Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:12,333 --> 00:00:17,542
А я вообще уже жалею, что согласился быть
спонсором этой вашей команды мечты.
2
00:00:17,602 --> 00:00:19,966
Если вы про девочку, то… Причем есть девочки.
3
00:00:20,006 --> 00:00:21,488
Девочки, кстати, отличное приобретение.
4
00:00:22,370 --> 00:00:25,755
Я вообще удивляюсь, как вам удалось
договориться, чтобы она играла в этой команде.
5
00:00:26,417 --> 00:00:28,360
Я про Кисляка… Я поговорю с ним.
6
00:00:28,400 --> 00:00:30,844
Конечно, он должен был сдержаться,
но вы же видели,
7
00:00:30,864 --> 00:00:31,746
какое было судейство.
8
00:00:31,756 --> 00:00:32,756
Его можно понять?
9
00:00:33,048 --> 00:00:34,290
Нельзя его понять.
10
00:00:34,793 --> 00:00:37,697
Он нестабилен ни как человек, ни как тренер.
11
00:00:37,717 --> 00:00:39,539
Сергей Сергеевич, мне кажется,
вы к нему не справитесь.
12
00:00:39,549 --> 00:00:40,451
Вадим Юрьевич.
13
00:00:40,461 --> 00:00:40,991
Что?
14
00:00:41,001 --> 00:00:42,563
Я как спонсор имею право голоса?
15
00:00:43,145 --> 00:00:44,196
Безусловно.
16
00:00:44,706 --> 00:00:45,566
Вот вам мой голос.
17
00:00:45,588 --> 00:00:50,674
Если вы хотите, чтобы я был спонсором вашей
команды, кисляка здесь быть не должно.
18
00:00:52,577 --> 00:00:53,577
До свидания.
19
00:00:53,819 --> 00:00:54,819
Поехали.
20
00:01:05,860 --> 00:01:07,962
Я всегда говорил, что все беды от баб.
21
00:01:08,022 --> 00:01:09,304
Она норн тащила в фазе.
22
00:01:09,324 --> 00:01:12,647
Тащила-то тащила, молодец,
но можно же было с закрытым ртом это делать.
23
00:01:12,667 --> 00:01:14,569
Владимир Юрьевич был не прав, погорячился.
24
00:01:14,589 --> 00:01:17,192
Вы же сами все видели, штраф за штрафом шайбу не
засчитали.
25
00:01:17,212 --> 00:01:18,614
На хрена ты на Фантома полезла?
26
00:01:18,654 --> 00:01:20,075
А вы на хрена в драку поперлись?
27
00:01:20,135 --> 00:01:21,296
Тебя вон вообще удалили.
28
00:01:21,377 --> 00:01:23,279
Пацаны, отвалите от Сокола.
29
00:01:23,299 --> 00:01:25,961
О, ну лучше б ты так за команду вписывался,
капитан.
30
00:01:26,202 --> 00:01:28,243
Ты от матраса засудил, у нас он реально заряжен.
31
00:01:28,925 --> 00:01:32,388
Андрей, лучше б ты пил, я же не всесильный.
32
00:01:33,029 --> 00:01:34,693
Пацаны, ну, что происходит?
33
00:01:34,713 --> 00:01:37,039
Ну, вы не видели, что они нас тупо задушили, нет?
34
00:01:37,119 --> 00:01:38,362
Ну, столько ситуаций было!
35
00:01:38,372 --> 00:01:39,074
Ну, что такое?
36
00:01:39,084 --> 00:01:39,996
Что за игра в одни вороны?
37
00:01:40,006 --> 00:01:42,231
Ну, матрас заряженный, что ты хочешь-то, а?
38
00:01:42,252 --> 00:01:43,514
Ты понимаешь, что нас ждет?
39
00:01:44,738 --> 00:01:47,324
В лучшем случае, техническое поражение и штраф.
40
00:01:47,334 --> 00:01:48,334
А в ход чего?
41
00:01:49,178 --> 00:01:51,281
Да я даже думать об этом не хочу.
42
00:01:51,401 --> 00:01:53,142
По-любому, на лед могли вообще не выходить.
43
00:01:53,904 --> 00:01:56,086
А за вашу дураку победу нам бы тоже просто так
засчитали.
44
00:01:56,808 --> 00:01:57,909
Золотые слова.
45
00:01:57,919 --> 00:01:58,919
Кто сказал?
46
00:01:58,950 --> 00:01:59,950
Я. Капитан.
47
00:02:00,692 --> 00:02:01,914
Ребят, простите меня.
48
00:02:01,934 --> 00:02:03,716
Вы все правильно сделали, Андрей Викторович.
49
00:02:03,726 --> 00:02:04,647
Нет, неправильно.
50
00:02:04,657 --> 00:02:05,799
Я вспылил, вы подрались.
51
00:02:05,819 --> 00:02:07,000
Теперь у нас у всех проблемы.
52
00:02:07,040 --> 00:02:08,602
Опять золотые слова.
53
00:02:08,702 --> 00:02:10,865
Я думаю, будет разбирательство комиссии.
54
00:02:10,885 --> 00:02:11,986
И что нам всем будет?
55
00:02:12,006 --> 00:02:13,488
От штрафа до отстранения.
56
00:02:17,005 --> 00:02:21,636
Андрей, я понимаю, сейчас очень напряженный
момент, и если тебе надо с кем-то поговорить... Зарвусь,
57
00:02:21,656 --> 00:02:22,417
не волнуйся.
58
00:02:22,437 --> 00:02:23,720
И мне есть с кем поговорить.
59
00:02:23,730 --> 00:02:24,352
Стоять.
60
00:02:24,362 --> 00:02:24,973
Дай, что скажу.
61
00:02:24,983 --> 00:02:25,983
Только не сейчас.
62
00:02:26,327 --> 00:02:27,429
Не понимаю, близко к сердцу.
63
00:02:27,439 --> 00:02:28,401
Нервничает ужасно.
64
00:02:28,411 --> 00:02:31,898
Владимир Юрьевич, у меня есть догадка, почему
сегодня матрас свистел только в одну сторону.
65
00:02:32,862 --> 00:02:33,862
Ага, это интересно.
66
00:02:34,765 --> 00:02:35,908
Только давай не здесь.
67
00:02:38,875 --> 00:02:40,036
Сокол, погоди.
68
00:02:40,918 --> 00:02:41,960
Ты не обижайся на парня.
69
00:02:41,970 --> 00:02:42,970
Нормальные ребята.
70
00:02:42,981 --> 00:02:44,864
Просто не привыкли играть в одной команде с
девушкой.
71
00:02:45,565 --> 00:02:46,626
Да мне тоже с парнем непривычно.
72
00:02:47,749 --> 00:02:48,970
У тебя хорошо получается.
73
00:02:48,991 --> 00:02:49,991
Спасибо.
74
00:02:50,473 --> 00:02:51,473
Олег?
75
00:02:53,037 --> 00:02:56,081
Ладно, пока.
76
00:02:56,302 --> 00:02:58,886
Ты не говорил, что у вас в команде есть девушка?
77
00:02:58,906 --> 00:03:00,428
Потому что она появилась только вчера.
78
00:03:00,931 --> 00:03:03,694
Не знала, что в мужской команде можно играть
девушку.
79
00:03:03,714 --> 00:03:05,095
От регламента не запрещено, Лиза.
80
00:03:05,115 --> 00:03:06,677
И что, она с вами в одной раздевалке?
81
00:03:06,687 --> 00:03:07,687
А ты что, ревнуешь?
82
00:03:09,940 --> 00:03:10,940
Привет.
83
00:03:11,101 --> 00:03:12,963
Слушай, а у вас взяток на хоккей весело?
84
00:03:13,063 --> 00:03:14,124
Слава богу, нет.
85
00:03:14,134 --> 00:03:15,035
Да ладно, поиграли.
86
00:03:15,045 --> 00:03:16,046
Ничего страшного.
87
00:03:16,056 --> 00:03:17,056
В следующий раз выиграете.
88
00:03:17,127 --> 00:03:18,889
Не уверен, что в следующий раз может быть.
89
00:03:18,929 --> 00:03:20,951
Да не парься, все хорошо будет.
90
00:03:20,991 --> 00:03:23,394
Слушай, а у вас там девчонка, что ли,
на воротах стоит?
91
00:03:23,404 --> 00:03:24,305
Так можно разве?
92
00:03:24,315 --> 00:03:25,836
Так, тема закрыта.
93
00:03:25,846 --> 00:03:26,567
Поехали есть.
94
00:03:26,577 --> 00:03:27,798
Я очень в голоде.
95
00:03:30,935 --> 00:03:32,176
Так, так.
96
00:03:32,196 --> 00:03:33,558
И когда, ты говоришь, это было?
97
00:03:33,568 --> 00:03:34,549
Два дня назад.
98
00:03:34,559 --> 00:03:37,562
Я с мету заходил подписать,
а там в кабинете как раз Жилин был.
99
00:03:37,662 --> 00:03:40,886
И тут как раз тебе сказали,
что у Корсаров появился шанс на участие в Кубке?
100
00:03:41,526 --> 00:03:42,628
Я, мягко говоря, удивился.
101
00:03:42,688 --> 00:03:44,189
Мне сказали не задавать лишних вопросов.
102
00:03:44,289 --> 00:03:47,393
Вот я и приехал посмотреть, что у вас будет на игре.
103
00:03:47,413 --> 00:03:48,534
Спасибо, Антон.
104
00:03:48,574 --> 00:03:49,815
Я твой должник.
105
00:03:49,955 --> 00:03:51,997
Я очень рад, что ты не испугался и всё мне
рассказал.
106
00:03:52,758 --> 00:03:53,758
Испугался?
107
00:03:54,060 --> 00:03:55,221
Чего мне пугаться-то?
108
00:03:57,192 --> 00:04:02,205
Анатолий Леонидович теперь король, а ты, считай,
в него пальцем ткнул и прокричал во всеуслышание,
109
00:04:02,245 --> 00:04:02,767
что он голый.
110
00:04:02,807 --> 00:04:03,807
Смекаешь?
111
00:04:04,150 --> 00:04:06,596
А ладно, будем надеяться, что все обойдется.
112
00:04:12,674 --> 00:04:13,674
Давай помогу?
113
00:04:14,877 --> 00:04:17,501
Слушай, ты на Егорова не обижайся,
он просто бесится,
114
00:04:17,521 --> 00:04:18,822
что его капитаном не выбрали.
115
00:04:18,983 --> 00:04:20,525
Да он по жизни бесится.
116
00:04:20,645 --> 00:04:21,826
А ещё он на женщин обижен.
117
00:04:21,887 --> 00:04:24,550
Да нет, там тоже ситуация, понимаешь,
его девушка ради Валенцова
118
00:04:24,650 --> 00:04:25,291
бросит.
119
00:04:25,351 --> 00:04:26,653
Вообще не удивительно.
120
00:04:26,693 --> 00:04:30,518
Слушай, давай я тебя, может, подвезу, заодно
расскажу, чего у нас в ДК, как я такси как раз вызвал.
121
00:04:30,618 --> 00:04:32,160
Давай нас лучше подвези, Гарик.
122
00:04:33,242 --> 00:04:34,804
Сань, ты имей в виду, он точно нападающий.
123
00:04:35,405 --> 00:04:36,405
Удачи, парни.
124
00:04:41,874 --> 00:04:42,874
Фига себе.
125
00:04:43,143 --> 00:04:45,527
Надо было вратарь идти, да?
126
00:04:45,607 --> 00:04:47,490
Ага, Димону не помогло.
127
00:04:47,690 --> 00:04:49,513
Шайба не по твою клюшку, Игорек.
128
00:04:49,653 --> 00:04:50,653
Пардон.
129
00:04:50,895 --> 00:04:52,457
Пойдем, нас такси ждет.
130
00:04:52,478 --> 00:04:53,478
Пойдем.
131
00:05:04,076 --> 00:05:05,197
Тебе надо отдохнуть.
132
00:05:05,277 --> 00:05:08,222
Сейчас команду отстранят до конца сезона и
отдохнем.
133
00:05:08,472 --> 00:05:09,554
Не окручивай себя.
134
00:05:09,594 --> 00:05:11,657
Ты же сам говорил, что бывали ситуации хуже.
135
00:05:11,697 --> 00:05:13,860
Команду просто отделывали штрафом.
136
00:05:13,870 --> 00:05:14,791
Арчи, место.
137
00:05:14,801 --> 00:05:16,503
А ты не знаешь, что сейчас будет то же самое.
138
00:05:16,564 --> 00:05:19,547
Если бы я не бросил в суде бутылку, черт,
опять я все испортил.
139
00:05:21,370 --> 00:05:26,938
Андрюш, от того, что ты измучаешь себя
угрызениями совести, ни тебе, ни команде легче не будет.
140
00:05:29,242 --> 00:05:30,723
Что бы ни случилось, я буду рядом.
141
00:05:31,525 --> 00:05:32,586
И Арчи.
142
00:05:32,646 --> 00:05:33,988
Мы со всем справимся вместе.
143
00:05:35,450 --> 00:05:36,572
Что бы я без вас делал?
144
00:05:38,830 --> 00:05:39,851
Умер бы от голода.
145
00:05:41,673 --> 00:05:42,854
Ужин остыл, пойду разогрею.
146
00:05:55,929 --> 00:05:57,891
Соня, а какие у тебя планы на вечер?
147
00:05:58,011 --> 00:05:59,993
Ну, вообще хотела пошапиться.
148
00:06:00,053 --> 00:06:02,236
Тогда мы домой, а тебе хороших покупок.
149
00:06:02,256 --> 00:06:04,898
Спасибо, но я думаю, Алекс со мной поедет.
150
00:06:05,800 --> 00:06:06,800
Что?
151
00:06:07,062 --> 00:06:08,284
Ты что, что такое придумала?
152
00:06:08,344 --> 00:06:09,465
А, не, не, хочешь как хочешь.
153
00:06:10,488 --> 00:06:12,811
Тебе просто дай карточку свою дай,
я сама справлюсь.
154
00:06:15,175 --> 00:06:16,958
Хорошо, я съезжу с тобой.
155
00:06:16,978 --> 00:06:17,980
Ты сейчас серьезно?
156
00:06:17,990 --> 00:06:18,751
Я быстро.
157
00:06:18,761 --> 00:06:20,383
Обещаю, что вечер мы пройдем вместе.
158
00:06:30,757 --> 00:06:31,878
Что ты здесь делаешь?
159
00:06:32,581 --> 00:06:33,944
Ты не была сегодня на игре?
160
00:06:34,024 --> 00:06:35,688
Да, я поменялась сменой.
161
00:06:35,708 --> 00:06:38,916
Ты же не хочешь слушать нас с мамой,
что тебе нужно беречь свое здоровье?
162
00:06:38,936 --> 00:06:41,722
А я не могу смотреть на то,
как ты его на льду грубишь.
163
00:06:41,763 --> 00:06:43,667
Я не выходил на лед, меня тренер не вытащил.
164
00:06:43,748 --> 00:06:46,852
Вот видишь, даже тренер понимает,
что тебе еще рано.
165
00:06:46,912 --> 00:06:48,515
Мил, да не в этом дело.
166
00:06:48,555 --> 00:06:51,018
Просто я пока еще не в такой хорошей физической
форме.
167
00:06:51,058 --> 00:06:52,460
А это не одно и то же.
168
00:06:52,540 --> 00:06:54,263
Все, все, я все понял.
169
00:06:54,283 --> 00:06:56,426
Мил, я правда больше не хочу ссориться на эту тему.
170
00:06:57,467 --> 00:06:58,467
Я устала.
171
00:06:59,270 --> 00:07:00,270
А завтра?
172
00:07:01,012 --> 00:07:02,254
А завтра у меня смена.
173
00:07:02,264 --> 00:07:03,264
Прости, я пойду.
174
00:07:09,010 --> 00:07:11,132
Слышь, Игорек, ко мне еще Недомира придет.
175
00:07:11,172 --> 00:07:13,754
Не мог бы ты на пару часов кого-нибудь свалить
погулять?
176
00:07:13,764 --> 00:07:14,305
Да не вопрос.
177
00:07:14,315 --> 00:07:17,438
Только я у тебя планшет возьму,
хочу один сериальчик глянуть.
178
00:07:17,458 --> 00:07:19,219
Подожди, у тебя что, Яндекс.Плюс нет, что ли?
179
00:07:19,239 --> 00:07:20,280
Не, у меня только Яндекс.Музыка.
180
00:07:20,300 --> 00:07:22,662
Зачем мне дополнительно платить,
если я у тебя могу смотреть?
181
00:07:22,702 --> 00:07:23,803
Так, стоп!
182
00:07:23,843 --> 00:07:26,406
Если у тебя есть Яндекс.Музыка, значит,
и Плюс есть.
183
00:07:26,446 --> 00:07:29,208
А с Плюсом ты можешь пользоваться Кинопоиском и
Яндекс.Книгами.
184
00:07:29,829 --> 00:07:31,310
Нифига себе, так я заступил, получается.
185
00:07:31,330 --> 00:07:33,812
Ну, это капец как круто, но я у тебя планшет возьму
все равно.
186
00:07:33,832 --> 00:07:35,774
На нем удобнее кино смотреть, чем на телефоне.
187
00:07:35,784 --> 00:07:36,665
Да без проблем.
188
00:07:36,675 --> 00:07:38,997
Только это, домой возвращаться не торопись.
189
00:07:39,017 --> 00:07:44,142
Да, Вера, нам надо поговорить.
190
00:07:44,943 --> 00:07:46,044
Мам, меня Тамила ждет.
191
00:07:46,144 --> 00:07:47,144
Сядь.
192
00:07:51,910 --> 00:07:53,512
Я просила тебя не врать мне.
193
00:07:53,552 --> 00:07:56,855
Мы обе прекрасно знаем, что ты идешь не к подружке,
а к жениху.
194
00:07:56,895 --> 00:07:59,317
И он может подождать, пока ты поговоришь со мной.
195
00:08:00,639 --> 00:08:02,661
Ты уверена, что ты хочешь за него замуж?
196
00:08:02,721 --> 00:08:03,721
Да.
197
00:08:03,862 --> 00:08:04,903
Нам клево.
198
00:08:05,423 --> 00:08:06,904
Это, конечно, серьезная причина.
199
00:08:06,914 --> 00:08:07,655
Ну, хорошо.
200
00:08:07,665 --> 00:08:09,907
Мы хотим быть вместе вечно и умереть в один день.
201
00:08:09,927 --> 00:08:11,048
Это серьезная причина.
202
00:08:11,068 --> 00:08:14,271
Дамира, как ты себе представляешь вашу жизнь
после свадьбы?
203
00:08:14,281 --> 00:08:15,162
Обычно.
204
00:08:15,172 --> 00:08:16,753
Мама, я тебя не понимаю.
205
00:08:16,763 --> 00:08:17,684
Хорошо.
206
00:08:17,694 --> 00:08:18,835
Где вы собираетесь жить?
207
00:08:18,845 --> 00:08:19,526
Не знаю.
208
00:08:19,536 --> 00:08:20,757
Это мы еще не обсуждали.
209
00:08:20,837 --> 00:08:22,458
А на что вы собираетесь жить?
210
00:08:22,498 --> 00:08:23,679
Он сможет тебя обеспечить?
211
00:08:23,740 --> 00:08:25,021
А если появится ребенок?
212
00:08:25,061 --> 00:08:26,242
Мы разберемся, мама, ладно?
213
00:08:26,302 --> 00:08:27,443
Нет, милая моя.
214
00:08:27,463 --> 00:08:29,285
Боюсь, разбираться придется нам с папой.
215
00:08:29,365 --> 00:08:32,247
Я категорически против такого жениха.
216
00:08:32,307 --> 00:08:34,249
И никуда ты сегодня не пойдешь.
217
00:08:35,733 --> 00:08:36,894
Это мы еще посмотрим.
218
00:08:38,216 --> 00:08:39,216
Дамира!
219
00:08:41,980 --> 00:08:42,980
Я дома.
220
00:08:43,442 --> 00:08:44,442
Мелкая в кино.
221
00:08:45,164 --> 00:08:46,486
Поэтому у нас есть два часа.
222
00:08:46,546 --> 00:08:47,627
И как же ты ее отпустил-то?
223
00:08:49,669 --> 00:08:51,171
Ты меня будешь отдавать к моей сестре?
224
00:08:51,181 --> 00:08:52,181
Нет.
225
00:08:52,273 --> 00:08:54,615
Я просто не понимаю, почему она требует столько
внимания к себе.
226
00:08:54,655 --> 00:08:57,619
И почему ты бежишь исполнять ее желания по первому
щелчку пальца?
227
00:08:57,639 --> 00:08:59,021
Лизочка, потому что она моя сестра.
228
00:08:59,041 --> 00:09:00,082
У нее была тяжелая жизнь.
229
00:09:00,102 --> 00:09:01,143
Я хочу и могу ей помочь.
230
00:09:01,153 --> 00:09:02,034
Все.
231
00:09:02,044 --> 00:09:04,287
И сколько этот праздник жизни будет
продолжаться?
232
00:09:04,297 --> 00:09:05,413
У нее что, каникулы?
233
00:09:05,923 --> 00:09:07,116
Пока что она здесь.
234
00:09:07,196 --> 00:09:08,638
Я сейчас помогу устроиться в политех.
235
00:09:08,698 --> 00:09:09,879
Уже почти договорился.
236
00:09:09,939 --> 00:09:11,101
Учебный год уже начался.
237
00:09:11,111 --> 00:09:12,111
И она будет на платном.
238
00:09:13,284 --> 00:09:14,846
Как же ей повезло с братом.
239
00:09:14,856 --> 00:09:15,856
Лиза, пожалуйста.
240
00:09:15,867 --> 00:09:17,009
Соня, это не твоя проблема.
241
00:09:17,109 --> 00:09:18,811
Это мои временные неудобства.
242
00:09:18,871 --> 00:09:20,393
Я обещаю, что скоро сниму квартиру.
243
00:09:20,894 --> 00:09:21,865
Сколько?
244
00:09:21,875 --> 00:09:22,875
Ну, чуть-чуть.
245
00:09:23,918 --> 00:09:26,281
Короче, фильм полный отстой.
246
00:09:26,301 --> 00:09:27,923
Я вам тут поездку принесла.
247
00:09:29,265 --> 00:09:30,967
Что, я вам опять романтик испортила?
248
00:09:31,007 --> 00:09:33,210
Извини, ты бы сказала, я бы погуляла.
249
00:09:34,658 --> 00:09:39,703
Лиза, ну!
250
00:09:39,723 --> 00:09:40,744
Что я ей не так сказала?
251
00:09:41,965 --> 00:09:43,967
Моя мать все время всех контролирует.
252
00:09:43,977 --> 00:09:44,838
Плевать, что она против.
253
00:09:44,848 --> 00:09:46,670
Вот возьмем и распишемся ей назло.
254
00:09:46,770 --> 00:09:48,532
Я думал, это будет счастливый день.
255
00:09:48,592 --> 00:09:51,094
Если она не хочет видеть тебя, значит,
и меня она больше не увидит.
256
00:09:51,114 --> 00:09:52,836
И мы с тобой будем счастливы без них.
257
00:09:52,956 --> 00:09:53,956
Сомневаюсь.
258
00:09:54,398 --> 00:09:55,719
Ты же не сможешь без своей семьи.
259
00:09:58,142 --> 00:09:59,142
Смогу.
260
00:09:59,152 --> 00:10:00,152
Ну ладно, ну не плачь.
261
00:10:00,184 --> 00:10:01,585
Ну, я что-нибудь придумаю.
262
00:10:02,386 --> 00:10:04,648
Я же самый придумывательный придумщик.
263
00:10:07,075 --> 00:10:10,058
Я сразу говорила, что девочка в мужской команде –
это плохая идея.
264
00:10:10,078 --> 00:10:11,360
И вот, пожалуйста.
265
00:10:11,370 --> 00:10:12,011
Не перестань.
266
00:10:12,021 --> 00:10:13,062
Она совершенно ни при чем.
267
00:10:13,242 --> 00:10:15,745
Я уверена, если бы не она, никакой драки бы не было.
268
00:10:15,755 --> 00:10:16,356
Не бери в голову.
269
00:10:16,366 --> 00:10:20,050
Я к тому, что и драка, и это неправильное судейство
– это все неспроста.
270
00:10:20,070 --> 00:10:21,932
Ты хочешь сказать, это чьи-то происки?
271
00:10:22,032 --> 00:10:23,314
Я даже знаю, чьи.
272
00:10:23,334 --> 00:10:24,475
Да, все, сменили тему.
273
00:10:26,398 --> 00:10:27,449
Да.
274
00:10:27,459 --> 00:10:28,560
Я нашла спонсора.
275
00:10:28,610 --> 00:10:29,651
Да ладно?
276
00:10:30,161 --> 00:10:32,033
И сегодня, между прочим, и заключить договор.
277
00:10:32,053 --> 00:10:34,376
Ну, поздравляю.
278
00:10:34,386 --> 00:10:35,386
А что за спонсор?
279
00:10:36,158 --> 00:10:37,158
Неважно.
280
00:10:37,980 --> 00:10:40,162
Просто предлагаю отместить это дело.
281
00:10:40,172 --> 00:10:41,203
Чего ты не договариваешь?
282
00:10:42,324 --> 00:10:44,146
Да, еще Лиза ушла к своему парню.
283
00:10:44,867 --> 00:10:46,388
Поэтому я приглашаю тебя на десерт.
284
00:10:47,490 --> 00:10:48,490
С удовольствием.
285
00:10:54,317 --> 00:10:55,317
Соня!
286
00:10:56,780 --> 00:10:58,041
Ты не одна здесь живешь!
287
00:10:59,624 --> 00:11:00,624
Олег!
288
00:11:01,506 --> 00:11:02,587
Что случилось?
289
00:11:02,597 --> 00:11:03,597
Да она издевается.
290
00:11:04,008 --> 00:11:05,159
Давай разберусь.
291
00:11:05,169 --> 00:11:06,169
Вот именно, разберись.
292
00:11:07,671 --> 00:11:08,952
А я пока поживу у мамы.
293
00:11:13,876 --> 00:11:14,876
Что случилось?
294
00:11:15,337 --> 00:11:16,338
Ничего не случилось.
295
00:11:16,979 --> 00:11:18,540
Просто мы едем искать тебе новую квартиру.
296
00:11:20,542 --> 00:11:21,542
Спасибо.
297
00:11:25,986 --> 00:11:27,007
Здравствуй, мама.
298
00:11:32,277 --> 00:11:33,277
Лизочка!
299
00:11:33,759 --> 00:11:35,020
Лизочка, у тебя все в порядке?
300
00:11:35,741 --> 00:11:36,823
Лучше всех.
301
00:11:36,833 --> 00:11:37,833
Иди отсюда.
302
00:11:40,207 --> 00:11:41,207
Вы что, поссорились?
303
00:11:43,170 --> 00:11:45,052
А я тебе говорила, не торопись съезжаться.
304
00:11:47,255 --> 00:11:48,657
Я что, не могу уже домой прийти?
305
00:11:48,677 --> 00:11:49,798
Ну, почему не можешь?
306
00:11:49,838 --> 00:11:52,321
Ну, если ты переехала, надо предупреждать, мало
ли.
307
00:11:53,062 --> 00:11:54,084
Вдруг я не одна.
308
00:11:54,124 --> 00:11:55,325
А ты не одна?
309
00:11:55,335 --> 00:11:56,196
Я одна.
310
00:11:56,206 --> 00:11:57,206
Ну, вот и все.
311
00:12:00,965 --> 00:12:03,368
Слушай, мы так и не поговорили насчет Москвы.
312
00:12:05,110 --> 00:12:06,652
Я понимаю, для тебя это очень важно.
313
00:12:06,672 --> 00:12:08,134
Это действительно хорошее предложение.
314
00:12:08,675 --> 00:12:09,756
Я никуда не поеду.
315
00:12:10,677 --> 00:12:11,979
Если и за меня, то не надо.
316
00:12:13,161 --> 00:12:15,103
Не хочу, чтобы ты отказывалась от мечты.
317
00:12:15,163 --> 00:12:16,865
Сейчас я хочу быть с тобой.
318
00:12:16,885 --> 00:12:18,026
А мечта никуда не денется.
319
00:12:20,831 --> 00:12:21,831
Ну все, я побежала.
320
00:12:42,059 --> 00:12:43,059
Екатерина Сергеевна?
321
00:12:43,881 --> 00:12:44,992
Да, слушаю.
322
00:12:45,002 --> 00:12:47,544
Это вас из «Скайконсалтинга» беспокоит насчет
вакансий.
323
00:12:47,564 --> 00:12:49,547
Мы с вами встречались в Москве на прошлой неделе.
324
00:12:49,567 --> 00:12:52,049
Если вас еще интересует вакансия,
то хотели бы пригласить вас на
325
00:12:52,069 --> 00:12:53,191
собеседование с руководителем.
326
00:12:53,311 --> 00:12:56,774
Да, интересует, но… Когда?
327
00:12:56,995 --> 00:12:58,176
Ну, желательно на этой неделе.
328
00:12:58,186 --> 00:12:59,186
Вам удобно?
329
00:13:00,739 --> 00:13:01,860
Я не могу так сходу.
330
00:13:02,561 --> 00:13:03,652
Да, конечно.
331
00:13:03,662 --> 00:13:05,504
Я продублирую приглашение вам на почту.
332
00:13:05,524 --> 00:13:07,986
А вы постарайтесь дать ответ завтра или
послезавтра.
333
00:13:07,996 --> 00:13:08,837
Спасибо.
334
00:13:08,847 --> 00:13:09,847
До свидания.
335
00:13:18,657 --> 00:13:20,040
Не знаю, как обычно.
336
00:13:20,080 --> 00:13:21,301
Ты давай, постарайся не задерживаться.
337
00:13:22,384 --> 00:13:23,565
Ты же помнишь, что у нас сегодня?
338
00:13:26,452 --> 00:13:29,317
У нас сегодня торжественный ужин в честь нового
звания отца.
339
00:13:29,357 --> 00:13:30,960
Так что давай, возвращайся пораньше.
340
00:13:31,201 --> 00:13:33,785
Помню, помню я. И мне не скажи, что мы ее ждем.
341
00:13:34,206 --> 00:13:35,970
Я сказал уже, но у нее смена.
342
00:13:35,980 --> 00:13:36,980
Ну, после смены.
343
00:13:38,194 --> 00:13:39,215
Ладно, все, я побежал.
344
00:13:40,157 --> 00:13:41,560
Захар, ты чай-то допей.
345
00:13:49,257 --> 00:13:50,408
– Ольга Сергеевна?
346
00:13:50,918 --> 00:13:51,751
– Здравствуйте.
347
00:13:51,761 --> 00:13:52,632
– Здравствуйте.
348
00:13:52,642 --> 00:13:55,627
Если вы насчет Лизы, я не собираюсь вмешиваться в
ваши отношения.
349
00:13:55,647 --> 00:13:56,709
Разбирайтесь сами.
350
00:13:56,729 --> 00:13:57,811
Вообще, это насчет Сони.
351
00:13:59,054 --> 00:14:00,155
Это моя сестра младшая.
352
00:14:03,962 --> 00:14:04,962
Привет.
353
00:14:05,840 --> 00:14:07,443
Ну, как у вас с Кристиной.
354
00:14:07,523 --> 00:14:08,666
Дату свадьбы выбрали.
355
00:14:08,686 --> 00:14:11,771
А зачем думать о чужой свадьбе,
если лучше подумать о своей, а?
356
00:14:12,774 --> 00:14:14,658
А, или ты хочешь совместить наши торжества?
357
00:14:14,668 --> 00:14:15,668
Окей, давай.
358
00:14:16,321 --> 00:14:18,104
Я напишу, кабак скину.
359
00:14:18,114 --> 00:14:18,936
До встречи.
360
00:14:18,946 --> 00:14:20,169
Да, кстати, насчет кабака.
361
00:14:20,209 --> 00:14:26,421
Знаешь, ну, не самым умным решением было привести
в клуб одну девушку, чтобы привлечь внимание
362
00:14:26,441 --> 00:14:26,941
другой.
363
00:14:28,283 --> 00:14:30,846
Лиз, ты сейчас вообще ничего не поняла.
364
00:14:30,966 --> 00:14:33,468
Ну, бахнула она, ну, накидалась, ну, сказала
фигню.
365
00:14:33,489 --> 00:14:34,509
Ну, давай простим девчонку.
366
00:14:35,391 --> 00:14:39,495
Но то, что тебя это, конечно, трогает,
это о чем-то говорит, наверное.
367
00:14:39,555 --> 00:14:42,357
Ты не просто самоуверенный, ты еще и наглый.
368
00:14:43,459 --> 00:14:45,541
Кстати, раньше, по-моему, тебе это нравилось.
369
00:14:46,362 --> 00:14:47,362
Раньше.
370
00:14:47,563 --> 00:14:48,684
Когда ты был моим парнем.
371
00:14:49,926 --> 00:14:51,127
А сейчас нет.
372
00:15:05,830 --> 00:15:06,830
Все.
373
00:15:07,533 --> 00:15:08,533
Закончили.
374
00:15:09,676 --> 00:15:10,698
Давай еще подходик.
375
00:15:10,778 --> 00:15:12,801
Да хорей, у тебя еще лед сегодня.
376
00:15:12,811 --> 00:15:13,752
Нормально.
377
00:15:13,762 --> 00:15:14,843
Как раз разогретый приду.
378
00:15:15,685 --> 00:15:17,148
Мне надо быстрее форму набрать.
379
00:15:17,268 --> 00:15:18,610
Меня тренер на игре не выпускает.
380
00:15:18,650 --> 00:15:21,454
Такими темпами ты себе только перетрен.
381
00:15:21,474 --> 00:15:22,495
Можешь быстро заработать.
382
00:15:23,598 --> 00:15:29,627
А если ты реально хочешь скорее форму набрать, то
есть другие способы.
383
00:15:30,116 --> 00:15:31,116
Что за способы?
384
00:15:31,998 --> 00:15:35,643
Ты когда-нибудь слышал о тренировочных
комплексах?
385
00:15:36,504 --> 00:15:39,288
Выпиваешь перед тренировкой и летаешь, как
самолет.
386
00:15:40,169 --> 00:15:41,331
Это что, допинг?
387
00:15:41,341 --> 00:15:42,242
Сам-то допинг.
388
00:15:42,252 --> 00:15:43,413
Это обычные бады.
389
00:15:44,135 --> 00:15:46,197
У нас каждый второй их принимает.
390
00:15:46,207 --> 00:15:47,207
Проверено, работает.
391
00:15:47,920 --> 00:15:50,442
Надо только грамотно подобрать комплексы.
392
00:15:51,024 --> 00:15:52,024
Могу подогнать.
393
00:15:52,806 --> 00:15:53,888
Не, не моя тема.
394
00:15:53,898 --> 00:15:54,898
Я за натуралку.
395
00:15:55,130 --> 00:15:56,130
Ну, как знаешь.
396
00:16:05,317 --> 00:16:06,438
Софья Валенцова.
397
00:16:07,841 --> 00:16:08,841
Поздравляем.
398
00:16:08,882 --> 00:16:11,225
С завтрашнего дня вы официально студентка нашей
института.
399
00:16:11,235 --> 00:16:12,235
Да ладно.
400
00:16:13,409 --> 00:16:14,409
Спасибо.
401
00:16:15,151 --> 00:16:17,174
Ты представляешь, кто мне сейчас звонил?
402
00:16:17,184 --> 00:16:17,785
Так.
403
00:16:17,795 --> 00:16:19,217
Хозяйка второй квартиры.
404
00:16:19,277 --> 00:16:21,641
И она сказала, что я могу заехать прямо сейчас.
405
00:16:21,651 --> 00:16:22,432
Ну, отлично.
406
00:16:22,442 --> 00:16:23,033
Собирай вещи.
407
00:16:23,043 --> 00:16:24,525
После тренировки переезжаем.
408
00:16:27,050 --> 00:16:29,833
Там еще макет размещения ваших баннеров.
409
00:16:29,893 --> 00:16:32,617
Если есть какие-то пожелания,
мы все готовы выполнить.
410
00:16:32,717 --> 00:16:36,741
Да, Вадим Юрьевич, честно говоря,
меня вот это все мало интересует.
411
00:16:37,563 --> 00:16:42,749
Как насчет моей главной просьбы по поводу
Кисляка?
412
00:16:42,809 --> 00:16:44,491
Сергей Сергеевич, вы уверены, что не горячитесь?
413
00:16:45,332 --> 00:16:49,077
Послушайте, я понимаю ваше недовольство, но
поверьте мне, как профессионал, Кисляк – великолепный
414
00:16:49,637 --> 00:16:52,821
Он один из лучших из всех обоих, которые я знаю.
415
00:16:53,813 --> 00:16:56,076
Давайте хотя бы дождемся решения дисциплинарной
комиссии.
416
00:16:56,086 --> 00:16:57,086
Она, кстати, на днях.
417
00:16:57,298 --> 00:16:58,880
А там уже будем действовать по обстоятельствам.
418
00:16:59,762 --> 00:17:02,667
Если сейчас вы его уволите,
команда останется без тренера,
419
00:17:02,687 --> 00:17:03,628
а ребята его поддерживают.
420
00:17:03,668 --> 00:17:05,010
Кстати, ваш сын тоже, да?
421
00:17:05,070 --> 00:17:10,298
А если дисциплинарная комиссия решится все не в
его пользу, то вы не при чем.
422
00:17:11,440 --> 00:17:12,440
Ну, хорошо.
423
00:17:12,782 --> 00:17:13,964
Все хорошо, давайте подожду.
424
00:17:13,984 --> 00:17:14,984
Спасибо.
425
00:17:15,106 --> 00:17:16,106
Спасибо.
426
00:17:16,448 --> 00:17:17,870
Приятного аппетита.
427
00:17:17,890 --> 00:17:18,971
Я буду держать вас в курсе.
428
00:17:19,553 --> 00:17:20,553
Всего доброго.
429
00:17:25,893 --> 00:17:26,893
Алло.
430
00:17:27,255 --> 00:17:28,918
Анатолий Леонидович, добрый день.
431
00:17:29,058 --> 00:17:32,262
Это Егоров, владелец строительного холдинга из
Полинье.
432
00:17:32,604 --> 00:17:33,455
Добрый день.
433
00:17:33,465 --> 00:17:34,196
Чем обязан?
434
00:17:34,206 --> 00:17:38,152
Мне вас порекомендовали как человека, который
может решить любой вопрос.
435
00:17:38,773 --> 00:17:43,120
Я польщен, но если речь идет об акулах политеха… Да
не совсем об акулах.
436
00:17:43,201 --> 00:17:46,045
Скорее, об их тренере.
437
00:17:46,818 --> 00:17:50,067
Мне нужно, чтобы вы оказали мне маленькую услугу.
438
00:17:50,147 --> 00:17:51,169
Вот как, неожиданно.
439
00:17:52,052 --> 00:17:55,881
Но, вы знаете, я думаю, что с решением этой
проблемы я смогу вам помочь.
440
00:17:57,126 --> 00:17:58,126
Замечной
441
00:18:31,030 --> 00:18:33,233
Парни, а что такое, а?
442
00:18:33,273 --> 00:18:36,236
А сколько раз попросил раздевалку закрывать,
чтобы поразить не завелись?
443
00:18:36,276 --> 00:18:39,300
Знаешь, говорят, что самые злые мужики — те,
которым бабы не дают.
444
00:18:40,101 --> 00:18:43,525
Поэтому я перуне спрашиваю.
445
00:18:43,545 --> 00:18:44,827
— Кирюх, хорош.
446
00:18:44,847 --> 00:18:46,028
— Хорош, хорош.
447
00:18:47,730 --> 00:18:48,892
Ну, типа стесняется.
448
00:18:48,912 --> 00:18:51,334
Мы же команда, мы не должны друг от друга ничего
скрывать.
449
00:18:52,356 --> 00:18:56,861
Ой-ой-ой, Митя, ты водичку-то эту не пил, чтоб
потом унитаз не пугать?
450
00:18:56,921 --> 00:18:59,144
Думаешь, она просто так сюда раньше всех
приходит?
451
00:18:59,164 --> 00:19:01,806
Пацан, ну хорош, отстаньте уже от девчонки, ну
правда.
452
00:19:04,890 --> 00:19:05,890
Ты чего?
453
00:19:06,772 --> 00:19:08,233
Да все нормально, оступился просто.
454
00:19:23,649 --> 00:19:25,050
Ребята, вы объехали ко мне?
455
00:19:27,376 --> 00:19:29,719
Хочу поговорить про ошибки во вчерашней игре.
456
00:19:29,739 --> 00:19:31,621
О том, как правильно метать бутылки, судья?
457
00:19:33,144 --> 00:19:35,547
Я и в хоккеистов могу, которые много
разговаривают.
458
00:19:35,557 --> 00:19:36,238
Молчу.
459
00:19:36,248 --> 00:19:37,890
Итак, поговорим про технику.
460
00:19:37,930 --> 00:19:39,312
Ребята, очень много брака.
461
00:19:39,352 --> 00:19:40,434
Прям очень.
462
00:19:40,474 --> 00:19:43,017
Братарь легко вас считывает,
поэтому сегодня будет бросковая
463
00:19:43,037 --> 00:19:43,758
тренировка.
464
00:19:43,798 --> 00:19:46,882
Андрей Викторович, а есть решение по вчерашней
игре?
465
00:19:46,902 --> 00:19:49,165
Пока нет, но как только появится,
я обязательно сообщу.
466
00:19:49,947 --> 00:19:50,988
Погнали на упражнение.
467
00:19:51,028 --> 00:19:52,270
Чего стоишь?
468
00:19:52,280 --> 00:19:53,201
Давай, давай, давай.
469
00:19:53,211 --> 00:19:54,733
Живее, живее, живее, ребят, живее.
470
00:20:16,904 --> 00:20:18,127
Извини, что прерываю.
471
00:20:18,167 --> 00:20:19,370
Назвонили из Федерации.
472
00:20:19,610 --> 00:20:22,397
Себинарная комиссия по твоему вопросу в ЗАГС.
473
00:20:22,417 --> 00:20:24,121
А мне кажется, что решение уже принято.
474
00:20:24,161 --> 00:20:25,444
Мы тоже еще поборемся.
475
00:20:25,454 --> 00:20:26,454
Ты не один.
476
00:20:29,675 --> 00:20:31,297
Тренер, Сергеичеву плохо.
477
00:20:31,580 --> 00:20:32,772
Скорую!
478
00:20:32,782 --> 00:20:33,782
Да уже!
479
00:20:41,862 --> 00:20:42,903
Давление низкое.
480
00:20:42,924 --> 00:20:44,105
У тебя не кружится голова?
481
00:20:44,115 --> 00:20:45,167
Нет, все нормально.
482
00:20:45,267 --> 00:20:47,210
Лучше поехать в больницу и делать полное
обследование.
483
00:20:47,220 --> 00:20:48,201
Да какая больница?
484
00:20:48,211 --> 00:20:48,822
Я не хочу.
485
00:20:48,832 --> 00:20:51,095
Сейчас посижу, отдохну и все пройдет.
486
00:20:51,175 --> 00:20:53,178
Так, давай без геройства.
487
00:20:53,258 --> 00:20:54,921
Доктор сказал в больницу, значит в больницу.
488
00:20:55,041 --> 00:20:56,182
Захар, не упрямься.
489
00:20:56,222 --> 00:20:57,785
Лучше сделать это сейчас.
490
00:20:57,795 --> 00:20:58,795
Ладно, хорошо.
491
00:20:59,026 --> 00:21:00,108
И справку привези.
492
00:21:00,118 --> 00:21:01,118
Настоящую.
493
00:21:01,169 --> 00:21:02,511
Без справки налет не выпущу.
494
00:21:02,611 --> 00:21:03,611
Ферштейн.
495
00:21:10,342 --> 00:21:11,464
Ну, что там?
496
00:21:12,136 --> 00:21:14,058
Можно выдохнуть, пациент скорее жив.
497
00:21:14,098 --> 00:21:15,520
Ну и в больничку смотаться придется.
498
00:21:18,023 --> 00:21:19,224
Захар, ты как себя чувствуешь?
499
00:21:19,234 --> 00:21:19,995
Нормально.
500
00:21:20,005 --> 00:21:21,387
Ребят, не задерживайте, пожалуйста.
501
00:21:21,447 --> 00:21:22,468
Захарыч, мы тебя ждем.
502
00:21:24,130 --> 00:21:25,311
Сейчас стоим, проходим.
503
00:21:34,703 --> 00:21:36,284
Опять проблемы с раздевалкой?
504
00:21:36,325 --> 00:21:37,325
Помочь?
505
00:21:48,029 --> 00:21:50,472
Ребят, давайте договоримся.
506
00:21:50,492 --> 00:21:52,796
Ваше здоровье – это ваша ответственность.
507
00:21:52,876 --> 00:21:53,937
Плохо себя чувствуете?
508
00:21:53,997 --> 00:21:55,118
Дома сидите и лечитесь.
509
00:21:55,940 --> 00:21:57,061
Меня все поняли?
510
00:21:57,071 --> 00:21:57,772
Да.
511
00:21:57,782 --> 00:21:58,353
Замечательно.
512
00:21:58,363 --> 00:21:59,034
Да, еще одно.
513
00:21:59,044 --> 00:21:59,895
Меня завтра не будет.
514
00:21:59,905 --> 00:22:01,788
Я уезжаю в Москву на дисциплинарную комиссию.
515
00:22:01,828 --> 00:22:03,250
Ну, а тренировка состоится.
516
00:22:03,290 --> 00:22:04,632
Вольнецов за тренера.
517
00:22:04,652 --> 00:22:05,974
Планы я скину в чате.
518
00:22:05,984 --> 00:22:06,984
Все, отдыхайте.
519
00:22:08,237 --> 00:22:09,378
Ну, чувак, я поздравляю.
520
00:22:10,660 --> 00:22:12,062
Вот это взлет карьеры, конечно.
521
00:22:12,987 --> 00:22:15,290
Че, Кирюх, не Капитанова ты и бесишься?
522
00:22:16,312 --> 00:22:18,575
О, не-не-не, Митя, мне это все в порядке.
523
00:22:18,595 --> 00:22:20,177
Ты лучше за собой следи.
524
00:22:20,217 --> 00:22:22,079
Дамочка-то, в отличие от тебя, клювом не щелкает.
525
00:22:28,689 --> 00:22:30,691
Вит, ну, может, ну его, а?
526
00:22:30,711 --> 00:22:32,534
Давай я просто китель надену?
527
00:22:32,594 --> 00:22:35,518
Ты китель наденешь, когда с коллегами будешь
замечать.
528
00:22:35,718 --> 00:22:38,120
А у нас сейчас семейное торжество.
529
00:22:38,662 --> 00:22:39,823
Сахар мило приведет.
530
00:22:39,883 --> 00:22:41,244
Что-то он не сильно торопится.
531
00:22:41,304 --> 00:22:42,846
Тренировка уже давно закончилась.
532
00:22:42,886 --> 00:22:44,167
Ничего, сейчас я его потороплю.
533
00:22:44,208 --> 00:22:45,889
Ну, тогда и есть начинай.
534
00:22:45,909 --> 00:22:46,909
Начинай.
535
00:22:57,402 --> 00:22:58,924
Сахар, ну где же ты?
536
00:23:04,608 --> 00:23:06,912
Ну, кардиограмма в норме.
537
00:23:06,932 --> 00:23:08,234
Раньше с вами подобное случалось?
538
00:23:08,254 --> 00:23:09,656
Там было окружение, слабость?
539
00:23:09,666 --> 00:23:10,408
Первый раз такое.
540
00:23:10,418 --> 00:23:11,418
Просто перетренировался.
541
00:23:12,581 --> 00:23:15,226
Вообще, молодой человек к потере сознания
симптом серьезный.
542
00:23:15,266 --> 00:23:17,610
Нужно сдать анализы, сделать МРТ.
543
00:23:17,650 --> 00:23:19,332
А может, можно как-то без всего этого обойтись?
544
00:23:20,094 --> 00:23:21,736
Просто я себя, правда, хорошо чувствую.
545
00:23:22,378 --> 00:23:23,378
Новый сезон.
546
00:23:23,961 --> 00:23:25,984
Организм пока еще не привык к тренировкам.
547
00:23:26,104 --> 00:23:27,126
Спал плохо.
548
00:23:27,146 --> 00:23:29,009
Вполне возможно, но...
549
00:23:29,029 --> 00:23:32,454
На вашем месте, если подобное повторится,
550
00:23:33,215 --> 00:23:36,540
Ну, а пока щадящие нагрузки и нужно наладить
режим.
551
00:23:36,550 --> 00:23:37,550
Спасибо большое.
552
00:23:42,069 --> 00:23:44,513
Простите, а вы не могли бы дать справку,
что я здоров?
553
00:23:44,523 --> 00:23:45,404
Для мамы.
554
00:23:45,414 --> 00:23:47,617
Она просто в курсе, что меня на скорой привезли.
555
00:23:47,677 --> 00:23:48,819
Будет волноваться.
556
00:23:48,829 --> 00:23:49,829
Ну, что с вами делать?
557
00:23:50,842 --> 00:23:52,705
Мама – это святое.
558
00:23:59,131 --> 00:24:00,373
Ну, что брать сказал?
559
00:24:00,883 --> 00:24:01,956
Банальное переутомление.
560
00:24:02,056 --> 00:24:03,218
Банальное переутомление?
561
00:24:03,238 --> 00:24:04,701
Я же просила тебя не форсировать.
562
00:24:04,711 --> 00:24:05,592
Ну, прости.
563
00:24:05,602 --> 00:24:06,574
Я дал, что не слушал тебя.
564
00:24:07,084 --> 00:24:07,616
Обещаю.
565
00:24:07,626 --> 00:24:08,477
Обещаешь.
566
00:24:08,487 --> 00:24:09,487
Клянусь.
567
00:24:09,990 --> 00:24:11,032
Мама звонила несколько раз.
568
00:24:11,042 --> 00:24:12,042
Я не отвечала.
569
00:24:12,535 --> 00:24:14,478
Ну, давай не будем ничего говорить им про
больницу.
570
00:24:14,498 --> 00:24:15,660
У отца сегодня праздник.
571
00:24:15,700 --> 00:24:16,822
Не будем портить.
572
00:24:17,332 --> 00:24:18,245
Но только ради отца.
573
00:24:18,255 --> 00:24:18,976
Пошли.
574
00:24:18,986 --> 00:24:19,986
Мы опоздуем.
575
00:24:24,173 --> 00:24:25,855
Да, а чего там, как наш план?
576
00:24:25,895 --> 00:24:26,916
Пока все отлично.
577
00:24:26,976 --> 00:24:30,039
Мы с папой вечером ведем младших в цирк,
578
00:24:30,080 --> 00:24:31,421
Ты уверен, что я тебе не нужна?
579
00:24:31,441 --> 00:24:33,744
Да расслабься ты, я знаю, что я делаю.
580
00:24:33,804 --> 00:24:35,004
Да, все, ага.
581
00:24:39,250 --> 00:24:40,250
Наконец-то.
582
00:24:47,679 --> 00:24:48,900
Можешь быстрее шевелиться?
583
00:24:49,000 --> 00:24:50,202
Да, сейчас ухожу уже.
584
00:24:50,222 --> 00:24:52,324
Слушай, а ты вечером что делаешь?
585
00:24:53,437 --> 00:24:54,458
Ты чё, серьёзно?
586
00:24:55,399 --> 00:24:57,803
Смотри, просто у интонации концерт будет.
587
00:24:57,823 --> 00:24:59,064
Давай изменяем место.
588
00:24:59,074 --> 00:25:00,074
Ты чё меня гонишь?
589
00:25:00,367 --> 00:25:01,558
Я тоже на них подписана.
590
00:25:01,568 --> 00:25:02,869
Нет у них никакого концерта сегодня.
591
00:25:03,379 --> 00:25:04,492
Официально, конечно, да, нет.
592
00:25:06,475 --> 00:25:07,125
Вот.
593
00:25:07,135 --> 00:25:08,637
И могу тебя провести.
594
00:25:08,677 --> 00:25:09,698
Тебе реально можешь провести?
595
00:25:15,687 --> 00:25:16,217
Окей.
596
00:25:16,227 --> 00:25:17,930
Клуб «Луна», 20.00.
597
00:25:17,970 --> 00:25:19,712
Всё, я исчез.
598
00:25:23,555 --> 00:25:24,555
Серьезно?
599
00:25:26,338 --> 00:25:28,479
Надо, наверное, Захару позанять, узнать,
как он там.
600
00:25:29,220 --> 00:25:31,242
А давайте просто напишем в чат,
он как сможет ответить.
601
00:25:32,063 --> 00:25:35,005
Олег, ну... Черт, совсем забыли.
602
00:25:36,266 --> 00:25:38,008
Спокойно расслабься, это моя сестра.
603
00:25:38,188 --> 00:25:39,709
Олег, я жду тебя целый час.
604
00:25:40,510 --> 00:25:42,091
Сонечка, ну плохо стало одному парню.
605
00:25:42,111 --> 00:25:44,213
Пока скорую ждали, пока то, пока сё.
606
00:25:44,353 --> 00:25:47,136
Если бы ты дал мне деньги,
я бы уже давно все сама решила.
607
00:25:47,196 --> 00:25:48,697
Соня, не хочу, чтобы тебя обманывали.
608
00:25:48,737 --> 00:25:49,838
Не психуй.
609
00:25:49,858 --> 00:25:51,960
Сейчас я позвоню хозяйке.
610
00:25:53,527 --> 00:25:54,527
Нет.
611
00:25:56,330 --> 00:25:57,371
Я мигом, Соня!
612
00:26:19,649 --> 00:26:23,854
Извини, я... Так, я просто забыл.
613
00:26:23,954 --> 00:26:24,975
Что ты забыл?
614
00:26:25,295 --> 00:26:27,197
Телефон и что ты здесь тоже.
615
00:26:27,207 --> 00:26:28,207
А телефон?
616
00:26:30,401 --> 00:26:31,401
Прости, правда.
617
00:26:40,813 --> 00:26:43,075
Я не совсем раздетая, может поворачиваться.
618
00:26:44,219 --> 00:26:46,021
Я не хотел мешать, правда.
619
00:26:47,283 --> 00:26:49,906
Кстати, классно, у тебя сейвы.
620
00:26:57,156 --> 00:26:58,438
Сахар, милый, наконец-то.
621
00:26:58,739 --> 00:26:59,590
Ну, где ты был?
622
00:26:59,600 --> 00:27:01,082
Почему трубку не брал?
623
00:27:01,182 --> 00:27:02,403
Проходите скорее за столом.
624
00:27:05,688 --> 00:27:07,190
Я телефон в сумку кинул.
625
00:27:07,210 --> 00:27:08,211
Не слышу меня.
626
00:27:08,231 --> 00:27:09,233
– Здравствуйте.
627
00:27:09,253 --> 00:27:10,294
– Здрасте.
628
00:27:10,831 --> 00:27:13,174
Мы, между прочим, тебя уже два часа ждем, мать.
629
00:27:13,234 --> 00:27:14,314
Старалась, готовила.
630
00:27:14,755 --> 00:27:15,796
Остыло уже все.
631
00:27:15,836 --> 00:27:17,979
Степан, садитесь за стол.
632
00:27:18,039 --> 00:27:19,400
Ничего страшного, я подогрею.
633
00:27:19,440 --> 00:27:20,762
Простите, это из-за меня.
634
00:27:20,782 --> 00:27:23,485
У меня просто напарница задерживалась,
635
00:27:23,565 --> 00:27:25,667
Я вот даже в форму не успела переодеть.
636
00:27:25,747 --> 00:27:26,747
Понимаю.
637
00:27:26,757 --> 00:27:27,757
Форс-мажор.
638
00:27:28,330 --> 00:27:35,217
Ну, раз уж Мила в форме, я тоже пойду китель надену.
639
00:27:36,439 --> 00:27:37,800
Садитесь за стол.
640
00:27:39,181 --> 00:27:40,181
Спасибо.
641
00:27:41,545 --> 00:27:42,545
Катюш!
642
00:27:43,107 --> 00:27:44,128
Да, милый?
643
00:27:44,138 --> 00:27:45,138
Какой лучше?
644
00:27:46,592 --> 00:27:47,694
Вот этот.
645
00:27:47,704 --> 00:27:48,665
Спасибо.
646
00:27:48,675 --> 00:27:49,675
Надолго в Москву?
647
00:27:49,737 --> 00:27:51,039
Завтра же и вернусь.
648
00:27:51,059 --> 00:27:52,060
У меня завтра свободный день.
649
00:27:52,080 --> 00:27:53,382
Могу поехать с тобой.
650
00:27:53,482 --> 00:27:55,485
Думаю, лишняя поддержка тебе не помешает.
651
00:27:55,545 --> 00:27:56,607
Зачем мотаться?
652
00:27:56,687 --> 00:27:58,510
Тем более, Федерация тебя не пустит.
653
00:27:58,590 --> 00:28:00,692
Ну, зато я смогу быть рядом, когда все закончится.
654
00:28:02,316 --> 00:28:03,316
Так, все.
655
00:28:03,458 --> 00:28:04,609
Не обсуждается.
656
00:28:04,619 --> 00:28:05,619
Я еду с тобой.
657
00:28:05,877 --> 00:28:08,821
Катя, мне важна твоя поддержка.
658
00:28:08,861 --> 00:28:10,403
Я тебя очень люблю.
659
00:28:10,413 --> 00:28:11,413
И я тебя.
660
00:28:14,468 --> 00:28:15,488
Все, я побежала собираться.
661
00:28:19,594 --> 00:28:21,796
Да, думала обойдемся нашивками на форуме.
662
00:28:22,758 --> 00:28:25,281
Теперь ты понимаешь, почему я не хотела говорить,
что за спонсор.
663
00:28:29,506 --> 00:28:30,788
Ну, спонсор же не пахнет.
664
00:28:38,788 --> 00:28:39,940
Уже ужинаешь?
665
00:28:39,950 --> 00:28:40,950
Меня решила не дождаться.
666
00:28:42,314 --> 00:28:44,157
А я вообще не была уверена, что ты придешь.
667
00:28:45,220 --> 00:28:46,602
Что, у Сони поручения закончились?
668
00:28:47,525 --> 00:28:50,070
В новую квартиру мебели в ночи не понадобится,
нет?
669
00:28:50,080 --> 00:28:51,111
Лиза, прости меня.
670
00:28:51,753 --> 00:28:53,476
Я тебе обещаю, что Соня нам больше не помешает.
671
00:28:54,880 --> 00:28:56,322
И сегодня вечером я весь твой.
672
00:28:58,427 --> 00:29:00,471
Ну что, пора отметить твой переезд?
673
00:29:05,632 --> 00:29:09,217
А то я мясо поставила, а соли нет.
674
00:29:09,739 --> 00:29:10,821
Вот спасибо.
675
00:29:10,861 --> 00:29:11,861
Бегу.
676
00:29:25,785 --> 00:29:29,732
Ленарда Дамировна, это я. Дима, жених Дамиры.
677
00:29:38,015 --> 00:29:39,015
Ток-ток!
678
00:29:39,757 --> 00:29:40,757
Кто-нибудь дома?
679
00:29:42,220 --> 00:29:43,220
Ау!
680
00:29:43,281 --> 00:29:44,302
Ах ты, ворюга!
681
00:29:51,251 --> 00:29:52,251
Ты как?
682
00:29:53,413 --> 00:29:56,897
Сколько просила решата починить цвет на крыльце,
а?
683
00:29:56,917 --> 00:29:58,379
Хорошо, что я вратарь.
684
00:29:58,399 --> 00:29:59,500
Умею уворачиваться.
685
00:29:59,550 --> 00:30:00,671
Оно и видно.
686
00:30:01,953 --> 00:30:05,598
На две минуты за солью к соседке выскочила, даже
дверь не стала запирать.
687
00:30:05,638 --> 00:30:08,182
И, пожалуйста, уже мужик какой-то в дверь
ломится.
688
00:30:08,202 --> 00:30:09,864
Ну, я и подумала, что вор.
689
00:30:09,904 --> 00:30:11,226
С цветами и тортом?
690
00:30:11,246 --> 00:30:12,327
А может, ты их украл?
691
00:30:13,610 --> 00:30:14,610
Дай я посмотрю.
692
00:30:14,631 --> 00:30:16,113
Да нормально, до свадьбы заживет.
693
00:30:18,096 --> 00:30:20,880
Ну, вы поняли.
694
00:30:21,468 --> 00:30:23,190
Я не знаю, говорила ли тебе Дамира?
695
00:30:23,200 --> 00:30:24,200
Говорила.
696
00:30:24,291 --> 00:30:26,314
Но я вообще не так плох, как вы думаете.
697
00:30:26,354 --> 00:30:28,136
Во-первых, я поступил в аспирантуру.
698
00:30:28,156 --> 00:30:29,517
Туда не так-то просто попасть.
699
00:30:29,557 --> 00:30:32,661
Во-вторых, меня в команде все очень ценят и на
кафедре уважают.
700
00:30:33,462 --> 00:30:38,348
Уважение, это, конечно, важно, но...
Я же еще зарабатывать могу.
701
00:30:38,388 --> 00:30:40,270
На игровых стримах мне неплохо донатят.
702
00:30:40,290 --> 00:30:42,613
Так что прокормить нас с Дамирой я точно смогу.
703
00:30:42,693 --> 00:30:44,996
Только еще одного игрока мне тут и не хватало.
704
00:30:45,016 --> 00:30:46,297
Но я же не только играть умею.
705
00:30:46,307 --> 00:30:47,307
Ой, сомневаюсь.
706
00:30:47,739 --> 00:30:48,880
Хотите, я вам что-нибудь починю?
707
00:30:50,322 --> 00:30:51,323
Ну вот...
708
00:30:51,623 --> 00:30:53,365
Фонари у вас не работают.
709
00:30:53,375 --> 00:30:54,375
Хотите, я их починю?
710
00:30:55,708 --> 00:30:57,009
А ты что, в электричестве разбираешься?
711
00:30:57,731 --> 00:30:58,772
Ну, конечно.
712
00:30:58,782 --> 00:30:59,813
Я ж политех закончил.
713
00:31:00,875 --> 00:31:01,875
Где у вас инструменты?
714
00:31:04,359 --> 00:31:06,421
Уважаемые работники АВП «Аудит».
715
00:31:07,162 --> 00:31:10,726
Дорогие друзья, мы рады вас приветствовать на
вашем празднике.
716
00:31:11,407 --> 00:31:13,550
Смотри, там будет очень много народу,
ты сможешь легко
717
00:31:13,570 --> 00:31:14,070
затеряться.
718
00:31:14,071 --> 00:31:17,855
Просто я тебя очень прошу, пожалуйста,
постарайся несколькими разговаривать, да,
719
00:31:17,875 --> 00:31:20,078
и не привлекай внимания на всё,
что у меня.
720
00:31:21,593 --> 00:31:24,027
Да, с утром, кажется, проблемы будут.
721
00:31:24,047 --> 00:31:25,153
Сколько лечить надо?
722
00:31:25,194 --> 00:31:27,949
Нет, самого хорошо, даже лучше.
723
00:31:31,651 --> 00:31:42,362
Пускай за окнами неброский мир Черно-белой
полоской дни И кажется, что только ты один на один Оставь
724
00:31:42,382 --> 00:31:53,935
привычку накручивать без причин И оживи маяк души Быть
может заверной мечты корабль в пути Пускай Не с той ноги
725
00:31:53,955 --> 00:32:00,662
встал с утра И за окном провинция, а не Москва Не так, как
во снах Да и пусть так, просто чувствуй
726
00:32:08,614 --> 00:32:11,478
Короче, пока что ты будешь здесь,
связься с толпой,
727
00:32:11,498 --> 00:32:16,446
а потом можешь подойти поближе.
728
00:32:26,630 --> 00:32:31,835
Конечно, но мне кажется,
что тебя сегодня не обмануть.
729
00:32:32,196 --> 00:32:37,501
Да, Ксюша, спасибо тебе большое.
730
00:32:39,904 --> 00:32:41,905
А, фигня, тут контакт отошел.
731
00:32:42,466 --> 00:32:43,466
Сейчас починю.
732
00:32:51,355 --> 00:32:52,355
Живой?
733
00:32:52,365 --> 00:32:53,365
Все нормально.
734
00:32:54,298 --> 00:32:56,080
Если что, лестницу тоже починю.
735
00:33:09,172 --> 00:33:12,876
Веру в новый день мне подарят звезды.
736
00:33:12,896 --> 00:33:16,120
Небо глубина ответит на вопросы.
737
00:33:16,180 --> 00:33:19,223
Каждому из нас открыты двери в космос.
738
00:33:20,265 --> 00:33:22,186
Закрой глаза, успокойся.
739
00:33:23,068 --> 00:33:26,612
Веру в новый день мне подарят звезды.
740
00:33:26,632 --> 00:33:29,816
Небо глубина ответит на вопросы.
741
00:33:29,876 --> 00:33:33,139
Каждому из нас открыты двери в космос.
742
00:33:33,159 --> 00:33:34,340
Закрой глаза, успокойся.
743
00:33:35,632 --> 00:33:44,305
Что я натворил в голове туман А так хотел весну,
чтоб в ней звучал океан Сердце разломил,
744
00:33:44,386 --> 00:33:54,141
думал пополам Половину мне, половину
ей отдал Все давно прошло, время барахло На повторе
745
00:33:54,161 --> 00:34:00,430
год за годом старое кино Печальная судьба,
ведь мы не заодно Холодная
746
00:34:00,490 --> 00:34:02,854
весна, а боем все равно
747
00:34:04,032 --> 00:34:21,677
А я за вами наблюдал всю песню.
748
00:34:21,687 --> 00:34:22,687
Вы хорошо танцуете.
749
00:34:23,440 --> 00:34:24,782
Танцами занимались?
750
00:34:24,802 --> 00:34:25,802
Нет.
751
00:34:25,823 --> 00:34:27,065
А вы из какого отдела?
752
00:34:27,225 --> 00:34:28,667
Что-то я вас не помню.
753
00:34:28,688 --> 00:34:29,829
Из бухгалтерии?
754
00:34:30,070 --> 00:34:31,812
Да-да-да, из бухгалтерии.
755
00:34:32,213 --> 00:34:34,676
А может, вас еще Наталья зовут?
756
00:34:34,736 --> 00:34:36,658
Мужчина, послушайте, вам штурман нужен.
757
00:34:36,668 --> 00:34:37,668
Значит, я угадал.
758
00:34:38,560 --> 00:34:40,903
Ну, здравствуйте, Наталья Смирнова из
бухгалтерии.
759
00:34:41,724 --> 00:34:43,906
Мы же за вами буквально каждую бумажку
переделываем.
760
00:34:45,008 --> 00:34:48,432
Кстати, как выживают документы по монтажу строя?
761
00:34:48,442 --> 00:34:49,442
Когда отправите?
762
00:34:52,596 --> 00:34:53,918
Ну уж нет.
763
00:34:54,404 --> 00:34:56,686
Просто так вы от меня не уйдете.
764
00:34:56,706 --> 00:34:58,829
Мужчина, послушайте, мне пора идти.
765
00:34:58,849 --> 00:35:00,370
Монтаж сам себя не сделает.
766
00:35:00,430 --> 00:35:01,430
Наталья!
767
00:35:01,632 --> 00:35:05,275
А не желаете ли новый стаканчик?
768
00:35:06,177 --> 00:35:07,177
Желаю.
769
00:35:07,358 --> 00:35:08,418
Хорошего вам вечера.
770
00:35:09,220 --> 00:35:11,642
Скажи, как мне жить, если нет стимула?
771
00:35:12,463 --> 00:35:14,645
И как творить, если муза покинула?
772
00:35:15,266 --> 00:35:18,049
Как сердце бить, если нота бессилена?
773
00:35:18,069 --> 00:35:20,732
Скажи, как мне жить, если нет стимула?
774
00:35:22,455 --> 00:35:25,159
Представляешь, я нашел Наталью Смирнову из
Гибалтерии.
775
00:35:25,179 --> 00:35:26,841
Она вот там, за нашим столиком.
776
00:35:27,663 --> 00:35:29,465
Представьте, ничего тогда.
777
00:35:30,908 --> 00:35:32,089
Фу, Сестра Лизонова.
778
00:35:32,099 --> 00:35:33,099
Давай, давай, пошли.
779
00:35:39,722 --> 00:35:40,873
Спасибо.
780
00:35:40,883 --> 00:35:41,964
Ты меня реально спас.
781
00:35:41,984 --> 00:35:44,568
Все пошло не по плану, но было здорово.
782
00:35:44,588 --> 00:35:45,690
Тебе спасибо.
783
00:35:46,109 --> 00:35:49,014
Ну что, дружеский поцелуй?
784
00:35:49,415 --> 00:35:51,038
Может, по-дружески пороже получше?
785
00:35:52,000 --> 00:35:53,000
Ладно, что, давай.
786
00:35:54,023 --> 00:35:55,023
Все, до завтра.
787
00:35:55,586 --> 00:35:56,586
Пока.
788
00:36:33,227 --> 00:36:34,227
Привет.
789
00:36:34,419 --> 00:36:35,419
Давно не виделись.
790
00:36:35,430 --> 00:36:37,012
Смотрю, ты времени зря не теряешь.
791
00:36:37,514 --> 00:36:38,514
А, ты про Кирилла?
792
00:36:39,357 --> 00:36:40,880
Ну да, он ничего такой.
793
00:36:40,920 --> 00:36:43,002
Как думаешь, может меня с ним замутить?
794
00:36:43,745 --> 00:36:44,886
Я бы тебе не советовала.
795
00:36:45,548 --> 00:36:46,548
Почему?
796
00:36:46,609 --> 00:36:47,609
Потому.
797
00:36:48,653 --> 00:36:51,016
Просто послушай хороший совет и держись с ним
подальше.
798
00:36:52,439 --> 00:36:53,460
Если не хочешь потом плакать.
799
00:37:01,473 --> 00:37:02,474
А ты ничего не забыла?
800
00:37:03,175 --> 00:37:04,316
Например, вот это?
801
00:37:04,938 --> 00:37:05,949
Спасибо.
802
00:37:05,959 --> 00:37:06,959
Пожалуйста.
803
00:37:08,202 --> 00:37:10,164
Слушай, а что у вас с Лизой?
804
00:37:10,174 --> 00:37:11,174
Ничего.
805
00:37:11,184 --> 00:37:12,184
С чего такой вопрос?
806
00:37:12,747 --> 00:37:14,470
Да нет, просто как-то странно.
807
00:37:14,570 --> 00:37:17,574
Если бы она не встречалась с моим братом,
я бы подумала,
808
00:37:17,594 --> 00:37:18,975
что она от себя ревнует.
809
00:37:19,035 --> 00:37:20,035
Да?
810
00:37:20,818 --> 00:37:25,003
Блин, может она и правда от меня ревнует?
811
00:37:25,604 --> 00:37:26,604
Успокойся.
812
00:37:27,126 --> 00:37:27,676
Все.
813
00:37:27,686 --> 00:37:28,686
Хорошего дня.
814
00:37:29,088 --> 00:37:30,088
Пока.
815
00:37:36,272 --> 00:37:37,353
Ну, круто.
816
00:37:37,393 --> 00:37:39,156
Но у меня все равно сегодня столько нет.
817
00:37:39,196 --> 00:37:41,279
Можешь ее хотя бы до завтра придержать?
818
00:37:41,289 --> 00:37:42,289
Ну, или до вечера.
819
00:37:42,581 --> 00:37:43,581
Ага, спасибо.
820
00:37:44,424 --> 00:37:45,886
О, Гар, дело есть.
821
00:37:46,026 --> 00:37:47,128
Что, надо куда-то свалить опять?
822
00:37:47,308 --> 00:37:48,490
Не-не, сегодня не надо.
823
00:37:48,530 --> 00:37:50,292
У тебя же вчера подработка была?
824
00:37:50,302 --> 00:37:51,164
Так, была.
825
00:37:51,174 --> 00:37:52,456
С какой целью интересуешься?
826
00:37:52,476 --> 00:37:56,261
Там просто чувак один крутую видюху продает за
очень приятный ценник.
827
00:37:56,281 --> 00:37:57,744
Но у меня все равно столько нет.
828
00:37:57,784 --> 00:37:59,947
Обидно будет упустить такой вариант.
829
00:37:59,987 --> 00:38:01,008
Можешь занять?
830
00:38:01,028 --> 00:38:02,370
Не вопрос, сколько тебе надо.
831
00:38:02,380 --> 00:38:03,182
Пятеру можешь?
832
00:38:03,192 --> 00:38:04,192
Легко.
833
00:38:06,239 --> 00:38:07,239
О!
834
00:38:16,762 --> 00:38:18,285
Спасибо, ты настоящий друг.
835
00:38:18,295 --> 00:38:19,257
Через неделю верну.
836
00:38:19,267 --> 00:38:20,289
Да ну, Эликспер.
837
00:38:20,309 --> 00:38:23,556
Ну ты что, Федорцовы всегда возвращают свои долги
вовремя.
838
00:38:45,440 --> 00:38:47,542
Офигеть, нам спонсора подогнали.
839
00:38:47,562 --> 00:38:48,983
Маме твоей спасибо большое.
840
00:38:49,624 --> 00:38:50,765
А что тебя не устраивает?
841
00:38:51,826 --> 00:38:54,269
Зато на соревнования будем нормально ездить.
842
00:38:54,289 --> 00:38:55,871
И в гостиницах нормально жить.
843
00:38:55,881 --> 00:38:56,661
Ну, окей.
844
00:38:56,671 --> 00:39:00,095
Главное, чтоб нам по фермам не пришлось
отрабатывать танцами.
845
00:39:00,175 --> 00:39:01,837
Всем добрый день!
846
00:39:01,877 --> 00:39:03,478
Познакомьтесь, это Соня.
847
00:39:04,219 --> 00:39:06,601
С сегодняшнего дня она в нашей команде.
848
00:39:06,661 --> 00:39:08,383
Так, встаем на места, начинаем.
849
00:39:09,164 --> 00:39:12,787
Ты пока запоминай связки, я подумаю,
куда тебя поставить.
850
00:39:13,929 --> 00:39:14,929
Начали!
851
00:39:15,711 --> 00:39:16,842
Шесть!
852
00:39:16,852 --> 00:39:17,643
Семь!
853
00:39:17,653 --> 00:39:18,244
Восемь!
854
00:39:18,254 --> 00:39:19,025
Раз!
855
00:39:19,035 --> 00:39:19,846
Два!
856
00:39:19,856 --> 00:39:20,527
Три!
857
00:39:20,537 --> 00:39:21,328
Четыре!
858
00:39:21,338 --> 00:39:22,109
Пять!
859
00:39:22,119 --> 00:39:22,810
Шесть!
860
00:39:22,820 --> 00:39:23,591
Семь!
861
00:39:23,601 --> 00:39:24,332
Восемь!
862
00:39:24,342 --> 00:39:25,073
Раз!
863
00:39:25,083 --> 00:39:25,794
Два!
864
00:39:25,804 --> 00:39:26,415
Три!
865
00:39:26,425 --> 00:39:27,276
Четыре!
866
00:39:27,286 --> 00:39:27,997
Пять!
867
00:39:28,007 --> 00:39:28,738
Шесть!
868
00:39:28,748 --> 00:39:29,459
Семь!
869
00:39:29,469 --> 00:39:30,020
Восемь!
870
00:39:30,030 --> 00:39:33,174
Вот, попадает хоккеист в рай,
и ему апостол Петр говорит,
871
00:39:33,214 --> 00:39:34,836
ты как в рот-то попал?
872
00:39:34,856 --> 00:39:38,340
А что за прикол?
873
00:39:39,422 --> 00:39:40,924
А что там, девчонка что ли?
874
00:39:40,944 --> 00:39:42,987
Давай-давай, выходи, это тебе не сортир!
875
00:39:43,608 --> 00:39:44,709
Здорово, парни.
876
00:39:44,729 --> 00:39:46,290
Здорово, здорово, здорово, здорово.
877
00:39:46,310 --> 00:39:47,832
Видишь, что здесь закрыто?
878
00:39:47,852 --> 00:39:49,613
Потому что ключик-то у нас.
879
00:39:49,623 --> 00:39:50,623
Давай сюда.
880
00:39:55,379 --> 00:39:57,020
О, внимание, команда!
881
00:39:57,240 --> 00:40:00,403
Первая женщина-вратарь в открытом космосе.
882
00:40:01,584 --> 00:40:06,849
Только посмотрите на нее, какая сталь, какая
легкость, а как она плывет!
883
00:40:06,869 --> 00:40:09,351
Прям красотка, Сашуль, красотка.
884
00:40:10,612 --> 00:40:12,374
Тебе что, казанцы получше места начиним?
885
00:40:14,860 --> 00:40:16,221
Просто урыло, урыло.
886
00:40:16,231 --> 00:40:16,872
Пойдем.
887
00:40:16,882 --> 00:40:17,963
Парни, заплываем.
888
00:40:17,973 --> 00:40:18,973
Не стесняемся.
889
00:40:18,983 --> 00:40:19,834
Да.
890
00:40:19,844 --> 00:40:20,815
Подожди.
891
00:40:20,825 --> 00:40:21,986
Рожи цепляться к ней, ладно?
892
00:40:21,996 --> 00:40:22,857
Да кто цепляется?
893
00:40:22,867 --> 00:40:24,889
Пусть получше на место найдут, да и все.
894
00:40:24,909 --> 00:40:26,330
Точнее, едут.
895
00:40:26,340 --> 00:40:27,340
Залетаем, парни.
896
00:40:33,717 --> 00:40:34,758
О, Вадим Юрьевич!
897
00:40:35,499 --> 00:40:37,060
На очередную дисциплинарную комиссию.
898
00:40:37,080 --> 00:40:38,281
Почему я не удивлен?
899
00:40:38,291 --> 00:40:39,152
Давайте-ка угадаю.
900
00:40:39,162 --> 00:40:42,525
Еще одно, потому что вы приложили к этому слою
грязную в лапу.
901
00:40:42,545 --> 00:40:43,666
Ой, что за грязная инсинуация?
902
00:40:43,686 --> 00:40:44,867
Я ведь и обидеться могу.
903
00:40:46,973 --> 00:40:48,435
Ну, это я как-нибудь переживу.
904
00:40:49,537 --> 00:40:50,578
Зря вы так, Вадим Юрьевич.
905
00:40:51,139 --> 00:40:52,280
Могли ведь дружить.
906
00:40:54,904 --> 00:40:56,787
Ну, у вас ведь теперь новые друзья.
907
00:40:56,867 --> 00:40:57,867
Корсары.
908
00:40:58,189 --> 00:40:59,650
А такая дружба мне не по карману.
909
00:41:00,432 --> 00:41:02,455
Ну, лети, моль.
910
00:41:09,846 --> 00:41:10,846
Кофе.
911
00:41:10,887 --> 00:41:11,928
Спасибо, не хочу.
912
00:41:12,409 --> 00:41:13,530
Через не хочу.
913
00:41:15,138 --> 00:41:20,143
А то вид у тебя, не хочется говорить,
куда крашек кладут.
914
00:41:21,205 --> 00:41:23,407
А с другой стороны, может, оно и к лучшему.
915
00:41:23,427 --> 00:41:26,010
Пусть видят, как ты мучаешься, раскаиваешься,
да?
916
00:41:26,911 --> 00:41:28,473
Ладно, теперь серьезно, никакой
самодеятельности.
917
00:41:29,214 --> 00:41:30,815
Сидишь, киваешь, со всем соглашаешься.
918
00:41:31,497 --> 00:41:36,222
Говорить буду только я. Как бы ни развелись
события, главное – это команда.
919
00:41:36,242 --> 00:41:37,764
А уже потом мы с тобой.
920
00:41:38,745 --> 00:41:43,170
Товарищи, прошу вас, проходим,
начнем наше заседание.
921
00:41:43,825 --> 00:41:46,990
Ой, ой, я вижу, вы удивлены, Владимир Юрьевич.
922
00:41:47,010 --> 00:41:48,752
А между тем, удивляться нечему.
923
00:41:48,793 --> 00:41:51,376
Председатель комиссии в отъезде,
так что сегодняшнее заседание
924
00:41:51,417 --> 00:41:54,822
проведу я. Присаживайтесь, Владимир Юрьевич,
присаживайтесь.
925
00:41:54,862 --> 00:41:56,924
Товарищи, проходим на свои места, занимаемся.
926
00:41:58,147 --> 00:42:00,710
Начнем наше заседание, которое, надеюсь,
продлится.
927
00:42:04,937 --> 00:42:07,521
Так, пацаны, заряжаемся на тренировку.
928
00:42:09,830 --> 00:42:13,736
Короче, парни, давайте вопрос с раздевалкой
нормально решим.
929
00:42:13,776 --> 00:42:15,218
Можно по очереди переодеваться?
930
00:42:15,258 --> 00:42:16,340
Так мы все решили.
931
00:42:16,360 --> 00:42:17,942
Мы у себя, ты у Казанцева.
932
00:42:17,962 --> 00:42:18,962
Круто!
933
00:42:19,184 --> 00:42:21,187
Ты чего со своим Казанцевым докопался?
934
00:42:21,207 --> 00:42:22,810
Парни, ну ты погляди на него.
935
00:42:22,830 --> 00:42:24,152
Святая искренность.
936
00:42:24,172 --> 00:42:26,455
Ну, прям ангел сошел с небес.
937
00:42:26,595 --> 00:42:27,637
Саш, талант.
938
00:42:27,657 --> 00:42:29,560
Да все мы про тебя знаем, Сашуль.
939
00:42:29,640 --> 00:42:33,325
Знаем, как кое-кто, кое-откуда,
кое-с кем из клуба выходил, как
940
00:42:33,385 --> 00:42:37,131
этот кое-кто Казанцев потом тебя в команду пропихнул.
941
00:42:37,151 --> 00:42:38,151
Совпадение?
942
00:42:38,161 --> 00:42:39,064
Не думаю.
943
00:42:39,074 --> 00:42:41,202
Казанцев сам попросил меня прийти в команду.
944
00:42:41,242 --> 00:42:43,089
И за это он порешал все мои траблы.
945
00:42:43,149 --> 00:42:44,454
На кой ему это надо было?
946
00:42:44,594 --> 00:42:46,722
Ну, может того, что вы все кривоногие через
одного?
947
00:42:47,073 --> 00:42:48,796
Надо же с кем-то кубок брать.
948
00:42:48,876 --> 00:42:50,158
Сашуль, это было больно.
949
00:42:50,198 --> 00:42:51,260
Прям сердце, честное слово.
950
00:42:51,280 --> 00:42:52,401
Я понимаю, что ты крутая.
951
00:42:52,411 --> 00:42:53,273
Нереально просто.
952
00:42:53,283 --> 00:42:55,326
Я, я, я. Поверь, я таким же был.
953
00:42:55,336 --> 00:42:56,037
Но совет.
954
00:42:56,047 --> 00:42:57,590
Ты к команде присмотрись.
955
00:42:57,610 --> 00:42:59,312
Тут все не просто так на лед вышли.
956
00:42:59,322 --> 00:43:00,373
А ты проверить хочешь?
957
00:43:00,835 --> 00:43:01,835
Окей.
958
00:43:02,037 --> 00:43:03,859
Давай мы с дворцом на воротах.
959
00:43:03,899 --> 00:43:05,181
У каждого по пять буллитов.
960
00:43:05,201 --> 00:43:07,365
Если выиграю, переодеваюсь первая.
961
00:43:07,375 --> 00:43:08,016
Так, окей.
962
00:43:08,026 --> 00:43:08,977
Предложение супер.
963
00:43:08,987 --> 00:43:09,638
Просто пушка.
964
00:43:09,648 --> 00:43:10,630
Класс.
965
00:43:10,648 --> 00:43:11,932
Тогда так.
966
00:43:11,972 --> 00:43:14,437
Если проиграешь, валишь нафиг из команды.
967
00:43:14,447 --> 00:43:15,329
Окей?
968
00:43:15,339 --> 00:43:15,850
Идем.
969
00:43:15,860 --> 00:43:16,611
Супер!
970
00:43:16,621 --> 00:43:17,553
Давай не так жестко.
971
00:43:17,563 --> 00:43:18,925
Да и фах, что не так жестко.
972
00:43:18,945 --> 00:43:20,188
Я за язык никого не тянул.
973
00:43:20,198 --> 00:43:21,198
Так стоп.
974
00:43:21,851 --> 00:43:22,893
Я как капитан против.
975
00:43:22,913 --> 00:43:23,914
Капитан против.
976
00:43:23,935 --> 00:43:24,936
Кто за?
977
00:43:24,946 --> 00:43:25,946
Да, да все за.
978
00:43:26,940 --> 00:43:28,002
Че, интересно ж будет.
979
00:43:28,022 --> 00:43:30,086
Сорянка, под тебя уже ничего не зависит.
980
00:43:30,096 --> 00:43:31,127
Полетели, парни?
981
00:44:10,452 --> 00:44:11,855
По нулям пока получилось?
982
00:44:11,875 --> 00:44:13,337
Ну да, девчонка неплохо плачет.
983
00:44:22,258 --> 00:44:23,340
Ну что, 4-4.
984
00:44:23,360 --> 00:44:25,845
Решающего капитана.
985
00:44:40,642 --> 00:44:41,963
Ну вот, а говоришь, не зависит.
986
00:44:43,205 --> 00:44:44,527
Сокол, раздевалка твоя.
987
00:44:44,537 --> 00:44:45,537
Спасибо, капитан.
988
00:44:48,372 --> 00:44:52,618
Да, и хотелось бы напомнить комиссии,
что акулы политеха не в первый
989
00:44:52,658 --> 00:44:54,560
раз уже допускают серьезные нарушения.
990
00:44:54,640 --> 00:44:57,624
Это драка на матче, обмена вратаря.
991
00:44:57,644 --> 00:45:05,174
В связи с вышесказанным предлагаю за
неспортивное поведение отстранить команду акулы политеха от
992
00:45:05,194 --> 00:45:06,276
текущего сезона.
993
00:45:07,726 --> 00:45:08,747
Что насчет судейства?
994
00:45:09,689 --> 00:45:13,294
Мы требуем разбирательства по поводу
предвзятости судьи.
995
00:45:13,374 --> 00:45:14,756
Требовать, Вадим Юрьевич?
996
00:45:14,776 --> 00:45:16,218
Вы будете в установленном порядке.
997
00:45:16,318 --> 00:45:17,318
Сядьте.
998
00:45:19,082 --> 00:45:22,086
По поводу Ракитина будет проведено отдельное
расследование.
999
00:45:22,186 --> 00:45:23,547
И вас оно не касается.
1000
00:45:24,609 --> 00:45:26,431
Итак, предлагаю приступить к голосованию.
1001
00:45:27,293 --> 00:45:30,617
Кто за то, чтобы отстранить команду «Акулы
Политех»?
1002
00:45:32,752 --> 00:45:36,257
Я прошу прощения, пока вы не вынесли
окончательное решение.
1003
00:45:36,357 --> 00:45:38,280
Я думаю, мы имеем право высказаться.
1004
00:45:38,320 --> 00:45:41,303
Все-таки это наше право объясниться.
1005
00:45:41,945 --> 00:45:44,007
Вас, Вадим Юрьевич, мы уже наслушались.
1006
00:45:45,109 --> 00:45:46,109
Сядьте.
1007
00:45:47,152 --> 00:45:48,152
Спасибо.
1008
00:45:48,554 --> 00:45:55,283
Но, с другой стороны, мы можем выслушать тренера
команды, если, конечно, ему есть что сказать.
1009
00:45:56,647 --> 00:45:57,949
Да, спасибо.
1010
00:45:57,969 --> 00:46:00,152
Все, что вы сказали ранее, верно, но лишь отчасти.
1011
00:46:00,894 --> 00:46:03,778
И мы прекрасно понимаем,
что любой поступок влечет ответственность.
1012
00:46:04,920 --> 00:46:08,626
И все, что произошло на матче,
целиком и полностью, это моя вина.
1013
00:46:08,666 --> 00:46:11,992
Если бы не моя вспыльчивость и агрессивность,
драки бы не было.
1014
00:46:12,072 --> 00:46:13,974
Поэтому я прошел снисхождение для ребят.
1015
00:46:14,696 --> 00:46:16,659
Они не заслужили такого сурового наказания.
1016
00:46:17,480 --> 00:46:19,684
Если нужно кого-то наказать, то только меня.
1017
00:46:20,710 --> 00:46:23,054
Я готов к любому суровому наказанию.
1018
00:46:24,057 --> 00:46:26,741
Ну что ж, да похвальная самоотверженность.
1019
00:46:27,964 --> 00:46:30,288
Коллеги, вот какое мое предложение.
1020
00:46:31,371 --> 00:46:38,685
Оставить команду Акулы Политеха в текущем
сезоне, но отстранить от участия в Кубке.
1021
00:46:39,731 --> 00:46:40,731
Все согласны?
1022
00:46:41,353 --> 00:46:42,353
Ну, отлично.
1023
00:46:42,815 --> 00:46:45,157
Ну, а что касается вас, Андрей Викторович,
1024
00:46:45,798 --> 00:46:52,547
Раз вы сами настаиваете на более суровом
наказании, то, думаю, будет справедливо дисквалификация на
1025
00:46:52,587 --> 00:46:53,087
сезон.
1026
00:46:55,751 --> 00:46:56,751
Все согласны?
1027
00:46:56,932 --> 00:46:57,932
Верно?
1028
00:46:57,942 --> 00:46:58,824
Спасибо.
1029
00:46:58,834 --> 00:47:00,977
На этом заседание комиссии закончено.
94501
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof