All language subtitles for Electronic Labyrinth Thx 1138 4eb (1967).ita

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:07,100 --> 00:01:12,090 Data: 1 4:05:21 87 Ora: 02:43:38 2 00:01:12,380 --> 00:01:16,050 6245 Foxtrot Romeo 1 37 7 Echo 09. 3 00:01:16,220 --> 00:01:18,850 1 367 7 0... 4 00:01:19,060 --> 00:01:21,410 Lo so. Lo so. 5 00:01:21,580 --> 00:01:23,090 soggetto - THX 1 1 38 tipo - ErosCorpo 6 00:01:23,260 --> 00:01:24,530 cIasse - 4 genesi - atto sessuaIe 7 00:01:24,700 --> 00:01:28,130 Codice fertilit: 3 1 661 59 Tango Whiskey 000 Victor Kilo 1 1 3. 8 00:01:29,300 --> 00:01:31,090 compagno - YYO 71 1 7 tipo - CIiniCorpo 9 00:01:31,260 --> 00:01:32,850 cIasse - 4 genesi - proces8 10 00:01:33,660 --> 00:01:35,370 ... THX 1 1 38... 11 00:01:38,700 --> 00:01:40,210 residenza - HABOT 570F2 12 00:01:40,380 --> 00:01:41,690 DOMICILIO GG9 FASE 0080f 13 00:01:41,860 --> 00:01:43,130 LIVELLO 79442 14 00:01:43,300 --> 00:01:44,890 ... THX 1 1 38 4EB. 15 00:01:46,820 --> 00:01:49,890 Spero che tu non ne sia innamorata. Siamo a... 16 00:01:51,980 --> 00:01:54,490 Ovvio che non ne sono innamorata. 17 00:01:56,180 --> 00:02:00,450 Non ne siamo mai stati innamorati. 18 00:02:02,820 --> 00:02:08,250 Siamo solo stati i compagni ideali. Lo sai. 19 00:02:08,940 --> 00:02:11,370 Lo sai. 20 00:02:11,540 --> 00:02:13,650 Lo so. Lo so. 21 00:02:13,820 --> 00:02:17,520 Sai che loro sono diversi. Gli ErosCorpi non sono molto adatti. 22 00:02:17,700 --> 00:02:19,090 Lo sai. 23 00:02:19,260 --> 00:02:22,330 Lo so. Lo so. 24 00:02:58,460 --> 00:03:02,240 Abbiamo individuato THX 1 1 38 4EB. 25 00:03:02,420 --> 00:03:05,010 Che ne pensi del satellite 444? 26 00:03:05,180 --> 00:03:07,740 Ehi, e se fosse stato gi programmato? 27 00:03:07,900 --> 00:03:11,730 THX 1 1 38 mai stato programmato? 28 00:03:14,860 --> 00:03:19,290 Ci serve un profilo di THX 1 1 38 3EB. 29 00:03:21,700 --> 00:03:24,260 THX 1 1 38 ha dimostrato un orientamento spaziale... 30 00:03:24,420 --> 00:03:25,640 ...di leggi coefficienti... 31 00:03:25,820 --> 00:03:27,930 ...nei due mesi precedenti. 32 00:03:32,660 --> 00:03:35,290 Abbiamo la registrazione di un caso di deviazione. 33 00:03:35,460 --> 00:03:39,690 Manda un indice retrogrado su THX 1 1 38 4EB. 34 00:03:41,780 --> 00:03:42,760 - PERMETTI - PROTEGGI 35 00:03:46,580 --> 00:03:49,530 THX 1 1 38 non possiede verbali di precedenti deviazioni. 36 00:03:49,700 --> 00:03:53,530 I test diagnostici indicano un intelligente codice 0,3 1 8, superiore alla norma. 37 00:03:53,700 --> 00:03:55,810 Contatto. 38 00:03:56,500 --> 00:03:59,850 Si trovano nell'area 201 0222. 39 00:04:00,020 --> 00:04:01,770 42 1 78 1. 40 00:04:01,940 --> 00:04:06,370 Livello 7932. Stanno avanzando sulla terra. 41 00:04:08,860 --> 00:04:10,570 Facciamo procedere tutte le unit. 6619. 42 00:04:10,740 --> 00:04:12,730 Abbiamo un contatto visivo limitato. 43 00:04:12,900 --> 00:04:15,490 CON8 LIVELLO 7932 - VIA 661 9 44 00:04:50,540 --> 00:04:52,920 Devi darmi un attimo, okay? 45 00:04:53,100 --> 00:04:57,130 7 7 63608. 7 03640. 46 00:04:57,820 --> 00:05:00,330 CON8 LIVELLO 781 1 - VIA 3900 47 00:05:02,980 --> 00:05:07,090 - Lasciano la citt. - Lasciano le citt. 48 00:05:07,620 --> 00:05:11,320 Guarda come programmano 3 1 661 59... 49 00:05:11,500 --> 00:05:17,490 ...EW-OOO-BPT-PTPT- 1 33 1 33. 50 00:05:17,660 --> 00:05:22,250 Lasciano la citt. 7809 e inferiori. 780... 51 00:05:22,420 --> 00:05:26,010 Restate militari per THX 1 1 38 4EB. 52 00:05:26,180 --> 00:05:29,850 Stazione sette effettua controllo su 1 1 38 4EB. 53 00:05:30,020 --> 00:05:34,880 Codice: 397 64653860. 54 00:05:35,060 --> 00:05:37,520 Richiesta da stazione sette. Poi date codice binario. 55 00:05:42,300 --> 00:05:44,890 Abbiamo THX 1 1 38 4EB. 56 00:05:45,900 --> 00:05:49,250 Contatto visivo con THX 1 1 38 4EB. 57 00:05:49,420 --> 00:05:53,610 Contatto visivo con THX 1 1 38 4EB. 58 00:05:54,780 --> 00:05:59,450 THX 1 1 38 4EB. THX 1 1 38 4EB. Parla l'autorit. 59 00:05:59,620 --> 00:06:01,130 Fermo dove sei. 60 00:06:01,300 --> 00:06:05,770 Stai violando Mercy-Op 1 5- 1 68667. 61 00:06:05,940 --> 00:06:08,650 Fermo dove sei. 62 00:06:21,740 --> 00:06:24,770 Pattuglia locale. Pattuglia locale. 63 00:06:24,940 --> 00:06:27,810 Il soggetto THX 1 1 38 4EB non risponde agli ordini. 64 00:06:27,980 --> 00:06:32,840 Non risponde. Ripeto. THX 1 1 38 4EB non risponde agli ordini. 65 00:06:33,020 --> 00:06:34,290 CON8 LIVELLO 6907 - VIA 231 1 66 00:06:38,060 --> 00:06:40,730 Livello 78 1 1 e inferiori. 67 00:06:40,900 --> 00:06:42,410 Li ho in pugno. 68 00:06:42,580 --> 00:06:44,090 - Passa al due. - Passa al due. 69 00:06:44,260 --> 00:06:46,330 - Negativo. - Negativo. 70 00:06:46,500 --> 00:06:49,850 - Negativo. - Resta l. Resta l. Osservazione. 71 00:06:50,020 --> 00:06:51,290 - Negativo. - Negativo. 72 00:06:58,060 --> 00:07:01,410 - Negativo. Controlla il parallasse. - Controllato il parallasse. 73 00:07:03,700 --> 00:07:05,730 - Osservatorio. - Risultato negativo. 74 00:07:07,020 --> 00:07:08,890 Osservazione. 75 00:07:09,220 --> 00:07:11,680 C' un prelievo speciale da fare. 76 00:07:12,180 --> 00:07:13,530 C' un prelievo speciale da fare. 77 00:07:13,700 --> 00:07:15,810 C' un prelievo speciale da fare. Ripeto, interno. 78 00:07:21,700 --> 00:07:23,090 Chiama il controllo mentale. 79 00:07:26,140 --> 00:07:27,330 Controllo mentale. 80 00:07:27,500 --> 00:07:29,330 Area 8L. 81 00:07:29,500 --> 00:07:31,610 Area 8L-GLR... 82 00:07:31,780 --> 00:07:36,850 ...204561 693. 83 00:07:37,340 --> 00:07:41,250 6-4 missione 7 7 62. 84 00:07:42,900 --> 00:07:45,280 Questo un SOS. Sottostazione 7 4 1. 85 00:07:45,460 --> 00:07:51,130 Controllo mentale 204. Blocco mentale su THX 1 1 38 4EB. 86 00:07:54,220 --> 00:07:58,130 in sospeso il codice 3934. 87 00:08:03,340 --> 00:08:05,450 Che succede? 88 00:08:10,420 --> 00:08:12,170 Che succede? 89 00:08:15,660 --> 00:08:17,490 CONTROLLO MENTALE 90 00:08:24,460 --> 00:08:30,130 1 pi 903 indica la procedura di blocco mentale attraverso bi-op 1 2- 1 2. 91 00:08:48,340 --> 00:08:52,090 Ci adesso permesso di operare il blocco mentale su THX 1 1 38 4EB. 92 00:08:52,740 --> 00:08:55,090 25 1 in avvicinamento. 93 00:08:56,940 --> 00:08:58,930 1 23 in avvicinamento. 94 00:08:59,660 --> 00:09:01,690 Sono dentro e fuori. 95 00:09:03,060 --> 00:09:05,210 Togli l'energia. 96 00:09:06,060 --> 00:09:09,450 E il generatore d'emergenza? 97 00:09:10,700 --> 00:09:13,330 Controllo mentale, stiamo per fermarli dentro e fuori. 98 00:09:13,500 --> 00:09:15,090 Iniziamo la procedura 9966... 99 00:09:15,260 --> 00:09:16,240 PROTEGGERE 100 00:09:16,420 --> 00:09:20,370 ...su un segnale locale prima che raggiungano il generatore d'emergenza. 101 00:09:20,540 --> 00:09:22,050 UP796 VISORE - 5700081 102 00:09:22,220 --> 00:09:23,610 Togli l'energia. Togli l'energia. 103 00:09:23,780 --> 00:09:26,010 Ripeto. Togli l'energia. 104 00:09:26,180 --> 00:09:27,810 Stop. 105 00:09:34,820 --> 00:09:37,050 I telefoni guasti ora funzionano. 106 00:09:50,420 --> 00:09:53,170 Osservazione, che succede? 107 00:09:53,780 --> 00:09:56,810 Cercano di raggiungere il generatore. 108 00:09:57,500 --> 00:10:01,690 Cercano di raggiungere il generatore. Cercano di raggiungere il generatore. 109 00:10:05,180 --> 00:10:07,610 Niente perdita. 110 00:10:11,060 --> 00:10:15,090 Contatto visivo con THX 1 1 38 4EB. 111 00:10:15,540 --> 00:10:17,770 Li abbiamo persi. 112 00:10:18,900 --> 00:10:22,850 Hanno oltrepassato il livello 1 00. Hanno oltrepassato il livello 1... 113 00:10:24,380 --> 00:10:29,530 - Dettagli di programma negativo su... - THX 1 1 38 4EB. 114 00:10:35,820 --> 00:10:38,250 C' un fuggitivo. Richiedi corpo perfetto. 115 00:10:38,420 --> 00:10:41,960 C' un fuggitivo. Richiedi corpo perfetto. 116 00:10:42,140 --> 00:10:46,050 Richiedi copro perfetto PBHQ 1 3 1. 117 00:10:48,820 --> 00:10:50,170 PERMESSO DI ATTIVIT 118 00:10:50,500 --> 00:10:52,730 - C' un rilevamento? - Rilevamento. 119 00:10:54,580 --> 00:10:56,730 Binario, adesso. 120 00:10:56,900 --> 00:11:01,410 - Ripeto, ricevuto. - PB 2 1 80. Devi fermare un fuggitivo. 121 00:11:01,580 --> 00:11:04,970 THX 1 1 38 4EB. Livello 48. 122 00:11:05,140 --> 00:11:08,810 Settore 1 48927 7. 123 00:11:15,580 --> 00:11:16,560 PRONTO + 34 PRONTO -30 124 00:11:20,260 --> 00:11:23,250 Trasferiremo direttamente da... 125 00:11:28,660 --> 00:11:31,650 PERFECTCORP21 80 I-R visore 126 00:11:35,700 --> 00:11:40,720 2 1 80, devi fermare un fuggitivo. THX 1 1 38 4EB. Livello 48. 127 00:11:40,900 --> 00:11:44,050 Settore 1 48927 7. 128 00:12:16,700 --> 00:12:19,130 Richiesta di permesso per questo progetto. 129 00:12:19,300 --> 00:12:21,490 Programma 4A linea. 130 00:12:21,660 --> 00:12:25,280 Programma cinque linea. Programma quattro linea. 131 00:12:25,460 --> 00:12:31,130 Vedi rapporto immediato sulla condizione e l'esecuzione di THX 1 1 38 4EB. 132 00:12:31,300 --> 00:12:34,450 Quando avremo il rapporto della violazione medica... 133 00:12:48,140 --> 00:12:49,610 Violazione. 134 00:12:49,780 --> 00:12:55,570 Dissidenza cognitiva. Soggetto: distruggere all'istante. 135 00:12:57,980 --> 00:13:00,360 PERFECTCORP21 80 I-R visore 136 00:13:04,100 --> 00:13:06,400 - Ho preso ZX... - ZX40. 137 00:13:06,580 --> 00:13:09,290 Aspetta. Non abbiamo ancora il permesso. 138 00:13:09,700 --> 00:13:11,530 - Non abbiamo il permesso. - Aspetta. 139 00:13:11,700 --> 00:13:12,970 CORRETTO 140 00:13:13,140 --> 00:13:15,440 Stazione sette, controllo. 141 00:13:15,620 --> 00:13:17,010 IncredibiIe. 142 00:13:27,980 --> 00:13:33,370 Stazione sette richiede uscita su THX 1 1 38 4EB. 143 00:13:47,260 --> 00:13:51,450 YYO 7 1 1 7, mi spiace informarti... 144 00:13:51,620 --> 00:13:55,890 ...che il tuo compagno THX 1 1 38... 145 00:13:56,060 --> 00:14:00,450 ...si autodistrutto al 45239. 146 00:14:00,620 --> 00:14:06,370 L 'autorit ha fatto di tutto per prevenire questa tragedia. 147 00:14:06,540 --> 00:14:09,610 Sono molto spiacente. 148 00:14:10,260 --> 00:14:13,800 Puoi ottenere un nuovo compagno al Laboratorio Centro P. 149 00:14:13,980 --> 00:14:19,450 Ricorda di precisare la preferenza maschio/femmina con il Poltibrex... 150 00:14:19,620 --> 00:14:25,800 ...e prepara il modulo K300 per la valutazione. 11810

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.