All language subtitles for PRED-861un
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:17,720 --> 00:00:22,820
ใใใใใใไฝใใฆใใฎ?
2
00:00:23,700 --> 00:00:28,780
ใฒใณใๅ
็ใใใฎใ่ฒใ
่ใใฆใใฎใ.
3
00:00:29,400 --> 00:00:30,580
ไฝ่ใใฆใใฎ?
4
00:00:32,160 --> 00:00:35,120
ๅใฃใฆใๅฒใจใใใใใกใใใใใชใใงใใใ.
5
00:00:37,200 --> 00:00:38,200
ใใใญใ.
6
00:00:39,340 --> 00:00:44,020
ใ ใใใใใใใใใใใ็ก่ถใชใใจใใใใใฆใๆณฃใใใใชใฃใฆใ.
7
00:00:45,760 --> 00:00:50,180
ๅซใชใใจใฏใๅซใ ใฃใฆ่จใใชใใใใกใ ใใ
8
00:00:50,680 --> 00:00:53,180
ใงใใ็ฉบๆฐใใใใใๆชใใจๆใฃใฆใ.
9
00:00:53,860 --> 00:00:58,100
่ชฐใใ็ ็ฒใซใใชใใจๆใ็ซใใชใ็ฉบๆฐใชใใฆใใใใใใใ.
10
00:01:00,800 --> 00:01:04,940
ๅใใฃใฆใใใงใใใฉใ ๅ
็ใใใใฟใใชใซ่จใใใ?
11
00:01:06,396 --> 00:01:09,100
ๅคงไธๅคซใงใใ ใกใใใจ่ชๅใฎๅฃใง่จใใพใใ.
12
00:01:11,160 --> 00:01:16,640
ใใใๅฉใใๅฟ
่ฆใชๆใฏใๅฟ
ใ่จใใฎใใ.
13
00:01:19,190 --> 00:01:23,650
ใใใใๅ
็ใๆๅฎคๆปใใใญใ ๅ
ๆฐๅบใใฆใ.
14
00:01:24,330 --> 00:01:25,330
ใใใใจใใใใใพใใ.
15
00:01:29,990 --> 00:01:34,070
็พไบบใงๅชใใใฆใ็ๅพใใกใซใไบบๆฐใฎใฒใณใๅ
็ใ.
16
00:01:35,350 --> 00:01:40,690
ๅฝ็ถๅใๅ
็ใซๆงใใฆใใฆใ่ฉฑใใฆใใใ ใใงใจใฆใๅนธใใ ใฃใใ.
17
00:02:15,370 --> 00:02:19,050
็งใฎๅฎถใใ่ฟใใ ใใใไผใใงใฆใ.
18
00:02:20,250 --> 00:02:21,790
ใใใใใๅคงไธๅคซใงใใ.
19
00:02:23,010 --> 00:02:24,490
ใปใใ้ ๆ
ฎใใชใใงใ.
20
00:02:25,130 --> 00:02:26,210
ใใใงใ...
21
00:02:55,910 --> 00:02:57,670
ใใใๅฝผๆฐใใใงใใ?
22
00:03:00,030 --> 00:03:01,030
ใใใ.
23
00:03:02,750 --> 00:03:04,530
ๅ
็ใๅฝผๆฐใใใใ ใ.
24
00:03:05,210 --> 00:03:06,870
ใใฃใฑใ็พไบบใ ใใใชใ.
25
00:03:08,830 --> 00:03:12,310
ใใใใใใใๅบงใฃใฆใ ใใใฏใใ.
26
00:03:20,140 --> 00:03:21,980
ใใใชใใจใใใๅ
ทๅใฉใ?
27
00:03:23,320 --> 00:03:25,680
ใใใใใๅนณๆฐใงใใ.
28
00:03:30,600 --> 00:03:31,600
ๅคงไธๅคซ?
29
00:03:32,240 --> 00:03:34,400
ๆๆฅ่ปใๅผใใ ใปใใใใใใช?
30
00:03:34,740 --> 00:03:37,860
ใใใใใใกใ้ใใใงใใ.
31
00:03:42,380 --> 00:03:44,821
ใใ... ใ?
32
00:03:48,180 --> 00:03:54,780
ใฟใใชใซๅคใช่ฌ้ฃฒใพใใใฆใใใใใใใใใชใซใชใฃใกใใฃใฆใ.
33
00:03:55,620 --> 00:03:56,860
ใใใ ใฃใใฎใ.
34
00:03:58,320 --> 00:04:00,120
ๅ
ทๅๆชใใฎใใจๆใฃใใ.
35
00:04:01,240 --> 00:04:02,240
ๅคงไธๅคซ?
36
00:04:02,860 --> 00:04:03,900
ใใใฏใใ.
37
00:04:05,720 --> 00:04:08,320
ใงใใไฝๆฐใใใชใใฆใใใฃใใ.
38
00:04:09,980 --> 00:04:10,980
ใใฟใพใใใ.
39
00:04:21,630 --> 00:04:22,630
ใใใใ.
40
00:04:29,110 --> 00:04:30,310
ใใใใใ.
41
00:04:31,050 --> 00:04:32,430
ไปใใฉใ?
42
00:04:38,110 --> 00:04:39,450
ใใ็ก็ใซใชใฃใ?
43
00:04:41,770 --> 00:04:43,310
ๅใใใใ ใฃใใใใชใ?
44
00:04:45,330 --> 00:04:48,530
1ใถๆใถใใซไผใใใจๆใฃใใฎใซใ.
45
00:04:49,970 --> 00:04:50,970
ใใใ.
46
00:04:51,510 --> 00:04:52,510
ใใใฃใใ.
47
00:04:54,590 --> 00:04:55,590
ใใใใญใ.
48
00:05:07,100 --> 00:05:08,100
ใใใใญใ.
49
00:05:11,880 --> 00:05:13,000
ใฉใใใใใงใใ?
50
00:05:14,620 --> 00:05:21,760
ไปๆฅใๅฝผใจไผใไบๅฎใ ใฃใใใ ใใฉใ
ไผใใชใใชใฃใกใใฃใใฟใใใงใ ใ?
51
00:05:22,540 --> 00:05:25,880
ไปไบใ ใใใไปๆนใชใใใ ใใฉใ.
52
00:05:29,440 --> 00:05:30,440
่พใใงใใญใ.
53
00:05:31,716 --> 00:05:34,420
ใใใใญใ ใใใชใใจใๆ็ดใฃใกใใฃใฆใ.
54
00:05:35,100 --> 00:05:37,000
ๅ
็ใ้ฃฒใใใใฃใฆใใใ?
55
00:05:38,520 --> 00:05:39,520
ใใใฏใใ.
56
00:05:40,420 --> 00:05:43,840
ไฝๆฐๅใฏใธใฅใผในใญใ ใฏใใ.
57
00:05:50,050 --> 00:05:51,050
ใๅพ
ใใใ.
58
00:05:53,590 --> 00:05:54,590
ใฏใใ.
59
00:05:55,070 --> 00:05:56,070
ใใใใจใใใใใพใใ.
60
00:05:57,110 --> 00:05:58,930
ใใใใไนพๆฏใ.
61
00:06:00,270 --> 00:06:01,270
ไนพๆฏใ.
62
00:06:16,600 --> 00:06:18,520
ใใฟใญใฃใณใจใใฏใฒใฉใใใญใ.
63
00:06:20,440 --> 00:06:22,220
ใใใใใใงใใใญใ.
64
00:06:29,140 --> 00:06:34,200
ใชใใใ้จๅฑ็ฑใใญใ ใใใใใใงใใญใ.
65
00:06:50,650 --> 00:06:51,650
ๅคงไธๅคซ?
66
00:06:52,750 --> 00:06:54,090
ใใ็ก็ใ ใ.
67
00:06:54,990 --> 00:06:56,350
ใใใงใใฆใใใใงใใ?
68
00:06:57,870 --> 00:06:59,370
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
69
00:07:00,030 --> 00:07:05,510
ใใใใใฎใใใใใชใใใใ ใใๆๆ
ขใงใใชใใงใใ.
70
00:07:15,700 --> 00:07:17,960
ๅ
็ใฎใใจ่ฆใฆใไปไบ่กใฃใฆใใใงใใ?
71
00:07:19,680 --> 00:07:21,220
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
72
00:07:21,221 --> 00:07:28,580
ใใใใ ใฃใฆใใฎใใใใใใชใใจๅบใใชใใฆใ
ใใกใ ่ฆใใ ใใงใใ.
73
00:07:29,480 --> 00:07:30,480
่ฆใใ ใใงใใ.
74
00:07:31,340 --> 00:07:33,080
ๅ
็ใซไฝ่จใฃใฆใใฎ?
75
00:07:42,520 --> 00:07:44,220
ๅ
็ใๅ
่ฆใใฆใใใใ.
76
00:08:21,640 --> 00:08:23,460
ใใใ็ตใใใ.
77
00:08:32,780 --> 00:08:36,720
ใใกใๆฑบใพใฃใฆใใงใใใ ใกใใฃใจใ ใใใกใใฃใจใ ใใใใงใใ?
78
00:08:36,900 --> 00:08:37,900
ใใ ใงใใ?
79
00:08:46,190 --> 00:08:49,400
ๅ
็ใซไฝใใฆใใฎ?
80
00:09:16,440 --> 00:09:20,050
ใใใๅ
็ใฎ้กใใฆใพใใใญ?
81
00:09:20,730 --> 00:09:24,100
ใชใใฆใๆ่ฟๅ
จ็ถใใฆใชใใฆใ.
82
00:10:33,710 --> 00:10:35,110
ๅคงไธๅคซ?
83
00:11:56,540 --> 00:11:57,940
ๅคงไธๅคซ?
84
00:12:04,040 --> 00:12:05,440
ไฝ.
85
00:12:16,880 --> 00:12:19,540
ใใฆ ใใฎ?
86
00:12:25,320 --> 00:12:30,960
ใใใใชใใใใใใใชใใใ.
87
00:14:27,420 --> 00:14:29,800
ใใใชใซใใฆใใฎ?
88
00:14:48,170 --> 00:14:50,190
ใใใชใใจใใกใใใกใงใใ?
89
00:14:50,950 --> 00:14:56,970
ใงใใใใใฃใฆใใใใฆ.
90
00:15:00,930 --> 00:15:05,550
... ๅ
จ ใฆๆฐๆใกใใใงใใ.
91
00:15:14,770 --> 00:15:16,210
ใกใใฃใจ...
92
00:15:18,910 --> 00:15:20,970
ใใใใใ?
93
00:15:22,550 --> 00:15:27,991
ๅ
็ใซๅใใใฆใปใใใงใใ ใใก...
94
00:15:35,220 --> 00:15:39,720
ๆฌๅฝใซใใกใใฃใจใ ใ...
95
00:15:56,920 --> 00:15:57,920
ใใ.
96
00:16:16,280 --> 00:16:17,280
...
97
00:16:18,360 --> 00:16:21,220
ใใใ ใใใงใใ?
98
00:16:21,600 --> 00:16:25,820
ใใใกใใฃใจใ ใ...
99
00:16:59,540 --> 00:17:01,600
ใใใ็ตใใ?
100
00:17:07,780 --> 00:17:10,080
ใใใใใฃใฑใใใใงใใ?
101
00:17:10,920 --> 00:17:13,240
ใงใใใพใใ่ฅฒใใชใใงใใ.
102
00:18:22,576 --> 00:18:23,576
ใใใใใ?
103
00:18:23,600 --> 00:18:27,880
ใใใใใ... ใใใชใใจใใกใใใก...
104
00:19:12,410 --> 00:19:13,770
ใพใ ใไฝใใใใฎ?
105
00:19:13,850 --> 00:19:17,373
่ใใฆใปใใใงใใ ่ใใฆใปใใใงใใ ใใใฏใใใก.
106
00:19:17,933 --> 00:19:18,030
..
107
00:19:18,031 --> 00:19:19,031
ใ้กใใใพใใ.
108
00:19:19,670 --> 00:19:23,810
ใใฎ... ๆใ...
109
00:19:24,910 --> 00:19:25,910
ใ้กใใใพใใ.
110
00:19:59,970 --> 00:20:01,830
ๆฐๆใกใใใงใใ.
111
00:22:42,780 --> 00:22:43,780
ๅคงไธๅคซ?
112
00:22:46,060 --> 00:22:50,520
ใฏใใใฉใใใใใง... ่ฝใก็ใใพใใใ.
113
00:22:52,320 --> 00:22:53,580
ใฉใใใใฎ?
114
00:22:54,080 --> 00:22:55,080
ใ?
115
00:22:55,100 --> 00:22:57,900
ใใใใใฎ... ใฉใใใใฎ?
116
00:22:57,901 --> 00:23:02,880
ไฝใ... ๆฅใซใใ่
น็ฉบใใฆใใกใใฃใฆ...
117
00:23:09,810 --> 00:23:14,970
ใใใ... ๅ
็... ใใใใใใซไฝใไฝใใญใ.
118
00:23:15,730 --> 00:23:16,730
ใฏใใ.
119
00:23:28,920 --> 00:23:31,220
ใใฟใพใใใ ใ็ธๆใพใงใชใใฆ.
120
00:23:31,340 --> 00:23:31,380
..
121
00:23:31,381 --> 00:23:35,595
ใใใฎใ ใใฎไปฃใใใใใฃใใฎใใจใฏ.
122
00:23:35,674 --> 00:23:35,960
..
123
00:23:35,961 --> 00:23:38,420
ๅ
็ทใ ใใใญใ ใฏใใ.
124
00:24:11,040 --> 00:24:12,480
ใ้ฃฏใ่ถณใใชใใฃใ?
125
00:24:14,820 --> 00:24:20,480
ใใฎ... ใ่
นใใฃใฑใใซใชใฃใใ...
ใพใใใใใใชใฃใกใใฃใฆ...
126
00:24:23,180 --> 00:24:31,261
ๅ... ๅ
็... ใใไธๅ... ใใใๅ
็...
127
00:24:59,880 --> 00:25:06,660
ใกใใฃใจ... ใใใฆ...
ใใใใชใใ... ใใ ไธๅใ ใ.
128
00:25:15,420 --> 00:25:16,420
...
129
00:25:29,020 --> 00:25:32,760
ใกใใฃใจ... ใใใใชใใ...
130
00:25:35,000 --> 00:25:38,080
ใใฃใใฎใใจใใใงใใ... ใ ใฃใใฎใใจใใใงใใ...
131
00:25:38,600 --> 00:25:42,140
ใใใชๆใใง... ใใใ...
132
00:25:42,460 --> 00:25:50,920
ๅ
็... ๅ
็... ๅ
็... ๅ
็.
133
00:26:02,840 --> 00:26:03,840
...
134
00:26:28,350 --> 00:26:36,570
ๅ
็... ๅ
็... ๅ
็...
135
00:27:12,100 --> 00:27:13,100
ใใ...
136
00:27:17,400 --> 00:27:19,160
ใใ...
137
00:27:24,370 --> 00:27:32,011
ใใ... ใใ... ใใ... ใใ... ใใ...
138
00:27:33,190 --> 00:27:41,610
ใใฃใกใฏใชใใกใใใพใใ...
้ฃในใ... ใใ... ใใฃ...
139
00:27:47,220 --> 00:27:50,760
ใใฃ... ใใฃ... ใ...
140
00:27:59,180 --> 00:28:02,960
ใใใใใฆ...
141
00:29:59,680 --> 00:30:02,320
ใใผใฎ.
142
00:30:46,470 --> 00:30:49,270
ใกใใฃใจ...
143
00:31:23,820 --> 00:31:24,820
ใ้กใใใพใใ.
144
00:31:25,180 --> 00:31:26,480
ใ้กใใใพใใ ใใใ.
145
00:31:32,780 --> 00:32:19,450
ใ...
146
00:33:06,220 --> 00:33:10,440
ใใฐใ.
147
00:33:13,630 --> 00:33:21,350
...
148
00:33:54,650 --> 00:33:56,910
ใใใ...ๆฐๆใกใใใงใใ?
149
00:34:03,710 --> 00:34:05,730
ใใใงใใ?
150
00:34:17,310 --> 00:34:18,390
ใใ...
151
00:34:57,180 --> 00:35:00,080
ใใผใฎใใใใใใใช็ถบ้บใชใใงใใญใ.
152
00:35:01,440 --> 00:35:04,140
ๅ
จ้จ็ถบ้บ...ๅ
จ้จ็ถบ้บใงใใ.
153
00:36:01,990 --> 00:36:05,110
ใใก...ใใก...ใใก.
154
00:36:08,780 --> 00:36:09,800
...
155
00:36:10,840 --> 00:36:12,700
ใ ใฃใกใ...ใใฃใกใ...ใใฃใกใ...
156
00:36:24,580 --> 00:36:27,180
ใใผใฎ...
157
00:36:30,140 --> 00:36:31,140
ไป...
158
00:36:31,440 --> 00:36:34,580
ใฉใใใใใงใใ?
159
00:36:39,180 --> 00:36:41,420
ใใใชใซๆฐๆใกใใใฃใใใงใใ?
160
00:37:32,710 --> 00:37:37,910
ๆฐๆใกใใใฃใ?
161
00:37:57,910 --> 00:37:59,951
ใใใพใ... ใใฃใกใ.
162
00:38:32,360 --> 00:38:36,980
... ใ ใฃใกใ...ใใฃใกใ.
163
00:38:45,320 --> 00:38:49,940
... ใงใใ ๅ
็ใฏ... ใชใใๅบใกใใฃใฆใพใใใ.
164
00:39:59,030 --> 00:40:00,030
ๅคงไธๅคซ.
165
00:40:03,380 --> 00:40:04,380
ใงใใ.
166
00:40:04,540 --> 00:40:05,540
ใ ใกใงใใ?
167
00:40:06,340 --> 00:40:07,340
ใใก...
168
00:40:15,810 --> 00:40:16,810
ใใไธๅใใฃใฆใ.
169
00:40:17,230 --> 00:40:18,430
ใใไธๅใใฃใฆใ ใใ ไธ ๅใใฃใฆใ
170
00:40:18,810 --> 00:40:23,310
ใใไธๅใใฃใฆใ ใ้กใใใพใใ.
171
00:42:21,710 --> 00:42:25,470
ๅ
็ใใใฃใก่ฆใชใใ้ฃฒใฟใฆใ.
172
00:43:14,380 --> 00:43:15,820
ใใฐใใๆฐๆใกใใใ.
173
00:43:33,500 --> 00:43:34,500
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ.
174
00:43:51,730 --> 00:43:55,050
ๅ
็...ๅ
็...
175
00:43:57,450 --> 00:44:00,570
ใใฎ... ใใฃใก่กใฃใฆใใคใใฆใปใใใฎ่ฆใใฆใ.
176
00:44:11,870 --> 00:44:12,930
ใใฃใกใใใชใใฆใใใฎ?
177
00:44:14,010 --> 00:44:17,811
ใกใใฃใจ...ใใก...ใใก...ใใก...ใใใใฉใ
ใใก... ใพใ...
178
00:44:37,930 --> 00:44:39,030
็ใ...
179
00:45:35,500 --> 00:45:38,940
็ใ... ้ ใใกใใใก...
180
00:45:42,700 --> 00:45:48,620
ๅ
็... ๅ
็... ใกใใฃใจ ๅพ
ใฃใฆใ ๅ
็...
181
00:45:56,900 --> 00:46:01,820
ๅ
็...
182
00:46:04,050 --> 00:46:15,030
ๅ
็... ๅ
็...
183
00:46:36,180 --> 00:46:51,140
ๅบใใกใใฃใใช.
184
00:46:56,250 --> 00:46:59,290
... ๅบ ใกใใใพใใ...
185
00:47:04,230 --> 00:47:05,230
ๅ
็...
186
00:47:06,250 --> 00:47:09,510
ๅใพใ ๅใพใใชใใฆ...
187
00:47:12,320 --> 00:47:17,180
ใใก...ใใใใก...
188
00:47:26,700 --> 00:47:28,840
ใใก...ใใก...ใใก...
189
00:50:16,280 --> 00:50:19,080
็ใ.
190
00:50:29,100 --> 00:50:35,360
... ใใ... ใพใใใใ็ใใกใใฃใฆใ...
191
00:50:52,860 --> 00:50:56,280
ใใใใใงใใ...
192
00:50:57,750 --> 00:51:00,450
ใฉใใใใฎ?
193
00:51:01,530 --> 00:51:03,230
ใฉใใใใฎ?
194
00:51:10,550 --> 00:51:12,650
ใฉใใใใฎ?
195
00:51:12,651 --> 00:51:17,310
ใใไปฅไธใใก.
196
00:51:38,570 --> 00:51:43,890
...
197
00:51:47,850 --> 00:51:49,870
ใกใใฃใจ...
198
00:52:36,060 --> 00:52:41,440
ใใฎใพใพ...
199
00:52:44,460 --> 00:52:51,220
ใใๆใใฆ... ๅ
็...ๅ
็... ๅใพใ ๅบใใ...
200
00:52:51,520 --> 00:52:55,000
ใใก...ใใก...ใใก... ใใใใก...
201
00:53:29,310 --> 00:53:30,310
ๆฐ.
202
00:53:55,200 --> 00:53:58,420
ๆ ใกใใ... ๅ
็...
203
00:53:59,400 --> 00:54:00,400
็ใ...
204
00:54:27,840 --> 00:54:31,060
ใใก...ใใก...
205
00:54:41,070 --> 00:54:43,150
ใ ใก...
206
00:55:23,070 --> 00:55:26,370
ๅ
็... ใใใใชใใ...
207
00:55:40,130 --> 00:55:42,710
ๅพ
ใฃใฆ... ใใ...
208
00:55:47,570 --> 00:55:49,390
ใฉใใใใฎ?
209
00:56:45,640 --> 00:56:46,940
ใในใฆ.
210
00:57:16,240 --> 00:57:21,740
ใใ ใใใ.
211
00:57:29,800 --> 00:57:31,920
่ฟ ใใชใใงใใ ใใ!
212
00:58:26,380 --> 00:58:32,380
ๆฐใใคใใฆใใ ใใใ.
213
00:58:36,460 --> 00:58:43,060
ๆฐใใคใใฆใใ ใใใ.
214
00:59:29,470 --> 00:59:32,910
ใใใใใไธไบบใฎ้ฟใใจ็ณใใพใใ
215
00:59:33,470 --> 00:59:48,190
ใฏใใใใผใจใ็ตๅใใใชใใงใใใฉใใไธๆ กใใใฆใใ้ไธญใงไฝ่ชฟใๆชใใชใฃใฆใใพใฃใ
ใฟใใใงใ ใฏใใไปใใใกใงใ้ ใใใใฆใใใใงใใใฉใใ ใใ
216
00:59:48,410 --> 00:59:55,290
ใใใใใใฏใใ่ฒฌไปปๆใฃใฆ่ฆใใใฆใใใ ใใพใใฎใงใ ใฏใใ.
217
00:59:57,570 --> 01:00:02,270
ใใใใใใชใใงใใชใใงใใใฏใใ.
218
01:00:03,790 --> 01:00:09,090
ไฝใใใใพใใใใใใ้ฃ็ตกใใใใพใใฎใงใ ๅคฑ็คผใใพใใ.
219
01:00:13,720 --> 01:00:16,800
้ง็ฎใใใใ้ป่ฉฑไธญใซใ.
220
01:00:19,940 --> 01:00:22,000
ใพใๅ
็ใจใใใใชใฃใกใใฃใฆใ.
221
01:00:24,360 --> 01:00:25,360
ใพใ?
222
01:00:37,520 --> 01:00:38,520
ใใใ.
223
01:00:54,890 --> 01:00:55,890
ใใคใใ.
224
01:01:04,260 --> 01:01:06,320
็ใใ ้ง็ฎใ.
225
01:01:07,080 --> 01:01:08,080
้ง็ฎใใใใ.
226
01:02:05,720 --> 01:02:11,260
้ง็ฎใ ๅ
็ใๆฑใใกใใฃใใญใ ใใใ.
227
01:02:13,520 --> 01:02:15,300
ใใใๅใใญใฌใคใซใใฆใใใฆใ.
228
01:02:16,020 --> 01:02:18,180
ๅคงไธๅคซใ ้ ๆ
ฎใใชใใงใ.
229
01:02:24,970 --> 01:02:26,090
ๅคงไธๅคซใ ใใ.
230
01:03:43,780 --> 01:03:44,820
ๅพใๅ
ฅใฃใฆใใ?
231
01:04:06,890 --> 01:04:07,890
ใใใ.
232
01:04:24,540 --> 01:04:25,540
ใใใใชใใใ.
233
01:04:33,320 --> 01:04:35,180
ใใ่ชๅใงๆดใใใ.
234
01:05:31,680 --> 01:05:32,680
ใใใ.
235
01:05:40,336 --> 01:05:42,360
ใใใ ใใใ.
236
01:05:49,420 --> 01:05:50,820
ใญใฌใคใฎใ.
237
01:05:54,500 --> 01:05:59,100
ใใใๆฌกใใๅฐปใฎใ ใๅฐปใคใใฆๅ
ใ
238
01:05:59,340 --> 01:06:02,460
ๅคงไธๅคซใ ใใ ใๅฐปใคใใฆใใฆใ.
239
01:06:50,010 --> 01:06:51,730
ๅ
็ใใใใใใชๆฐๆใกใใใฎ?
240
01:07:15,850 --> 01:07:18,330
ใใใใใใใใใฃใจๆฆใฃใฆใใใใญใ.
241
01:08:48,320 --> 01:08:49,320
ใฏใใ.
242
01:08:49,760 --> 01:08:51,440
ใใใใใใใใใกใใฃใฆใใใ.
243
01:08:59,640 --> 01:09:00,640
ใกใใฃใจๅพ
ใฃใฆใ
244
01:09:00,780 --> 01:09:04,900
ใใใ ๅ
็ใใญใฌใคใฎใใใใญใ ่ฝใจใใใใ.
245
01:10:00,700 --> 01:10:03,960
ๅ
็ใใใใใใญใฌใคใซใชใฃใใใใ.
246
01:10:05,640 --> 01:10:06,760
ใใฃใจๆฐๆใกใใใใใ.
247
01:11:11,970 --> 01:11:15,970
ใญใ.
248
01:12:01,760 --> 01:12:03,680
ๆฌกใ ๅ
็ใซใใฆใปใใใ.
249
01:12:12,680 --> 01:12:17,241
ๅ
็ใ่ใใฆใปใใใ ใใใ.
250
01:12:29,750 --> 01:12:31,870
ใใๆฐๆใกใใใ.
251
01:13:06,300 --> 01:13:07,300
ใฏใใ.
252
01:13:38,070 --> 01:13:39,690
ใใผใใผใใใฐใใใ.
253
01:13:41,850 --> 01:13:42,850
ใฉใใใ.
254
01:13:43,950 --> 01:13:45,870
ใใฃใฑใใซใใฃใใฃใฆใใ ใใใ.
255
01:15:26,490 --> 01:15:27,890
ใฏใใ.
256
01:15:42,500 --> 01:15:47,940
ๆๆงใชๆ้ใ.
257
01:15:52,840 --> 01:15:54,841
้ ใใใพใใใ ใจใฆใๆถใ็ฉบใใฆใใใ.
258
01:16:28,420 --> 01:16:30,100
ใใๆฐๆใกๆช.
259
01:16:47,600 --> 01:16:50,460
ใใ.
260
01:17:32,830 --> 01:17:35,390
ๅ
็ ใฎๅฃฐใๅคงๅคใ.
261
01:19:21,370 --> 01:19:23,450
ๅ
็ใใใฆใชใใ.
262
01:19:25,270 --> 01:19:29,970
ๆฌๅฝใซๅ
็ใใใใใชใฃใฆใใใใใ ใ.
263
01:22:43,310 --> 01:22:44,390
ใใฃใจใคใใฆใ.
264
01:23:09,970 --> 01:23:16,410
ๅ
็ใฎๅฃฐใๅคงๅคใ.
265
01:24:46,260 --> 01:24:49,320
ใใๆใงใใใ ๅญฆๆ ก่กใใชใใจใ.
266
01:24:51,480 --> 01:24:52,680
ใพใ ่ถณใใชใใ.
267
01:24:55,820 --> 01:24:59,820
ใพใใๅ
็ใใใใชใซๅชใใใฃใใชใใฆใ.
268
01:25:01,020 --> 01:25:06,240
ใ ใฃใฆใใฎใใกใซใๅฝผใฎใใใชๆฐๆใกใใใใ ใ.
269
01:25:08,980 --> 01:25:12,620
ๅ
็... ใใฎใใกใซ...
270
01:30:52,810 --> 01:30:55,610
ใ...
271
01:31:51,440 --> 01:31:53,441
ใ... ใ.
272
01:31:56,440 --> 01:31:59,020
...
273
01:32:29,240 --> 01:32:41,060
ๅ
็... ็้ข็ฎใช้กใใฆใใใชใฎไฝฟใฃใฆใใ...
ไธไบบใงใใใจใใฏไฝฟใฃใฆใใ.
274
01:32:44,190 --> 01:32:45,770
ไปไฝฟใฃใฆใใฎ?
275
01:34:26,230 --> 01:34:27,230
ใใใ.
276
01:34:46,410 --> 01:34:48,450
ๆฌๅฝใซๅฅฝใใชใใ ใญใ.
277
01:34:52,060 --> 01:34:53,760
ๅพใใใใใใไฝฟใฃใฆใฟใฆใญใ.
278
01:36:14,550 --> 01:36:16,730
ๅ
็... ๆฐๆใกใใใ.
279
01:36:17,770 --> 01:36:18,770
ใใฃใจใใฆใ.
280
01:36:29,700 --> 01:36:32,100
็ณธๅผใใฆใใ.
281
01:36:33,760 --> 01:36:34,880
ใใใใซใใซใ ใญใ.
282
01:37:52,460 --> 01:37:53,500
็ใ.
283
01:38:08,740 --> 01:38:25,881
... ็ ใ... ใใใๅฅฝใใฟใใใ ใใใ...
ใใใใใใฉใ?
284
01:38:28,740 --> 01:38:29,740
ใใใ.
285
01:39:13,800 --> 01:39:16,800
็ ใ...
286
01:40:12,420 --> 01:40:13,820
็ใ...
287
01:40:15,220 --> 01:40:17,160
ใญใใไธ็ทใซ้ฃฒใใใ.
288
01:40:38,030 --> 01:40:39,270
่ๆฑใใกใใฃใใ.
289
01:41:39,210 --> 01:41:44,370
่ ๆฑ ใใกใใฃใใญใ.
290
01:41:52,890 --> 01:42:01,590
่ๆฑใใกใใฃใใญใ.
291
01:42:15,110 --> 01:42:20,250
่ๆฑใใกใใฃใใญใ.
292
01:42:27,990 --> 01:42:29,670
ใใๅ
ฅใใกใใใชใ?
293
01:42:30,990 --> 01:42:33,090
ๅ
ฅใใใๅ
็ใซใ.
294
01:42:37,070 --> 01:42:39,230
ๅ
ฅใใฆใ.
295
01:42:53,990 --> 01:42:55,650
ใใๆฐๆใกใใใ.
296
01:43:12,580 --> 01:43:16,000
ใใใ ใๅ
ฅใใกใใฃใฆใใใใฉใ.
297
01:43:30,260 --> 01:43:32,800
่ๆฑใใใ.
298
01:43:33,920 --> 01:43:35,100
ใใใใใใ.
299
01:43:36,280 --> 01:43:37,340
ใใใใใใ.
300
01:44:36,280 --> 01:44:44,960
่ๆฑใใใ.
301
01:45:22,110 --> 01:45:25,670
่ๆฑใใใ.
302
01:45:28,780 --> 01:45:29,780
่.
303
01:45:37,260 --> 01:45:52,000
ๆฑ ใใใ.
304
01:46:11,710 --> 01:46:19,500
่ๆฑใ.
305
01:46:23,860 --> 01:46:25,861
ใกใ ใฃใใ ๆฉ.
306
01:47:58,970 --> 01:48:01,210
ใ ๆฉใใ.
307
01:48:04,870 --> 01:48:10,610
ๆฐๆใกใใใ ้ใๆฆใใฆใ ๆฐๆใกใใใ.
308
01:48:13,030 --> 01:48:15,031
ๅพ
ใฃใฆใใใใ ๅพ
ใฃใฆใใใใ.
309
01:48:37,130 --> 01:48:42,730
ใใฃใฑใๅบใฆใใใ.
310
01:48:59,980 --> 01:49:15,960
่ๆฑใใกใใฃใใ ่ๆฑใใกใใฃใใ.
311
01:49:20,330 --> 01:49:21,330
ๅ
็ใ.
312
01:49:23,270 --> 01:49:24,570
ใใฎใพใพๅพใใซใใใ.
313
01:49:49,870 --> 01:49:52,670
่ๆฑ.
314
01:50:18,610 --> 01:50:44,220
ใ ใกใ.
315
01:51:21,490 --> 01:51:24,870
ใฃใใ.
316
01:51:46,650 --> 01:51:51,370
ใพใ ่ๆฑใใกใใฃใใ.
317
01:52:11,570 --> 01:52:16,850
่ๆฑใใกใใฃใใ ่ๆฑใใกใใฃใใ.
318
01:52:17,850 --> 01:52:18,850
ใกใใฃใจใ.
319
01:53:31,120 --> 01:53:32,640
ๅ
็ใฎ้ซชๆตใใใ.
320
01:54:03,060 --> 01:54:04,260
ๆฐๆใกใใใ.
321
01:54:35,090 --> 01:54:37,090
ใใใใ.
322
01:56:35,630 --> 01:56:37,500
่ๆฑใใกใใฃใใ.
323
01:56:48,660 --> 01:56:50,420
ไฝใใใฎใๅ
็ใ.
324
01:56:56,040 --> 01:56:57,900
ใพใ ่ๆฑใใ.
325
01:56:59,520 --> 01:57:00,520
ใใใฎ?
326
01:57:01,960 --> 01:57:02,960
ๅ
ฅใใฆใ.
327
01:58:35,780 --> 01:59:05,190
ๅ
็ใฎ้กใซใใใใ.
23039
