All language subtitles for DDH-398un
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:16,180 --> 00:00:17,560
ใฉใใใใใใช?
2
00:00:17,980 --> 00:00:20,600
ใกใใฃใจใจใซใใใใ่ถใงใใใใใ ใ่ถใชใฎ?
3
00:00:20,820 --> 00:00:21,820
ใใใ.
4
00:00:41,280 --> 00:00:42,280
็ฒใใฆใใฎ?
5
00:00:42,896 --> 00:00:44,920
ใใใ ๆฉใใชใ?
6
00:00:45,120 --> 00:00:49,320
ใใใใฟใฏใใจๅใใใๆฉใใซๆฉใใ ใใธใง?
7
00:00:50,720 --> 00:00:53,480
ใ ใฃใฆใใไปๆฅใจใๅฟใใใใใใชใ?
8
00:00:53,960 --> 00:00:56,820
ๅฟใใใฃใใใ ใใใ ไผใฟใ ใใ.
9
00:00:57,080 --> 00:01:00,620
ๅฟใใใฃใใญใ ใใใ ใใ ใใใๅคใใฃใๅคใใฃใใ.
10
00:01:01,020 --> 00:01:02,020
ใใใชใฎใซ?
11
00:01:02,021 --> 00:01:03,400
ใใใ ๆถใไธใใฆใใใใฎ?
12
00:01:03,401 --> 00:01:03,800
ใใใ
13
00:01:04,240 --> 00:01:04,680
ใใธ?
14
00:01:04,760 --> 00:01:05,760
ใใใ.
15
00:01:06,060 --> 00:01:07,060
ๅชใใใญใ.
16
00:01:08,376 --> 00:01:09,376
ๅชใใ?
17
00:01:09,400 --> 00:01:10,560
ๅชใใใญใ ใฉใใ?
18
00:01:10,640 --> 00:01:12,060
ใใใใ.
19
00:01:14,920 --> 00:01:15,920
ใใ?
20
00:01:16,860 --> 00:01:17,860
่ถฃๅๅ
ฅใฃใฆใ?
21
00:01:18,060 --> 00:01:19,380
ใใใ ใฉใฃใใ?
22
00:01:19,400 --> 00:01:22,000
ใใใใใใ ใใใใใใ ใใใใใ?
23
00:01:23,320 --> 00:01:26,660
ใใผใๅ
จ้จ็ท ใใ ใใใใชใ?
24
00:01:27,160 --> 00:01:28,160
ๅ
จ้จ็ท ใ?
25
00:01:28,920 --> 00:01:30,540
ใใใ ใปใใใฆ?
26
00:01:30,680 --> 00:01:31,820
ใใใใใใใ
27
00:01:32,156 --> 00:01:36,320
ใใกใใใกใใใใใใใ ้ ๅผตใฃใฆใฆใญใ
ใใใใใใใญใ ใใใใใใใ
28
00:01:36,560 --> 00:01:38,860
ใ ใฃใฆใใฃใกใใใพใใงใใใใใใตใผใธใใ.
29
00:01:40,500 --> 00:01:41,660
ๅ
จ้จใใใใใ.
30
00:01:42,600 --> 00:01:45,420
็ตๆงใกใคใณในใจใ่กใฃใใใฉใไธ็ชใใใฃใใ
31
00:01:45,520 --> 00:01:45,920
ๆฌๅฝ?
32
00:01:46,500 --> 00:01:47,500
ใใใ.
33
00:01:47,760 --> 00:01:49,360
ใใใใกใใใๆๅผทใ ใฃใใฎใ.
34
00:01:50,760 --> 00:01:51,760
ใใผใ.
35
00:01:53,320 --> 00:01:54,420
ๅคฉ็ใงไผใฃใใใใ?
36
00:01:55,140 --> 00:01:56,140
ใใใ.
37
00:01:56,580 --> 00:01:57,000
็ฅใใชใ?
38
00:01:57,040 --> 00:01:57,760
ใใใจใ ใใ
39
00:01:57,900 --> 00:01:58,900
ใใธ?
40
00:01:59,100 --> 00:01:59,760
ๆฌๅฝใซ?
41
00:01:59,980 --> 00:02:01,080
ใใใใใใ ใใ
42
00:02:01,320 --> 00:02:01,580
ๆฌๅฝ?
43
00:02:02,320 --> 00:02:05,620
ใใใ ใ ใฃใฆใใไผใฃใฆใใใใงใใ?
44
00:02:06,140 --> 00:02:10,000
ใใใชใผใฃใฆใ ใใใชใฃใฆๆใฃใ?
45
00:02:10,240 --> 00:02:10,640
ใใใ
46
00:02:10,980 --> 00:02:12,480
ใฟใใชๆฑ่ฒซใใฆใใใใใงใใใ.
47
00:02:14,380 --> 00:02:15,440
ใใๅฝผๆฐใจใใใชใใฎ?
48
00:02:20,076 --> 00:02:21,076
ใชใใง?
49
00:02:21,100 --> 00:02:21,620
ใชใใง?
50
00:02:21,621 --> 00:02:24,080
ๅฏๆใใฎใญใ ใใฃใกใ่ใใใใ ใชใใง?
51
00:02:24,240 --> 00:02:25,760
ใฉใใชไบบใใใใฎ?
52
00:02:26,500 --> 00:02:28,680
ใใผใๅชใใไบบใ.
53
00:02:29,400 --> 00:02:30,400
ๅชใใไบบ?
54
00:02:31,320 --> 00:02:35,040
ใฟใใชใใ่จใใใใใๅชใใไบบใ ใใใใชใใใใ ใฃใฆใ.
55
00:02:35,960 --> 00:02:40,940
ใใใพใใฟใคใใฏใชใใฟใใใชใ
ๅฅฝใใซใชใฃใไบบใใฟใคใใ ๅฅฝใใซใชใฃใไบบ?
56
00:02:42,260 --> 00:02:43,600
ใใใใใใใใชใใฉใใฉใชใใ ใ
57
00:02:44,200 --> 00:02:45,280
ใใใๅคๅใ
58
00:02:45,560 --> 00:02:46,560
ไปใฏ?
59
00:02:46,756 --> 00:02:47,756
ไปใฏ?
60
00:02:47,780 --> 00:02:50,660
ๅฅฝใใ ใใใใใจใฎใใจใ ใชใใปใฉใ.
61
00:02:51,500 --> 00:02:56,520
ใณใฃใใใใใๆฅใซใ ็ตๆงใในใใฌใผใใซ่กใใฟใคใใชใใ ใ.
62
00:02:58,400 --> 00:02:59,400
ใใธ?
63
00:02:59,620 --> 00:03:00,740
ใฉใใใใใฎ?
64
00:03:01,320 --> 00:03:03,060
ใใผใใใใใชใใ.
65
00:03:06,740 --> 00:03:07,740
ใใผใไฝใ ใใ?
66
00:03:07,741 --> 00:03:09,620
ๆฅฝใใใจใใใ ๆฅฝใใใใใ.
67
00:03:10,200 --> 00:03:11,281
ใใใ ใใ?
68
00:03:17,520 --> 00:03:18,580
ๅชใใใจใใใ.
69
00:03:19,920 --> 00:03:20,920
ใใ?
70
00:03:21,600 --> 00:03:22,700
็ตใๅบใใฆใชใ?
71
00:03:22,701 --> 00:03:27,840
ใ ใฃใฆใใใใใฃใผใชใณใฐใใใชใใฆใ ใใฃใผใชใณใฐใใ
72
00:03:27,980 --> 00:03:32,120
็ขบใใซ่ฉฑใใๆนใใใใใญใ
ใใใ ใใฎๆณข้ทๆใญใ ใใใใใใจใ
73
00:03:32,520 --> 00:03:38,320
ไธ็ทใซใใฆใญใ ่ฆใใใชใใใใญใ
ๆฅฝใ ใใใญใ ใใใใใใใญใ.
74
00:03:39,800 --> 00:03:41,640
ใใฃใ็ตใๅบใใฆใใใใญใ
75
00:03:42,020 --> 00:03:43,140
ใใฃใกใ่ใใฆใ
76
00:03:43,400 --> 00:03:45,460
ใใใ้ฃใใใ ใฉใใฃใฆใใชใใฏใ
77
00:03:45,560 --> 00:03:47,320
็ขบใใซใ็ถบ้บใซ็ใพใใใใญใ
78
00:03:47,560 --> 00:03:51,280
ใงใใใใใใกใใใใใฃใกใใใใใใใฉใ ้กใๅฏๆใใฆใ.
79
00:03:52,180 --> 00:03:53,280
ๅชใใใฆใ.
80
00:03:58,476 --> 00:03:59,476
้ฃใใ?
81
00:03:59,500 --> 00:04:00,980
้ฃใใใใใ.
82
00:04:02,640 --> 00:04:05,780
ใ ใใฉใใใฃใจๅฟใใใใใใใใใใกใใใใ.
83
00:04:06,440 --> 00:04:09,140
ๅฟใใใ ไผใฟใไฝใฃใฆใ?
84
00:04:09,380 --> 00:04:10,380
ใใใใใใ.
85
00:04:10,996 --> 00:04:11,996
ไฝใใฆใใฎ?
86
00:04:12,020 --> 00:04:13,120
ไฝใใฆใใฎ?
87
00:04:14,080 --> 00:04:19,380
ๅฎถใงใดใญใดใญใใใจใใใใใใ ่ฒทใ็ฉใจใใงใใใจใใใใใใ.
88
00:04:21,000 --> 00:04:22,520
ๅฎถใงใดใญใดใญ?
89
00:04:23,320 --> 00:04:24,320
ใใใใฟใใใ ใ.
90
00:04:24,760 --> 00:04:27,080
YouTubeใฟใใใ ใ YouTubeใฟใใใ ใ.
91
00:04:29,620 --> 00:04:31,940
ใปใใใจใใใใชใ?
92
00:04:31,941 --> 00:04:32,941
ใใชใใ.
93
00:04:34,176 --> 00:04:35,176
ๆฌๅฝใซ?
94
00:04:35,200 --> 00:04:36,200
ใใชใใ.
95
00:04:36,980 --> 00:04:42,160
ใ ใฃใฆๆญฃ็ดใใๅบใฎไธญใงใใ ๆๅพใพใงใใใใใใ
96
00:04:42,740 --> 00:04:46,240
ใใใใใชใใใ ใ ใใชใใ ไปใฎใๅฎขใใใจใใ.
97
00:04:46,980 --> 00:04:47,980
ใใธ?
98
00:04:47,981 --> 00:04:48,981
ใใใ ใ?
99
00:04:53,390 --> 00:04:54,390
ๆฌๅฝใใช?
100
00:04:54,690 --> 00:04:56,310
ๆฌๅฝใ ใใ.
101
00:04:57,270 --> 00:04:59,110
ใใฃใกใ็ใไธใใฃใใใใใ.
102
00:05:01,066 --> 00:05:03,090
็ใไธใใฃใใ ๆฌๅฝใใ.
103
00:05:09,010 --> 00:05:10,450
ใใฃใกใใคใณใฐใใใ
104
00:05:10,590 --> 00:05:11,590
ๆฌๅฝ?
105
00:05:18,450 --> 00:05:19,970
ๆ่ฟๆฅฝใใฟใ ใใใ
106
00:05:20,310 --> 00:05:21,310
ๆฌๅฝ?
107
00:05:22,730 --> 00:05:23,730
ๆฅฝใใฟ?
108
00:05:23,750 --> 00:05:24,750
ใใใ.
109
00:05:25,170 --> 00:05:25,510
ใฉใใใใ?
110
00:05:25,970 --> 00:05:26,970
ใฉใใใใ?
111
00:05:29,810 --> 00:05:33,090
ใใใใใ?
112
00:05:33,790 --> 00:05:34,830
ใกใฃใกใใใชใ?
113
00:05:36,410 --> 00:05:37,410
ใใใใใ?
114
00:05:38,270 --> 00:05:39,430
ใใใ ็ตๆงใกใฃใกใใใ.
115
00:05:40,410 --> 00:05:41,410
ใงใใชใใฃใใ
116
00:05:41,750 --> 00:05:44,450
ๆใใ ใใใใใ ๆใใญใ.
117
00:05:46,050 --> 00:05:48,051
ใใฃใกใ้ข็ฝใใญใ ๆฌๅฝ?
118
00:05:48,870 --> 00:05:49,870
ใใๆใใ.
119
00:05:50,386 --> 00:05:52,410
่ฑ่ถใใใใ ใใ?
120
00:05:52,990 --> 00:05:53,990
ๆฐใซใใ?
121
00:05:59,520 --> 00:06:01,180
ๆฐใซใใใ ๅฅฝใ?
122
00:06:01,300 --> 00:06:02,300
่จใใใ.
123
00:06:15,240 --> 00:06:16,640
ใใใๅคงใใใใญใ
124
00:06:16,900 --> 00:06:17,740
ใชใใใ ๅคงใใใชใฃใใ
125
00:06:18,180 --> 00:06:19,180
ใชใใฆใชใใใ
126
00:06:19,380 --> 00:06:21,860
ๅฅใซใ ๆใใ ใใใใใ.
127
00:06:23,440 --> 00:06:25,260
ใใฃใกใ่ฅใใญใ.
128
00:06:27,840 --> 00:06:28,840
ใใผใใ.
129
00:06:29,180 --> 00:06:30,180
ใ ใใ?
130
00:06:30,200 --> 00:06:31,200
ใใใ.
131
00:06:31,280 --> 00:06:33,121
ๅฅฝใใ ใใใ ใใใใฃใใ.
132
00:06:45,240 --> 00:06:46,240
ใ.
133
00:06:53,800 --> 00:06:56,440
ใฃใกใ ่ฅใใใใใ ใใใใ.
134
00:06:58,200 --> 00:06:59,960
ใใใ่ถ
ใใฆใใใใใใใคใใ.
135
00:07:01,160 --> 00:07:02,160
ๆฅใใใใใ.
136
00:07:03,600 --> 00:07:07,460
ใ ใฃใฆ็ตๆง้ฟใๆธกใฃใฆใใใใใ ๆฌๅฝ?
137
00:07:08,620 --> 00:07:09,620
ๆฐๆใกใใใใใ.
138
00:07:19,676 --> 00:07:20,676
ไธใฏ?
139
00:07:20,700 --> 00:07:21,700
ไฟบใจๅใฃใฆใชใ?
140
00:07:21,820 --> 00:07:24,620
ใใฆใชใใใ ใชใใง?
141
00:07:24,621 --> 00:07:26,460
ใใฆใชใใ ใชใใง?
142
00:07:29,160 --> 00:07:30,160
ใใธ?
143
00:07:30,740 --> 00:07:32,041
ใใใ ใใฃใก่ฆใฆใ.
144
00:07:33,300 --> 00:07:34,300
ใใใใฆใใชใ
145
00:07:34,400 --> 00:07:38,600
ใใฆใชใใใ ใใฆ ใชใใใ ใ ใฃใฆ้ฑ3ใใใใงใใใงใใ?
146
00:07:39,260 --> 00:07:40,260
ใชใใใ.
147
00:07:40,560 --> 00:07:41,000
ใใชใ?
148
00:07:41,160 --> 00:07:41,540
ใใชใใ
149
00:07:42,120 --> 00:07:44,260
ใใใ ๆๆ
ขใใใ ๆๆ
ขใใใฎ?
150
00:07:44,380 --> 00:07:46,040
ใใใ ใใใๅใใ?
151
00:07:46,041 --> 00:07:48,660
ใใใ ใใใ็ตๆงใๅ็ซฏใซใชใฃใฆใ?
152
00:07:48,900 --> 00:07:49,900
ใใใ.
153
00:07:51,080 --> 00:07:52,080
ๅ็ซฏใซใชใฃใฆใ?
154
00:07:52,081 --> 00:07:54,680
ๅใใใชใใใฉใ ๅ ใใใชใ?
155
00:07:54,740 --> 00:07:56,741
ใใใ ็ขบใใซใ.
156
00:07:59,060 --> 00:08:00,940
ๅใใใชใใงใใใ ๅใใใชใ?
157
00:08:01,080 --> 00:08:03,320
ใใใ ๅใใใใ ๅใใใชใใ.
158
00:08:03,860 --> 00:08:04,860
ใกใใฃใจ่ถณใชใใใฉใ.
159
00:08:05,800 --> 00:08:09,520
ใ ใใใใใ็ตๆงใ ใฃใใ.
160
00:08:11,020 --> 00:08:13,060
ๅใใใชใใ ็ตๆงใใๆฟกใใฆใชใ?
161
00:08:13,061 --> 00:08:14,760
ใใใใใใใๆฟกใใฆใชใใใ ๅ?
162
00:08:14,940 --> 00:08:16,800
ใใใ ใกใใฃใจใใไธๅใ.
163
00:08:18,440 --> 00:08:22,700
ๆฟกใใฆใชใใใ ใใใใใใญใใใฎใใใๆไฝ?
164
00:08:23,500 --> 00:08:24,500
ๆฑใ.
165
00:08:26,820 --> 00:08:27,820
ๆฑ?
166
00:08:27,821 --> 00:08:30,740
ๆฑใ ๆฑ ๆฑๆฑใ ใใใ ใใใใๆใใใใใฉใ ๆฑใ ใๆฑใ.
167
00:08:33,820 --> 00:08:34,820
1.2?
168
00:08:38,030 --> 00:08:39,030
ๅกใใใใ?
169
00:08:39,070 --> 00:08:40,550
ๅกใใใใใ ๅกใใใใใชใ?
170
00:08:40,970 --> 00:08:41,970
ไปใงใๅใใใชใใ.
171
00:08:50,000 --> 00:08:51,380
ๅใใใชใใงใใใ ใ?
172
00:08:51,440 --> 00:08:53,340
ๅใใใชใใ ๅใใใชใใ.
173
00:08:53,840 --> 00:08:55,380
ๅใใใชใใ ใกใใฃใจ่ฆใชใใใ
174
00:08:55,480 --> 00:08:57,680
ๅใใใชใใ ่ฆใชใใๅใใใชใใ.
175
00:08:58,640 --> 00:08:59,640
่ฆใฆใใใฎ?
176
00:09:00,076 --> 00:09:04,120
ใใกใ ่ฆใชใใฆใๅใใใใ ๅใใใ ๅใใใชใใ.
177
00:09:05,720 --> 00:09:07,160
่ชใใชใใใ ใญใ
178
00:09:07,440 --> 00:09:10,860
่ชใใชใใ ่ชใใชใใชใใใใใ.
179
00:09:26,120 --> 00:09:27,760
ใใกใใใกใใ ใญใใใใใ.
180
00:09:29,960 --> 00:09:30,960
ใใจใใชใใฃใใ.
181
00:09:40,850 --> 00:09:42,690
ๅบงใใใใฃใใญใ.
182
00:09:46,320 --> 00:09:48,000
ใงใๆฅฝใใฟใซใใฆใใใงใใใ.
183
00:09:49,020 --> 00:09:50,040
็ตๆงๆๆ
ขใใฆใใใ.
184
00:09:50,496 --> 00:09:51,496
ๆฌๅฝ?
185
00:09:51,520 --> 00:09:52,520
ใใใ.
186
00:09:52,900 --> 00:09:54,980
ใใคใๆๆ
ขใใฆใใ.
187
00:10:13,820 --> 00:10:14,820
ๅ ใใฃใฆใชใใใ.
188
00:10:15,900 --> 00:10:16,900
ๅคงไธๅคซ?
189
00:10:17,540 --> 00:10:19,860
ๅ็ฒใใ ๅใ็ฒใใฆใใ.
190
00:10:20,820 --> 00:10:21,820
็ฒใใกใใฃใใ.
191
00:11:40,020 --> 00:11:42,700
ใฉใใๅใใฃใฆใชใใใ ๅใใฃใฆใชใ?
192
00:11:42,960 --> 00:11:43,960
ๆฌๅฝ?
193
00:11:44,960 --> 00:11:47,280
ไฝใๅใใฃใฆใใใ ๅใใฃใฆใชใใ.
194
00:11:48,180 --> 00:11:49,760
ๅใใฃใฆใใใใใ.
195
00:11:50,800 --> 00:11:51,800
ๅใใฃใฆใใ.
196
00:11:52,800 --> 00:11:54,360
ๅ ใใฃใฆใ?
197
00:11:54,680 --> 00:11:56,760
ใใใ ใฟใใใใใฎไนณ้ฆใ ใ.
198
00:11:57,876 --> 00:11:58,876
ใฉใ?
199
00:11:58,900 --> 00:11:59,900
ไนณ้ฆ?
200
00:12:00,756 --> 00:12:01,756
ๅใใใชใ?
201
00:12:01,780 --> 00:12:01,920
่ฆใฆใ
202
00:12:02,080 --> 00:12:04,860
ๅใใใชใใ ่ฆใชใใใใไปใฎๅญ.
203
00:12:28,646 --> 00:12:29,646
ใฎใ.
204
00:12:29,670 --> 00:12:31,030
ใ ใใใฃใใใ้ฆใ
205
00:12:31,290 --> 00:12:32,290
ใ?
206
00:12:32,550 --> 00:12:34,730
้ฆใใใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใ.
207
00:12:52,140 --> 00:12:53,300
ใใฃใจๅบงใฃใฆใใใ
208
00:12:53,480 --> 00:12:53,900
ๆฌๅฝ?
209
00:12:54,420 --> 00:12:58,260
ใใใ ไธๆฅๅบงใฃใฆใชใใใ.
210
00:13:00,770 --> 00:13:03,410
้ฃในใชใใงใใใๆใๅใใใชใใ.
211
00:13:04,666 --> 00:13:06,690
ใใใ ใใใ.
212
00:13:07,330 --> 00:13:08,850
ๆใใใใญใ.
213
00:14:17,590 --> 00:14:19,330
ใใฃใกใใจใญใใ.
214
00:15:11,860 --> 00:15:13,000
ๅฏใฆใใ?
215
00:15:53,200 --> 00:15:55,340
ใใใ ็ขบใใซๅฏใฆใใใ.
216
00:16:05,890 --> 00:16:06,890
ๅฏใใใ.
217
00:16:20,060 --> 00:16:23,620
ใใฃใใใ ใใฃใกใใจใญใใ.
218
00:16:27,130 --> 00:16:28,670
ใใกใใใกใๅฏใใ.
219
00:16:36,820 --> 00:16:37,940
ใใฃใกใใจใญใใ.
220
00:21:19,560 --> 00:21:22,001
ใใฃใกใๅฏใใ ๆฐ ๆ ใกใใใ.
221
00:21:52,810 --> 00:21:54,270
ใใฃใกใๅฏใใ.
222
00:21:55,170 --> 00:21:56,170
ใ ใฃใกใๅฏใใ.
223
00:21:58,210 --> 00:21:59,530
ๅฏใฆใใ?
224
00:22:00,630 --> 00:22:01,950
ๅฏใฆใใ?
225
00:22:02,190 --> 00:22:03,190
ๅฏ ใฆ ใใใ.
226
00:22:45,920 --> 00:22:47,420
ใใฃใกใๅฏใใ.
227
00:22:52,140 --> 00:22:54,040
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใๅพ
ใฃใฆใ.
228
00:22:58,400 --> 00:23:02,741
ๅฏใฆใใใ ๅฏใฆใใใ ๅฏ ใฆใใใ.
229
00:23:46,710 --> 00:23:50,770
ๅฏใฆใใใ ๅฏ ใฆ ใ ใใ ใ ใฃใกใ.
230
00:24:24,780 --> 00:24:25,780
ๆฐ ๆใกใใใ.
231
00:24:26,300 --> 00:24:27,300
ๆฐ.
232
00:25:25,406 --> 00:25:27,430
ๆ ใกใใใ ใใใ.
233
00:25:49,430 --> 00:25:50,730
ๅฏใฆใใใ.
234
00:25:51,630 --> 00:25:52,630
็กฌใใ.
235
00:25:53,410 --> 00:25:56,650
ไปๆฅ็กฌใใใ ไปๆฅ็กฌใใใ ใใใ ใใคใ็กฌใใชใ?
236
00:25:56,770 --> 00:25:58,910
ใใคใใใใ ใใคใใใ?
237
00:25:59,230 --> 00:26:00,230
ใใธใง?
238
00:26:50,900 --> 00:26:52,420
ใใใงใใใๅฏใ่ถณใ.
239
00:26:58,680 --> 00:27:00,660
ใใใใใใจใชใใใ ใใฉใ.
240
00:27:01,280 --> 00:27:03,980
ใใใใใใจใชใใใ ใใฉใ ใปใใจ?
241
00:27:04,180 --> 00:27:05,180
ใใ?
242
00:27:05,300 --> 00:27:06,920
ใใใพใใชใใ ใใใใใใจ?
243
00:27:07,240 --> 00:27:08,280
ใใใ ่จใใใชใ?
244
00:27:08,680 --> 00:27:11,460
ใใใพใใชใใ ใใใพใใชใ?
245
00:27:11,520 --> 00:27:12,520
ใใใพใใชใใ.
246
00:27:31,560 --> 00:27:32,640
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
247
00:27:34,560 --> 00:27:35,560
ๅฏใฆใใ?
248
00:27:35,561 --> 00:27:36,561
ๅฏใฆใใใ.
249
00:27:43,440 --> 00:27:44,440
ๅบใฆใใใ.
250
00:28:21,370 --> 00:28:23,390
ใใฃใกใๆใใชใ?
251
00:28:27,000 --> 00:28:28,000
ๅฏใใชใ?
252
00:28:28,536 --> 00:28:29,536
ๅฅฝใ?
253
00:28:29,560 --> 00:28:30,560
ๆฐๆใกใใใ.
254
00:28:35,030 --> 00:28:36,030
ๅฏใฆใใใ.
255
00:29:01,710 --> 00:29:02,750
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
256
00:29:03,530 --> 00:29:04,990
ใทใฃใณใใผใๅฏใใใใ.
257
00:29:07,690 --> 00:29:08,690
ใใใใใ.
258
00:29:21,150 --> 00:29:22,770
ใใใพใงใใผใบใใฃใกใใ.
259
00:29:24,306 --> 00:29:26,411
ๅบใใฆใ ใใใ ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
260
00:29:52,190 --> 00:29:54,190
ๆ ใซใใกใใฃใใ.
261
00:29:56,710 --> 00:29:57,890
ๅพ
ใฃใฆใๆฐๆใกใใใฆใ.
262
00:29:59,026 --> 00:30:00,026
ใ?
263
00:30:00,050 --> 00:30:01,510
ใใๅฏใกใใฃใใฎ?
264
00:30:02,106 --> 00:30:03,106
ใฉใใใฃใฆ?
265
00:30:03,130 --> 00:30:05,390
ใใ่ชฟๆดใใใใชใฃใฆใใ ใใใ ใชใใง?
266
00:30:05,590 --> 00:30:06,590
ใปใใจใๆฐๆใกใใใใใ
267
00:30:06,710 --> 00:30:08,570
ใปใใจใ่จใฃใฆใใใใฃใใฎใซใ.
268
00:30:10,190 --> 00:30:11,190
ใพใ ใงใใ?
269
00:30:11,510 --> 00:30:11,550
ใ?
270
00:30:12,150 --> 00:30:13,170
ใพใ ใงใใ?
271
00:30:13,470 --> 00:30:15,091
ใใใ่ฆใฆใ ใปใใจ?
272
00:30:17,990 --> 00:30:20,430
ใใใใใฃใใณใณใใใง่ฒทใฃใใดใ ใ.
273
00:30:21,650 --> 00:30:22,650
ใณใณใใ?
274
00:30:22,830 --> 00:30:22,870
ใใใ
275
00:30:23,150 --> 00:30:24,310
่ฒทใฃใใงใใใใณใณใใใงใ
276
00:30:24,550 --> 00:30:26,070
ใใ่ฒทใฃใฆใชใใ ใ?
277
00:30:26,071 --> 00:30:26,570
ๅฟใใ?
278
00:30:26,750 --> 00:30:28,370
ใ ๅใๅฟใใใใใ.
279
00:30:29,650 --> 00:30:30,650
ไฝใใงใใชใใ.
280
00:30:31,070 --> 00:30:32,070
ใใใ.
281
00:30:37,510 --> 00:30:38,850
็ขบ ใใซใ.
282
00:30:39,970 --> 00:30:41,230
ๅ็ฒงๅๅฅฝใใฃใฆ่จใฃใฆใใใ.
283
00:31:10,150 --> 00:31:11,530
ใใๆฐๆใกใใใ.
284
00:31:28,860 --> 00:31:29,940
ๆฐๆใกใใใ.
285
00:31:51,860 --> 00:31:57,060
ใปใใจใ่ฆใฆใ.
286
00:31:57,760 --> 00:31:58,900
็ท็ใใฆใ.
287
00:32:00,100 --> 00:32:01,360
ใใใใ.
288
00:32:05,790 --> 00:32:07,740
ใใๆฐๆใกใใใ.
289
00:32:11,140 --> 00:32:13,481
ใใ ใใใใฐใใ.
290
00:32:14,140 --> 00:32:15,140
ใใใ.
291
00:32:15,540 --> 00:32:19,760
ใใใใ.
292
00:32:48,960 --> 00:32:49,960
ใใใ.
293
00:32:51,290 --> 00:32:52,290
ใใใ.
294
00:32:58,680 --> 00:33:00,440
ๆฐๆใกใใใ
295
00:33:00,820 --> 00:33:01,820
ใใ.
296
00:33:08,396 --> 00:33:10,860
ใใ ๆๅพ ใฎใณใณใใใ.
297
00:33:16,300 --> 00:33:17,300
ใใ.
298
00:33:39,200 --> 00:33:40,300
ใใฃใกใๆฐๆใกใใใ.
299
00:33:41,780 --> 00:33:42,780
ๆฐๆใกใใใ.
300
00:33:47,660 --> 00:33:49,000
็ท็ใใฆใ.
301
00:34:01,590 --> 00:34:05,130
ใใฃใฑใใใใๆ้ซใ.
302
00:35:22,660 --> 00:35:23,660
็ทๅผตใใใ.
303
00:35:24,740 --> 00:35:25,740
ๅใใฆใ.
304
00:35:26,980 --> 00:35:27,980
ๅใใฆใ.
305
00:35:29,200 --> 00:35:30,200
ๅใใฆใ.
306
00:35:36,440 --> 00:35:37,440
ๆฐ.
307
00:35:49,400 --> 00:35:50,720
ๆ ใกใใใ.
308
00:35:58,570 --> 00:35:59,850
ๆฐๆใกใใใ.
309
00:36:12,870 --> 00:36:22,250
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใก.
310
00:37:15,320 --> 00:37:17,860
ใใใ ใใ ใใฃใฑใใ.
311
00:37:20,540 --> 00:37:21,800
ๆฐๆใกใใใ.
312
00:37:54,300 --> 00:37:55,400
ๆฐๆใกใใใ.
313
00:38:01,510 --> 00:38:03,050
ๆฉใ่กใใฎ.
314
00:38:11,140 --> 00:38:16,080
ใใชใ.
315
00:38:51,540 --> 00:38:53,160
ใใใ ๅใใฎใใช?
316
00:38:53,960 --> 00:38:54,960
ใใใใใใใฃใฆใ.
317
00:39:01,070 --> 00:39:02,650
ๆฐๆใกใใใ.
318
00:39:32,070 --> 00:39:33,470
ๆฐๆใกใใใ.
319
00:40:01,200 --> 00:40:13,160
ๆฐๆใกใใใ.
320
00:41:09,160 --> 00:41:11,380
็ฒใใใ ็ฒใใใ.
321
00:41:22,900 --> 00:41:24,280
ๆฐๆใกใใใ.
322
00:41:26,830 --> 00:41:27,830
ใใฃใก่ฆใฆใ.
323
00:41:47,160 --> 00:41:48,360
ๆฐๆใกใใใ
324
00:41:48,860 --> 00:41:54,140
pocketsใ ใใใๆฐๆใกใใใ.
325
00:41:55,620 --> 00:41:56,720
ใใ deceiving.
326
00:42:19,280 --> 00:42:22,640
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ.
327
00:42:39,170 --> 00:42:42,350
ๆฐๆใกใใใ ๆฐๆใกใใใ.
328
00:43:48,400 --> 00:43:50,060
ๆฐๆใกใใ.
329
00:44:00,070 --> 00:44:01,070
...
330
00:45:28,480 --> 00:45:40,320
ใ ใฐใ...ใใใ...ๆฐๆใกใใใฆ...
331
00:45:43,710 --> 00:45:47,670
ไธญๅบใๆฐๆใกใใใใใ... ใพใใญ...
332
00:45:49,310 --> 00:45:50,750
ใฃใฆ่จใฃใใฎใซ็ฎ็ซใกใกใใ?
333
00:45:51,030 --> 00:45:52,570
ๆใใชใใงใใ?
334
00:45:53,530 --> 00:45:59,670
็ตๅฑ... ๆฐๆใกใใใใ...
ๆฐๆใกใใใใ... ใใใๆๅใใไธญใง่จใใ...
335
00:46:01,050 --> 00:46:03,051
ใใใฏใใกใ ใญ... ใใก...
22611
