Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,440 --> 00:00:13,300
Be Mardin, Nemrud 'un çileli
2
00:00:13,300 --> 00:00:15,340
yıldızı.
3
00:00:17,640 --> 00:00:23,120
Kadınların dağı kırken
4
00:00:23,120 --> 00:00:28,120
ağrırmış kan kınası kür saçları.
5
00:00:31,500 --> 00:00:34,820
Aklarmış bütün günahlar.
6
00:00:43,170 --> 00:00:44,170
Altyazı M .K.
7
00:01:06,869 --> 00:01:09,910
Altyazı M .K.
8
00:01:48,080 --> 00:01:49,120
Günaydın. Hoşgeldiniz.
9
00:01:49,600 --> 00:01:50,680
Uyuyor mu Deniz hala?
10
00:01:50,920 --> 00:01:51,920
Uyuyor.
11
00:01:52,660 --> 00:01:54,260
Herkes uyuyor ya bu ne sesiz.
12
00:01:54,880 --> 00:01:55,880
Yani.
13
00:02:07,660 --> 00:02:09,520
Ali ben sabah seni aradım ya.
14
00:02:10,020 --> 00:02:12,720
Evet. Hayırdır ne oluyor böyle
sabırsızlığa?
15
00:02:15,880 --> 00:02:16,880
Eyvallah.
16
00:03:19,720 --> 00:03:21,840
Hadi. Günaydın, merhaba.
17
00:03:22,900 --> 00:03:23,900
Merhaba.
18
00:03:26,990 --> 00:03:28,150
Hayırlı sabahlar.
19
00:03:36,850 --> 00:03:38,490
Meryem de süre burada kalacak Ali.
20
00:04:00,780 --> 00:04:02,520
Çok yorgunum, nöbetteydim.
21
00:04:03,740 --> 00:04:06,760
Oğlumu alıp hemen eve gidip rahat
dinlenmek istiyorum İsmim Mutlu.
22
00:04:32,620 --> 00:04:34,180
Meryem. Tamam kızım.
23
00:04:34,840 --> 00:04:36,620
Bir şey yok evimizdeyiz.
24
00:04:40,820 --> 00:04:43,860
Ümmü. Eşyaları al. Odaya yerleştirin.
25
00:04:44,340 --> 00:04:47,400
Kızın sen bize bir kahve yap. Salona
getir ha. Haydi.
26
00:04:55,800 --> 00:04:58,480
Haydi Meryem. Haydi. Haydi kızım.
27
00:05:06,350 --> 00:05:08,750
Yürü yürü yürü. Sanki ben getirdim kızı
yürü.
28
00:05:11,250 --> 00:05:12,250
Aliyah.
29
00:05:12,930 --> 00:05:14,690
Beynize bakacağım Cihan. Aliyah.
30
00:05:15,490 --> 00:05:17,190
Bir uyandırma Cihan 'ı.
31
00:05:17,510 --> 00:05:20,690
Bırak uyusun çocuğum. Benim seninle
konuşmak istediklerim var.
32
00:05:25,790 --> 00:05:28,470
Günaydın. Günaydın üstün ince çık hadi
içeri.
33
00:05:28,970 --> 00:05:30,250
İçeri bebeğim de içeri.
34
00:05:31,330 --> 00:05:35,830
Babaannem hele gel bir koklayayım seni.
Gel ömrümün varı.
35
00:05:36,610 --> 00:05:40,290
Paşam benim bir tanem. Bir tanem paşam.
36
00:05:40,550 --> 00:05:42,830
Hele bak sana misafirimizi göstereceğim.
37
00:05:43,390 --> 00:05:44,390
Yürü bak.
38
00:05:44,790 --> 00:05:46,250
Merhaba siz kimsiniz?
39
00:05:46,690 --> 00:05:51,270
Merhaba. Ben ailenin eski bir
arkadaşıyım. İsmim Meryem. Tanışalım mı?
40
00:05:52,770 --> 00:05:53,810
Ben de Cihan.
41
00:05:54,130 --> 00:05:56,470
Çok memnun oldum Cihan. Senin de mi
ismin Cihan?
42
00:05:56,730 --> 00:05:58,690
Evet. Babamlar da siz.
43
00:06:11,500 --> 00:06:14,660
Sen niye hala baba diyorsun Cihan 'a?
Onlar boşandı oğlum.
44
00:06:15,400 --> 00:06:16,400
Anne.
45
00:06:26,140 --> 00:06:29,120
Olsun boşansınlar. Onlar yine evlenir
ki.
46
00:06:29,380 --> 00:06:32,920
Aynen öyle olur. Gel bakayım üstünü
değiştirelim hadi anneciğim. Hadi üstünü
47
00:06:32,920 --> 00:06:37,300
değiştir de gel yukarı kahvaltıya kal
ona. Biz çıkacağız Sadaka canım gel.
48
00:06:37,560 --> 00:06:40,310
Ya anne hayır kahvaltı. da yapalım.
49
00:06:40,630 --> 00:06:42,450
Hadi konuşalım içeride. Üstünü
değiştirelim mi?
50
00:06:43,430 --> 00:06:47,150
Görüşürüz Meryem abla. Memnun oldum. Sen
de tanıştırma memnun oldum.
51
00:06:47,510 --> 00:06:48,510
Kahvaltıya gel ha.
52
00:06:56,550 --> 00:06:58,370
Maşallah. Ne kadar seveceğim bir çocuk.
53
00:06:58,910 --> 00:07:01,870
Öyle de söyle maşallah. Allah bağışlasın
ya.
54
00:07:02,330 --> 00:07:06,150
Meryem sen biliyorsun evin yavancısı
değilsin. Hadi şu karı salalı. Hadi
55
00:07:17,960 --> 00:07:18,960
Sen geç.
56
00:07:26,340 --> 00:07:30,160
Geç. Anne kahvaltıda yapalım lütfen.
57
00:07:30,560 --> 00:07:32,440
Bebeğim çok yorgunum evimize gidelim.
58
00:07:32,760 --> 00:07:36,020
Dinleneyim. Ya burada da dinlen. Olmaz.
59
00:07:36,460 --> 00:07:37,540
Neden olmaz?
60
00:07:39,000 --> 00:07:42,260
Cihan. Pakize senle ilgilensin ben bir
anneli konuşayım.
61
00:07:43,940 --> 00:07:48,140
Konuşkunuz kahvaltıya da kalmayı ikna
et. Hem de ablaya kurumamışlar.
62
00:07:48,660 --> 00:07:50,420
Kurumuştur. Kurumamışlar.
63
00:07:50,900 --> 00:07:52,060
Kurumuştur. Tamam.
64
00:07:52,920 --> 00:07:55,640
Kurumuş mu kurumamış mı eve gidince
bakarız. Tamam mı? Hadi.
65
00:07:55,920 --> 00:07:57,200
Gidince mi? Gidince.
66
00:07:57,900 --> 00:07:59,560
Aliye bir konuşabilir miyiz? Lütfen.
67
00:08:02,960 --> 00:08:03,960
Odağında kal.
68
00:08:06,060 --> 00:08:08,820
Baba. Lütfen ikna et.
69
00:08:09,420 --> 00:08:10,660
Kahvaltıya da kalalım.
70
00:08:11,200 --> 00:08:13,380
Tamam. Bak dört gönle bekliyorum.
71
00:08:13,760 --> 00:08:14,739
Tamam.
72
00:08:14,740 --> 00:08:18,280
Geldi Gertrude Hanım. Biz de o sırada
şey yapalım. Resmi yapalım seninle.
73
00:08:18,700 --> 00:08:19,700
Ertuğrul abla.
74
00:08:20,620 --> 00:08:22,540
Annem neden bu kadar gergin?
75
00:08:22,840 --> 00:08:26,640
Cihan 'ım gergin değil. Bütün gün şey
yaptı. Nöbet tuttu. Yorgun o yüzden.
76
00:08:26,860 --> 00:08:28,220
Hadi bakalım. Yaklaştır şunu.
77
00:08:28,820 --> 00:08:30,820
Babamla konuşun. Yorgunluğa yeter.
78
00:08:31,400 --> 00:08:33,940
Hadi bakalım. Al şu boyasını.
79
00:08:45,380 --> 00:08:49,360
Meryem. Hele gel kızım buraya iç
kahveni. Bir rahatına bak.
80
00:08:49,580 --> 00:08:50,580
Evimizdeyiz artık.
81
00:08:59,720 --> 00:09:01,820
Ben çok huzursuzum. İçim içimi yiyor.
82
00:09:02,220 --> 00:09:03,960
Alya Hanım acaba benim yüzümden mi
gitti?
83
00:09:05,100 --> 00:09:06,360
Yok öyle bir şey.
84
00:09:07,520 --> 00:09:09,440
Alya Hanım gitmesini Boran istedi.
85
00:09:11,380 --> 00:09:12,380
Boran mı istedi?
86
00:09:12,840 --> 00:09:14,640
Anlattım ya sana cezaevindeyken.
87
00:09:15,800 --> 00:09:17,800
Çocuğun velayeti hala boranda.
88
00:09:19,600 --> 00:09:21,160
Ayya 'ya şartlı verdi.
89
00:09:22,560 --> 00:09:25,180
Ne dedi yani konağa gitme mi dedi?
90
00:09:26,600 --> 00:09:31,420
Sade onu da değil Cihan 'la
evlenmemesini de şart koştu.
91
00:09:33,040 --> 00:09:36,100
Eğer evlenirse çocuğu geri alacak.
92
00:09:37,780 --> 00:09:39,680
Ama bu çok acımasın Cihan.
93
00:09:40,600 --> 00:09:41,600
Meryem.
94
00:09:42,700 --> 00:09:45,560
Hayat kime merhamet ediyor bana hele bir
söyle.
95
00:09:49,120 --> 00:09:52,400
Sana iyi davrandı, sana cömert davrandı.
96
00:09:52,760 --> 00:09:55,760
Sen sevdikinden ayrı kalmak zorunda
kalmadın.
97
00:10:19,050 --> 00:10:25,090
Yine de ikisi de hala yüzük yerine
takıyorlar benim parmaklarımla.
98
00:10:31,730 --> 00:10:32,730
Meryem.
99
00:10:34,310 --> 00:10:38,490
Sen de hala Cihan 'ın verdiği kolyeyi
takıyorsun kızım.
100
00:11:05,320 --> 00:11:06,780
Aliye bak yine aynı şeyi yapıyorsun.
101
00:11:07,140 --> 00:11:10,660
Ne yapıyorum Cihan? Ben seninle
konuşmaya çalışıyorum. Sen sırtını dönüp
102
00:11:10,660 --> 00:11:16,460
gidiyorsun. Niye yapıyorsun bunu Aliye?
Bak gerçekten çok yorgunum. Sabaha kadar
103
00:11:16,460 --> 00:11:21,120
nöbetteydim. Tamam madem yorgunsun ben
seni beklerim. Gel burada yat uyu.
104
00:11:22,130 --> 00:11:25,970
Saçmalama Allah aşkına ya. Ya ben
saçmalamıyorum. Aliya ben sadece seninle
105
00:11:25,970 --> 00:11:26,869
konuşmak istiyorum.
106
00:11:26,870 --> 00:11:31,210
Ben seni arıyorum. Demek istiyorum ki
Meryem 'i buraya getirmek zorundayım.
107
00:11:31,210 --> 00:11:34,310
telefonu açıyorsun bana diyorsun ki acil
işin var kapatıyorsun üstüne. Ya
108
00:11:34,310 --> 00:11:35,430
keyfimden mi kapatıyorum?
109
00:11:35,750 --> 00:11:38,870
Ya tamam ben keyfimden kapatıyorsun
demedim zaten. Öyle gibi söylüyorsun ama
110
00:11:38,870 --> 00:11:42,230
sanki ben isteyerek kapatmışım gibi.
Sana öyle gelmiştir. Çünkü sen ne zaman
111
00:11:42,230 --> 00:11:45,870
böyle bir... Ya sen ne zaman sünirli
olsan hep böyle her şeyi kavga nedeni
112
00:11:45,870 --> 00:11:47,250
sanıyorsun ya. Ben? Evet.
113
00:11:47,850 --> 00:11:49,750
Sen anlayışsız davranıyor olabilir
misin?
114
00:11:50,010 --> 00:11:55,130
Nasıl? Ben doktorum. Eğer acil durum var
kapatmam lazım diyorsan kapatman lazım.
115
00:11:55,150 --> 00:11:58,590
Demek ki hastanın durumu kritik. Ya
zaten buna şüphe yok. Ben buna bir şey
116
00:11:58,590 --> 00:11:59,590
demiyorum. Eee?
117
00:12:00,550 --> 00:12:04,110
Aliya ben seni arıyorum. Sana diyeceğim
ki Meryem 'i buraya getirmek zorundayım.
118
00:12:04,530 --> 00:12:07,030
Telefonu yüzüme kapatıyorsun. Diyorsun
ki acil işim var.
119
00:12:07,790 --> 00:12:10,810
Daha sonra ben buraya gelmeye
çalışıyorum. Konağa geliyorum. Bir
120
00:12:10,810 --> 00:12:11,910
herkesten önce gelmişsin.
121
00:12:12,130 --> 00:12:16,410
Tam sana bu konuyla alakalı tek bir
kelime bile kuramadığımı söyleyecekken
122
00:12:16,410 --> 00:12:17,650
arabadan Meryem iniyor.
123
00:12:18,270 --> 00:12:22,090
Şimdi kendini benim yerime koy. Yani
Aliye 'nin gözündeki cihanı bir düşün.
124
00:12:22,090 --> 00:12:25,270
o cihan olmak istemiyorum. Ben sana
ulaşmaya çalışıyorum ya.
125
00:12:28,510 --> 00:12:31,030
Şimdi sor bana bakalım ben niye böyle
bir şey yapmışım?
126
00:12:32,530 --> 00:12:34,050
Lütfen sor bana ya hadi sor.
127
00:12:35,350 --> 00:12:36,350
Vardır bir neden.
128
00:12:37,150 --> 00:12:38,150
Evet var.
129
00:12:39,150 --> 00:12:40,150
Vardır.
130
00:12:42,190 --> 00:12:45,810
Tamam vardır işte ben de biliyorum. Bir
nedeni mutlaka vardır. Kesin birinin
131
00:12:45,810 --> 00:12:48,070
canı yanacaktır. Sen bunu engellemeye
çalışıyorsundur.
132
00:12:48,310 --> 00:12:49,790
Vardır bir mecburiyetin.
133
00:12:50,030 --> 00:12:53,910
Değil mi? Bunu yapmak zorunda
kalmışsındır. Kadını korumak
134
00:12:53,930 --> 00:12:58,410
Getirmek zorundasındır. Başka çaren
yoktur. Vardır işte nedeni. Aynen öyle.
135
00:12:58,610 --> 00:12:59,610
Tamam. Aynen öyle.
136
00:12:59,830 --> 00:13:01,650
Ve bu kadar mı yani? Bu kadar basit mi?
137
00:13:02,710 --> 00:13:06,410
Bu kadar basit mi? Canın vardır bir
bildiğin. Sonra çocuğu alacaksın
138
00:13:06,410 --> 00:13:10,130
götüreceksin. Sonra dükkanı alacaksın
dinleneceksin. Hayat devam edecek. Ne
139
00:13:10,130 --> 00:13:11,130
yapmamı bekliyorsun?
140
00:13:12,620 --> 00:13:14,900
Benim sana ne söylemem seni rahat
ettirir?
141
00:13:16,160 --> 00:13:17,980
Olaylar niye buraya kadar geldi diye
sor.
142
00:13:18,940 --> 00:13:22,620
Çünkü benim sormana ihtiyacım var artık.
Aliyah benimle iletişime geç.
143
00:13:23,160 --> 00:13:24,160
Sor.
144
00:13:24,540 --> 00:13:25,540
Lütfen.
145
00:13:27,400 --> 00:13:28,400
Anlat tamam.
146
00:13:29,560 --> 00:13:30,560
Anlat anlat.
147
00:13:34,499 --> 00:13:38,480
Bizim adamlarla birlikte güya Meryem 'in
güvenli olacağını düşündüğüm eve
148
00:13:38,480 --> 00:13:43,180
gittik. Meryem 'e dedim ki ev bu. Evi
göstermek için içine girdik bir anda evi
149
00:13:43,180 --> 00:13:44,180
taradılar.
150
00:13:49,480 --> 00:13:52,480
Birinde bir şey oldu mu adamların
adamları var mı? Yok çok şükür hafif
151
00:13:52,480 --> 00:13:54,000
sıyrılıklar var onun içinde bir şey yok.
152
00:13:55,160 --> 00:13:56,160
Neyse ki.
153
00:13:56,720 --> 00:14:00,020
Ya hissediyorum biliyor musun artık
gerçekten hissediyorum yine bir şey oldu
154
00:14:00,020 --> 00:14:02,400
diye hissediyorum. Ama ne yapacağımı
bilmiyorum.
155
00:14:03,370 --> 00:14:04,810
Nasıl davranmam gerektiğini bilmiyorum.
156
00:14:05,110 --> 00:14:06,610
Nasıl? Ben ne yapabilirim bilmiyorum.
157
00:14:06,930 --> 00:14:08,210
Niye bilmiyorsun Alia?
158
00:14:10,770 --> 00:14:14,010
Senin ilk aşkın korumak zorundasın,
kollamak zorundasın.
159
00:14:15,130 --> 00:14:16,570
Biliyorum kalmak zorunda.
160
00:14:17,490 --> 00:14:21,350
Ama ben de gitmek zorundayım. Gitmek
zorundayım ne demek ya Alia? Sen gitmek
161
00:14:21,350 --> 00:14:22,630
zorunda falan değilsin yapma.
162
00:14:23,050 --> 00:14:24,470
Evet o benim ilk aşkım.
163
00:14:25,150 --> 00:14:26,490
O benim geçmişim.
164
00:14:27,030 --> 00:14:30,990
Ama sen benim dünürsün, sen benim
bugünümsün, sen benim yarınımsın Alia
165
00:14:31,170 --> 00:14:32,170
Hissetmiyor musun?
166
00:14:41,100 --> 00:14:42,100
Tabii ki hissediyorum.
167
00:14:46,200 --> 00:14:47,380
Tabii ki hissediyorum.
168
00:14:47,720 --> 00:14:50,360
Çünkü ben onunla az buz bir şey
yaşamadım ki ben.
169
00:14:52,120 --> 00:14:54,700
Ben onunla evlilikten döndüm, düğünden
döndüm.
170
00:14:55,700 --> 00:14:58,320
Ama benim ona hissettiğim şey, anne
lütfen bana bak.
171
00:15:00,300 --> 00:15:03,840
Benim ona hissettiğim şey sadece hatıra.
172
00:15:05,360 --> 00:15:06,460
Hatıraya minnet.
173
00:15:06,800 --> 00:15:07,800
O kadar.
174
00:15:10,160 --> 00:15:12,060
Sakın kendini onunla bir tutma.
175
00:15:26,160 --> 00:15:27,420
Efendim Yalçın.
176
00:15:28,100 --> 00:15:29,120
Ali günaydın.
177
00:15:29,500 --> 00:15:30,660
Uyandırmadım inşallah.
178
00:15:31,240 --> 00:15:32,240
Ayaktayım söyle.
179
00:15:32,620 --> 00:15:34,280
Mecbur kalmasam rahatsız etmezdim.
180
00:15:34,480 --> 00:15:38,500
Sınır köylerinden Gülenbağ köyünde bir
hastan varmış.
181
00:15:39,339 --> 00:15:41,040
Şengül Girgin. Evet.
182
00:15:41,380 --> 00:15:42,380
Durumu kötü.
183
00:15:42,600 --> 00:15:45,840
Şiddetli kanaması var. Muhtemelen
plezante perviye.
184
00:15:46,460 --> 00:15:51,820
Yakın bir sağlık merkezine almışlar. Ama
maalesef orada uzman doktor yok.
185
00:15:52,320 --> 00:15:56,020
Sakın tamam. Orada kalsın. Ambulansa
falan bir yere götürmesin. Çok geç
186
00:15:56,020 --> 00:15:57,020
olabilir. Ben gideceğim.
187
00:15:57,380 --> 00:16:02,080
Hastan diye haber vermek zorundaydım.
Nöbetten çıktığını da biliyorum. Ama
188
00:16:02,080 --> 00:16:04,660
istersen başka bir uzman doktor
gönderebilirim.
189
00:16:05,340 --> 00:16:06,440
Hiç kimse...
190
00:16:06,810 --> 00:16:08,290
Benim hastam benle ilgileneceğim tamam.
191
00:16:08,530 --> 00:16:12,490
Sen söyle lütfen acilde 12 tilda
ambulansla gitsinler orada hazır
192
00:16:12,490 --> 00:16:13,490
gidiyorum.
193
00:16:13,610 --> 00:16:17,970
Sen lütfen önce hastamın durumu
kritikmiş gitmem lazım lütfen.
194
00:16:17,970 --> 00:16:19,970
nereye gidersin? Hani sen uykusuzdun
hani yorgundun?
195
00:16:20,910 --> 00:16:23,770
Halledebilirim. Durum ağır bir gitmem
lazım. Aliya.
196
00:16:24,570 --> 00:16:29,030
Aliya. Yalçın 'ı arayacağım diyeceğim ki
başka doktorum yok yerine başka birini
197
00:16:29,030 --> 00:16:33,310
yönlendir. Sakın. Sen karışma işime
benim hastam benle ilgileneceğim
198
00:16:33,310 --> 00:16:34,310
yapma tamam mı? Aliya.
199
00:16:34,510 --> 00:16:38,970
Allah aşkına oraya tek başına seni
göndermem. Ben de geleceğim diyorum.
200
00:16:39,330 --> 00:16:43,630
Vakit kaybettirme bana lütfen. Alia
olmaz diyorum sana ya. Ben götüreceğim
201
00:16:43,810 --> 00:16:48,450
Orası sınır. O sınır yoluna seni tek
başına göndermem. Ben de geleceğim. Bu
202
00:16:48,450 --> 00:16:49,450
kadar.
203
00:17:00,730 --> 00:17:02,050
Gördün kızım Meryem.
204
00:17:02,890 --> 00:17:06,010
Konakta her şey aynı hiçbir şey
değişmedi.
205
00:17:13,050 --> 00:17:15,190
Anne Meryem 'i odasına yerleştirdiniz.
206
00:17:15,790 --> 00:17:16,790
Hazırlanıyor.
207
00:17:17,550 --> 00:17:21,410
Meryem bir eksiğin gelinli olursa
bizimkilere söylersin. Biz şimdi Aliye
208
00:17:21,410 --> 00:17:24,010
birlikte gidiyoruz. Çok acil bir işimiz
var. Biz gelene kadar Cihan burada
209
00:17:24,010 --> 00:17:26,910
kalacak. Tamam kardeşim neyse ne diye
gidiyorsun.
210
00:17:27,210 --> 00:17:28,210
Anne haydi ya.
211
00:17:46,710 --> 00:17:48,830
Aliyah. Abi neler olmuştun gece öyle?
212
00:17:49,130 --> 00:17:49,889
İyi mi herkes?
213
00:17:49,890 --> 00:17:50,890
İyi herkes.
214
00:17:51,390 --> 00:17:52,390
Sen iyi misin?
215
00:17:52,670 --> 00:17:54,270
İyiyim. İnanma Elia.
216
00:17:54,510 --> 00:17:57,370
Hep öyle söyleyeyim. İyiyim çünkü yalan
mı söyleyeyim?
217
00:17:57,770 --> 00:18:01,630
Bugün muayene edeceğim seni ama acil
vaka var. Önce ona gidiyorum.
218
00:18:02,170 --> 00:18:03,930
Cihan burada mı? Burada canım burada.
219
00:18:04,320 --> 00:18:05,320
Ben geliyorum şimdi.
220
00:18:06,220 --> 00:18:09,000
Tamam ben hastaneye gidene kadar onun
yanında olacağım merak etme.
221
00:18:10,900 --> 00:18:11,420
Abi
222
00:18:11,420 --> 00:18:27,220
Meryem
223
00:18:27,220 --> 00:18:28,220
'i konağa getirmiş mi?
224
00:18:28,320 --> 00:18:29,320
He yukarıda.
225
00:18:29,520 --> 00:18:31,760
Ya kusura bakma seni de böyle yalnız
bıraktım.
226
00:18:32,440 --> 00:18:33,440
Estağfurullah abi.
227
00:18:33,690 --> 00:18:34,910
Herkes kendini anlamıyor.
228
00:18:35,390 --> 00:18:36,530
Herkesi günlerden az.
229
00:18:40,450 --> 00:18:43,070
Şirkete götür. Birlikte şirkete git.
Tamam geçeriz.
230
00:18:47,090 --> 00:18:49,290
Yazdan haber var mı? Yok Cihan ama
bakıyoruz.
231
00:18:50,690 --> 00:18:52,270
Baybastan 'ın konağına adam gönderin.
232
00:18:52,470 --> 00:18:55,830
Her hareketi bana söyleyecek. Kaynan 'ın
da haberi olmayacak tamam mı? Cihan
233
00:18:55,830 --> 00:18:57,070
hadi acele etmemiz lazım.
234
00:19:18,270 --> 00:19:19,630
Nasıl olayım?
235
00:19:20,670 --> 00:19:21,710
Var mı o kadar?
236
00:19:21,950 --> 00:19:27,170
Yok. Annem aramış. Hadi geçelim.
237
00:19:28,130 --> 00:19:34,150
Hanım. Sen de dikkat et yanına. Ben
değilim. O yüzden dikkat et yanına.
238
00:19:35,250 --> 00:19:36,630
Hadi görüşürüz.
239
00:19:46,410 --> 00:19:47,410
Hadi çıkalım.
240
00:19:47,650 --> 00:19:49,350
Görüşürüz. Kolay gelsin.
241
00:19:51,210 --> 00:19:52,350
Şirket 'e geçiyorum.
242
00:19:52,650 --> 00:19:53,650
Hadi.
243
00:20:09,770 --> 00:20:11,270
Narem hoş geldin kızım.
244
00:20:11,530 --> 00:20:12,269
Hoş geldin.
245
00:20:12,270 --> 00:20:13,690
Hele bak bak.
246
00:20:13,930 --> 00:20:16,650
Ağlasını gördü ya nasıl koşturuyor.
Yavaş yavaş.
247
00:20:17,770 --> 00:20:18,810
Ağlasını gördü.
248
00:20:21,930 --> 00:20:25,290
Anneme çok ısrar ettim. Ancak kahvaltıya
kaldım.
249
00:20:26,370 --> 00:20:29,770
Sen misafirimizle tanıştın mı? Adı
Meryem.
250
00:20:33,490 --> 00:20:35,110
Biz zaten tanışıyoruz.
251
00:20:36,730 --> 00:20:39,290
Ama bir kere de senin önünde tanışalım.
Merhaba.
252
00:20:42,800 --> 00:20:43,920
Tanrıca acıkmadı mı?
253
00:20:44,280 --> 00:20:49,160
Acıkmaz olur mu paşam? Hem de nasıl
acıktı nasıl acıktı. Ama kahvaltı hazır
254
00:20:49,160 --> 00:20:50,160
değil daha.
255
00:20:50,420 --> 00:20:52,620
Ümit teyze kahvaltıyı bir hazırlasın.
256
00:20:52,920 --> 00:20:56,700
Sen o arada Pakize ablanla yukarı çık.
Belki yardım edersin onlara.
257
00:20:57,300 --> 00:21:00,140
Hadi bakalım gel. Tamam gelsin. Hadi
gel.
258
00:21:00,420 --> 00:21:02,400
Hadi geç kaldık.
259
00:21:04,740 --> 00:21:05,740
Nasılsın?
260
00:21:06,960 --> 00:21:08,060
Nasıl olayım işte?
261
00:21:12,490 --> 00:21:14,110
Bora 'nın odasında mı kalıyor ufaklık?
262
00:21:15,450 --> 00:21:17,790
Babasının odasında kalıyor torunum.
263
00:21:19,430 --> 00:21:21,710
Babasının odası değil, eşyaları
değiştirdik.
264
00:21:23,350 --> 00:21:26,650
Cihan 'ın odasını zaten biliyorsun sen
kızım Meryem.
265
00:21:34,530 --> 00:21:38,250
Hadi. Gel eşyalarını odana
yerleştirelim.
266
00:21:39,210 --> 00:21:40,670
Odanı bir görelim.
267
00:21:41,240 --> 00:21:42,240
Altyazı M .K.
268
00:22:19,020 --> 00:22:22,140
Yani gözlerin kapanıyor. Bir de
tutturdun ben bu yolu tek başına
269
00:22:22,220 --> 00:22:23,220
Aferin.
270
00:22:24,020 --> 00:22:26,760
Tek başıma gideceğim demedim. Adamların
götürecekti.
271
00:22:27,120 --> 00:22:30,420
Araba kullanmayı biliyorlardır herhalde.
Onlar kullanırken benim gözümü
272
00:22:30,420 --> 00:22:31,760
kapatmamda ne sakınca var.
273
00:22:32,700 --> 00:22:35,180
Operasyonunu da onlar yapmayacak
herhalde. Neticede değil mi?
274
00:22:35,540 --> 00:22:39,680
Can ne olur işime karışma. Ben kendime
güvenmesem girer miyim böyle bir şeye
275
00:22:39,880 --> 00:22:41,620
Riske atar mıyım hastamı kendime?
276
00:22:42,140 --> 00:22:45,260
Alıştım ben bu yorgunluğa. Sene ben o
konuda bir şey demiyorum.
277
00:22:46,020 --> 00:22:50,350
Yani... Diyorum ki senin gözlerin
kapanıyor yani. Sen kullanıyorsun ya
278
00:22:50,470 --> 00:22:53,370
Gidene kadar alınacak, kestireyim dedim
ama yok yani. Yok.
279
00:22:54,670 --> 00:22:56,070
Benim başıma kaldı.
280
00:22:58,750 --> 00:23:01,410
İyi hadi kapat. Tamam hadi artık.
281
00:23:05,750 --> 00:23:12,590
Sen Meryem'den önce
282
00:23:12,590 --> 00:23:13,710
hiç aşık oldun mu?
283
00:23:18,900 --> 00:23:19,900
Hayır.
284
00:23:22,700 --> 00:23:23,700
Gerçekten mi?
285
00:23:24,860 --> 00:23:29,020
Yani soran da kabahat değil de cevap
veren de kabahat. Keşke cevap
286
00:23:29,060 --> 00:23:30,360
Sabaha kadar şimdi sorgulayacağız.
287
00:23:31,260 --> 00:23:33,560
Ne alakası var ya? Saçmalama.
288
00:23:33,980 --> 00:23:35,240
Ya tamam kapatalım.
289
00:23:35,460 --> 00:23:39,720
Niye rahatsız oluyorsun? Hatıra değil
mi? Niye rahatsız ediyoruz seni?
290
00:23:40,200 --> 00:23:43,880
Alya ben rahatsız olmuyorum. Sen
rahatsız oluyorsun diye konunun
291
00:23:43,880 --> 00:23:46,840
istemiyorum o kadar. Ben niye rahatsız
olayım canım? Lisede görmüşsün,
292
00:23:46,860 --> 00:23:47,980
beğenmişsin o zamandan.
293
00:23:48,180 --> 00:23:49,180
Bana ne yani?
294
00:23:50,420 --> 00:23:51,660
Kim söyledi sana bunu?
295
00:23:53,260 --> 00:23:54,260
Tahmin edeyim Nare.
296
00:23:56,020 --> 00:23:57,180
Başka kime anlatacağım?
297
00:24:01,140 --> 00:24:02,140
Başka ne dedi?
298
00:24:03,740 --> 00:24:07,360
Kaya 'nın öğretmeniymiş baba. Sen de
hikayet...
299
00:24:08,060 --> 00:24:11,580
Duymayı her gittiğinde işte görmüştüm
falan gibi şeyler söyledim.
300
00:24:13,480 --> 00:24:17,300
Soy ağacına kadar anlattı yani. Niye
anlatmadın? Ben dinlemek istedim. O da
301
00:24:17,300 --> 00:24:18,860
anlattı. Ben rahatsız olmuyorum ki.
302
00:24:19,400 --> 00:24:21,120
Olmadın. Olmadım tabii. Olmadın peki.
303
00:24:21,460 --> 00:24:22,720
Olmuyorum tabii. Niye olayım?
304
00:24:24,480 --> 00:24:28,000
Sen rahatsız olur musun? Birisi gelip
benim ilk aşkımı sana anlatsa.
305
00:24:30,260 --> 00:24:31,400
Senin ilk aşkın mı var?
306
00:24:33,540 --> 00:24:35,060
Niye olmasın? Herhalde var.
307
00:24:36,600 --> 00:24:37,600
Herhalde.
308
00:24:40,240 --> 00:24:41,600
Kaç yaşındaydın?
309
00:24:43,040 --> 00:24:44,380
On altı.
310
00:24:46,680 --> 00:24:48,420
Gerçekten aşık mıydın peki?
311
00:24:50,560 --> 00:24:56,560
Şimdiki aklımda düşününce değilmişim
tabii. Ama o gerçekten aşıktı.
312
00:24:56,700 --> 00:24:58,280
Ben değilmişim.
313
00:25:01,180 --> 00:25:04,380
Zaten bana ilk sana aşık oldum demiştin.
314
00:25:05,680 --> 00:25:06,960
Doğru söylemiştim.
315
00:25:07,960 --> 00:25:09,620
Sen de söylememiştin.
316
00:25:10,320 --> 00:25:11,500
Seninki Meryem.
317
00:25:14,560 --> 00:25:19,120
Yani dön dolaş yine Meryem 'e getirdin
konuyu harikasın. Ya sen açtın konuyu
318
00:25:19,120 --> 00:25:23,500
de öylesine bir açıklık getirdim
kalmasın diye. Ne alakası var?
319
00:25:24,840 --> 00:25:25,880
Kimdi çocuğun?
320
00:25:27,080 --> 00:25:28,900
Liseden sınıf arkadaşımdı.
321
00:25:30,500 --> 00:25:35,720
Öyle... Ağır çıktı yani bayağı. Her gün
sırasında benim adımı kazıyordu. Ne
322
00:25:35,720 --> 00:25:38,180
güzel ya. Çocukluk.
323
00:25:38,780 --> 00:25:39,780
Maşallah.
324
00:25:42,560 --> 00:25:43,560
Çıktınız mı hiç?
325
00:25:44,380 --> 00:25:45,380
Çıktık tabii.
326
00:25:46,320 --> 00:25:48,520
Çıktık da onların bir tane restoranı
vardı babası.
327
00:25:48,860 --> 00:25:52,300
Çok güzel yemekler yapıyordu. O da ama
çok meraklıydı.
328
00:25:52,620 --> 00:25:53,680
Oraya gidiyorduk.
329
00:25:54,420 --> 00:25:56,600
Sonra da ben Kanada 'ya gittim. Bitti
gitti işte.
330
00:25:58,900 --> 00:26:00,140
Sonra görüştünüz mü hiç?
331
00:26:01,930 --> 00:26:03,110
Hiç görüşmedik.
332
00:26:03,670 --> 00:26:04,850
Haberini aldım ama.
333
00:26:05,450 --> 00:26:07,650
Gastronomi okumuş, mezun olmuş.
334
00:26:09,090 --> 00:26:12,810
Fransa'daymış, restoranı işletiyormuş.
Dediği şeyi yapıyor. Umarım mutludur da.
335
00:26:13,750 --> 00:26:14,750
Aksi yani.
336
00:26:15,010 --> 00:26:16,010
Şey.
337
00:26:24,810 --> 00:26:26,610
Ne bu tripler? Hayırdır?
338
00:26:26,850 --> 00:26:27,850
Hangi trip?
339
00:26:27,870 --> 00:26:29,590
Şu haline bak Allah 'ım.
340
00:26:29,830 --> 00:26:30,830
Trip yaptım ya.
341
00:26:31,880 --> 00:26:32,880
Hiç merak etmeyin.
342
00:27:03,720 --> 00:27:04,720
Gel kızım geç.
343
00:27:07,500 --> 00:27:09,260
Geç geç kızım. Haydi bak.
344
00:27:15,380 --> 00:27:21,880
Bu odaya biz... ...ihtiyacın olabilecek
her şeyi koyduk. Ümmü elinden geleni
345
00:27:21,880 --> 00:27:26,060
yaptı. Kızları yerleştirdim ama gene de
eksik olursa... ...söyle tamamlasınlar.
346
00:27:27,020 --> 00:27:30,460
Estağfurullah. Her şey çok güzel.
Teşekkür ederim.
347
00:27:31,950 --> 00:27:33,650
Sen bu odayı hatırladın mı?
348
00:27:41,470 --> 00:27:43,770
Gelinliğini bu odada giymiştin.
349
00:27:46,710 --> 00:27:49,490
Anne. Ne yapıyorsun?
350
00:27:53,550 --> 00:27:57,050
Geçmişi hatırlamak hepimize sanırım acı
veriyor.
351
00:27:58,070 --> 00:28:00,110
Ben anlıyorum elbette.
352
00:28:00,920 --> 00:28:03,260
Bazı hatıralar insana acı verir.
353
00:28:03,680 --> 00:28:10,160
Ama acıyı uzatmak insanın içinde kök
salmasına sebep olur. Anne. Bu yüzden
354
00:28:10,160 --> 00:28:14,240
acıdan kurtulmak için bir yol bir yöntem
bulmak lazımdır. Anne yeter.
355
00:28:14,500 --> 00:28:15,900
Sus. Lütfen yeter.
356
00:28:18,380 --> 00:28:20,320
Haydi kızım kahvaltıya.
357
00:28:31,500 --> 00:28:34,660
Her şey değişmiş. Bir tek doğuda
değişmemiş. Bir de annenle gidiş
358
00:28:36,000 --> 00:28:37,580
Meryem. Ha canım.
359
00:28:39,960 --> 00:28:42,560
Annem yine belli ki başka hesaplarda.
360
00:28:49,760 --> 00:28:50,760
Bak.
361
00:28:51,200 --> 00:28:53,900
Ben gerçekten yaşadıkların için çok
üzgünüm.
362
00:28:54,660 --> 00:28:56,080
İnan içim sızlıyor.
363
00:28:56,360 --> 00:28:57,360
Hepimizin öyle.
364
00:28:59,540 --> 00:29:00,540
Ama...
365
00:29:00,970 --> 00:29:03,030
Abimi bıraktığın yerde değildim Meryem.
366
00:29:04,510 --> 00:29:06,010
Ya sen de gördün.
367
00:29:06,270 --> 00:29:09,270
Bak öyle konuşmayı inan hiç istemiyorum.
368
00:29:09,510 --> 00:29:15,610
Sana acımasızca da gelebilir ama...
...abim Alya 'yı seviyor.
369
00:29:16,470 --> 00:29:17,890
Hem de çok seviyor.
370
00:29:18,630 --> 00:29:22,750
Alya da abimi çok seviyor ve bu...
...yarım kalacak bir hikaye değil.
371
00:29:27,150 --> 00:29:29,250
Anladım ben seni. Anlıyorum yani.
372
00:29:32,520 --> 00:29:35,140
Ama beni tanıyan biri olarak bunları
söylemem beni üzer.
373
00:29:41,680 --> 00:29:44,360
Sanki ben bir şeyleri geri almaya
gelmişim gibi.
374
00:29:46,480 --> 00:29:48,100
Beni buraya Cihan çağırdı.
375
00:29:49,880 --> 00:29:50,920
Ortalık durursun.
376
00:29:52,000 --> 00:29:53,000
Gideceğim hemen.
377
00:29:53,660 --> 00:29:54,660
Merak etme.
378
00:30:03,210 --> 00:30:04,790
İnan senin gitmek değil niyetin.
379
00:30:08,130 --> 00:30:09,130
Tabii ki.
380
00:30:10,430 --> 00:30:12,990
Aynı yerde olduğumuzu bilmek de
rahatlattı.
381
00:30:15,330 --> 00:30:16,390
Senin için.
382
00:30:17,450 --> 00:30:19,050
Hepimizin iyiliği için.
383
00:30:24,330 --> 00:30:25,950
Hadi kahvaltıya hadi.
384
00:30:28,010 --> 00:30:32,110
Benim canım istemiyorsa da arkadanım.
Biraz dinleneyim hem.
385
00:30:34,060 --> 00:30:36,960
Tamam kızım tamam Meryem hakkındır. Sen
dinlen. Nare.
386
00:30:37,680 --> 00:30:38,700
Haydi kızım.
387
00:31:01,180 --> 00:31:03,360
Sen yine fabrika ayarlarına mı döndün
anne?
388
00:31:03,980 --> 00:31:07,600
Ben de sanıyorum ki sen artık abimle
Alya 'nın aşkını kabul ettin. He ettim.
389
00:31:08,540 --> 00:31:13,100
Ben kabul etsem de etmesem de onlar asla
bir arada olamayacak.
390
00:31:15,260 --> 00:31:20,860
Boran olduğu sürece zaten bu olmayacak.
Bir kere Boran çocuğu vermeyecek çocuğu.
391
00:31:21,260 --> 00:31:26,720
Bu işten kimsenin zarar görmeden
yanmadan yakılmadan çıkmasının tek bir
392
00:31:26,720 --> 00:31:29,300
var. O da herkesin yoluna gitmesi kızım.
393
00:31:29,520 --> 00:31:30,820
O yol Meryem mi anne?
394
00:31:32,560 --> 00:31:34,060
Cihan onu seviyordu.
395
00:31:34,260 --> 00:31:36,040
Anne seviyordu diyorsun.
396
00:31:36,280 --> 00:31:40,400
Bak geçmişte kaldı. Sevgi öyle bir şey
değildir kızım. Sevgi tazelenir. Onlar
397
00:31:40,400 --> 00:31:43,540
yeniden birbirlerini sevsinler. Anne
hayal kurma Allah aşkına.
398
00:31:43,980 --> 00:31:45,540
Abim Alya'dan vazgeçer mi ya?
399
00:31:45,860 --> 00:31:48,700
Geçecek. Nasıl vazgeçmeyecek? Nasıl?
400
00:31:49,560 --> 00:31:53,480
Alya sevdiği adamı burada bırakıp çekip
gitmedi mi? Gitti.
401
00:31:53,680 --> 00:31:55,840
Neden gitti? Bir düşün. Bir düşün.
402
00:31:56,320 --> 00:31:58,340
Oğlu için, evladı için gitti.
403
00:31:59,860 --> 00:32:01,560
Abim o velayeti alacak.
404
00:32:01,800 --> 00:32:03,140
Nasıl alacağım?
405
00:32:04,320 --> 00:32:09,000
Boran hayatta vermez o velayeti. O
velayeti Boran vermeyince Cihan ne
406
00:32:09,020 --> 00:32:10,100
Gitsin onu öldürsün mü?
407
00:32:10,760 --> 00:32:12,460
Ayrıca Meryem de söyledi duydun.
408
00:32:12,880 --> 00:32:14,200
Geçmişte kaldı dedi kız.
409
00:32:14,660 --> 00:32:17,440
Geçmişte kaldı ya kızım sen de buna
inandın mı? İnandım anne.
410
00:32:17,820 --> 00:32:20,380
Nasıl inandın kızım? Aşık hala aşık.
411
00:32:20,680 --> 00:32:23,660
Değil anne. Ben buna inandım sen de
inanma lütfen.
412
00:32:25,320 --> 00:32:28,940
Aradan kaç sene geçmiş bu akıl. Kaç sene
geçmiş.
413
00:32:29,530 --> 00:32:34,010
boynunda hala cihanın taktığı kolye
toruyor. Hatır geçmiş.
414
00:32:36,430 --> 00:32:38,810
Anne hatıradır bir şeydir Allah aşkına.
415
00:32:39,790 --> 00:32:43,790
Yapma. Lütfen bak çek elini insanların
üstünden. Lütfen.
416
00:32:44,410 --> 00:32:46,470
Hadi gelin kahvaltıcı.
417
00:32:47,430 --> 00:32:49,330
Babaannem tamam geliyoruz yahu.
418
00:32:51,350 --> 00:32:52,690
Hadi gel hala.
419
00:32:57,130 --> 00:32:58,150
Halacığım ben
420
00:32:59,110 --> 00:33:03,070
Benim şeyde hastanede bir işim çıktı onu
halledip öyle geleyim olur mu?
421
00:33:03,330 --> 00:33:05,970
Ama sen gelince ben burada olmayacağım
ki.
422
00:33:06,990 --> 00:33:11,430
Ya nasıl söz paşam öyle şey olur? Sen
hep gelip gideceksin buraya ya.
423
00:33:17,050 --> 00:33:20,390
Ben gelirim size olur mu?
424
00:33:20,610 --> 00:33:22,750
Nasıl? Tamam o zaman.
425
00:33:24,080 --> 00:33:25,880
Haydi sen git ben geliyorum peşinden.
426
00:33:26,120 --> 00:33:27,120
Tamam.
427
00:33:27,920 --> 00:33:28,920
Kızım.
428
00:33:29,140 --> 00:33:30,140
Annem.
429
00:33:31,020 --> 00:33:32,200
Kurban oldun sen.
430
00:33:33,160 --> 00:33:35,020
Rengin sarar tuz oldu ha ne oldu sana?
431
00:33:36,200 --> 00:33:37,200
Sayende anne.
432
00:33:37,460 --> 00:33:38,680
Sinirimi zıplattın çünkü.
433
00:33:38,960 --> 00:33:40,200
Allah Allah her şey de benden.
434
00:33:42,760 --> 00:33:43,760
Anne bana bak.
435
00:33:44,880 --> 00:33:47,280
Meryem bu evde misafir olduğunu kabul
etti.
436
00:33:50,080 --> 00:33:51,080
Sen de et.
437
00:33:51,180 --> 00:33:53,320
Çünkü o misafir ve gidecek.
438
00:33:54,090 --> 00:33:55,090
Tamam.
439
00:33:57,910 --> 00:33:58,910
Hadi gidiyorum.
440
00:33:59,250 --> 00:34:00,250
Dikkat et kendine.
441
00:34:02,550 --> 00:34:03,389
Dikkat et.
442
00:34:03,390 --> 00:34:04,390
Hayırlı günler.
443
00:34:09,270 --> 00:34:10,270
Bey,
444
00:34:15,969 --> 00:34:17,370
tonahtar sendir mi? Evet, Lara Hanım.
445
00:34:17,610 --> 00:34:19,850
Gidiyorsanız ben bırakayım sizi Lara
Hanım 'a. Yok, sağ ol. Ben gidelim.
446
00:35:24,780 --> 00:35:26,800
Hayatımız ciddi anlamda risk altında.
447
00:35:29,020 --> 00:35:31,640
Bu gibiliğin sonlandırılması gerekiyor.
448
00:36:18,220 --> 00:36:19,580
Hadi hızlan hızlan.
449
00:36:26,120 --> 00:36:30,160
Allah 'ım bir abramı da bize bağışla.
Allah 'ım bir abramı da bize bağışla.
450
00:36:30,160 --> 00:36:31,160
Tanem o durmuyor.
451
00:36:31,500 --> 00:36:32,940
Tanem o durmuyor.
452
00:36:33,380 --> 00:36:34,460
Tanem o durmuyor.
453
00:36:34,700 --> 00:36:35,900
Sezaryeni alıyoruz hemen hadi.
454
00:36:37,140 --> 00:36:38,140
Oluşturun hadi.
455
00:36:38,380 --> 00:36:39,700
Doktor hanım oğlum olacak.
456
00:36:40,100 --> 00:36:41,100
Oğlumu kurtarın.
457
00:36:41,360 --> 00:36:43,220
Elimizden geleni yapacağız merak
etmeyin.
458
00:36:43,980 --> 00:36:47,380
Öncelik her zaman anne ama elimizden
geleni yapacağız. Doktor hanım. Tamam
459
00:36:47,380 --> 00:36:48,740
kardeş tamam.
460
00:36:49,020 --> 00:36:50,720
Bir bırak doktor işimi yapsın ya.
461
00:36:51,100 --> 00:36:55,080
Hadi. Doktor hanım işimi biliyor hadi.
Hadi sen duanı eksik etme hadi.
462
00:36:55,580 --> 00:36:57,660
Hadi her şey Allah izniyle düzelecek
hadi.
463
00:37:41,360 --> 00:37:42,360
Seni duyarım.
464
00:37:43,060 --> 00:37:45,660
Bula içim yanıyor. Yapma böyle ya.
465
00:37:46,320 --> 00:37:48,380
Ama hatta senin belan versin.
466
00:37:49,360 --> 00:37:50,360
İnşallah.
467
00:38:18,680 --> 00:38:22,500
Boşanmak istemiyorum. Zerrin, Zerrin ne
diyorsun Zerrin?
468
00:38:23,040 --> 00:38:24,600
Zerrin, Zerrin ne diyorsun sen?
469
00:38:26,460 --> 00:38:29,960
Zerrin! Bak bir seni neyle tehdit
ediyorsun söyle bana!
470
00:38:30,600 --> 00:38:34,540
Zerrin! Zerrin konuş benimle neyle
tehdit ediyorsun söyle Zerrin!
471
00:39:02,840 --> 00:39:04,560
Yok. Açmıyor.
472
00:39:05,760 --> 00:39:10,140
Bir daha yengeyi ara. Aradım oğlum. Onu
da açmıyor. Nare arıyor ona da dönmüyor.
473
00:39:10,240 --> 00:39:11,240
Yok.
474
00:39:12,160 --> 00:39:14,540
Kaç bakalım bizler. Nereye kadar
kaçacak?
475
00:39:15,280 --> 00:39:16,400
Nereye gidiyorsun oğlum?
476
00:39:17,000 --> 00:39:18,400
Baybartlara falan gitmek yok ha.
477
00:39:18,780 --> 00:39:19,780
Okula gideceğim.
478
00:39:19,900 --> 00:39:21,160
Okula gitmez bu gezer.
479
00:39:21,360 --> 00:39:24,700
Ne gidersin? Gitmez oğlum. Bu haldeyken
okula yapmaz öyle bir şey.
480
00:39:26,200 --> 00:39:29,060
Ahledim ne varsa yaptı Şahin. Bu yüzden
bana engel oldu.
481
00:39:32,330 --> 00:39:34,830
Ben gideyim peşinden ya. Bırak boşver.
482
00:39:35,170 --> 00:39:37,010
Zerrin bugün okula gitmezdir adam.
483
00:39:38,170 --> 00:39:39,890
Ya Baybarslar 'a giderse?
484
00:39:40,390 --> 00:39:41,910
Adamlar kapıda haber verir.
485
00:39:52,570 --> 00:39:53,570
Zerrin.
486
00:39:54,110 --> 00:39:57,450
Bak böyle olma da. Ne yemek yiyorsun ne
uyuyorsun.
487
00:39:57,790 --> 00:39:58,790
Hadi gel bir şeylere.
488
00:40:00,970 --> 00:40:05,410
Sen şimali getirmeden ben ne uyurum ne
ağlama tek lokma atarım.
489
00:40:08,230 --> 00:40:09,290
Tipe yara.
490
00:40:12,110 --> 00:40:16,590
Ne söyleyeceğini biliyorsun.
491
00:40:16,910 --> 00:40:21,450
Eğer istediğim şeyi söylersen seni
kızına götürürüm.
492
00:40:47,310 --> 00:40:48,310
Efendim Zeyrin.
493
00:40:49,110 --> 00:40:51,010
İpek beni iyi dinle.
494
00:40:56,550 --> 00:40:57,550
Dinliyorum söyle.
495
00:41:07,490 --> 00:41:08,670
Zeyrin emin misin?
496
00:41:10,390 --> 00:41:12,930
Ama bunu yaparsan sonra benden nefret
etme.
497
00:41:14,530 --> 00:41:15,790
Gayet eminim İpek.
498
00:41:19,980 --> 00:41:20,980
Zerrin ne oluyor?
499
00:41:21,780 --> 00:41:23,960
Niye yapıyorsun hala anlayamıyorum bunu.
500
00:41:24,920 --> 00:41:26,280
Anlamana da gerek yok zaten.
501
00:41:26,520 --> 00:41:27,880
Senin istediğin bu değil miydi?
502
00:41:33,760 --> 00:41:34,760
Peki.
503
00:41:35,980 --> 00:41:36,980
Yapacağım dediğini.
504
00:41:38,760 --> 00:41:40,320
Ama bunun geri dönüşü yok.
505
00:41:42,540 --> 00:41:43,540
Yok.
506
00:41:55,020 --> 00:41:56,480
Şimdi beni Şımar 'a götüreceksin.
507
00:41:59,540 --> 00:42:00,540
Gel.
508
00:42:06,820 --> 00:42:07,820
Sürpriz.
509
00:42:08,620 --> 00:42:11,740
Mesian nerede Şımar? Şey nerede Şımar?
510
00:42:20,060 --> 00:42:21,200
Ne oluyor burada?
511
00:42:22,620 --> 00:42:23,840
Kim bunlar Demir?
512
00:42:26,570 --> 00:42:27,570
Yeni yardımcılar aldım.
513
00:42:28,890 --> 00:42:32,150
Derin yardım edecek. Kocası Hizmet de
benim işlerime koşturacak.
514
00:42:35,130 --> 00:42:38,050
Artık burada kalacaklar. Bir de
çocukları var.
515
00:42:41,630 --> 00:42:43,290
Peki sordun mu bana bunu?
516
00:42:51,230 --> 00:42:54,470
Karım için yapacağını kimseye sorma.
517
00:43:01,420 --> 00:43:02,460
Çocuğunuzu ağlatmayın.
518
00:43:06,240 --> 00:43:07,240
Hadi.
519
00:43:24,040 --> 00:43:25,620
İstiyorsan sana da birini bulayım.
520
00:43:26,440 --> 00:43:28,760
Arkanda böyle pervane olsun.
521
00:43:30,800 --> 00:43:31,800
Ya bu.
522
00:43:43,880 --> 00:43:44,880
Neslihan.
523
00:43:45,360 --> 00:43:46,380
Hadi. Nerede?
524
00:43:46,900 --> 00:43:48,340
Şey. Hadi.
525
00:43:48,660 --> 00:43:49,900
Hele Demir Bey 'im gel.
526
00:43:50,220 --> 00:43:51,220
Götü.
527
00:43:52,160 --> 00:43:53,800
Hayırdır ne ev alıyorsun ya? Sakin.
528
00:43:54,240 --> 00:43:55,240
Hadi.
529
00:43:58,100 --> 00:43:59,100
Gel.
530
00:44:37,370 --> 00:44:40,170
Haydi. Haydi.
531
00:44:56,970 --> 00:44:59,470
O İsmet 'le Neslihan 'ın çocuğu olarak
burada kalacak.
532
00:45:00,990 --> 00:45:02,770
Benim yavrum benimle kalacak.
533
00:45:03,210 --> 00:45:04,210
Zerrin.
534
00:45:05,070 --> 00:45:07,730
Bak istediğini verdim sana çocuğunu
kucağına aldım.
535
00:45:08,170 --> 00:45:11,850
İstediğin zaman gidip göreceksin burada
zaten. Aynı çataldığındasınız. Olmaz bir
536
00:45:11,850 --> 00:45:16,030
yolunca. Bak vallahi şöyle de kalır kötü
duyar.
537
00:45:16,430 --> 00:45:18,310
Hayır. Dikkat çekmeyeceksin.
538
00:45:18,870 --> 00:45:21,350
İstediğin zaman burada gidip göreceksin.
Ama susacaksın.
539
00:45:22,030 --> 00:45:25,470
Eğer ağzından bir şey kaçırırsan. Bak
sana yemin ediyorum.
540
00:45:26,120 --> 00:45:28,320
Hayatım boyunca bir daha göstermem
çocuğumu sana.
541
00:45:28,720 --> 00:45:29,720
Anlaştık mı?
542
00:45:32,740 --> 00:45:33,740
Aferin.
543
00:46:24,960 --> 00:46:26,880
İzin ver kardeş, izin ver.
544
00:46:29,340 --> 00:46:30,500
Şahin. Cihan.
545
00:46:31,620 --> 00:46:33,260
Muzaffer abiyi aradı adamlar.
546
00:46:33,870 --> 00:46:38,310
Bu... Demir süt anne ile kocasını konağa
almış hizmetli olarak.
547
00:46:42,310 --> 00:46:43,310
Hizmetli olarak?
548
00:46:46,110 --> 00:46:48,310
Evet. Konağa yerleşmişler.
549
00:46:52,030 --> 00:46:53,030
Öbek?
550
00:46:54,270 --> 00:46:55,270
Yanlarında.
551
00:46:56,170 --> 00:46:59,550
Yani... Zevzin sensi olabilir emziriyor
diye.
552
00:46:59,950 --> 00:47:01,590
Demir ne işi aldı herhalde?
553
00:47:04,010 --> 00:47:05,510
Olabilir olabilir her şey olabilir.
554
00:47:06,370 --> 00:47:07,370
Kaya orada mı?
555
00:47:08,110 --> 00:47:09,710
Yok ya tutamadım.
556
00:47:10,610 --> 00:47:11,610
Fakülteyi gitti.
557
00:47:12,710 --> 00:47:14,630
Ama merak etme Zerrin 'i bulamaz.
558
00:47:14,930 --> 00:47:16,730
Zerrin bu haldeyken okula gitmez.
559
00:47:16,990 --> 00:47:20,290
Tamam bak Kaya 'nın yanında kimse bu
konuyu açmasın ha. Tamam mı? Bebek
560
00:47:20,290 --> 00:47:21,770
meselesini bilmeyecek. Tamam.
561
00:47:24,490 --> 00:47:28,890
Ya bir araştırın bakalım bu kadın
gerçekten doğum yapmış mı? Hastanede
562
00:47:28,890 --> 00:47:29,890
mı? Bir öğrenelim.
563
00:47:30,170 --> 00:47:31,910
Talimat verdim zaten bakıyorlar.
564
00:47:32,750 --> 00:47:33,790
Zeki adamsın normal.
565
00:47:35,270 --> 00:47:36,770
İyi hadi bekleyelim.
566
00:47:37,090 --> 00:47:38,090
Tamam.
567
00:47:47,890 --> 00:47:49,270
Oğlum doğdu mu doktor?
568
00:47:49,570 --> 00:47:50,570
Çok iyi mi?
569
00:47:50,790 --> 00:47:52,530
Bir sakin bir tamam.
570
00:47:52,810 --> 00:47:54,610
Tamam anlatacağım bir tanem.
571
00:47:56,350 --> 00:47:59,850
Geldiğimizde hepinizin çok kanı umutlu
vardı. O yüzden hemen tezeryanı aldık.
572
00:48:00,120 --> 00:48:03,020
O yüzden de bu kadar uzun sürdü. O da
çok mücadeleci çıktı.
573
00:48:03,300 --> 00:48:04,660
Sonunda yatırma tutundu.
574
00:48:06,000 --> 00:48:07,520
Yani eşiniz yaşıyor.
575
00:48:07,860 --> 00:48:10,180
Ya sen onu bırak. Bebeği söyle bebeği.
576
00:48:13,640 --> 00:48:15,240
Yoğun kanam olduğu için tabi.
577
00:48:15,580 --> 00:48:16,760
Oksijensiz kaldı.
578
00:48:17,280 --> 00:48:18,280
Kalbi durdu.
579
00:48:20,160 --> 00:48:22,360
Ne dedin sen doktor?
580
00:48:22,660 --> 00:48:24,580
Ne demek kalbi durdu?
581
00:48:24,780 --> 00:48:26,040
Tamam bir sakin bir doktor alın.
582
00:48:26,830 --> 00:48:32,130
Maalesef biz geldiğimizde zaten kalbi
duranısı çok daha. Yani zaten
583
00:48:32,130 --> 00:48:34,850
maalesef. Sen benim oğlumu öldürdün.
584
00:48:37,870 --> 00:48:38,870
Hayırdır lan?
585
00:48:40,090 --> 00:48:42,150
Oğlumu? Oğlumu sen hayırdır?
586
00:48:42,550 --> 00:48:43,550
Hayırdır?
587
00:48:44,770 --> 00:48:47,410
Özür dileyeceksin ha. Niye biliyor
musun?
588
00:48:47,650 --> 00:48:51,170
Bu kadın ta nereden geldi senin karının
hayatını kurtarmak için? Çocuğunun
589
00:48:51,170 --> 00:48:54,830
hayatını kurtarmak için dur. Ne dedi?
Dedi ki çocuğunun kalbi dedi.
590
00:48:55,310 --> 00:48:57,870
Kadının karnındayken durmuş dedi. Duydun
mu?
591
00:48:58,190 --> 00:49:02,590
Yani çocuk ölü doldu. Sen ilk önce karın
yaşıyor diye şükredeceksin.
592
00:49:03,150 --> 00:49:04,150
Şükürsüz.
593
00:49:07,150 --> 00:49:08,150
Özür dilerim.
594
00:49:08,850 --> 00:49:09,950
Özür dileyeceksin.
595
00:49:10,510 --> 00:49:12,710
Özür dileyeceksin oğlum. Özür dile.
596
00:49:13,090 --> 00:49:15,150
Özür dilerim. Adam gibi özür dile.
597
00:49:17,510 --> 00:49:21,850
Doktor hanım. Özür dilerim. Benden de
ilgili karından özür dilesem.
598
00:49:22,120 --> 00:49:24,760
Hayatını içesaydı ya gel. Sen karından
özür dile.
599
00:49:27,220 --> 00:49:30,200
Sen üzülüyorsun ya oğlun için. Ben
üzülüyorum ya bebek için.
600
00:49:30,440 --> 00:49:31,900
Hepimizden çok o üzülüyor. O anne.
601
00:49:32,200 --> 00:49:33,200
Bebeğini kaybet.
602
00:49:33,380 --> 00:49:34,380
Terbiyesizler.
603
00:49:36,460 --> 00:49:38,200
Bu kadar mı değersiz be kadınlar?
604
00:49:39,680 --> 00:49:40,680
Yürü.
605
00:49:41,340 --> 00:49:42,660
Özür dile karından yürü.
606
00:49:44,640 --> 00:49:45,640
Pislik herif.
607
00:49:49,800 --> 00:49:50,800
Nasıl kadın ya?
608
00:49:51,020 --> 00:49:52,020
Bir sergara bu da bakarım.
609
00:49:52,240 --> 00:49:55,580
Ekip kadının başına kadın da durumumuz
tabi zaten. Gidelim hadi lütfen.
610
00:49:56,360 --> 00:49:57,360
Yorgun görünüyorsun.
611
00:49:57,700 --> 00:49:59,340
Çok yoruldum. Hadi gidelim.
612
00:50:00,140 --> 00:50:01,140
Çok yoruldum.
613
00:50:01,360 --> 00:50:02,360
Tamam bir şey yok iyi.
614
00:50:03,300 --> 00:50:04,300
İyi be.
615
00:50:24,970 --> 00:50:26,510
Bak bakalım ben ne yaptım.
616
00:50:27,890 --> 00:50:29,470
Bunların hepsi bittik ona göre.
617
00:50:29,850 --> 00:50:31,230
Teşekkür ederim anneciğim.
618
00:50:36,750 --> 00:50:37,750
Alo Müşgen.
619
00:50:38,050 --> 00:50:41,370
Abla ne yaptınız? Ziyan abi seni o
ayarladı eve yerleştirebildi mi?
620
00:50:41,910 --> 00:50:44,150
Müşgen Feyyaz bizi buldu. Ne?
621
00:50:44,410 --> 00:50:45,790
Tam eve yerleştik.
622
00:50:47,090 --> 00:50:48,090
Bulmuş izimizi.
623
00:50:48,850 --> 00:50:51,110
Evi tarattı siz de dikkatli olun tamam
mı?
624
00:50:51,410 --> 00:50:53,510
Ne içiyorsun abla sen? Aman cezası.
625
00:50:54,540 --> 00:50:56,420
İyi misin peki sen şimdi?
626
00:50:56,700 --> 00:50:57,700
İyiyim iyiyim.
627
00:50:58,020 --> 00:50:59,020
Cihan abi?
628
00:51:00,140 --> 00:51:01,140
O da iyi.
629
00:51:02,640 --> 00:51:04,080
Peki şimdi neredesin?
630
00:51:05,920 --> 00:51:07,560
Cihan beni konağa getirdi.
631
00:51:09,180 --> 00:51:11,520
En başta nasıl gerekeni sonunda yapmış.
632
00:51:15,380 --> 00:51:16,380
Teşekkür ederim.
633
00:51:18,320 --> 00:51:20,100
Bu tarzı iyi çok da etmiş.
634
00:51:20,880 --> 00:51:25,120
Adam bütün geçmişin üstünden de sular
aktı. Ben de değiştim. Adam da başka bir
635
00:51:25,120 --> 00:51:26,058
kadını seviyor.
636
00:51:26,060 --> 00:51:27,320
Seni ne seviyordu abla?
637
00:51:27,760 --> 00:51:29,140
Sen de hala onu seviyorsun.
638
00:51:32,640 --> 00:51:37,300
Müjgan. Ne Müjgan ne? Sen neler
yaşadığının farkında değilsin herhalde.
639
00:51:37,560 --> 00:51:39,680
Abla o konakta olmak en çok senin
hakkın.
640
00:51:41,360 --> 00:51:43,760
Tamam. Tamam kapatalım bu konuyu.
641
00:51:45,500 --> 00:51:47,400
Serhat yanında mı? İyi mi?
642
00:51:52,629 --> 00:51:54,670
İyi. Ders çalışıyor.
643
00:51:55,130 --> 00:51:57,550
Bir konuşabilir miyim onunla? Tamam.
644
00:51:59,410 --> 00:52:01,710
Serhat. Efendim anne.
645
00:52:01,990 --> 00:52:03,510
Bak Meryem teyzen.
646
00:52:03,770 --> 00:52:05,270
Seninle konuşmak istiyor.
647
00:52:06,890 --> 00:52:08,590
Alo Meryem teyze.
648
00:52:11,210 --> 00:52:12,210
Serhat.
649
00:52:12,990 --> 00:52:13,990
Canım.
650
00:52:15,030 --> 00:52:16,590
Sesini duymak ne güzel.
651
00:52:21,720 --> 00:52:22,740
Nasılsın canım?
652
00:52:23,140 --> 00:52:24,780
İyiyim. Sen nasılsın?
653
00:52:26,680 --> 00:52:28,200
Ben de çok iyiyim.
654
00:52:29,840 --> 00:52:30,840
Derslerin nasıl?
655
00:52:31,620 --> 00:52:33,180
Matematik sınavın nasıl geçti?
656
00:52:33,520 --> 00:52:34,520
Çok iyi.
657
00:52:34,800 --> 00:52:36,480
Teyze biliyor musun?
658
00:52:37,020 --> 00:52:38,680
Sınavdan yüz aldım.
659
00:52:39,300 --> 00:52:40,300
Aferin sana.
660
00:52:41,060 --> 00:52:42,900
Aferin sana. Akıllım benim.
661
00:52:43,460 --> 00:52:46,820
Annem Türkiye'de olduğunu söyledi.
Gelsene bize.
662
00:52:48,620 --> 00:52:50,580
Geleceğim kuzum. Geleceğim.
663
00:52:51,180 --> 00:52:54,420
Geleceğim kavuşacağız. Burada böyle
küçük bir işim var.
664
00:52:55,460 --> 00:52:58,480
Onu hallettikten sonra hemen geleceğim.
Tamam.
665
00:52:58,840 --> 00:53:00,920
Bekliyoruz. Görüşürüz teyzeciğim.
666
00:53:02,580 --> 00:53:04,060
Hadi sen de arasına bak.
667
00:53:07,860 --> 00:53:08,860
Alo.
668
00:53:15,420 --> 00:53:16,420
Ağlama.
669
00:53:17,420 --> 00:53:19,240
Bak yakında kavuşacağız.
670
00:53:19,580 --> 00:53:20,580
Az kaldı.
671
00:53:23,759 --> 00:53:24,759
Kavuşacağız.
672
00:53:25,760 --> 00:53:27,120
Kavuşacağız güzelim.
673
00:53:28,180 --> 00:53:34,860
O zamana kadar sen... ...her zamanki
gibi yine... ...olmayı bak
674
00:53:34,860 --> 00:53:35,860
tamam mı?
675
00:53:49,460 --> 00:53:50,600
Merak etme.
676
00:53:56,880 --> 00:54:01,140
Bak unutma sen o konakta sığıntı falan
değilsin. En çok senin hakkın orada
677
00:54:01,140 --> 00:54:02,140
olmak.
678
00:54:02,260 --> 00:54:03,260
Tamam mı?
679
00:54:22,540 --> 00:54:26,600
İyi dövdün adamları. Hep böyle
yapıyordun değil mi? Şiddete şiddet
680
00:54:26,600 --> 00:54:27,600
yok.
681
00:54:28,260 --> 00:54:30,380
Yani öyle gibi mi görünüyorum
bilmiyorum.
682
00:54:31,320 --> 00:54:34,720
Sen de laflarını da dövmekten betir
ettin adamları.
683
00:54:35,440 --> 00:54:36,720
Ben öyle yaparım.
684
00:54:37,040 --> 00:54:38,620
İşte kımıldamaman lazım.
685
00:54:39,500 --> 00:54:43,880
Yani neticede pansuman yapıyorum. Sen
pansuman yaparken bana kımıldama
686
00:54:44,100 --> 00:54:46,080
Bari kendini de kımıldama. Öyle mi
diyorum?
687
00:54:46,400 --> 00:54:47,400
Evet öyle diyorsun.
688
00:54:49,390 --> 00:54:52,150
E sen böyle ağzının ikine ikine
giriyorsun ya o yüzden diyorumdur.
689
00:54:53,330 --> 00:54:54,770
Tamam gerekirse sen de gir.
690
00:54:57,610 --> 00:54:58,610
Hatice.
691
00:55:00,430 --> 00:55:01,430
Kamıldama. Tamam.
692
00:55:01,490 --> 00:55:04,650
Bir de diyordun ki buralara kadar tek
başıma giderim. Bak ben gelmeseydim ne
693
00:55:04,650 --> 00:55:07,410
olacaktı? O adam ne yapacaktı? Senin
üstüne yürüseydi sana zarar vermeye
694
00:55:07,410 --> 00:55:10,950
kalksaydı ne olacaktı? Beni katil etme
Alya. Dediklerimi dinle.
695
00:55:11,370 --> 00:55:13,250
Tamam mı? Beni bu noktaya getirme.
696
00:55:14,950 --> 00:55:17,770
Ben seni bu noktaya getirmemek için çok
uğraşıyorum Fatih.
697
00:55:21,040 --> 00:55:22,160
Hayat izin veriyor mu?
698
00:55:23,180 --> 00:55:24,180
Vermiyor.
699
00:55:24,780 --> 00:55:26,080
Sıkıştırıyor. Mecbur bırakıyor.
700
00:55:27,760 --> 00:55:28,760
Seni de beni de.
701
00:55:29,200 --> 00:55:30,200
Kim bilir yani.
702
00:55:37,960 --> 00:55:39,060
Bir şey yoktu zaten.
703
00:55:39,320 --> 00:55:40,460
Bitmiştir. Hadi gidelim bak.
704
00:55:41,180 --> 00:55:43,020
Bak saat kaç olmuş. Teşekkür ederim.
705
00:55:43,600 --> 00:55:46,280
Önemli değil. Sen gel hadi bir bak akşam
kendine. Hadi.
706
00:56:30,160 --> 00:56:31,160
Merhaba Kaya.
707
00:56:32,700 --> 00:56:33,700
Arabayı taşı.
708
00:56:35,000 --> 00:56:36,040
Gel hadi bakayım.
709
00:56:45,580 --> 00:56:51,580
Pek ben hem defasında... ...senin
isteyeceğimi bile bile sevdim dedim.
710
00:56:53,800 --> 00:56:55,520
Ama bunu bir yaptık sevdim.
711
00:56:59,630 --> 00:57:02,510
Yapmak zorundayım çünkü sorumluluk tam
tıfayı yiyeceğim ben.
712
00:57:03,750 --> 00:57:05,670
Ve lafını kaybedeceğim.
713
00:57:07,470 --> 00:57:08,610
Çığıracağım yani.
714
00:57:10,670 --> 00:57:12,170
Ben de ayıptım.
715
00:57:18,690 --> 00:57:20,410
Ben de mi ödündüm?
716
00:57:29,200 --> 00:57:32,980
Sen bir şey fark ettin mi? Sana bir şey
söyledim mi? Var mı bildiğin bir şey?
717
00:57:40,920 --> 00:57:41,920
Markaya.
718
00:57:53,560 --> 00:57:54,560
Oturalım mı?
719
00:57:55,160 --> 00:57:56,160
Daha iyi olur ha?
720
00:58:19,370 --> 00:58:22,570
Aslında ben bunu sana daha önce
söyleyecektim ama seni böyle kötü görmek
721
00:58:22,570 --> 00:58:27,350
istemedim. Özür dilerim. Sus nefes,
konuş.
722
00:58:30,110 --> 00:58:31,690
Zerrin bir süre önce bana geldi.
723
00:58:32,330 --> 00:58:33,330
Ne?
724
00:58:41,050 --> 00:58:43,610
Seni benim ondan daha çok sevdiğimi
söyledi.
725
00:58:48,400 --> 00:58:50,220
Senin olması gerekenim ben olduğum.
726
00:58:58,360 --> 00:59:05,120
Bebeğinizi kaybettikten sonra sana olan
sevgisinin yıprandığını... Bittiğini
727
00:59:05,120 --> 00:59:06,120
söyledi.
728
00:59:50,190 --> 00:59:56,310
Bir de bana... ...İpek sana çok
haksızlık yapıldı.
729
00:59:56,810 --> 00:59:59,470
Kaya 'yla olmak aslında başından beri
senin hakkında.
730
01:00:01,450 --> 01:00:02,950
Git Kaya 'nın yanında ol dedim.
731
01:00:04,830 --> 01:00:06,650
Ama ben dinlemedim onu Kaya.
732
01:00:07,930 --> 01:00:11,470
Hayır dedim Zeyrin bak seni böyle
konuşturan senin yaşadığın acı dedim.
733
01:00:16,190 --> 01:00:18,830
Ama dinlemedi beni.
734
01:00:21,990 --> 01:00:23,810
Yine aynı şeyleri tekrarladım.
735
01:00:26,090 --> 01:00:28,390
Sen Allah sevgisini bittiğin soru.
736
01:00:34,570 --> 01:00:35,910
Şimdi bir de üstüne demire gidince.
737
01:00:39,450 --> 01:00:42,450
Kaya özür dilerim ama seni söylemek
zorundaydım.
738
01:00:55,330 --> 01:00:58,350
Kaya gerçekten sana olan sevgisi bitmiş
olabilir mi?
739
01:01:17,640 --> 01:01:22,760
Ben böyle yürek görmedim böyle sevgi.
740
01:01:23,340 --> 01:01:29,840
Şimdi çocuk büyümekte günbegün.
741
01:01:29,960 --> 01:01:36,460
Bütün hüzünleri okşarım birer birer.
742
01:01:36,460 --> 01:01:40,240
Ne oldu bir hüzün var mı?
743
01:01:42,000 --> 01:01:45,020
Ben hep senin yanında olacağımı
söylüyor.
744
01:03:06,830 --> 01:03:07,830
Dediğiniz yaptı.
745
01:03:09,130 --> 01:03:10,130
Tamam.
746
01:04:25,350 --> 01:04:31,510
Ne diyeceksin ki açsan? Ne diyeceksin?
747
01:05:24,540 --> 01:05:26,400
Hoş bulduk bir tanem.
748
01:05:29,740 --> 01:05:32,340
Anne. Canım. Kaşına ne oldu?
749
01:05:33,340 --> 01:05:35,940
Hiç öyle bir çizik bir şey değil yani
önemli değil.
750
01:05:36,760 --> 01:05:37,820
Kaştan ne sen?
751
01:05:38,260 --> 01:05:39,660
Kaştan da gayet iyi.
752
01:05:40,320 --> 01:05:41,800
Bravo benim anneme.
753
01:05:42,020 --> 01:05:46,340
Bravo benim oğluma. Hadi artık hazırlan
gidelim hadi. Evimize gidelim hadi.
754
01:05:46,600 --> 01:05:47,600
Hayır anne.
755
01:05:47,720 --> 01:05:49,640
Ümmü teyze bana içini köfte yapmış.
756
01:05:49,920 --> 01:05:51,100
Onu yemeden gitmem.
757
01:05:52,020 --> 01:05:53,540
Ben çok yorgunum.
758
01:06:11,950 --> 01:06:14,550
Ne alakası var sadakatim? Olur mu öyle
şey?
759
01:06:18,470 --> 01:06:19,830
Yarın çok hastam var.
760
01:06:20,650 --> 01:06:23,990
Erteleyemeyeceğim sorumluluklarım var
benim. Bugün de çalışınca yorgunum.
761
01:06:24,230 --> 01:06:25,590
Dinlenmem lazım o yüzden.
762
01:06:26,300 --> 01:06:28,980
Tamam kızım bunlara bir şey diyen yok
zaten.
763
01:06:29,280 --> 01:06:34,200
Ağaç açına yatılmaz öyle değil
babaannem. Evet aç açına yatılmaz anne.
764
01:06:37,880 --> 01:06:40,720
Yemekten sonra hemen çıkıyoruz. Hemen
gidiyoruz hemen.
765
01:06:41,280 --> 01:06:43,560
Anne hadi sofraya yürüyelim.
766
01:06:44,100 --> 01:06:46,160
Gel gel verelim verelim.
767
01:06:57,800 --> 01:07:03,160
Bak Ümmü teyzen sade itli köfte yapmadı.
O seni sevdiği sarmalardan da var
768
01:07:03,160 --> 01:07:04,160
sofrada. Haydi.
769
01:07:07,380 --> 01:07:08,820
Elimi bizim yıkayayım ben.
770
01:07:13,420 --> 01:07:17,040
Sen evde Meryem var diye mi bu kadar geç
geliyorsun?
771
01:07:17,880 --> 01:07:21,200
Karşılaştığında aklın karışacak değil
mi? Anne niye her şeyi sen buraya
772
01:07:21,200 --> 01:07:24,500
çekiyorsun? Benim aklım ne kadar... E
tamam madem.
773
01:07:25,480 --> 01:07:29,340
Kadın... Aldık geçirdik oradan evvel.
Sabahtan beri bir şey yemedi. Az daha
774
01:07:29,340 --> 01:07:30,580
lokma sormadı. Bir gün bir gün.
775
01:07:31,100 --> 01:07:35,940
Ben çağırsam gelmez şimdi. Haydi bir
sofraya çağır. Aa sen çağırsan hiç gelir
776
01:07:35,940 --> 01:07:37,080
ya? Tabii ki ben çağıracağım.
777
01:07:38,820 --> 01:07:40,540
Haydi anne kurban olduğum.
778
01:08:19,959 --> 01:08:21,279
Merhaba. Merhaba.
779
01:08:22,520 --> 01:08:24,700
Ya kusura bakma biz.
780
01:08:25,359 --> 01:08:29,020
Seni buraya getir getirmez çıkmamız
gerekti. Çünkü ailenin acil bir aksatı
781
01:08:29,020 --> 01:08:31,399
çıktı. Ona koşturduk. Estağfurullah.
782
01:08:31,680 --> 01:08:35,399
Asıl sen kusura bakma. Her şeyi bir anda
böyle tepetaklak yaptın. İnsanlar
783
01:08:35,399 --> 01:08:37,859
huzursuz oldu falan. İçim içimi yiyor
yani. Çok huzursuz oldum.
784
01:08:38,439 --> 01:08:40,319
Yok yok estağfurullah öyle düşünme hiç.
785
01:08:47,220 --> 01:08:49,319
Odana baktın mı? Bir eksikim geldiğinde
öyle bir şey.
786
01:08:49,710 --> 01:08:52,029
Yok sağ ol her şey çok güzel teşekkür
ederim.
787
01:09:00,270 --> 01:09:01,630
Gel pisi pisi pisi.
788
01:09:01,930 --> 01:09:04,830
Gel sana köfte vereceğim. Gel pisi pisi
pisi.
789
01:09:05,310 --> 01:09:06,310
Gel gel.
790
01:09:08,649 --> 01:09:09,649
Beni.
791
01:09:10,790 --> 01:09:11,790
Dur.
792
01:09:13,850 --> 01:09:14,850
Hadi gel.
793
01:09:14,950 --> 01:09:15,950
Anneciğim.
794
01:09:16,270 --> 01:09:18,010
Gel şimdi bırak kediyi gel.
795
01:09:26,059 --> 01:09:28,120
Deniz! Konak nasıl değişmiş mi?
796
01:09:30,340 --> 01:09:32,000
Kasper biraz yıllanmış sanki.
797
01:09:33,060 --> 01:09:35,380
Zamanın sessiz tanıkları derdin
hatırlıyor musun?
798
01:09:50,990 --> 01:09:52,350
Yok kedi burada da yok.
799
01:09:55,030 --> 01:09:58,630
Nereye gidiyorsun peşinden koşturuyorsun
beni? Gelme anneciğim.
800
01:09:59,050 --> 01:10:02,090
Anne ben ama kedilere köfte vereceğim.
801
01:10:02,370 --> 01:10:04,790
Haklısın ama kediler dışarıda galiba
yoklar ki.
802
01:10:05,150 --> 01:10:07,650
Baba kedileri gördün mü? Yok görmedim.
803
01:10:07,890 --> 01:10:12,410
Yok bebeğim yok annem. Hadi sonra besle
kedilerini de köfte ver. Rica ederim sen
804
01:10:12,410 --> 01:10:13,530
yukarı çık. Gel bakalım.
805
01:10:15,010 --> 01:10:17,530
Peşinden koşturdu beni de kedilere
gideceğim diye.
806
01:10:18,670 --> 01:10:21,010
Ben de Meryem 'i çağırmaya gelmiştim de
yemeğe.
807
01:10:25,590 --> 01:10:28,670
Çok geçmiş olsun bu arada. Duydum bütün
olanları.
808
01:10:29,050 --> 01:10:33,270
Yani umarım geçer. Bir an önce bütün bu
yükünüzden de kurtulursunuz.
809
01:10:33,850 --> 01:10:37,850
Çok teşekkür ederim. Sağ olun. Çok
naziksiniz. İnşallah. İnşallah bir an
810
01:10:37,850 --> 01:10:39,310
geçsin. İyi ben gidiyorum.
811
01:10:39,590 --> 01:10:45,350
Ben de gideceğim. Dedim ya. Bir haber
var mı?
812
01:10:45,610 --> 01:10:46,610
Yok daha yok.
813
01:10:46,920 --> 01:10:48,400
Tamam dikkat et çok tehlikelidir.
814
01:10:48,760 --> 01:10:49,840
Ederim ederim sağ ol.
815
01:10:51,620 --> 01:10:53,760
Sen gelmiyorsan yemeğe.
816
01:10:54,000 --> 01:10:56,000
Yok yok ben gelmeyeyim.
817
01:10:57,180 --> 01:10:58,400
Tabi sen bilirsin de.
818
01:10:59,520 --> 01:11:00,800
Sabahtan beri bir şey yemedi yani.
819
01:11:01,060 --> 01:11:02,500
Ben burada yerim sen dert etme.
820
01:11:03,160 --> 01:11:07,780
Şimdi kimsenin tadı kaçmasın düzeni
bozulmasın. Aliye hanımın da huzuru
821
01:11:07,780 --> 01:11:08,780
çocukla falan.
822
01:11:10,320 --> 01:11:13,620
Estağfurullah. Niye kalksın benim
huzurum? Ben çok iyi anlıyorum sizin
823
01:11:13,620 --> 01:11:17,980
yaşadıklarınızı. Sonra Cihan 'ın
yaptıklarını, tavrını ben doğru
824
01:11:26,300 --> 01:11:27,880
Geçmişiniz ve saygı duyuyorum.
825
01:11:33,040 --> 01:11:36,440
Öyle sizin bir geçmişiniz var. Aynı
evdesiniz diye ben rahatsız olacağım.
826
01:11:36,980 --> 01:11:43,920
Zannediliyor ama yani Bugün Cihan 'la
bizim aramızdaki
827
01:11:43,920 --> 01:11:47,920
gerçek eğer rahatsız etmiyorsa ben niye
rahatsız edeyim?
828
01:11:51,920 --> 01:11:52,920
Tabii ki.
829
01:12:09,070 --> 01:12:11,930
O yüzden yani hadi buyurun lütfen.
830
01:12:48,760 --> 01:12:50,160
Baban arıyor kızı.
831
01:13:37,480 --> 01:13:41,980
Dandini, dandini, dastana.
832
01:14:12,040 --> 01:14:15,540
Meryem, bunu sen seviyorsun diye yaptım.
833
01:14:24,240 --> 01:14:26,000
Hatırlıyorsun değil mi Cihan?
834
01:14:26,900 --> 01:14:28,720
Çok severdin onu.
835
01:14:29,380 --> 01:14:30,380
Neyi?
836
01:14:31,520 --> 01:14:34,040
İç köfteyi çok severdin Meryem.
837
01:14:38,840 --> 01:14:40,720
Her seferden Meryem.
838
01:14:43,180 --> 01:14:45,660
Çok teşekkür ederim. Elif 'e sağlık.
Afiyet olsun.
839
01:14:46,500 --> 01:14:48,840
Meryem abla sen nereden geldin?
840
01:14:50,060 --> 01:14:51,780
Ben Beyrut'tan geldim canım.
841
01:14:52,240 --> 01:14:53,520
Neden gittin?
842
01:14:55,560 --> 01:14:57,840
Evliydim o yüzden gitmek zorunda kaldım.
843
01:14:58,340 --> 01:14:59,340
Koca nerede?
844
01:15:00,240 --> 01:15:01,780
Kocamla bir boşandık.
845
01:15:03,440 --> 01:15:04,440
Kocamlar mı?
846
01:15:20,490 --> 01:15:21,850
Yok. Yok benim çocuğum.
847
01:15:25,370 --> 01:15:27,770
Keşke olsaydı onunla oyun oynardık.
848
01:15:28,350 --> 01:15:30,450
Keşke. Oynardınız gerçekten.
849
01:15:31,850 --> 01:15:33,250
Anne. Canım.
850
01:15:33,590 --> 01:15:34,710
Ben doydum.
851
01:15:35,490 --> 01:15:38,510
Kedilerim gelmiştir. Gelip onları
besleyebilir miyim?
852
01:15:38,790 --> 01:15:42,370
Evet. Sen besle. Sonra da hazırlan
çıkacağız bebeğim.
853
01:15:45,510 --> 01:15:47,110
Ayman sen de harika bir çocuk.
854
01:15:47,330 --> 01:15:48,330
Çok güzel çocuk etsin.
855
01:15:49,430 --> 01:15:50,430
Sağ ol.
856
01:15:50,969 --> 01:15:52,430
Öyle. Çok tatlı.
857
01:15:53,510 --> 01:15:55,790
Sen de iyi bir anne olabilirsin Meryem.
858
01:15:56,130 --> 01:15:57,130
Olabilirsin.
859
01:15:59,810 --> 01:16:02,030
Allah izin verirse sen de çocuğun olur.
860
01:16:20,490 --> 01:16:25,390
İlkay 'a, annene söyledi. Sen de
bebeğini kaybettin. Aşkım sağolsun, çok
861
01:16:25,390 --> 01:16:26,390
üzüldüm.
862
01:16:29,630 --> 01:16:32,590
Üzerimde çocukluğunuzdan beri
birbirinizi bırakmazdınız.
863
01:16:42,730 --> 01:16:44,530
Allah 'ım, ay vermeyin.
864
01:16:45,690 --> 01:16:46,690
Alerjisi var.
865
01:16:50,339 --> 01:16:51,339
Neye?
866
01:16:51,900 --> 01:16:53,660
Mantar alerjin yok muydu?
867
01:16:54,100 --> 01:16:56,660
Mantar. Vardı.
868
01:17:01,420 --> 01:17:04,800
Vardı. Çok giden, önceden.
869
01:17:05,300 --> 01:17:06,420
Geçmişte.
870
01:17:07,300 --> 01:17:08,560
Artık yok.
871
01:17:18,820 --> 01:17:22,960
Gerek yok hiç rahatsız olma. Özür
dilerim. Benim aklımda öyle kalmış. Bir
872
01:17:22,960 --> 01:17:23,960
söylemek istemedim.
873
01:17:29,380 --> 01:17:30,480
Afiyet olsun anne.
874
01:17:31,880 --> 01:17:33,220
Afiyet olsun oğlum.
875
01:17:55,440 --> 01:17:57,780
Zerrin. Kızım neredesin sen ya?
876
01:17:58,200 --> 01:18:02,280
Allah Allah arıyorum. Kaç kere aradım
niye açmıyorsun sen ya?
877
01:18:02,760 --> 01:18:04,680
Öldüm öldüm. Meraktan ya.
878
01:18:05,380 --> 01:18:07,140
Yüreğim altında dolanıyorum.
879
01:18:07,460 --> 01:18:08,520
İyisin değil mi?
880
01:18:09,260 --> 01:18:10,680
İyiyim anne bir dur.
881
01:18:10,900 --> 01:18:12,160
İyiyim merak etme.
882
01:18:14,660 --> 01:18:15,660
Gerçek.
883
01:18:16,960 --> 01:18:18,300
Nasıl iyisin ya?
884
01:18:19,900 --> 01:18:21,500
Yoksa şimali gördün mü?
885
01:18:22,040 --> 01:18:23,900
Evet şu an koynumda.
886
01:18:24,490 --> 01:18:25,490
Ben mi?
887
01:18:28,510 --> 01:18:29,810
Ne konuğum?
888
01:18:31,690 --> 01:18:32,690
Konaklı mı?
889
01:18:33,290 --> 01:18:34,290
Evet.
890
01:18:35,230 --> 01:18:38,530
Demir Neslihan 'la kocasını getirdi
konağa.
891
01:18:38,950 --> 01:18:41,230
Onun çocukları hemşekip davranıyor
şimdi.
892
01:18:42,130 --> 01:18:43,630
Kız nedir olacak o?
893
01:18:44,890 --> 01:18:49,490
Bilmiyorum ama ben çok mutluyum. Benim
kızım yanımdan, kollarımdan. Sen de
894
01:18:49,490 --> 01:18:50,490
kimseye söyleme.
895
01:18:50,990 --> 01:18:53,750
Bak sakın söyleme. Alır götürür sonra
yavruma.
896
01:18:56,330 --> 01:18:58,070
Ben ilk kez doya doya sarılıyorum.
897
01:19:00,730 --> 01:19:03,010
Beni bir daha koparmasınlar.
898
01:19:03,390 --> 01:19:04,590
Söyleme o yüzden.
899
01:19:05,410 --> 01:19:06,410
Karabiberim.
900
01:19:09,050 --> 01:19:10,970
Kızım sarıl kızıma.
901
01:19:11,990 --> 01:19:13,090
Sarıl bak.
902
01:19:13,310 --> 01:19:14,530
Doya doya.
903
01:19:15,130 --> 01:19:16,690
Güzelce kokla.
904
01:19:17,450 --> 01:19:19,370
Sarıl yavruma iyice.
905
01:19:20,610 --> 01:19:22,050
İyi akşamlar.
906
01:19:22,510 --> 01:19:24,030
Haydi Allah 'a emanet.
907
01:19:27,430 --> 01:19:28,430
İyi akşamlar.
908
01:19:30,910 --> 01:19:32,510
Kim o? Zerrin mi o?
909
01:19:35,990 --> 01:19:38,150
Yok. Açmıyor ki.
910
01:19:41,870 --> 01:19:42,870
Dayın dayın.
911
01:19:45,770 --> 01:19:49,550
Isıttım yemekleri. Haydi oturun haydi.
Sen emin misin dayım olcağına?
912
01:19:50,150 --> 01:19:51,790
Yalan söyleyeceğim bu saatte.
913
01:19:52,530 --> 01:19:54,130
Allah Allah. Geçin oturun.
914
01:19:55,120 --> 01:19:58,160
Ben de yardım edeyim en iyisi. Sen otur,
ben yardım ederim.
915
01:20:37,680 --> 01:20:39,020
Ben koyacağım anne. Sen otur.
916
01:20:50,180 --> 01:20:55,560
Bu süt anneyle kocası Baybarslar'da işe
başlamış. Senin haberin var mı?
917
01:21:00,820 --> 01:21:01,820
Tamam.
918
01:21:07,560 --> 01:21:08,700
Üzerim istemiştir.
919
01:21:17,760 --> 01:21:19,480
E tabi emzirdi.
920
01:21:20,680 --> 01:21:22,500
Bağlandı. Değil mi?
921
01:21:24,660 --> 01:21:26,400
Evlat kolay değil yani.
922
01:21:27,220 --> 01:21:31,760
Kaya da öyle ayrılacaksın falan deyince.
Delirdi tabi.
923
01:21:32,180 --> 01:21:33,180
Haberin yok yani.
924
01:21:38,110 --> 01:21:41,670
Yani Demir izin verdi çocuğu konağa
getirdi diye mi döndü zevkin?
925
01:21:42,010 --> 01:21:43,010
Öyle mi diyorsun?
926
01:21:46,810 --> 01:21:49,550
Kızın lafı niye sen anlıyorsun ya?
927
01:21:50,150 --> 01:21:51,670
Bana ne bir şey söyledi bu?
928
01:21:53,970 --> 01:21:56,710
Yenge niye bağırıyorsun? Anne ne bu
haller ya ne oluyor?
929
01:21:57,310 --> 01:21:58,610
Ne oluyor bir şey mi var?
930
01:21:58,930 --> 01:22:01,250
Bu çocuk niye bu kadar meselen?
931
01:22:05,470 --> 01:22:06,470
Bak.
932
01:22:06,890 --> 01:22:10,130
Siz lafını açtınız. Ben de söyledim
değil mi?
933
01:22:11,050 --> 01:22:12,290
Allah Allah.
934
01:22:12,650 --> 01:22:14,210
Yakında sen de anne olacaksın.
935
01:22:15,370 --> 01:22:17,030
O zaman anlayacaksın.
936
01:22:18,370 --> 01:22:24,630
Bak evlat acısı... ...bu dünyadaki en
zor şeydir.
937
01:22:29,990 --> 01:22:32,950
Hadi yiyin yemeğinizi ya. Hadi.
938
01:22:35,950 --> 01:22:37,010
Ben ne zaman boşanacağım ya?
939
01:22:38,310 --> 01:22:41,250
Ben hakimle konuşayım da. Bir an önce
gün versin bize.
940
01:22:41,990 --> 01:22:42,990
Tamam.
941
01:22:44,150 --> 01:22:45,950
Ya anne öyle mi oluyor bu işler?
942
01:22:46,790 --> 01:22:47,790
Allah Allah.
943
01:22:48,210 --> 01:22:49,350
Babam istemiyor zaten.
944
01:22:49,610 --> 01:22:51,550
Çekişmeli olacak öyle tek celsede olmaz.
945
01:22:52,990 --> 01:22:54,170
Ömrümü çürüttü.
946
01:22:55,110 --> 01:22:56,610
Ömrümü çürüttü bak.
947
01:22:56,810 --> 01:23:00,530
Kalan üç günümü de ben boşamazlar.
Onların önünde geçireceğim.
948
01:23:02,050 --> 01:23:03,050
Allah Allah.
949
01:23:11,370 --> 01:23:15,050
Mare. Cihan Meyrem 'e konağı almış değil
yanına.
950
01:23:15,350 --> 01:23:19,330
Yanına almadı yenge. Kocasından korumak
için konağı getirdi. Gidecek ama
951
01:23:19,330 --> 01:23:25,910
misafir. Bana benden biliyorsan Sadu onu
konağın içine çoktan
952
01:23:25,910 --> 01:23:30,050
yormuştur. Şimdi bugün misafir diye
gelin.
953
01:23:30,350 --> 01:23:31,350
Gelin.
954
01:23:32,070 --> 01:23:34,030
Gelin diye başka bir yere oturun.
955
01:23:35,070 --> 01:23:38,070
Valla ben çok üzülüyorum bu.
956
01:23:39,340 --> 01:23:42,400
Bir Aliye Hanım 'a. Gerçek. Çok
üzülüyorum.
957
01:23:42,620 --> 01:23:43,740
Sabahla kaldım.
958
01:23:44,160 --> 01:23:46,020
Sen de benim kıymetimi ver.
959
01:23:46,260 --> 01:23:49,180
Sultan gibi oturuyorsun konak
köşelerinde değil.
960
01:23:49,440 --> 01:23:51,160
Hiç bakımız çıkmıyor yani.
961
01:23:52,040 --> 01:23:53,760
Ya anne yemeğini yiyelim.
962
01:23:56,060 --> 01:23:57,180
Afiyet olsun.
963
01:24:29,800 --> 01:24:34,460
Cihan 'la bizim aramızdaki gerçek eğer
sizi rahatsız etmiyorsa... ...ben niye
964
01:24:34,460 --> 01:24:35,460
rahatsız olayım?
965
01:24:36,860 --> 01:24:38,640
Mantar alerjin yok muydu? Vardı.
966
01:24:39,020 --> 01:24:42,520
Çok giden, önceden... ...geçmişte.
967
01:25:12,400 --> 01:25:13,520
Görüşürüz.
968
01:25:14,740 --> 01:25:17,620
Görüşürüz. Görüşürüz. Görüşürüz.
969
01:25:19,240 --> 01:25:20,360
Görüşürüz.
970
01:25:28,100 --> 01:25:29,220
Görüşürüz.
971
01:25:42,570 --> 01:25:45,590
Görüşürüz paşam kurban olduğum.
972
01:26:26,890 --> 01:26:28,490
Dediğimi yapmışsın, rezil ederim seni.
973
01:26:28,810 --> 01:26:32,310
Alboro meydanına çıkart, cümle alem
anlatırım Ejber 'le yaşadığın o yasak
974
01:26:32,310 --> 01:26:33,310
ilişkiyi.
975
01:26:36,870 --> 01:26:37,870
Yaparım.
976
01:27:23,690 --> 01:27:27,190
Şu kadının başındaki dert neyse halledin
bir an önce de. Yoksa Sadakat Hanım
977
01:27:27,190 --> 01:27:28,550
geleni yapacak Meryem 'i bize.
978
01:27:28,810 --> 01:27:31,310
Ya yok kızım Cihan 'ım öyle bir şey
yapar mı Allah aşkına ya?
979
01:27:31,710 --> 01:27:36,850
Yapmaz yapmaz da Meryem 'e de yazık.
Anne ne Meryem 'e yazık Allah aşkına ya?
980
01:27:37,350 --> 01:27:38,510
Aliye Hanım 'a yazık.
981
01:27:38,730 --> 01:27:41,330
Olacak düğünü yapalım senden hikaye
şahidi ol tam olsun ha.
982
01:27:41,550 --> 01:27:43,870
Tövbe estağfurullah tövbe. Kızım ben
öyle mi dedim?
983
01:27:44,130 --> 01:27:46,690
Cihan 'ım Aliye 'yi bırakmaz biliyorum.
984
01:27:47,390 --> 01:27:48,870
Ama içim yanıyor.
985
01:27:49,270 --> 01:27:51,590
Meryem de bu toprakların kurbanıdır
değil mi?
986
01:27:52,720 --> 01:27:53,880
Bir tek o mu kurban?
987
01:27:58,940 --> 01:27:59,940
Evet tabii.
988
01:28:00,380 --> 01:28:04,600
Sen de kurban değil mi Kadir Efendi?
Hatta sen en büyük kurbansın.
989
01:28:06,660 --> 01:28:10,340
Ya onu bunu bırak da şimdi kurbanlığın
kurbanlığı. Sen kuru fasulye yapacaktın
990
01:28:10,340 --> 01:28:13,980
kadın. Kaç gündür oyalıyorsun beni ya.
Ya bu akşam ıslana bir yiyelim artık
991
01:28:13,980 --> 01:28:14,679
yarın ya.
992
01:28:14,680 --> 01:28:15,680
Aklımdan çıktı.
993
01:28:15,900 --> 01:28:21,000
Onu bunu bırakın kuru fasulye. Senin
kurbanlığından daha önemli benim
994
01:28:21,020 --> 01:28:22,140
Kuru fasulyem Kadir Efendi.
995
01:28:22,560 --> 01:28:25,460
İki tane kahve alacağım, sen bana bir
çikayı koy kızım. Olur mu? Haydi.
996
01:28:26,060 --> 01:28:27,060
Haydi.
997
01:28:28,240 --> 01:28:30,940
Güzel. Fakir yetsin. Kuru kuru yetsin.
998
01:28:39,640 --> 01:28:41,620
Hayırdır Kadir, kıyım kıyım
yaklaşıyorsun.
999
01:28:42,100 --> 01:28:43,680
Sen biliyorsun niye yaklaştım.
1000
01:28:47,390 --> 01:28:51,070
Allah aşkına, Allah aşkına yok. Kaçmamız
lazım Pakize. 12 ay kırıklıkla
1001
01:28:51,070 --> 01:28:53,410
kalkalım. Ya tabii üstelik Allah aşkına
konuştuk ya.
1002
01:28:54,090 --> 01:28:57,890
Bak vallahi seni kaçırırım. Zorla
kaçırırım Pakize. Yapmadığım şey değil.
1003
01:28:57,890 --> 01:29:02,570
kaçırırım. Ulan Kadir. Sen kimin kızını
kaçırıyorsun ha? Kimin kızını
1004
01:29:02,570 --> 01:29:05,190
kaçırıyorsun ha? Sen kimin kızını
kaçırıyorsun?
1005
01:29:05,950 --> 01:29:06,950
Allah 'ım.
1006
01:29:07,430 --> 01:29:12,050
Çabuk, çabuk tövbe de. Bak Muzaffer 'i
çağırıyorum. Kapının önüne koyarım.
1007
01:29:12,350 --> 01:29:14,600
Muzaffer. Anne Allah aşkına.
1008
01:29:16,360 --> 01:29:20,880
Tövbe, tövbe, tövbe. Ya ne oluyor ya? Ne
bağırıyorsunuz ya bu akşam akşam? Tövbe
1009
01:29:20,880 --> 01:29:24,740
diyorum. Ne tövbesi Kadir? Ne tövbesi
oğlum bu? Tur suları bitirmişim.
1010
01:29:25,580 --> 01:29:28,780
Tövbe dedim bir daha yemeyeceğim. O
yüzden tövbe ettin yemeyeceksin.
1011
01:29:29,060 --> 01:29:30,820
Biz de buna inandık Kadir Efendi.
1012
01:29:31,320 --> 01:29:33,700
Ya kızım sen bana çay koyacaktın hani.
Koy.
1013
01:29:34,880 --> 01:29:35,880
Koy Kadir.
1014
01:29:43,580 --> 01:29:48,400
Gelmeden şey konuşuyorduk. Ne
konuşuyorduk? Cevap yakaladınız dedim.
1015
01:29:48,660 --> 01:29:49,800
Onlar da yok dedi.
1016
01:30:07,280 --> 01:30:12,120
Ben alacağım. Ben alırım Alya merak
etme. Yerleşmeyi düşünmüyorum.
1017
01:30:12,600 --> 01:30:14,380
Dur bekle.
1018
01:30:41,130 --> 01:30:42,870
İyi. Bu ayakkabı kalmamış senin adına.
1019
01:30:43,110 --> 01:30:44,110
Evet.
1020
01:30:46,930 --> 01:30:48,350
Beni araya kapatayım.
1021
01:30:48,630 --> 01:30:49,630
Araya yatalım.
1022
01:30:50,870 --> 01:30:53,010
Odadın mı kaldı çocuğum? Benim odama
yatır.
1023
01:30:53,670 --> 01:30:54,670
Dur.
1024
01:30:58,070 --> 01:30:59,070
Dur.
1025
01:31:00,190 --> 01:31:01,190
Dur.
1026
01:31:12,680 --> 01:31:14,960
Ne zaman gelecek bu çocuğun odasının
eşyaları?
1027
01:31:15,680 --> 01:31:18,360
Normalde bugün gelecekti de işte stokta
kalmamış bir gün attı.
1028
01:31:19,000 --> 01:31:20,320
Bırak Allah aşkına ya.
1029
01:31:20,520 --> 01:31:21,520
Neyi bırakayım?
1030
01:31:21,680 --> 01:31:25,320
Sırf konaktaki odamı özledim diye
tuttursun. Beni zor durumda bıraksın
1031
01:31:25,320 --> 01:31:28,000
yapıyorsun değil mi? Ya niye öyle bir
şey yapayım? Benim numaralarını ara.
1032
01:31:28,060 --> 01:31:30,900
Adamların gerçekten stokta kalmamış yer.
Ben ne yapayım? Çocuk uyuyor burada
1033
01:31:30,900 --> 01:31:31,900
konuşma.
1034
01:31:32,140 --> 01:31:33,140
Estağfurullah ya.
1035
01:31:39,780 --> 01:31:42,120
Ali. Bak böyle davranma.
1036
01:31:42,740 --> 01:31:46,760
Yapma annemi biliyorsun. Ne zaman
fırsatın bulsa karıştırıyor. Kurcalamayı
1037
01:31:46,760 --> 01:31:48,260
seviyor. Ne olur onun kadına gelme.
1038
01:31:48,760 --> 01:31:50,160
Sen kadına geliyor musun?
1039
01:31:50,720 --> 01:31:53,760
Bu da Meryem kadına geliyor mu? Ben niye
kadına gelmiş olayım?
1040
01:31:57,000 --> 01:31:58,800
Tamam sorun yok o zaman.
1041
01:31:59,020 --> 01:32:00,020
Sorun yok evet.
1042
01:32:00,960 --> 01:32:02,020
Hadi iyi geceler.
1043
01:32:34,250 --> 01:32:35,250
Sağ ol.
1044
01:32:35,390 --> 01:32:36,490
İyi akşamlar.
1045
01:32:37,630 --> 01:32:38,910
İyi akşamlar.
1046
01:32:39,250 --> 01:32:42,170
Kardeş. İyi akşamlar. İyi akşamlar.
1047
01:32:42,810 --> 01:32:45,070
Buyurun. Burada mı oturuyorsun?
1048
01:32:45,450 --> 01:32:47,690
Evet. Burada bir tane aile oturuyordu.
1049
01:32:48,050 --> 01:32:49,930
Taşındılar. Ne zaman?
1050
01:32:50,210 --> 01:32:51,690
Yine. Ben taşındım o daireye.
1051
01:32:56,450 --> 01:32:57,450
Cihan al bunu.
1052
01:32:58,030 --> 01:32:59,430
Benim ne oldu? Benim mi durulacak?
1053
01:32:59,770 --> 01:33:01,050
Sen buralı değilsin.
1054
01:33:01,270 --> 01:33:02,089
Yok değilim.
1055
01:33:02,090 --> 01:33:03,610
Hayırdır? Hangi rüzgar atmışsın buraya?
1056
01:33:03,910 --> 01:33:04,910
Şefim.
1057
01:33:06,150 --> 01:33:07,710
Kızılderili şefi değil herhalde ha?
1058
01:33:10,830 --> 01:33:13,770
Küçük bir workshop yapacağım. Sonra
biletli olan açacağım.
1059
01:33:14,190 --> 01:33:15,190
Kolay gelsin.
1060
01:33:15,930 --> 01:33:16,930
Sağ ol.
1061
01:33:17,030 --> 01:33:18,030
Aşkçı mısın yani?
1062
01:33:18,090 --> 01:33:19,090
Şefim.
1063
01:33:19,610 --> 01:33:22,010
Gatdoğan 'ın mezunuyum. Mutfak şefiyim
yani.
1064
01:33:22,350 --> 01:33:24,730
Anladım. Yalnız mı kalıyorsun burada?
1065
01:33:27,330 --> 01:33:28,330
Evet.
1066
01:33:29,790 --> 01:33:31,230
Niye bu daireyi tuttun?
1067
01:33:33,420 --> 01:33:34,640
Niye soruyorsunuz?
1068
01:33:34,980 --> 01:33:36,180
Apartman yöneticisiniz.
1069
01:33:36,440 --> 01:33:39,140
Yok değilim. Ama şu anda karar verdim.
İnşallah olacağım.
1070
01:33:39,460 --> 01:33:42,720
Hayırlı uğurlu olsun. İyi akşamlar. Çok
memnun olduk.
1071
01:33:42,980 --> 01:33:45,580
Memnun oldum. İyi akşamlar. İyi
akşamlar.
1072
01:33:46,260 --> 01:33:53,180
Ne yapıyorsun adamı? Bu
1073
01:33:53,180 --> 01:33:54,240
ne şimdi?
1074
01:33:54,560 --> 01:33:55,559
Bu mu?
1075
01:33:55,560 --> 01:33:56,560
Kim mi?
1076
01:33:56,780 --> 01:34:00,240
Sen bir ara bana demiştin ki benim ilk
aşkım aşçı.
1077
01:34:01,100 --> 01:34:02,100
Şimdi.
1078
01:34:02,460 --> 01:34:04,440
Evet. Bu o mu değil mi?
1079
01:34:04,640 --> 01:34:09,940
Saçma sapan konuşma bütün şefler yan
altında mı ne alakası var? Bir benim
1080
01:34:09,940 --> 01:34:14,040
hakkımda konuşma benim adıma konuşma
memnun olduk deme. İki bu adam o mu
1081
01:34:14,040 --> 01:34:19,000
mi bana cevabını ver. Ember o. Ne dedi
bu ismi ne işte Engin dedi. Evet alakası
1082
01:34:19,000 --> 01:34:19,719
yok değil.
1083
01:34:19,720 --> 01:34:22,300
Tamam işte ismini değiştirmiş olabilir.
Emmermiş Engin olmuş.
1084
01:34:22,560 --> 01:34:25,940
Saçmalama canım görsün ben tamam
okumayayım değil diyordum değil. Gözünü
1085
01:34:25,940 --> 01:34:27,540
değiştirdin ne bileceksin. Abart abart.
1086
01:34:28,130 --> 01:34:31,650
Tam da nasıl girdi o zaman buraya? Ya
nereye girdi? Adam sanki evime girdi de
1087
01:34:31,650 --> 01:34:36,190
odamı tuttu değil misin? Hiç benim bir
alakam olmayan bir daireyi tutmuş ya.
1088
01:34:36,290 --> 01:34:39,410
Aliye sen buraya taşındığında burada
karşına bir tane aile oturuyor. Evet.
1089
01:34:39,670 --> 01:34:42,610
Sen buraya taşındıktan iki gün sonra bu
aile işte bu adam mı geldi?
1090
01:34:42,810 --> 01:34:45,190
Ne var bunun benim? Ne olabilir ya? Yok
kalamazsın.
1091
01:34:47,130 --> 01:34:48,130
Kalamazsın.
1092
01:34:50,490 --> 01:34:52,430
Ya Meryem ne aynı konakta kalıyorsun?
1093
01:34:52,650 --> 01:34:53,710
Gökümü çıkarmıyorum.
1094
01:34:54,030 --> 01:34:57,230
Elin adamın ne alakası var? Bu konudan
mı tartışıyoruz şimdi?
1095
01:35:01,349 --> 01:35:03,190
Ben Meryem'de kalmayacağım.
1096
01:35:06,250 --> 01:35:07,250
Kalmayacaksın.
1097
01:35:07,830 --> 01:35:09,050
Konakta kalmayacağım.
1098
01:35:11,090 --> 01:35:12,090
Nerede kalacaksın?
1099
01:35:12,390 --> 01:35:13,390
Şirkette.
1100
01:35:14,110 --> 01:35:15,110
Koltukta.
1101
01:35:16,250 --> 01:35:19,890
İyi. İyi. Şimdi gir içeri bir çantayı
al.
1102
01:35:20,310 --> 01:35:25,870
İçeri gireceğim ama adam deli de şefim.
Bir restoran kuracağım. Kendi halinde.
1103
01:35:26,230 --> 01:35:28,950
Uğraşma. Uğraşmaya hiç bir şey yapma.
1104
01:35:29,370 --> 01:35:32,910
Sen bana Meryem ile mi kalacaksın diye
sormayı biliyorsun ama. Aynı kişiler mi
1105
01:35:32,910 --> 01:35:35,730
Meryem ile? Konuştun mu beni? Ben git
hadi.
1106
01:35:36,330 --> 01:35:37,570
O sesi duyacağım.
1107
01:35:38,030 --> 01:35:39,630
Tamam git ben senin gittiğini göreceğim
hadi.
1108
01:35:39,910 --> 01:35:42,050
Aliye kapını kapat kitle.
1109
01:35:42,650 --> 01:35:43,790
Kapatacağım gittiğini görüyorum.
1110
01:35:44,610 --> 01:35:45,610
Kapatıyorum hadi.
1111
01:35:45,710 --> 01:35:48,670
Eğer gitmezsen yemin ederim adamın
kapısını çalarım sabaha kadar muhabbet
1112
01:35:48,670 --> 01:35:52,030
ederim. Yürü yürüdüğünü göreceğim. Tamam
ben kilitlediğini duyacağım hadi.
1113
01:35:52,270 --> 01:35:54,030
Hadi tamam hadi sen de aynı anda.
1114
01:35:54,310 --> 01:35:55,870
Hadi oyna Allah 'ım.
1115
01:35:57,110 --> 01:35:58,110
Duyacağım.
1116
01:35:58,860 --> 01:36:02,220
Gürü döne döneceğim. Gürü döne döne.
Rahat teşekkür ederim.
1117
01:37:16,330 --> 01:37:17,690
Beytol şu kolyeyi indirelim.
1118
01:37:26,990 --> 01:37:27,990
Meryem.
1119
01:37:29,450 --> 01:37:33,770
Kızım Cihan 'ı bekliyorsan boşa bekleme.
Şirkette kalacak o bu gece.
1120
01:37:34,470 --> 01:37:37,330
Yok ben konuşacağım.
1121
01:37:37,630 --> 01:37:38,630
Hadi canım.
1122
01:37:39,350 --> 01:37:42,470
Yahu Meryem dur bir kızı Allah aşkına
dur.
1123
01:37:57,710 --> 01:37:58,710
Meryem.
1124
01:37:59,550 --> 01:38:04,290
Kızım. Bak anlıyorum utanıyorsun,
sıkılıyorsun, geriliyorsun.
1125
01:38:04,950 --> 01:38:08,390
Ama bunlara hiç gerek yok. Cihan 'ı
beklemen son derece normal.
1126
01:38:08,750 --> 01:38:11,790
Sen bir vakitte Cihan 'la evlenecektin
kızım.
1127
01:38:12,750 --> 01:38:16,670
Affedersiniz. Bak bunda utanıp sıkılacak
bir şey yok Meryem.
1128
01:38:21,050 --> 01:38:23,270
Bu senin geçmişin kızım.
1129
01:38:51,850 --> 01:38:54,250
Hayırlı akşamlar. Hayırlı akşamlar
anacığım.
1130
01:38:55,470 --> 01:38:56,470
Nasılsın?
1131
01:38:57,270 --> 01:39:01,190
Benim iyiliğimin sende bir karşılığı yok
Bora. Ne soruyorsun oğlum?
1132
01:39:03,450 --> 01:39:06,690
Senin sesine kalırsa keyfin yerinde ha?
1133
01:39:07,070 --> 01:39:10,330
Yerinde. Gayet yerinde hem de. Niye
yerinde olmasın ki?
1134
01:39:10,650 --> 01:39:12,110
Meryem konağa giriş yapmış.
1135
01:39:13,130 --> 01:39:14,570
Gelirsin getirirsin artık.
1136
01:39:16,310 --> 01:39:19,210
Yoksa... ...ne bileyim her şeyi yaparım.
1137
01:39:19,850 --> 01:39:21,070
Meydan beni bekliyor.
1138
01:39:21,390 --> 01:39:22,390
Kes be kes.
1139
01:39:22,750 --> 01:39:26,590
Kes. Ne yapacaksın ha? Ne yapacaksın?
1140
01:39:26,970 --> 01:39:33,290
Beni bunlarla tehdit edemezsin. Beni
bununla korkutamazsın Bora. Ne
1141
01:39:33,430 --> 01:39:34,970
İpşama edeceksin et oğlum.
1142
01:39:35,290 --> 01:39:36,730
Meydana mı çıkacaksın?
1143
01:39:36,950 --> 01:39:43,750
Çık oğlum çık nereye çıkarsan. Ma
unutma. Ben bunun utancıyla yaşarım.
1144
01:39:44,250 --> 01:39:49,910
Ancak düşerken seni de yanımda
götürürüm. Sakin. Sakin anacığım sakin.
1145
01:39:51,389 --> 01:39:54,250
Gerginliğe gerek yok. Sen Cihan ile
Meryem 'i evlendir.
1146
01:39:54,750 --> 01:39:56,470
Her şey çözülecek göreceksin.
1147
01:39:58,310 --> 01:39:59,310
Öyle mi?
1148
01:40:02,170 --> 01:40:04,050
Demek bazı fikirlerim var ha?
1149
01:40:05,450 --> 01:40:06,670
Benim de var oğlum.
1150
01:40:07,170 --> 01:40:08,170
Benim de.
1151
01:40:08,350 --> 01:40:09,910
Ne gibi fikirlermiş bunlar?
1152
01:40:11,650 --> 01:40:13,310
Yarın atacağım konuma gel.
1153
01:40:14,130 --> 01:40:15,130
Konuşalım.
1154
01:40:16,130 --> 01:40:17,990
Peki. Gelirim.
1155
01:40:47,869 --> 01:40:49,370
Ne var ne oluyor?
1156
01:40:52,110 --> 01:40:53,830
Sen niye pijamarik geldin oğlum?
1157
01:40:54,670 --> 01:40:58,530
Ben o arada bir kumdan kalktım geldim
apar topar. Sen niye bana soruyorsun?
1158
01:40:59,030 --> 01:41:00,670
Sen sana söyle. Ne oluyor?
1159
01:41:02,470 --> 01:41:03,570
Gel geç otur.
1160
01:41:10,250 --> 01:41:14,330
Bu ailenin oturduğu apartmanda tam
ailenin karşısındaki dairede bir tane
1161
01:41:14,330 --> 01:41:15,330
oturuyordu. Aile.
1162
01:41:16,560 --> 01:41:19,560
Onlar çökmüşler. Onun yerine bir tane
tipi tip taşımış.
1163
01:41:19,920 --> 01:41:20,920
Eee?
1164
01:41:21,520 --> 01:41:22,820
Bunun için mi çağırdın beni?
1165
01:41:27,320 --> 01:41:28,320
Adam bekar.
1166
01:41:30,900 --> 01:41:33,980
O tipi tip dediğim herif ona buna caka
satmayı seviyor.
1167
01:41:34,840 --> 01:41:36,280
Bayağı seviyor, hoşuna gidiyor.
1168
01:41:36,660 --> 01:41:37,660
Ooo.
1169
01:41:39,420 --> 01:41:40,700
Ben de bekarımca.
1170
01:41:41,160 --> 01:41:44,860
Her gördüğüm kadının peşinden
koşmuyorum. Biz öyle seni sandığın gibi
1171
01:41:44,860 --> 01:41:45,860
canlılar değiliz.
1172
01:41:45,930 --> 01:41:49,290
Vallahi belgesellerini izlemedim
kardeşim. Hakkınızda pek bir bilgim yok.
1173
01:41:49,290 --> 01:41:50,290
dönelim mi?
1174
01:41:54,370 --> 01:41:55,370
Dönelim.
1175
01:41:56,530 --> 01:41:57,530
Adam şef.
1176
01:41:58,310 --> 01:42:00,310
Yani şef yemek yemek yapıyor.
1177
01:42:00,730 --> 01:42:04,190
Bir yerden gelmiş buraya. Nereden gelmiş
bilmiyorum işte.
1178
01:42:05,670 --> 01:42:09,290
Sanki Mardin'de hiç aşçı yokmuş gibi
buraya gelmiş. Şurada ders verecekmiş.
1179
01:42:09,490 --> 01:42:10,530
Neyin dersiyse.
1180
01:42:11,490 --> 01:42:12,490
Can.
1181
01:42:13,610 --> 01:42:14,750
Adam bir şey istiyor.
1182
01:42:15,400 --> 01:42:16,540
Mutfakta çalışıyor.
1183
01:42:17,060 --> 01:42:19,920
Patates, soğan soyuyor. Belki bir de iki
sos yapıyor.
1184
01:42:20,820 --> 01:42:22,860
Ne olabilir yani? Ne çıkabilir bunda?
1185
01:42:24,260 --> 01:42:26,160
Bu adamın araştırılmasını istiyorum.
1186
01:42:26,860 --> 01:42:30,380
Erol, araştırırsan bu herif buraya niye
geldi? Nereden geldi?
1187
01:42:30,640 --> 01:42:31,640
Ne yapacak?
1188
01:42:32,500 --> 01:42:36,180
Bir de en sonunda da bu herifin o
daireden çıkarılmasını istiyorum.
1189
01:42:38,440 --> 01:42:42,540
Şimdi araştırırım araştırmasını da bir
şey çıkmazsa...
1190
01:42:43,560 --> 01:42:45,500
Adını niye çıkarıyorsun daireye?
1191
01:42:45,960 --> 01:42:46,960
Bekar dedim ya.
1192
01:42:51,160 --> 01:42:52,240
Ben anladım.
1193
01:42:53,360 --> 01:42:55,020
Benim hemen evlenmem lazım.
1194
01:42:55,480 --> 01:42:59,380
Tamam ben o işi hallederim. Sen bu işi
gör de ben seni evlendireceğim merak
1195
01:42:59,380 --> 01:43:01,240
etme. Tamam mı?
1196
01:43:02,220 --> 01:43:03,680
Gidip uyuyabilir miyim artık?
1197
01:43:03,980 --> 01:43:05,080
Tabii tabii keyfine bak.
1198
01:43:07,720 --> 01:43:09,140
Sen de gidip uyuyoruz.
1199
01:43:09,480 --> 01:43:12,620
Sabah insan gibi kalk Allah aşkına.
İşine bak haydi yavrum.
1200
01:43:14,030 --> 01:43:15,030
Hay Allah.
1201
01:43:28,470 --> 01:43:29,470
Günaydın.
1202
01:43:42,430 --> 01:43:45,650
Günaydın. Günaydın. Yorgun görünüyorsun.
1203
01:43:46,610 --> 01:43:51,250
Sen kendine bak. Hiç aşağı kalır yanım
yok.
1204
01:43:52,810 --> 01:43:54,690
Korktuk da uyuyunca işte bu kadar
oluyor.
1205
01:43:55,710 --> 01:43:59,210
Efendim kapı bu kadar dolu olunca da
böyle oldu.
1206
01:44:00,890 --> 01:44:01,890
Haklısın.
1207
01:44:03,230 --> 01:44:05,110
O aşçıyla konuştun mu sabah?
1208
01:44:06,010 --> 01:44:07,190
Taktın değil mi adama?
1209
01:44:07,590 --> 01:44:08,590
Evet.
1210
01:44:09,030 --> 01:44:10,650
Rahat bırakma uğraşma.
1211
01:44:10,850 --> 01:44:11,850
Niye?
1212
01:44:12,940 --> 01:44:14,580
Ayrıca aşçı değil adam şef.
1213
01:44:15,180 --> 01:44:16,180
Pardon?
1214
01:44:16,700 --> 01:44:20,700
Şef. Benim bildiğim aşı yapanı aşçı
denir.
1215
01:44:21,040 --> 01:44:22,260
O şef.
1216
01:44:22,940 --> 01:44:23,940
Şef.
1217
01:44:36,200 --> 01:44:37,200
Hocam.
1218
01:44:39,860 --> 01:44:41,800
Evet. Merhaba Ali.
1219
01:44:42,430 --> 01:44:43,430
Ne var?
1220
01:44:43,790 --> 01:44:44,990
Oğlumu göreceğim bugün.
1221
01:44:48,230 --> 01:44:49,630
Dışarıda göremezsin Bora.
1222
01:44:49,930 --> 01:44:51,290
Evime de gelemezsin.
1223
01:44:54,470 --> 01:44:55,990
Al buraya gel akşam.
1224
01:44:58,070 --> 01:45:01,410
Memnuniyetle. Hem Meryem 'e de bir
merhaba demiş olurum.
1225
01:45:04,210 --> 01:45:06,250
Denizi görmek istiyorsan al buraya gel
dedim.
1226
01:45:06,550 --> 01:45:07,630
Akşam geliriz biz.
1227
01:45:08,870 --> 01:45:11,170
Ben de gelirim. Ben de orada olurum.
1228
01:45:13,000 --> 01:45:15,200
Tamam görüşürüz. Görüşürüz kolay gelsin.
1229
01:45:15,540 --> 01:45:18,060
Ha bu arada kreşi bir iki gün açıyoruz.
1230
01:45:20,700 --> 01:45:21,700
Haberin olsun.
1231
01:45:25,660 --> 01:45:27,220
Yani hoşuna gider diye.
1232
01:46:22,299 --> 01:46:23,640
Nare! Nare yok!
1233
01:46:24,040 --> 01:46:25,040
İyi misin?
1234
01:46:25,100 --> 01:46:29,720
Gel bakayım şöyle, şöyle oturalım. Gel
şöyle otur, gel gel gel.
1235
01:46:30,500 --> 01:46:32,220
Baba şunu döndü, ne oldu? Gel.
1236
01:46:33,380 --> 01:46:34,380
Gel, gel.
1237
01:46:35,400 --> 01:46:36,540
Biraz otur.
1238
01:46:37,440 --> 01:46:39,680
Otur, otur bir şey ol. İyi misin?
1239
01:46:40,600 --> 01:46:44,040
Bir tavuk yolu haydi getirsin. Yok,
getirme, iyiyim.
1240
01:46:44,340 --> 01:46:45,340
İyiyim, tamam.
1241
01:46:45,640 --> 01:46:48,240
Ben doktorum, gözümün içine bak. Bak
bakayım bana.
1242
01:46:48,860 --> 01:46:50,620
Sana yalan söyleme. Ne hissediyorsun?
1243
01:46:51,000 --> 01:46:52,620
İyiyim. Geçtim. Vallahi.
1244
01:46:52,900 --> 01:46:53,900
Lütfen. Bakma.
1245
01:46:54,720 --> 01:46:58,400
İstemiyorum. Bak gerçekten. Herkes
üstüme geliyor. Toplantım var. Gitmem
1246
01:46:58,600 --> 01:47:00,900
Öyle bir şey yok. Mazeret raporu
yazarım. Gitme.
1247
01:47:01,300 --> 01:47:03,680
Kaldım. Toplantım var. Bırakır mısın?
Lütfen.
1248
01:47:04,020 --> 01:47:05,280
Ne diyeceğim? Lütfen.
1249
01:47:05,720 --> 01:47:07,020
Lütfen bırakırım. Ne olur.
1250
01:47:07,560 --> 01:47:08,560
Lütfen.
1251
01:47:08,920 --> 01:47:09,920
İyiyim.
1252
01:47:10,680 --> 01:47:11,679
İyiliğine bakalım.
1253
01:47:11,680 --> 01:47:14,960
Gel. Gel. Ben doktorum. Sen Allah 'ım.
1254
01:47:15,560 --> 01:47:16,620
Bakacağız Sarp 'cığım.
1255
01:47:18,480 --> 01:47:20,000
Hayır gerçekten iyiyim.
1256
01:47:20,300 --> 01:47:21,300
Yani iyiyim.
1257
01:47:32,600 --> 01:47:34,760
18. Nare tansiyonu.
1258
01:47:37,380 --> 01:47:38,380
Gel.
1259
01:47:38,920 --> 01:47:40,320
Önce bunu bir düşürelim.
1260
01:47:41,740 --> 01:47:44,960
Sonra seni de sana bir muayene edeceğim.
Kanka. Gel.
1261
01:47:46,040 --> 01:47:47,480
Hadi hadi hadi lütfen.
1262
01:47:47,870 --> 01:47:48,870
Gidemem yavrum.
1263
01:47:57,670 --> 01:47:59,130
Hadi gidelim. Hadi.
1264
01:47:59,350 --> 01:48:00,390
Hadi gidelim.
1265
01:48:24,450 --> 01:48:27,030
Günaydın. Hayırlı sabahlar annem.
1266
01:48:28,150 --> 01:48:29,630
Bu sefer ne kurdun?
1267
01:48:30,650 --> 01:48:32,250
Bir çorap vereceksin başıma.
1268
01:48:33,030 --> 01:48:34,590
Ne kuracağım ben?
1269
01:48:35,510 --> 01:48:40,290
Sen kendine bile hayır olmayan...
...gülgetsiz bir kavak ağacın.
1270
01:48:40,550 --> 01:48:43,970
Ben sana yardım etmeye... ...dehtak
olmaya çalışıyorum.
1271
01:48:46,410 --> 01:48:48,410
Söyle. Seni dinlerim.
1272
01:48:50,650 --> 01:48:53,640
Meryem. Sen istediğin gibi konaktan.
1273
01:48:58,120 --> 01:49:00,140
Cihan 'a yüzüğü de taktırırım.
1274
01:49:01,120 --> 01:49:03,220
Ama iki tane şartım olmuş.
1275
01:49:04,140 --> 01:49:05,320
Neymiş o şart?
1276
01:49:06,920 --> 01:49:09,060
Ecmen 'in eteğinden kalkacaksın.
1277
01:49:14,500 --> 01:49:16,860
Aynı çatı altında bulunmayacaksın.
1278
01:49:19,660 --> 01:49:21,300
Ona baba...
1279
01:49:21,930 --> 01:49:22,930
Demeyeceksin.
1280
01:49:23,970 --> 01:49:25,630
İkinci saat neymiş?
1281
01:49:28,450 --> 01:49:35,250
Meryem ile Cihan... ...evlendiğinde...
...çocuğun
1282
01:49:35,250 --> 01:49:37,850
velayetini... ...aylayabilecek.
1283
01:49:42,710 --> 01:49:46,670
İlk dediklerini yaparsan... ...ilk
dediklerini yaparım.
1284
01:49:48,530 --> 01:49:50,670
Manumara yaptığını atarsan.
1285
01:49:52,520 --> 01:49:58,720
Cihan 'la Alya 'nın evlenmesi için
elimden geleni arzuma koymam yetmez.
1286
01:49:59,240 --> 01:50:02,100
Üstüne gider nikah şahidi yaparım.
1287
01:50:03,380 --> 01:50:05,480
Sen Cihan 'la Meryem 'i evlendir.
1288
01:50:06,380 --> 01:50:09,980
Ben Ejmer 'i bugün terk ederim bugün.
Umurumda bile olmaz.
1289
01:50:14,440 --> 01:50:17,500
Cihan 'la Meryem 'in evlendiğini
görmeden velayeti vermem.
1290
01:50:17,940 --> 01:50:21,620
Onlar evlensin, velayeti veririm. Hatta
yetmez.
1291
01:50:22,480 --> 01:50:23,980
Gerekirse bu ülkeyi de terk ederim.
1292
01:50:25,180 --> 01:50:26,180
Bak.
1293
01:50:26,840 --> 01:50:28,420
Sözüne nasıl güveneceğim?
1294
01:50:29,840 --> 01:50:30,840
Bana bak anne.
1295
01:50:31,420 --> 01:50:33,020
Benim derdim Cihan 'la.
1296
01:50:33,300 --> 01:50:36,580
Anladın? Ayya ile Cihan 'ı bir arada
görmek istemiyorum.
1297
01:50:37,540 --> 01:50:41,820
Onları bir arada görmeye tahammül
edemiyorum. O yüzden de sözümden dönmem.
1298
01:50:42,280 --> 01:50:44,620
İster inan ister inanma.
1299
01:50:45,800 --> 01:50:49,120
Ben bugün Ejmer 'i terk etmekle
başlayacağım.
1300
01:50:50,040 --> 01:50:51,140
Sen de işini yap.
1301
01:50:51,980 --> 01:50:53,640
Ben yapmaya çoktan başladım.
1302
01:50:54,000 --> 01:50:55,580
Sen geç kalma.
1303
01:50:55,900 --> 01:50:56,900
Hadi bakalım.
1304
01:50:57,980 --> 01:50:58,980
Hadi.
1305
01:51:00,320 --> 01:51:01,560
Hayırlı günler.
1306
01:51:02,600 --> 01:51:03,740
Hayırlı günler.
1307
01:51:52,409 --> 01:51:59,210
Ya sen şu tabloya bakma sen bunu benden
nasıl saklarsın ya? Nasıl böyle bir şeyi
1308
01:51:59,210 --> 01:52:00,370
gizleyebiliyorsun Nare?
1309
01:52:00,810 --> 01:52:04,870
Anne söyleyecektim ben sadece biraz daha
beklemek istedim. Neyi bekleyeceksin
1310
01:52:04,870 --> 01:52:07,110
seni kaybetme bak konuşturma beni ya.
1311
01:52:07,330 --> 01:52:09,810
Ya beni kaybetmeyeceksiniz konuşma şöyle
lütfen.
1312
01:52:11,250 --> 01:52:15,690
O doktorun verdiği ilaçlar bana iyi
geliyor biliyorum hissediyorum yaşıyorum
1313
01:52:15,690 --> 01:52:18,150
bebeğim de yaşıyor ne var? Ya böyle
devam edemez.
1314
01:52:18,760 --> 01:52:22,820
Bir an kötüleşebilir anlatabiliyor
muyum? Çok riskli. Böyle bir risk göze
1315
01:52:22,820 --> 01:52:25,040
alınamaz. Ben alıyorum. Ben almıyorum.
1316
01:52:27,120 --> 01:52:29,880
Alya bu benim kararım ve ben bu çocuğu
doğurmak istiyorum.
1317
01:52:30,320 --> 01:52:31,580
Öyle mi? Evet.
1318
01:52:31,900 --> 01:52:34,760
İyi peki o zaman hadi kararını ailene ve
Şahin 'e açıklayalım hadi.
1319
01:52:35,060 --> 01:52:38,920
Ya Şahin 'e nasıl söyleyeyim Allah
aşkına ne diyorsun sen? Şahin yıkılır.
1320
01:52:38,920 --> 01:52:42,200
seni kaybederse yıkılır kendine gel.
Alya beni kaybetmedi.
1321
01:52:43,020 --> 01:52:45,520
Ayrıca sen doktorsun hasta mahrumiyeti
diye bir şey var.
1322
01:52:46,500 --> 01:52:47,500
Sakın baba.
1323
01:52:47,610 --> 01:52:50,230
Sakın beni böyle sıkıştırma. Buradan
sakın sıkıştırma.
1324
01:52:53,130 --> 01:52:56,770
O zaman bırak ilaçlarıma devam edeyim.
İyi geliyorlar bana biliyorum.
1325
01:52:57,010 --> 01:53:01,430
Bugün almadım diye böyle oldu. Ya riskli
diyorum çok riskli.
1326
01:53:01,910 --> 01:53:08,370
Yapma bunu işte. Ama sen çok iyi bir
doktor.
1327
01:53:08,790 --> 01:53:10,570
Sen beni yaşatırsın biliyorum.
1328
01:53:13,950 --> 01:53:14,950
Yapma bak.
1329
01:53:16,300 --> 01:53:19,540
Ali 'ye lütfen ben bu bebeği aldıramam.
1330
01:53:22,960 --> 01:53:24,700
Aldıramam eğer sen söylersen.
1331
01:53:24,920 --> 01:53:27,620
Ben bir daha sana atlan, muayene olmak
için size de baktırmam.
1332
01:53:36,700 --> 01:53:39,400
Lütfen ben bir bebek kaybettim.
1333
01:53:39,940 --> 01:53:40,940
Biliyorsun.
1334
01:53:41,580 --> 01:53:44,100
Bir daha kaybedemem çünkü bir daha
çocuğum olmayabilir.
1335
01:53:44,420 --> 01:53:46,060
Lütfen bana yardım et.
1336
01:53:46,300 --> 01:53:47,300
Lütfen.
1337
01:53:47,600 --> 01:53:49,000
Gel toparlan.
1338
01:53:52,600 --> 01:53:53,600
Şahin.
1339
01:53:54,840 --> 01:53:55,840
Merhaba yenge.
1340
01:53:56,900 --> 01:53:59,840
Nara 'yı arıyordum da hemşireler burada
olduğunu söyledi.
1341
01:54:00,840 --> 01:54:01,840
Kontrolde miydi?
1342
01:54:02,440 --> 01:54:04,660
Nasıl? Enderom iyi mi? İyi.
1343
01:54:11,120 --> 01:54:12,200
Gayet iyi bebek.
1344
01:54:12,480 --> 01:54:13,960
Çok sevindim.
1345
01:54:15,140 --> 01:54:16,420
Çok sevindim.
1346
01:54:17,280 --> 01:54:19,880
Cihan 'la toplantıya gireceğiz şimdi.
Görüşürüz.
1347
01:54:20,120 --> 01:54:21,540
Sen geliyorum biraz.
1348
01:54:41,519 --> 01:54:43,060
Durumu kontrol ederim.
1349
01:54:43,780 --> 01:54:45,360
Umut böyle memurlu artık.
1350
01:54:45,640 --> 01:54:48,780
Çok riskli. Biraz daha lütfen.
1351
01:54:49,800 --> 01:54:51,020
Ali lütfen.
1352
01:54:51,560 --> 01:54:53,560
Belli değil hala yani.
1353
01:54:53,920 --> 01:54:55,040
Belki mucize olur.
1354
01:54:55,340 --> 01:54:58,120
Bilmiyoruz ki. Sonuçta hayat mucize mi
olur baba?
1355
01:55:02,980 --> 01:55:03,780
Hayırlı
1356
01:55:03,780 --> 01:55:10,340
sabahlar.
1357
01:55:12,810 --> 01:55:14,450
Sabah sabah nereye çıktın?
1358
01:55:15,450 --> 01:55:17,690
İşim var evde. Ne işi?
1359
01:55:20,030 --> 01:55:21,110
Ev tuttum.
1360
01:55:22,930 --> 01:55:24,110
Ev mi tuttun?
1361
01:55:25,090 --> 01:55:27,230
Niye? Kime tuttun?
1362
01:55:27,650 --> 01:55:28,650
Kendime.
1363
01:55:29,270 --> 01:55:31,870
Sebep? Artık burada yaşamayacağım.
1364
01:55:32,570 --> 01:55:34,470
Ne demek burada yaşamayacağım?
1365
01:55:35,570 --> 01:55:37,770
Seninle olan bağlarımı koparıyorum
demek.
1366
01:55:39,990 --> 01:55:41,210
Tavsa ne diyorsun?
1367
01:55:42,280 --> 01:55:44,080
Ağzından çıkanın kulağını duyuyor musun?
1368
01:55:44,540 --> 01:55:45,960
Sen benim oğlunsun.
1369
01:55:47,040 --> 01:55:49,320
Uzatma. Seni istemiyorum artık.
1370
01:55:50,320 --> 01:55:53,460
Ulan. Ulan ben senin için ne der yaptım?
1371
01:55:53,760 --> 01:55:55,060
Cihan 'ı karşıma aldım.
1372
01:55:55,520 --> 01:55:57,340
Malım yandı. Konağım yandı.
1373
01:55:58,420 --> 01:56:00,020
Şahin 'i karşıma aldım ulan.
1374
01:56:00,500 --> 01:56:01,980
Oğlumu karşıma aldım.
1375
01:56:02,180 --> 01:56:05,540
Sen de beni annemin karındayken
uçurumdan attın. Sonra da öldürmeye
1376
01:56:06,920 --> 01:56:08,000
Edeşmiş olduk işte.
1377
01:56:10,020 --> 01:56:11,020
Hayır.
1378
01:56:12,330 --> 01:56:13,330
Sana çekmişim işte.
1379
01:56:13,590 --> 01:56:15,490
Sana çekmişim. Daha ne istiyorsun?
1380
01:56:15,730 --> 01:56:18,750
Hem canı falan da hak edemedin. Hiçbir
faydanı görmedim hiç.
1381
01:56:21,690 --> 01:56:22,810
Bundan sonra yokum.
1382
01:56:23,690 --> 01:56:25,030
Hadi bana eyvallah.
1383
01:56:26,150 --> 01:56:29,030
Boran bakmış lan. Ulan paran yok, pulun
yok.
1384
01:56:29,270 --> 01:56:31,210
Ne yapacaksın? Nereye gideceksin?
1385
01:56:31,590 --> 01:56:32,970
Bunu sen hiç düşünme.
1386
01:56:33,530 --> 01:56:36,330
Bu iş bende merak etme. Ben ölenirim.
1387
01:56:37,170 --> 01:56:38,390
Kime güveniyorsun?
1388
01:56:39,930 --> 01:56:41,170
Nereye güveniyorsun?
1389
01:56:41,640 --> 01:56:42,640
Sana ne?
1390
01:56:43,260 --> 01:56:44,600
Sana ne?
1391
01:56:47,500 --> 01:56:48,500
Bırak!
1392
01:56:49,240 --> 01:56:51,460
Bak bunu yanına bırakmam!
1393
01:56:52,020 --> 01:56:54,060
Kuranıma süründürürüm seni!
1394
01:56:54,480 --> 01:56:55,480
He he!
1395
01:56:57,180 --> 01:56:58,700
Lan kör köpek!
1396
01:56:59,080 --> 01:57:00,080
Hayır!
1397
01:57:04,120 --> 01:57:05,660
Hele git bakalım git!
1398
01:57:05,960 --> 01:57:06,980
Git bakalım!
1399
01:57:09,280 --> 01:57:10,280
Göreceğiz!
1400
01:57:11,020 --> 01:57:14,400
El mi yamandır, bey mi yamandır
göreceğiz.
1401
01:57:21,820 --> 01:57:24,520
İyi akşamlar. İyi akşamlar, kolay
gelsin.
1402
01:57:24,780 --> 01:57:29,540
Ben Yaman 'ım. İyi akşamlar. Ben yemeği
odama isteyecektim, acaba mümkün mü?
1403
01:57:29,760 --> 01:57:33,160
Yok olur mu, Sadakat Hanım sizi yemeğe
çağırdı. Öyle mi?
1404
01:57:33,660 --> 01:57:37,060
Hadi ben gidip sofrayı koruyayım. Kolay
gelsin.
1405
01:57:57,000 --> 01:57:58,000
Hoş geldin Cihan 'ım.
1406
01:57:58,160 --> 01:57:59,400
İyi akşamlar.
1407
01:57:59,600 --> 01:58:01,140
İyi akşamlar.
1408
01:58:02,600 --> 01:58:04,780
İyi akşamlar. Nasılsın Meryem?
1409
01:58:05,180 --> 01:58:07,360
Ben iyiyim. Sen nasılsın?
1410
01:58:08,220 --> 01:58:09,220
İyiyim.
1411
01:58:11,540 --> 01:58:13,560
İyi. Kolay gelsin.
1412
01:58:17,740 --> 01:58:19,020
Cihan 'ım. Evet.
1413
01:58:20,620 --> 01:58:21,620
Orhan geldi.
1414
01:58:21,640 --> 01:58:22,640
Yukarıda.
1415
01:58:26,440 --> 01:58:27,339
Aleyküm selam.
1416
01:58:27,340 --> 01:58:28,340
Abi aradım ben.
1417
01:58:28,780 --> 01:58:30,540
Yoldalar geliyorlar. Geliyorlar.
1418
01:58:32,320 --> 01:58:33,900
Bu Feyyaz mıdır nedir?
1419
01:58:34,380 --> 01:58:35,380
Sınırdan geçmiş.
1420
01:58:36,600 --> 01:58:37,940
Bizini kaybettik maalesef.
1421
01:58:38,460 --> 01:58:39,460
Adamları burada.
1422
01:58:42,000 --> 01:58:44,120
Adamları burada ise demek ki kendi de
geri dönecek.
1423
01:58:44,440 --> 01:58:45,440
Öyle.
1424
01:58:47,020 --> 01:58:48,120
Kolay olmayacak zaten.
1425
01:58:50,400 --> 01:58:54,900
Bir tane davası ne oldu? Bir gelişme var
mı? Abi avukat bakıyor. Daha kayda
1426
01:58:54,900 --> 01:58:55,900
değer bir şey yok yani.
1427
01:58:58,700 --> 01:59:00,400
Tamam. Aha geldiler.
1428
01:59:08,300 --> 01:59:09,300
Bakalım.
1429
01:59:11,760 --> 01:59:12,780
Beyim geldim.
1430
01:59:13,140 --> 01:59:15,320
Küçük reis hoş gelmişsin. Yenge hoş
geldin.
1431
01:59:15,960 --> 01:59:16,960
Kızım.
1432
01:59:19,000 --> 01:59:20,180
Hoş geldin.
1433
01:59:21,280 --> 01:59:22,500
Oral gelmiş mi?
1434
01:59:22,740 --> 01:59:24,760
Yukarıdaymış. Çıkalım istese.
1435
01:59:29,040 --> 01:59:31,460
Nefes al, kızsana. Biz gittik.
1436
01:59:33,200 --> 01:59:33,760
İyi
1437
01:59:33,760 --> 01:59:55,280
akşamlar.
1438
02:00:18,559 --> 02:00:20,080
Babaanne. Hoş geldin baba.
1439
02:00:20,480 --> 02:00:21,760
Hoş bulduk oğlum gel bakayım.
1440
02:00:22,780 --> 02:00:23,780
Gel bakalım.
1441
02:00:25,000 --> 02:00:26,440
Seni çok özlemişim ben.
1442
02:00:26,700 --> 02:00:27,900
Ben de seni çok özledim.
1443
02:00:31,020 --> 02:00:32,240
Babaannem hoş geldin.
1444
02:00:32,560 --> 02:00:33,800
Hoş bulduk babaanne.
1445
02:00:34,460 --> 02:00:35,460
Bakalım ya sana.
1446
02:00:36,360 --> 02:00:37,500
Sana ne oldu böyle?
1447
02:00:37,780 --> 02:00:40,480
Sen büyümüşsün ya kocaman olmuşsun.
1448
02:00:40,780 --> 02:00:42,040
Evet çok büyüdüm.
1449
02:00:42,840 --> 02:00:44,000
Annen iyi bakmış sana.
1450
02:00:47,820 --> 02:00:48,900
Ben bakamadım tabii oğlum.
1451
02:00:49,620 --> 02:00:52,100
Ama merak etme ayrıldım o iş benim
yanımdan.
1452
02:00:52,460 --> 02:00:54,760
Bütün bağlarımı kopardım bir daha
görüşmeyeceğim.
1453
02:00:56,180 --> 02:01:02,480
Nihayet aklın başına gelmiş ha Boran.
Ama o adamın zehri her yere yetişir
1454
02:01:02,480 --> 02:01:03,480
et.
1455
02:01:03,540 --> 02:01:05,700
Ben bitirdim yere dönmemen de merak
etme.
1456
02:01:07,380 --> 02:01:13,740
Çok mutlu oldum baba. Şimdi nerede
kalıyorsun?
1457
02:01:14,200 --> 02:01:16,740
Yeni bir ev kiraladım. Sen de gelir
görürsün oğlum.
1458
02:01:17,230 --> 02:01:18,230
İyi yapmışsın.
1459
02:01:18,890 --> 02:01:21,170
Aynen öyle canını yediğim. Aynen öyle.
1460
02:01:23,570 --> 02:01:25,630
Meryem gelmeyecek mi Emre 'ye?
1461
02:01:32,550 --> 02:01:34,770
Ümmü çağırdın mı kızım?
1462
02:01:35,190 --> 02:01:37,210
Sadakat Hanım söyledim geleceğim dedi.
1463
02:01:37,570 --> 02:01:38,570
İyi.
1464
02:01:51,630 --> 02:01:53,830
Hoş geldin Meryem abla. Hoş bulduk.
1465
02:01:54,230 --> 02:01:55,230
Hoş bulduk.
1466
02:01:56,450 --> 02:01:57,990
Seni burada görmek ne güzel.
1467
02:02:10,030 --> 02:02:11,030
Hadi.
1468
02:02:11,770 --> 02:02:15,710
Hadi yemeğe. Hadi oğlum gel.
1469
02:02:15,990 --> 02:02:17,430
Hadi gel anne.
1470
02:02:17,960 --> 02:02:22,040
Ben hastanede yedim bebeğim. Söyledim ya
sen ye. Yemeğini ben buradayım. Hadi.
1471
02:02:22,100 --> 02:02:23,100
Hadi gel oğlum gel.
1472
02:02:26,140 --> 02:02:27,780
Paran oğlunun yanına geç. Kaya.
1473
02:02:30,440 --> 02:02:31,440
Hadi bakalım.
1474
02:02:31,680 --> 02:02:32,760
At ayakları.
1475
02:02:33,140 --> 02:02:35,600
Al ya.
1476
02:02:37,960 --> 02:02:39,920
Kızım haydi sofraya yabancı mısın?
1477
02:02:41,080 --> 02:02:45,260
Yedim ben aç değilim. Aç olsa... Yedim
zaten yabancı mıyım?
1478
02:02:48,650 --> 02:02:49,690
Kalp atabiliyorum.
1479
02:02:49,890 --> 02:02:51,470
Olur. Olur.
1480
02:02:54,070 --> 02:03:00,590
Gel bakayım oğlum. Aferin sana.
1481
02:03:06,250 --> 02:03:07,490
Eee Meryem?
1482
02:03:08,230 --> 02:03:09,630
Öldüymüşsündür buranın yemeklerini.
1483
02:03:19,530 --> 02:03:20,730
Ne kadar zaman dur uzaktasın?
1484
02:03:21,330 --> 02:03:22,330
O yıl olacak.
1485
02:03:22,610 --> 02:03:23,610
O yıl.
1486
02:03:25,410 --> 02:03:26,410
Dönmene sevindim.
1487
02:03:33,170 --> 02:03:35,350
İnşallah hak ettiğin hayatı yaşarsın
artık.
1488
02:03:41,010 --> 02:03:43,430
Bora, buraya ne için geldik sen onunla
ilgili?
1489
02:03:44,710 --> 02:03:45,709
Ne oldu?
1490
02:03:45,710 --> 02:03:47,510
Rahatsız mı oldun? Kötü bir şey mi
söyledik?
1491
02:03:52,110 --> 02:03:53,110
Ne oluyor?
1492
02:03:53,790 --> 02:03:55,590
Yok bir şey kurma sen yemeğini ye.
1493
02:03:55,910 --> 02:03:59,970
Hadi güzelce yemeğini ye. Sonra babanla
baş başa da vakit geçir.
1494
02:04:02,430 --> 02:04:05,950
Baba. Çok güzel bir oda arınadık biz.
1495
02:04:06,330 --> 02:04:07,990
Gel sen oranı göstereyim.
1496
02:04:08,530 --> 02:04:09,750
Yok bebeğim sen.
1497
02:04:10,190 --> 02:04:11,970
Bitir yemeğini önce ondan sonra.
1498
02:04:15,270 --> 02:04:20,270
Yeni odam mı? Hangi odaymış o? Senin
odan çok güzel yaptı. Hadi gel
1499
02:04:21,160 --> 02:04:22,160
Benim odam.
1500
02:04:24,520 --> 02:04:27,440
Ha sen odan. Çocuğa yeni bir oda yaptık.
1501
02:04:30,000 --> 02:04:31,000
Bak bacım.
1502
02:04:31,320 --> 02:04:34,100
Bu evde insanın geçmişini bir sürü kula
silerler.
1503
02:04:35,040 --> 02:04:36,700
İnsanı da hatıralarında.
1504
02:04:42,480 --> 02:04:43,480
Silmezler.
1505
02:04:45,460 --> 02:04:48,980
Bu evde herkese hak ettiği yere
koyarlar.
1506
02:05:06,140 --> 02:05:07,660
Oda da yemeğini ye bebeğim.
1507
02:05:34,540 --> 02:05:36,080
Telefon kimin sayısındaydı?
1508
02:05:48,340 --> 02:05:49,340
Nereye?
1509
02:05:53,500 --> 02:05:54,500
Kim?
1510
02:06:01,020 --> 02:06:03,420
Tamam açma, boşver açma.
1511
02:06:05,680 --> 02:06:06,980
Bakmasam rahat bırakmayacak.
1512
02:06:07,800 --> 02:06:09,800
Yerini zaten yemeğe zehir ettim size.
1513
02:06:30,040 --> 02:06:31,320
Ses ver.
1514
02:06:36,720 --> 02:06:38,360
Çadır 'a çok geliyorum sana.
1515
02:06:45,160 --> 02:06:46,720
Ne istiyorsun Feyyaz?
1516
02:06:47,960 --> 02:06:49,120
Suriye 'ye bak hele.
1517
02:06:49,860 --> 02:06:51,180
Sen elbette.
1518
02:06:57,620 --> 02:06:59,320
Ama önce yüreğini.
1519
02:07:01,120 --> 02:07:02,120
Feyyaz.
1520
02:07:04,300 --> 02:07:06,640
Beni mecbur bıraktın. Ben seni öldürmek
istemedim.
1521
02:07:06,920 --> 02:07:08,700
O yüzden bıçağı sapladım.
1522
02:07:09,460 --> 02:07:10,920
Çok zorladın beni.
1523
02:07:11,720 --> 02:07:14,740
Ama sen de benim canımı almak istedin
üstüne.
1524
02:07:16,460 --> 02:07:17,580
Kapandı bu defter.
1525
02:07:18,000 --> 02:07:21,120
Hesaplaştık. Sen de hayatına bakman çok
yoruldum.
1526
02:07:21,820 --> 02:07:24,100
Daha kaç defa söyleyeceğim sana?
1527
02:07:28,100 --> 02:07:30,200
Kızım kaç defa söyleyeceğim?
1528
02:07:31,050 --> 02:07:34,350
Benimle başladığın yol mezarda biter mi?
1529
02:07:34,970 --> 02:07:38,470
Benden kurtuluşun toprağın altında.
1530
02:07:38,890 --> 02:07:40,130
Meryem ana.
1531
02:07:40,910 --> 02:07:42,710
O adama gitti.
1532
02:07:43,030 --> 02:07:45,470
Ona koştum. Öyle mi?
1533
02:07:46,530 --> 02:07:48,250
Benim nedenim ne?
1534
02:07:50,730 --> 02:07:53,550
Ama senin kalbin onlarla...
1535
02:07:58,090 --> 02:08:01,810
Sen bana her gün ihanet ettin.
Sözlerinle değil ha.
1536
02:08:06,670 --> 02:08:07,670
Kalbinle.
1537
02:08:12,590 --> 02:08:16,330
Bir tane daha kalbin yanında sorgup
olacağım.
1538
02:08:51,790 --> 02:08:52,790
Abi iyi oldu.
1539
02:08:52,930 --> 02:08:54,090
Meryem 'e bir şey oldu.
1540
02:08:57,130 --> 02:08:58,130
Meryem.
1541
02:09:00,230 --> 02:09:01,230
İyi misin?
1542
02:09:01,270 --> 02:09:04,230
Dur dur dur. Başın mı döndü? Ne oldu?
Ayağın mı takıldı? Ne oldu?
1543
02:09:05,390 --> 02:09:08,090
Gel. Gel tamam tansiyonu oynamıştır.
1544
02:09:08,350 --> 02:09:10,230
Tansiyon oynadı herhalde. İçeriye
alsanıza.
1545
02:09:10,610 --> 02:09:13,230
Bir tansiyon aleti hazırlar mısınız?
Gel.
1546
02:09:13,810 --> 02:09:16,130
Hadi gel. Yavaş yavaş getir.
1547
02:09:16,350 --> 02:09:17,350
Yavaş gel.
1548
02:10:20,620 --> 02:10:24,300
Yediye beş evet düşmüş bir ayran getirir
misin?
1549
02:10:24,580 --> 02:10:28,020
Güzelce tuz koyun içine. Ben şunu
alayım.
1550
02:10:28,720 --> 02:10:32,580
Bu ayran zaten iyi gelecek merak
etmeyin.
1551
02:10:34,680 --> 02:10:36,340
Su koydunuz değil mi?
1552
02:10:37,460 --> 02:10:38,600
Teşekkür ederim.
1553
02:10:38,840 --> 02:10:40,400
Kusura bakmayın. Kusura bakmayın. Kusura
bakmayın.
1554
02:10:40,760 --> 02:10:41,980
Kusura bakmayın.
1555
02:10:52,140 --> 02:10:53,140
Ne dedi sana?
1556
02:10:54,520 --> 02:11:01,400
Her zamanki şeyleri istedi ya. Ben
1557
02:11:01,400 --> 02:11:02,400
biraz alttan aldım.
1558
02:11:02,840 --> 02:11:07,140
Hani belki vazgeçer diye bu defter
kafandı. Dedim sen yoluna, ben yoluma.
1559
02:11:08,480 --> 02:11:11,240
Ama... Yaşatmam dedi seni değil mi?
1560
02:11:28,490 --> 02:11:30,230
Öyle bir dünya yok. Merak etme.
1561
02:11:30,850 --> 02:11:32,070
Ben seni koruyacağım.
1562
02:11:51,850 --> 02:11:54,250
Meryem. Ayran iyi geldi değil mi?
1563
02:11:54,750 --> 02:11:56,670
Evet teşekkür ederim. Yenildi.
1564
02:11:58,250 --> 02:12:00,110
O bir şey değil yahu, bir şey değil.
1565
02:12:01,250 --> 02:12:05,410
Sen... ...şada düşünce kolyemi
düşürmüşsün.
1566
02:12:36,910 --> 02:12:38,950
O kolye Cihan 'ın sözde taktığı kolye
değil mi Meryem?
1567
02:12:53,310 --> 02:12:54,310
Evet.
1568
02:12:54,730 --> 02:12:55,850
Hala takıyorsun ha?
1569
02:12:57,330 --> 02:12:58,330
Takıyorum Neman.
1570
02:13:03,550 --> 02:13:04,550
Hediye.
1571
02:13:06,600 --> 02:13:07,620
Bakarsın tabii haklısın.
1572
02:13:08,480 --> 02:13:12,180
Hatırlıyor musun bir zamanlar...
...hayatımın sonuna kadar beni bırakma
1573
02:13:12,180 --> 02:13:13,180
diyorum.
1574
02:13:16,000 --> 02:13:17,380
Ne diyorsun sen ya?
1575
02:13:20,820 --> 02:13:22,100
Burak 'ım hayırdır oğlum.
1576
02:13:23,780 --> 02:13:28,660
Hayır? Hayır bak... ...rakını getirdim
size.
1577
02:13:31,100 --> 02:13:33,980
Hadi düğün günü... ...bize özel bir şey
söyle.
1578
02:13:34,300 --> 02:13:35,980
Ama öyle sıradan değil ha.
1579
02:13:36,400 --> 02:13:37,640
İçinden geçen ne var? Gitme.
1580
02:13:38,220 --> 02:13:40,320
Söylediklerimin ispatı. Hadi sen de
gitme.
1581
02:13:40,620 --> 02:13:42,360
Hadi hadi söyle bir şeyler Meryem abla.
1582
02:13:42,880 --> 02:13:44,120
Ay Kaya ne söyleyeyim şimdi?
1583
02:13:44,820 --> 02:13:45,920
Hay Allah 'ım.
1584
02:13:46,680 --> 02:13:47,680
Cihan.
1585
02:13:48,580 --> 02:13:49,580
Cihan.
1586
02:13:52,020 --> 02:13:56,940
Sen benim bu hayattaki en doğru, en
gerçek yerimsin.
1587
02:13:59,560 --> 02:14:01,280
Seni o kadar çok seviyorum ki.
1588
02:14:04,400 --> 02:14:07,920
Seni tanıdıktan sonra ben değilim artık.
Ben başka biriyim.
1589
02:14:11,480 --> 02:14:13,000
Ne yapıyorsun sen ya?
1590
02:14:13,720 --> 02:14:14,720
İzle Meryem.
1591
02:14:16,320 --> 02:14:17,560
Bu kolye mesela.
1592
02:14:19,820 --> 02:14:26,780
Bu kolye sadece bir hediye değil. Bu
kolye... Kolye sana dair olan her şey.
1593
02:14:28,060 --> 02:14:30,000
Ooo ağır laflar geliyor.
1594
02:14:31,040 --> 02:14:32,040
Sanıyorum zaten.
1595
02:14:32,240 --> 02:14:33,240
Bak giderim.
1596
02:14:37,040 --> 02:14:38,140
o kadar çok aşığım ki.
1597
02:14:39,040 --> 02:14:40,420
Sen benim tek aşkımsın.
1598
02:14:42,380 --> 02:14:43,380
Ben de senin.
1599
02:14:44,280 --> 02:14:45,280
Öyle. Biliyorum.
1600
02:14:48,820 --> 02:14:52,740
Beni bırakırsan yaşayamam.
1601
02:14:54,200 --> 02:14:55,200
Sakın bırakma beni.
1602
02:15:02,640 --> 02:15:06,720
Birbirimizden başka hiç kimseyi
sevmeyeceğiz ve birbirimizden
114076
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof