You implied it.

Well, she's young and inexperienced, and the world hasn't hardened her yet.

I've done my best to protect her.

From men like me?

I didn't say that.

But... I implied it.

You're charming, you're handsome, you're... So you do agree I'm handsome.

But dangerous.

You offer the world, but can you deliver?

How about you find out?

You're bold.

Ambitious.

And you don't think I won't tell Nora that her new husband came on to me?

I don't think you will.

Why? We're very close.

You don't want to.

Because you like it.

I don't.

You can stop me anytime.

See? You wanted me to continue.

You don't know me.

I know women.

Of course you do.

And aren't you a little old to be marrying a girl who just turned 18?

This can't be your first marriage.

Well, as a matter of fact, she is, ma 'am.

I love her.

You can trust me on that.

But you'd cheat on her.

Not really.

Not really?

It's different with you.

Explain.

Well, you're her mother.

I'm not following.

I would love you the same way I love her.

Is that so?

You asked me if I'd do anything for her.

Well, now you're making me feel cheap.

As if I would insinuate anything like that.

Um, I mean, weren't you?

I like you.

Am I good enough for your daughter?

No.

Well, I don't know. I feel like I need to test you out first.

Your eyes are hard to read.

I'm an open book.

How are you going to test me?

I'm not gonna turn down a good offer.

I hope I don't disappoint you.

So, how'd I do?

Really good so far.

Shall we continue?

I don't know.

Either you're in or you're out.

I need to see what Nora's working with.

Um, okay.

Are you sure she's not coming?

No, I told her we need some mother -son time.

She's a good girl. She'll listen to her mommy.

Do you make her come?

I have her begging for me to stop.

Oh, I can see why.

Why?

Why?

This isn't a competition, Mrs. White.

Isn't it?

That's it right there.

Bye.

Tell me, Mommy.

Okay.

Oh, you feel fucking amazing, Mommy.

Wait, wait, wait, wait.

That's awesome.

Holy Geek.

Oh, my God.

You like that view?

Fuck, it looks so good. Holy shit.

I like watching your cock get swallowed up by my pussy.

Show me what you got.

Fuck.

Oh, yes.

Oh, my God. Fuck, that's amazing.

Oh, shit.

Take it off that pussy and shove it in my mouth.

I don't want to taste my pussy just right off you.

You can sign it, you can hear me.

Did they come and sign you?

I can feel it dropping down my pussy.

Yummy.

Looks like you're still hot.

Yeah.

I wanna fuck you some more.

Really?

Yeah, slide it back in there.

Oh, fuck.

Oh, my God, yes.

Mm -hmm, that's it. Give it to me.

Oh, fuck.

Oh, yeah.

Yeah, that's when you close your fucking titties, though.

Ugh.

Use me.

Use me, little pussy.

Oh, shit.

Oh,

my God. Fuck.

Oh, fuck. You're gonna make me go again.

Welcome to the family, babe.

Thanks.

He failed, darling.

Oh, my God. It was her idea, I swear.

What?

No, Nora, please, wait, don't go.