Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation:
Original Editing:
Original Timing:
Synch Point:
Script Updated By:
Update Details:
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1
[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:15.04,0:00:17.66,top,Kenichi,0000,0000,0000,,،قد لا تكون بقيمة الألماس أو الكوارتز
Dialogue: 0,0:00:15.04,0:00:19.00,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\fs18\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(350,284)}قلادة، 4 أنواع: 11307 ين{\fs12}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:00:15.04,0:00:19.00,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\fs18\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(182,322)}دبوس: 2480 ين {\fs12}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:00:15.04,0:00:19.00,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(0,250)\fs18\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(452,322)}أقراط: 1579 ين {\fs12}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:00:17.66,0:00:22.66,top,Kenichi,0000,0000,0000,,لكن يفترض أن يكون الزجاج المصقول\N.والزركونيا قيّمان في هذا العالم
Dialogue: 0,0:00:22.66,0:00:26.93,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,سيكون من الرائع أن يحالفني الحظ\N.وتجذب انتباه النساء
Dialogue: 0,0:00:28.17,0:00:31.20,Default,Anama,0000,0000,0000,,.تعرض منتوجات جيدة دائمًا
Dialogue: 0,0:00:31.20,0:00:33.07,Default,Anama,0000,0000,0000,,من مزوّدك؟
Dialogue: 0,0:00:34.05,0:00:35.47,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.هذا سرّ المهنة
Dialogue: 0,0:00:36.89,0:00:38.37,Default,Margaret,0000,0000,0000,,...عذرًا
Dialogue: 0,0:00:38.37,0:00:39.81,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.أهلًا بك
Dialogue: 0,0:00:39.81,0:00:42.22,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.أتت هذه الخادمة بالأمس أيضًا
Dialogue: 0,0:00:42.22,0:00:44.32,Default,Margaret,0000,0000,0000,,.أريد بعض مشابك الغسيل من فضلك
Dialogue: 0,0:00:44.65,0:00:46.28,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,حسنًا. كم تريدين؟
Dialogue: 0,0:00:46.28,0:00:47.69,Default,Margaret,0000,0000,0000,,.مائة
Dialogue: 0,0:00:47.69,0:00:49.09,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,مائة؟
Dialogue: 0,0:00:49.09,0:00:49.95,Default,Margaret,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:00:49.95,0:00:53.33,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,،ثمن مائة مشبك هو 20 قطعة نحاسية
Dialogue: 0,0:00:53.33,0:00:55.20,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.أو أربع قطع فضية
Dialogue: 0,0:00:55.20,0:00:57.20,Default,Margaret,0000,0000,0000,,.أتيتُ حاملة ثمنها
Dialogue: 0,0:00:57.89,0:00:58.99,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.شكرًا لك مجددًا
Dialogue: 0,0:01:06.77,0:01:08.81,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.يمكنك تفقّدها إن شئت
Dialogue: 0,0:01:08.81,0:01:10.34,Default,Margaret,0000,0000,0000,,.بعد إذنك إذًا
Dialogue: 0,0:01:10.69,0:01:12.79,Default,Margaret,0000,0000,0000,,أهذا ألماس؟
Dialogue: 0,0:01:12.79,0:01:14.33,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.إنه زجاج مصقول
Dialogue: 0,0:01:14.33,0:01:15.72,Default,Margaret,0000,0000,0000,,زجاج؟
Dialogue: 0,0:01:15.72,0:01:18.22,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.إنه معدن زيركونيا
Dialogue: 0,0:01:18.22,0:01:20.84,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.ثمنها ست مربعات فضية صغيرة
Dialogue: 0,0:01:20.84,0:01:22.91,Default,Margaret,0000,0000,0000,,...يبقى ثمنًا زهيدًا
Dialogue: 0,0:01:22.91,0:01:25.66,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,بوسعي الاحتفاظ بها من أجلك\N.إن كانت تروقك
Dialogue: 0,0:01:25.66,0:01:27.48,Default,Margaret,0000,0000,0000,,.من فضلك
Dialogue: 0,0:01:27.48,0:01:28.70,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!زورينا مجددًا
Dialogue: 0,0:01:30.45,0:01:31.97,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.اسمي كينيتشي
Dialogue: 0,0:01:31.97,0:01:35.03,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,أنا رجل أربعينيّ انتقل فجأة\N.إلى عالم آخر
Dialogue: 0,0:01:35.03,0:01:35.70,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\bord1.4\shad0\blur0.3\b1\fs34\an1\3c&HD3D5C7&\c&H140C03&\frz2.758\pos(78.33,113.33)}شانغري-لا
Dialogue: 0,0:01:35.03,0:01:38.85,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,أستطيع لسبب ما التسوّق\N،على المتجر الإلكتروني الكبير، شانغري-لا
Dialogue: 0,0:01:38.85,0:01:42.75,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,وأحاول استخدام هذه القدرة\N.لعيش حياة هادئة هنا في هذا العالم الجديد
Dialogue: 0,0:01:42.75,0:01:46.67,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.أتساءل إن كنت قادرًا على النجاة
Dialogue: 0,0:03:16.97,0:03:21.43,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\fscx90\fs25\bord2.5\shad0\blur0.3\pos(387,315)\3c&H312E30&\c&HFDFEFD&}الحلقة 2
Dialogue: 0,0:03:16.97,0:03:21.43,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(0,400)\fscx90\3c&H312E30&\fs25\bord2.5\shad0\blur0.3\pos(526,315)}!الكاري هو العدالة
Dialogue: 0,0:03:17.38,0:03:18.54,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:03:19.06,0:03:19.94,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:20.77,0:03:21.99,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,...مشابك الغسيل
Dialogue: 0,0:03:22.72,0:03:23.75,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:03:23.75,0:03:24.98,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.هنا
Dialogue: 0,0:03:32.36,0:03:34.20,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,عرق الوحوش الذين زاروني البارحة؟
Dialogue: 0,0:03:35.02,0:03:36.32,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,لم يأتوا إلى هنا للتذمّر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:38.80,0:03:41.35,Default,Myaley,0000,0000,0000,,!تفوح منك رائحة التوابل كما توقعت
Dialogue: 0,0:03:41.35,0:03:42.21,Default,Three,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:03:42.62,0:03:46.14,Default,Nyamelo,0000,0000,0000,,!نريدك أن تبيعنا بعض التوابل رجاءً
Dialogue: 0,0:03:46.14,0:03:47.75,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,ما الذي تقصدونه؟
Dialogue: 0,0:03:47.75,0:03:48.98,Default,Nyakero,0000,0000,0000,,!لا تدّعي الغباء
Dialogue: 0,0:03:48.98,0:03:51.15,Default,Nyakero,0000,0000,0000,,لديك توابل، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:51.15,0:03:52.63,Default,Nyanji,0000,0000,0000,,!قالت ميالي ذلك مسبقًا
Dialogue: 0,0:03:52.63,0:03:55.32,Default,Nyanji,0000,0000,0000,,!تفوح منك رائحة التوابل
Dialogue: 0,0:03:55.32,0:03:58.90,Default,Anama,0000,0000,0000,,لا تطلبوا من التاجر الجديد\N.طلبات غير معقولة
Dialogue: 0,0:03:58.90,0:04:01.89,Default,Anama,0000,0000,0000,,سيكون في وضع فظيع\N.إن جذب انتباه باكوبا
Dialogue: 0,0:04:02.47,0:04:04.41,Default,Nyamelo,0000,0000,0000,,...نقابات التوابل
Dialogue: 0,0:04:04.41,0:04:07.29,Default,Anama,0000,0000,0000,,...نعم. باكوبا، زوتيرا وغيرهما
Dialogue: 0,0:04:07.29,0:04:08.62,Default,Anama,0000,0000,0000,,أتفهمون؟
Dialogue: 0,0:04:08.62,0:04:12.42,Default,Beastfolk,0000,0000,0000,,!من فضلك! افعل شيئًا ما
Dialogue: 0,0:04:12.42,0:04:13.65,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.مهلًا لحظة
Dialogue: 0,0:04:13.65,0:04:15.50,Default,Myaley,0000,0000,0000,,ألا تستطيع فعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:04:16.53,0:04:18.70,Default,Onlooker,0000,0000,0000,,.لا تطلبوا المستحيل
Dialogue: 0,0:04:18.70,0:04:22.16,Default,Onlooker,0000,0000,0000,,.يجب أن يهتم التاجر الجديد بحياته أيضًا
Dialogue: 0,0:04:22.16,0:04:24.57,Default,Onlooker,0000,0000,0000,,.لا يستطيع معارضة باكوبا
Dialogue: 0,0:04:24.57,0:04:27.40,Default,Onlooker,0000,0000,0000,,حتى لو كان ذلك من أجل طعام\N.عرق الوحوش الروحي
Dialogue: 0,0:04:27.40,0:04:30.46,Default,Onlooker,0000,0000,0000,,."يُقال: "إن لم تستطع هزيمتهم، فانضم إليهم
Dialogue: 0,0:04:31.29,0:04:33.21,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,،لا أستطيع بيعكم أيّ توابل
Dialogue: 0,0:04:33.21,0:04:37.10,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,لكن لا بأس بدعوتكم\N.لتناول بعض الطعام المحضر بالتوابل
Dialogue: 0,0:04:37.10,0:04:38.06,Default,Anama,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:04:38.06,0:04:39.86,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!لكن هذه المرة فقط
Dialogue: 0,0:04:39.86,0:04:41.70,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,هناك ضفة نهر خارج المدينة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:41.70,0:04:43.18,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.لنتناول الطعام هناك
Dialogue: 0,0:04:43.18,0:04:45.09,Default,Beastfolk,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:04:45.09,0:04:47.61,Default,Anama,0000,0000,0000,,هل يمكنني الانضمام إليكم أيضًا؟
Dialogue: 0,0:04:48.44,0:04:50.79,Default,Nyakero,0000,0000,0000,,لا وقت لدينا لتضييعه\N!بما أن الأمر قد حُسم
Dialogue: 0,0:04:50.79,0:04:52.51,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!مهلًا -
Dialogue: 0,0:04:50.79,0:04:52.51,Default,Both,0000,0000,0000,,!أجل -
Dialogue: 0,0:04:53.05,0:04:54.19,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.تخزين
Dialogue: 0,0:04:54.19,0:04:56.20,Default,Myaley,0000,0000,0000,,!لنبدأ المسير
Dialogue: 0,0:04:56.20,0:04:57.53,Default,Beastfolk,0000,0000,0000,,!نعم
Dialogue: 0,0:05:11.08,0:05:12.96,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fs16\an1\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(32,265)}مجموعة المزرعة: 2500 ين {\fs12}(بعد الضريبة)\N{\fs16}قدر: 3768 ين {\fs12}(بعد الضريبة)\N{\fs16}مقلاة: 2800 ين {\fs12}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:05:11.08,0:05:12.96,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fs16\an3\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(610,265)}تشكيلة الخبز اللذيذ: 1278 ين {\fs12}(بعد الضريبة)\N{\fs16}موقد التخييم: 2980 ين {\fs12}(بعد الضريبة)\N{\fs16}أدوات المائدة: 6294 ين {\fs12}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:05:12.36,0:05:14.84,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.حان وقت الطبخ
Dialogue: 0,0:05:14.84,0:05:15.85,Default,Anama,0000,0000,0000,,.سأساعدك
Dialogue: 0,0:05:15.85,0:05:17.61,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,هلا تقطعين هذه الخضراوات إذًا؟
Dialogue: 0,0:05:17.61,0:05:18.64,Default,Anama,0000,0000,0000,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:05:19.16,0:05:20.55,Default,Anama,0000,0000,0000,,...هذا اللون
Dialogue: 0,0:05:21.17,0:05:23.46,Default,Anama,0000,0000,0000,,هل هذه خضراوات حقًا؟
Dialogue: 0,0:05:23.46,0:05:25.21,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.نعم، من بلد أجنبيّ
Dialogue: 0,0:05:25.21,0:05:26.22,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.إنها لذيذة
Dialogue: 0,0:05:32.23,0:05:33.48,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fs18\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(320,290)}سكين المطبخ، 5 سكانين: 2380 ين {\fs12}(بعد الضريبة)\N{\fs18}لوح تقطيع: 1500 ين {\fs12}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:05:33.48,0:05:34.73,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fs18\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(320,260)}مسحوق الكاري، 58 غرام: 375 ين {\fs12}(بعد الضريبة)\N {\fs18}مرق دجاج غير مملح، 700 غرام: 486 ين {\fs12}(بعد الضريبة)\N{\fs18}صلصة المحار، 115 غرام: 693 ين {\fs12}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:05:40.36,0:05:41.29,Default,Beastfolk,0000,0000,0000,,ما ذلك؟
Dialogue: 0,0:05:41.29,0:05:42.36,Default,Beastfolk,0000,0000,0000,,!رائحته شهية
Dialogue: 0,0:05:42.69,0:05:44.43,Default,Beastfolk,0000,0000,0000,,!عجبًا
Dialogue: 0,0:05:45.91,0:05:47.62,Default,Nyakero,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:05:47.62,0:05:49.75,Default,Nyamelo,0000,0000,0000,,!إنها أول مرة أتناول فيها طعامًا لذيذًا إلى هذا الحد
Dialogue: 0,0:05:49.75,0:05:52.25,Default,Myaley,0000,0000,0000,,!إنه يلسع لساني
Dialogue: 0,0:05:52.25,0:05:54.50,Default,Nyanji,0000,0000,0000,,!الحساء والخبز لذيذان جدًا
Dialogue: 0,0:05:54.92,0:05:59.49,Default,Anama,0000,0000,0000,,.نأكل بالملاعق الفضية كذلك كأننا نبلاء
Dialogue: 0,0:05:59.49,0:06:01.45,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.لكنه مجرد فولاذ مقاوم للصدأ
Dialogue: 0,0:06:01.88,0:06:05.39,Default,Nyakero,0000,0000,0000,,تناول طعام لذيذ كهذا يجعلني\N!أتوق لشرب الخمر
Dialogue: 0,0:06:03.72,0:06:08.14,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(1800,0)\b1\bord5\shad0\fs60\an8\pos(529.71,23.43)\c&H5FEEF4&\3c&H3D82E8&}خمر
Dialogue: 0,0:06:05.39,0:06:07.19,Default,Both,0000,0000,0000,,!أنت محق -
Dialogue: 0,0:06:05.39,0:06:07.19,Default,Both,0000,0000,0000,,!أريد بعضه أيضًا -
Dialogue: 0,0:06:07.69,0:06:10.02,Default,Anama,0000,0000,0000,,!تمالكوا أنفسكم
Dialogue: 0,0:06:10.02,0:06:13.22,top,Kenichi,0000,0000,0000,,.هوّني عليك، الجميع مستمتعون بوقتهم
Dialogue: 0,0:06:11.27,0:06:15.23,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(0,270)\fs22\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(320,315)}شوتشو 12.5 بالمائة، 4 لتر: 3802 ين {\fs12}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:06:13.22,0:06:14.63,top,Kenichi,0000,0000,0000,,.تذوقوا هذا
Dialogue: 0,0:06:14.63,0:06:18.27,top,Kenichi,0000,0000,0000,,.في المقابل، لا تخبروا أحدًا عن وليمتنا هذه
Dialogue: 0,0:06:18.27,0:06:19.53,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!لا أحد على الإطلاق
Dialogue: 0,0:06:19.53,0:06:21.53,Default,Beastfolk,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:06:21.53,0:06:25.83,Default,Anama,0000,0000,0000,,.أنت طيب أكثر من اللازم أيها السيد -
Dialogue: 0,0:06:24.73,0:06:26.88,Default,Nyakro,0000,0000,0000,,!تبًا لأوغاد باكوبا أولئك -
Dialogue: 0,0:06:26.88,0:06:27.92,Default,Beastfolk,0000,0000,0000,,!أجل -
Dialogue: 0,0:06:26.88,0:06:28.30,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,ما الخطب في ذلك؟ -
Dialogue: 0,0:06:27.92,0:06:30.51,Default,Nyamelo,0000,0000,0000,,!سحقًا لأولئك النبلاء -
Dialogue: 0,0:06:28.30,0:06:31.16,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.لننسَ الواقع لبرهة -
Dialogue: 0,0:06:31.16,0:06:32.45,Default,Nyakro,0000,0000,0000,,!تبًا لأوغاد باكوبا أولئك -
Dialogue: 0,0:06:32.45,0:06:33.35,Default,Beastfolk,0000,0000,0000,,!أجل -
Dialogue: 0,0:06:33.35,0:06:35.34,Default,Nyamelo,0000,0000,0000,,!سحقًا لأولئك النبلاء -
Dialogue: 0,0:06:34.05,0:06:36.60,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,اسمك ميالي، صحيح؟ -
Dialogue: 0,0:06:36.60,0:06:37.83,Default,Myaley,0000,0000,0000,,.صحيح
Dialogue: 0,0:06:37.83,0:06:39.17,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.أنا كينيتشي
Dialogue: 0,0:06:39.17,0:06:40.66,Default,Nyakero,0000,0000,0000,,!أنا نياكيرو
Dialogue: 0,0:06:40.66,0:06:42.23,Default,Nyamelo,0000,0000,0000,,!أنا نياميلو
Dialogue: 0,0:06:42.23,0:06:43.55,Default,Nyanji,0000,0000,0000,,!أنا نيانجي
Dialogue: 0,0:06:43.55,0:06:45.05,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!سُررت بلقائكم
Dialogue: 0,0:06:46.29,0:06:48.21,Default,Myaley,0000,0000,0000,,!مسرورة بلقائك يا كينيتشي
Dialogue: 0,0:06:58.69,0:06:59.82,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fs20\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(320,315)}صابون الفقاعات: 137 ين {\fs12}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:07:06.20,0:07:07.95,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fs20\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(320,315)}منشفة التجفيف السريع، 6 منشفات: 3500 ين {\fs12}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:07:07.95,0:07:10.08,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fs20\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(320,315)}بطانية دافئة، 6 بطانيات: 17880 ين {\fs12}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:07:17.74,0:07:19.21,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.مذهل
Dialogue: 0,0:07:19.21,0:07:20.96,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.النجوم في كل مكان
Dialogue: 0,0:07:23.94,0:07:25.72,Default,Azalea,0000,0000,0000,,هل أمضيت الليلة بالخارج؟
Dialogue: 0,0:07:25.72,0:07:28.47,Default,Azalea,0000,0000,0000,,ليس كأنني أمانع بما أنك\N.دفعت أجرة الغرفة مسبقًا
Dialogue: 0,0:07:28.47,0:07:31.88,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,كنتُ أتسكع برفقة بعض أفراد\N.عرق الوحوش خارج المدينة
Dialogue: 0,0:07:31.88,0:07:36.42,Default,Azalea,0000,0000,0000,,كان بوسعك اللهو معي\N.بدل اللهو مع امرأة من عرق الوحوش
Dialogue: 0,0:07:36.42,0:07:38.41,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.لم تكن هناك نساء فقط
Dialogue: 0,0:07:43.61,0:07:44.88,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.استدعاء
Dialogue: 0,0:07:44.88,0:07:46.68,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,أتساءل إن باتت تكرهني؟
Dialogue: 0,0:07:46.68,0:07:50.47,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,لستُ بحاجة لنساء في الحياة الهادئة\N.التي أسعى لتحقيقها
Dialogue: 0,0:07:51.12,0:07:53.69,Default,Primula,0000,0000,0000,,أهذا هو المتجر يا مارغريت؟
Dialogue: 0,0:07:53.69,0:07:55.33,Default,Margaret,0000,0000,0000,,.نعم يا سيدتي
Dialogue: 0,0:08:16.39,0:08:19.06,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,هل أتيتِ لشراء القلادة\Nالتي احتفظت بها من أجلك؟
Dialogue: 0,0:08:20.16,0:08:20.90,Default,Margaret,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:08:20.90,0:08:22.11,Default,Margaret,0000,0000,0000,,.تفضلي
Dialogue: 0,0:08:22.11,0:08:23.90,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.شكرًا جزيلًا لك
Dialogue: 0,0:08:24.80,0:08:26.83,Default,Margaret,0000,0000,0000,,.تفضلي يا سيدتي
Dialogue: 0,0:08:27.78,0:08:30.25,Default,Primula,0000,0000,0000,,هذا... زجاج؟
Dialogue: 0,0:08:35.54,0:08:38.46,Default,Primula,0000,0000,0000,,هل أنت متأكد أنه ليس ماسًا؟
Dialogue: 0,0:08:38.86,0:08:41.17,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.نعم، إنه زجاج مصقول
Dialogue: 0,0:08:41.73,0:08:43.84,Default,Primula,0000,0000,0000,,هل هذه كل منتجاتك؟
Dialogue: 0,0:08:43.84,0:08:46.61,Default,Primula,0000,0000,0000,,إن كانت لديك أيّ منتجات أخرى\N.فأودّ رؤيتها أيضًا
Dialogue: 0,0:08:46.61,0:08:47.92,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:08:49.88,0:08:51.64,Default,Primula,0000,0000,0000,,صندوق الأغراض؟
Dialogue: 0,0:08:51.64,0:08:53.26,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.أنت محقة
Dialogue: 0,0:08:53.26,0:08:57.27,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.مع أنها تصلني من شانغري-لا
Dialogue: 0,0:08:59.52,0:09:02.72,Default,Primula,0000,0000,0000,,هل يمكنني التحدث إليك أيها التاجر؟
Dialogue: 0,0:09:02.72,0:09:04.27,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,ما الذي تريدين مناقشته؟
Dialogue: 0,0:09:04.27,0:09:08.46,Default,Primula,0000,0000,0000,,.أنا بريمولا، ابنة مالك شركة مالو التجارية
Dialogue: 0,0:09:08.46,0:09:10.05,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.هذا لطف منك
Dialogue: 0,0:09:10.49,0:09:13.03,Default,Primula,0000,0000,0000,,،أعتذر على طلبي المفاجئ
Dialogue: 0,0:09:13.03,0:09:16.72,Default,Primula,0000,0000,0000,,لكن هلا زرت شركتي غدًا للقاء والدي؟
Dialogue: 0,0:09:16.72,0:09:19.35,Default,Anama,0000,0000,0000,,.علمتُ أنك ابنة مالو
Dialogue: 0,0:09:20.14,0:09:22.02,Default,Anama,0000,0000,0000,,.إنهم تجار كبار هنا في داليا
Dialogue: 0,0:09:22.02,0:09:24.64,Default,Anama,0000,0000,0000,,،الرئيس مالو يملك شخصية رائعة
Dialogue: 0,0:09:24.64,0:09:26.17,Default,Anama,0000,0000,0000,,.ويحوز على حب الكثيرين
Dialogue: 0,0:09:26.17,0:09:28.67,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,علاقة مع شركة كبيرة؟
Dialogue: 0,0:09:28.67,0:09:30.31,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:09:30.69,0:09:33.59,Default,Primula,0000,0000,0000,,.آسفة على طلبي المبالغ فيه
Dialogue: 0,0:09:35.73,0:09:38.79,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.هذه أول مرة أركب عربة رائعة كهذه
Dialogue: 0,0:09:40.24,0:09:42.83,Default,Primula,0000,0000,0000,,.عربات النبلاء أكثر ترفًا
Dialogue: 0,0:09:47.94,0:09:52.25,Default,Primula,0000,0000,0000,,لأكون صادقة، طلبتُ من حرفيّ نعرفه\N،صنع مثلها
Dialogue: 0,0:09:52.80,0:09:55.45,Default,Primula,0000,0000,0000,,.لكنه لم يستطع صنع الجزء المعدني
Dialogue: 0,0:09:55.45,0:09:57.95,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,،تبدو بسيطة في الوهلة الأولى
Dialogue: 0,0:09:57.95,0:10:01.96,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,لكن سمعتُ أنها تتطلب\N.تقنية متقدمة لصنعها
Dialogue: 0,0:10:01.96,0:10:05.27,Default,Primula,0000,0000,0000,,.هذا ما قاله الحرفيّ أيضًا
Dialogue: 0,0:10:07.09,0:10:08.46,Default,Primula,0000,0000,0000,,.لقد وصلنا
Dialogue: 0,0:10:10.64,0:10:12.42,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,...يا له من
Dialogue: 0,0:10:12.42,0:10:16.11,Default,Primula,0000,0000,0000,,هذا منزل صغير بالمقارنة\N.مع قصور النبلاء
Dialogue: 0,0:10:16.11,0:10:17.61,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.النبلاء إذًا
Dialogue: 0,0:10:17.61,0:10:19.22,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.إنه مجتمع طبقيّ
Dialogue: 0,0:10:26.65,0:10:28.93,Default,Mallow,0000,0000,0000,,.شكرًا لك على زيارتنا اليوم
Dialogue: 0,0:10:28.93,0:10:32.03,Default,Mallow,0000,0000,0000,,!أنا مالو من شركة مالو التجارية
Dialogue: 0,0:10:32.03,0:10:33.56,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.مسرور بلقائك
Dialogue: 0,0:10:33.56,0:10:36.20,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.أتيتُ ملبيًا دعوة ابنتك
Dialogue: 0,0:10:36.20,0:10:37.88,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.اسمي كينيتشي
Dialogue: 0,0:10:37.88,0:10:39.21,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.تشرّفتُ بمعرفتك
Dialogue: 0,0:10:39.21,0:10:40.87,Default,Mallow,0000,0000,0000,,.أنت مهذب
Dialogue: 0,0:10:40.87,0:10:42.92,Default,Mallow,0000,0000,0000,,.تشرفتُ بمعرفتك أيضًا
Dialogue: 0,0:10:42.92,0:10:44.04,Default,Mallow,0000,0000,0000,,.تفضّل
Dialogue: 0,0:10:52.37,0:10:53.58,Default,Primula,0000,0000,0000,,.أبي
Dialogue: 0,0:10:54.69,0:10:58.06,Default,Mallow,0000,0000,0000,,تملك صندوق أغراض؟
Dialogue: 0,0:10:58.06,0:11:00.92,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.نعم. مع أنه صندوق صغير
Dialogue: 0,0:11:00.92,0:11:03.18,Default,Mallow,0000,0000,0000,,.بصراحة، أملك صندوقًا أيضًا
Dialogue: 0,0:11:06.06,0:11:11.44,Default,Mallow,0000,0000,0000,,استخدمتُ صندوق أغراضي\N.لتنمية شركتي التجارية لحجمها الحالي
Dialogue: 0,0:11:11.44,0:11:13.67,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.هذا مذهل
Dialogue: 0,0:11:13.67,0:11:17.65,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.استخدمتُ صندوقي كمخزن للمحاصيل فقط
Dialogue: 0,0:11:17.65,0:11:19.74,Default,Mallow,0000,0000,0000,,.يا للهدر
Dialogue: 0,0:11:23.10,0:11:25.46,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,ما الذي أردتَ أن تناقشه إذًا؟
Dialogue: 0,0:11:25.80,0:11:27.96,Default,Mallow,0000,0000,0000,,،سأدخل في صلب الموضوع
Dialogue: 0,0:11:27.96,0:11:31.20,Default,Mallow,0000,0000,0000,,.أريدك أن تزوّد شركة مالو التجارية بالمنتجات
Dialogue: 0,0:11:31.63,0:11:32.94,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:11:32.94,0:11:34.86,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,تعتقد أن بوسعك نقل المنتجات\Nإلى أماكن ملائمة
Dialogue: 0,0:11:34.86,0:11:37.59,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.وبيعها بهامش ربح أكبر
Dialogue: 0,0:11:37.59,0:11:39.49,Default,Mallow,0000,0000,0000,,.بالضبط
Dialogue: 0,0:11:39.49,0:11:43.01,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,في هذه الحالة، لِم لا تشتريها\N،من متجري بثمن منخفض
Dialogue: 0,0:11:43.01,0:11:45.23,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,ثم تعيد بيعها لاحقًا؟
Dialogue: 0,0:11:45.23,0:11:49.86,Default,Mallow,0000,0000,0000,,وكيف ستشعر لو علمتَ أننا قمنا بذلك؟
Dialogue: 0,0:11:50.24,0:11:53.98,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.سأشعر بالسوء حتمًا
Dialogue: 0,0:11:53.98,0:11:55.57,Default,Mallow,0000,0000,0000,,أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:55.57,0:11:59.52,Default,Mallow,0000,0000,0000,,كما أنّ من الوارد أن يتقرّب منك منافسونا
Dialogue: 0,0:11:59.52,0:12:03.12,Default,Mallow,0000,0000,0000,,.ليعرضوا عليك اتفاقًا أفضل
Dialogue: 0,0:12:03.12,0:12:07.20,Default,Mallow,0000,0000,0000,,لذا فالقيام بذلك يمنح منافسينا\N.فرصة للتطفّل
Dialogue: 0,0:12:07.20,0:12:11.43,Default,Mallow,0000,0000,0000,,لن أتحمّل رؤية أي منهم
Dialogue: 0,0:12:11.43,0:12:14.69,Default,Mallow,0000,0000,0000,,.يعقد معك اتفاقًا حصريًا
Dialogue: 0,0:12:14.69,0:12:17.88,Default,Mallow,0000,0000,0000,,.هذا تصرّف في غاية الحماقة بالنسبة لتاجر
Dialogue: 0,0:12:18.25,0:12:21.89,Default,Mallow,0000,0000,0000,,أحد أسرار الأرباح الكبيرة\N،التي تحققها شركة مالو التجارية
Dialogue: 0,0:12:22.25,0:12:25.48,Default,Mallow,0000,0000,0000,,"!لا تدع الأرباح تُعمي بصيرتك"
Dialogue: 0,0:12:25.48,0:12:29.66,Default,Mallow,0000,0000,0000,,.قد تضيّع فرصة تجارية أكبر
Dialogue: 0,0:12:32.26,0:12:34.04,Default,Mallow,0000,0000,0000,,،بعد كل ما سمعتَه
Dialogue: 0,0:12:34.04,0:12:36.52,Default,Mallow,0000,0000,0000,,ما رأيك بنسبة 50 بالمائة من سعر التجزئة؟
Dialogue: 0,0:12:36.52,0:12:38.17,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.حسنًا، لا بأس -
Dialogue: 0,0:12:36.80,0:12:39.86,Default,Mallow,0000,0000,0000,,لا، سيكون هذا صعبًا، أليس كذلك؟ -
Dialogue: 0,0:12:38.52,0:12:39.86,Default,Primula,0000,0000,0000,,!أبي -
Dialogue: 0,0:12:42.54,0:12:44.10,Default,Primula,0000,0000,0000,,!هذا رائع
Dialogue: 0,0:12:44.57,0:12:45.91,Default,Mallow,0000,0000,0000,,...إذًا
Dialogue: 0,0:12:46.41,0:12:47.58,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.يسرّني هذا
Dialogue: 0,0:12:48.09,0:12:53.45,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,سأجني عشرات الآلاف من أشياء\N.أشتريها بـ20 أو 30 ألف ين، لذا سنربح جميعًا
Dialogue: 0,0:12:54.22,0:12:56.98,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.وقعتُ عقدًا مع شركة مالو التجارية
Dialogue: 0,0:12:56.98,0:13:01.61,top,Kenichi,0000,0000,0000,,جنيتُ أكثر من مليون ين\N.من المنتجات القليلة التي بعتهم إيّاها
Dialogue: 0,0:12:57.05,0:13:01.01,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(0,270)\fs20\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(320,315)}الدبوس المنحوث، 5 أنواع: 28686 ين {\fs12}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:13:02.69,0:13:04.93,Default,Primula,0000,0000,0000,,!يا لروعتها
Dialogue: 0,0:13:07.25,0:13:08.30,Default,Primula,0000,0000,0000,,!أبي
Dialogue: 0,0:13:08.30,0:13:11.33,Default,Primula,0000,0000,0000,,ألا بأس بشرائي لهذه؟
Dialogue: 0,0:13:11.33,0:13:14.19,Default,Mallow,0000,0000,0000,,!يا إلهي، يا لك من فتاة مشاغبة
Dialogue: 0,0:13:14.57,0:13:17.57,Default,Primula,0000,0000,0000,,!سأمنحك 10 قطع ذهبية يا كينيتشي-ساما
Dialogue: 0,0:13:17.57,0:13:20.98,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.أصبحتُ مدركًا تمامًا لقيمة عملات هذا العالم
Dialogue: 0,0:13:17.57,0:13:22.28,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(0,180)\bord0\shad0\blur0.3\fscx95\fs20\b1\c&H000000&\pos(205,157)}قطعة فضية
Dialogue: 0,0:13:17.57,0:13:22.28,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(0,180)\pos(350,157)\bord0\shad0\blur0.3\fscx95\fs20\b1\c&H000000&}حوالي 50000 ين
Dialogue: 0,0:13:17.57,0:13:23.66,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(0,50)\pos(202,40)\bord0\shad0\blur0.3\fscx95\fs20\b1\c&H000000&}قطعة نحاسية
Dialogue: 0,0:13:17.57,0:13:23.66,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(0,50)\pos(352,40)\bord0\shad0\blur0.3\fscx95\fs20\b1\c&H000000&}حوالي 1000 ين
Dialogue: 0,0:13:17.57,0:13:23.66,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(0,50)\bord0\shad0\blur0.3\fscx95\fs19\b1\c&H000000&\pos(157,97)}مربع فضي صغير
Dialogue: 0,0:13:17.57,0:13:23.66,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(0,50)\pos(352,100)\bord0\shad0\blur0.3\fscx95\fs20\b1\c&H000000&}حولي 5000 ين
Dialogue: 0,0:13:17.57,0:13:23.66,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(0,50)\pos(209,215)\bord0\shad0\blur0.3\fscx95\fs20\b1\c&H000000&}قطعة ذهبية
Dialogue: 0,0:13:17.57,0:13:23.66,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(0,50)\pos(332,215)\bord0\shad0\blur0.3\fscx90\fs19\b1\c&H000000&}حوالي 200000 ين
Dialogue: 0,0:13:20.98,0:13:22.99,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,...عشر قطع ذهبية تساوي
Dialogue: 0,0:13:22.11,0:13:23.53,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(180,180)\bord0\shad0\blur0.3\fscx90\fs12\b1\c&H000000&\pos(144,156)}حوالي
Dialogue: 0,0:13:22.16,0:13:23.53,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(180,180)\bord0\shad0\blur0.3\fscx90\fs14\b1\c&H000000&\pos(358,179)}ين
Dialogue: 0,0:13:23.37,0:13:23.66,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(180,50)\bord0\shad0\blur0.3\fscx95\fs20\b1\c&H000000&\pos(205,157)}قطعة فضية
Dialogue: 0,0:13:23.37,0:13:23.66,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(180,50)\pos(350,157)\bord0\shad0\blur0.3\fscx95\fs20\b1\c&H000000&}حوالي 50000 ين
Dialogue: 0,0:13:25.65,0:13:27.30,Default,Primula,0000,0000,0000,,هل تريد المزيد؟
Dialogue: 0,0:13:27.30,0:13:29.10,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:13:29.10,0:13:30.71,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!شكرًا جزيلًا لك
Dialogue: 0,0:13:31.57,0:13:32.71,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,،وهكذا
Dialogue: 0,0:13:33.28,0:13:38.21,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,تجاوز رصيدي على شانغري-لا\N.ثمانية أرقام قبل أن أدرك ذلك
Dialogue: 0,0:13:38.21,0:13:39.46,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1.6\shad0\blur0.3\b1\fs30\c&H060704&\3c&HC6C0C1&\frz28.76\pos(46.29,123.42)}شانغري-لا
Dialogue: 0,0:13:45.97,0:13:50.02,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,،بما أنني حصلتُ على المال\N.يجب أن أبدأ تنفيذ خطتي بعيش حياة هادئة
Dialogue: 0,0:14:09.50,0:14:12.02,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.ستكون هذه المنطقة قاعدتي
Dialogue: 0,0:14:12.68,0:14:14.25,Default,Azalea,0000,0000,0000,,ستعيش في الغابة؟
Dialogue: 0,0:14:14.25,0:14:15.34,Default,Azalea,0000,0000,0000,,هل أنت جاد؟
Dialogue: 0,0:14:15.34,0:14:16.25,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:14:16.25,0:14:17.75,Default,Azalea,0000,0000,0000,,.ذلك خطير
Dialogue: 0,0:14:18.75,0:14:19.99,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.أعلم
Dialogue: 0,0:14:19.99,0:14:23.94,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.لكنها ليست بعيدة عن أسوار المدينة
Dialogue: 0,0:14:23.94,0:14:25.95,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,يفترض أن أكون بأمان هنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:26.39,0:14:29.42,Default,Azalea,0000,0000,0000,,.أنت غريب حقًا يا كينيتشي
Dialogue: 0,0:14:30.89,0:14:34.85,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(0,270)\fs18\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(320,288)}قفازات عمل مضادة للماء: 1399 ين {\fs12}(بعد الضريبة)\N{\fs18}آلة قصّ الحشائش: 22800 ين {\fs12}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:14:31.57,0:14:34.08,top,Kenichi,0000,0000,0000,,.استخدمتُ هذا سابقًا في عالمي
Dialogue: 0,0:14:34.08,0:14:35.90,top,Kenichi,0000,0000,0000,,،لذا فأنا معتاد على استخدامه
Dialogue: 0,0:14:35.90,0:14:39.86,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(0,270)\fs18\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(320,288)}بنزين مخلوط، لتر واحد: 841 ين {\fs12}(بعد الضريبة)\N{\fs18}مضخة زيت: 186 ين {\fs12}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:14:36.85,0:14:38.49,top,Kenichi,0000,0000,0000,,.لكن المشكلة تكمن في الوقود
Dialogue: 0,0:14:39.80,0:14:42.40,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,،تمكنتُ من شراء بنزين مخلوط للمحركات الثنائية
Dialogue: 0,0:14:42.40,0:14:44.09,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.لكنه كان باهظ الثمن
Dialogue: 0,0:14:44.45,0:14:47.74,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,لا يسعني فعل شيء حيال ذلك\N.بما أنه لا يُباع في هذا العالم
Dialogue: 0,0:14:55.96,0:14:59.92,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(270,0)\fs18\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(320,312)}محلول تعويض السوائل: 134 ين {\fs12}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:14:59.92,0:15:02.27,top,Kenichi,0000,0000,0000,,.لقد شققتُ طريقًا
Dialogue: 0,0:14:59.92,0:15:02.80,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fs20\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(320,312)}حصى محلي، 48 طنًا: 255200 ين {\fs12}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:15:02.80,0:15:05.55,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fs22\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(320,312)}منشار بنزين: 17680 ين {\fs12}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:15:03.14,0:15:04.35,top,Kenichi,0000,0000,0000,,...التالي
Dialogue: 0,0:15:10.18,0:15:12.68,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.يجب أن أقطع الأشجار
Dialogue: 0,0:15:16.84,0:15:17.89,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,...والآن
Dialogue: 0,0:15:30.45,0:15:33.45,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fs20\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(320,290)}وتد قطع الأشجار، 2: 938 ين {\fs12}(بعد الضريبة)\N{\fs20}مطرقة ذات قبضة خشبية، 2.9 كلغ: 4957 ين {\fs12}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:16:05.65,0:16:08.91,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.والآن، عليّ تنظيف المكان
Dialogue: 0,0:16:09.78,0:16:10.74,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.تخزين
Dialogue: 0,0:16:11.96,0:16:14.24,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,لا أستطيع تخزينها؟
Dialogue: 0,0:16:14.24,0:16:15.82,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,ربما حجمها كبير جدًا؟
Dialogue: 0,0:16:15.82,0:16:16.94,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,...في هذه الحالة
Dialogue: 0,0:16:17.37,0:16:18.34,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.استدعاء
Dialogue: 0,0:16:22.38,0:16:23.86,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.تخزين
Dialogue: 0,0:16:23.86,0:16:25.11,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.تخزين
Dialogue: 0,0:16:25.11,0:16:26.23,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.تخزين
Dialogue: 0,0:16:26.63,0:16:30.26,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\an8\bord1.8\shad0\blur0.3\fax-0.4\b1\fs30\c&H0E4264&\3c&HBDBDC6&\pos(185.14,52)\frz341.9}صندوق الأغراض
Dialogue: 0,0:16:26.63,0:16:30.26,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\an8\bord1.8\shad0\blur0.3\fax-0.4\b1\fs30\c&H11213A&\3c&HB4B6BD&\frz341.9\pos(166.86,156.57)}(خشب (10 متر
Dialogue: 0,0:16:27.13,0:16:30.26,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.أستطيع تخزين أيّ شيء طوله أقل من 10 أمتار
Dialogue: 0,0:16:30.70,0:16:32.80,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,،إن كان يتسع لأيّ شيء طوله أقل من 10 أمتار
Dialogue: 0,0:16:32.80,0:16:34.91,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,فهذا يعني أنني أستطيع\N.أن أخزّن به معظم الأشياء
Dialogue: 0,0:16:37.52,0:16:39.37,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.سأنجز الباقي غدًا
Dialogue: 0,0:17:09.67,0:17:12.09,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!لا أستطيع الاستمرار في القيام بهذا العمل
Dialogue: 0,0:17:12.92,0:17:15.34,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!انظر في صدمة ودهشة وانبهار
Dialogue: 0,0:17:15.34,0:17:18.68,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!بقوة يوكيتشي وهيغوتشي والأمير الإمبراطوري
Dialogue: 0,0:17:18.68,0:17:21.44,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!اظهري، اظهري يا آلتي الضخمة
Dialogue: 0,0:17:21.44,0:17:23.78,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!استدعاء الحفّارة
Dialogue: 0,0:17:28.94,0:17:33.45,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fs22\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(320,315)}حفّارة، مستعمل: 1200000 ين {\fs12}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:17:33.45,0:17:38.45,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,صرفتُ مليونًا و200 ألف ين لشراء حفّارة\N!بعد أن أرهقني العمل المضني
Dialogue: 0,0:17:43.83,0:17:47.74,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,إنها مستعملة قليلًا وأستطيع\N،رؤية بعض الصدأ عليها
Dialogue: 0,0:17:47.74,0:17:49.51,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!لكنني لن أتعب بعد الآن
Dialogue: 0,0:17:49.93,0:17:52.59,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!هيا بنا أيتها الحفّارة
Dialogue: 0,0:17:54.57,0:17:55.66,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,...هذا الصوت
Dialogue: 0,0:17:55.66,0:17:56.93,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,وقود ديزل، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:56.93,0:17:58.13,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!بالطبع
Dialogue: 0,0:17:58.13,0:17:59.89,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!تعمل الآلات الثقيلة بالديزل
Dialogue: 0,0:17:59.89,0:18:02.45,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!تستمدّ طاقتها من الديزل، الديزل، الديزل
Dialogue: 0,0:18:02.45,0:18:04.20,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!إنهم لا يبيعونه
Dialogue: 0,0:18:04.20,0:18:05.79,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,هل يبيعون مادة مضافة؟
Dialogue: 0,0:18:05.79,0:18:08.50,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,...بوسعي تحويل الكيروسين إلى ديزل باستخدامها
Dialogue: 0,0:18:08.50,0:18:10.60,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.لكنهم لا يبيعون الكيروسين أيضًا
Dialogue: 0,0:18:10.60,0:18:12.44,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!مهلًا، مهلًا، مهلًا
Dialogue: 0,0:18:12.44,0:18:16.45,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,لا تستسلم بهذه السهولة\N!بعد أن اشتريت شيئًا باهظ الثمن
Dialogue: 0,0:18:16.87,0:18:19.90,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,يبيعون زيت المصابيح لعدة التخييم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:16.87,0:18:24.37,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\an7\bord1.6\shad0\blur0.3\b1\fs28\c&H060704&\3c&HC1B5A5&\frz13.46\fax0.17\pos(114.29,132.57)}شانغري-لا
Dialogue: 0,0:18:19.90,0:18:21.94,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.أستطيع استخدام ذلك كبديل للكيروسين
Dialogue: 0,0:18:21.94,0:18:24.37,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.اللتر الواحد بـ1800 ين
Dialogue: 0,0:18:24.37,0:18:26.22,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.هذا باهظ جدًا
Dialogue: 0,0:18:26.65,0:18:27.88,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,،إنه باهظ الثمن
Dialogue: 0,0:18:27.88,0:18:29.38,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!لكنه خياري الوحيد
Dialogue: 0,0:18:29.38,0:18:31.13,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fs20\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(320,288)}مواد مضافة، 3 قارورات 250 ملل: 26700 ين {\fs12}(بعد الضريبة)\N{\fs20}زيت المصابيح، 4 لتر: 3300 ين {\fs12}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:18:31.13,0:18:32.86,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,...مع ذلك
Dialogue: 0,0:18:32.86,0:18:36.70,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,سأقع في مأزق إن لم تشتغل\N.بعد أن أضع فيها هذا الوقود
Dialogue: 0,0:18:37.78,0:18:39.14,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:18:39.14,0:18:41.38,top,Kenichi,0000,0000,0000,,.سأجربه في هذا
Dialogue: 0,0:18:39.14,0:18:42.14,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fs22\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(320,312)}مولّد ديزل: 76580 ين {\fs14}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:18:43.08,0:18:44.14,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!لا أستطيع قراءتها
Dialogue: 0,0:18:44.14,0:18:46.15,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fs22\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(320,312)}خزان بنزين، 20 لتر: 1097 ين {\fs14}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:18:51.64,0:18:53.18,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!إنه يعمل
Dialogue: 0,0:18:55.41,0:18:59.66,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fad(270,0)\fs18\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(320,260)}بكرة سلك تمديد: 4155 ين {\fs12}(بعد الضريبة)\N{\fs18}مقبس موصول بسلك، 2: 3998 ين {\fs12}(بعد الضريبة)\N{\fs16}مصباح عاكس 100 وات مزوّد بمصباح ليد ومقبس إ26، 2: 5598 ين {\fs12}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:18:59.21,0:19:01.73,top,Kenichi,0000,0000,0000,,!هذا أول ضوء كهربائي في هذا العالم
Dialogue: 0,0:19:02.42,0:19:04.73,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,لا شكّ أنهما يومضان بسبب\N،التقلّب الشديد في الجهد الكهربائي
Dialogue: 0,0:19:04.73,0:19:06.53,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,لذا لن أستطيع تشغيل\N،أيّ جهاز منزلي بهذا
Dialogue: 0,0:19:06.53,0:19:08.90,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.لكنني أستطيع تشغيل الحفّارة
Dialogue: 0,0:19:13.53,0:19:16.18,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.أريد الاستحمام بماء ساخن في أقرب وقت
Dialogue: 0,0:19:17.21,0:19:20.59,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.لكن عليّ إيجاد حل للحشرات
Dialogue: 0,0:19:20.99,0:19:23.54,Default,Azalea,0000,0000,0000,,لِم لا تشتري حجرًا سحريًا طاردًا للحشرات؟
Dialogue: 0,0:19:24.06,0:19:26.94,Default,Azalea,0000,0000,0000,,.يبيعونها في متجر الأدوات قرب السوق
Dialogue: 0,0:19:32.92,0:19:35.20,Default,OldMan,0000,0000,0000,,أتبحث عن شيء محدد؟
Dialogue: 0,0:19:35.69,0:19:38.20,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!ساحر
Dialogue: 0,0:19:39.21,0:19:42.20,Default,OldMan,0000,0000,0000,,.لم أرك بالجوار من قبل
Dialogue: 0,0:19:42.20,0:19:44.41,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.أقمتُ كشكًا مفتوحًا في السوق مؤخرًا
Dialogue: 0,0:19:44.41,0:19:45.71,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.لذا فأنا زميلك في المهنة
Dialogue: 0,0:19:45.71,0:19:46.71,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.مسرور بلقائك
Dialogue: 0,0:19:46.71,0:19:49.29,Default,OldMan,0000,0000,0000,,.أجنبيّ إذًا
Dialogue: 0,0:19:49.29,0:19:50.99,Default,OldMan,0000,0000,0000,,إن كان لديك أيّ شيء مثير للاهتمام\N،من بلد أجنبيّ
Dialogue: 0,0:19:50.99,0:19:52.78,Default,OldMan,0000,0000,0000,,.سأشتريه منك بثمن مناسب
Dialogue: 0,0:19:52.78,0:19:55.07,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.لا، لم آتِ إلى هنا بغرض البيع
Dialogue: 0,0:19:55.07,0:19:56.24,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.بل أتيتُ لأشتري
Dialogue: 0,0:19:56.24,0:19:58.53,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,ألديك الحجر السحري الطارد للحشرات؟
Dialogue: 0,0:19:58.53,0:20:01.04,Default,OldMan,0000,0000,0000,,.نعم. 3 قطع فضية
Dialogue: 0,0:20:01.04,0:20:02.02,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!باهظ الثمن
Dialogue: 0,0:20:04.47,0:20:06.90,top,Kenichi,0000,0000,0000,,هلا قدمتَ لي خصمًا مقابل هذه؟
Dialogue: 0,0:20:04.47,0:20:08.48,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fs22\bord1\shad0\b1\fscx90\3c&H202428&\pos(320,312)}برتقال نافيل مستورد، 2: 216 ين {\fs14}(بعد الضريبة)
Dialogue: 0,0:20:06.90,0:20:08.48,top,Kenichi,0000,0000,0000,,.إنها فاكهة من بلادي
Dialogue: 0,0:20:08.48,0:20:11.26,Default,OldMan,0000,0000,0000,,فاكهة من بلد أجنبيّ؟
Dialogue: 0,0:20:11.26,0:20:13.37,Default,OldMan,0000,0000,0000,,.لم أرها من قبل
Dialogue: 0,0:20:13.86,0:20:16.11,Default,OldMan,0000,0000,0000,,.حسنًا، سأخفّض الثمن إلى قطعتين فضيتين
Dialogue: 0,0:20:16.85,0:20:18.24,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.شكرًا لك
Dialogue: 0,0:20:18.76,0:20:21.86,Default,Anama,0000,0000,0000,,.ذلك العجوز واسع المعرفة
Dialogue: 0,0:20:21.86,0:20:24.56,Default,Anama,0000,0000,0000,,.إنه أشبه بموسوعة متجولة عن داليا
Dialogue: 0,0:20:24.56,0:20:26.70,Default,Anama,0000,0000,0000,,.ستفيدك صداقته
Dialogue: 0,0:20:26.70,0:20:27.74,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.فهمت
Dialogue: 0,0:20:28.62,0:20:32.17,Default,Anama,0000,0000,0000,,لا شكّ أن ذلك الشخص\N.قد ارتكب جريمة أخرى مؤخرًا
Dialogue: 0,0:20:32.17,0:20:34.25,Default,Anama,0000,0000,0000,,.لقد حدّثوا ملصقه
Dialogue: 0,0:20:34.58,0:20:36.14,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,شاغا؟
Dialogue: 0,0:20:36.14,0:20:38.77,Default,Anama,0000,0000,0000,,.إنه زعيم قطاع الطرق بهذه المنطقة
Dialogue: 0,0:21:04.25,0:21:05.91,Default,Merchant,0000,0000,0000,,!قطاع طرق
Dialogue: 0,0:21:15.26,0:21:16.63,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!التقنية الخارقة
Dialogue: 0,0:21:16.63,0:21:20.79,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!هجوم مجرفة الحفّارة
Dialogue: 0,0:21:21.66,0:21:25.64,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,انهالي بعدالتك على أتباع\N!هذه الأرض الفاسدة
Dialogue: 0,0:21:29.89,0:21:31.74,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!انظر إلى فعاليتها
Dialogue: 0,0:21:31.74,0:21:33.76,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!العالم الآخر مذهل
Dialogue: 0,0:21:33.76,0:21:36.53,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.قيادة الآليات الثقيلة ممتع
Dialogue: 0,0:21:36.53,0:21:38.89,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.تبعث بي رغبة في حفر المكان بأسره
Dialogue: 0,0:21:39.36,0:21:41.15,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,.كأن بوسعها التحوّل
Dialogue: 0,0:21:41.53,0:21:45.91,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,لكن يجب أن أمهّد الأرض\N.لوضع أساس متين للمبنى
Dialogue: 0,0:21:47.05,0:21:49.86,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,،من أجل حياتي الهادئة في عالم آخر
Dialogue: 0,0:21:49.86,0:21:53.70,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,!أعلن أنني سأبني كوخًا خشبيًا في هذا المكان
Dialogue: 0,0:21:54.92,0:21:57.59,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,،لكن بما أنني أنفقت الكثير على الحفّارة
Dialogue: 0,0:21:57.59,0:21:59.68,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,...أصبح رصيدي محزنًا
Dialogue: 0,0:21:59.68,0:22:02.71,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,...يعني هذا أن عليّ توفير تمويل أكبر
Dialogue: 0,0:22:02.71,0:22:04.03,Default,Kenichi,0000,0000,0000,,...والآن
Dialogue: 0,0:23:34.93,0:23:39.94,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fscx90\fs32\bord1\shad0\blur0.3\pos(146,155)}الحلقة 3
Dialogue: 0,0:23:34.93,0:23:39.94,Default,Sign,0000,0000,0000,,{\fscx90\fs32\bord1\shad0\blur0.3\pos(390,155)}منزل صغير وسط غابة كبيرة
48710
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof