Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
WEBVTT
1
00:00:02.520 --> 00:00:08.440
Trajes
2
00:00:09.183 --> 00:00:12.210
Bien, te voy a enseñar
cómo dibujo los trajes.
3
00:00:13.800 --> 00:00:16.480
Voy a borrar lo que puse antes,
4
00:00:16.510 --> 00:00:18.840
pero no demasiado,
así sé lo que está pasando.
5
00:00:25.123 --> 00:00:30.158
Voy a arreglar un poco la oreja,
no está tan nivelada como debería.
6
00:00:47.522 --> 00:00:52.027
Tiene que seguir la
dirección de la ceja y la nariz.
7
00:01:05.307 --> 00:01:08.188
Voy a borrar el cinturón y los zapatos.
8
00:01:14.848 --> 00:01:16.780
Comencemos a dibujar la chaqueta.
9
00:01:17.440 --> 00:01:22.275
Tiene esta forma específica
y botones aquí.
10
00:01:40.793 --> 00:01:42.810
Será una chaqueta de cuero negro,
11
00:01:42.813 --> 00:01:46.058
para que puedas agregar
áreas negras debajo del brazo
12
00:01:46.825 --> 00:01:51.275
y los pliegues tendrán
masas negras más grandes.
13
00:02:08.725 --> 00:02:11.027
Esta podría ser la sombra de la cabeza.
14
00:02:11.027 --> 00:02:14.567
porque la sombra aquí en esta
parte de la chaqueta de cuero
15
00:02:16.217 --> 00:02:21.343
debe venir del cuello, es
lo que debes tener en cuenta.
16
00:02:34.453 --> 00:02:37.907
Esto va a seguir el hombro
y tener esta línea aquí.
17
00:02:37.910 --> 00:02:42.027
Puedes añadir algunas líneas para
la dirección de los pliegues,
18
00:02:44.155 --> 00:02:47.155
solo para que tengas una guía
para el entintado más tarde.
19
00:02:50.172 --> 00:02:52.527
Aquí es donde va a arrugarse mucho.
20
00:02:56.027 --> 00:02:58.733
Así que puedes poner
muchos pliegues aquí.
21
00:02:59.027 --> 00:03:01.033
Probablemente sea negro.
22
00:03:07.852 --> 00:03:11.528
Esta parte va a proyectar una
sombra, así que puedes agregarlo.
23
00:03:17.550 --> 00:03:20.163
Y puedes añadir más negros.
24
00:03:20.167 --> 00:03:24.420
Las partes blancas que vas a
dejar serán el reflejo de la luz.
25
00:03:24.685 --> 00:03:28.785
así que cuando lo entintes, se
verá bastante creíble.
26
00:03:32.738 --> 00:03:35.025
Y luego puedes agregar la cremallera.
27
00:03:36.127 --> 00:03:38.973
Solo voy a colocar
unos pequeños detalles aquí,
28
00:03:38.973 --> 00:03:41.845
pero con el pincel quedará más visible.
29
00:03:46.623 --> 00:03:48.333
Pon los detalles aquí.
30
00:03:49.743 --> 00:03:52.528
E incluso la línea para
el bolsillo, si quieres.
31
00:03:55.200 --> 00:03:58.760
La chaqueta hace esto detrás de ella.
32
00:04:00.503 --> 00:04:02.472
No voy a dibujarlo todo,
33
00:04:03.765 --> 00:04:07.170
pero es lo que debes
entender cuando lo estás dibujando.
34
00:04:08.560 --> 00:04:11.720
Mantengamos esto superoscuro,
porque es la parte de detrás.
35
00:04:15.163 --> 00:04:18.958
Para el cinturón, igual puedes
añadir detalles como este.
36
00:04:19.698 --> 00:04:22.490
Tienes que seguir la
forma del cuerpo aquí.
37
00:04:26.490 --> 00:04:29.173
Va a redondear la figura.
38
00:04:34.720 --> 00:04:37.918
Ahora borraré esto porque
no pueden tocarse entre sí.
39
00:04:39.038 --> 00:04:41.775
Esta línea no debería
tocar esta línea aquí,
40
00:04:43.633 --> 00:04:45.902
así que tienes que
imaginar algo como así.
41
00:04:54.158 --> 00:04:56.657
Y esto puede ser un
pantalón de cuero negro,
42
00:04:56.660 --> 00:04:59.120
así que tendrás diferentes reflejos.
43
00:05:04.303 --> 00:05:06.773
Esta parte puede ser
principalmente negra.
44
00:05:07.783 --> 00:05:10.277
Y vas a tener algunas arrugas aquí.
45
00:05:14.070 --> 00:05:17.915
Si tienes una luz que viene de
aquí, quizás puedas agregar esto aquí
46
00:05:17.918 --> 00:05:19.363
fijándote en esto.
47
00:05:19.918 --> 00:05:23.600
Habrá una luz proveniente de
aquí, así que esto será blanco.
48
00:05:25.640 --> 00:05:28.425
Puedes dejarlo negro a los lados.
49
00:05:29.663 --> 00:05:33.910
Tendrás diferentes
reflejos en la chaqueta de cuero.
50
00:05:34.305 --> 00:05:38.275
Si colocas uno, dos, tal vez otro,
suele ser más que suficiente,
51
00:05:38.695 --> 00:05:40.853
pero puedes añadir todo lo que quieras.
52
00:05:44.480 --> 00:05:48.658
La rodilla generalmente refleja
la luz de una manera específica.
53
00:05:48.658 --> 00:05:50.492
así que dejaré algunas marcas aquí,
54
00:05:50.492 --> 00:05:53.960
pero con la tinta lo verás mejor.
55
00:06:02.397 --> 00:06:06.722
Recuerda que la luz viene de aquí, así
que puedes dejar este área blanca aquí.
56
00:06:12.798 --> 00:06:14.440
Tendrá esta luz.
57
00:06:14.440 --> 00:06:17.775
No es una luz, tal vez
un reflejo de un tercero.
58
00:06:19.813 --> 00:06:21.568
Voy a terminar la otra pierna.
59
00:06:22.107 --> 00:06:23.995
Esta parte no tendrá luz,
60
00:06:25.440 --> 00:06:28.607
así que podames tener
todo este área en negro.
61
00:06:32.393 --> 00:06:37.338
Este músculo a veces es grande, por
lo que quizás también puedas marcarlo.
62
00:06:41.663 --> 00:06:45.077
Puedes fingir que hay otra
luz proveniente de aquí o no.
63
00:06:45.488 --> 00:06:49.473
En este caso, lo dejaré totalmente negro
64
00:06:49.473 --> 00:06:50.965
por la silueta.
65
00:07:03.308 --> 00:07:07.140
Y como esto va un poco hacia
la parte posterior del dibujo,
66
00:07:07.768 --> 00:07:10.530
Puedes colocar los reflejos.
67
00:07:21.807 --> 00:07:24.315
Puede haber algunas
arrugas aquí también.
68
00:07:30.330 --> 00:07:33.163
Con el pincel, esto será más obvio.
69
00:07:38.513 --> 00:07:40.095
Y las botas.
70
00:08:08.160 --> 00:08:10.320
Solo sigue la forma del pie.
71
00:08:12.220 --> 00:08:15.673
Esta es la parte externa del pie,
por lo que es un poco más recta.
72
00:08:18.325 --> 00:08:20.777
La parte interior tiene esta curva aquí.
73
00:08:33.277 --> 00:08:34.648
Tienes que pensar en 3D.
74
00:08:40.180 --> 00:08:44.155
Y también puede ser de cuero
negro, así que hacemos lo mismo.
75
00:08:55.455 --> 00:08:58.818
Solo voy a dar una idea de la
luz que viene de algún lado.
76
00:08:59.438 --> 00:09:01.200
Y agrega textura también.
77
00:09:10.607 --> 00:09:13.900
Esta no es una vista
lateral, por lo que es complicada.
78
00:09:19.210 --> 00:09:21.890
La forma de los zapatos
es básicamente la misma.
79
00:09:24.335 --> 00:09:28.550
El pie será algo como esto, y
luego hay una tercera parte aquí.
80
00:09:28.550 --> 00:09:29.978
Hay otra aquí.
81
00:09:31.375 --> 00:09:34.335
En lugar de ir
directamente como esta parte aquí.
82
00:09:36.780 --> 00:09:39.777
Esta parte, y luego ir
hacia adentro y luego afuera.
83
00:10:05.178 --> 00:10:10.440
Puedes dejarlo un poco más suelto solo
para darle interés visual.
84
00:10:12.520 --> 00:10:15.480
Porque esta línea, en lugar
de venir de aquí hasta aquí,
85
00:10:15.488 --> 00:10:16.980
le da interés.
86
00:10:18.955 --> 00:10:22.115
Es el tipo de detalle que
hace que parezca menos aburrido.
87
00:10:26.600 --> 00:10:28.240
Y ya lo tenemos.
88
00:10:28.263 --> 00:10:31.215
Vamos con el siguiente.
89
00:10:36.533 --> 00:10:40.383
Así que básicamente trabajaré en
la falda, la capa y las botas.
90
00:10:51.318 --> 00:10:55.445
Para la falda tienes
que seguir la forma del torso.
91
00:10:58.320 --> 00:11:01.278
Como característica, solo
agregaré esta parte aquí
92
00:11:01.278 --> 00:11:03.572
y todo saldrá de esta línea.
93
00:11:08.572 --> 00:11:11.690
Hay un pliegue específico
para este tipo de falda.
94
00:11:48.708 --> 00:11:49.908
Hagamos la capa.
95
00:11:58.463 --> 00:12:01.025
Las capas a veces vienen de aquí.
96
00:12:02.822 --> 00:12:05.773
Todas las arrugas deben
provenir de esta parte.
97
00:12:15.263 --> 00:12:16.858
Lo mismo con esto aquí.
98
00:12:37.367 --> 00:12:39.128
Conecta las formas.
99
00:12:39.985 --> 00:12:42.025
Esto quedará por delante
100
00:12:42.423 --> 00:12:45.088
y el resto irá aquí atrás.
101
00:12:52.000 --> 00:12:54.400
Sin embargo, vienen de este área.
102
00:13:06.478 --> 00:13:11.025
Y podrías ir por delante,
por detrás y hacer lo contrario.
103
00:13:12.430 --> 00:13:14.510
Voy a hacer esto, por ejemplo.
104
00:13:29.428 --> 00:13:30.983
Las botas son iguales.
105
00:13:32.085 --> 00:13:33.737
Asegúrate de que tenga volumen,
106
00:13:33.737 --> 00:13:36.253
no tiene que seguir
la línea de la pierna.
107
00:13:38.903 --> 00:13:40.698
Vas a tener arrugas aquí.
108
00:13:43.480 --> 00:13:45.680
Estás siguiendo la forma del pie.
109
00:13:47.400 --> 00:13:51.040
Es la parte externa del pie, así que
cuidado, no profundices demasiado.
110
00:13:59.718 --> 00:14:02.100
Y esta es la parte interior.
111
00:14:11.165 --> 00:14:14.445
Y ahí está la parte de atrás,
aquí está este hueso.
112
00:14:14.913 --> 00:14:17.667
Esto es lo que pienso
cuando lo estoy dibujando.
113
00:14:26.267 --> 00:14:27.695
Y ya hemos terminado.
114
00:14:27.698 --> 00:14:29.680
Voy a pasar a la siguiente figura.
115
00:14:44.633 --> 00:14:46.275
Comencemos con el cinturón.
116
00:14:49.585 --> 00:14:51.840
Igual esta vez es un círculo.
117
00:15:01.040 --> 00:15:02.560
Voy a agregar los bolsillos.
118
00:15:27.933 --> 00:15:30.273
Le pongo el guante,
119
00:15:33.345 --> 00:15:36.535
siguiendo la dirección del brazo.
120
00:15:39.403 --> 00:15:41.990
Ten cuidado de que las líneas
no se toquen entre sí.
121
00:15:53.480 --> 00:15:56.040
Siempre siguiendo la forma del brazo.
122
00:15:56.682 --> 00:15:59.253
Es delgado, así que hazlo
un poco más redondo.
123
00:16:06.668 --> 00:16:08.525
Y para las mallas
124
00:16:08.525 --> 00:16:11.152
solo tienes que seguir
la forma de la pierna
125
00:16:16.980 --> 00:16:18.450
y cruzar las líneas.
126
00:16:24.980 --> 00:16:29.718
No hagas líneas rectas como
esta, solo sigue la curvatura
127
00:16:29.718 --> 00:16:32.743
para darle volumen e interés visual.
128
00:16:54.080 --> 00:16:56.680
Las líneas van detrás de las caderas.
129
00:17:05.000 --> 00:17:06.635
También puedo hacerlo negro,
130
00:17:07.015 --> 00:17:09.547
tal y como lo hice en la otra figura.
131
00:17:16.158 --> 00:17:17.492
Su propio volumen,
132
00:17:17.495 --> 00:17:20.295
entonces la luz debería
venir por aquí.
133
00:17:28.920 --> 00:17:31.692
Y puedes ponerle arrugas aquí.
134
00:18:12.818 --> 00:18:16.525
Puedes dejar más áreas
blancas en medio de las negras.
135
00:18:21.183 --> 00:18:23.785
Quizá la parte superior
también sea de cuero negro.
136
00:18:38.960 --> 00:18:42.960
Simplemente añade áreas negras
para la textura, más arrugas.
137
00:18:46.625 --> 00:18:49.432
Todo será negro, la luz viene de aquí.
138
00:18:52.927 --> 00:18:56.078
El cuello, eso es una sombra,
la sombra de la cara.
139
00:18:56.863 --> 00:19:00.028
Puedes seguir el volumen
de los huesos aquí.
140
00:19:02.022 --> 00:19:04.895
La sombra del cabello en el hombro.
141
00:19:26.120 --> 00:19:29.077
El guante podría ser blanco,
pero también lo haré negro
142
00:19:29.077 --> 00:19:32.640
para mostrar cómo
agrego visualmente sombras.
143
00:19:55.975 --> 00:19:58.753
Solo tienes que
decidir de dónde viene la luz
144
00:19:58.757 --> 00:20:01.778
y luego dar forma a los
volúmenes en función de la luz.
145
00:20:12.910 --> 00:20:16.845
La luz viene de aquí,
así que esta será una forma redonda.
146
00:20:21.440 --> 00:20:23.440
Ahora vamos a pintar esta parte.
147
00:20:32.877 --> 00:20:34.075
Y el ombligo.
148
00:20:35.280 --> 00:20:36.920
Muy bien, esto está hecho.
149
00:20:37.240 --> 00:20:39.720
Ahora nos toca la lección
de líneas de entintado.
11542
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof