subtitlecat.com

All language subtitles for Ah! Så Det Er Sånn Det Er - Episode 1

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,520 --> 00:00:04,360 Å sette opp et trådløst nettverk kan være en skikkelig plage. 2 00:00:04,940 --> 00:00:08,020 Velkommen til programmet. Ja, så det kan det. 3 00:00:19,800 --> 00:00:25,480 I dag skal jeg lære deg å komme deg på internett. Og da trenger du PC, 4 00:00:25,860 --> 00:00:29,660 trådløse ruder og kabel. Du trenger ikke... 5 00:00:29,960 --> 00:00:33,120 Hatt, to telepanel og en brus. 6 00:00:33,440 --> 00:00:37,220 Plateringen av ruteren er veldig viktig. Den må ha god detning, samtidig som den 7 00:00:37,220 --> 00:00:41,400 er lett tilgjengelig. Det betyr at du ikke må platere ruteren for langt unna. 8 00:00:42,700 --> 00:00:47,280 Men kanskje viktigst av alt er at du ikke platerer ruteren i vann. 9 00:00:50,420 --> 00:00:54,900 Men hvis du eller først har vært ute og du har plassert ruteren i duffen, så 10 00:00:54,900 --> 00:00:58,220 finnes det noen valg. Du kan ta morgenvasken et annet sted. 11 00:00:59,560 --> 00:01:01,420 Du kan dusje i springen. 12 00:01:03,320 --> 00:01:07,060 Så kan man selvsagt argumentere om man skal slutte å vaske seg med en. 13 00:01:07,260 --> 00:01:10,660 Som vi ser på denne grafen, synker den sosiale statusen bare i få dager uten 14 00:01:10,660 --> 00:01:13,500 vasselig kost, etter at den synker, inntil du er så skitten at du faktisk 15 00:01:13,500 --> 00:01:16,520 innsett sang utenfor et vitenskapelig ståsted. Dette varer i midlertid bare en 16 00:01:16,520 --> 00:01:19,540 kostund før den sosiale statusen synker igjen, med en liten topp for 17 00:01:19,540 --> 00:01:22,440 nullpunktet, da du er så skitten at enkleste av feil er deg og Keith 18 00:01:22,440 --> 00:01:23,440 the Golden Stone. 19 00:01:24,240 --> 00:01:27,020 Da foreslår jeg heller at du dusjer hos en nabo. 20 00:01:29,930 --> 00:01:31,230 Ja, min gode nabo! 21 00:01:31,590 --> 00:01:36,130 Hei. Du, det har seg slik at jeg har vært så uheldig å plattere huterne i 22 00:01:36,130 --> 00:01:39,110 min, så jeg får ikke gjort morgenstille mitt, og det vil jo raskt gå ut over min 23 00:01:39,110 --> 00:01:40,110 sosiale status. 24 00:01:40,190 --> 00:01:43,050 Din dusje er jo mye ledigere, for du er jo ikke akkurat kjent for å vaske deg. 25 00:01:43,090 --> 00:01:44,670 Faktisk så minner du litt om Keith Richards. 26 00:01:45,070 --> 00:01:46,490 Uansett, kan jeg få låne dusjen din? 27 00:01:47,390 --> 00:01:51,350 Når du er hos naboen og dusjer, så er det mange viktige ting å ta hensyn til. 28 00:01:51,350 --> 00:01:54,090 må ikke ta imot brødriseren som naboen tilbyr deg. Hæ, 29 00:01:54,950 --> 00:01:59,250 brødriser? Du må heller ikke ta imot TV -en som naboen tilbyr deg. 30 00:02:01,340 --> 00:02:05,660 Men kanskje viktigst av alt er å ikke la deg fritte av de fargerike 31 00:02:05,660 --> 00:02:08,600 medikamentene som naboene har liggende i skapet ditt. 32 00:02:13,600 --> 00:02:20,600 Men har du eller først vært ute og du har tatt feil av jordbærdogs og sånn 33 00:02:20,600 --> 00:02:23,500 fyre, så finnes det en del fallgruer. 34 00:02:24,400 --> 00:02:25,880 Du kan ikke fly. 35 00:02:27,400 --> 00:02:32,020 Du bør ikke bli popcornet. Man er jo gjennomgangsfiguren i hele platen, kan 36 00:02:32,020 --> 00:02:34,960 si. Hvis du ser på deg i glass med matten, da danser indianerne. 37 00:02:35,400 --> 00:02:36,400 Ofte. 38 00:02:37,480 --> 00:02:42,740 Og du må vurdere nøye om dette er tidspunktet å gå i banken og søke om 39 00:02:43,760 --> 00:02:44,760 Ja. 40 00:02:44,940 --> 00:02:48,740 Hvilke beløp kunne du tenkt deg å låne, da? 12 millioner! 41 00:02:49,900 --> 00:02:51,620 Og hva skal du bruke de pengene til? 42 00:02:52,400 --> 00:02:56,100 Men skulle det være så heldig at du faktisk får 12 millioner i lån, så åpner 43 00:02:56,100 --> 00:03:00,520 seg opp mange muligheter. Du kan for eksempel kjøpe enda flere fargerike 44 00:03:00,640 --> 00:03:04,260 Du kan kjøpe din egen strand i syden. 45 00:03:07,640 --> 00:03:12,220 Eller du kan slå deg sammen med din gode nabo og starte en fabrikk for 46 00:03:12,220 --> 00:03:16,160 produksjon av fargerike piller som ligner på jordbedroksene, som egentlig 47 00:03:16,160 --> 00:03:17,860 syre. Og bli kjemperik. 48 00:03:20,300 --> 00:03:22,420 Få opp dampen, vi har fått masse bestillinger! 49 00:03:23,080 --> 00:03:27,100 Og har du først hatt suksess med de fargerike pillene, så er det noen ting 50 00:03:27,100 --> 00:03:29,820 huske på. Som for eksempel å ikke slippe inn... Politiet. 51 00:03:30,040 --> 00:03:34,100 Fått inn en melding om narkostikaproduksjon. Men her lager jo 52 00:03:34,180 --> 00:03:35,520 så den saken er jo biff. 53 00:03:35,820 --> 00:03:36,820 Ta med ingen drops. 54 00:03:37,260 --> 00:03:38,260 Jævla godt det fikk. 55 00:03:39,600 --> 00:03:42,780 Akkurat kjøpt med ingen sånne her, så du suker gramm i tøra. Jævla praktisk. 56 00:03:42,780 --> 00:03:43,780 Filet strekker plass. 57 00:03:46,220 --> 00:03:49,480 Du må heller ikke slippe inn politifolk som leiter det savner av politifolk. 58 00:03:50,510 --> 00:03:53,690 Politiet leter etter en samlet kollega som går på sporet med en 59 00:03:53,690 --> 00:03:57,970 narkotikafabrikk. Der ligger han, så da gjør den saken biff. Da velger jeg å 60 00:03:57,970 --> 00:03:59,850 avslutte saken. Da har vi ingen dropps. 61 00:04:00,090 --> 00:04:01,090 Jævla god tid. 62 00:04:02,670 --> 00:04:08,890 Akkurat slutt med ingen vold på stasjonskålen. Jævla... Man må heller 63 00:04:08,890 --> 00:04:11,950 slippe inn konkurrerende kriminelle som er sure fordi du har tatt over hele 64 00:04:11,950 --> 00:04:12,950 markedet deres. 65 00:04:13,130 --> 00:04:14,130 Nei, ballant! 66 00:04:14,150 --> 00:04:18,430 Jeg hører at denne medisinfabrikken er for rå. Måtte morgjeret alle altså nå 67 00:04:18,430 --> 00:04:19,339 opp? 68 00:04:19,339 --> 00:04:20,440 Jeg hadde en snoppekvakt. 69 00:04:20,920 --> 00:04:21,920 Fjell snoppekvakt. 70 00:04:22,340 --> 00:04:24,540 Jeg hadde en merfælske kvakt, og det gikk. 71 00:04:27,440 --> 00:04:32,540 På dette tidspunktet kan det være en god idé å komme seg unna før problemene 72 00:04:32,540 --> 00:04:33,540 blir for store. 73 00:04:33,840 --> 00:04:37,680 Og da trenger du bare å bestille en flybillett. Og du trenger PP. 74 00:04:38,900 --> 00:04:39,900 Avreisetidspunkt. 75 00:04:40,320 --> 00:04:44,480 Destinasjon. Og med en trådløs ruter kan jo du gjøre det fra kors og melk i 76 00:04:44,480 --> 00:04:45,480 hodet ditt. 77 00:04:48,059 --> 00:04:52,000 Ikke tilkoblet internett. Da må du i så fall sjekke drømledningen. 78 00:04:55,100 --> 00:04:59,640 Sånn ja, da var du utenfor plass, og du har trådløst nettverk i hele huset ditt. 79 00:04:59,680 --> 00:05:03,280 Så da kan du bare google og gaggle så mye du bare vil. Vi ses! 6919