Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Nice hasmını geçtin geldin.
Vuruştuğunda kara çelik öz kılıcın çentilmesin. Nice kaleler fethettin de
geldin. Vuruşurken alaca mızrağın ufalanmasın.
Koşarken akboz atın sendelemesin. Yüce Mevlam seni namerde muhtaç
eylemesin.
Ahir sonu ağrı imandan ayrılmayasın.
Çin seddini niye yaptılar bilir misin?
Türk 'ün yiğidi açsın diye Mete Han 'ı.
Rum illerinin kapılarını niye açtın? Soyun fetihlerle görensin diye Alparslan
Sultan.
Atan Ertuğrul uçlara niye vardı?
Yolundan yürüyüp yurt tutsun diye. Hacı Ahmet Şeyh.
Yurt tuttun da töreği tutabildin mi?
Üstte mavi gök çökmedikçe.
Altta yağız yer delinmedikçe tuttuğumuz yurdu yüreğimize kazıdığımız töremizi
kim bozabilir?
Töreden şaşan yoldan çıkar.
Yoldan çıkanın yurdu yağmalanır.
O kişinin kanı evvela bana helaldir.
Ama Türk bin yıldır ilk defa devletsiz kaldı. Dişimle tırnağımla kurduğum son
Türk devleti Selçuklu parçalanıp yok oldu.
Omzuna binen yükten korkmaz mısın?
Zerre korkun varsa soyun kurusun.
Etim lime lime edilip cehenneme odun olsun.
Baban seni yolunda kurban etti mi?
Etti.
O vakit nasıl kalkıp da bu yolda yürüyecektin? Babanı mı çiğneyeceksin?
Kardeşini mi ezip geçeceksin?
Beylerine mi kutak vuracaksın?
Cevap ver. Babana mı kıyacaksın?
Elini kardeşlerinin, beylerinin kanına mı boyayacaksın?
Kim ki töreye uya, kutlanır.
Kim ki töreye kıya, sonucuna katlanır.
Ataya el kalkmaz.
Kardeşle de ikilik olmaz.
Kut bulmayana da beyler yoldaşlık etmez.
Ama bilirim ki bir kına da iki kılıç girmez.
O vakit bu cendereden nasıl çıkacaksın?
Nasıl? Kıyama kalkmadan nasıl?
Elini kara boğmadan nasıl?
Nasıl? Nasıl?
Rabbim... ...gecenin karanlığını ecdadımla aydınlık eyledin bana.
O mübarek uluların sözleriyle yüreğimi tarttın.
Eğer bu yol benimse... ...ayağımı sabit kıl.
Yolumu aç.
Babamla, kardeşimle imtihan olacaksam... ...kalbimi kinle değil...
...merhametle doldur.
Tereyi korumak için elime alacağım pusatı... ...evvela nefsime döndürmeyi
eyle Ya Rabbi.
Kalbim ateşle sınanacaksa... ...sına.
Ama o ateş de beni pişir Ya Rabbi.
Yakma!
Yaman çıktı Balaban.
Kocamış bunlar Karayil.
Birazdan düşürürler.
Hadi Balaban.
Hadi Turan hadi.
Yürü kardeş.
Hadi Karayil hadi.
Ama konuştun Balaban.
Büyük konuşmanın sonu altılar.
Balaban kalk hadi kalk.
Şimdi yapma sırası değil hadi.
Hadi kalk hadi.
Ben kazandım. Sanki önce çizgiyi ben geçtim gibi ama.
Hadi oradan kör müsün?
Cerkutay Bey 'e sor.
Yok Cerkutay Bey olmaz.
Cerkutay Bey Osman Bey 'imin beyi. O olmaz.
Yazıklar olsun sana Karalil. Sen benim ne vakit yalan söylerdim mi gördün?
Kardeş dur hele dur. O vakit bayzadalara soralım.
Deyin hele beyzadeler.
Yarışın galibi kimdir?
Osman Bey 'imin beyleri mi?
Urhan Bey 'imin alpleri mi?
İkisi de kazandı. Aynı anda geçtiler.
Hey maşallah.
Turhan Bey hile yapmayaydı biz kazanacaktık.
Baba.
Hadi hadi beyzadeler biz gidelim.
Yere düşende kafanı çarptın herhalde.
Eski toprağız biz evlat.
Bunu kesin bunu ben yiyeceğim.
Para değil.
Kanturalı yollamış.
Sağ ol.
Ne diyor bizim deri?
Bakacağım.
Pek ayrı alamet değil.
Orhan Bey 'ime haber vermemiz lazım.
Hadi beler.
Bak oğlum.
Nereye kaybolur bu Orhan Bey derdin?
Demiştim sana burada buluruz diye.
Ay yüzdüm ürkek kuşum beni bulsun diye belki.
Ürkek kuş mu?
O vakit kanatlanıp uçalım bakalım.
Orhan Bey bize yetişebilecek mi? Haydi! Haydi!
Demek meydan okursun.
Hayrolsun inşallah.
Bir kında iki kılıç durmaz.
Ama diğer kılıcı kından çıkarmak demek... ...kardeşimle babamla imtihan
Bu rüyanın yükünü de ancak sen taşırsın Orhan 'ım.
Ben de sana inanan onca alpın... ...yoldaşında omuz veririm.
Vakti gelince alentinde.
Asla yalnız değilsin.
Kontrolden haber var.
Pek hayra alamet değil ama.
Hayrola?
Yedi bin karesi gelmeyen Karaman askeri.
Başlarında da en iyi komutanları. Bizi kışkırtıyorlar beyim.
Yedi bin!
Bu kadar adamla değil obaya, Konstantiniyye 'ye bile girerler. Nasıl
Nasıl Müslümandır, nasıl soydaştır bunlar?
Babam yok.
Kaplıca'da.
Alaaddin devlet işleriyle meşgul.
Bu orduyu durdurmak bize düşer.
Orhan ne dersin?
Onlar yedi bin kişi, siz üç.
Gemilerini veren, gemilerini tutan İlhan 'la.
Temurtaş 'la konuşacağım.
Bu işi çözeceğim.
Sen obaya git, Alaaddin 'e haber et. Haydi.
Beyim savaş olursa tek kazanan olur. O da Bursa.
Vereceğimiz kayıplardan sonra Bursa bize hayal olur.
Babamın rüyasını kabusa çevirmelerine izin vermeyeceğim.
Halledeceğiz. Haydi.
Haydi.
...Nernokerim için... ...on tane altını... ...Yahisar 'ın surlarından
sallandıracağım. Koskoca İlhanlı valisi... ...savaş naraları atıp...
yemini ediyor.
Cetaret... ...ve mertlik timsali Temurtaş.
Öfkemden nasiplenmek ister misin Flavius?
O haddini bilmez kayı için elimi pisletecek değilim. O işi siz
Şahin Şah.
Bursa 'ya saldırdığı an...
Silahlandırdığım Türkmenler Yarhisar üzerinden ilerleyerek obaya saldıracak.
Ben de obadan yükselen alevleri Yarhisar'dan keyifle seyredeceğim.
Ben de kıyının kalbine hançerimi saplayacağım.
Atatürk 'ün bizden aldığı ilk toprağı.
Söğüt 'e.
Hâlâ konuşmadım Aykut Çavuş. Yok, daha konuşmadılar ama atlar başında
Keşke akşam haber edeydin Halime.
Orhan gitti.
Akşam abimin morali bozulmasın diye ses etmeliydim yenge.
Abim de gelecek vakti buldu.
Gayrı ben onun konuşturmasını bilirim. Babamı zehirleyenlerle bağ neymiş
öğreneceğiz.
Hata edersin dedim bey kıza.
Osman Bey oğlanlarla bir alakam yok.
Ben çeşit değilim. O vakit söyle.
Orhan Bey 'in otağında ne arardın?
Ne bu?
Ne bu? Anlat.
Ölmek istemiyorsan eğer anlat.
Ben senin dilini çözmesine gelirim.
Konuş.
Orhan Bey 'i çadırına koyacaktım.
Burada yazanları nereden bilirsin?
Neden gizli işçilerisin? Neden gelip yüzümüze söylemedin?
Aslında o gün karşımıza o yüzden çıktın değil mi?
Hepsi obaya girmek için bir oyundu değil mi?
Aykurt Bey.
Bir lokma ekmek, bir tas su verirsen belki dilim çözülür.
Ama beni bu deli kıza bırakma.
Deli kız öyle mi?
Al iyice bir doyur karnını samanla şimdi.
Orhan Bey 'imiz bir göründü.
Yine kayıplara karışmış.
Gün doğmadan alplarını alıp gitmiş.
Gittiğinden haberin vardır Şahin Şah Bey.
Haberini verdim.
Rıza ne aldı mı peki?
Orhan Bey, Türkmen beylerinin yedi bin askerle saldıracağının haberini almış.
Onları durdurmanın yolunu arar Şahin Şahbey. Onları durdurmanın yolu belli.
Tüm birliklerimizi Bursa 'ya sevk edeceğiz.
Bursa 'yı alır almaz da evelallah tüm ordu yürüyeceğiz üstlerine.
Bursa 'nın fethinin coşkusuyla Germiyan 'ı da Karaman 'ı da Şahin Şahbey 'imin
komutasında diz çöktürürüz.
Orhan Bey 'in komutasındayken de senden böyle cevalet sözleri beklerdik Avcı
Bey. Yahu beyler.
Ağabeyimin adını dilinize dolayıp durmayın gayrı.
Destur var mıdır?
Gelesiniz hatunlar.
Bizi buyurmuşsun beyim.
Dinleyin hatunlar.
Bursa 'nın fethi tüm cephelerde cenk demek.
Bacıyanlar da ön cephede savaşacaklar.
Şahin Şah Bey.
Tüm birlikleri fethi için Bursa 'ya sevk edecek. O sebeple diğer cephelerime
obanın müdafaatını güçlendirmek gerekir.
Obada durduğum yeter.
Müsaade edersen Sadık Beylerinle karargaha yola koyulmak isterim.
Müsaade senindir Şahin Şahbey.
Fatma. Buyur beyim. Kendine bağlı bacıyanlarla Söğüt'teki alplere desteğe
gidecektir. Hazırlıklara başlayın. Halime de obanın müdafaatını sağlamak
bacıyanların bir koluyla burada obada kalacak.
Gonca, Nilüfer, Didar Hatun.
İmalgâh size emanettir. Tezinden tüm obayı silahlandırasınız.
Allah yar ve yardımcımız olsun inşallah.
Amin.
Ya pişirmeyin şu etleri. Pişirme. Pişirmeye yeter.
Çiğ. Ne kadar çiğ o kadar iyi.
Et dediğinin... ...kanı üzerinde olacak Flavius.
Bir keresinde... ...savaş kaybeden bir komutanını pişirmişsin.
Öyle derler.
Doğru mudur?
Yalan.
Onu da çiğ yedim.
Ama böyle bilmek güzel.
Ahali seni nasıl bilirse o şekilde itaat eder Flavius.
Git bunları Söğüt 'le de anlat da daha adımı duyar duymaz korkmaya başlasınlar.
Orhan konuşmak istermiş.
Sürf ve sükunetle.
Ölümü göze aldığına göre bunca yolu boşuna gelmiş olamaz. Ne dersin?
Orhan!
Buyur sofraya gel.
Madem konuşmak istiyorsun... ...ölmeden önce konuşalım.
Selamünaleyküm Temürkoş.
Eceline susayan... ...celladının ayağına gelirmiş.
Aleykümselam.
Baban nasıl?
İyi mi?
İyi. İyi çok şükür.
Alaaddin... ...şifacılığını konuşturdu.
Ee Orhan... ...konuş.
Sükunetle dinliyorum.
Burala böyle ayaküstü konuşmayalım.
Karesi germeyen Karaman beyliklerinin komutanlarına da haber saldım.
Yoldadırlar.
Gelsinler. Hem yemek yiyelim, hem sohbet edelim.
Etler de iyi pis.
Bunu tezinden ulaştır.
Buyur, Onur Bey.
Hatun.
Alaaddin Bey.
Alaaddin Bey, vaktin dar bilirim ama... ...sana Çolpan kızımızı tanış etmeye
getirdik.
Estağfurullah, buyurun.
Beyim ben, en sadık beylerinizden avcı beyin kızı Çolpan.
Öyle mi?
Çolpan, okçulukta pek mahir.
Attığına vurur beyim.
Müsaadeniz olursa okçu olarak Halime Hatun 'un bacı yanlarına katılmak
Beyim.
Savaştayız. Eli silah tutan herkese ihtiyacımız vardır.
Hoş gelmişsin bacım.
Karesi. Yermiyen.
Kahraman.
Kayıyı devirmenin ne çok taliplisi varmış.
Ölür müsün bak ne kadar hevesli dersen de cenk etmek için.
İlanlı savaşmaz.
Yakar, yıkar, ezer, geçer.
Geçerken bizim obaya da uğra. Biz de sana böyle sofra kurarız.
Hem...
Oğuzlara yaptığın zulümlerden bahsederiz.
Boş boş laflarla masamı kirletme de. Ne söyleyeceksen söyle. Sonra da öl.
Bursa fethinde hepinizle çarpışmayı göze almış kardeşim.
Önlemini almamış mıdır?
O kadar gafil olmayın.
Şurada yanan ateş...
Siz Bursa 'ya saldırdığınızda obanızın halidir Orhan. Ona iyi bak.
O ateşte hepiniz yanarsınız Flavius.
O gün geldiğinde Orhan 'ın teklifini kabul etseydik diye ağlaşırsınız.
Senin hiçbir teklifin bizi durduramaz.
Sizi değil.
Kardeşimle Çağın Şahbey 'i durduracağım.
Kuşatmaya son vereceğim.
Gel böyle, gel.
Hayırdır Raza Hatun? Yahu gel.
Gel, gel, gel.
Ne oluyor?
Bırak okları, ver bana.
Geç.
Tut bakayım.
Tut.
Ben ne edeceğim bunları Raza Hatun? Ben hatunları korumaya geldim. Hem
koruyacaksın, hem de büyüyeceksin.
Malhun Hatun der ki... ...madem pusat elinden düşmez... Gayrı ikisini de bir
yapsın dedim. Geç.
Geç. Ben mi yiyacağım? Geç. Sen yiyacaksın. Geç.
Of.
Bak buraya.
Böyle böyle. Böyle böyle.
Böyle böyle.
Hadi. Şu kolların bir kudretini görelim hadi. Vur.
Vur. Ah anay. Sert vur.
Ana ya. Ben ne ederim burada ya?
Ver şunu bana. Bak. Böyle kefeleğe vurur gibi.
Talim eder gibi.
Haydi.
Benim abilerimin yanında olmam lazım.
Ha böyle.
Kavi kavi.
Vur.
Bak önüne. Hadi.
Aferin.
Uflama hadi.
Çevir arkasını.
Kolay gelsin bacılar.
Hoş geldin Fatma Hatun.
Abla. Halime bacımdan helallik almaya geldim ama.
Abla beni kurtarırsın buradan.
Yok. Malhun Hatun 'a yemin verdim.
Çamaşır yıkamayı öğrenmeden hiçbir yere gidemezsin.
Hadi. Sen buyur gel Fatma Hanım.
Allah.
Anamın sana iş öğretme aşkı nereden çıktı de bakayım hele.
Bilmezsin tabii.
Malhun ondan uygun gördüğü beylerle evlendirecekmiş biz. Bu sefer ciddi.
Ne?
Anam mı dedi bunu?
Duydunuz mu?
Orhan kuşatmayı kaldıracakmış.
Sadece bu da değil.
İlhanlıların, Türk beyliklerinin ticaret yapmasına izin vereceğim.
Urfa, İznik, İzmit, Konstantiniye 'nin ticaret yollarını açacağım.
Hatta topraklarımızdan geçen kervanlarımızın güvenliğini de bizzat
sağlayacağım.
Acaba et mi dokundu?
Ya da buraların havası mı sana iyi gelmedi Orhan?
Senin istediğin hepimizin istediği. Anla.
Ticaret yapanlar önce bana vergi verecek. Senin payınağın yıkılacak Temur
meraklanma.
Sen bu dediğine inanıyor musun?
İttifakınızın sebebi Bursa muhasarasının bitmesi ise... ...bunu savaşmadan
bitirebilecek tek kişi benim.
Sen kimsin?
Baban yetkilerini almış.
Alella de bir beysin. Seni niye dinlesinler ki?
Lafla değilse pusatla.
Zorluk çıkarırlarsa zorlu.
Gerekirse sulhu da... ...bana bağlı beylerle... ...bana bağlı alplarla cenk
ederek getirir.
Ya baban?
Gerekirse onun da karşısına çıkar.
Tereddüt etmem.
Bana müsaade.
Et güzel gözüküyor. Kekikte tadı destansı olur.
Gidip karargahı ele geçirip kuşatmaya son vereceğim.
Ya pif kelleme alırsınız ya şahin şah.
Orhan.
Şimdi git.
Lakin başaramazsan... ...yarın çok daha büyük bir öfkeyle geleceğim üzerinize
haberin olsun.
Selamünaleyküm.
Ve aleykümselam.
Ona güveniyor musun?
Göreceğiz.
Yarın.
Oradan sağ salip çıktın ya.
Şükürler olsun bana.
Çıktım tabii.
İstediklerini onlara altın tepside sundum.
Tekneşini kabul ettiler mi?
Bir gün zaman kazandık.
Sadece tek bir gün.
O gün hiçbir alp yaralanmadan Bursa 'yı alacağız.
Sonrasında sıra Temurtaş 'a gelecek.
Babamın canına kastetmek neymiş göstereceğim ona.
Zamanı var.
Haydi gidelim.
Durduracak bir savaşımız var.
Haydi.
Haydi. Haydi.
Haydi oğlum.
Osman 'ı zehirliyenin...
Sen olduğunu Orhan biliyor.
Ben de.
Ama böyle açıkça yüzüme de söylemiyor.
Flavius.
Cenk'ten anladığı kadar... ...siyasetten de anlıyor.
İçimden bir ses... ...dediğini yapacak diyor.
Göreceğiz.
Sen benden haber bekle.
Bu işi savaşsız halletmek için... ...bir gün daha bekleyeceğiz.
Hadi bizi de değil.
Alaaddin abimi de evlendirecekmiş.
Ama Alaaddin abim kabul etmez.
Biz de bir olursak bu evliliklere karşı gelebiliriz abla.
Ya ben anama dedim.
Sevda 'nın olmadan evlenmem.
Babam. Babamın haberi var mı peki?
Belli ki var.
Ama benim kararım kesin.
Evlenmem abla ben.
Çocukluk etme Halime. Bey kızıyız biz.
Atam anam kimi münasip görürse onunla evleniriz.
Konuştu küçük Malhun hatun. Halime. Ne?
Bak Raza Hatun da evlenmemiş.
Demek ki herkes evlenmek zorunda değil abla. Yok.
Ben tam üç kere evlendim.
Nasıl yani?
Öldüler anacığım.
Ama sen dur.
Dördüncüyü bulayım. Tekrar evleneceğim. Kısmetimi bekliyorum.
Yalnızlık çekilmiyor.
Bu arada.
Malhun hatun haklı. Evlilik çağınız geldi.
Evlenmeniz gerekiyor.
Senin ne var elinde abla bakıp bakıp durursun.
Hadi. Hadi.
Ben Söğüt 'e giderim. Sana kolay gelir.
Allah kurtar beni buradan.
Yaparsın sen, haydi. Yaparsın.
Haydi bacılar, kolay gelsin. Sağ olasın Fatma Hatun.
Haydi geç.
Geç.
Bakma, önüne bak. Bana ne bakarsın? Önüne bak ya. Haydi.
Ah ana.
Ah.
Hah.
Selamun aleyküm.
Aleyküm selam. Aleyküm selam.
Sayın hoş geldin.
Sağ salim geldin çok şükür.
Başka türlü geldiğimi mi gördün Cerkutay Bey? Ne bu telaş?
Sen Murtaş 'a gitmişsin.
Hem de bütün nökerlerini geberttikten sonra.
Bu oğlun öfkesi denemeyi dillere destan.
Bilirim de söylerim.
Cerkutay 'a dedim.
Düşelim Orhan 'ın başına.
Osman Bey 'im evlatlarının canını bize emanet etti yokluğunda.
Ben de Orhan 'a dedim.
Orhan Bey 'im kendini korur da... ...obayı kim koruyacak olmaz dedim.
Bu iş sizlere mi kaldı beyler?
Altlar nerede?
Alaaddin Bey.
Halkların cümlesini karargâha aşağı inşa eden yanına yolladı ona.
Alaaddin.
Ağabey.
Ahval nedir?
Alpları Bursa 'ya gönderir misin?
Fetih geciktikçe düşman cesaretlenir. Beyler huzursuzlaşır ağabey.
Toyu topla Alaaddin.
Daha yeni toydan çıktık. Bir daha topla Alaaddin.
Ya ağabey sen ne dersin?
Tüm birlikleri Bursa 'ya teferber ettim. Tüm beyler komutanlar Bursa'da.
Gündoğan da Bursa bizim olacak inşallah.
Bugün olmayacak Alaaddin.
Muatareyi kaldıracaksın.
Bursa bizi bir müddet daha bekleyecek.
Beklemeyecek ağabey. Alaaddin.
Hata edersin Alaaddin.
Vahsara kalkmayacak dedim ağabey. Kalkmayacak.
Herkesi Bursa 'ya yolladım. Sen ne dersin? Kaldıracaksın Alaaddin.
Kayının geleceği buna bağlı. Ulan sen sonuncu ayrı ele.
Ne olur böyle?
Kıyamet kurtulalım Alaaddin.
Kayının geleceğini düşünürsen Bursa 'nın alınması şart. O orduyu bugün geri
çekeceksin. Bitmişsin.
Emri verdim.
Bursa alınacak.
Bütün ordu Bursa 'ya gider. Yarın bu iş bitecek. Bursa 'ya saldırırsak bitecek
olan şey sensin Alaaddin.
Obamız, babamızın rüyası.
Sana buyruğumdur Orhan Bey.
Karacahisar 'a gideceksin.
Gideceğim tek yer karargah. Yapacağım tek şey savaşı durdurmak. Sakın, sakın
Orhan Bey.
O gidişin dönüşü yok bilersin. Orhan, Alaaddin ne edersiniz siz?
Bursa 'ya saldırırsak yurdumuzdan olacağız ana.
Temurtaş 'ın gönderdiği orduları nasıl durduracağız?
Gittim konuştum anlaştım onunla. Ne?
Temurtaş 'la mı anlaştın?
Can düşmanımızın elini mi çektin?
İyi ki babam burada değil de bu laflarını duymaz.
Duyarsa ne olur?
Komutanlığımı mı alacak?
Obadan mı sürecek?
Orhan! Alaaddin!
Ver kararını Alaaddin!
Sen mi gidip konuşursun karargahla? Ben mi gidip söyleyeyim?
Gitmek için... ...evvela beni edip geçmen gerekir Orhan Bey.
O vakit seni ezer geçer.
Yeter!
Yeter!
Yeter! Yeter!
Yeter! Yeter! Yeter! Yeter! Yeter!
Yeter! Yeter! Yeter!
Yeter!
Yeter! Yeter! Yeter! Yeter! Yeter!
Yeter! Yeter! Yeter! Yeter! Yeter!
Yeter!
Karalik, Balaban.
Alpları toplayın.
Orhan Bey, Cerkutay Bey.
Orhan Bey 'i durdurun.
Osman Bey 'in adına size buyruğumdur.
Korktuğum sunumlar başınıza geldi.
Aladdin Bey.
Osman Bey 'in adına bizden iste.
Cem 'i cümleye ayağına götürün. Orhan Bey.
Orhan Bey 'in etrafını sarın.
Benim müsaadem olmadan buradan çıkmayacak.
Alaaddin. Bir daha demeyeceğim.
Dönünce Osman Bey 'e kendiniz hesap verirsiniz.
Alpler.
Alaaddin Bey 'im buyurur.
Hayır.
Bağışlayın bizi beyim.
Mecburuz.
Oğlum. Bir daha düşünürsün. Düşünüldü, konuşuldu. Karar verildi ana.
Orhan Bey... ...Karacahisar 'a gidecek.
Bundan gayrı... ...Karacahisar'da vazifeli.
Gideceğim tek yer... ...karargah Alaaddin.
Öyle mi?
O vakit...
Karacahisar'da vazifeli değil.
Karacahisar 'a sürdürsün Orhan Bey.
Sen ne dersin Alaaddin?
Seni senden korurum. Seni kim koruyacak Alaaddin?
Halime.
Orhan Bey 'in pusatını alasın.
Antların da pusatları alınacak.
Elifer.
Aldığım gibi sana ellerimle geri vereceğim.
Yemin olsun.
Gitmeden Kasım ve Süleyman 'ı bana getiriver.
Orhan Bey, Cerkutay Bey, Orhan Bey ve alplerinin ellerini bağlayın.
On alpı da Karacahisar 'a gidene dek Orhan Bey 'in yanında olması için
vazifelendirin.
Orhan Bey, tezinden karargaha gidesin.
Oradaki beyleri ahvalı bildiresin.
Buyur Onur Bey.
Timurtaş 'a haber yolla.
Ahvali buymuş.
Selamun aleyküm.
Okçular çarşının damlarına geçsin.
Demirciler kızgın demiri hazır tutsun.
Her an hazır olacağız.
Haydi. Buyurun.
Suçlu musun düşman mısın?
Emmim niye etti bunu baba?
Ben her şeyi yoluna koyacağım.
Ciddi halimlerinize devam edeceksin.
Kaç vakittir her şey daha da kötüye gider.
Seni bir daha ne zaman göreceğiz baba?
Esma.
Kasım ile Süleyman 'ı talime götür.
Haydi.
Oğlum. İçim yanar.
Ama elimden bir şey gelmez.
Allah 'a emanet olun.
Kaldırın başınız alpler.
Ellerimiz bağlı, yolumuz baki.
Haydi.
Haydi. Bana güvenirsin değil mi?
Seni hiçbir zaman yanıltmayan ağabeyine güvenir misin?
Güvenirim ya.
Nasıl güvenirim ağabey?
Bu olanlara yüreğim dayanır mı sanırsın ha?
Kanku sorun.
Yaz tutarımıza vakittir. O vakit bir kez olsun beni dinle Alaaddin.
Bir kez olsun dinle.
Dinleyeceğim ağabey.
Dinleyeceğim.
Öyle de ne yaparsın?
Beni obadan sür.
...gölgesi yüce dağlarla yarışan... ...nice komutanım... ...beyim kanı var
kılıçta.
Kayı obasından... ...malumat var. Valide Emurtaş.
Ne o? Orhan muhasarayı kaldırmak için... ...iç savaş mı çıkartmış?
Osman 'ın hastalığının... ...çıkaramadığı ikili... ...Orhan 'ın
çıkartmış? Alaaddin Bey.
Orhan 'ı obadan sürgün etmiş.
Başaramadı demek.
Günah benden gitti.
Söz devre bitmiştir.
Artık kılıçlar konuşacak.
Nökerler hazırlansın.
O Alaaddin 'le Şahin Şah Ahmak merhamet için dizlerime kapanacak.
Kayının yüreğine söktüğüm son savaşı kayının kalesinden
izleyeceğim.
İki kardeş birbirine düştü.
Bu ahvale bir dur demeyecek misin?
İzlerim. Görürüm.
Ama durun demem.
Babam Ertuğrul Gazi'den aldığım postu devralacak
bey... ...kendini dar vakıtta belli eder.
Cerkutay... Unutma ben ölümsüz değilim.
Bir gün yakasız gömleğe beni de
saracaksınız.
Beylerim, ahalim, düşmanlarım ben götüp gitmeden
postun sahibini bellesin isterim. Bellesin ki
beyliğimde dirlik düzenlik bozulmasın.
Bu ruhumdur.
Şimdi git.
Orhan 'ı yalnız bırakma.
Beni her şeyden haberdar et.
Nasıl bakma artık?
Nasır için şifam var diye.
Bakayım ben.
Kolay gelsin.
Sağ olasın.
Buyurun bacılar buyurun.
Söğüt sokaklarında... ...bir güneş gibi parlarsın... ...Fatma Hatun.
Haddini bil.
Osman Bey 'in kızı var senin karşında.
Osman Bey 'in kızları hiç yakalamaz mı?
Yatak mı var?
Var.
Hadsizlere karşı sınırlarım var.
...sınırlar geçirmek için değil midir?
Geçmeye kalkacak olursan... ...mezarını o sınırın altına katarım.
Tamam.
Ben size yardımcı olmak istemiştim.
Anam... ...karanfil nasırlara iyi gelir derdi de.
Bunu evvelden söylemeliydin.
Ne işin var burada?
Biraz mal satmaya geldim, lakin... ...kavaşın ortasında kaldım.
Ne kadar şartlıyım, değil mi?
Çok da değil.
İstersen seni çıkarmalarını söyleyebilirim.
Ama o zaman hastanesinin yanına bir de korkaklık eklenir.
Yakışmaz.
Kalıp düşmanla savaşmam gerekir.
Bize yakışan budur.
Elimi kusat tutar o vakit.
Yardım edeyim derken kendini yaralama da.
Kendimi... ...ve sevdiklerimi... ...koruyacak kadar tutar.
Ama elin yaralı.
Ne oldu?
Önemli değil.
Hafif bir sıyırık. Kendimi korumama engel değil.
Merak etme.
Merak ettiğimi kim söyledi?
Kolay gelsin.
Ben sizi Osman Bey 'in yoldaşları bilirdim. Ama siz Orhan 'ın sürgününe
kaldınız.
Etmem Allah 'ım hatun.
Sen de iyi bilirsin.
Şehzade Alaaddin 'in sözü Osman Bey 'in sözüdür.
Orhan gitmeden sizden bir iyilik istedi.
Onu kurtaracaksınız.
Şimdi Malhun hatun değil... Buyruk işin ehline verilir beyler.
Şimdi karar sizin.
Orhan mı, Alaaddin mi?
Malhun hatun kurban olayım bizi bu arada kuma.
Alaaddin Orhan 'ı dinlemedi. Ama siz...
Siz Orhan 'ı iyi tanırsınız.
Onu yalnız bırakmayın.
Karar sizin.
Sizi zorla vazifeye gönderemem.
Elinde ateş tutan sonunda kendini yakar.
Nihayet Orhan Bey de ettiğini buldu.
Sen hele benimle bir gelsene Hatun.
Yeter Dider Hatun.
Orhan Bey gitti, mesele bitti.
Sen hala ne diye Orhan Bey 'in adının diline dolarsın?
Orhan Bey başımıza felaketten başka hiçbir şey getirmedi.
Dider Hatun.
Alaaddin Bey ağabeyinin hakkını verdi.
Karacahisar 'ı sürgün etti.
Sen o diline bir hakim olasın.
Düşman kapımıza dayanmışken ikilik çıkartmanın manası yok.
Didar Hatun.
Gelele ne oldu?
Yiğit Bey 'e aşk götürdüm. Ama Yiğit Bey şifanede yoktur.
Ah benim deli oğlum.
Tamam kızım tamam. Sen işinin başına dön çorpan hadi.
Yaralı halde nereye gidecek ki? Nereye gidecek?
Kessin Fatma Hatun 'un peşine gitti Söğüt 'e.
Ben sana boşuna demem benim oğlum kör kütük sevdalı diye.
Gonca Hatun.
Bana verdiğin sözü unutmadın değil mi?
Haydi Hatun. İşimiz var haydi.
Herkes aldı mı?
Haydi ormana, haydi ormana!
Kapıları açın!
Karşınızda İlhanlı valisi, Bozkır 'ın güneşi Vali Temurtaş!
Buna iznim yok Vali Temurtaş!
Eğer son işittiğin şey... ...yüreğine soktuğum kılıcın acı çığlığı olsun
istemiyorsan... ...der hala aç kapıları!
Hiç yer almazsam savaş çıkacak.
Alaaddin Bey haber yolla. Ahvali bildir. Tamam.
Kapıları açarım ancak... ...yalnızca sen...
Ve birkaç adamını alabilirim Malit Emurtaş. Öyle olsun aç.
Kapıları açın.
Beyim, peşimizde herhalde. Pislik orman geçit vermez.
Ayrılalım.
Kızılvadi'de buluşuruz.
Haydi! Haydi!
Haydi!
Orhan 'ıma tuzak kurmuşlar kardeş.
Orhan!
Ormana katmışlar.
Takip ederler.
Elleri bağlıydı Cerkutay Bey.
Haydi kardeşim.
Haydi. Haydi.
Ya!
Orada üç ayrılmışlar.
Dağılalım.
Ben bu taraftan giderim. Burası da bende.
Mustafa.
Sen Halime Hatun 'la git.
Biz de Boran 'la bu yandan gideceğiz.
Kulağınızı keskin olsun.
Nilüfer Hatun.
Müsaade ederseniz ben de sizinle geleyim.
Orhan Bey bu durumdayken duramam.
Adama ihtiyacımız olacak.
İyi. Hadi düş önüme. Hadi.
Buradan yaya devam edeceğiz.
Kolum geldi Orhan Bey.
Orhan!
Gel benim.
Ee, Orhan Bey 'im yok.
Şimdi Bey 'imizi bekleyemeyiz.
Haydi! Haydi!
Allah 'ını
seversen
kurban be!
Bunlar kim?
Her kimseler benim peşimdeler. İyi misin sen?
Biz nasıl bir tezgahın içine düştük? O tezgahın altında kalacaklar merak etme.
Hem sen hep ne dersin?
Sen yanımdayken cümle can üstüme gelsene yazar. Ben seninle nefes aldım. Sonra
riskimi seninle vereceğim.
Bugün değil Müdür.
Bugün değil.
Daha yaşanacak kocaman bir hayatımız var.
Görecek torunlarımız, alacak bursamız var.
Ama bugün değil.
Yettik beyaz!
Ya. Ya.
Beyim. Müsaade var mıdır?
Buyurasınız.
Nasıl öyle sekanturalı?
Hepsi benim gerisi senin.
Sonuncuyu indiren galip.
İnişemediniz.
Töre ne der?
Beyler eyler, son sözü hatunlar söyler.
Değil mi?
Can kardeşim gel hele.
Özlemişim sizle cenk etmeyi. Çabuk bitti beyim.
Aa!
Biri ölmeyi unutmuş. Hatırlatıver.
Bir daha unutmaz.
Sahi siz neredeydiniz bunca vakit?
Abdurrahman 'ı Karaman 'a Kanturalı 'yı Germiyan 'a yollamıştım izlemeleri için.
Gelme sebebimiz de sadece bu itler değil beyim.
Büyüme vadişlerimiz var sana.
Atıl Haber sendedir beyim. Ne ararsın burada? Ne yaparsın bir başına?
Bunlar yerini nereden öğrenir de bulurlar seni?
Öğreneceğiz.
Konuşacak mevzu çok.
Vakit dar.
Hele kardeşlerimize yetişelim konuşuruz.
Hangi kardeşlerimiz?
Gidince görürsünüz.
Haydi.
Yarısar Kalesi 'ne hoş gelmişsin Vali Temurtaş.
Buyur ağırlayalım.
Osman burayı bayındır kılmış.
Nice ihtişamlı şehirle yarışır. Tam bana layık ha.
Öyle hala sırt verin. Neden buradasınız?
Pusatlarımızı... ...kanınızla sulamak için.
Bunları ne yapalım Vali Temurtaş?
Kayı...
Moğol da sulhün nimet... ...savaşınsa kıyamet olduğunu unutmuş.
Leşleri obalarına yollayın.
Tekrar hatırlasınlar.
Emrin olur Vali Hazretleri.
Maşallah. Ay maşallah.
Tayının tarihinde böylesi görünmemiştir.
Dört bir yandan birlikler oluk oluk karargaha akar.
Maşallah maşallah.
Orhan Bey 'in alpleri de teşrif ettiler.
Ulan beyler, yüzünüze bakanın içine karalar düşer.
Hiç hayır değil Şahin Şahbey.
Alaaddin Bey, Orhan Bey 'i kıracağı hikayesi güne.
Bursa Fethi 'nin önündeki tepi kaldırmış Alaaddin Bey.
Buna mı kederlenirsiniz beyler?
Adaletin kestiği parmak acımaz. Alaaddin Bey 'in en doğrusunu yapmıştır.
Biz de üstümüze düşeni yaparız. Evelallah.
Gaza dönünce yüreğimde deli dayılar koşar Şahin Şah Bey.
Bursa gazileri babası. Osman Bey 'in rüyasıdır.
Onun için canlar feda.
Beni düşündüren Orhan Bey 'in sözleridir. İnşallah yanılır ve Bursa
getirmez.
Felaket bize uzak.
Düşmana yakındır Burhan Bey.
Fetih muştusunu yarın Orhan Bey 'e bizzat kendi mi verirsin?
O da sevinsin.
Alpler!
Yarın Bursa, yiğitlerimin pusat şakırtısıyla yankılanacak.
Ben değil, Osman Bey 'imdir yarınki zaferin sahibi.
Bursa onun rüyasıdır.
Osman Bey 'im çok yaşa!
Yarın ben Osman Bey 'ime, sizler evinize, hatununuza,
bacınıza ellerinizle Bursa 'yı fethettiğiniz, Kanlı pusatlarınızla
mıyız? Hazırız!
Hazırız! Hazırız! Zafer bizimdir.
Lakin cenkin örfünden adetinden şaşmayalım.
Tekfur Saraz 'a haber edin.
Şahin Şahbey Bursa 'yı başına yıkmazdan evvel sana son bir fırsat vermek ister
diye.
Orhan Bey gelir.
Yanında da delileri.
Selam aleyküm.
Aleyküm selam.
Balaban. Beyim.
Şükürler olsun.
Seni gördüm ya. Gözüm açık gitmem.
Gözünü açıp gideceğin tek yer cenk meydanı Balaban.
Olmadı ki.
Kör!
Ebe gibi ağlama baloman.
Dağladım geçti.
Boşuna deli demiyorsun.
İyisin iyi. Asla suratını.
Borhan Bey 'im.
Cerkutay Bey 'im. Osman Bey 'imin şanlı beyleri.
Abdurrahman... ...Kanturalı.
Orhan Bey 'imin delaltıları.
Siz Germiyan'da Kahraman'da değil miydiniz?
He oradaydık. Pusat sesi duyduk geldik.
Sen niye sırtırsın öyle?
Aman görmüş keçi gibi.
Sonuncuyu ben vurdum.
De git!
Yerdeki adamı vurdu.
Beyim bunlar hiç değişmemişler ha. Gittiler geldiler hala galebe
Haydi şimdi... ...galebe çalacak yer başkadır.
Haydi gidin kalacak yer bulun gece için.
Ağabey.
Geç.
Bunu senin çadırına gidince girerken yakaladım.
En vela hesabını sen görürsün.
Senin ne işin var benim çadırımda?
Sana bu mektubu bırakacakmış.
Orhan Bey, Karesi ve Germiyan, Temürtaş 'ın emriyle
ordularını toplar.
Saroz ve Flavius 'la birlikte hareket edecekler.
Sınır boylarında kefereye kafa tutan, İlhanlı 'nın buyruğuna direnen kayıların
şanlı komutanı olarak bilesin isterim.
Tedbir alasın.
Sen bunları nereden bilirsin?
Karahisar alpiyim beyim.
Alplerin çavuşuyum.
Bunca yıldır... ...beyliğim İlhanlar karşısında boynu bükük durması gücüme
gider.
Müsaade edin.
Ben de sizin yolunuzda savaşıp şehir olayım.
Askerlerim, yıllardır Türkler yüzünden Bursa'da halkımız çok
acı çekti.
Bursa 'nın ihtişamına veba gibi saldıran, gölge düşüren
o barbarlarla nihayet yüzleşme zamanı geldi.
İntikam! İntikam! İntikam!
Çocuklarınız için... ...ezleriniz için... ...Bursa
için... ...Söğüt 'ü... ...aslarına yıkıp...
...Tanrı 'nın da yardımıyla... ...o barbarların...
...yüreğine girip... ...nihayet... ...günlerini göstereceğiz.
Söğüt 'ün...
Eyvallah olsun.
Flavius!
Sizi Söğüt'te bekliyor.
Zafer!
Sizinle olsun!
Zafer!
Zafer!
Zafer! Zafer!
Zafer! Zafer! Zafer!
Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer!
Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer!
Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer!
Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer!
Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer! Zafer!
Zafer! Zafer! Zafer! Za Bakları dış duvarların gerisine çekin. Bir saldırı
olduğunda onları şehirden çıkaracağız.
Böyle bir zamanda kimse arkada beklemek istemez Fatma Hatun.
Hak vermemek elde değil.
Yiğit Bey.
İyi misin? Niye hemen ayaklandın?
Benim devam şifahanede değil Fatma Hatun.
Vazife. Şimal kapısında altlarımı vazifelendireceğim. Müsaadenle.
Sağ olasın.
Her şey için.
Canımı sana borçluyum.
Gözünü kırpmadan kendini siper ettim.
Bin canı feda olsun.
Mevmi.
Bacılar.
İtiraz kabulüm değil.
Ahali Şeyh Edebalı 'nın Osman Bey 'in emanetidir.
Tehlikeye atamayız.
Eli pusat tutmayanlar emniyete alınacak. Haydi.
Yiğit Bey.
Sen de alplerini görevlendiresin.
Kim, nerede mebel tutuyor? Tespit ettik efendim.
Tüm vücudumuzda saldırıcı.
Yalnız Fatma Hatun 'a bir zarar gelmeyecek. Onu canlı istiyor.
Ona göre.
Şifahaneyi hazır edin. Ne olur orada.
Ne olur orada.
Ne olur burada.
Hele seçin.
Kim etti burayı?
Kim etti?
Niye de kim etti burayı sizin?
Tebrik ediyoruz.
Yani sen düştün beyim.
Affet bizi Bey 'im.
Yurdumu oraya alalım.
Kardeşlerimize bir ayak koymayacağız Bey 'im. Affet bizi.
Tevhurdun!
Bunun bedelini ödeyeceksin.
Bunun bedelini ödeyeceksin.
Ödeyeceksin. Kaldır başını.
Kaldır başını düşme!
Ağlama! Ağlama!
Alpler! Tecrübesini alıp çıkarın çabuk!
Atımı hazır edin!
Oğlum! Oğlum!
Obanın müdafası için kimse kaldı mı ki Yarhisar 'a alp yollarsın?
Ağabeyin için aldığın karardan memnun musun Anahattin Bey?
Anam! İnni değil anam, inni değil.
Umudum!
Biz bize düşmüşken düşman pusuda ciğerimizi sökmek için bekler.
nasihat al. Al.
Ana bak seni anlarım.
Anlayayım diye değillerim ana. Anlayayım.
Atılın lan çabuk.
Yani buradan bakınca da böyle pek küçük görünüyormuşsunuz.
Keyfini çıkar keyfini Sarhoz.
Bu bana son yukarıdan bakışın.
Yarın ben sana böyle yukarıdan bakacağım. Ama sen benim söylediklerimi
duyamayacaksın. Çünkü mezarında olacaksın.
Yarın tüm gücümle saldırıp... ...önümüze gelen herkesi gözünün yaşına
bakmadan... ...kılıçtan geçirmemizi mi tercih edersin? Yoksa bu gece teslim
olup... ...canınızı kurtarmayı mı?
Ah Şahin Şah. Ah ah ah.
Bak... ...o Boran Bey 'iniz... ...Orhan 'a... ...garp kapısını
açtığında... ...böyle ağaçların arasına tünemiş... ...bakıyordunuz ya içeriye.
İşte hayatınız boyunca... ...Bursa'dan görüp göreceğiniz... ...manzara bu.
sabah... ...mancınıklarımızdan çıkıp... ...surlarınızı döven...
Taşların sesiyle uyanacaksın Sarhoz. Tabii gece uyku tutarsa.
Tutmaz. Tutmaz tabii.
Hanginizin kellesini hangi obalara göndersek diye... ...komutanlarımızla
konuşuyor olacağız. Onun için tutmaz yani.
Ben seninkini İznik, İzmit, Konstantiniyye'dekilere ibret olsun
...atımın terkesinde saklayacağım.
Haydi! Söğüt 'e gitmek için hazırlanın. Birazdan yola çıkacağız.
Her yerden üstümüze girerler Orhan.
Kimdir bize saldıran?
Sarhoz'dan başkası değildir.
Elinden gelen ardına konmuş.
Tek düşman Sarhoz değildir.
Ya sürgün edilmene ne demeli?
Sürgün olduk Nilüfer. Hain olmadık ya.
Ölüyorum. Haşlıktan karnım sırtına yapıştı.
Nerede kaldı bunlar ya?
Bir dağ dolusu avı kapar gelirler şimdi.
Dağ kurutmasaları ya.
Yapar mı yaparlar ha.
O zamana kadar açtıktan ölmez demeyeyim.
Ağzın laf yapacağına elini iş görsün balaban.
Yola sıçınların tüylerini hadi.
Bizden avlaması... ...sizden pişirmesi.
Ee, madem ardımıza kadar düşüp geldin... ...azıcık şu ateşi ağırlayasın oluruz.
El yavan olan adamın ateşi de yavan olur.
Hele at oradan at, üç beş odun daha at.
At da et yağında konuşsun.
İyi ki geldiniz.
Yoksa biz bu balabanla ne kalaydık?
Halimiz yamanı da ha Cerkutay? Ben bilmem anlamam kardeş.
Bu saatten sonra av avlanacak.
Yolunacak, pişecek, önüme gelecek.
Bugün yediğim darbe beni öldürmedi. Ama senin şu sözlerin beni öldürecek beyim.
Hadi hadi.
Seni mi bekleyeceğiz?
Tez pişiresin şunları. Yoksa çiğ çiğ yiyeceğiz ha.
Bunlar oldu Çaroktay Bey.
Bir gün yok ki düşüneyim.
Ne acısı değil ne yüreğimi sordum.
Hala anısı değil gibi aklımda.
Ayşe!
Ayşe!
Oğlunu bulacağız Halil 'im. Her yere baktık daha da bakacağız.
Sen tasa etme.
Allah sana ümit kestirmez.
Onu bulmadan bana verildik.
Değil. Nedir içindeki yanların sebebi?
Ben içimde bu tamam gayrı.
Neden bunca olanı kabullenirsin Orhan?
Niye Alaaddin 'in çibine ses etmezsin?
O benim kardeşim.
Kardeş kardeşe sırt olur.
Pusat fikir dert olmaz.
Görmez misin?
Alaaddin gayrı yoldan çıktı.
Kim yoldan çıkmış Nilüfer Hatun?
Hele bir daha diyersin.
Ben ne ettiysem, kardeşim için ettim.
Siz ne dersiniz?
Ey mey, bir şey yok.
Hepsi bir oyun muydu yani?
Öyle ya. İki kardeşin el ele verip... ...bir davaya sırt vermesiydi Münifer.
Düşmana zayıf gözüktük ki... ...hamlemizi gizliden yapalım.
Bizimle alay attınız beylerim ha?
İmdini edeceğiz onu deyivermeni.
Diyeyim Murat Bey.
Dumrul! Hele gel. Hele gel de şu hayırlı haberi ver.
Beyim, çok şükür tünelin girişini buldum.
Ama kötü haber de var.
Tünelden çıkan askerler Söğüt 'ü vuracak.
Hiçbir şey yapamayacaklar.
Hevesleri kursaklarında kalacak.
Tüneli patlattığımız vakit Flavius dışarıda tek başına kalacak.
Beyim, neden tüneli patlatırız?
Niye tünelden geçip Bursa 'yı almayız? Tünele giriş var çıkış yok desem
Her yer tuzak.
Tünelere girersek giriş ardımızdan dağlarlar. Alplere yazık olur.
Ağabey.
Temurtaş canisi de fırsat bilip yarışlara baskın vermiş.
Kaleyi dapturapt altına almış.
Temurtaş hele bir beklesin.
Biz ne sözümüzden döndük ne de öcümüzden.
Biz gidip Bursa 'nın can damarı olan tüneli patlatacağız.
Sen de karargaha gidip Şahinşah Bey 'i durduracağım.
Allah 'ım şükürler olsun.
Eski günlerdeki gibi ha.
İki yürek tek akıl el ele verdiler.
Gayrı bizi kim durduracak?
Gayrı bu savaş açlık ve tokluk savaşı değildir.
Varlık yokluk savaşıdır.
Şimdi beni iyi dinleyin.
Dumrul, Balaban. Siz türenin etrafını çembere alacaksınız.
Balaban, haydi diğer kanada.
Biz tünele yaklaşmadan... ...tünelin etrafı yığınlı asker olacaktır.
Abdurrahman... ...Kanturalı... ...siz önden sığacaksınız. Öyle sessiz
olacaksınız ki... ...hissettikleri tek şey... ...ölümün acı yüzü olacak.
Bursa 'nın can damarı olan böyle bir tünele... ...koca at arabası ile...
...nasıl kimseye sezdirmeden yaklaşacağız?
O işi de Cerkutay Bey 'le sen dışında daha iyi yapacak kimse yok.
Eyvallah.
Bunlar da kim?
Biz de taze meyve getirdik. Gidin buradan.
He ama.
Öyle olmaz.
Bundan gayrı biz nereye gitsek... ...bize her kapı Bursa 'ya çıkar.
Bursa!
Böylece tünele gireriz ha beyim? Düşman da tam böyle düşünmeni ister Kanturalı.
Amma ki akrebin yuvasını boş bırakırlar.
Allah onları o delikten çıkaracak.
Haydi haplar, ruma taşını tünele taşıyın.
Gayrı kayının mührünü bu şeytanın eline basma vakti geldi. Haydi.
Flavius 'un avcunun içinde... ...Şahin Şah da... ...bizim
avcumuzun içine düşecek.
Orhan 'a yaşattığımız hedimetten... ...çok daha büyük bir hedimet
Askerler! Surları tuzaklayın!
Katranlar, Bizans ateşi... ...ne varsa hepsini yığın!
Emredersiniz Tekfur Sarhoz. Haydi.
Efendim, Türkler geliyor. Tüneli buldular.
Kahretsin!
Kahretsin!
Orhan, seni o tünele gömücem!
Haydi dur Şunayn! Sallanma!
Her şeyi ben taşıdım zaten.
Bitti bu sonuncusu.
Bizim yolumuz silinir. Sen böyle söyleyeceksen vazgeç.
O vakit kim yapacak senin işini?
Koşun!
İlerlemelerine izin vermeyin!
Koşun! Gelirler.
Gelecekleri varsa görecekleri de var. Haydi! Haydi!
Aynen. Saklan.
Gel buraya gel.
Babamın çizmek istediği hududa bir adım kaldı gayrı.
Orhan, Cerkutay siz Söğüt 'e gideceksiniz.
Falanış dışarıdadır. Nerede olduğunu bilelim.
Halime dursun Nilüfer. Siz obaya dönün.
Kara Halil.
Biz karargaha gidiyoruz.
Haydi.
Bir su ver etsin hele Alptekin.
Eyvallah.
Mancılıklar hazır beyim. Günler de hazır beyim.
Dursa burçlarında... ...şanlı sancağımız dalgalanacak.
Hoş gelmişsin Alaaddin Bey 'im.
Senin varlığında soluğunda bize güç verecek.
Hoş bulduk Şahin Şahbey.
Muştulu haberi Osman Bey 'ime sen vereceksin.
Gayrı bunun önünde kimse duramaz.
Savaş olmayacak Şahin Şahbey.
Gayrı bitti.
Artık alpların üzerinde hiçbir hükmü yoktur.
Komutan Flavius!
Orhan!
Bursa Tüneli 'nin yerini bulmuşlar. Tüneli patlatmışlar.
Efendim bir şey daha var.
Söğüt 'e de destek yollamışlar.
Senin dilin ne söyler Alat?
Dediklerimi iyi duydun Şahin Şahbey.
Tek bir alt dahi yerinden kıpırdamayacak.
Hata edersin.
Orhan senin aklını çelmiş.
Büyük bir fırsatı tepersin Alaaddin.
Aklını kullan.
Benim aklımda fikrimde her daim yerindedir Şahin Şahbey.
Ben post için değil ne edersem yurt için eder.
Doğru yoldan kayboldun Alaaddin.
...bu olduğun karar seni pişman edecek.
Dediklerine susarım.
Çünkü içinde gaza aşkı vardır.
Ama... ...benim de sabrımın bir sınırı var... ...bilirsin.
Boşuna arka çıkmışım sana.
Bundan gayrı bir başlasın.
Sarhoz öldü mü kaldı mı bilmiyorum.
En önemli savunmamızı mahvettiler.
Demek Orhan bana oyun edip güç toplamaya çalışırmış.
Ama böyle bir fırsat bulamayacak.
Orhan 'ı konuşturarak hata ettin Temurtaş.
Orhan için ölüm bile bir ödül olur.
Filavros. Bak Temurtaş.
Bursa düşmeyecek.
Ve sen bana yardım edeceksin.
Taarruz hayalleri kurarken böyle bir şey yapacağız ki kendini
savunmaya bile fırsat bulamayacak.
Buna emin ol.
Bir daha böyle yapma ağabey.
Oyun dahi olsa böyle ses yükseltip taş düşünce benim için mi garip oldu?
Ama bak öyle deme.
Herkes artık Orhan yok derdi.
Bak şimdi Bursa'da tünel yok.
Bursa 'nın can suyunu kessin ağabeyim. Var olasın.
Hoş geldin beyim.
Hoş gelmişsin baba.
Hele deyin bana.
Kimdir beni bu karşılayanlar?
Güvenip beyliğimi, ordumu, mührümü teslim ettiğim oğullarım mıdır?
Yoksa sözümü dinlemeyen, lafımı hiçe sayan oğullarım mıdır?
O nasıl söz baba?
Bizim tek gayemiz senin yolunda fütuhattır. Bursa'dır.
Bursa bugün hiç olmadığı kadar yakındır bey.
Bursa nerede durur?
Mesele o değildir. Siz nerede durursunuz hele?
Yanımda mı, karşımda mı?
Senin başına buyrukluğunun, mührüme isyanının izahı var mıdır Orhan?
Ya senin Alaaddin?
Atadığım komutanı vazifeden almanın izahı var mıdır?
Vardır bir izah elbet beyim.
Mesuliyeti bana aittir. Bendedir.
Mesuliyet bendedir der ağabeyim Alaaddin.
De hele.
Zorla mı bu oyuna alet eder seni?
Asla baba.
Biz ne ettiysek ağabeyimle birlikte ettik.
O ne kadar mesulse...
Ben de o kadar mesulüm.
Biz ne ettiysek kaynın istikbali için.
Açtığın fütuhat yolunun ikbali için yaptık beyim.
Ne ettiysek senin bize öğrettiğin gibi ettik beyim.
Doğru bildiğimiz yoldan caymadık.
Ben size doğru yolda gitmeyi öğrettim.
Yoldan sapmayı değil.
Düşman bir olmuş dört bir yandan üzerimize gelir beyim. Bursa 'ya
vakit obada, Söğüt'te ve dahi nice yurtta... ...omuz üstünde baş
Milletimiz harap olacaktı.
Ama biz iki kardeş onların iş birliğini bozduk beyim.
Sarhoz dediğimiz kan emici gayri Bursa surlarının ardında hapistir beyim.
Şeytanın oyunu yerle yeksan ettik.
Hada ettiysek buyruk senin.
Cezamıza razıyız.
Belli ki bizle aynı düşünmezsin.
Yanlış dersin Orhan.
Tam da... ...aynı düşünürüm.
Lakin... ...sizden duymaktı muradım.
kılıç kınında paslanır evlatlar. Siz pusatınızı devletin bekası
için dosdoğru salladınız.
Doğru bildiğim, size öğrettiğim yoldan asla caymadınız.
Birlik ile, beraberlik ile başardınız.
Ah baba!
Senin bu imtihanların ne vakit bitecek?
Benim bile daha bitmedi oğullarım.
Şehitlerimiz gazilerimiz emin olsun beyim. Akan kan boşa değildir.
Bursa kayının yurdu olacak.
İnşallah.
O vakit ne durursunuz?
Gayrı kara çelikten zalim kanı aksın.
Pusatınızı Allah için kaldırın.
...kutlu peygamberin nefesiyle indirin. O surları aşıp... ...bize...
...Bursa 'yı alın.
Hissederim. Bursa gayrı... ...bir adımdan daha yakın.
Allahu Ekber!
Allahu Ekber!
Allahu Ekber!
Ne çetin imtihandır bu Akkelel.
Bunca zamandır yoldaşımsın.
Derdimi taşırsın Akkelel.
Söyle.
Kardeşi kardeşe... ...baba evlada... ...evladı babaya düşman eden tahta
sahip olma... ...iktidara sahip olma arzusu ne zor bir imtihattır.
Rabbim yardım eyledi de...
Biz huzura eriştik.
Biz de bunca mücadeleyi o tahta oturmak için mi yaparız?
Eğer öyleyse aman Allah.
Rabbim canımı alsın da beni şu fani dünya için rezil etmesin.
Şeytanın tuzaklarına düşürmesin.
Ama ak yeleli... ...kanımda dolaşan deli taylar var.
Ya dur kıskanma hemen dur.
Bunlar damarlarında dolaşıyor.
Hayalden hayale götürüyor.
Diyorum bitsin artık şu çektiğimiz çile.
Bu vatan gayrı bizim olsun.
Yeni diyarlar tanısın sancağımızdan.
Duyulsun orada da ezanı Muhammed.
Anlayacağın hak geleli.
İçimde hiç sönmeyen bir fethi ateşi var.
Selamun Aleyküm. Ve Aleyküm Selam.
İl gider... ...töre kalır diyenlerdeniz.
Üstte... ...mavi gök çökmedikçe... ...altta... ...yağız yer
yarılmadıkça... ...senin törünü kim bozar... ...diyenleriz.
Varlığı yokluğunda, yokluğu varlığında... ...gizli olanları.
Eyvallah.
Şad oldum.
Şerefiyar oldum.
Ancak... ...madem bu kadar sırtınız...
Madem bu kadar kadimsiniz... ...sualim şudur ki...
...Türkistan 'ın bu ahvali nedir?
Alem -i İslam 'ın bu ahvali nedir?
Bursa kalesini düşüremedin.
Topyekun saldırıya geçemedin.
Sana sual ettiklerinde Bursa 'yı yıkmak istemem dermişsin.
Söyle, Bursa 'nın inşası mı daha zordur, kaybetmenin
acısı mı?
Bu nasıl bir liderliktir Osman Bey oğlu?
Dünümda bu suali kendi kendime sordum.
Günler gecelerce bu sualin ızdırabıyla acılar çektim.
Zamanda seyre daldım.
Dedim ki... Nerede dünyanın yarısına sahip olan Cengiz Han?
Nice kaleler yıktı. Nice canlar aldı.
Nice şehirleri yok etti.
Türk alemini, İslam alemini tarumar etti.
Ancak şimdi... ...torunları iman edip Müslüman oldular.
Düşmanına mağlup oldular.
Biz de devletimizin tarumar olduğu bu çağda... ...bir karar vermeliyiz.
Ya adı çağları aşacak bir devletimiz olacak...
Ya da onlar gibi hikayenin sonunda düşmanımıza benzeyeceğiz.
Bursa 'nın fethiyle bu anlattıkların alakası nedir?
Malazgirt Savaşı 'ndan bu yana bu toprakları vatan yapmak için uğraşırız.
Ne Haçlısı bitti, ne Moğol 'u.
Biz de Bursa 'nın öte yakasına bir türlü geçemedik.
Bursa, Bizans için son kaledir.
Bizim içinse bizi Konstantiniye 'ye taşıyacak, Rumeli 'ye taşıyacak bir
köprüdür.
Bursa 'yı boğara kaldıktan sonra hiç vakit kaybetmeden yeni taarruzlara
geçmeliyiz.
Rum ahali artık tamamen bizim safımıza geçmeli.
Bu da bizim fetih sırasında uyguladığımız muameleye bağlıdır.
İsterim ki torunlarını anlatacakları acı bir hikaye bırakmayalım.
Onlar da bu devletin bir evladı olsunlar.
Bizim muamelemizi gören yetmiş iki millet de devletimizin gölgesine
Anadolu'daki Türkmen beylerinin ahbani ne dersin?
Selçuklu devletinin çöküşüyle birlikte dağıldık.
Milletimiz yeni büyük liderini aramaktadır.
Türk milleti lider merkezli bir millettir.
Şimdi... ...kayılar mı?
Yermiyen mi?
Menteşoğullar mı?
Yoksa Karaman Beyliği mi? Yeni devletimizin lideri olacaktır.
Görünürüm ki bu vazifeye herkes taliptir.
Buna elbet zaman gösterecektir.
Ancak ben... ...Osman Beyoğlu, Orhan Bey olarak bu vazifeye talibim.
Türk 'ün, alemi İslam 'ın ve cümle insanlığın yeni devleti Osman Bey 'in
olmalıdır. Bu uğurda can sa can, kan sa kan.
Tarihi cesurlar, fedakarlar ve icraata geçenler yazar.
İşittik, şad olduk.
Allah yardımcın olsun.
Şimdi madem talipsin... ...o vakit... ...biz de sana üç sır
vereceğiz. Bir de emanet.
Sırlara ve emanete... ...sahip çıkmaya var mısın?
Kimin sırrı? Kimin emanetidir bu?
Rüyana giren kahramanlara verilen... ...emanet ve sırlardır.
Şimdi hazır mısın evlat sırları taşımaya?
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.