Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:01:01,290 --> 00:01:02,910
(PHONE RINGING)
2
00:01:07,120 --> 00:01:07,410
Hello..
3
00:01:07,540 --> 00:01:07,750
Sir,
4
00:01:07,950 --> 00:01:08,950
With those three people,
5
00:01:09,040 --> 00:01:11,160
Harna, Ishan, Khadar &
Chinalke are joining them.
6
00:01:11,410 --> 00:01:11,790
Why?
7
00:01:12,120 --> 00:01:13,700
Khalifa has arrived to Bengaluru!
8
00:01:13,830 --> 00:01:15,660
- Khaifa? - Yes sir
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
9
00:01:15,700 --> 00:01:16,250
Location?
10
00:01:16,620 --> 00:01:17,160
Barrack pub.
11
00:01:17,950 --> 00:01:18,580
Barrack pub..!
12
00:01:19,160 --> 00:01:20,330
- It has to be entered
- okay
13
00:01:21,290 --> 00:01:22,040
Attention everyone
14
00:01:22,250 --> 00:01:23,410
- Everyone come here
- Yes sir
15
00:01:23,870 --> 00:01:25,330
Switch off your
mobile & keep it here
16
00:01:25,370 --> 00:01:25,700
Why sir?
17
00:01:26,040 --> 00:01:29,000
Other walls can hear.
But, police station walls can talk
18
00:01:30,660 --> 00:01:31,250
Hey! Raghu..
19
00:01:31,830 --> 00:01:32,160
Sir?
20
00:01:32,790 --> 00:01:33,290
Come here
21
00:01:33,330 --> 00:01:34,580
Boss is calling, call you later
22
00:01:35,660 --> 00:01:36,450
Keep your mobile..
23
00:01:37,120 --> 00:01:37,330
Sir?
24
00:01:37,750 --> 00:01:38,950
Switch it off & keep it.
25
00:01:41,700 --> 00:01:44,500
We have a tip that drug peddling
is happening on a large scale.
26
00:01:45,580 --> 00:01:47,200
Everyone get ready
for the raid right away
27
00:01:48,160 --> 00:01:49,500
Crime department join me
28
00:01:50,330 --> 00:01:51,750
Others surround the location.
29
00:01:51,950 --> 00:01:53,700
- Come on quick - Yes sir
30
00:01:57,200 --> 00:01:58,290
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
31
00:02:01,290 --> 00:02:02,200
Not picking the call!
32
00:02:03,120 --> 00:02:04,290
Try calling him again
33
00:02:04,540 --> 00:02:06,500
♪ [INTONING] Alpha title track. ♪
34
00:02:09,160 --> 00:02:11,450
♪ He's the one who
puts fear in the calm air ♪
35
00:02:11,580 --> 00:02:14,000
♪ He's the one you
never gonne meet, dare ♪
36
00:02:14,080 --> 00:02:16,370
♪ Fight for dreams then
life will be king size ♪
37
00:02:16,500 --> 00:02:18,830
♪ Alpha is a stength not
a weak people franchise ♪
38
00:02:22,700 --> 00:02:24,290
(PHONEE RINGING)
39
00:02:28,620 --> 00:02:30,910
Barrack pub ♪ He's the one who
puts fear in the calm air ♪
40
00:02:30,950 --> 00:02:33,500
Barrack pub ♪ He's the one you
never gonne meet, dare ♪
41
00:02:34,250 --> 00:02:35,290
♪ VOCALS ♪
42
00:02:36,080 --> 00:02:37,160
[ENGINE REVVING]
43
00:02:38,370 --> 00:02:39,330
[SIREN BLARING]
44
00:02:50,830 --> 00:02:53,160
♪ V for vengence red money dance ♪
45
00:03:11,040 --> 00:03:12,830
♪ Alpha alpha alpha ♪
46
00:03:13,450 --> 00:03:15,250
♪ Scary nightmare ALPHA ♪
47
00:03:16,080 --> 00:03:17,580
♪ Alpha alpha alpha ♪
48
00:03:18,250 --> 00:03:20,200
♪ Brutal angry ALPHA ♪
49
00:03:21,040 --> 00:03:23,080
In the final match of
Gully Premier League,
50
00:03:23,290 --> 00:03:26,750
- Audugodi Rockers vs Madiwala
Strikers - Play well four eyes!!
51
00:03:26,950 --> 00:03:30,830
Audugodi team's super player
Akshay, Oh! no...he's out!!
52
00:03:31,000 --> 00:03:33,370
Madiwala Strikers have
scored 80 runs in 10 overs
53
00:03:33,580 --> 00:03:34,200
Why dude?
54
00:03:34,500 --> 00:03:36,370
- Forgot to have breakfast?
- I had, why dude?
55
00:03:36,620 --> 00:03:38,370
It was a bad innings,
you just ate the balls
56
00:03:38,660 --> 00:03:39,370
Shut up Dracula!
57
00:03:39,410 --> 00:03:40,870
- Bloody, you should've played
- Stop
58
00:03:40,910 --> 00:03:42,080
Their bowling is really good
59
00:03:42,120 --> 00:03:44,040
Audugodi Rockers
need 7 runs from 3 balls
60
00:03:44,410 --> 00:03:46,410
Yoga has bowled a
bouncer. But Akshay..
61
00:03:46,790 --> 00:03:47,580
Chose to leave it
62
00:03:47,660 --> 00:03:48,830
Why, brother-in-law?
63
00:03:49,330 --> 00:03:50,790
Crying? because you can't touch it?
64
00:03:50,950 --> 00:03:53,120
Wait for your slayer,
whose on the non strikers end
65
00:03:53,330 --> 00:03:56,410
Next delivery of Yoga
[HEROIC MUSIC PLAYING]
66
00:03:56,580 --> 00:03:58,700
We selected because
you were good batsmens.
67
00:03:59,080 --> 00:04:00,200
But, your runs were like..
68
00:04:00,290 --> 00:04:03,000
Phone numbers!!
3, 6 & you hit 9 runs
69
00:04:03,120 --> 00:04:03,700
Bloody!
70
00:04:03,700 --> 00:04:04,950
Amongst the 5 Pandavs!
71
00:04:05,040 --> 00:04:06,160
Arjuna is still there!
72
00:04:06,370 --> 00:04:09,620
Now, Audugodi Rockers
need 7 runs from 2 balls.
73
00:04:12,830 --> 00:04:14,290
Rakesh has gone for a single and
74
00:04:14,290 --> 00:04:15,750
Arjuna is on the strike now!!
75
00:04:16,000 --> 00:04:17,500
- Bowler is setting the field
- Back
76
00:04:17,580 --> 00:04:20,370
- Back.. - Will Arjun go
for a six in the last ball...?
77
00:04:20,580 --> 00:04:22,330
And bring victory to his team?
78
00:04:22,580 --> 00:04:25,250
And lift the the Gully
Premier League trophy?
79
00:04:42,540 --> 00:04:43,540
What a shot!!
80
00:04:46,950 --> 00:04:49,250
Six...
81
00:04:49,660 --> 00:04:51,160
(INDISTINCT CHEERING)
82
00:04:51,870 --> 00:04:53,700
Superb shot buddy!
83
00:04:53,830 --> 00:04:55,870
It's a four, ball fell inside the line
84
00:04:56,040 --> 00:04:57,290
Hey it's a boundary!
85
00:04:57,450 --> 00:04:58,750
- Ay! - Ay!
86
00:04:58,790 --> 00:05:00,250
(INDISTINCT CHATTER)
87
00:05:00,290 --> 00:05:01,540
It has fallen on the line, Six!
88
00:05:01,580 --> 00:05:04,000
No, I saw the ball
falling behind the line
89
00:05:04,160 --> 00:05:05,870
You always cheat
us like this, Bloody!!
90
00:05:05,910 --> 00:05:07,410
We never cheat
(INDISTINCT CHATTER)
91
00:05:10,080 --> 00:05:13,450
Hello, Police control room? There's fight
breaking out here at the post office ground
92
00:05:13,500 --> 00:05:16,120
- Ay! that's a six, don't cheat
- Don't call me a cheater
93
00:05:17,000 --> 00:05:17,620
(SIREN BLARING)
94
00:05:17,660 --> 00:05:19,000
Ay! hit them..
(INDISTINCT CHATTER)
95
00:05:20,410 --> 00:05:21,910
Ay! what's the ruckus? move..
96
00:05:22,500 --> 00:05:25,290
Nuts, instead of playing cricket you
guys have fought with each other?
97
00:05:25,500 --> 00:05:26,950
Getting calls from
the control room.
98
00:05:27,160 --> 00:05:28,700
Everybody spell out
your name. Yours?
99
00:05:28,830 --> 00:05:29,910
- Sir Bulli
- Huh?
100
00:05:30,250 --> 00:05:31,330
Bulli? Yours?
101
00:05:31,370 --> 00:05:31,950
Dracula.
102
00:05:32,330 --> 00:05:32,830
Yours?
103
00:05:32,950 --> 00:05:34,000
- Kencha
- Ay!
104
00:05:34,410 --> 00:05:37,250
Not your nick names,
tell me your original names.
105
00:05:37,330 --> 00:05:38,450
- Tell me
- Akshay sir
106
00:05:39,000 --> 00:05:39,830
Akshay...
107
00:05:40,290 --> 00:05:40,830
Next..
108
00:05:40,830 --> 00:05:41,540
Paramesh..
109
00:05:41,660 --> 00:05:42,790
Paramesha..
110
00:05:42,870 --> 00:05:43,330
Next..
111
00:05:43,330 --> 00:05:44,000
Rakesh.
112
00:05:44,080 --> 00:05:45,200
Rakesh.
113
00:05:45,250 --> 00:05:45,830
Next..
114
00:05:45,950 --> 00:05:46,540
Arjun.
115
00:05:47,370 --> 00:05:48,790
You should submit this before 5pm
116
00:05:49,040 --> 00:05:50,290
- Understood?
- Yes. I'll do it
117
00:05:51,120 --> 00:05:51,830
(SIGHS)
118
00:05:52,950 --> 00:05:54,290
- Your name?
- Akshay..
119
00:05:54,540 --> 00:05:57,950
Only Akshay? Tell me your full names
120
00:05:58,040 --> 00:05:58,790
- Tell
- B.Akshay
121
00:06:02,290 --> 00:06:04,000
- Why are they here?
- Because..
122
00:06:04,040 --> 00:06:05,620
We recieved a complaint on them
123
00:06:05,620 --> 00:06:06,040
So!
124
00:06:06,120 --> 00:06:07,160
Who gave the complaint?
125
00:06:07,290 --> 00:06:08,160
We recieved a call
126
00:06:08,200 --> 00:06:10,660
If you get a call, you'll arrest them?
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
127
00:06:11,080 --> 00:06:12,700
You should've a written complaint right?
128
00:06:12,790 --> 00:06:14,540
You discuss all this
with our Inspector mam
129
00:06:14,750 --> 00:06:16,750
Yeah I will!! I am not
scared of your inspector.
130
00:06:26,120 --> 00:06:28,040
Why have you arrested those boys?
131
00:06:29,750 --> 00:06:30,830
The station was empty.
132
00:06:31,040 --> 00:06:32,910
And we were also jobless
133
00:06:33,450 --> 00:06:34,620
That's why they were arrested
134
00:06:34,790 --> 00:06:37,580
- You're a officer, please
talk responsibly sir - Madam
135
00:06:38,330 --> 00:06:40,700
You don't talk about
our responsibility madam
136
00:06:41,250 --> 00:06:43,120
Just come to the point.
137
00:06:43,290 --> 00:06:44,790
Even if nobody has complained,
138
00:06:45,040 --> 00:06:47,540
How can you arrest them like this?
139
00:06:47,660 --> 00:06:51,370
Instead of playing peacefully,
they've indulged in public nuisance
140
00:06:51,700 --> 00:06:54,160
They wern't playing chess to be silent
141
00:06:54,450 --> 00:06:55,450
They were playing cricket
142
00:06:56,120 --> 00:06:58,200
There'll be small fights
while playing cricket..
143
00:06:58,660 --> 00:07:00,790
Even players like Virat Kohli,
Rohit Sharma & Gambhir
144
00:07:00,950 --> 00:07:02,790
Fight infront of so many people.
145
00:07:03,410 --> 00:07:04,660
If we go according to you,
146
00:07:04,910 --> 00:07:07,120
Can you go and arrest them?
147
00:07:07,660 --> 00:07:10,750
Don't compare country players
with these local players madam.
148
00:07:11,200 --> 00:07:12,410
I'm not comparing..
149
00:07:12,750 --> 00:07:13,830
Trying to convince
150
00:07:14,080 --> 00:07:16,250
Madam you're a lawyer or mother?
151
00:07:16,700 --> 00:07:18,410
We become teacher
when children don't study
152
00:07:18,790 --> 00:07:20,660
We become doctors
when the children fall sick
153
00:07:21,250 --> 00:07:23,410
We become lawyers when
children are not at fault!
154
00:07:23,580 --> 00:07:24,500
Mothers are like that!
155
00:07:24,870 --> 00:07:26,870
If people at home had
guided them properly,
156
00:07:27,290 --> 00:07:29,250
There was no need
to have come here!
157
00:07:29,540 --> 00:07:31,790
Children these days
don't listen to their mother
158
00:07:32,660 --> 00:07:34,080
They look upto their dad as a hero!
159
00:07:34,080 --> 00:07:35,040
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
160
00:07:35,080 --> 00:07:37,200
Mothers are just seen
as a supporting character
161
00:07:38,250 --> 00:07:38,790
Madam..
162
00:07:39,410 --> 00:07:41,200
We are busy, you can leave now.
163
00:07:41,540 --> 00:07:42,290
Hey Imran!
164
00:07:42,830 --> 00:07:43,290
Sir
165
00:07:43,580 --> 00:07:45,040
- Release those boys
- okay sir
166
00:07:50,370 --> 00:07:52,870
(ENGINE RUMBLING)
167
00:08:03,250 --> 00:08:04,750
Hey! look at him
168
00:08:05,250 --> 00:08:06,700
He'll obey my orders
169
00:08:19,250 --> 00:08:20,040
Brother take it...
170
00:08:21,370 --> 00:08:21,870
Sir
171
00:08:23,330 --> 00:08:23,950
Take it madam
172
00:08:28,500 --> 00:08:29,160
Hello.
173
00:08:30,290 --> 00:08:31,290
Thanks brother
174
00:08:31,950 --> 00:08:33,450
Thanks mother
175
00:08:38,410 --> 00:08:39,250
Take this
176
00:08:41,000 --> 00:08:42,620
Be careful while
walking, stupid fellow!
177
00:08:42,660 --> 00:08:43,200
What?
178
00:08:43,200 --> 00:08:45,250
Are you blind? you
are stamping me..
179
00:08:45,370 --> 00:08:45,870
Sorry brother
180
00:08:45,950 --> 00:08:48,700
You like a growun up cattle,
can't you earn yourself?
181
00:08:50,290 --> 00:08:50,870
Go away!
182
00:08:54,540 --> 00:08:55,200
What's this?
183
00:08:59,410 --> 00:09:00,000
Oh!!
184
00:09:00,660 --> 00:09:02,040
Oh! It's my pic
185
00:09:03,580 --> 00:09:05,410
Something is written in Kannada
186
00:09:06,250 --> 00:09:07,830
Hey! dear read it out
187
00:09:09,580 --> 00:09:11,120
The person seen in this paper
188
00:09:11,160 --> 00:09:13,450
While travelling in a bus
189
00:09:14,410 --> 00:09:17,410
Some miscreants attacked him
190
00:09:17,580 --> 00:09:19,500
And stabbed him with a knife
191
00:09:20,410 --> 00:09:22,250
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
192
00:09:24,540 --> 00:09:26,330
Hey stop the bus! stop it!
193
00:09:26,790 --> 00:09:27,910
Run away...run.
194
00:09:34,370 --> 00:09:35,290
♪ VOCALS ♪
195
00:09:49,540 --> 00:09:51,370
Stabbing right into the chest!
196
00:09:51,750 --> 00:09:55,540
And made sure it
pierces into the heart
197
00:09:55,870 --> 00:09:58,700
A brutal murder has taken place!
198
00:10:03,410 --> 00:10:04,250
Mission accomplished!
199
00:10:15,040 --> 00:10:16,410
(MONEY CREDITED)
200
00:10:27,870 --> 00:10:29,290
Guys, what are you doing here?
201
00:10:29,370 --> 00:10:31,580
You could've come
inside, it's an old dargha
202
00:10:31,870 --> 00:10:32,910
You would've got blessings
203
00:10:34,370 --> 00:10:34,790
Oh!
204
00:10:35,200 --> 00:10:36,200
Yet to have your dinner?
205
00:10:36,540 --> 00:10:37,250
(GRUNTS)
206
00:10:38,870 --> 00:10:41,660
I dunno whether it's a police
station or relative's house.
207
00:10:42,330 --> 00:10:44,540
Those rogues were released
as soon as they were arrested
208
00:10:44,580 --> 00:10:45,830
How could fear even touch them?
209
00:10:46,120 --> 00:10:49,580
I was just thinking that! How come
they haven't started the enquiry?
210
00:10:49,750 --> 00:10:53,250
You're back from the work now, So I
just thought of giving you sometime.
211
00:10:53,410 --> 00:10:55,160
Tell me now, why
did you release them?
212
00:10:55,290 --> 00:10:56,620
I wasn't the one...
213
00:10:56,790 --> 00:10:58,290
Their lawyer took them!
214
00:10:58,450 --> 00:11:00,120
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
215
00:11:02,910 --> 00:11:03,540
It looks great
216
00:11:04,000 --> 00:11:06,870
Brother quarrels and
sister informs the police.
217
00:11:07,000 --> 00:11:09,500
Father catches him &
mother bails him out instantly..
218
00:11:10,450 --> 00:11:11,450
Silently go inside.
219
00:11:11,580 --> 00:11:14,000
You always keep
reporting like a news anchor
220
00:11:14,330 --> 00:11:16,370
Hey! she's right, advise him
221
00:11:16,620 --> 00:11:18,000
They didn't accept their defeat
222
00:11:18,120 --> 00:11:19,120
And started to quarrel
223
00:11:19,370 --> 00:11:22,700
My dream is to make you an IPS officer
224
00:11:23,120 --> 00:11:24,660
If a case gets registered on you,
225
00:11:24,750 --> 00:11:27,870
Forget IPS exam, you
can't even take FDC exams!
226
00:11:28,080 --> 00:11:29,200
Listen to my words..
227
00:11:29,330 --> 00:11:31,250
Just like how a burn
mark never goes away..
228
00:11:31,750 --> 00:11:34,700
A mistake made in a moment of
rage is a permanent stain on your life.
229
00:11:35,500 --> 00:11:36,620
Have dinner..serve him.
230
00:11:37,330 --> 00:11:39,200
♪ INTONING FATHER SONG ♪
231
00:11:54,540 --> 00:11:55,790
What is this project about?
232
00:11:56,080 --> 00:11:57,160
Sir our idea is about,
233
00:11:57,290 --> 00:12:00,830
Using AI, we will be installing
special sensors to the cars
234
00:12:01,370 --> 00:12:04,290
These sensors will collect the
satellite readings & prevent accidents.
235
00:12:04,540 --> 00:12:06,870
We've tested & it is 100% accurate
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
236
00:12:06,870 --> 00:12:07,790
Great idea
237
00:12:08,410 --> 00:12:09,910
Do you have all the
documents I asked?
238
00:12:10,500 --> 00:12:11,040
Yes sir.
239
00:12:11,450 --> 00:12:13,040
We'll process it & let you know.
240
00:12:13,160 --> 00:12:14,620
Sir, make it soon
241
00:12:14,750 --> 00:12:16,000
If the documents are valid...
242
00:12:16,120 --> 00:12:18,410
And if someone signs the
surety for him, it'll happen soon
243
00:12:18,700 --> 00:12:20,540
Sir, surety is must?
244
00:12:21,000 --> 00:12:24,450
Just as purity is vital in a gold
shop, surety is vital in a bank.
245
00:12:25,750 --> 00:12:27,540
Okay sir, we'll get the surety signed
246
00:12:27,750 --> 00:12:28,660
Okay.
247
00:12:32,120 --> 00:12:32,700
(HORN BLARES)
248
00:12:32,700 --> 00:12:34,120
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
249
00:12:34,160 --> 00:12:35,700
I badly want this loan to be sanctioned
250
00:12:35,870 --> 00:12:37,790
Or else my father
will force me to do IPS
251
00:12:37,870 --> 00:12:38,750
But I'm not interested
252
00:12:40,160 --> 00:12:41,700
I don't want to lie to him
253
00:12:42,700 --> 00:12:45,290
If this loan gets approved, can
talk about my business plans.
254
00:12:45,700 --> 00:12:46,500
You're right buddy
255
00:12:46,580 --> 00:12:47,290
(PHONE PINGS)
256
00:12:48,620 --> 00:12:50,910
Look we were talking about
my father & he has texted me
257
00:12:51,620 --> 00:12:52,330
What is it about?
258
00:12:52,580 --> 00:12:55,160
He just keeps forwarding
messages regarding IPS exams
259
00:12:56,870 --> 00:12:58,120
Fine, I'll make a move
260
00:13:00,000 --> 00:13:01,120
(PHONE RINGING)
261
00:13:04,500 --> 00:13:05,700
(ENGINE REVVING)
262
00:13:09,500 --> 00:13:11,290
One minute I have a call
263
00:13:11,330 --> 00:13:12,500
Madam, bike taxi
264
00:13:12,750 --> 00:13:13,370
I'll be there
265
00:13:15,620 --> 00:13:16,950
OTP 6116
266
00:13:17,000 --> 00:13:18,410
♪ (INTONING) Gulabi baby ♪
267
00:13:23,700 --> 00:13:25,080
Go...go fast..
268
00:13:25,700 --> 00:13:26,620
Please go..
269
00:13:29,830 --> 00:13:31,750
Stop looking at my face & move..
270
00:13:32,370 --> 00:13:33,830
Hey I'm in a hurry, go fast
271
00:13:39,200 --> 00:13:40,450
Can you give me the directions?
272
00:13:40,450 --> 00:13:41,410
♪ VOCALS ♪
273
00:13:41,410 --> 00:13:42,700
You have it know..
274
00:13:43,500 --> 00:13:45,290
Mobile got switched
off due to low battery
275
00:13:46,410 --> 00:13:47,950
Fine, take a left ahead
276
00:13:54,500 --> 00:13:55,330
Then take a right
277
00:13:56,450 --> 00:13:58,250
Not straight, take right turn
278
00:14:03,580 --> 00:14:04,410
Go straight.
279
00:14:06,910 --> 00:14:09,200
Mr. not right, you've to go straight
280
00:14:11,790 --> 00:14:13,660
Hello! Mr. can't you
hear what I'm saying?
281
00:14:13,660 --> 00:14:15,660
The term right &
straight are confusing
282
00:14:16,160 --> 00:14:17,500
Take a right turn.
283
00:14:22,250 --> 00:14:23,160
Go staright
284
00:14:27,700 --> 00:14:29,750
I'm giving directions
in Kannada, fine now?
285
00:14:29,910 --> 00:14:31,120
Yeah...it's perfect!
286
00:14:31,410 --> 00:14:34,830
While English feels like a puzzle,
Kannada feels like a creation.
287
00:14:35,620 --> 00:14:36,620
Keep going straight
288
00:14:37,160 --> 00:14:38,290
(PHONE RINGING)
289
00:14:40,250 --> 00:14:42,370
You said your mobile is
switched off but its ringing?
290
00:14:42,620 --> 00:14:43,750
I think it got charged..
291
00:14:45,370 --> 00:14:46,330
Got charged means?
292
00:14:46,830 --> 00:14:48,160
Have powerbank in my pocket
293
00:14:48,250 --> 00:14:48,790
What?
294
00:14:48,950 --> 00:14:49,580
Anyways
295
00:14:50,290 --> 00:14:51,120
Go straight...
296
00:14:51,660 --> 00:14:52,410
What's your name?
297
00:14:53,120 --> 00:14:53,830
Akanksha.
298
00:14:55,410 --> 00:14:56,370
What are you upto?
299
00:14:56,870 --> 00:14:58,160
I'm working as a developer.
300
00:14:58,750 --> 00:14:59,660
Even I'm an engineer
301
00:15:00,910 --> 00:15:03,000
You've finished
engineering & riding bixe taxi?
302
00:15:03,290 --> 00:15:06,120
Man's merit is nothing before
god's decree, Let's move.
303
00:15:07,080 --> 00:15:07,950
You're right
304
00:15:08,120 --> 00:15:08,870
Take a right turn
305
00:15:10,000 --> 00:15:11,290
(INDISTINCT CHATTER)
306
00:15:16,500 --> 00:15:17,620
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
307
00:15:18,750 --> 00:15:20,870
Oh! This is my enemies area
308
00:15:21,410 --> 00:15:22,160
Let it be
309
00:15:25,910 --> 00:15:27,910
Buddy, Arjun has come to our area!
310
00:15:28,410 --> 00:15:28,870
How much?
311
00:15:29,160 --> 00:15:30,700
I'm not a bike taxi guy
312
00:15:30,750 --> 00:15:31,540
No? Then who?
313
00:15:31,870 --> 00:15:34,250
What? you just came & sat behind..
♪ (INTONING) Gulabi baby ♪
314
00:15:34,290 --> 00:15:35,660
Said the OTP & you were in a hurry
315
00:15:35,870 --> 00:15:37,370
I thought it's emergency
& dropped you
316
00:15:37,540 --> 00:15:38,290
Hey! sorry
317
00:15:38,540 --> 00:15:39,160
That's okay..
318
00:15:39,500 --> 00:15:42,120
Hey! be careful, always you
can't find a gentleman like me!!
319
00:15:44,160 --> 00:15:47,330
It's very difficult if you say
the OTP like an OTT password
320
00:15:47,830 --> 00:15:49,580
No, I'll be careful henceforth.
321
00:15:49,870 --> 00:15:51,160
By the way I'm Arjun
322
00:15:51,290 --> 00:15:52,580
Nice meeting you, bye
323
00:15:52,620 --> 00:15:53,290
Bye
324
00:15:58,250 --> 00:15:59,830
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
325
00:16:18,370 --> 00:16:19,330
Ay!
326
00:16:32,040 --> 00:16:34,410
V.O - Weed..! Opium..! Cocaine..!
(OMINOUS MUSIC PLAYING)
327
00:16:34,830 --> 00:16:37,450
Heroin..! Brown sugar..! LSD..!
328
00:16:38,000 --> 00:16:38,830
MDMA..!
329
00:16:39,200 --> 00:16:41,580
Like these, varieties of drugs
can be availed in the market
330
00:16:41,910 --> 00:16:43,950
Means, can be availed
in the black market
331
00:16:44,200 --> 00:16:47,120
Drugs has an history
of over 2000 years
332
00:16:47,660 --> 00:16:48,910
The source of these drugs is
333
00:16:49,330 --> 00:16:51,120
Egypt & European countries
334
00:16:51,540 --> 00:16:53,830
They only introduced
these drugs to the world
335
00:16:54,370 --> 00:16:57,410
It was used by soldiers
as a medicine during wars
336
00:16:57,620 --> 00:17:00,700
They were calling this
as 'SECRET BATTLE BOOSTER'.
337
00:17:01,040 --> 00:17:02,370
There's a proverb, soldier who...
338
00:17:02,750 --> 00:17:07,120
consumes this will not become a king
but he will definitely become a monster
339
00:17:07,910 --> 00:17:11,450
On the river banks of Nile, a
withered bloom known as opium
340
00:17:11,700 --> 00:17:13,160
Was first used as drugs..
341
00:17:13,750 --> 00:17:15,660
A world that uses to
turn gently has now...
342
00:17:15,910 --> 00:17:18,120
Has turned rapidly towards opium
343
00:17:18,620 --> 00:17:19,790
From Egypt to Europe
344
00:17:20,250 --> 00:17:21,370
From Europe to Greece
345
00:17:21,790 --> 00:17:23,790
It got spreaded from Greece
to South East Asia and
346
00:17:24,080 --> 00:17:25,410
Then it has come to India!
347
00:17:25,950 --> 00:17:27,830
These drugs are in the form of roots..
348
00:17:28,080 --> 00:17:29,080
In the form of buds,
349
00:17:29,410 --> 00:17:30,370
In the form of flowers
350
00:17:30,700 --> 00:17:32,200
It has been crossing borders and...
351
00:17:32,500 --> 00:17:33,870
In the world market
352
00:17:34,040 --> 00:17:35,330
It is worth crores!
353
00:17:35,750 --> 00:17:38,000
If one form of these drugs
enter other countries..
354
00:17:38,330 --> 00:17:40,910
But, it has entered India in two forms
355
00:17:41,200 --> 00:17:45,080
In the early times police &
custom office tried to stop it
356
00:17:45,450 --> 00:17:46,700
But their footprints were
357
00:17:47,200 --> 00:17:48,580
Able to overpower the fish
358
00:17:49,330 --> 00:17:52,120
If 1000kgs of drugs had
reached Mangaluru port
359
00:17:52,580 --> 00:17:54,910
Chennai, Mumbai & Kochi port
360
00:17:55,250 --> 00:17:57,250
Will be supplied with 100's of kgs..
361
00:17:57,580 --> 00:17:59,750
The King of Mangaluru port means!
362
00:18:00,410 --> 00:18:01,200
Sulthan!
363
00:18:01,330 --> 00:18:03,450
♪ For every high out
there, he's the master ♪
364
00:18:03,750 --> 00:18:05,910
♪ He's untouchable, but
sure take your best shot ♪
365
00:18:05,950 --> 00:18:08,000
♪ Whatever the job maybe,
there's no room for lies ♪
366
00:18:08,120 --> 00:18:10,370
♪ Stop acting smart, don't
dig your own graves ♪ Sulthan.
367
00:18:10,410 --> 00:18:13,000
Somebody has seized our Dubai containers
368
00:18:13,160 --> 00:18:15,540
♪ He's not the king,
but he's the kingmaker ♪
369
00:18:15,620 --> 00:18:18,080
IF somebody is seizing our
container for the 2nd time, it means
370
00:18:18,250 --> 00:18:20,040
They no longer fear us.
♪ Welcome the terror ♪
371
00:18:20,250 --> 00:18:22,580
But we have fear
towards our superior! ♪ The terror ♪
372
00:18:22,620 --> 00:18:23,620
Who is that boss?
373
00:18:24,040 --> 00:18:24,790
♪ The terror ♪
374
00:18:24,790 --> 00:18:25,370
Bobby!
375
00:18:26,330 --> 00:18:27,250
Who is this Bobby?
376
00:18:28,790 --> 00:18:31,290
Like how Bengaluru is called
as Silicon city & Garden city
377
00:18:31,540 --> 00:18:33,540
He wants it to be called as
378
00:18:33,910 --> 00:18:35,200
Find good henchmen
379
00:18:36,330 --> 00:18:38,000
Their work should
be in such way that..
380
00:18:38,370 --> 00:18:39,620
If somebody looks at our goods
381
00:18:40,450 --> 00:18:42,080
With fear they should also get devotion!
382
00:18:45,370 --> 00:18:46,660
(TEMPLE BELL CHIMES)
383
00:18:55,540 --> 00:18:56,200
Ayappa!!
384
00:18:56,950 --> 00:18:58,290
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
385
00:18:59,870 --> 00:19:00,330
Hi
386
00:19:00,450 --> 00:19:01,080
Hi
387
00:19:01,290 --> 00:19:02,660
Where are you working?
388
00:19:02,700 --> 00:19:03,450
Lust...?
389
00:19:03,790 --> 00:19:04,540
Right now?
390
00:19:04,580 --> 00:19:05,290
On mobile?
391
00:19:05,620 --> 00:19:06,450
No..no...
392
00:19:06,620 --> 00:19:07,450
Job job..
393
00:19:08,290 --> 00:19:09,580
Job..
394
00:19:10,000 --> 00:19:10,500
Travels
395
00:19:11,040 --> 00:19:13,040
Domestic or International?
396
00:19:13,250 --> 00:19:15,290
Sending them from
the surface to the soil
397
00:19:15,580 --> 00:19:16,120
What?
398
00:19:16,290 --> 00:19:17,620
Come let's go.
399
00:19:17,790 --> 00:19:18,950
I'll call you later..
400
00:19:19,040 --> 00:19:19,830
Okay bye
401
00:19:19,950 --> 00:19:20,500
Bye
402
00:19:22,450 --> 00:19:23,660
(PHONE RINGING)
403
00:19:29,410 --> 00:19:30,410
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
404
00:19:32,450 --> 00:19:32,910
Priya..
405
00:19:33,330 --> 00:19:33,950
Yes mother,
406
00:19:34,290 --> 00:19:34,950
Ay..Ay!
407
00:19:35,750 --> 00:19:36,120
Ay!
408
00:19:36,290 --> 00:19:38,080
Open the door, I've to take bath soon
409
00:19:38,080 --> 00:19:39,910
Why are you wasting
water by bathing everyday?
410
00:19:40,080 --> 00:19:41,250
Apply powder, that's enough
411
00:19:41,790 --> 00:19:42,580
Mother!!!
412
00:19:48,120 --> 00:19:48,790
Excuse me
413
00:19:48,790 --> 00:19:49,790
I wanted join the gym
414
00:19:50,080 --> 00:19:51,290
Sir monthly or annual?
415
00:19:52,410 --> 00:19:54,200
As soon as the work gets finished
416
00:19:54,540 --> 00:19:56,450
So, what time do you prefer?
417
00:19:56,580 --> 00:19:57,660
♪ (INTONING) Gulabi baby ♪
418
00:19:57,700 --> 00:19:58,200
Time...?
419
00:19:58,580 --> 00:19:59,330
Hi Arjun
420
00:19:59,410 --> 00:19:59,870
Hi
421
00:19:59,870 --> 00:20:00,910
Even you come to this gym?
422
00:20:00,950 --> 00:20:02,410
- Yes I workout here
- Oh!
423
00:20:02,660 --> 00:20:03,830
I come at this time everyday
424
00:20:04,750 --> 00:20:06,500
Sir, you didn't confirm your timings yet
425
00:20:06,540 --> 00:20:07,790
I'll also come at this time
426
00:20:07,950 --> 00:20:08,330
Fine,
427
00:20:08,410 --> 00:20:09,700
I'll see you in a moment
428
00:20:10,200 --> 00:20:12,080
Sir have you come for workout?
429
00:20:12,160 --> 00:20:13,870
Yes, I've come to
work this out at any cost
430
00:20:18,040 --> 00:20:18,950
Hey! watch this reel
431
00:20:20,330 --> 00:20:22,200
You know about me right?
(OMINOUS MUSIC PLAYING)
432
00:20:22,250 --> 00:20:23,750
You are making me go mad..
433
00:20:23,950 --> 00:20:25,000
We should decide today!!
434
00:20:25,120 --> 00:20:26,830
Have to be peaceful in life...
435
00:20:26,910 --> 00:20:28,120
Or else both of us shouldn't
436
00:20:28,330 --> 00:20:29,870
Please, I beg you
437
00:20:30,200 --> 00:20:31,450
I proposed you with rose know?
438
00:20:31,540 --> 00:20:32,540
- RIght? - Bye father
439
00:20:32,540 --> 00:20:35,120
You were so rude when I proposed,
Now I'm asking you with a dagger
440
00:20:35,410 --> 00:20:37,790
- Bharath please help me! - Hey!
- This guy?
441
00:20:38,620 --> 00:20:41,160
You're so innocent..That's
why I fell for you
442
00:20:41,290 --> 00:20:43,040
I love you,you must love me
443
00:20:43,040 --> 00:20:43,450
Ay!!
444
00:20:44,290 --> 00:20:45,250
Ay police!
445
00:20:45,410 --> 00:20:47,000
Let's sit & discuss, give me the knife
446
00:20:47,040 --> 00:20:47,950
She's my love sir!
447
00:20:47,950 --> 00:20:49,000
Don't interfere!
448
00:20:49,040 --> 00:20:50,910
Okay fine, let's talk.. give me the knife
449
00:20:50,950 --> 00:20:53,120
This is college campus,
police shouldn't enter
450
00:20:53,290 --> 00:20:54,580
Okay fine, give me the knife
451
00:20:54,620 --> 00:20:56,120
- Don't come near me
- Give the weapon
452
00:20:56,160 --> 00:20:58,000
If you come near
me I'll kill her & myself
453
00:20:58,000 --> 00:20:58,790
Ay! don't come near
454
00:20:59,870 --> 00:21:00,580
Idiot
455
00:21:02,910 --> 00:21:06,950
You're drawing a line for the
police who define your limits? nuts!
456
00:21:07,620 --> 00:21:10,250
You are lucky! I
didn't bring my weapon
457
00:21:10,750 --> 00:21:12,450
Or else I would've
killed you in encounter
458
00:21:13,910 --> 00:21:17,870
Because of bad students like you,
the entire college reputation spoils.
459
00:21:21,870 --> 00:21:22,950
You leave...
460
00:21:24,870 --> 00:21:25,160
Go...
461
00:21:26,000 --> 00:21:26,910
Go to your classes
462
00:21:27,450 --> 00:21:28,450
Move..go to your class
463
00:21:28,950 --> 00:21:29,830
All of you get inside
464
00:21:30,330 --> 00:21:30,950
Come dear..
465
00:21:32,080 --> 00:21:33,580
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
466
00:21:40,370 --> 00:21:41,330
I'm proud of you
467
00:21:41,410 --> 00:21:42,160
Thank you
468
00:21:42,160 --> 00:21:43,160
I saw your video recently
469
00:21:43,500 --> 00:21:47,700
On social media & in movies
police are portrayed as villains.
470
00:21:48,250 --> 00:21:49,790
But being an Inspector
471
00:21:49,830 --> 00:21:51,160
You've portrayed them as heroes!
472
00:21:52,120 --> 00:21:53,790
You've passed a good
message to the youths
473
00:21:56,790 --> 00:21:58,750
We've got a report from
the state intelligence
474
00:21:59,330 --> 00:22:02,620
News that will shock the courageous
police department that serves the people
475
00:22:02,620 --> 00:22:03,750
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
476
00:22:03,750 --> 00:22:05,040
There's a whatsapp group
477
00:22:05,080 --> 00:22:06,830
Bounty group is the group name
478
00:22:07,410 --> 00:22:08,540
The group members are..
479
00:22:09,040 --> 00:22:10,540
Professional Killers
480
00:22:10,870 --> 00:22:12,700
If anyone's photo pops up in this group
481
00:22:12,910 --> 00:22:14,200
Somebody from the group...
482
00:22:14,660 --> 00:22:16,370
Will murder the person in the photo
483
00:22:16,830 --> 00:22:18,830
And if they upload the
picture in the bounty group
484
00:22:19,040 --> 00:22:21,290
The money will be paid in seconds!
485
00:22:22,500 --> 00:22:24,200
We've heard about online frauds
486
00:22:24,750 --> 00:22:26,580
Now we are hearing
about online killing!
487
00:22:27,290 --> 00:22:30,910
Our cyber crime branch is
putting all their efforts to nab them
488
00:22:31,870 --> 00:22:35,040
But somebody who is technically
strong is handling this group!
489
00:22:35,620 --> 00:22:36,790
Keep an eye on everyone..
490
00:22:37,040 --> 00:22:38,250
Stengthen the crime department
491
00:22:38,450 --> 00:22:39,290
Find the criminals.
492
00:22:39,370 --> 00:22:39,790
Okay?
493
00:22:39,870 --> 00:22:40,700
Yes sir
494
00:22:40,950 --> 00:22:41,580
Good luck
495
00:22:41,870 --> 00:22:43,410
5 6 7 8
496
00:22:44,040 --> 00:22:45,950
5 6 7 8
497
00:22:46,160 --> 00:22:47,120
1 2 3 4
498
00:22:47,330 --> 00:22:48,660
Sorry sir you're late
499
00:22:48,870 --> 00:22:50,290
- Madam I'm late by just 2min
- 1,2,
500
00:22:50,290 --> 00:22:51,370
No sir, we cant let you in
501
00:22:51,540 --> 00:22:52,120
7.. 8
502
00:22:52,120 --> 00:22:53,620
- Can't argue with women!
- 5 6 -
503
00:22:53,790 --> 00:22:54,660
7... 8
504
00:22:54,830 --> 00:22:57,370
Come on 1 2 3...4
505
00:22:57,660 --> 00:22:59,750
1 2 3...4
506
00:23:00,000 --> 00:23:01,910
♪ (INTONING) Gulabi baby ♪ 5 6 7 8
507
00:23:02,200 --> 00:23:04,370
5 6 7 8..
508
00:23:16,870 --> 00:23:17,790
Chill
509
00:23:18,120 --> 00:23:19,080
You're okay
510
00:23:19,120 --> 00:23:19,910
Sorry
511
00:23:20,660 --> 00:23:21,660
It's okay
512
00:23:22,120 --> 00:23:23,080
Thank you
513
00:23:28,120 --> 00:23:28,830
Why buddy?
514
00:23:29,040 --> 00:23:30,040
My eyes are burning..
515
00:23:30,330 --> 00:23:32,500
Will cucumber reduce
your burning sensation?
516
00:23:32,580 --> 00:23:33,450
Hmmm yes..
517
00:23:33,620 --> 00:23:34,790
I had chicken yesterday
518
00:23:35,040 --> 00:23:35,910
My ass is burning
519
00:23:36,120 --> 00:23:36,910
Hey! get lost man..
520
00:23:37,410 --> 00:23:39,370
Okay chill..
(INDISTINCT CHATTER)
521
00:23:39,910 --> 00:23:41,160
- Do you want?
- No, thanks
522
00:23:41,660 --> 00:23:42,250
Hey! Arjun.
523
00:23:43,750 --> 00:23:45,080
He's Karthik
524
00:23:45,330 --> 00:23:46,250
My college friend
525
00:23:46,450 --> 00:23:47,870
We are meeting after 2-3 years
526
00:23:48,040 --> 00:23:48,700
Hi
527
00:23:48,910 --> 00:23:50,620
Oops! why should he meet her now?
528
00:23:51,290 --> 00:23:52,540
Hi I'm Karthik
529
00:23:52,790 --> 00:23:53,790
Hi I'm Arjun
530
00:23:54,250 --> 00:23:55,540
Sir, you'll not workout?
531
00:23:56,500 --> 00:23:57,450
You please carry on
532
00:23:57,540 --> 00:23:59,620
Up for a coffee? let's go..
533
00:24:02,370 --> 00:24:03,950
You disturb when I'm trying to workout
534
00:24:04,500 --> 00:24:06,120
Now you're asking if I don't workout
535
00:24:06,410 --> 00:24:07,200
Damn it..
536
00:24:07,700 --> 00:24:08,910
These boys are the same...
537
00:24:09,290 --> 00:24:10,910
(INDISTINCT CHATTER)
538
00:24:12,540 --> 00:24:13,950
♪ (INTONING) Gulabi baby ♪
539
00:24:15,370 --> 00:24:17,910
♪ Rosy baby ♪
540
00:24:17,910 --> 00:24:19,290
Why are you silent Arjun?
541
00:24:19,700 --> 00:24:20,750
You didn't even workout..
542
00:24:20,870 --> 00:24:22,040
My eyes are burning
543
00:24:22,200 --> 00:24:23,500
Body heat must've increased
544
00:24:23,750 --> 00:24:25,200
- You'll drink juice?
- No..
545
00:24:28,450 --> 00:24:29,580
Who is this Karthik?
546
00:24:29,750 --> 00:24:30,330
Friend
547
00:24:30,370 --> 00:24:30,910
Friend means?
548
00:24:31,290 --> 00:24:32,250
Friend means friend
549
00:24:32,540 --> 00:24:33,450
In what way exactly?
550
00:24:33,750 --> 00:24:34,450
College mate
551
00:24:34,540 --> 00:24:36,250
He's your PU or UG classmate?
552
00:24:36,370 --> 00:24:38,700
You seem to be investigating
like a police officer
553
00:24:39,540 --> 00:24:40,040
So what?
554
00:24:40,290 --> 00:24:41,040
I shouldn't know?
555
00:24:41,290 --> 00:24:42,870
I know the reason for your doubts
556
00:24:43,200 --> 00:24:45,790
Karthik already has a
girlfriend, her name is Sumukha
557
00:24:46,000 --> 00:24:48,500
I'll be teasing them as
Sumukha & Karthika...
558
00:24:49,000 --> 00:24:50,370
Boss, get me an apple juice
559
00:24:50,450 --> 00:24:51,580
Chuck it, You're free today?
560
00:24:51,660 --> 00:24:53,040
Will make sure,what's the matter?
561
00:24:53,080 --> 00:24:54,580
- Want to go the police station
- Why?
562
00:24:54,870 --> 00:24:56,080
To lodge a complaint on you
563
00:24:57,830 --> 00:24:58,700
You'll have it from me
564
00:24:59,660 --> 00:25:02,040
Stop coming here frequently
just because you're close to me
565
00:25:02,160 --> 00:25:02,910
Shut up & leave..
566
00:25:03,500 --> 00:25:04,830
- Go, I'll call you
- Okay brother
567
00:25:04,830 --> 00:25:05,750
(PHONE RINGING)
568
00:25:06,660 --> 00:25:07,750
Hello? Yes sir,
569
00:25:08,450 --> 00:25:09,250
Will send in 5min
570
00:25:09,620 --> 00:25:10,160
Okay
571
00:25:10,870 --> 00:25:13,330
- We recieved a call regarding
passport verification - Come
572
00:25:14,870 --> 00:25:16,620
- What's your name?
- Akanksha
573
00:25:16,750 --> 00:25:17,910
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
574
00:25:18,580 --> 00:25:19,370
Hey Raghu!!
575
00:25:19,790 --> 00:25:20,370
Sir
576
00:25:20,410 --> 00:25:21,120
Send them here
577
00:25:21,540 --> 00:25:22,040
Go inside
578
00:25:25,040 --> 00:25:25,620
Sit down
579
00:25:26,410 --> 00:25:27,160
Sir
580
00:25:28,620 --> 00:25:30,080
Sir, myself Akanksha
581
00:25:30,580 --> 00:25:31,910
I reside in teacher's colony
582
00:25:32,410 --> 00:25:34,370
I came here for my
passport verification
583
00:25:38,910 --> 00:25:39,910
Don't do it
584
00:25:42,410 --> 00:25:43,450
Oh my god!!
585
00:25:46,120 --> 00:25:46,750
What's this?
586
00:25:47,250 --> 00:25:48,040
It is...
587
00:25:48,540 --> 00:25:50,450
Bribing so that the work is done?
588
00:25:50,750 --> 00:25:51,750
Sir
589
00:25:52,870 --> 00:25:55,370
You only volunteer in bribing
& spread news against us
590
00:25:56,080 --> 00:25:56,950
That is..
591
00:25:58,040 --> 00:25:59,000
She's your friend?
592
00:25:59,790 --> 00:26:00,290
Yes
593
00:26:00,580 --> 00:26:01,540
You should advise her
594
00:26:01,580 --> 00:26:02,500
Idiot
595
00:26:03,700 --> 00:26:04,370
Not just here
596
00:26:05,000 --> 00:26:06,660
Never do this again
597
00:26:08,120 --> 00:26:08,910
Hey Raghu!!
598
00:26:09,910 --> 00:26:10,250
Sir
599
00:26:10,290 --> 00:26:11,370
Verify & send her
600
00:26:11,700 --> 00:26:12,790
Okay sir, come with me
601
00:26:13,290 --> 00:26:13,870
You can go
602
00:26:18,870 --> 00:26:19,700
Akanksha?
603
00:26:19,870 --> 00:26:21,040
Yes sir
604
00:26:24,120 --> 00:26:25,200
How do you know him?
605
00:26:26,200 --> 00:26:27,290
We workout in the same gym
606
00:26:27,500 --> 00:26:28,370
We are family
607
00:26:29,160 --> 00:26:29,870
He's my father
608
00:26:34,410 --> 00:26:35,080
- Oops!
- Arjun?
609
00:26:37,080 --> 00:26:39,080
I've never restricted
you with anything
610
00:26:39,410 --> 00:26:42,450
Citing it, don't lose
concentration on your studies
611
00:26:43,000 --> 00:26:43,700
Your goal...
612
00:26:44,370 --> 00:26:45,790
Is only to become IPS!
613
00:26:46,750 --> 00:26:48,290
You'll be going out with that girl
614
00:26:49,080 --> 00:26:50,200
Keep this for yourself
615
00:26:51,950 --> 00:26:52,330
Keep it
616
00:26:52,330 --> 00:26:54,040
♪ (INTONING) Father song ♪
617
00:27:01,540 --> 00:27:03,080
♪ (INTONING) Gulabi baby ♪
618
00:27:17,000 --> 00:27:18,250
♪ VOCALS ♪
619
00:27:38,500 --> 00:27:42,830
♪ Can I call you my Rosy baby..? ♪
620
00:27:46,160 --> 00:27:50,290
♪ If a star were to smile,
would it look just like this..? ♪
621
00:27:53,580 --> 00:27:58,080
♪ My attention will never
turn towards any other girl ♪
622
00:27:58,750 --> 00:28:03,080
♪ When you are in my dreams, it
actually feels like a real moment ♪
623
00:28:03,830 --> 00:28:08,330
♪ You're mine & I'm
yours...zero confusion ♪
624
00:28:08,950 --> 00:28:12,910
♪ Walking beside
me, singing with me... ♪
625
00:28:14,040 --> 00:28:17,750
♪ Let her be the priority,
the very first for me ♪
626
00:28:19,120 --> 00:28:23,330
♪ There are no rules &
regulations for the heart ♪
627
00:28:24,250 --> 00:28:27,790
♪ Always want to be addicted to you ♪
628
00:28:29,700 --> 00:28:33,830
♪ Can I call you my Rosy baby..? ♪
629
00:28:34,790 --> 00:28:38,790
♪ If a star were to smile,
would it look just like this..? ♪
630
00:28:52,660 --> 00:28:57,540
♪ The dawn whispers
to the dusk...I love you ♪
631
00:28:57,750 --> 00:29:02,160
♪ By then the scorching sun
crashed in to disturb the scene ♪
632
00:29:02,750 --> 00:29:07,580
♪ When the sun embraced the
moon tightly, it was called an eclipse ♪
633
00:29:07,950 --> 00:29:12,370
♪ Fools failed to
understand their chemistry ♪
634
00:29:13,000 --> 00:29:17,330
♪ You became my lucky fortune ♪
635
00:29:18,120 --> 00:29:22,700
♪ Let a kiss be the way
you say your sweet hello ♪
636
00:29:23,000 --> 00:29:27,200
♪ You're mine & I'm
yours...zero confusion ♪
637
00:29:46,200 --> 00:29:51,080
♪ They say the heart
beats 72 times per minute ♪
638
00:29:51,370 --> 00:29:55,620
♪ The heart beat increases the
moment you come closer to me ♪
639
00:29:56,450 --> 00:30:01,160
♪ Even if they consider it as a
crime to fall in love with you ♪
640
00:30:01,500 --> 00:30:06,040
♪ Will not bother about the
punishment given to me ♪
641
00:30:06,660 --> 00:30:10,580
♪ One tiny doubt is clouding my mind ♪
642
00:30:11,660 --> 00:30:15,660
♪ Beyond all doubts, I cried
out loud that it's only you I want ♪
643
00:30:16,750 --> 00:30:20,620
♪ You're mine & I'm
yours...zero confusion ♪
644
00:30:21,580 --> 00:30:25,290
♪ Walking beside
me, singing with me... ♪
645
00:30:26,750 --> 00:30:30,500
♪ Let her be mine forever ♪
646
00:30:31,700 --> 00:30:35,950
♪ There are no rules &
regulations for the heart ♪
647
00:30:36,910 --> 00:30:40,370
♪ Always want to be addicted to you ♪
648
00:30:44,290 --> 00:30:45,540
(ENGINE REVVING)
649
00:30:49,950 --> 00:30:50,750
Bye
650
00:30:51,290 --> 00:30:51,830
Bye
651
00:30:53,700 --> 00:30:55,000
What buddy..?
652
00:30:55,410 --> 00:30:57,200
He has impressed our area girl..
653
00:30:57,540 --> 00:30:58,620
See you
654
00:30:59,330 --> 00:31:00,000
Ay!!
655
00:31:00,160 --> 00:31:01,370
Bloody hell..
656
00:31:02,290 --> 00:31:03,660
(INTENSE MUSIC PLAYING)
657
00:31:08,000 --> 00:31:09,540
Entiring our area
& acting like a hero?
658
00:31:09,700 --> 00:31:10,950
You think we'll spare you?
659
00:31:20,660 --> 00:31:21,950
(HEROIC MUSIC PLAYING)
660
00:31:27,660 --> 00:31:28,660
I love you
661
00:31:31,660 --> 00:31:32,950
♪ VOCALS ♪
662
00:33:37,620 --> 00:33:39,540
I might be a new entry to this field
663
00:33:39,660 --> 00:33:41,000
But I'm a seasoned player!
664
00:33:47,290 --> 00:33:49,250
MLA Santosh works for the people?
665
00:33:49,290 --> 00:33:50,700
Victory to Santosh Brother!!
666
00:33:50,750 --> 00:33:52,250
Victory to Santosh Brother!!
667
00:33:52,290 --> 00:33:53,580
Victory to Santosh Brother!!
668
00:33:53,750 --> 00:33:55,120
Victory to Santosh Brother!!
669
00:33:55,200 --> 00:33:56,580
Victory to Santosh Brother!!
670
00:33:56,620 --> 00:33:58,080
Victory to Santosh Brother!!
671
00:33:58,120 --> 00:33:59,540
Victory to Santosh Brother!!
672
00:33:59,660 --> 00:34:01,000
Victory to Santosh Brother!!
673
00:34:01,000 --> 00:34:02,500
Victory to Santosh Brother!!
674
00:34:02,540 --> 00:34:04,040
Victory to Santosh Brother!!
675
00:34:04,120 --> 00:34:05,830
Victory to Santosh Brother!!
676
00:34:05,830 --> 00:34:07,500
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
677
00:34:27,660 --> 00:34:29,450
Hello brother, take it..
678
00:34:29,750 --> 00:34:30,700
Vote for santosh brother
679
00:34:31,580 --> 00:34:33,330
(INDISTINCT CHGEERING)
680
00:34:36,700 --> 00:34:38,250
Victory to Santosh Brother!!
681
00:34:38,410 --> 00:34:39,790
Victory to Santosh Brother!!
682
00:34:39,910 --> 00:34:41,330
Victory to Santosh Brother!!
683
00:34:41,410 --> 00:34:43,000
Victory to Santosh Brother!!
684
00:34:43,160 --> 00:34:44,540
Victory to Santosh Brother!!
685
00:34:44,580 --> 00:34:46,040
Victory to Santosh Brother!!
686
00:34:46,160 --> 00:34:48,910
Victory to Santosh Brother!!
Victory to Santosh Brother!!
687
00:34:49,120 --> 00:34:52,750
-Hey! don't do it... shut up & listen to me
- (INDSTINCT CHATTER)
688
00:34:53,830 --> 00:34:55,120
Victory to Santosh Brother!!
689
00:34:55,200 --> 00:34:56,410
Could've killed him easily
690
00:34:56,450 --> 00:34:59,410
Police would've easily traced
us & jailed.. what'll you do then?
691
00:35:01,660 --> 00:35:03,870
Your target bounty and plan was to
692
00:35:04,580 --> 00:35:05,540
Kill MLA
693
00:35:05,870 --> 00:35:07,910
Who gave you the
bounty to kill MLA?
694
00:35:08,250 --> 00:35:09,540
True, we are here to kill...
695
00:35:10,450 --> 00:35:11,620
True, we took money to kill
696
00:35:12,620 --> 00:35:13,580
But the target is..
697
00:35:14,540 --> 00:35:15,370
Not MLA sir
698
00:35:15,580 --> 00:35:16,370
It's not MLA?
699
00:35:17,080 --> 00:35:18,080
Then, who else?
700
00:35:20,790 --> 00:35:22,290
Inspector Christopher!!
701
00:35:22,370 --> 00:35:23,790
(OMINOUS MUSIC PLAYING)
702
00:35:23,830 --> 00:35:26,790
- You are the target sir
- Where is the container?
703
00:35:29,120 --> 00:35:29,660
Sir..?
704
00:35:33,950 --> 00:35:35,040
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
705
00:35:35,040 --> 00:35:39,000
Salute now, I'll return all these
after you become an IPS officer
706
00:35:39,040 --> 00:35:40,290
Only in your dreams
707
00:35:40,370 --> 00:35:41,580
Why? it'll not happen?
708
00:35:42,040 --> 00:35:44,290
Your father is very confident
that you'll become an IPS
709
00:35:44,410 --> 00:35:47,200
It's easy for him to say 'Study'
& easy for me to say 'I'll'
710
00:35:47,330 --> 00:35:48,580
But the harder part is to study
711
00:35:50,870 --> 00:35:52,160
Fine, where is your mom?
712
00:35:53,410 --> 00:35:55,290
Hi aunty, Hi priya..
713
00:35:55,410 --> 00:35:57,700
- What are you cooking?
- Biriyani
714
00:35:57,870 --> 00:35:59,000
Your boss is here, go..
715
00:35:59,290 --> 00:36:00,250
Give me that file
716
00:36:01,540 --> 00:36:02,160
Sir
717
00:36:04,410 --> 00:36:05,200
The file is opened
718
00:36:05,790 --> 00:36:07,660
- Where's the pendrive?
- It must be there
719
00:36:08,910 --> 00:36:09,580
It's not here
720
00:36:10,790 --> 00:36:13,120
- it is
- Can't you be responsible Radha?
721
00:36:13,450 --> 00:36:14,790
It is a confidential thing
722
00:36:14,950 --> 00:36:16,410
How will I answer the commissioner?
723
00:36:16,620 --> 00:36:17,290
What happened?
724
00:36:17,450 --> 00:36:18,450
Pendrive is missing
725
00:36:18,500 --> 00:36:19,660
Did you miss it anywhere?
726
00:36:21,290 --> 00:36:22,250
Even I dunno
727
00:36:22,290 --> 00:36:24,700
- Which route did you take?
- Diary circle flyover
728
00:36:25,000 --> 00:36:28,330
After the flyover, in the St.Johns
signal you took a right or left turn?
729
00:36:28,790 --> 00:36:29,500
Took a right turn
730
00:36:29,750 --> 00:36:31,290
How fast were you riding?
731
00:36:31,450 --> 00:36:33,750
Mostly 30-40km per hour
732
00:36:34,000 --> 00:36:36,450
Right means, the road
ahead doesn't have street lights
733
00:36:36,700 --> 00:36:37,790
Roads are also pathetic
734
00:36:38,080 --> 00:36:39,870
You said you were
riding in 30-40km per hour
735
00:36:40,580 --> 00:36:42,000
Did you speed over the potholes?
736
00:36:42,040 --> 00:36:43,870
- Yes
- Then, it must've fallen there
737
00:36:44,040 --> 00:36:46,450
This is the intelligence the
police department requires
738
00:36:46,580 --> 00:36:48,250
Sir, I'll go & check there
739
00:36:48,330 --> 00:36:50,160
Let him accompany you
740
00:36:50,410 --> 00:36:52,080
- Go
- I'll be protecting the police?
741
00:36:52,250 --> 00:36:53,410
- Go man...
- Fine, come..
742
00:36:53,950 --> 00:36:54,700
Okay sir
743
00:36:55,790 --> 00:36:58,620
Pendrive should be kept
in the pocket, not in the file
744
00:37:01,620 --> 00:37:03,830
Why do you travel
in this pathetic roads?
745
00:37:04,450 --> 00:37:05,750
Came beacause it's a shortcut
746
00:37:06,040 --> 00:37:07,120
Colour of the pendrive?
747
00:37:07,870 --> 00:37:08,790
Grey colour
748
00:37:09,160 --> 00:37:12,080
If it was black, no use in searching
749
00:37:12,790 --> 00:37:15,370
Oh my god! Let me get the pendrive
750
00:37:16,910 --> 00:37:18,000
Why are you laughing?
751
00:37:18,250 --> 00:37:21,250
Even I pray to the god like you, to
make sure my loan gets sanctioned
752
00:37:21,540 --> 00:37:23,200
How's the loan process going?
753
00:37:23,450 --> 00:37:26,080
Documentation is done, waiting for
someone to sign the surety bond
754
00:37:26,080 --> 00:37:26,910
Okay..
755
00:37:35,120 --> 00:37:35,830
Take it..
756
00:37:36,750 --> 00:37:37,450
Your pendrive
757
00:37:38,370 --> 00:37:39,450
Thank you so much
758
00:37:39,620 --> 00:37:41,500
How come you expected it to be here?
759
00:37:41,830 --> 00:37:44,040
The roads are bad & street
lights are also not working
760
00:37:44,120 --> 00:37:46,080
And you've driven in 40km per hour
761
00:37:46,870 --> 00:37:48,120
That's why it got slipped
762
00:37:48,540 --> 00:37:50,290
That's why I say you
don't have common sense
763
00:37:50,370 --> 00:37:53,370
You've more common sense & that's
the reason your father wants you to do IPS
764
00:37:53,450 --> 00:37:55,290
Hello! Don't mingle
this with my IPS exams!
765
00:37:55,620 --> 00:37:58,040
- No, you are an IPS candidature
- Hey! stop it
766
00:37:58,660 --> 00:38:01,500
You are just hyping me
767
00:38:01,620 --> 00:38:04,540
I know that I can't &
I'm not interested..let's move
768
00:38:04,910 --> 00:38:07,000
How much does 1kg badam cost?
769
00:38:11,450 --> 00:38:13,120
Read the message
which I've forwarded
770
00:38:13,290 --> 00:38:15,540
Related to IPS, prepare for it..
771
00:38:25,160 --> 00:38:27,790
♪ For every high out
there, he's the master ♪
772
00:38:28,080 --> 00:38:30,500
♪ He's untouchable, but
sure take your best shot ♪
773
00:38:30,660 --> 00:38:32,700
♪ Whatever the job maybe,
there's no room for lies ♪
774
00:38:32,790 --> 00:38:35,080
♪ Stop acting smart,
don't dig your own graves ♪
775
00:38:35,290 --> 00:38:37,450
♪ Paper drifting on the waves ♪
776
00:38:37,580 --> 00:38:40,000
♪ He's not the king
but he's the kingmaker ♪
777
00:38:40,200 --> 00:38:42,450
♪ He's the ruler of the dark world ♪
778
00:38:42,580 --> 00:38:44,120
♪ Welcome the terror ♪
779
00:38:44,790 --> 00:38:46,830
We killed the police for this paper?
♪ The terrot ♪
780
00:38:47,700 --> 00:38:49,000
You call this as Khalifa
781
00:38:49,750 --> 00:38:50,830
This is a super drug
782
00:38:51,910 --> 00:38:52,580
Drug?
783
00:38:52,910 --> 00:38:54,120
Lights off
784
00:38:54,910 --> 00:38:57,410
10,000 because it is as wide as a stamp
(INTENSE MUSIC PLAYING)
785
00:38:57,910 --> 00:38:59,750
Then think the cost of this full paper..
786
00:39:00,290 --> 00:39:01,790
Oh! it's hard to find out
787
00:39:01,950 --> 00:39:04,160
Yes! If we make Bill
Gates wear our local dress
788
00:39:04,450 --> 00:39:06,000
He'll be identified
as a mere labour
789
00:39:06,830 --> 00:39:07,950
But, what about his value?
790
00:39:09,040 --> 00:39:10,870
This drug has to be sent
to Bobby in Bengaluru
791
00:39:11,290 --> 00:39:13,580
You'll get 5 crores if you
transport this to Bobby..
792
00:39:17,410 --> 00:39:18,160
We'll do it
793
00:39:18,790 --> 00:39:20,080
It's a risk, let's not take it
794
00:39:21,250 --> 00:39:23,830
For a man who carries death on
his shoulders, danger has no face!
795
00:39:25,160 --> 00:39:27,660
Not the dead one but,
the one which will kill us!
796
00:39:28,620 --> 00:39:30,500
5 crores! think about it..
797
00:39:31,750 --> 00:39:35,330
We'll get 5 crores, we'll stop
murdering & our life will get settled
798
00:39:35,910 --> 00:39:36,580
We'll do it
799
00:39:37,540 --> 00:39:39,330
If police catch us for drug case
800
00:39:39,830 --> 00:39:42,120
Forget getting bail, we'll
not even get a lawyer
801
00:39:43,330 --> 00:39:46,750
I'm fed up buying
household items life long
802
00:39:47,580 --> 00:39:49,250
Want to buy money
counting machines!
803
00:39:50,580 --> 00:39:52,160
I'll have a golden teeth
804
00:39:59,000 --> 00:40:01,120
Take this as advance
& this is for your safety.
805
00:40:06,830 --> 00:40:08,580
Christmas & New
Year weekend is ahead
806
00:40:08,870 --> 00:40:10,040
Bangaluru is the party hub
807
00:40:10,250 --> 00:40:12,040
All the party freaks wish
to come to Bengaluru
808
00:40:12,410 --> 00:40:14,950
On this occasion, a large quantity
of drugs might enter Bengaluru
809
00:40:15,120 --> 00:40:17,080
We take public support
to catch the criminals
810
00:40:17,250 --> 00:40:19,870
Likewise criminals take
police's support to escape
811
00:40:20,080 --> 00:40:22,540
So I want all the
checkposts to be alert
812
00:40:22,700 --> 00:40:24,450
Arrest if you have suspicion on anyone
813
00:40:24,620 --> 00:40:26,250
I want my cit clean
814
00:40:26,250 --> 00:40:28,250
- Okay? - Yes sir - Disperse
815
00:40:32,580 --> 00:40:33,500
Are you happy Raghava?
816
00:40:33,910 --> 00:40:34,290
Yes
817
00:40:34,370 --> 00:40:36,040
- How much did the bike cost?
- 1.5 Lakhs
818
00:40:36,410 --> 00:40:37,660
1.5 Lakhs?
819
00:40:37,790 --> 00:40:39,250
From where did you
get so much money?
820
00:40:39,290 --> 00:40:41,450
You don't bother about those things..
821
00:40:41,660 --> 00:40:43,370
- How does the vehicle look?
- Looks nice
822
00:40:43,580 --> 00:40:44,660
- Really?
- Have the sweet
823
00:40:45,200 --> 00:40:46,120
Have a sweet
824
00:40:46,200 --> 00:40:47,450
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
825
00:40:56,830 --> 00:40:57,500
Hey!
826
00:41:03,330 --> 00:41:04,700
How did the exam go? it was easy?
827
00:41:04,830 --> 00:41:06,950
Father this is competitive
exam, not school exams
828
00:41:06,950 --> 00:41:07,950
How did you write?
829
00:41:08,120 --> 00:41:08,700
I did well
830
00:41:08,790 --> 00:41:09,910
Ah! super
831
00:41:10,450 --> 00:41:12,410
So you'll become an IPS
officer for sure this time
832
00:41:12,450 --> 00:41:13,160
(SIGHS)
833
00:41:13,330 --> 00:41:14,830
Okay fine, I'll leave...
834
00:41:16,290 --> 00:41:16,700
I'll leave
835
00:41:16,870 --> 00:41:17,450
Bye bye
836
00:41:24,370 --> 00:41:25,410
- That's all?
- Yeah
837
00:41:25,790 --> 00:41:26,790
- Please be seated
- okay
838
00:41:30,200 --> 00:41:31,370
How many time I had to sign
839
00:41:31,500 --> 00:41:32,410
Thanks Radha
840
00:41:32,580 --> 00:41:35,410
No need of thanks, inform
about this to your dad first
841
00:41:35,790 --> 00:41:37,290
Or else boss will scold me
842
00:41:37,450 --> 00:41:39,250
I'll inform him once
the loan gets sanctioned
843
00:41:40,000 --> 00:41:40,950
- Anuradha..
- Yes
844
00:41:41,120 --> 00:41:43,080
I'm getting married next
week, please do come
845
00:41:43,250 --> 00:41:44,410
Hey congrats
846
00:41:44,540 --> 00:41:45,330
Thank you
847
00:41:45,500 --> 00:41:46,950
- Where's the wedding?
- Sakleshpura
848
00:41:47,620 --> 00:41:48,410
Make it quick
849
00:41:52,910 --> 00:41:54,830
Oh! you both have come..
850
00:41:55,370 --> 00:41:56,410
♪ (INTONING) Gulabi baby ♪
851
00:41:57,120 --> 00:41:58,000
She's Akanksha
852
00:41:58,290 --> 00:42:01,370
You ensured our parents don't
come because of her know?
853
00:42:03,040 --> 00:42:04,290
Kindly go that side
854
00:42:05,790 --> 00:42:07,120
Radha, you sit here..
855
00:42:10,620 --> 00:42:11,330
Come..
856
00:42:13,660 --> 00:42:14,250
Shit..
857
00:42:15,000 --> 00:42:16,790
Stop looking at her..sit down
858
00:42:16,950 --> 00:42:18,200
Kiddo...
859
00:42:24,200 --> 00:42:25,500
(ENGINE RUMBLING)
860
00:42:26,950 --> 00:42:29,620
Bus will stop for 10min here,
help yourself to whatever you need
861
00:42:37,040 --> 00:42:38,250
When are you getting married?
862
00:42:38,330 --> 00:42:40,500
Let me find a job first then
I'll thinK about marriage
863
00:42:41,000 --> 00:42:43,500
I'll have paneer tikka..
864
00:42:44,040 --> 00:42:45,290
Yeah okay
865
00:42:45,370 --> 00:42:46,500
(INDISTINCT CHATTER)
866
00:42:47,120 --> 00:42:49,450
Hey! where's your
brother & his friend?
867
00:42:49,700 --> 00:42:50,830
They didn't come for lunch?
868
00:42:51,830 --> 00:42:53,290
Arjun why are you closing the door?
869
00:42:53,330 --> 00:42:56,290
You had given me something, I want to
return it ♪ (INTONING) Gulabi baby ♪
870
00:42:56,290 --> 00:42:58,250
- What did I give?
- You don't remember?
871
00:42:58,580 --> 00:43:00,450
I know...but not now
872
00:43:00,620 --> 00:43:03,540
Ooops! can't keep it with me for
a long time, interest will increase
873
00:43:03,950 --> 00:43:06,040
Hey no! somebody might come..
874
00:43:06,250 --> 00:43:08,910
Nobody will come. If somebody
comes let's close our eyes
875
00:43:13,950 --> 00:43:14,450
Arjun?
876
00:43:15,910 --> 00:43:17,290
Take a deep breathe
877
00:43:17,500 --> 00:43:18,660
Take a deep breathe
878
00:43:18,790 --> 00:43:21,410
I thought my brother will
never look at other girls
879
00:43:21,660 --> 00:43:23,830
By looking at these
things, I'll lose my eye sight
880
00:43:24,000 --> 00:43:26,330
Hey! she had breathing
issues, I'm just helping her
881
00:43:26,370 --> 00:43:28,410
Take a deep breathe...deep breathe
882
00:43:28,450 --> 00:43:30,910
Because you wanted this, you
ensured our parents didn't come
883
00:43:31,290 --> 00:43:31,950
Damn it
884
00:43:32,290 --> 00:43:33,200
Get down!
885
00:43:36,540 --> 00:43:38,040
She always spoils my plans..shit..
886
00:43:38,950 --> 00:43:39,910
(BELL CHIMES)
887
00:43:44,620 --> 00:43:46,200
(OMINOUS MUSIC PLAYING)
888
00:43:50,700 --> 00:43:51,410
My son
889
00:43:51,580 --> 00:43:53,410
Are you visiting
church for the first time?
890
00:43:53,700 --> 00:43:54,290
Yes
891
00:43:55,000 --> 00:43:57,290
We used to go to temples & mosques
892
00:43:58,200 --> 00:44:00,200
We came to church
because of Christopher..
893
00:44:00,450 --> 00:44:02,330
Do you have any
confession to be made?
894
00:44:02,620 --> 00:44:03,120
We have
895
00:44:03,540 --> 00:44:05,160
But, I'm feeling scared
896
00:44:05,370 --> 00:44:06,000
Don't be scared
897
00:44:06,540 --> 00:44:10,700
Apart from Jesus & I, nobody else
will know about your confessions.
898
00:44:11,410 --> 00:44:13,330
Not scared that
somebody will get to know
899
00:44:14,040 --> 00:44:15,750
I'm scared that my
children will get to know
900
00:44:16,080 --> 00:44:16,910
Who are you?
901
00:44:17,290 --> 00:44:18,370
What's your job?
902
00:44:19,080 --> 00:44:20,830
I used to run a meat shop
903
00:44:21,290 --> 00:44:23,160
Another guy opened a
meat shop opposite to mine
904
00:44:23,200 --> 00:44:25,160
And started threatening
me to close my shop..
905
00:44:26,160 --> 00:44:27,750
He wanted to quarrel with me one day
906
00:44:28,580 --> 00:44:30,540
My children went ahead
& chopped off his head
907
00:44:35,660 --> 00:44:38,410
I was clueless & stripped
the very skin of his body
908
00:44:39,200 --> 00:44:40,500
I chopped his body into pieces..
909
00:44:44,660 --> 00:44:46,830
As time went by, the meat
shop eventually closed down
910
00:44:47,700 --> 00:44:49,040
Killing became my profession
911
00:44:50,500 --> 00:44:53,620
We gave offerings to the god when
we killed someone for the 1st time
912
00:44:54,290 --> 00:44:56,000
We somewhat felt relieved
913
00:44:56,870 --> 00:44:58,370
After that, when we killed someone, we
914
00:44:58,620 --> 00:45:00,870
Started giving offerings to
god followed by the deceased
915
00:45:01,580 --> 00:45:02,160
You mean?
916
00:45:02,750 --> 00:45:03,450
Christopher?
917
00:45:03,910 --> 00:45:04,660
Yes father!
918
00:45:05,540 --> 00:45:06,750
It was Christopher this time!
919
00:45:07,120 --> 00:45:09,250
What you are doing is a sinful act..
920
00:45:09,580 --> 00:45:12,330
When without his command
not a single blade of grass sways
921
00:45:13,370 --> 00:45:15,250
What we are doing
is almighty's job right?
922
00:45:16,040 --> 00:45:16,790
Means...?
923
00:45:17,620 --> 00:45:18,870
How many people have you killed?
924
00:45:19,000 --> 00:45:22,540
My son Vaaji has lit candles resonating
the number of killings we've done
925
00:45:33,910 --> 00:45:34,830
Bottles are ready?
926
00:45:34,910 --> 00:45:35,700
Which bottle?
927
00:45:35,950 --> 00:45:37,290
Hey! all the bottles are empty?
928
00:45:37,370 --> 00:45:38,660
They look like electric vehicle
929
00:45:38,790 --> 00:45:41,370
If they see alcohol, they drink
alcohol like a two stroke vehicle
930
00:45:41,450 --> 00:45:43,290
If they drink like this,
the engine will spoil
931
00:45:43,370 --> 00:45:44,750
Alcohol na brother...
932
00:45:45,830 --> 00:45:47,660
- Akshay why did you tell him?
- Shut up & come
933
00:45:48,000 --> 00:45:48,500
Hello?
934
00:45:48,620 --> 00:45:51,120
Arjun, do you know to drape saree?
935
00:45:51,250 --> 00:45:52,330
♪ (INTONING) Gulabi song ♪
936
00:45:52,370 --> 00:45:53,620
Draping saree is simple,
937
00:45:53,870 --> 00:45:56,500
you have to arrange them
together like cards
938
00:45:57,250 --> 00:45:58,080
Akanksha!!
939
00:45:58,330 --> 00:46:00,160
She's dressing up, don't come inside
940
00:46:00,580 --> 00:46:01,160
Ay!!
941
00:46:01,290 --> 00:46:04,160
Girls should say that I'm dressing
up & nobody should come inside
942
00:46:04,370 --> 00:46:05,910
You shouldn't tell, now go out
943
00:46:08,250 --> 00:46:10,200
How do you always spoil
my game at the right time?
944
00:46:10,620 --> 00:46:11,450
Kiddo..
945
00:46:19,500 --> 00:46:21,660
What boss? Finished playing?
946
00:46:21,870 --> 00:46:22,580
Shut up man
947
00:46:22,910 --> 00:46:24,370
He face looks burnt
948
00:46:24,500 --> 00:46:26,500
(SUUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
Where has father gone?
949
00:46:26,540 --> 00:46:28,290
He said he'll get something to eat
950
00:46:28,580 --> 00:46:29,620
Dunno where he is
951
00:46:29,950 --> 00:46:31,580
Hey side dish, come here
952
00:46:32,790 --> 00:46:35,370
Hey loafer! how dare you touch this?
953
00:46:35,540 --> 00:46:38,790
I was drunk & badly
wanted to eat something
954
00:46:39,000 --> 00:46:40,540
If you want,
you'll just take it?
955
00:46:40,950 --> 00:46:42,410
Ay! I'll pay for it?
956
00:46:42,750 --> 00:46:44,040
Or I'll place it back?
957
00:46:44,160 --> 00:46:46,410
Hey! how dare you
taste it & keep it back?
958
00:46:46,700 --> 00:46:47,620
What else should I do?
959
00:46:47,660 --> 00:46:50,080
Sir, somebody has got drunk
& quarelling in the parking lot
960
00:46:50,200 --> 00:46:51,870
Ay! get the items..
961
00:46:51,870 --> 00:46:53,160
- okay
- Ay! let's go
962
00:46:55,080 --> 00:46:57,410
How will drunkards have
sense? can't you understand?
963
00:46:57,870 --> 00:46:59,330
- What?
- You don't have common sense?
964
00:46:59,370 --> 00:47:00,700
- Ay! - what?
- Keep quiet man
965
00:47:00,700 --> 00:47:02,200
(INTENSE MUSIC PLAYING)
966
00:47:07,830 --> 00:47:10,660
We need meat when we are drunk,
so where do you expect us to go?
967
00:47:11,040 --> 00:47:12,540
You're drunk & talking
nonsense, why?
968
00:47:12,660 --> 00:47:15,040
We shouldn't drink in empty stomach
969
00:47:15,200 --> 00:47:17,830
You should eat something or
else your liver will get damaged
970
00:47:17,950 --> 00:47:20,040
- You can't understand
- Look at him sir..
971
00:47:30,250 --> 00:47:32,000
(CHEERFUL MUSIC PLAYING)
972
00:47:33,750 --> 00:47:35,080
♪ Switch on the lights ♪
973
00:47:35,290 --> 00:47:36,500
♪ Get the side dish ♪
974
00:47:36,750 --> 00:47:38,040
♪ Shake the glass ♪
975
00:47:38,500 --> 00:47:39,700
♪ Drinking neat is the best ♪
976
00:47:40,370 --> 00:47:41,370
♪ Pour the drink raw ♪
977
00:47:42,160 --> 00:47:43,200
♪ Pour the drink raw ♪
978
00:47:43,660 --> 00:47:44,580
♪ Pour the drink raw ♪
979
00:47:53,330 --> 00:47:56,120
♪ Rawa...rawa...rawa... ♪
980
00:47:56,700 --> 00:47:59,200
♪ Life is like a choco lava cake ♪
981
00:48:03,290 --> 00:48:05,870
♪ There's no gravity force ♪
982
00:48:06,580 --> 00:48:09,040
♪ My life is floating, I'm losing control ♪
983
00:48:13,040 --> 00:48:16,410
♪ After the sun sets it's
only beer that matters ♪
984
00:48:16,580 --> 00:48:18,580
♪ Sloshed ♪
985
00:48:19,700 --> 00:48:22,870
♪ Listening to music &
drinking on the rocks is fun ♪
986
00:48:26,330 --> 00:48:28,450
♪ Darling I'm sloshed ♪
987
00:48:29,620 --> 00:48:32,450
♪ You're a beautiful
flower, You're my Demora ♪
988
00:48:32,620 --> 00:48:34,000
♪ Love you my dear ♪
989
00:48:35,910 --> 00:48:39,000
♪ You're a beautiful
flower, You're my Demora ♪
990
00:48:39,200 --> 00:48:40,500
♪ Love you my dear ♪
991
00:48:42,660 --> 00:48:45,040
♪ Rawa...rawa...rawa... ♪
992
00:48:45,950 --> 00:48:48,410
♪ Life is like a choco lava cake ♪
993
00:48:49,200 --> 00:48:52,120
♪ Not so easy to find a handsome men ♪
994
00:48:52,370 --> 00:48:55,580
♪ If so, we'll welcome
with a beautiful smile ♪
995
00:48:55,700 --> 00:48:58,910
♪ Boys will give likes to our posts ♪
996
00:48:59,080 --> 00:49:02,120
♪ If you try to move closer,
you'll be blocked right away ♪
997
00:49:02,250 --> 00:49:05,330
♪ People say that
age is just a number ♪
998
00:49:05,500 --> 00:49:08,700
♪ It will not apply to
girls, remember it boys ♪
999
00:49:12,370 --> 00:49:18,250
♪ As the wine gets
older, it becomes costlier ♪
1000
00:49:22,200 --> 00:49:28,040
♪ When men becomes
old, you can't find a match ♪
1001
00:49:31,830 --> 00:49:34,540
♪ Don't have anyone to say I love you ♪
1002
00:49:34,870 --> 00:49:37,950
♪ But those who have fallen in
love dunno the value of true love ♪
1003
00:49:38,580 --> 00:49:41,120
♪ You should get
married at the right time ♪
1004
00:49:41,370 --> 00:49:44,330
♪ Or else you should
forget about getting married ♪
1005
00:49:45,200 --> 00:49:46,700
♪ Darling I'm sloshed ♪
1006
00:49:48,250 --> 00:49:51,290
♪ You're a beautiful
flower, You're my Demora ♪
1007
00:49:51,540 --> 00:49:53,290
♪ Love you my dear ♪
1008
00:49:54,830 --> 00:49:57,750
♪ You're a beautiful
flower, You're my Demora ♪
1009
00:49:58,080 --> 00:49:59,540
♪ Love you my dear ♪
1010
00:50:01,620 --> 00:50:04,080
♪ Rawa...rawa...rawa... ♪
1011
00:50:04,870 --> 00:50:07,250
♪ Life is like a choco lava cake ♪
1012
00:50:37,870 --> 00:50:40,000
♪ What do you mean by a girlfriend? ♪
1013
00:50:40,410 --> 00:50:43,790
♪ She is the sweetest pain in our life ♪
1014
00:50:47,700 --> 00:50:50,080
♪ What do you mean by friendship..? ♪
1015
00:50:50,250 --> 00:50:53,620
♪ A loan that is
available for life long ♪
1016
00:50:57,290 --> 00:51:00,080
♪ The wifi that gets connected
without any password ♪
1017
00:51:00,290 --> 00:51:03,450
♪ And boys who get connected without
any strings are meant to be pure emotion ♪
1018
00:51:03,870 --> 00:51:06,580
♪ When we say something in
swag you call it as arrogance ♪
1019
00:51:06,790 --> 00:51:09,870
♪ But when we say something when
we are drunk you call it as philosophy ♪
1020
00:51:10,750 --> 00:51:12,040
♪ Darling I'm sloshed ♪
1021
00:51:17,250 --> 00:51:20,000
♪ You're a beautiful
flower, You're my Demora ♪
1022
00:51:20,290 --> 00:51:21,790
♪ Love you my dear ♪
1023
00:51:23,830 --> 00:51:26,540
♪ You're a beautiful
flower, You're my Demora ♪
1024
00:51:26,910 --> 00:51:28,370
♪ Love you my dear ♪
1025
00:51:30,450 --> 00:51:32,580
♪ Rawa...rawa...rawa... ♪
1026
00:51:36,250 --> 00:51:37,500
(NADASWARAM INSTRUMENT PLAYING)
1027
00:51:42,200 --> 00:51:42,830
Congrats
1028
00:51:42,870 --> 00:51:43,790
Congrats
1029
00:51:44,290 --> 00:51:45,540
You're looking beautiful
1030
00:51:47,330 --> 00:51:47,950
We'll leave now
1031
00:51:48,040 --> 00:51:50,580
- If we leave now we'll
reach on time. Enjoy man! - Okay buddy
1032
00:51:56,700 --> 00:51:57,370
Where are you?
1033
00:51:57,700 --> 00:51:59,660
We're in the flyover
waiting for your call
1034
00:51:59,830 --> 00:52:00,580
Good...
1035
00:52:01,000 --> 00:52:02,790
There are checkposts
when you enter Bengaluru
1036
00:52:03,000 --> 00:52:05,500
If you get caught, forget
delivery everything will be aborted
1037
00:52:05,750 --> 00:52:06,200
Next..?
1038
00:52:06,500 --> 00:52:07,700
I dunno what you'll do
1039
00:52:07,870 --> 00:52:09,620
The item should reach Bobby safely
1040
00:52:10,580 --> 00:52:12,410
I'll call you after we
escape from here
1041
00:52:13,410 --> 00:52:14,540
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
1042
00:52:24,080 --> 00:52:25,370
(TYRES SCREECHING)
1043
00:52:30,040 --> 00:52:30,660
Stay here
1044
00:52:34,200 --> 00:52:35,250
Sir are you okay?
1045
00:52:35,250 --> 00:52:36,790
Sir, We know each
other, what happened?
1046
00:52:36,910 --> 00:52:38,330
Our vehicle has broken down sir
1047
00:52:39,620 --> 00:52:40,330
Did you get hurt?
1048
00:52:40,790 --> 00:52:41,870
It's okay sir..a little
1049
00:52:42,120 --> 00:52:44,330
Sir, we have to deliver this item
1050
00:52:44,750 --> 00:52:46,620
We'll find it difficult
if police gets involved
1051
00:52:46,790 --> 00:52:47,950
Vehicle has also broken down
1052
00:52:48,040 --> 00:52:49,580
No problem, I'll help you
1053
00:52:49,620 --> 00:52:51,000
I know the officer's in department
1054
00:52:51,200 --> 00:52:52,040
Hey thank you
1055
00:52:52,200 --> 00:52:53,410
Thank you so much sir
1056
00:53:12,330 --> 00:53:13,410
Where are you coming from?
1057
00:53:13,450 --> 00:53:15,750
Coming back from a wedding
in Sakleshpura with our family.
1058
00:53:16,080 --> 00:53:17,080
The towing vehicle?
1059
00:53:17,200 --> 00:53:19,700
That's also our vehicle,
We are towing it.
1060
00:53:20,410 --> 00:53:22,250
You're inspector
Shakti's son right?
1061
00:53:22,500 --> 00:53:22,910
Yes
1062
00:53:23,120 --> 00:53:23,790
Okay
1063
00:53:24,080 --> 00:53:25,910
Hey! move the barricades..
1064
00:53:26,000 --> 00:53:26,580
Okay sir
1065
00:53:43,750 --> 00:53:45,160
Go peacefully, be safe.
1066
00:53:45,620 --> 00:53:47,000
- Than you sir, you leave
- okay..
1067
00:53:47,370 --> 00:53:48,160
Bus can move
1068
00:53:52,540 --> 00:53:53,830
(INDISTINCT CHEERING)
1069
00:53:56,330 --> 00:53:57,450
Our Ranganath sir,
1070
00:53:57,950 --> 00:54:00,750
Has been promoted as
Inspector from Sub Inspector
1071
00:54:00,910 --> 00:54:02,700
And has been transferred
to Madiwala station
1072
00:54:03,120 --> 00:54:04,200
Cheers for this happy news
1073
00:54:04,370 --> 00:54:05,410
(INDISTINCT CHEERING)
1074
00:54:05,410 --> 00:54:06,580
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
1075
00:54:06,580 --> 00:54:09,450
That Ranganath must
be hardly 40years sir
1076
00:54:09,620 --> 00:54:12,370
Being a S.I he bult a bungalow
1077
00:54:12,910 --> 00:54:15,200
He has bought 20 acres of
land in his hometown itseems
1078
00:54:15,540 --> 00:54:17,000
Depends on their
individual capacity
1079
00:54:17,080 --> 00:54:17,750
No sir,
1080
00:54:18,330 --> 00:54:19,620
You work like a tiger sir,
1081
00:54:20,250 --> 00:54:21,700
But you're leading life like a cow
1082
00:54:21,870 --> 00:54:23,910
Why are not interested
in making money?
1083
00:54:24,410 --> 00:54:25,080
Look sir,
1084
00:54:25,620 --> 00:54:26,660
Even you have children
1085
00:54:27,040 --> 00:54:28,500
Think about their future once
1086
00:54:29,540 --> 00:54:32,790
And you'll be retiring soon
1087
00:54:33,160 --> 00:54:34,700
Then, you'll have to
vacate the quarters
1088
00:54:34,870 --> 00:54:36,250
You'll go for a rented house what?
1089
00:54:36,370 --> 00:54:37,830
My son is taking IPS exam!
1090
00:54:38,370 --> 00:54:39,330
If he gets selected,
1091
00:54:39,870 --> 00:54:42,200
All the facilities will be
provided by the government
1092
00:54:42,580 --> 00:54:43,660
Let your wishes come true.
1093
00:54:43,790 --> 00:54:45,910
Fine sir, keep the juice & have a drink
1094
00:54:46,410 --> 00:54:48,580
- I'm not used to it, you guys enjoy
-Shakti sir!
1095
00:54:48,950 --> 00:54:50,790
Drink sir, just one peg!
1096
00:54:51,040 --> 00:54:52,330
Let's see what will happen
1097
00:54:52,450 --> 00:54:53,750
I'll pay 1000rs!
1098
00:54:54,870 --> 00:54:56,700
I'll give 2000rs if he drinks!
1099
00:54:57,580 --> 00:54:59,250
2000 itseems sir, please drink
1100
00:55:00,830 --> 00:55:03,120
If sir drinks I'll give 5000rs!
1101
00:55:03,450 --> 00:55:04,620
Sir, please drink
1102
00:55:04,830 --> 00:55:06,000
I'll give 10,000
1103
00:55:06,410 --> 00:55:07,870
I'll give 20,000
1104
00:55:08,620 --> 00:55:09,870
Sir, the odds are very high!!
1105
00:55:10,250 --> 00:55:13,200
I'll give 50,000 if he just sips
1106
00:55:17,200 --> 00:55:18,290
Sir...sir..
1107
00:55:19,290 --> 00:55:20,080
What a man!!
1108
00:55:20,700 --> 00:55:22,200
He's rejecting 50,000
1109
00:55:22,410 --> 00:55:23,870
Does he has any sense?
1110
00:55:24,040 --> 00:55:25,290
If the odds were increased..
1111
00:55:25,580 --> 00:55:27,450
Maybe he would have drunk
1112
00:55:29,700 --> 00:55:31,660
- We'll go to movie after shopping?
- Okay
1113
00:55:33,200 --> 00:55:34,750
- I'll have a trail
- I'll join you?
1114
00:55:34,910 --> 00:55:35,200
- Hey!
1115
00:55:35,450 --> 00:55:37,870
- That day you took my help
for draping saree - I'll hit you
1116
00:55:37,870 --> 00:55:39,370
♪ (INTONING) Gulabi song ♪
1117
00:55:42,580 --> 00:55:44,500
Akanksha this is Richard Antony
1118
00:55:44,540 --> 00:55:44,910
Arjun
1119
00:55:44,950 --> 00:55:46,660
- Your visa - just a second
1120
00:55:47,200 --> 00:55:47,620
Hello,
1121
00:55:47,830 --> 00:55:48,660
Hi Akanksha
1122
00:55:48,910 --> 00:55:50,500
Your visa has been approved
1123
00:55:50,870 --> 00:55:51,870
Thank you sir
1124
00:55:51,950 --> 00:55:53,660
You'll be flying next week
1125
00:55:53,750 --> 00:55:54,910
My US visa got approved
1126
00:55:55,080 --> 00:55:56,250
I'll be flying soon!
1127
00:55:57,250 --> 00:55:58,790
- Are you going abroad?
- Yes
1128
00:55:59,120 --> 00:56:01,580
- You never spoke about it
- Was waiting for my visa approval
1129
00:56:01,830 --> 00:56:02,950
So you had planned earlier?
1130
00:56:03,200 --> 00:56:04,200
Yes ofcourse!
1131
00:56:04,410 --> 00:56:05,750
You should've intimated me na..
1132
00:56:05,910 --> 00:56:07,160
It's abroad plan! My future!
1133
00:56:07,620 --> 00:56:09,500
It's not family plan to discuss with you
1134
00:56:09,750 --> 00:56:12,200
Our families are here &
thought we'll be settling here
1135
00:56:12,250 --> 00:56:13,700
Things don't happen the way you want
1136
00:56:14,370 --> 00:56:16,410
Do one thing, anyways
your loan is not sanctioned
1137
00:56:16,750 --> 00:56:18,950
You're jobless & have no
hopes that you'll clear IPS
1138
00:56:19,120 --> 00:56:20,660
Come to US with me, let's settle there
1139
00:56:20,750 --> 00:56:22,330
- Nope...
- Not possible right?
1140
00:56:22,750 --> 00:56:24,830
Girls should always
sacrifice their career!
1141
00:56:25,080 --> 00:56:27,450
Boys should always stick to his roots
1142
00:56:27,700 --> 00:56:28,000
Look,
1143
00:56:29,200 --> 00:56:30,540
My career is important for me
1144
00:56:32,410 --> 00:56:33,160
Akanksha...
1145
00:56:38,500 --> 00:56:40,200
Hey! Imran, stop that car...
1146
00:56:40,500 --> 00:56:41,540
Open the car dikki & check
1147
00:56:41,540 --> 00:56:42,910
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
1148
00:56:42,910 --> 00:56:44,540
- Did you check that vehicle?
- Clean sir
1149
00:56:45,120 --> 00:56:47,370
- Then send it - Okay sir
- Check the innova
1150
00:56:48,910 --> 00:56:50,200
Kaali, police checkpost!
1151
00:56:52,950 --> 00:56:54,660
Don't let any vehicle
pass without checking
1152
00:56:54,790 --> 00:56:55,540
We''ll check sir
1153
00:56:56,080 --> 00:56:56,910
Stop that vehicle
1154
00:56:57,580 --> 00:56:58,750
Stop stop stop
1155
00:57:00,000 --> 00:57:01,250
What's are you carrying inside?
1156
00:57:02,200 --> 00:57:03,500
Old documents sir
1157
00:57:04,040 --> 00:57:05,540
Hey! go and check it
1158
00:57:06,250 --> 00:57:07,790
- Switch on the headlight
- okay sir
1159
00:57:08,540 --> 00:57:09,500
Come forward
1160
00:57:10,500 --> 00:57:12,540
- You have GST invoice?
- It doesn't come under GST
1161
00:57:12,660 --> 00:57:13,540
What papers?
1162
00:57:13,620 --> 00:57:16,370
Old documents from
cargo sir, nothing else
1163
00:57:17,040 --> 00:57:19,620
- Hello! check properly
- Checking sir
1164
00:57:23,000 --> 00:57:24,450
- Note down the vehicle number
- okay
1165
00:57:25,330 --> 00:57:26,910
Checked them sir,
there are only papers
1166
00:57:27,500 --> 00:57:28,330
(SIGHS)
1167
00:57:28,580 --> 00:57:29,290
You can move..
1168
00:57:30,500 --> 00:57:33,040
- What kind of papers?
- Box full of papers sir
1169
00:57:33,410 --> 00:57:35,620
- Ay! stop that vehicle...
- Ay! stop it man
1170
00:57:37,200 --> 00:57:38,000
Stop...stop it
1171
00:57:38,330 --> 00:57:39,080
Stop it man
1172
00:57:39,290 --> 00:57:39,750
Wait..
1173
00:57:39,870 --> 00:57:42,120
Why sir? what happened?
why are stopping us again?
1174
00:57:44,580 --> 00:57:46,500
Checked them properly
sir, it's only papers
1175
00:57:52,830 --> 00:57:53,830
- Open
- okay sir
1176
00:57:57,370 --> 00:57:58,080
(GUN FIRE)
1177
00:57:59,120 --> 00:58:00,000
Move fast
1178
00:58:00,700 --> 00:58:02,080
Hey...Hey!!
1179
00:58:02,500 --> 00:58:03,660
Imran..Imran!!
1180
00:58:04,040 --> 00:58:05,540
Father move fast..Ay!
1181
00:58:05,910 --> 00:58:07,660
Bullet pierced his
shoulder, nothing to worry
1182
00:58:07,910 --> 00:58:08,700
Imran!!
1183
00:58:10,450 --> 00:58:12,700
Ambulance will be here... be strong!
1184
00:58:12,790 --> 00:58:14,200
♪ Bring it on Bring it on ♪
Imran!
1185
00:58:14,250 --> 00:58:15,620
♪ Fire in the sin city ♪
1186
00:58:15,700 --> 00:58:18,580
♪ Catch me if you
can, fire in the sin city ♪
1187
00:58:18,620 --> 00:58:21,620
♪ Khalifa Khalifa Khalifa Khalifa ♪
1188
00:58:21,750 --> 00:58:24,500
♪ Khalifa Khalifa Khalifa Khalifa ♪
1189
00:58:30,330 --> 00:58:33,250
♪ Even destiny can't lay
a finger on this Khalifa ♪
1190
00:58:33,290 --> 00:58:36,250
♪ With guns & bullets in hand,
nobody can catch Khalifa ♪
1191
00:58:36,370 --> 00:58:37,660
♪ Game ison..game is on ♪
1192
00:58:37,660 --> 00:58:39,200
♪ Fire in the sin city ♪
1193
00:58:39,290 --> 00:58:42,120
♪ Catch me if you
can, fire in the sin city ♪
1194
00:58:45,370 --> 00:58:46,660
(SOMBRE MUSIC PLAYING)
1195
00:58:54,790 --> 00:58:55,660
Mother, Akanksha?
1196
00:58:55,870 --> 00:58:57,700
She shifted to her friend Pooja's house
1197
00:59:11,410 --> 00:59:14,250
♪ Khalifa Khalifa Khalifa Khalifa ♪
1198
00:59:14,410 --> 00:59:17,080
♪ Khalifa Khalifa Khalifa Khalifa ♪
1199
00:59:41,370 --> 00:59:42,200
Where are you?
1200
00:59:43,290 --> 00:59:45,450
We are in a secluded place.
1201
00:59:45,580 --> 00:59:46,200
Means?
1202
00:59:46,580 --> 00:59:47,500
In cinema theatre
1203
00:59:47,660 --> 00:59:49,750
Police are seen everywhere
in the city after the raid
1204
00:59:49,910 --> 00:59:51,540
They'll kill you if you get caught
1205
00:59:51,950 --> 00:59:53,830
City all glitz, but it's
just gold for a crow
1206
00:59:54,290 --> 00:59:56,450
Nobody can touch this Kaali
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
1207
00:59:56,500 --> 00:59:59,040
If the item gets seized,
dunno if the police will beat us
1208
00:59:59,620 --> 01:00:01,330
But, Bobby will definitely kill us
1209
01:00:01,580 --> 01:00:02,950
- Be careful
- Okay...
1210
01:00:15,120 --> 01:00:16,080
Hello sir?
1211
01:00:17,500 --> 01:00:18,120
What is it?
1212
01:00:18,830 --> 01:00:19,790
Is this Arjun's house?
1213
01:00:20,040 --> 01:00:21,540
Neither Arjun's nor his father's
1214
01:00:21,580 --> 01:00:22,410
You are on rent?
1215
01:00:22,660 --> 01:00:23,200
Ay!
1216
01:00:23,290 --> 01:00:25,160
You've come to police
quarters & asking nonsense
1217
01:00:25,370 --> 01:00:27,200
Sir, we are coming
from bank's loan section
1218
01:00:27,290 --> 01:00:31,160
You used to make girls call whenever
you want & make people borrow
1219
01:00:31,160 --> 01:00:32,540
Now you've come directly to home
1220
01:00:32,660 --> 01:00:34,000
Sir, we are not here for that
1221
01:00:34,120 --> 01:00:36,910
Arjun has applied for a loan
& we are here for verification
1222
01:00:37,040 --> 01:00:37,830
Arjun is not there
1223
01:00:37,950 --> 01:00:39,950
Ask him to sign this once he's back sir
1224
01:00:40,120 --> 01:00:41,620
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
1225
01:00:43,200 --> 01:00:44,000
Fine, you can leave
1226
01:00:44,040 --> 01:00:44,950
Thank you sir
1227
01:00:47,750 --> 01:00:48,540
Arjun..?
1228
01:00:50,450 --> 01:00:51,120
What is this?
1229
01:00:51,540 --> 01:00:52,120
What?
1230
01:00:53,080 --> 01:00:54,040
You are borrowing money?
1231
01:00:54,250 --> 01:00:55,410
No, it's a bank loan father
1232
01:00:55,410 --> 01:00:56,290
Both are the same
1233
01:00:56,750 --> 01:00:58,330
Why are you borrowing
money from bank?
1234
01:00:58,450 --> 01:00:59,370
I want to do business
1235
01:00:59,370 --> 01:01:00,450
What business you'll do?
1236
01:01:00,450 --> 01:01:01,040
Dear,
1237
01:01:01,080 --> 01:01:02,370
Hey! shut your mouth
1238
01:01:03,370 --> 01:01:05,660
I'm struggling here to
make him an IPS officer
1239
01:01:05,830 --> 01:01:08,450
- But he's..
- that's your wish not mine
1240
01:01:08,580 --> 01:01:09,000
Means?
1241
01:01:09,080 --> 01:01:10,500
I'm not interested in IPS
1242
01:01:10,580 --> 01:01:12,830
No, accept that you
are incapable to do IPS!
1243
01:01:13,000 --> 01:01:15,950
My goal is to make him an IPS officer
1244
01:01:16,040 --> 01:01:17,330
But, look at way he's talking
1245
01:01:17,410 --> 01:01:20,250
You have set the goal & have
vigor to do it but I don't have
1246
01:01:20,370 --> 01:01:23,080
Ay! I'm your father,
you've to listen to me
1247
01:01:23,200 --> 01:01:24,290
I dunno how to tell...
1248
01:01:24,620 --> 01:01:27,250
Sachin Tendulkar tried to
make his son a big cricketer,
1249
01:01:27,330 --> 01:01:29,500
Tendulkar had the zeal
in him & he succeeded!
1250
01:01:29,540 --> 01:01:32,290
But, Tendulkar couldn't
make his son succeed in cricket
1251
01:01:32,790 --> 01:01:36,450
Fine, Being a honest officer, what
have you gained apart from this quarters?
1252
01:01:38,500 --> 01:01:41,580
I'll be earning more as a
businessman than as a IPS officer
1253
01:01:41,580 --> 01:01:43,080
Will take care of you very well!
1254
01:01:47,160 --> 01:01:49,950
When parents can't answer to
the questions raised by their children,
1255
01:01:49,950 --> 01:01:50,910
Their answer is this!
1256
01:01:56,120 --> 01:01:57,700
(HEROIC MUSIC PLAYING)
1257
01:02:07,450 --> 01:02:08,330
(PHONE RINGING)
1258
01:02:08,370 --> 01:02:08,790
Hello?
1259
01:02:08,830 --> 01:02:11,950
Sir Arun,Ishan,Khadhar & Chinalke are
meeting today (SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
1260
01:02:12,000 --> 01:02:12,580
For what?
1261
01:02:12,750 --> 01:02:14,290
Khalifa has reached
Bengaluru itseems
1262
01:02:14,410 --> 01:02:15,080
Khalifa means?
1263
01:02:15,290 --> 01:02:17,870
There's a tip that drug peddling
is happening in a huge scale
1264
01:02:18,000 --> 01:02:19,290
Everyone be ready for the raid
1265
01:02:22,080 --> 01:02:24,250
- He isn't picking
- Try again
1266
01:02:27,200 --> 01:02:28,040
Barrack pub!
1267
01:02:28,290 --> 01:02:30,790
♪ Come on come on come
ondon't play with my time ♪
1268
01:02:30,910 --> 01:02:33,370
♪ Listen to me buddy..
this is your high time ♪
1269
01:02:33,700 --> 01:02:34,620
♪ Punishing is like...
1270
01:02:34,660 --> 01:02:36,120
my favourite cake ♪
1271
01:02:36,120 --> 01:02:38,450
♪ Being opposite, please
never make a mistake ♪
1272
01:02:40,290 --> 01:02:40,950
Hello, Arjun..
1273
01:02:41,290 --> 01:02:43,450
Akanksha is partying
with her friends in the pub
1274
01:02:44,040 --> 01:02:44,790
Which pub?
1275
01:02:45,120 --> 01:02:46,160
Come to Barrack pub
1276
01:02:49,160 --> 01:02:49,910
Sir?
1277
01:02:51,330 --> 01:02:54,040
Get me an expensive scotch
1278
01:02:57,620 --> 01:02:58,700
♪ Tick tick tick ♪
1279
01:02:58,790 --> 01:03:00,160
♪ Knife on the table ♪
1280
01:03:00,200 --> 01:03:02,370
♪ Peak of the anger
named as my label ♪
1281
01:03:02,370 --> 01:03:02,910
Arjun!
1282
01:03:02,910 --> 01:03:03,830
♪ Show off beda man ♪
1283
01:03:03,830 --> 01:03:05,450
♪ Hide your bullets ♪
No - Just last one
1284
01:03:05,790 --> 01:03:08,200
♪ I'll give you back
never gonna keep debts ♪
1285
01:03:11,120 --> 01:03:12,080
Hey! Arjun..
1286
01:03:15,950 --> 01:03:17,330
Did you have a word with Akanksha?
1287
01:03:17,700 --> 01:03:18,120
Nope...
1288
01:03:18,250 --> 01:03:19,120
Fine, where's she?
1289
01:03:19,450 --> 01:03:20,450
Come, I'll show
1290
01:03:20,830 --> 01:03:22,250
(INDISTINCT CHATTER)
1291
01:03:27,790 --> 01:03:28,450
Look there!
1292
01:03:31,370 --> 01:03:32,040
Akanksha...
1293
01:03:32,620 --> 01:03:33,290
Akanksha!!
1294
01:03:33,790 --> 01:03:34,450
Akanksha!!
1295
01:03:38,450 --> 01:03:40,790
Akanksha why are you not
responding to my calls or msgs?
1296
01:03:40,910 --> 01:03:44,040
If I'm not responding to your calls, can't
you understand that I don't need you
1297
01:03:44,080 --> 01:03:47,040
Look, you go to abroad & work there for
2 years ♪ (INTONING) Gulabi song ♪
1298
01:03:47,040 --> 01:03:49,200
I'll wait for you! My
business will also be set
1299
01:03:49,330 --> 01:03:52,200
Set? I'm avoiding you because
our interests doesn't match
1300
01:03:52,330 --> 01:03:54,120
I'm going to settle in abroad
1301
01:03:54,250 --> 01:03:57,000
I thought you're wealthy &
have aristrocrat mindset
1302
01:03:57,160 --> 01:03:58,580
But you've a middle class mindset.
1303
01:03:59,370 --> 01:04:02,910
If middle class mindset of a boy is not
to leave his family & friends for a girl,
1304
01:04:03,160 --> 01:04:04,660
I'm happy with middle class mindset!
1305
01:04:05,410 --> 01:04:06,950
I know about your aristrocrat mindset
1306
01:04:07,290 --> 01:04:09,040
When it comes to love,
you need all his time
1307
01:04:09,160 --> 01:04:11,160
When it comes to life
you need a wealthy man!
1308
01:04:11,620 --> 01:04:14,500
Boys see a pretty face &
mistake it for a pure soul!
1309
01:04:14,620 --> 01:04:15,790
That's our mistake!
1310
01:04:15,910 --> 01:04:17,700
Soul? Do you even think about it?
1311
01:04:17,790 --> 01:04:19,620
Your girl should look beautiful..
1312
01:04:19,830 --> 01:04:21,080
She should maintain her figure
1313
01:04:21,080 --> 01:04:22,700
Want to show off infront of your friends
1314
01:04:22,700 --> 01:04:24,250
That's the reason you fall behind us!
1315
01:04:24,540 --> 01:04:27,870
I thought there's a
misunderstanding & can be sorted out
1316
01:04:28,160 --> 01:04:31,200
But now it's clear, you've
decided & want to breakup!
1317
01:04:31,330 --> 01:04:32,700
Brother brother brother
1318
01:04:33,120 --> 01:04:33,790
Chill
1319
01:04:34,200 --> 01:04:36,080
If she's not interested then leave her
1320
01:04:36,160 --> 01:04:37,910
I wouldn't have come
so far if I want breakup
1321
01:04:38,000 --> 01:04:39,950
You shouldn't force girls on this matter
1322
01:04:40,120 --> 01:04:41,870
Forcing? I'm trying to
make her understand!
1323
01:04:41,950 --> 01:04:44,250
Karthik! this is
between us, stay out of it
1324
01:04:45,410 --> 01:04:48,080
Hey! he's my friend, he has all
rights.. first of all who are you?
1325
01:04:48,790 --> 01:04:50,790
You used to say I'll always be with you
1326
01:04:50,910 --> 01:04:52,540
Now you're asking who I am..
1327
01:04:53,790 --> 01:04:54,620
Get lost
1328
01:05:08,790 --> 01:05:27,870
(HEROIC MUSIC PLAYING)
1329
01:05:30,160 --> 01:05:31,660
♪ Beat the fear..Rise the gear ♪
1330
01:05:31,870 --> 01:05:33,620
♪ Fate has chosen a deadly path ♪
1331
01:05:33,750 --> 01:05:35,080
♪ Death mirror.. see the horror ♪
1332
01:05:35,250 --> 01:05:36,950
♪ Burn all your ego & face me ♪
1333
01:05:47,120 --> 01:05:48,750
♪ Never gonna make any error ♪
1334
01:05:48,790 --> 01:05:50,500
♪ Never gonna wealen the feather ♪
1335
01:05:50,580 --> 01:05:52,250
♪ Let me tell you one word brother ♪
1336
01:05:53,080 --> 01:05:53,950
Ay! ♪ Come come come ♪
1337
01:05:54,200 --> 01:05:55,620
♪ Fighting is my DNA brother ♪
1338
01:05:55,700 --> 01:05:57,200
♪ You can't weigh my power ♪
1339
01:05:57,330 --> 01:05:59,000
♪ Let me give you new year offer ♪
1340
01:05:59,080 --> 01:06:00,620
♪ Come come come ♪
1341
01:06:10,580 --> 01:06:12,120
It's nothing to worry about, come
1342
01:06:18,700 --> 01:06:20,750
Sir...sir...please sir
1343
01:06:21,000 --> 01:06:22,200
Sir, please leave sir
1344
01:06:22,410 --> 01:06:23,450
Please leave sir
1345
01:06:24,290 --> 01:06:25,910
♪ Beat the fear..Rise the gear ♪
1346
01:06:27,870 --> 01:06:29,290
♪ Death mirror.. see the horror ♪
1347
01:06:31,330 --> 01:06:32,750
♪ Never gonna make any error ♪
1348
01:06:34,290 --> 01:06:35,750
- Get to the back entrance
- Yes sir
1349
01:06:38,330 --> 01:06:40,040
You go there...you come from this side
1350
01:06:45,250 --> 01:06:45,830
Arjun!
1351
01:06:58,700 --> 01:07:00,040
Ay! leave... go out
1352
01:07:00,120 --> 01:07:01,080
Go out..
1353
01:07:10,330 --> 01:07:11,450
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
1354
01:07:15,620 --> 01:07:16,410
(GUN FIRING)
1355
01:07:29,000 --> 01:07:30,540
Ay! get down...get down
1356
01:07:36,660 --> 01:07:39,500
♪ Khalifa khalifa khalifa khalifa ♪
1357
01:07:39,750 --> 01:07:42,410
♪ Khalifa khalifa khalifa khalifa ♪
1358
01:07:43,080 --> 01:07:43,700
Ay!
1359
01:07:46,950 --> 01:07:48,200
Gun down gun down
1360
01:07:49,700 --> 01:07:51,370
- Give it
- Vaaji!!
1361
01:07:53,830 --> 01:07:54,910
Vaaji!!
1362
01:07:59,250 --> 01:08:00,910
- Bring him
- Move...move man..
1363
01:08:02,000 --> 01:08:03,080
(SIREN BLARING)
1364
01:08:15,120 --> 01:08:15,790
(PHONE RINGING)
1365
01:08:24,950 --> 01:08:25,620
Arjun..
1366
01:08:25,620 --> 01:08:26,750
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
1367
01:08:43,160 --> 01:08:44,700
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
1368
01:08:53,580 --> 01:08:54,660
(GASPING)
1369
01:09:07,410 --> 01:09:08,500
♪ (INTONING) Father song ♪
1370
01:09:19,540 --> 01:09:22,410
A suspect involved in the Barrackpub
shootout has been arrested yesterday
1371
01:09:22,830 --> 01:09:24,160
(ECG BEEPING)
1372
01:09:30,790 --> 01:09:31,370
Doctor
1373
01:09:31,620 --> 01:09:33,250
Patient is in coma stage
1374
01:09:33,330 --> 01:09:35,000
Right now. he's on external support
1375
01:09:35,450 --> 01:09:39,160
Due to severe injuries, we've to observe
him for the next 48hrs to give an update
1376
01:09:39,370 --> 01:09:40,870
(DARK BROODING MUSIC PLAYING)
1377
01:09:43,750 --> 01:09:45,290
Sir, what exactly
happened on that day?
1378
01:09:46,290 --> 01:09:49,290
Recieved information on
Saturday 24th evening a drug
1379
01:09:49,370 --> 01:09:52,290
deal was going down at
the Barrack pub in Audugodi
1380
01:09:52,870 --> 01:09:55,250
Under the guidance of
South DCP Shankar Durga
1381
01:09:55,660 --> 01:09:56,410
The pub was raided
1382
01:09:56,950 --> 01:09:59,830
Suddenly, the suspects
initiated a gunfire
1383
01:10:00,200 --> 01:10:01,830
So, the police had to retaliate
1384
01:10:02,080 --> 01:10:04,700
During gunfire, miscreants
Kaali & Mangal manage to escape
1385
01:10:05,580 --> 01:10:07,750
When Vaaji was taken into
custody & was investigated
1386
01:10:07,950 --> 01:10:11,290
Acting on the drug intel, when
Shakti Prasad reached the spot
1387
01:10:11,830 --> 01:10:13,580
A deadly attack was carried out on him
1388
01:10:15,370 --> 01:10:16,830
The irony here is..
1389
01:10:17,000 --> 01:10:18,410
A person from the police department
1390
01:10:18,870 --> 01:10:20,790
Raghu teamed up with his own brother
1391
01:10:21,000 --> 01:10:22,620
And was involved in illegal activities
1392
01:10:22,910 --> 01:10:24,870
Raghu joined hands with
Vaaji inside the cell and
1393
01:10:25,120 --> 01:10:26,330
They fire on Shakti
1394
01:10:26,750 --> 01:10:28,000
During the exchange of fire
1395
01:10:28,540 --> 01:10:31,160
Raghu, Raghava & Vaaji were killed
1396
01:10:31,540 --> 01:10:34,330
Risking everything, Shakti Prasad
stood his ground in the line of fire
1397
01:10:34,910 --> 01:10:37,450
Got severely wounded &
he's been treated in the ICU.
1398
01:10:38,080 --> 01:10:40,120
Wishing him a speedy recovery
1399
01:10:40,290 --> 01:10:43,370
Prayers are being offered on behalf
of the Department & the Government
1400
01:10:43,660 --> 01:10:45,080
Sir, what about Kaali & Mangal?
1401
01:10:45,410 --> 01:10:48,910
A massive manhunt is
underway to arrest Kaali & Mangal
1402
01:10:49,250 --> 01:10:49,910
Thank you
1403
01:10:51,790 --> 01:10:55,160
The main conspirators of the
sensational Barrack pub case
1404
01:10:55,250 --> 01:10:59,080
KD brothers Raghu & Raghava
were playing cricket in the same streets
1405
01:10:59,160 --> 01:11:02,830
A fallen officer, Raghu was killed in
the shootout by his own department
1406
01:11:03,040 --> 01:11:04,660
When you join hands with the criminals
1407
01:11:04,700 --> 01:11:06,450
Let the culprit be police or a soldier
1408
01:11:06,500 --> 01:11:10,910
Or a scientist, the ultimatum
is to get killed is what proven!
1409
01:11:11,040 --> 01:11:13,160
This the house where the
criminals where residing
1410
01:11:13,250 --> 01:11:14,870
Look, their parents are coming here
1411
01:11:15,200 --> 01:11:17,160
Huh? They are bringing the
photos of the deceased
1412
01:11:17,370 --> 01:11:20,620
Sir, we know that you
are in a deep sorrow
1413
01:11:20,790 --> 01:11:22,500
Don't make
assets for your children,
1414
01:11:22,500 --> 01:11:24,410
Instead let them be
a asset to the society
1415
01:11:24,450 --> 01:11:27,200
But your sons were involved in
drugs case & were killed by police
1416
01:11:27,200 --> 01:11:28,540
Your comments on this sir?
1417
01:11:28,620 --> 01:11:30,410
Answer sir, Speak your heart out
1418
01:11:30,660 --> 01:11:34,160
Madam, please open
up...Sir, let it all out
1419
01:11:34,500 --> 01:11:37,250
When asked to speak their heart
out. they just shut behind the doors
1420
01:11:37,290 --> 01:11:38,870
The picture is crystal clear now that,
1421
01:11:38,910 --> 01:11:42,160
Even parents are responsible for
children going astray! Mr.Gopinath
1422
01:11:42,250 --> 01:11:43,160
Back to studio
1423
01:11:45,330 --> 01:11:47,250
Sir, we'll wait for
some more time?
1424
01:11:47,830 --> 01:11:48,330
(SIGHS)
1425
01:11:48,580 --> 01:11:50,410
If it was a pet dog, the
master would've come
1426
01:11:50,700 --> 01:11:53,080
If it was a stray dog, public
who offered food would've come
1427
01:11:53,200 --> 01:11:55,120
Nobody will come
looking for this mad dog
1428
01:11:55,580 --> 01:11:56,500
Just burn him away
1429
01:11:56,750 --> 01:11:57,450
Yes sir!!
1430
01:12:04,080 --> 01:12:05,500
(INDISTINCT CHATTER)
1431
01:12:14,410 --> 01:12:15,660
Come aunty, let's have lunch
1432
01:12:15,790 --> 01:12:16,450
No dear
1433
01:12:16,870 --> 01:12:17,790
I'm not hungry
1434
01:12:18,000 --> 01:12:20,370
If the ones supposes to give
us courage sit here in despair
1435
01:12:20,620 --> 01:12:22,830
Radha, even I was in
the police department
1436
01:12:23,500 --> 01:12:24,830
I've come across such things
1437
01:12:25,660 --> 01:12:27,330
More than thinking about myself,
1438
01:12:28,250 --> 01:12:29,410
I'm worried about my children
1439
01:12:29,410 --> 01:12:30,330
(SOMBRE MUSIC PLAYING)
1440
01:12:31,250 --> 01:12:34,700
Having cried her heart out to
ease the pain, she's now fast asleep
1441
01:12:35,160 --> 01:12:35,910
But, Arjun?
1442
01:12:37,540 --> 01:12:39,700
I didn't see even a single
drop of tears in his eyes
1443
01:12:40,750 --> 01:12:41,910
More than her grief,
1444
01:12:42,700 --> 01:12:45,620
His silence is giving me shivers
1445
01:13:04,870 --> 01:13:05,910
♪ (INTONING) Father song ♪
1446
01:13:12,040 --> 01:13:19,290
♪ It's from you, I learnt
my very first words ♪
1447
01:13:20,160 --> 01:13:27,080
♪ Why do I need other
gods when you are with me ♪
1448
01:13:28,750 --> 01:13:36,000
♪ He never fed me, yet he held
my fingers & taught me to walk ♪
1449
01:13:36,750 --> 01:13:43,660
♪ He didn't write my destiny, yet
he was the architect of my journey ♪
1450
01:13:45,120 --> 01:13:45,870
♪ Father ♪
1451
01:13:46,160 --> 01:13:49,790
♪ My friend, you are my hero.. ♪
1452
01:13:50,250 --> 01:13:53,870
♪ My teacher, you are my hero ♪
1453
01:13:54,160 --> 01:13:57,700
♪ He's my pride, he's my hero ♪
1454
01:13:58,200 --> 01:14:02,200
♪ He's my identity, he's my hero ♪
1455
01:14:18,790 --> 01:14:22,290
♪ He sacrificed all his happiness ♪
1456
01:14:22,700 --> 01:14:25,910
♪ To ensure we were happy ♪
1457
01:14:26,700 --> 01:14:30,120
♪ The wise one who sees all ♪
1458
01:14:30,290 --> 01:14:34,000
♪ Yet chooses to wear
a mask of silence ♪
1459
01:14:34,700 --> 01:14:37,450
♪ He didn't give his life to give birth ♪
1460
01:14:37,450 --> 01:14:41,540
♪ But, he raised never
letting me go hungry ♪
1461
01:14:42,750 --> 01:14:49,620
♪ He never taught me lessons from a
book but showed me the way to live life ♪
1462
01:14:50,910 --> 01:14:51,660
♪ Father! ♪
1463
01:14:52,080 --> 01:14:55,790
♪ My friend, you are my hero.. ♪
1464
01:14:56,040 --> 01:14:59,790
♪ My teacher, you are my hero ♪
1465
01:15:00,040 --> 01:15:03,870
♪ He's my pride, he's my hero ♪
1466
01:15:04,160 --> 01:15:07,950
♪ He's my identity, he's my hero ♪
1467
01:15:24,660 --> 01:15:28,200
♪ Amidst many sacrifices & struggles ♪
1468
01:15:28,700 --> 01:15:32,040
♪ He leads his life happily ♪
1469
01:15:32,660 --> 01:15:35,950
♪ He's the King of our family ♪
1470
01:15:36,790 --> 01:15:40,080
♪ But works hard like a soldier ♪
1471
01:15:40,750 --> 01:15:47,580
♪ Though he had heart full of hidden
dreams, he spent his life fulfilling ours ♪
1472
01:15:48,750 --> 01:15:52,540
♪ He didn't sing lullaby for us ♪
1473
01:15:52,790 --> 01:15:56,250
♪ He carried all our
burden in his shoulders ♪
1474
01:15:57,000 --> 01:15:57,790
♪ Father! ♪
1475
01:15:58,120 --> 01:16:01,830
♪ My friend, you are my hero.. ♪
1476
01:16:02,160 --> 01:16:05,830
♪ My teacher, you are my hero ♪
1477
01:16:06,080 --> 01:16:09,950
♪ He's my pride, he's my hero ♪
1478
01:16:10,160 --> 01:16:13,910
♪ He's my identity, he's my hero ♪
1479
01:16:30,830 --> 01:16:34,120
To show that you are
strong & hiding your emotions
1480
01:16:35,250 --> 01:16:36,290
Is not good Arjun..
1481
01:16:37,250 --> 01:16:38,830
I shouldn't have
spoken to him like that
1482
01:16:40,580 --> 01:16:42,290
I'm getting to know his value now
1483
01:16:43,830 --> 01:16:46,330
Your father very well
knows about his son's heart
1484
01:16:47,200 --> 01:16:49,120
He'll definitely understand your feelings
1485
01:16:49,660 --> 01:16:52,040
I used to think achievement
meant doing something on my own
1486
01:16:53,950 --> 01:16:55,660
But being together with parents
1487
01:16:56,450 --> 01:17:00,410
I failed to understand that living
their dreams is also an achievement
1488
01:17:02,410 --> 01:17:05,120
It is time for you to step up &
take the responsibility of your home
1489
01:17:05,200 --> 01:17:06,830
(SOMBRE MUSIC PLAYING)
1490
01:17:08,080 --> 01:17:11,540
When life turns dark, even
your shadow won't stand by you
1491
01:17:12,950 --> 01:17:14,950
But my father always stood with us
1492
01:17:16,160 --> 01:17:17,330
When he was away on duty
1493
01:17:17,870 --> 01:17:19,830
He looked after us so
well that we never felt bad
1494
01:17:20,620 --> 01:17:22,330
Whatever our needs
were, no matter how big!
1495
01:17:22,580 --> 01:17:25,410
The pocket of the shirt he hung on
the hanger took care of all our needs
1496
01:17:27,830 --> 01:17:29,830
He never let the pocket run empty..
1497
01:17:34,330 --> 01:17:36,660
We remember our mother who
serves food when we are hungry
1498
01:17:37,580 --> 01:17:40,830
But, we forget our father who
worked hard to get all these for us
1499
01:17:44,450 --> 01:17:47,660
Children can never
replace their father's position
1500
01:17:50,160 --> 01:17:51,830
He expected only one thing from me
1501
01:17:53,830 --> 01:17:55,330
That I should do IPS
1502
01:17:57,120 --> 01:17:58,660
But I didn't fulfill his wish
1503
01:18:00,700 --> 01:18:02,950
I want him to recover & stay
with us normally like before
1504
01:18:03,580 --> 01:18:04,910
I'll listen to him and..
1505
01:18:05,790 --> 01:18:07,790
And stay with him closing
my eyes to the world
1506
01:18:08,250 --> 01:18:08,910
Arjun..
1507
01:18:09,790 --> 01:18:11,330
Calm down Arjun..
1508
01:18:16,660 --> 01:18:17,580
Vaaji...
1509
01:18:17,620 --> 01:18:19,330
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
1510
01:18:26,870 --> 01:18:28,290
Ay!! (GUN FIRING)
1511
01:18:31,000 --> 01:18:33,790
Shakti Prasad's life will
not be spared at any cost!!
1512
01:18:35,540 --> 01:18:36,950
[GASPS SHARPLY]
1513
01:18:42,250 --> 01:18:42,790
Where...?
1514
01:18:46,580 --> 01:18:47,500
Ay!
1515
01:18:54,410 --> 01:18:55,950
(OMINOUS MUSIC PLAYING)
1516
01:19:00,250 --> 01:19:01,200
(GUN FIRING)
1517
01:19:14,910 --> 01:19:17,750
Police has framed us falsely!
1518
01:19:19,290 --> 01:19:23,120
Somebody has hit Shakti Prasad
& he's been admitted to the hospital
1519
01:19:24,200 --> 01:19:27,290
But, He will be killed & sent to hell
1520
01:19:29,000 --> 01:19:29,750
(GUN FIRING)
1521
01:19:30,660 --> 01:19:32,620
Look, how brutally
they've attacked & killed
1522
01:19:33,080 --> 01:19:35,080
Our department is
on a hunt to nab them
1523
01:19:36,200 --> 01:19:38,500
Since it's controversial,
it's not given to media
1524
01:19:39,410 --> 01:19:41,450
Then, they weren't the
one who attacked my father?
1525
01:19:42,250 --> 01:19:43,830
Boys check where's Shakti Prasad
1526
01:19:44,500 --> 01:19:45,200
Stay here..
1527
01:19:46,450 --> 01:19:48,040
- Which is Shakti Prasad's room?
- Dunno
1528
01:19:48,830 --> 01:19:50,540
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
1529
01:19:51,000 --> 01:19:59,080
I'll go near my father,
you keep an eye on them
1530
01:20:09,160 --> 01:20:09,830
Quick..
1531
01:21:04,120 --> 01:21:05,700
(HEROIC MUSIC PLAYING)
1532
01:21:52,160 --> 01:21:53,080
Hey!! who are you?
1533
01:21:57,540 --> 01:21:58,290
Kaali..
1534
01:22:08,750 --> 01:22:09,450
Mother!!
1535
01:22:13,870 --> 01:22:14,750
Arjun!!
1536
01:22:51,370 --> 01:22:54,040
Somebody has attacked
Shakti before we could
1537
01:22:57,450 --> 01:22:59,120
Any information about
Shakti & his family?
1538
01:22:59,500 --> 01:23:01,200
Did they try to contact the department?
1539
01:23:01,500 --> 01:23:02,120
No sir..
1540
01:23:02,410 --> 01:23:04,700
Their whereabouts are being traced sir
1541
01:23:05,000 --> 01:23:06,540
But we are yet to locate them
1542
01:23:07,660 --> 01:23:09,830
Our team is searching
Mangal & Kaali too
1543
01:23:10,160 --> 01:23:11,910
It's our duty to save Shakti Prasad
1544
01:23:12,500 --> 01:23:15,000
Withing 48hrs I should
know about their whereabouts
1545
01:23:15,580 --> 01:23:17,870
Kali and mangal is not our priority
1546
01:23:18,000 --> 01:23:19,410
Focus on shakti okay
1547
01:23:20,160 --> 01:23:20,950
Yes sir!!
1548
01:23:22,290 --> 01:23:23,040
(SIGHS)
1549
01:23:28,290 --> 01:23:29,290
Ramanna thank you so much
1550
01:23:29,330 --> 01:23:32,910
At this difficult time, I felt this
will be the safest place to hide him
1551
01:23:33,660 --> 01:23:34,750
It's okay...
1552
01:23:35,040 --> 01:23:36,950
(SOMBRE MUSIC PLAYING)
1553
01:23:39,370 --> 01:23:43,700
♪ My friend...he's my hero... ♪
1554
01:23:43,700 --> 01:23:44,290
Arjun..
1555
01:23:44,700 --> 01:23:49,870
♪ My identity... he's my hero... ♪
1556
01:23:52,410 --> 01:23:53,450
(BIRDS CHIRPING)
1557
01:23:56,790 --> 01:23:58,250
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
1558
01:24:07,910 --> 01:24:09,200
Why did you ask me to come here?
1559
01:24:09,700 --> 01:24:11,410
You know our SI Raghu right?
1560
01:24:11,870 --> 01:24:13,200
His brother Raghav's bike is here
1561
01:24:13,330 --> 01:24:15,120
His body was found
in Hesarghatta right?
1562
01:24:15,790 --> 01:24:16,290
Yes.
1563
01:24:16,410 --> 01:24:18,910
How come the vehicle & the
body are found in a different place?
1564
01:24:19,540 --> 01:24:20,870
Something is fishy!
1565
01:24:21,000 --> 01:24:22,080
Will you do one thing?
1566
01:24:22,200 --> 01:24:24,620
Can you get their post
mortem report from the hospital?
1567
01:24:25,200 --> 01:24:26,790
Post mortem report..?
1568
01:24:28,040 --> 01:24:28,580
I'll get it
1569
01:24:30,660 --> 01:24:32,700
Cause of death is due
to severe head injury
1570
01:24:34,370 --> 01:24:35,580
Even I'm puzzled
1571
01:24:36,620 --> 01:24:39,250
FIR says that the cause of
death is from bullet wounds
1572
01:24:39,750 --> 01:24:40,250
Come sir..
1573
01:24:40,790 --> 01:24:41,620
Jai Hind madam!
1574
01:24:41,870 --> 01:24:42,580
How's Shakti sir?
1575
01:24:43,000 --> 01:24:43,620
Still critical
1576
01:24:44,040 --> 01:24:45,870
I feel somebody is following me
1577
01:24:46,080 --> 01:24:47,750
That's why I met
you here. Sorry sir
1578
01:24:47,870 --> 01:24:48,660
Hey please
1579
01:24:49,620 --> 01:24:52,330
If station & hospital has
been attacked, it means..
1580
01:24:52,790 --> 01:24:54,120
The situation is very serious..
1581
01:24:54,790 --> 01:24:56,290
- Sir, I need an information
- Tell me
1582
01:24:56,660 --> 01:24:58,620
What happened on the
day you arrested Vaaji?
1583
01:24:58,700 --> 01:24:59,450
On that day...
1584
01:25:00,540 --> 01:25:02,080
To whom are you delivering this stuff?
1585
01:25:04,330 --> 01:25:05,000
Speak out
1586
01:25:05,200 --> 01:25:06,410
Where have you kept the stuff?
1587
01:25:06,580 --> 01:25:08,330
I only know that the
stuff belongs to Bobby
1588
01:25:09,160 --> 01:25:10,250
I dunno anything else
1589
01:25:12,870 --> 01:25:13,830
(SIGHS)
1590
01:25:16,950 --> 01:25:18,000
I'll check near the pub
1591
01:25:18,160 --> 01:25:19,870
- Sir, I'll join you
- No, stay here
1592
01:25:20,160 --> 01:25:21,790
- They might attack him
- fine sir
1593
01:25:25,080 --> 01:25:27,200
I think Boss got to know
where the drugs were kept
1594
01:25:27,700 --> 01:25:29,500
Later Raghu also got a call
1595
01:25:29,910 --> 01:25:31,950
And he took Vaaji out of the station
1596
01:25:33,040 --> 01:25:35,540
Later, we recieved
information about this encounter
1597
01:25:35,870 --> 01:25:38,500
When we reached
there, it was a chaos!
1598
01:25:39,580 --> 01:25:40,540
Who is this Bobby?
1599
01:25:41,080 --> 01:25:42,330
Some criminal..
1600
01:25:42,580 --> 01:25:44,160
It was the first time
we heard that name
1601
01:25:45,330 --> 01:25:46,160
And one more thing..
1602
01:25:46,540 --> 01:25:49,500
We went to the pub in search of
the drug vehicle. But, it wasn't there
1603
01:25:50,330 --> 01:25:52,040
Entire department is
searching that vehicle
1604
01:25:52,370 --> 01:25:54,250
Mostly Shakti sir will
be knowing where it is
1605
01:25:54,660 --> 01:25:56,200
Attack on Shakti sir was..
1606
01:25:57,290 --> 01:25:58,950
Planned by Bobby?
1607
01:26:01,000 --> 01:26:02,830
- Fine sir, I'll make a move
- Thank you sir
1608
01:26:02,910 --> 01:26:03,790
I'll leave madam
1609
01:26:04,700 --> 01:26:07,540
If we find the drug vehicle
before police traces..
1610
01:26:07,790 --> 01:26:09,250
We need not go behind Bobby
1611
01:26:09,540 --> 01:26:11,120
Bobby will only come behind us!
1612
01:26:11,410 --> 01:26:12,080
Ay! Arjun..
1613
01:26:12,450 --> 01:26:13,410
Are you on your senses?
1614
01:26:13,950 --> 01:26:15,160
Our loan has been approved..
1615
01:26:15,370 --> 01:26:16,660
We've the final meeting tomorrow
1616
01:26:17,080 --> 01:26:19,290
Dude we've to think about our future
1617
01:26:19,330 --> 01:26:21,700
My father is my past, present & future
1618
01:26:22,160 --> 01:26:24,700
I want to find who attacked on my
father (DRAMATIC MUSIC PLAYING)
1619
01:26:24,750 --> 01:26:25,870
And make sure he's safe!
1620
01:26:26,000 --> 01:26:26,950
That's my priority..
1621
01:26:27,290 --> 01:26:30,250
You take care of the business,
I'll support you unconditionally
1622
01:26:32,580 --> 01:26:33,040
Fine..
1623
01:26:34,830 --> 01:26:36,950
Radha, I want to meet Raghu's family
1624
01:26:38,950 --> 01:26:39,790
Can we come inside?
1625
01:26:42,450 --> 01:26:44,000
Medi, police department..
1626
01:26:44,250 --> 01:26:46,290
And neighbour questioned us
1627
01:26:46,830 --> 01:26:49,160
They spoke about us for a week
1628
01:26:49,410 --> 01:26:51,830
saying we didn't
raise our kids properly
1629
01:26:52,200 --> 01:26:53,910
You are the only one who is left now..
1630
01:26:54,700 --> 01:26:57,370
Being teachers for more than 30 years
1631
01:26:58,290 --> 01:27:00,410
These people taught us moral lesson
1632
01:27:00,660 --> 01:27:02,450
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
1633
01:27:03,040 --> 01:27:03,660
Look dear..
1634
01:27:04,370 --> 01:27:06,830
Look how wealthy we
1635
01:27:06,870 --> 01:27:08,410
became by selling drugs
1636
01:27:09,000 --> 01:27:11,540
The wealth they
couldn't consume
1637
01:27:11,580 --> 01:27:13,450
became the cause
of their own death
1638
01:27:13,500 --> 01:27:15,250
Mother, please don't talk emotionally
1639
01:27:15,950 --> 01:27:17,000
Calm yourself
1640
01:27:17,540 --> 01:27:21,160
Parents will go through a lot when
their children die infront of them
1641
01:27:21,790 --> 01:27:25,830
On top it, they died with
accusations, that's worst than a hell
1642
01:27:34,450 --> 01:27:34,790
Bobby..
1643
01:27:35,080 --> 01:27:37,040
As you said, everyone are here
1644
01:27:38,450 --> 01:27:39,370
Got the news?
1645
01:27:39,660 --> 01:27:41,700
Bobby's drugs are
missing itseems
1646
01:27:41,870 --> 01:27:44,750
I've heard people
talking about Bobby a lot
1647
01:27:45,120 --> 01:27:46,160
Who is that Bobby?
1648
01:27:46,450 --> 01:27:48,250
Like how nobody has
seen shadows in the dark
1649
01:27:48,500 --> 01:27:50,910
Likewise, nobody has seen
Bobby in this dark world
1650
01:27:51,250 --> 01:27:54,000
If such a person is going
to be seen, then it means
1651
01:27:54,540 --> 01:27:57,410
How important
Khalifa drug is to him!!
1652
01:27:57,660 --> 01:27:59,450
(VILLAINOUS MUSIC PLAYING)
1653
01:28:03,410 --> 01:28:05,620
If we find the drug
from the open market
1654
01:28:05,790 --> 01:28:08,200
There's a rumour that
our life will get settled
1655
01:28:08,500 --> 01:28:10,500
Why shouldn't we try to find it?
1656
01:28:10,660 --> 01:28:12,700
I think you are planning
to play chess with an evil
1657
01:28:13,040 --> 01:28:16,450
Bobby has made the rules & regulation
1658
01:28:30,700 --> 01:28:31,250
Bobby...
1659
01:28:31,450 --> 01:28:34,120
It's my mistake to
believe those 3 people
1660
01:28:34,540 --> 01:28:36,950
I'll make sure the
missing drugs reaches you!
1661
01:28:37,580 --> 01:28:40,750
I've tied here everyone
who tried to attack Shakti
1662
01:28:41,580 --> 01:28:44,500
But, the reason behind
our drugs missing is Shakti
1663
01:28:44,790 --> 01:28:47,080
I dunno why you
are trying to save him..
1664
01:28:53,290 --> 01:28:54,370
(ENGINE REVVING)
1665
01:28:55,290 --> 01:28:56,370
[GASPS SHARPLY]
1666
01:28:56,450 --> 01:28:58,370
♪ Everyone want to do stuff like you ♪
1667
01:28:58,450 --> 01:29:00,330
♪ Everyone want to be tough like you ♪
1668
01:29:00,450 --> 01:29:02,370
♪ Everyone want
to do stuff like you ♪
1669
01:29:02,450 --> 01:29:04,410
♪ Everyone want to be tough like you ♪
1670
01:29:05,370 --> 01:29:07,330
So many are eyeing on my drugs
1671
01:29:09,410 --> 01:29:11,660
That's why I dont
want others to have it
1672
01:29:14,870 --> 01:29:15,910
Warded off the evil eyes
1673
01:29:17,910 --> 01:29:22,450
When the lion is on hunt, other
animals in the forest should stay silent
1674
01:29:25,910 --> 01:29:29,620
Instead, they shouldn't
think of taking the lion's prey
1675
01:29:30,700 --> 01:29:31,700
Understood?
1676
01:29:34,700 --> 01:29:36,330
I dunno whether you
guys are aware of it
1677
01:29:36,910 --> 01:29:41,250
If you are playing with me, you
have to play according to my rules!
1678
01:29:42,790 --> 01:29:44,160
If the rules are broken
1679
01:29:44,790 --> 01:29:47,000
There's no fine, you'll
have to face death!!
1680
01:29:48,830 --> 01:29:49,660
Every dealer
1681
01:29:49,700 --> 01:29:50,580
Every pedler
1682
01:29:50,660 --> 01:29:51,540
Every buyer
1683
01:29:51,580 --> 01:29:53,790
Every drug addict with needle
in his arm is my bussiness
1684
01:29:57,040 --> 01:29:59,200
If somebody tries
to snatch it from me..
1685
01:30:01,950 --> 01:30:03,080
I'll Kill them
1686
01:30:04,500 --> 01:30:07,540
Only Shakti Prasad knows
where my stuff is kept
1687
01:30:07,830 --> 01:30:11,910
Untill he recovers & when I get my
stuff back, nobody should touch him
1688
01:30:12,870 --> 01:30:13,700
Understood?
1689
01:30:15,750 --> 01:30:17,370
Where are the people
who bought the drugs?
1690
01:30:17,700 --> 01:30:18,660
We couldn't find them
1691
01:30:20,830 --> 01:30:22,750
If I don't meet them tomorrow
1692
01:30:23,450 --> 01:30:25,330
♪ Everyone want to do stuff like you ♪
1693
01:30:25,410 --> 01:30:27,370
♪ Everyone want to be tough like you ♪
1694
01:30:27,450 --> 01:30:29,450
♪ Everyone want to be tough like you ♪
1695
01:30:29,660 --> 01:30:31,450
♪ Everyone want to be tough like you ♪
1696
01:30:35,450 --> 01:30:36,160
(GASPS SHARPLY)
1697
01:30:44,540 --> 01:30:46,700
I know you are involved
with Shakti's attack
1698
01:30:47,330 --> 01:30:49,580
That's why I had to
chop your aide's hands
1699
01:30:50,330 --> 01:30:52,040
Till I get back my drugs
1700
01:30:52,410 --> 01:30:54,000
Nobody should harm Shakti!
1701
01:30:54,000 --> 01:30:54,500
Ay!
1702
01:30:54,910 --> 01:30:56,040
Have you gone mad?
1703
01:30:56,080 --> 01:30:58,200
I'll behave like a madman
till I get back my drugs!
1704
01:30:59,200 --> 01:31:00,450
I'm under stress
1705
01:31:00,620 --> 01:31:01,700
And you're irritating me
1706
01:31:02,000 --> 01:31:04,040
If something happens
to him, I'll be finished
1707
01:31:04,040 --> 01:31:07,080
If Shakthi gets conscious &
opens his mouth, we'll be finished!
1708
01:31:07,200 --> 01:31:08,870
Let's take care of it later
1709
01:31:09,500 --> 01:31:12,330
Ask them to be silent
1710
01:31:12,540 --> 01:31:14,330
Ask them to keep an
eye on Shakti's family
1711
01:31:14,450 --> 01:31:16,120
And to put efforts to find my drugs!
1712
01:31:16,290 --> 01:31:18,040
Life giving you another chance
1713
01:31:19,000 --> 01:31:20,750
I can't save you everytime!
1714
01:31:21,120 --> 01:31:22,120
Atleast reform now
1715
01:31:22,540 --> 01:31:24,160
Even I'm giving you a last chance
1716
01:31:25,080 --> 01:31:27,660
Instead of preaching me,
Find my drugs
1717
01:31:36,160 --> 01:31:37,830
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
1718
01:31:38,120 --> 01:31:39,370
Mother, Father...
1719
01:31:39,790 --> 01:31:40,700
Oops! dear...
1720
01:31:41,910 --> 01:31:42,410
Dear,
1721
01:31:42,500 --> 01:31:44,160
Father...father..
1722
01:31:44,290 --> 01:31:45,370
- Mother
- Priya..
1723
01:31:45,450 --> 01:31:47,000
Get the doctor soon
1724
01:31:47,660 --> 01:31:48,330
Dear..
1725
01:31:49,160 --> 01:31:50,200
What happened?
1726
01:32:02,870 --> 01:32:06,160
He has come out from the
deep unconscious state now
1727
01:32:06,620 --> 01:32:08,450
Usually these type of patients
1728
01:32:08,700 --> 01:32:11,120
Do not respond or voluntarily move
1729
01:32:11,290 --> 01:32:13,290
But the way he's
respnding to the treatment
1730
01:32:13,330 --> 01:32:15,330
Looks he'll be alright in a week
1731
01:32:15,750 --> 01:32:17,120
If everything goes well
1732
01:32:17,160 --> 01:32:19,750
We wil take him out of ventilator support
1733
01:32:23,660 --> 01:32:24,950
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
1734
01:32:27,080 --> 01:32:27,750
Kaali..
1735
01:32:28,370 --> 01:32:29,750
One blunder after another..
1736
01:32:29,830 --> 01:32:31,290
You made the drugs get seized
1737
01:32:31,370 --> 01:32:33,620
Then, you made police
to know about Bobby
1738
01:32:34,250 --> 01:32:34,910
On top it,
1739
01:32:35,040 --> 01:32:37,040
You tried to kill Shakti
1740
01:32:38,540 --> 01:32:39,540
I had warned you earlier
1741
01:32:40,120 --> 01:32:41,330
That this is Bobby's stuff and
1742
01:32:41,870 --> 01:32:43,660
If something happens,
Bobby himself will come
1743
01:32:44,000 --> 01:32:46,040
He has come now &
sent us an invitation
1744
01:32:48,620 --> 01:32:50,660
Shakti has killed our Vaaji!
1745
01:32:51,250 --> 01:32:51,500
Ay!
1746
01:32:51,540 --> 01:32:54,410
That buggar instead of dying,
got caught & got the drugs seized
1747
01:32:55,370 --> 01:32:56,790
He's my bloodline!
1748
01:32:57,500 --> 01:32:59,620
I will spill the blood of
those who killed Vaaji
1749
01:33:09,080 --> 01:33:12,040
Touching my collar leads
to a grave, not just a stain
1750
01:33:16,750 --> 01:33:18,790
In that bounty group,
share a message that one
1751
01:33:18,790 --> 01:33:20,830
Who ills Kaali & mangal
will get 1 crore as supari!
1752
01:33:21,200 --> 01:33:22,540
Let the buggars rot in hell!
1753
01:33:26,250 --> 01:33:27,290
(GUN FIRING)
1754
01:33:27,290 --> 01:33:29,080
(OMINOUS MUSIC PLAYING)
1755
01:34:09,160 --> 01:34:09,870
Father!
1756
01:34:11,790 --> 01:34:13,000
Come father, let's go..
1757
01:34:18,750 --> 01:34:19,290
Sit down
1758
01:34:33,450 --> 01:34:35,410
Father, get up..let's go
1759
01:34:35,540 --> 01:34:36,370
No, don't go
1760
01:34:36,620 --> 01:34:37,080
Father,
1761
01:34:37,500 --> 01:34:38,620
I'll not survive
1762
01:34:39,540 --> 01:34:41,620
I've the blood of many on my hands
1763
01:34:43,750 --> 01:34:47,120
I don't want to die at the
hands of random people
1764
01:34:47,250 --> 01:34:50,290
Father, stop the nonsense
or else I'll only kill you
1765
01:34:50,500 --> 01:34:52,660
I meant the same thing, Kill me!!
1766
01:34:53,330 --> 01:34:54,160
Kill me!
1767
01:34:56,750 --> 01:34:59,500
Don't spare anyone!!
1768
01:35:01,250 --> 01:35:04,750
Don't forget to avenge
for Vaaji's death
1769
01:35:04,870 --> 01:35:05,750
Father...
1770
01:35:06,700 --> 01:35:07,330
Father!!
1771
01:35:08,830 --> 01:35:09,330
Father..
1772
01:35:13,040 --> 01:35:13,580
Father!!
1773
01:35:14,830 --> 01:35:16,370
(GROANING)
1774
01:35:45,120 --> 01:35:46,080
Father..
1775
01:35:47,910 --> 01:35:48,790
Vaaji!!
1776
01:35:50,160 --> 01:35:51,040
Nobody will be spared
1777
01:36:19,330 --> 01:36:20,500
Any updates?
1778
01:36:21,500 --> 01:36:22,160
Ay!
1779
01:36:23,040 --> 01:36:24,080
- Why?
- Sorry
1780
01:36:26,200 --> 01:36:28,290
Heard you were
meditating to meet me
1781
01:36:29,000 --> 01:36:30,750
That's why I've appeared
1782
01:36:31,620 --> 01:36:33,040
Sulthan was talking about you
1783
01:36:33,660 --> 01:36:36,450
That you are extremely arrogant!
1784
01:36:37,830 --> 01:36:40,250
Kaali, crime is just a task for you
1785
01:36:41,080 --> 01:36:42,160
For me, it's business!
1786
01:36:42,790 --> 01:36:44,500
If there's a hindrance to my business
1787
01:36:45,410 --> 01:36:47,580
True colour of Bobby will be seen!
1788
01:36:48,040 --> 01:36:49,080
If I go mad!
1789
01:36:49,620 --> 01:36:53,330
Will share your photo & your
name in a pamplet to everyone!
1790
01:36:53,620 --> 01:36:54,330
What will you do?
1791
01:36:54,790 --> 01:36:55,580
You'll kill me?
1792
01:36:56,000 --> 01:36:57,410
I don't care about my life
1793
01:36:57,950 --> 01:37:00,290
But, you'll lose your entire busimess
1794
01:37:02,290 --> 01:37:05,790
Kaali, till I get back my Khalifa, you're
not supposed to do anything to Shakti
1795
01:37:06,620 --> 01:37:09,500
In return, I'll give you
whatever you ask for
1796
01:37:15,160 --> 01:37:16,750
I've taken my payment!
1797
01:37:23,080 --> 01:37:24,250
Sulthan!
1798
01:37:25,000 --> 01:37:26,870
I hated that idiot
1799
01:37:27,120 --> 01:37:30,120
He failed at every single
job that was given to him
1800
01:37:30,620 --> 01:37:33,120
Drugs which is missing will reach you!
1801
01:37:34,330 --> 01:37:36,950
I'll kill Shakti! before
you get the drugs!
1802
01:37:38,200 --> 01:37:40,830
Or after you get it!! that's
none of your business
1803
01:37:43,370 --> 01:37:45,870
I respect the emotion
behind your anger!
1804
01:37:46,330 --> 01:37:47,500
I respect that
1805
01:37:48,580 --> 01:37:49,410
Kaali..
1806
01:37:50,160 --> 01:37:52,660
If you want to build a
syndicate over the system
1807
01:37:53,410 --> 01:37:55,410
Many people like Sulthan will die
1808
01:37:55,830 --> 01:37:58,750
And I'll not get emotional
& take revenge for that
1809
01:37:59,500 --> 01:38:00,080
For me,
1810
01:38:01,000 --> 01:38:02,330
My business is important!
1811
01:38:02,870 --> 01:38:04,450
I want my stuff back!
1812
01:38:04,910 --> 01:38:06,750
I'm not doing this business for fun
1813
01:38:07,370 --> 01:38:09,250
I've given a lot of money
to people who align
1814
01:38:09,450 --> 01:38:11,790
I've killed, those who
don't align with me!
1815
01:38:12,660 --> 01:38:16,040
I'm not the supplier in this syndicate!
1816
01:38:17,620 --> 01:38:18,910
I'm the CEO!
1817
01:38:25,830 --> 01:38:26,450
Arjun!!
1818
01:38:27,290 --> 01:38:30,790
Somebody has stolen the drugs from the
department office that your father seized
1819
01:38:35,160 --> 01:38:36,830
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
1820
01:38:57,580 --> 01:39:00,450
You're risking a lot by stealing
it from the department office
1821
01:39:00,620 --> 01:39:03,660
To prevent a catastrophe,
I had to get my hands dirty
1822
01:39:04,450 --> 01:39:07,950
If we want to catch the criminals
then, Khalifa has to be with us!
1823
01:39:08,700 --> 01:39:10,290
Radha, can you do me a favour?
1824
01:39:10,620 --> 01:39:12,450
- what?
- I want to meet a peddler..
1825
01:39:12,660 --> 01:39:13,410
Peddler?
1826
01:39:13,500 --> 01:39:15,370
Everybody is behind
my father for this drug.
1827
01:39:16,040 --> 01:39:18,330
If somebody is selling this
drug in the open market,
1828
01:39:18,910 --> 01:39:20,870
The focus on my father
will shift towards us
1829
01:39:21,000 --> 01:39:23,660
By doing this, you'll be going
against the entire syndicate
1830
01:39:23,700 --> 01:39:27,580
For my father's sake, I'm ready to
go against anyone & face anything!
1831
01:39:27,790 --> 01:39:29,330
(ENGINE REVVING)
(BIRDS CHIRPING)
1832
01:39:40,250 --> 01:39:40,700
Hello!!
1833
01:39:41,040 --> 01:39:42,160
I am coming
1834
01:39:43,330 --> 01:39:45,120
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
1835
01:39:57,450 --> 01:39:58,660
He's a peddler..?
1836
01:39:58,660 --> 01:39:59,700
(CHEERFUL MUSIC PLAYING)
1837
01:39:59,750 --> 01:40:01,120
He looks like a rug seller
1838
01:40:01,330 --> 01:40:02,250
Hey! innocent boy..
1839
01:40:02,410 --> 01:40:03,450
You look cute
1840
01:40:04,450 --> 01:40:05,870
Don't judge by looks!
1841
01:40:06,250 --> 01:40:07,290
Why are you here?
1842
01:40:07,410 --> 01:40:08,410
He's W.B.
1843
01:40:08,540 --> 01:40:09,580
Whitefiled Basya!
1844
01:40:10,000 --> 01:40:12,000
They call me as
Walter Black in this field!
1845
01:40:12,700 --> 01:40:13,450
Come..
1846
01:40:18,000 --> 01:40:19,000
Reason behind your visit?
1847
01:40:19,330 --> 01:40:20,870
We'll give you a drug
1848
01:40:23,080 --> 01:40:23,660
Khalifa!
1849
01:40:24,000 --> 01:40:24,790
Khalifa..?
1850
01:40:24,950 --> 01:40:27,750
You should find us the
distributors & dealers in the market
1851
01:40:28,200 --> 01:40:30,120
We'll directly deal with them!
1852
01:40:30,870 --> 01:40:33,410
You should lead this
under cover operation!
1853
01:40:33,910 --> 01:40:35,870
I dreamt of becoming a
police when I was young..
1854
01:40:36,950 --> 01:40:37,620
But god,
1855
01:40:38,750 --> 01:40:39,750
Made me a peddler!
1856
01:40:40,000 --> 01:40:41,540
You can try to become a police know
1857
01:40:41,620 --> 01:40:42,660
I gave a try
1858
01:40:42,910 --> 01:40:44,160
Missed by a hair's breadth!
1859
01:40:44,330 --> 01:40:46,660
You have so much hair and
you missed by a hair's breadth?
1860
01:40:47,950 --> 01:40:50,410
I had tall dreams..
1861
01:40:51,040 --> 01:40:51,620
But,
1862
01:40:51,830 --> 01:40:53,120
I was not tall
1863
01:40:54,870 --> 01:40:55,370
It's okay..
1864
01:40:55,580 --> 01:40:58,120
I'm lucky enough to
work with police officer
1865
01:40:58,250 --> 01:40:59,950
This is an undercover operation!
1866
01:41:00,620 --> 01:41:01,910
You shouldn't reveal anywhere
1867
01:41:02,120 --> 01:41:02,540
Done
1868
01:41:03,000 --> 01:41:04,660
But, I need a gun!
1869
01:41:04,830 --> 01:41:06,950
Gun? can't give gun..
1870
01:41:07,290 --> 01:41:09,580
But our snipers will
always be around us
1871
01:41:09,870 --> 01:41:10,950
They'll be observing you!
1872
01:41:11,290 --> 01:41:15,080
If you signal them by lifting your
collar, they'll come for your protection
1873
01:41:15,330 --> 01:41:16,700
He'll always be with you
1874
01:41:17,330 --> 01:41:19,000
Ay! I should be with him?
1875
01:41:19,200 --> 01:41:20,370
Arjun, he's trustworthy
1876
01:41:20,750 --> 01:41:22,700
This is the only way
to accomplish your task
1877
01:41:23,000 --> 01:41:24,830
Ay! okay okay...
1878
01:41:25,500 --> 01:41:27,200
He'll be on my left!
1879
01:41:27,370 --> 01:41:29,500
And you should be on my right!
1880
01:41:31,580 --> 01:41:32,200
Give me the drug
1881
01:41:35,660 --> 01:41:36,290
Thankyou
1882
01:41:37,500 --> 01:41:39,620
Ay! stupid, that's the drug
1883
01:41:40,040 --> 01:41:40,790
This one?
1884
01:41:41,040 --> 01:41:41,660
Oops!
1885
01:41:42,120 --> 01:41:43,040
Ay! I know
1886
01:41:43,330 --> 01:41:45,540
I was trying to consume the drug
1887
01:41:46,450 --> 01:41:47,330
Now, here's the thing
1888
01:41:47,500 --> 01:41:49,410
I'll invite all the peddlers to a meeting
1889
01:41:49,830 --> 01:41:51,370
I'll do that easily
1890
01:41:51,950 --> 01:41:53,250
But what will I get in return?
1891
01:41:53,330 --> 01:41:54,500
If you do this task
1892
01:41:54,790 --> 01:41:57,080
I'll make sure every single
case against you is dropped
1893
01:41:57,870 --> 01:41:59,910
Will remove yor card
from the station's record
1894
01:42:00,120 --> 01:42:02,540
Thank you!! Thank you!!
1895
01:42:03,000 --> 01:42:04,870
Operation khalifa
1896
01:42:05,250 --> 01:42:06,500
Start!!
1897
01:42:12,620 --> 01:42:13,370
Hi Pinda,
1898
01:42:14,040 --> 01:42:15,540
Come buddy, have a seat
1899
01:42:15,700 --> 01:42:16,750
How are you Pinda?
1900
01:42:16,950 --> 01:42:18,290
How's your work going?
1901
01:42:18,500 --> 01:42:21,200
Going on, somehow making money
1902
01:42:22,410 --> 01:42:23,540
She's my friend,
1903
01:42:25,250 --> 01:42:26,580
He's her friend
1904
01:42:28,000 --> 01:42:30,370
What will you drink? Hot beverages?
1905
01:42:31,250 --> 01:42:33,040
- What will you have?
- I don't want anything
1906
01:42:33,620 --> 01:42:34,410
Even I don't want
1907
01:42:34,870 --> 01:42:36,950
- Brother, bring 2 cup of tea
- Okay..
1908
01:42:37,120 --> 01:42:37,870
Only 2?
1909
01:42:41,120 --> 01:42:42,660
Give him 20rupees
1910
01:42:43,160 --> 01:42:44,370
I don't have change for 1000rs
1911
01:42:47,450 --> 01:42:48,080
Then?
1912
01:42:49,200 --> 01:42:49,750
Pinda?
1913
01:42:50,120 --> 01:42:51,700
New entry to the market
1914
01:42:51,950 --> 01:42:54,200
Khalifa, costs 10,000 per inch
1915
01:42:54,500 --> 01:42:55,950
Father of all drugs
1916
01:42:56,000 --> 01:42:57,950
We need strong guys to deal this
1917
01:42:58,910 --> 01:43:02,080
Hey man! why are you talking
about running race to a cripple?
1918
01:43:03,410 --> 01:43:04,500
You can make huge profits
1919
01:43:04,580 --> 01:43:06,950
This will not fit
into our territory man..
1920
01:43:07,120 --> 01:43:13,250
Only local drugs are circulated here
1921
01:43:13,620 --> 01:43:16,450
A waste paper & solution
is more than enough
1922
01:43:17,370 --> 01:43:18,870
If they consume Khalifa,
1923
01:43:19,040 --> 01:43:20,290
Dogs will come at us
1924
01:43:20,500 --> 01:43:22,200
Ay! whom are you
referring as dogs?
1925
01:43:23,160 --> 01:43:24,000
Who else?
1926
01:43:26,080 --> 01:43:27,080
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
1927
01:43:27,080 --> 01:43:28,790
Ay! Ay! Bloody buggar..
1928
01:43:28,870 --> 01:43:32,910
The National Emblem shows three
lions, but the fourth lion is the police!
1929
01:43:33,040 --> 01:43:33,620
Ay!
1930
01:43:33,750 --> 01:43:38,200
I know only about Sahasa Simha,
Vashishta Simha & Pratap Simha
1931
01:43:38,330 --> 01:43:39,950
How dare you use the word dog?
1932
01:43:40,040 --> 01:43:41,500
I'll tell the same thing!
1933
01:43:41,620 --> 01:43:42,700
They are dogs
1934
01:43:42,950 --> 01:43:43,500
Ay!!
1935
01:43:45,500 --> 01:43:46,540
Both of you step outside
1936
01:43:47,660 --> 01:43:49,040
Don't get scared, go..
1937
01:43:51,080 --> 01:43:52,790
It's going to be total carnage now
1938
01:43:53,000 --> 01:43:54,040
Guys, go & close the gates
1939
01:43:54,250 --> 01:43:56,410
Let me see what will happen?
1940
01:44:00,540 --> 01:44:02,080
He looks like a buffoon
1941
01:44:02,120 --> 01:44:03,200
And he has brought us here,
1942
01:44:03,250 --> 01:44:06,660
At this situation, only
Walter Black can help us
1943
01:44:06,830 --> 01:44:08,450
This Pinda doesn't
even have single rupee
1944
01:44:08,580 --> 01:44:10,120
We are here to deal to deal with him
1945
01:44:10,330 --> 01:44:12,450
We've risked his life for our sake..
1946
01:44:12,750 --> 01:44:14,450
If something happens,
he'll lose his head
1947
01:44:14,910 --> 01:44:16,330
Even we have armies
1948
01:44:16,410 --> 01:44:17,620
We'll finish you
1949
01:44:17,750 --> 01:44:19,540
Ay! get lost man...
1950
01:44:19,700 --> 01:44:23,000
I've seen a lot of people
losing against me, get lost man
1951
01:44:23,250 --> 01:44:25,870
You may have seen other but,
this Walter Black is dangerous
1952
01:44:26,000 --> 01:44:28,790
I'll make sure you are dead
& gone forever by next week
1953
01:44:28,910 --> 01:44:30,830
Or else I'll change my name!
1954
01:44:31,000 --> 01:44:32,830
Let me see how you'll go back safely
1955
01:44:34,620 --> 01:44:35,370
W.B...
1956
01:44:35,700 --> 01:44:37,410
Calm down...
1957
01:44:38,290 --> 01:44:40,160
I spared him because you were there
1958
01:44:41,160 --> 01:44:43,500
Or else I would have butchered him!
1959
01:44:43,660 --> 01:44:45,540
Can you take us to some big dealers?
1960
01:44:46,160 --> 01:44:48,410
I don't want such small
peddlers, I want to meet kingpins
1961
01:44:48,540 --> 01:44:51,290
We were small peddlers once,
now we've become kingpins
1962
01:44:52,290 --> 01:44:53,910
You want to meet kingpins right?
1963
01:44:54,620 --> 01:44:57,040
Come I'll take you
1964
01:45:05,500 --> 01:45:07,910
You think he'll be spared
if he touches Bobby's stuff?
1965
01:45:08,160 --> 01:45:10,620
If the drug was with
him, then it's Bobby's stuff
1966
01:45:10,870 --> 01:45:11,410
Now,
1967
01:45:11,620 --> 01:45:14,450
It's availabe in the open market
1968
01:45:14,750 --> 01:45:16,040
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
1969
01:45:30,250 --> 01:45:32,330
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
1970
01:45:36,250 --> 01:45:38,790
♪ (INTONING) Father song ♪
1971
01:45:53,750 --> 01:45:57,330
♪ My friend...he's my hero ♪
1972
01:46:41,750 --> 01:46:45,290
♪ My teacher...he's my hero... ♪
1973
01:46:47,200 --> 01:46:48,950
Shakti...!
1974
01:46:49,700 --> 01:46:50,540
(GUN FIRING)
1975
01:47:14,910 --> 01:47:15,700
Stop here..
1976
01:47:16,250 --> 01:47:16,870
How much?
1977
01:47:19,290 --> 01:47:19,580
Take it
1978
01:47:19,700 --> 01:47:20,750
Thank you madam
1979
01:47:21,330 --> 01:47:22,250
Sorry, sorry
1980
01:47:22,330 --> 01:47:23,500
Was held up with work
1981
01:47:23,660 --> 01:47:25,080
Why can't you pick the call?
1982
01:47:25,330 --> 01:47:26,750
It was on silent mode, was busy
1983
01:47:26,830 --> 01:47:28,950
You do this everytime,
I'm already stressed
1984
01:47:29,040 --> 01:47:30,370
Waiting somewhere for a long time
1985
01:47:30,700 --> 01:47:32,500
You don't know that
they'll be observing me?
1986
01:47:33,200 --> 01:47:34,160
You've to understand
1987
01:47:34,540 --> 01:47:36,120
If you come whenever
you want, not fair
1988
01:47:36,620 --> 01:47:37,870
What are you talking Arjun?
1989
01:47:38,540 --> 01:47:41,330
Along with my house responsiblities,
I've to finish station work too!
1990
01:47:42,160 --> 01:47:44,450
I'm getting paid by the
department & working for you
1991
01:47:45,290 --> 01:47:47,120
I'm risking all this for you
1992
01:47:47,750 --> 01:47:50,000
I've to do what you
say & also get scolded
1993
01:47:51,120 --> 01:47:54,580
I'm doing all this, beacause of the
concern I have on you & your family!
1994
01:47:54,580 --> 01:47:55,870
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
1995
01:47:55,910 --> 01:47:57,910
I can walk away from here in a second
1996
01:47:59,040 --> 01:48:00,700
But still I'm standing
with you, it means
1997
01:48:01,080 --> 01:48:02,700
Learn to value that first!
1998
01:48:03,410 --> 01:48:04,410
Ooops!!
1999
01:48:10,370 --> 01:48:12,660
Hey! We're coming, we
are on the way..hang up..
2000
01:48:13,000 --> 01:48:13,910
Lost network, bye..
2001
01:48:15,700 --> 01:48:17,160
(FUNNY MUSIC PLAYING)
2002
01:48:18,700 --> 01:48:22,040
I went to temple & prayed for you,
bought vermilion & sacred amulet for you
2003
01:48:24,040 --> 01:48:25,200
I'll keep it in the center
2004
01:48:26,040 --> 01:48:26,750
Where is the bag?
2005
01:48:27,330 --> 01:48:28,160
Look, it's there
2006
01:48:28,410 --> 01:48:29,950
- I'll apply?
- No, thanks
2007
01:48:30,250 --> 01:48:31,040
Okay.
2008
01:48:32,040 --> 01:48:33,870
I'll tie this amulet as sacred thread
2009
01:48:34,250 --> 01:48:35,290
- Ay!
- Where's the bag?
2010
01:48:35,500 --> 01:48:36,910
Ay! check in the dikki
2011
01:48:38,330 --> 01:48:39,790
- I'll tie?
- No, I'll tie later
2012
01:48:41,410 --> 01:48:42,330
Whatever you say,
2013
01:48:42,660 --> 01:48:44,120
Beauty is woman keeping the vermilion
2014
01:48:44,200 --> 01:48:45,870
to the forehead &
sacred thread to her neck
2015
01:48:46,160 --> 01:48:46,910
Isn't it?
2016
01:48:48,660 --> 01:48:49,700
Got the bag, you may leave
2017
01:48:49,750 --> 01:48:52,200
What's your problem? why
are you spoiling my happiness?
2018
01:48:52,620 --> 01:48:54,080
I'm stuck with this headache
2019
01:48:54,870 --> 01:48:56,450
Madam, how do you
stay with such people?
2020
01:48:58,750 --> 01:48:59,370
Come madam
2021
01:49:00,080 --> 01:49:01,410
♪ Shall I give you my heart? ♪
2022
01:49:03,950 --> 01:49:04,500
What is it?
2023
01:49:04,950 --> 01:49:05,870
Why are we here?
2024
01:49:05,950 --> 01:49:06,660
To drink tea
2025
01:49:07,410 --> 01:49:09,000
You don't feel like drinking tea?
2026
01:49:09,160 --> 01:49:10,290
I feel like drinking poison
2027
01:49:10,830 --> 01:49:12,870
Tea served here is
also like poison, come...
2028
01:49:13,540 --> 01:49:15,700
♪ Shall I fall in love with her ♪
2029
01:49:15,790 --> 01:49:17,750
I'm stuck with this lunatic
2030
01:49:18,540 --> 01:49:19,370
Come madam, sit down
2031
01:49:20,450 --> 01:49:22,080
Ay! boy, where are you coming?
2032
01:49:22,540 --> 01:49:25,160
Ginger tea for us, you
buy whatever you want
2033
01:49:25,450 --> 01:49:26,330
I'll pay for it
2034
01:49:26,870 --> 01:49:27,790
You'll have it from me
2035
01:49:28,370 --> 01:49:29,700
Two ginger tead & one cigarette
2036
01:49:30,290 --> 01:49:31,700
This will be nice for my wedding?
2037
01:49:31,830 --> 01:49:32,750
- Take ir sir
- Yes
2038
01:49:33,160 --> 01:49:34,290
Madam, how's this photo?
2039
01:49:34,540 --> 01:49:36,000
In which application did you edit?
2040
01:49:43,160 --> 01:49:43,910
Have your tea sir
2041
01:49:54,750 --> 01:49:56,040
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
2042
01:49:57,750 --> 01:50:00,080
Boy, don't start smoking the
moment you see a tea shop
2043
01:50:00,120 --> 01:50:00,950
Come, let's work
2044
01:50:01,040 --> 01:50:01,910
Follow me
2045
01:50:06,200 --> 01:50:09,500
If god appears before today's
youth & ask what they wanted,
2046
01:50:09,660 --> 01:50:12,040
They'll tell, first let me
have a cigarette and tea
2047
01:50:12,200 --> 01:50:14,750
Not able to understand
the youths of this generation
2048
01:50:21,750 --> 01:50:22,290
Brother..
2049
01:50:22,700 --> 01:50:25,000
We have a powerful
stuff, need some business
2050
01:50:29,500 --> 01:50:31,620
Drug market is like an ocean
2051
01:50:32,200 --> 01:50:33,660
True that we are in the ocean
2052
01:50:34,160 --> 01:50:35,790
But, we are people
who drive small boats
2053
01:50:35,910 --> 01:50:37,790
You need ships with steamers
2054
01:50:38,120 --> 01:50:39,910
Because it deals with crores
2055
01:50:40,120 --> 01:50:42,910
Driver of the small boat
will know about the big ones!
2056
01:50:43,620 --> 01:50:46,290
There was a guy called Sulthan,
but he's been silenced now
2057
01:50:48,120 --> 01:50:48,750
Madonna
2058
01:50:49,250 --> 01:50:50,450
There's a girl called Madonna
2059
01:50:50,660 --> 01:50:53,160
After Sulthan, she's the
Begum of this dealings
2060
01:50:53,500 --> 01:50:54,500
Do you know Bobby?
2061
01:50:55,120 --> 01:50:56,750
(VILLAINOUS MUSIC PLAYING)
2062
01:50:57,500 --> 01:51:00,160
I've heard about him but I don't
have the courage to meet him
2063
01:51:00,330 --> 01:51:00,700
Why so?
2064
01:51:00,830 --> 01:51:04,200
If he appears infront of us,
it means we are going to die!
2065
01:51:05,200 --> 01:51:07,200
Till now, we've dealt with Sulthan only
2066
01:51:07,540 --> 01:51:08,910
I dunno anyone superior to Sulthan
2067
01:51:09,080 --> 01:51:10,540
Can we meet Madonna now?
2068
01:51:11,160 --> 01:51:12,330
I'll fix a meeting with her.
2069
01:51:12,750 --> 01:51:13,660
You may leave now..
2070
01:51:16,200 --> 01:51:16,580
Okay
2071
01:51:17,200 --> 01:51:17,950
Follow me
2072
01:51:20,250 --> 01:51:23,370
Ay boy! did you pay for the cigarette?
2073
01:51:25,500 --> 01:51:26,080
Take it
2074
01:51:27,370 --> 01:51:28,160
Oops!
2075
01:51:28,660 --> 01:51:30,080
Such customers make tea shop owners
2076
01:51:30,120 --> 01:51:32,500
To write, don't lose
friendship by asking loan
2077
01:51:32,580 --> 01:51:33,330
- Ay!
- I'll be back
2078
01:51:33,410 --> 01:51:33,910
Go & pay
2079
01:51:34,200 --> 01:51:34,870
Take it dear
2080
01:51:35,910 --> 01:51:36,660
Come, let's go
2081
01:51:42,500 --> 01:51:44,750
You are competing
with Walter Black?
2082
01:51:44,830 --> 01:51:45,700
Ay! get inside
2083
01:51:46,700 --> 01:51:48,040
Cool cool..
2084
01:51:57,160 --> 01:51:59,080
If god decides to give,
2085
01:51:59,500 --> 01:52:02,750
He can give it from any side
2086
01:52:04,250 --> 01:52:04,950
Boy...
2087
01:52:05,580 --> 01:52:07,830
You peacefully look ahead & drive
2088
01:52:08,080 --> 01:52:09,540
Careful with the potholes..okay?
2089
01:52:09,580 --> 01:52:10,580
I'll take care!
2090
01:52:14,080 --> 01:52:17,410
Boy! you're driving
from a long time, stop it
2091
01:52:18,910 --> 01:52:19,870
It might rain,
2092
01:52:20,120 --> 01:52:23,000
Keep it, this flower
shouldn't get drenched
2093
01:52:24,200 --> 01:52:26,200
Be careful with him
2094
01:52:26,620 --> 01:52:28,700
He seems to be a bad person
2095
01:52:29,700 --> 01:52:30,750
Bye!!
2096
01:52:32,830 --> 01:52:33,950
It's not getting booked,
2097
01:52:38,370 --> 01:52:39,660
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
2098
01:52:46,660 --> 01:52:47,500
(SIREN BLARING)
2099
01:52:54,580 --> 01:52:55,870
What are you doing here?
2100
01:52:56,410 --> 01:52:58,790
You're eveteasing this girl?
2101
01:52:58,910 --> 01:53:00,000
Madam, we know each other
2102
01:53:00,120 --> 01:53:01,500
Yeah yeah, I believed!
2103
01:53:01,870 --> 01:53:05,330
If you are taken to the police
station, the truth will come out
2104
01:53:05,370 --> 01:53:07,250
I know her madam,
you can check with her
2105
01:53:08,040 --> 01:53:09,250
What happened? any problem?
2106
01:53:09,410 --> 01:53:11,120
Nothing sir, I was
just trying to book cab
2107
01:53:11,370 --> 01:53:15,200
Not that, I asked if he's troubling you?
2108
01:53:16,040 --> 01:53:16,870
Nothing like that sir
2109
01:53:17,290 --> 01:53:18,540
Do you know him?
2110
01:53:18,830 --> 01:53:19,750
Yes I know him madam
2111
01:53:19,950 --> 01:53:23,080
Then why are you both
behaving like strangers?
2112
01:53:23,410 --> 01:53:24,250
Hello, madam!
2113
01:53:24,660 --> 01:53:27,250
Even I'm a police,
Audugodi station ASI
2114
01:53:27,620 --> 01:53:28,410
Sorry madam
2115
01:53:28,750 --> 01:53:30,450
It's dark & I couldn't
recognise madam
2116
01:53:31,700 --> 01:53:32,290
Madam..
2117
01:53:32,500 --> 01:53:33,910
I think they are in a relationship
2118
01:53:34,040 --> 01:53:35,750
No doubt, it's evident.
2119
01:53:35,910 --> 01:53:36,370
Let's move
2120
01:53:43,910 --> 01:53:44,450
Sorry!!
2121
01:53:45,080 --> 01:53:48,080
If my words has starined
our realtionship so much
2122
01:53:48,160 --> 01:53:49,750
I'll apologise even 100 time..
2123
01:53:51,500 --> 01:53:53,410
You are taking risk & helping me a lot
2124
01:53:53,790 --> 01:53:55,910
But, I shouted at you
without thinking about all these
2125
01:53:55,910 --> 01:53:56,870
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
2126
01:53:56,910 --> 01:53:58,910
You are the only strength
that I have on my side!
2127
01:54:00,500 --> 01:54:02,410
I don't want to lose our friendship
2128
01:54:13,450 --> 01:54:14,870
(SOMBRE MUSIC PLAYING)
2129
01:54:34,000 --> 01:54:38,950
♪ My friend...is my hero... ♪
2130
01:54:39,410 --> 01:54:44,250
♪ My teacher... is my hero... ♪
2131
01:54:44,700 --> 01:54:49,620
♪ My pride...is my hero... ♪
2132
01:54:50,790 --> 01:54:54,950
♪ My identity... ♪
2133
01:54:54,950 --> 01:54:58,330
The cyber wing tried to trace
Shakti's call, but they couln't trace him
2134
01:54:59,450 --> 01:55:01,000
Because he was in the blind spot
2135
01:55:02,120 --> 01:55:03,790
Latest intel says
2136
01:55:04,290 --> 01:55:05,660
He was using two phones.
2137
01:55:06,870 --> 01:55:08,000
We checked the records
2138
01:55:09,290 --> 01:55:10,580
He was on call with an informer
2139
01:55:11,000 --> 01:55:12,500
In the end he has spoken for 8min
2140
01:55:13,160 --> 01:55:15,370
10 minutes and 15 minutes.
2141
01:55:17,000 --> 01:55:19,370
He is the one who has
informed about your drug
2142
01:55:21,450 --> 01:55:22,410
Handle it.
2143
01:55:22,790 --> 01:55:24,410
(OMINOUS MUSIC PLAYING)
2144
01:55:26,250 --> 01:55:27,080
(GASPS SHARPLY)
2145
01:55:45,620 --> 01:55:46,870
Go, bring your madam
2146
01:55:50,790 --> 01:55:52,290
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
2147
01:55:57,500 --> 01:55:59,000
She's Kate Winslet!
2148
01:56:00,120 --> 01:56:01,410
This is walter black
2149
01:56:02,700 --> 01:56:03,870
Hi, I am Madona.
2150
01:56:04,000 --> 01:56:04,790
- Arjun.
- Oh!
2151
01:56:04,830 --> 01:56:06,540
Dada informed, did
you bring the stuff?
2152
01:56:07,290 --> 01:56:08,410
Check it if you want
2153
01:56:08,620 --> 01:56:08,830
Yeah
2154
01:56:16,950 --> 01:56:17,750
It is Bobby's stuff.
2155
01:56:23,580 --> 01:56:24,700
Why glasses?!
2156
01:56:25,120 --> 01:56:27,120
Can anyone look at the
sun with the naked eye?
2157
01:56:37,540 --> 01:56:38,410
Do you have a dealer?
2158
01:56:38,620 --> 01:56:41,870
You can't just sell it
whenever you feel like doing it
2159
01:56:42,370 --> 01:56:43,790
This isn't s roadside peanut stall.
2160
01:56:44,160 --> 01:56:45,040
It is drug bussiness.
2161
01:56:45,080 --> 01:56:46,250
He isn't receiving the call!!
2162
01:56:47,540 --> 01:56:48,410
- Try again.
- Okay
2163
01:56:49,580 --> 01:56:51,750
You have all these men
following you around!!
2164
01:56:53,040 --> 01:56:53,500
Super
2165
01:56:55,160 --> 01:56:56,910
Earth orbits the sun,
2166
01:56:57,660 --> 01:56:59,290
The moon orbits the earth,
2167
01:57:00,040 --> 01:57:01,950
And men...they just orbit women!
2168
01:57:02,620 --> 01:57:03,870
Which drug is more addictive..
2169
01:57:04,080 --> 01:57:04,830
..Than me?!
2170
01:57:07,370 --> 01:57:08,910
Can't wait with the drugs.
2171
01:57:09,000 --> 01:57:10,410
Call me if you find a dealer!
2172
01:57:10,660 --> 01:57:11,500
We'll make a move
2173
01:57:15,080 --> 01:57:16,790
"Madonna...that's a nice name."
2174
01:57:17,000 --> 01:57:17,660
[GASPS SHARPLY]
2175
01:57:17,910 --> 01:57:18,830
Dude come..
2176
01:57:28,540 --> 01:57:29,910
(PHONE RINGING)
2177
01:57:40,160 --> 01:57:41,950
Khalifa is out of the vault
2178
01:57:44,870 --> 01:57:47,580
It is roaming in the market
with a price tag on it.
2179
01:57:47,870 --> 01:57:51,160
Despite knowing it's my property, who
is the buggar trying to sell it?
2180
01:57:51,450 --> 01:57:53,540
A peddler named Walter Black.
2181
01:57:55,120 --> 01:57:55,660
Alright
2182
01:57:57,160 --> 01:57:58,000
I am going to show
2183
01:57:59,250 --> 01:58:01,330
That theif, the master of Khalifa
2184
01:58:02,250 --> 01:58:07,200
It's been 45days since the Baarack Pub
incident took place which shocked the city!
2185
01:58:07,580 --> 01:58:09,040
Regarding this case
2186
01:58:09,160 --> 01:58:11,540
Police have intensified
their search to nab the culprits
2187
01:58:11,790 --> 01:58:14,540
Barrak pub opens its doors once again.
2188
01:58:15,250 --> 01:58:17,790
Fresh look, new energy.
2189
01:58:17,870 --> 01:58:20,500
Barrak pub is ready to thrill
its customers once again.
2190
01:58:20,790 --> 01:58:22,540
Situated right on
Koramangalas's JMC road
2191
01:58:22,620 --> 01:58:25,160
No doubt about it, Barrak pub
is ready to draw youhts back in.
2192
01:58:25,290 --> 01:58:27,370
Kiddo! Why are you sending
such msgs at this time?
2193
01:58:27,500 --> 01:58:28,870
Don't you have common sense?
2194
01:58:28,870 --> 01:58:32,290
If I'm sending this now,
understand the impotance of it
2195
01:58:32,540 --> 01:58:35,290
Each of their pubs follows
a distinct signature theme.
2196
01:58:35,580 --> 01:58:38,620
The jail theme is what
makes Barrak pub so special.
2197
01:58:42,120 --> 01:58:44,250
Barrack introducing special drink
2198
01:58:44,330 --> 01:58:45,910
In the name of shootout
2199
01:58:45,910 --> 01:58:47,500
The shootout shot
2200
01:58:47,540 --> 01:58:49,160
(INDISTINT CHEERING)
2201
01:58:49,200 --> 01:58:49,870
Hey Arjun!
2202
01:58:56,120 --> 01:58:57,000
(GROANING)
2203
01:58:57,950 --> 01:58:58,250
Hey!!
2204
01:58:59,620 --> 01:59:01,080
Are we hitting him using Wifi?
2205
01:59:03,870 --> 01:59:05,660
He is taking the blow, why
are you shouting?
2206
01:59:06,160 --> 01:59:07,040
To him hammer
2207
01:59:07,910 --> 01:59:09,290
Will smash your balls.
2208
01:59:10,370 --> 01:59:11,580
You know what balls means?
2209
01:59:12,120 --> 01:59:12,790
Yeah got it!
2210
01:59:14,370 --> 01:59:15,620
Where did you get those drugs?
2211
01:59:16,910 --> 01:59:17,540
Tell me!!
2212
01:59:17,870 --> 01:59:20,040
Two people just showed
up from the department
2213
01:59:20,660 --> 01:59:22,700
They wanted me to sell
this drug in the market
2214
01:59:23,200 --> 01:59:24,870
And help them in finding Bobby
2215
01:59:25,040 --> 01:59:27,290
If so, they promised to recruit
me into the department
2216
01:59:27,910 --> 01:59:29,450
I just did my duty
2217
01:59:30,410 --> 01:59:32,120
Duty, My foot duty!
2218
01:59:36,370 --> 01:59:38,250
What did shakthi tell you on the call?
2219
01:59:38,750 --> 01:59:39,660
Did you find drugs sir?
2220
01:59:39,700 --> 01:59:42,620
This ain't some 30 crore goods. This is a
500 crore game.
2221
01:59:42,660 --> 01:59:43,500
500 crores?!
2222
01:59:43,750 --> 01:59:45,330
Keeping this at the station isn't safe.
2223
01:59:45,620 --> 01:59:46,790
Whitefield parking section
2224
01:59:47,370 --> 01:59:48,580
Hang on, I will call you
2225
01:59:49,120 --> 01:59:49,410
Sir!?
2226
01:59:53,000 --> 01:59:53,410
Dear
2227
01:59:54,040 --> 01:59:54,620
Look here
2228
01:59:54,950 --> 01:59:56,700
Where have you kept
my stuff in whitefield?
2229
01:59:57,040 --> 01:59:58,700
Apart from Shakti sir,
2230
01:59:58,950 --> 02:00:00,160
Nobody knows the location.
2231
02:00:01,330 --> 02:00:04,160
In the market, many people
are lying that they have Khalifa
2232
02:00:05,660 --> 02:00:06,080
But,
2233
02:00:06,660 --> 02:00:07,750
If it was true
2234
02:00:08,330 --> 02:00:08,910
The department
2235
02:00:09,160 --> 02:00:10,330
Would have found it by now.
2236
02:00:14,410 --> 02:00:14,870
Kaali...
2237
02:00:16,250 --> 02:00:18,580
I don't give a damn if it's
whitefield or any other field
2238
02:00:19,080 --> 02:00:20,540
I want khalifa.
2239
02:00:26,750 --> 02:00:28,120
I will summon the snipers team
2240
02:00:31,870 --> 02:00:33,000
Being the commissioner's son
2241
02:00:33,080 --> 02:00:35,410
Aren't you ashamed to do
such scoundrel work Bobby?
2242
02:00:41,120 --> 02:00:42,120
I am not a good person.
2243
02:00:43,370 --> 02:00:45,290
Call me a son of B****, I don't care.
2244
02:00:45,910 --> 02:00:47,370
I just need my stuff.
2245
02:00:49,870 --> 02:00:51,330
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
2246
02:01:44,040 --> 02:01:45,700
- Hey you both go over there.
- Okay boss
2247
02:01:46,120 --> 02:01:47,620
- Hey you go behind.
- Okay boss!!
2248
02:01:48,000 --> 02:01:48,500
Hey come on.
2249
02:01:55,330 --> 02:01:56,250
Yeah tell me arjun
2250
02:01:56,580 --> 02:01:58,830
On the incident night,
my father sent me a picture
2251
02:01:59,080 --> 02:02:01,080
I came looking for any clue in it.
2252
02:02:01,580 --> 02:02:02,160
What clue?
2253
02:02:04,410 --> 02:02:05,700
I will update you shortly
2254
02:02:19,450 --> 02:02:19,870
Hey...
2255
02:02:20,950 --> 02:02:21,370
Hey!!
2256
02:02:31,370 --> 02:02:31,750
Damn it!!
2257
02:02:37,370 --> 02:02:38,700
- Hello?
- I kept calling..
2258
02:02:38,700 --> 02:02:39,750
Did you find the drugs?
2259
02:02:40,120 --> 02:02:41,700
You will have it by evening.
2260
02:02:42,620 --> 02:02:44,200
- If i don't get it by evening?
- Hey
2261
02:02:44,290 --> 02:02:44,790
Hey Kaali...
2262
02:02:52,620 --> 02:02:53,750
Sister please careful
2263
02:02:53,830 --> 02:02:54,910
Brother. I know
2264
02:02:56,790 --> 02:02:59,500
I came back alive
from the edge of death..
2265
02:02:59,950 --> 02:03:01,450
They bound both my hands
2266
02:03:01,750 --> 02:03:02,660
I struggled and..
2267
02:03:02,870 --> 02:03:03,910
Raised my calar,
2268
02:03:04,160 --> 02:03:06,250
Not a single sniper came to save me
2269
02:03:06,410 --> 02:03:07,750
They are loafers..
2270
02:03:07,870 --> 02:03:08,450
Sorry...
2271
02:03:10,410 --> 02:03:11,660
It's hurting there.
2272
02:03:13,700 --> 02:03:15,080
The Bobby you were asking about...
2273
02:03:15,750 --> 02:03:16,950
He is none other than the
2274
02:03:17,330 --> 02:03:18,910
Commissioner's son, Karthik.
2275
02:03:23,790 --> 02:03:26,200
What are we doing here
instead of searching the drugs?
2276
02:03:27,330 --> 02:03:29,700
We have found the
map leading to the drugs.
2277
02:03:51,700 --> 02:03:52,250
Hello Arjun
2278
02:03:52,540 --> 02:03:53,160
Where are you?
2279
02:03:53,700 --> 02:03:54,950
I am inside the second godown.
2280
02:03:55,040 --> 02:03:55,330
Okay
2281
02:03:57,450 --> 02:03:57,950
Radha...
2282
02:03:59,000 --> 02:04:00,950
We have found the drugs
we have been looking for
2283
02:04:04,370 --> 02:04:05,040
Hey come on guys!
2284
02:04:05,200 --> 02:04:06,120
Ay!!
2285
02:04:09,450 --> 02:04:10,200
Ay!!
2286
02:04:14,580 --> 02:04:15,950
The Commissioner's son, Karthik...
2287
02:04:16,160 --> 02:04:17,620
He is the Bobby we were looking for.
2288
02:04:43,290 --> 02:04:43,750
Hello boss
2289
02:04:48,910 --> 02:04:50,080
(VILLAINOUS MUSIC PLAYING)
2290
02:05:03,750 --> 02:05:05,160
Rivers of blood have flowed
2291
02:05:05,250 --> 02:05:06,540
To scale this cartel from these
2292
02:05:06,620 --> 02:05:08,660
Streets to the global stage.
2293
02:05:10,540 --> 02:05:13,200
Even when my own father came
to preach, I didn't give a damn.
2294
02:05:13,910 --> 02:05:15,120
Your dad is nothing to me.
2295
02:05:16,830 --> 02:05:19,700
Don't expect mercy
after touching my drugs
2296
02:05:21,660 --> 02:05:23,950
Your father staged the
whole damn play with those drugs
2297
02:05:24,700 --> 02:05:25,870
Luckily he got into coma
2298
02:05:26,830 --> 02:05:28,750
I was shipping him
straight to the crematorium.
2299
02:05:30,750 --> 02:05:31,410
Where are you?
2300
02:05:32,330 --> 02:05:33,200
Come out!!
2301
02:05:34,790 --> 02:05:36,290
Step out, you punk!
2302
02:05:39,540 --> 02:05:41,000
♪ (INTONING) Alpha title track ♪
2303
02:05:51,830 --> 02:05:52,910
♪ Vocals ♪
2304
02:05:59,080 --> 02:06:01,370
♪ Let anyone come,
mercy will not be shown ♪
2305
02:06:01,580 --> 02:06:03,750
♪ Bring as many back
up team as possible ♪
2306
02:06:03,870 --> 02:06:06,410
♪ He's a dangerous breed,
your death will be brutal ♪
2307
02:06:13,830 --> 02:06:16,080
♪ If you a wage a war against
him, you'll rest in peace ♪
2308
02:06:16,250 --> 02:06:18,200
♪ Facing him is very trippy ♪
2309
02:06:18,700 --> 02:06:21,120
♪ Boom Boom boom feel the trance ♪
2310
02:06:21,120 --> 02:06:23,580
♪ Hunting means...red
money dance ♪
2311
02:06:23,750 --> 02:06:25,660
♪ Alpha Alpha Alpha ♪
2312
02:06:25,910 --> 02:06:28,040
♪ Scary nightmare Alpha ♪
2313
02:06:28,370 --> 02:06:30,540
♪ Alpha Alpha Alpha ♪
2314
02:06:30,790 --> 02:06:33,040
♪ Mighty lethal Alpha ♪
2315
02:06:33,200 --> 02:06:35,250
♪ Alpha Alpha Alpha ♪
2316
02:06:35,660 --> 02:06:37,410
♪ Brutal angry Alpha ♪
2317
02:06:37,540 --> 02:06:39,410
Where are you hiding?
get your ass out here.
2318
02:06:40,040 --> 02:06:41,080
(GUN FIRING)
2319
02:06:55,870 --> 02:06:58,000
♪ He's the demon of the battlefield ♪
2320
02:06:58,450 --> 02:07:00,290
♪ He is ferocious ♪
2321
02:07:00,870 --> 02:07:04,870
♪ He'll kill you so brutally that
you'll become into ashes eventually ♪
2322
02:07:10,370 --> 02:07:15,330
♪ No emotions when
he gets into hunting ♪
2323
02:07:15,580 --> 02:07:19,620
♪ He'll not take head count,
he write it in their blood ♪
2324
02:07:20,120 --> 02:07:22,330
♪ V for vengence
bloody f!@#$*^ dance ♪
2325
02:07:22,500 --> 02:07:24,750
♪ Alpha Alpha Alpha ♪
2326
02:07:24,910 --> 02:07:27,040
♪ Scary nightmare Alpha ♪
2327
02:07:27,370 --> 02:07:29,580
♪ Alpha Alpha Alpha ♪
2328
02:07:29,830 --> 02:07:32,000
♪ Mighty lethal Alpha ♪
2329
02:07:32,450 --> 02:07:34,330
♪ Alpha Alpha Alpha ♪
2330
02:07:34,660 --> 02:07:36,910
♪ Brutal angry Alpha ♪
2331
02:07:42,200 --> 02:07:43,160
Wait...wait!!
2332
02:07:44,410 --> 02:07:45,540
Tell me what you want
2333
02:07:46,410 --> 02:07:47,330
And It's yours
2334
02:07:48,290 --> 02:07:49,660
Just team up with me.
2335
02:07:49,790 --> 02:07:52,580
I am not a criminal
to join hands with you
2336
02:07:53,040 --> 02:07:53,620
[SIGHS]
2337
02:07:58,830 --> 02:08:02,200
In this world , everyone is a saint.
Until they get caught.
2338
02:08:03,370 --> 02:08:05,000
Becoming a criminal
2339
02:08:05,160 --> 02:08:06,950
Is not a degree you earn
2340
02:08:07,160 --> 02:08:08,830
After years of study.
2341
02:08:11,660 --> 02:08:13,450
Just one crime is enough
2342
02:08:15,870 --> 02:08:17,500
Just like your father
2343
02:08:17,500 --> 02:08:18,750
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
2344
02:08:25,080 --> 02:08:26,120
It's already night,
2345
02:08:26,200 --> 02:08:27,080
When will you be back?
2346
02:08:27,160 --> 02:08:27,910
On the way
2347
02:08:28,250 --> 02:08:28,910
Are you drunk?
2348
02:08:38,750 --> 02:08:39,790
What was that sound?
2349
02:08:40,700 --> 02:08:41,540
What happened?
2350
02:08:43,830 --> 02:08:44,750
What happened?!
2351
02:08:46,750 --> 02:08:48,200
I crashed into a two wheeler
2352
02:08:48,330 --> 02:08:49,620
Is everything alright?
2353
02:08:49,660 --> 02:08:50,370
I am okay
2354
02:08:50,450 --> 02:08:51,250
Not you!
2355
02:08:51,450 --> 02:08:53,120
The other person who
met with the accident
2356
02:08:53,870 --> 02:08:54,870
I'll check
2357
02:08:55,950 --> 02:08:56,700
Check
2358
02:09:13,000 --> 02:09:14,120
He is dead father
2359
02:09:14,250 --> 02:09:15,500
Oh my god!!
2360
02:09:16,120 --> 02:09:17,000
What will you do now?
2361
02:09:17,290 --> 02:09:18,700
I am just going to
2362
02:09:19,000 --> 02:09:20,200
leave him here and walk away
2363
02:09:20,290 --> 02:09:20,950
Hey idiot
2364
02:09:21,750 --> 02:09:23,370
I personally ordered
the city to be alert
2365
02:09:24,700 --> 02:09:25,580
They are out on patrol
2366
02:09:25,910 --> 02:09:27,330
If you step out, you are finished.
2367
02:09:29,870 --> 02:09:30,950
Dump the body in the car
2368
02:09:32,410 --> 02:09:33,370
I will tell you
2369
02:09:34,830 --> 02:09:35,450
What to do next
2370
02:09:43,290 --> 02:09:43,790
Parking...
2371
02:09:44,290 --> 02:09:44,750
Hold on
2372
02:09:45,040 --> 02:09:45,870
I will call you back
2373
02:09:48,910 --> 02:09:49,330
Hello sir
2374
02:09:49,660 --> 02:09:51,080
Narayan, I need a favour from you
2375
02:09:51,450 --> 02:09:52,790
You are my senior,
2376
02:09:53,290 --> 02:09:56,410
If you are asking for a favour,
something big is going on.
2377
02:09:56,540 --> 02:09:58,290
My son caused an
accident & someone is dead
2378
02:09:58,620 --> 02:09:59,330
And it happened
2379
02:09:59,580 --> 02:10:00,790
Within your jurisdiction
2380
02:10:01,200 --> 02:10:02,410
You have to take care of this.
2381
02:10:03,000 --> 02:10:04,870
It is about my son's future, help me out
2382
02:10:06,040 --> 02:10:08,040
And I will be in your debt forever
2383
02:10:10,450 --> 02:10:10,950
Alright sir
2384
02:10:12,910 --> 02:10:14,410
It was an accident. we need to make
2385
02:10:15,080 --> 02:10:16,830
Sure it stays between us.
2386
02:10:17,290 --> 02:10:18,120
Just do as I say
2387
02:10:19,040 --> 02:10:20,540
Load the body into an untraceable car
2388
02:10:20,870 --> 02:10:22,500
And come to the location.
2389
02:10:24,040 --> 02:10:25,540
Stay here, I will be right back.
2390
02:10:25,870 --> 02:10:26,290
Okay
2391
02:10:27,620 --> 02:10:31,580
♪ Loyalty & integrity shook hands
with money in the shadows of the dark ♪
2392
02:10:31,700 --> 02:10:33,290
♪ Badge on the shoulders ♪
2393
02:10:33,620 --> 02:10:35,540
♪ Placed on the blood hands ♪
2394
02:10:35,620 --> 02:10:37,040
♪ Coin in the race ♪
2395
02:10:37,370 --> 02:10:38,410
♪ Playing with dual face ♪
2396
02:10:38,450 --> 02:10:38,910
Hello sir
2397
02:10:40,080 --> 02:10:40,750
Alright,
2398
02:10:41,450 --> 02:10:43,370
But why an old unregistered vehicle?
2399
02:10:43,790 --> 02:10:44,450
I will tell you
2400
02:10:55,870 --> 02:10:56,120
Sir...
2401
02:10:57,500 --> 02:10:58,330
What's the issue sir?
2402
02:10:58,370 --> 02:11:00,450
Why did you ask me to
bring the accused at this time?
2403
02:11:00,750 --> 02:11:01,330
And even,
2404
02:11:01,660 --> 02:11:03,000
The commissioner sir is here too,
2405
02:11:04,200 --> 02:11:06,750
Someone died in an accident
caused by the Commissioner's son
2406
02:11:07,660 --> 02:11:08,950
Let's fire bullets
2407
02:11:09,330 --> 02:11:10,200
into this guys
2408
02:11:10,370 --> 02:11:11,160
[GASPS SHARPLY]
2409
02:11:11,500 --> 02:11:14,410
We will frame it as a drug bust.
2410
02:11:14,660 --> 02:11:15,910
And finish them in an encounter
2411
02:11:16,000 --> 02:11:17,790
- We will spin a tale just like that.
- Sir!!
2412
02:11:18,620 --> 02:11:19,620
What are you saying sir?!
2413
02:11:19,870 --> 02:11:21,580
Doing this will save the commissioner
2414
02:11:23,120 --> 02:11:24,410
We will make fortune out of this
2415
02:11:24,790 --> 02:11:26,370
We are not taking an innocent life here
2416
02:11:27,080 --> 02:11:28,160
One is already dead
2417
02:11:28,660 --> 02:11:29,790
The other is a convict
2418
02:11:30,330 --> 02:11:31,870
I don't think this is a right thing
2419
02:11:31,910 --> 02:11:32,370
Raghu
2420
02:11:32,620 --> 02:11:34,120
Please, just stay quiet this one time
2421
02:11:37,000 --> 02:11:37,290
Hey!
2422
02:11:37,910 --> 02:11:38,790
(GUN FIRING)
2423
02:11:44,580 --> 02:11:44,950
Raghu...
2424
02:11:46,500 --> 02:11:47,750
Get the body out of the dikki
2425
02:11:48,040 --> 02:11:49,080
I will get the drugs
2426
02:11:49,500 --> 02:11:50,410
Let's finish this fast
2427
02:11:54,200 --> 02:11:54,750
Hey Raghu!
2428
02:11:54,830 --> 02:11:55,040
Sir!!
2429
02:11:55,250 --> 02:11:56,040
What are you doing?
2430
02:11:56,330 --> 02:11:58,370
Instead of getting the body
out of the dikki - Sir?
2431
02:11:58,790 --> 02:12:00,330
I don't know what I
am supposed to do
2432
02:12:02,910 --> 02:12:05,160
So many years in service &
I've done nothing to my family
2433
02:12:05,410 --> 02:12:06,700
I've got a chance now
2434
02:12:06,950 --> 02:12:08,580
Don't stop me,
2435
02:12:08,750 --> 02:12:09,870
Just take the money
2436
02:12:26,200 --> 02:12:26,870
Raghava...
2437
02:12:26,870 --> 02:12:27,870
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
2438
02:12:28,370 --> 02:12:28,870
Raghava...
2439
02:12:29,700 --> 02:12:30,120
Raghava...
2440
02:12:30,620 --> 02:12:31,160
Raghava...
2441
02:12:31,870 --> 02:12:32,450
Sir!
2442
02:12:32,660 --> 02:12:32,870
Yeah!
2443
02:12:33,120 --> 02:12:34,120
It's my brother, sir.
2444
02:12:34,330 --> 02:12:34,910
Your brother?!
2445
02:12:35,040 --> 02:12:35,660
Raghava!!
2446
02:12:36,200 --> 02:12:36,790
Raghava...!
2447
02:12:37,290 --> 02:12:38,080
Raghava...
2448
02:12:38,580 --> 02:12:39,000
Sir...
2449
02:12:41,000 --> 02:12:41,410
Sir..
2450
02:12:42,000 --> 02:12:43,120
You murdered my brother
2451
02:12:43,500 --> 02:12:45,580
And you're asking me to hide the body?!
2452
02:12:45,950 --> 02:12:46,660
Raghava...
2453
02:12:47,910 --> 02:12:48,330
Raghu!!
2454
02:12:48,790 --> 02:12:50,790
Honestly, we didn't
know it was your brother
2455
02:12:51,790 --> 02:12:52,120
Hey...
2456
02:12:52,830 --> 02:12:55,620
You expect me to shut up because
You didn't know he was my brother?
2457
02:12:55,750 --> 02:12:56,660
Should i just shut up?!
2458
02:12:57,080 --> 02:12:58,830
Everyone in society thinks you're a hero
2459
02:12:58,910 --> 02:12:59,450
Raghu, listen
2460
02:12:59,540 --> 02:13:01,410
I will show the world the
monster you've become
2461
02:13:01,450 --> 02:13:01,830
Hey raghu
2462
02:13:01,950 --> 02:13:03,410
I will unmask you in front of media
2463
02:13:03,500 --> 02:13:04,540
Raghu just listen to me
2464
02:13:04,750 --> 02:13:05,200
Hey Raghu...
2465
02:13:05,200 --> 02:13:05,870
(GUN FIRING)
2466
02:13:09,080 --> 02:13:09,410
Hey
2467
02:13:10,040 --> 02:13:11,000
Why did you shoot him?!
2468
02:13:11,830 --> 02:13:13,200
We could have convinced somehow
2469
02:13:13,910 --> 02:13:14,200
Sir!
2470
02:13:15,040 --> 02:13:16,500
If he had gone to the media
2471
02:13:17,370 --> 02:13:19,250
The reputation and
respect we've have built over
2472
02:13:19,500 --> 02:13:21,700
All these years would
have turned to ashes...
2473
02:13:22,450 --> 02:13:24,500
If we wanted to stay
alive, this was the only way
2474
02:13:25,250 --> 02:13:25,660
Sir!!
2475
02:13:26,540 --> 02:13:28,500
Sir, you have to make
sure all of this is cleared
2476
02:13:29,870 --> 02:13:30,950
Okay I will take care of it
2477
02:13:31,160 --> 02:13:31,500
Sir
2478
02:13:32,120 --> 02:13:32,870
You can leave now
2479
02:13:33,700 --> 02:13:35,040
I am calling the backup team.
2480
02:13:38,250 --> 02:13:38,620
Hello
2481
02:13:39,580 --> 02:13:40,660
I am sharing the location
2482
02:13:41,160 --> 02:13:42,450
Get the team here
2483
02:13:43,250 --> 02:13:43,660
Karthik
2484
02:13:44,450 --> 02:13:45,450
Why did you come here?
2485
02:13:45,750 --> 02:13:46,500
Come let's leave..
2486
02:13:47,750 --> 02:13:48,830
Backup team is arriving
2487
02:13:49,620 --> 02:13:51,200
One of my item is with them!
2488
02:13:51,830 --> 02:13:52,910
I came here to take it back
2489
02:13:53,000 --> 02:13:53,540
What is it?!
2490
02:13:56,540 --> 02:13:58,200
Shakthi Prasad!!
2491
02:13:58,790 --> 02:14:00,250
The drugs you seized
2492
02:14:00,790 --> 02:14:01,500
They are mine
2493
02:14:01,910 --> 02:14:02,750
Give them back
2494
02:14:03,330 --> 02:14:05,080
I helped because you
said it was an accident
2495
02:14:05,200 --> 02:14:06,750
I am not supporting a drug case
2496
02:14:07,120 --> 02:14:08,040
Karthik, what's this?!
2497
02:14:08,500 --> 02:14:09,410
You are using drugs?!
2498
02:14:09,450 --> 02:14:11,200
Dad, I am not using drugs
2499
02:14:11,500 --> 02:14:13,000
I am doing bussiness
2500
02:14:13,160 --> 02:14:13,870
Karthik what?
2501
02:14:13,950 --> 02:14:15,540
You stay out of this!
2502
02:14:16,910 --> 02:14:20,040
If you handover the drugs to the
department, it will anyways come back to me
2503
02:14:20,540 --> 02:14:22,000
It'll happen only if you are alive
2504
02:14:24,370 --> 02:14:25,620
Hey karthik stop it, no...no...
2505
02:14:25,620 --> 02:14:26,250
(GUN FIRING)
2506
02:14:30,580 --> 02:14:31,870
(DARK BROODING MUSIC PLAYING)
2507
02:14:32,620 --> 02:14:33,580
Ay!
2508
02:14:38,040 --> 02:14:39,080
♪ (INTONING) Father song ♪
2509
02:14:46,870 --> 02:14:47,620
Arjun!!
2510
02:14:49,660 --> 02:14:50,330
Arjun!!
2511
02:14:51,290 --> 02:14:51,700
What?!
2512
02:14:51,870 --> 02:14:53,040
Your father is awake now
2513
02:14:53,450 --> 02:14:54,370
He's asking for you
2514
02:14:54,750 --> 02:14:55,620
He's opened his eyes
2515
02:14:57,790 --> 02:14:58,620
What happened?
2516
02:14:58,700 --> 02:14:59,660
It's nothing come on
2517
02:14:59,790 --> 02:15:01,540
Happy looking at you father..
2518
02:15:18,450 --> 02:15:20,540
Father, you're a superhero father
2519
02:15:22,830 --> 02:15:23,500
Hey!
2520
02:15:26,910 --> 02:15:28,580
You always taught me to do good
2521
02:15:29,790 --> 02:15:32,120
Then why didn't you remain as a
good man yourself, father?
2522
02:15:32,200 --> 02:15:33,950
(SOMBRE MUSIC PLAYING)
2523
02:15:38,410 --> 02:15:39,580
You were my hero!
2524
02:15:40,410 --> 02:15:42,080
Why did you commit
such a crime father?
2525
02:15:45,040 --> 02:15:47,040
I should stand by your side
because you are my dad
2526
02:15:47,660 --> 02:15:49,620
Or should I stand against
you? I dunno what to do
2527
02:15:50,040 --> 02:15:58,160
♪ He never fed me, yet he held
my fingers & taught me to walk ♪
2528
02:15:59,620 --> 02:16:07,700
♪ He didn't write my destiny, yet
he was the architect of my journey ♪
2529
02:16:11,910 --> 02:16:14,950
You fought with criminals on
duty & now you've fought with death
2530
02:16:15,040 --> 02:16:16,580
How does it feel to be back, sir?
2531
02:16:17,000 --> 02:16:19,370
You're the breaking
news on every channel, sir.
2532
02:16:19,580 --> 02:16:22,500
We are airing a special program called
'Shakthi the real hero'
2533
02:16:22,620 --> 02:16:26,080
You must come to our studio and
Explain the details of the operation.
2534
02:16:27,370 --> 02:16:29,330
That is exactly why I've
called all of you here.
2535
02:16:31,000 --> 02:16:33,950
No matter how good a man is, It only
takes a moment to become a villain.
2536
02:16:35,620 --> 02:16:37,080
Power and money...
2537
02:16:37,830 --> 02:16:39,200
Can change anyone!
2538
02:16:40,160 --> 02:16:42,410
Even the hero you
see in me changed.
2539
02:16:45,290 --> 02:16:46,700
Because the Commissioner asked me,
2540
02:16:47,790 --> 02:16:51,200
I made a mistake by
covering up his son's accident.
2541
02:16:51,200 --> 02:16:52,750
(DRAMATIC MUSIC PLAYING)
2542
02:16:52,790 --> 02:16:56,250
To keep up my image as a hero,
2543
02:16:57,370 --> 02:17:00,790
I killed the honest Police
officer Raghu in an encounter
2544
02:17:02,580 --> 02:17:05,040
The commissioner
framed him as a drug dealer
2545
02:17:06,540 --> 02:17:09,540
He did all of this just
to save his son, Karthik.
2546
02:17:12,330 --> 02:17:14,450
What is the reason for this
sudden acceptance?
2547
02:17:15,580 --> 02:17:16,910
When children commit mistakes
2548
02:17:18,000 --> 02:17:20,410
We question them with courage
2549
02:17:20,950 --> 02:17:22,450
But when my own son stood before me
2550
02:17:22,540 --> 02:17:24,790
And asked why I made a mistake?
2551
02:17:25,080 --> 02:17:26,870
I didn't have the
courage to answer him.
2552
02:17:29,370 --> 02:17:30,790
When family members make a mistake
2553
02:17:31,750 --> 02:17:32,870
People try to cover it up.
2554
02:17:34,450 --> 02:17:36,120
Let it be anybody's mistake
2555
02:17:37,330 --> 02:17:40,580
But the real hero is the one who
calls out a mistake in front of everyone,
2556
02:17:44,040 --> 02:17:45,410
And that person is my son.
2557
02:17:47,410 --> 02:17:50,330
I am proud that he made me
realize and accept my mistake
2558
02:17:58,700 --> 02:18:01,250
So, are you telling all this
now just to build your image?
2559
02:18:01,450 --> 02:18:02,830
I am saying this to wash away the
2560
02:18:02,910 --> 02:18:05,620
The smudge on Raghav and the
disgrace surrounding his brother.
2561
02:18:05,790 --> 02:18:06,370
And
2562
02:18:07,000 --> 02:18:09,200
To ensure that the
real culprit is punished
2563
02:18:10,080 --> 02:18:11,540
I am not worthy to be forgiven
2564
02:18:13,750 --> 02:18:15,700
At this moment, I am only seeking
2565
02:18:16,500 --> 02:18:18,160
Forgiveness from his parents
2566
02:18:31,870 --> 02:18:35,080
In the matter of the fake
encounter reported several days ago
2567
02:18:35,250 --> 02:18:35,910
Inspector Shakti
2568
02:18:36,040 --> 02:18:37,790
And Commissioner Ashwath
2569
02:18:37,910 --> 02:18:40,120
Are in custody and
are being interrogated
2570
02:18:40,330 --> 02:18:43,120
Shakti, once known as the
department's most efficent officer
2571
02:18:43,160 --> 02:18:45,870
Has been caught in a scandal now
2572
02:18:46,000 --> 02:18:48,450
Public has lost trust in the system
2573
02:18:48,620 --> 02:18:49,500
From this case
2574
02:18:49,580 --> 02:18:53,580
Has drug sydicate been eradicated
in Bengaluru? We don't know!
2575
02:18:54,250 --> 02:18:55,870
In connection with this case,
2576
02:18:55,910 --> 02:18:58,160
Drug lord Karthik alias Bobby
(SUSPENSEFUL MUSIC PLAYING)
2577
02:18:58,450 --> 02:18:59,330
And Kaali
2578
02:18:59,500 --> 02:19:01,040
They've absconded with the drugs
2579
02:19:01,200 --> 02:19:03,080
The police have launched
a manhunt to find them
2580
02:19:12,910 --> 02:19:14,750
♪ (INTONING) Alpha title track ♪
2581
02:19:37,410 --> 02:19:39,660
After exposing his
father's corruption,
2582
02:19:39,870 --> 02:19:42,790
Wouldn't the department be
better off with people like Arjun?
2583
02:19:42,950 --> 02:19:44,370
♪ Alpha Aplha Aplha ♪
2584
02:19:44,450 --> 02:19:46,660
♪ Scary nightmare Alpha ♪
2585
02:19:46,910 --> 02:19:48,950
♪ Alpha Aplha Aplha ♪
2586
02:19:49,370 --> 02:19:51,500
♪ Might lethal Aplha ♪
2587
02:19:51,830 --> 02:19:53,830
♪ Alpha Aplha Aplha ♪
2588
02:19:54,410 --> 02:19:56,410
♪ Brutal angry Alpha ♪
2589
02:19:59,580 --> 02:20:01,660
♪ He's the demon of the battlefield ♪
2590
02:20:01,910 --> 02:20:04,000
♪ He is ferocious ♪
2591
02:20:04,370 --> 02:20:08,620
♪ He'll kill you so brutally that
you'll become into ashes eventually ♪
2592
02:20:14,160 --> 02:20:18,870
♪ No emotions when
he gets into hunting ♪
2593
02:20:19,250 --> 02:20:23,410
♪ He'll not take head count,
he write it in their blood ♪
2594
02:20:23,700 --> 02:20:26,330
♪ V for vengence
red money dance ♪
2595
02:20:26,540 --> 02:20:28,200
♪ Alpha Aplha Aplha ♪
2596
02:20:28,540 --> 02:20:30,700
♪ Scary nightmare Alpha ♪
2597
02:20:31,000 --> 02:20:33,080
♪ Alpha Aplha Aplha ♪
2598
02:20:33,580 --> 02:20:35,540
♪ Might lethal Aplha ♪
2599
02:20:35,870 --> 02:20:38,000
♪ Alpha Aplha Aplha ♪
2600
02:20:38,330 --> 02:20:40,450
♪ Brutal angry Alpha ♪
2601
02:21:00,540 --> 02:21:02,950
♪ Let anyone come,
mercy will not be shown ♪
2602
02:21:03,120 --> 02:21:05,330
♪ Bring as many back
up team as possible ♪
2603
02:21:05,580 --> 02:21:08,000
♪ He's a dangerous breed,
your death will be brutal ♪
2604
02:21:17,910 --> 02:21:19,620
♪ Alpha Aplha Aplha ♪
2605
02:21:20,000 --> 02:21:22,080
♪ Scary nightmare Alpha ♪
2606
02:21:22,580 --> 02:21:24,450
♪ Alpha Aplha Aplha ♪
2607
02:21:25,410 --> 02:21:26,950
♪ Might lethal Aplha ♪
2608
02:21:27,370 --> 02:21:29,330
♪ Alpha Aplha Aplha ♪
2609
02:21:29,790 --> 02:21:31,830
♪ Brutal angry Aplha ♪
184516
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof