All language subtitles for [MagicStar] Maru Maru-chan EP08 END [WEBDL] [1080p]
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,000 --> 00:00:06,825
< 真湖は不倫ばかりしてきた>
2
00:00:06,825 --> 00:00:10,066
< 家庭をないがしろにして 自分に
3
00:00:06,825 --> 00:00:10,066
夢中になる男を獲得することで
4
00:00:10,066 --> 00:00:12,693
自分自身の存在意義を高めてきた>
5
00:00:12,693 --> 00:00:17,825
< そんな真湖が出会った
6
00:00:12,693 --> 00:00:17,825
運命の王子さま･黒川国和>
7
00:00:17,825 --> 00:00:21,000
(黒川)
8
00:00:17,825 --> 00:00:21,000
ガラスの靴じゃなくて残念だ
9
00:00:17,825 --> 00:00:21,000
(真湖)≪王子さまじゃん≫
10
00:00:21,000 --> 00:00:24,363
今の顔 すっごくかわいかったから
11
00:00:21,000 --> 00:00:24,363
もう１回
12
00:00:24,363 --> 00:00:26,594
≪どんどん彼にひかれていく≫
13
00:00:26,594 --> 00:00:30,000
≪無邪気でまっすぐで
14
00:00:26,594 --> 00:00:30,000
私だけを見つめてくれる≫
15
00:00:30,000 --> 00:00:30,297
≪無邪気でまっすぐで
16
00:00:30,000 --> 00:00:30,297
私だけを見つめてくれる≫
17
00:00:30,297 --> 00:00:33,033
< 結婚もしておらず
18
00:00:30,297 --> 00:00:33,033
完璧な相手だと思っていた彼に
19
00:00:33,033 --> 00:00:36,132
驚愕の事実が判明した>
20
00:00:36,132 --> 00:00:38,363
こちらの方々は…
21
00:00:38,363 --> 00:00:40,627
あっ… 妹さんたち？
22
00:00:40,627 --> 00:00:43,066
僕はね 楽しいことはそれぞれ
23
00:00:43,066 --> 00:00:47,099
それが一番楽しめるパートナーと
24
00:00:43,066 --> 00:00:47,099
するのが好きなんだ
25
00:00:47,099 --> 00:00:50,528
< それでも
26
00:00:47,099 --> 00:00:50,528
彼を諦められなかった真湖は…>
27
00:00:52,033 --> 00:00:54,528
国和さん！
28
00:00:52,033 --> 00:00:54,528
真湖…
29
00:00:54,528 --> 00:00:57,627
えっ… えっ？ えっ？ ちょっと…
30
00:00:57,627 --> 00:01:00,000
好きです やっぱり好きなんです
31
00:01:00,000 --> 00:01:00,495
好きです やっぱり好きなんです
32
00:01:00,495 --> 00:01:03,858
１つ伝え忘れてたんだ
33
00:01:03,858 --> 00:01:07,924
真湖に担当してもらいたい役割
34
00:01:03,858 --> 00:01:07,924
役割？
35
00:01:07,924 --> 00:01:10,165
(黒川)食事やキャンプや
36
00:01:07,924 --> 00:01:10,165
セックスじゃない
37
00:01:10,165 --> 00:01:12,924
スペシャル
38
00:01:10,165 --> 00:01:12,924
ｽﾍﾟｼｬﾙﾊﾟｰﾄﾅｰになってほしい
39
00:01:12,924 --> 00:01:16,330
なります
40
00:01:12,924 --> 00:01:16,330
スペシャルパートナーになります
41
00:01:17,528 --> 00:01:19,330
≪一番になってやる≫
42
00:01:19,330 --> 00:01:21,132
≪私だけって言わせてやる≫
43
00:01:21,132 --> 00:01:25,165
≪今度こそゼロから再出発だ！≫
44
00:01:25,165 --> 00:01:26,825
< はてさて真湖は
45
00:01:26,825 --> 00:01:30,000
黒川のスペシャルパートナーに
46
00:01:26,825 --> 00:01:30,000
なれるだろうか>
47
00:01:30,000 --> 00:01:30,165
黒川のスペシャルパートナーに
48
00:01:30,000 --> 00:01:30,165
なれるだろうか>
49
00:01:41,594 --> 00:01:44,297
お邪魔します
50
00:01:44,297 --> 00:01:47,396
｢ただいま｣でしょ
51
00:01:44,297 --> 00:01:47,396
あっ… ただいま
52
00:01:47,396 --> 00:01:50,858
フフフ… どうぞ
53
00:01:56,858 --> 00:01:58,660
≪誰もいない≫
54
00:01:58,660 --> 00:02:00,000
≪ちょっとほっとしちゃう≫
55
00:02:00,000 --> 00:02:01,198
≪ちょっとほっとしちゃう≫
56
00:02:02,858 --> 00:02:05,957
はい
57
00:02:02,858 --> 00:02:05,957
ありがとう
58
00:02:05,957 --> 00:02:11,132
ほんとに優しい
59
00:02:05,957 --> 00:02:11,132
好きな人には優しいよ
60
00:02:11,132 --> 00:02:30,000
♬〜
61
00:02:30,000 --> 00:02:31,132
♬〜
62
00:02:31,132 --> 00:02:34,198
♬〜
63
00:02:34,198 --> 00:02:36,759
(梨花)ただいま〜
64
00:02:36,759 --> 00:02:40,033
よいしょ…
65
00:02:36,759 --> 00:02:40,033
(黒川)おかえり
66
00:02:40,033 --> 00:02:42,627
あっ もしかして邪魔した？
67
00:02:40,033 --> 00:02:42,627
ごめんね！
68
00:02:42,627 --> 00:02:45,330
あっ いえいえ
69
00:02:42,627 --> 00:02:45,330
(梨花)ごはん作るから
70
00:02:45,330 --> 00:02:49,429
真湖ちゃんも食べるよね？
71
00:02:45,330 --> 00:02:49,429
はい
72
00:02:49,429 --> 00:02:52,825
(黒川)今日は何？
73
00:02:49,429 --> 00:02:52,825
(梨花)歓迎の絶品ポトフ
74
00:02:52,825 --> 00:02:57,297
いいね〜 梨花のレシピが一番好き
75
00:02:52,825 --> 00:02:57,297
でしょ？
76
00:02:57,297 --> 00:03:00,000
スーパー２軒はしごした
77
00:02:57,297 --> 00:03:00,000
お疲れ お疲れ
78
00:03:00,000 --> 00:03:00,858
スーパー２軒はしごした
79
00:03:00,000 --> 00:03:00,858
お疲れ お疲れ
80
00:03:00,858 --> 00:03:05,924
≪私はスペシャル
81
00:03:00,858 --> 00:03:05,924
私はスペシャル… よし≫
82
00:03:05,924 --> 00:03:08,066
あっ 私 荷物置いてきますね
83
00:03:08,066 --> 00:03:11,132
あぁ 俺 手伝うよ
84
00:03:08,066 --> 00:03:11,132
(梨花)あぁ もうほんとだよ
85
00:03:11,132 --> 00:03:13,462
あんた
86
00:03:11,132 --> 00:03:13,462
こっち来てる場合じゃないじゃん
87
00:03:13,462 --> 00:03:15,924
今日は さすがに真湖ちゃんでしょ
88
00:03:15,924 --> 00:03:19,561
私は今度 ねっ？
89
00:03:15,924 --> 00:03:19,561
アハハ…
90
00:03:19,561 --> 00:03:23,033
あぁ 真湖ちゃん用の部屋
91
00:03:19,561 --> 00:03:23,033
掃除しといたから
92
00:03:23,033 --> 00:03:25,396
ありがとうございます
93
00:03:27,759 --> 00:03:29,891
(黒川)よいしょ…
94
00:03:36,198 --> 00:03:38,198
ありがとう
95
00:03:36,198 --> 00:03:38,198
うん
96
00:03:38,198 --> 00:03:42,231
荷物 これだけでよかったの？
97
00:03:38,198 --> 00:03:42,231
うん
98
00:03:42,231 --> 00:03:46,924
これからもっと
99
00:03:42,231 --> 00:03:46,924
荷物も思い出も増えてくね
100
00:03:46,924 --> 00:03:50,198
写真も
101
00:03:46,924 --> 00:03:50,198
どんどん壁に貼っていこうよ
102
00:03:50,198 --> 00:03:54,693
≪ここで暮らしていけるか
103
00:03:50,198 --> 00:03:54,693
まだまだ不安だけど…≫
104
00:04:02,561 --> 00:04:05,099
よいしょ…
105
00:04:05,099 --> 00:04:09,693
改めて
106
00:04:05,099 --> 00:04:09,693
僕のスペシャルパートナーとして
107
00:04:09,693 --> 00:04:14,594
よろしくお願いします
108
00:04:09,693 --> 00:04:14,594
はい
109
00:04:14,594 --> 00:04:18,792
≪スペシャルって
110
00:04:14,594 --> 00:04:18,792
なんだかとってもいい響き≫
111
00:04:18,792 --> 00:04:21,693
≪今日だけは独り占めだ≫
112
00:04:24,066 --> 00:04:27,033
(ファスナーを下ろす音)
113
00:04:24,066 --> 00:04:27,033
あっ でも みんないるんじゃ
114
00:04:27,033 --> 00:04:29,330
大丈夫 みんな慣れてるから
115
00:04:29,330 --> 00:04:30,000
≪慣れてるなんて
116
00:04:29,330 --> 00:04:30,000
聞きたくないけど≫
117
00:04:30,000 --> 00:04:33,132
≪慣れてるなんて
118
00:04:30,000 --> 00:04:33,132
聞きたくないけど≫
119
00:04:33,132 --> 00:04:46,858
♬〜
120
00:04:46,858 --> 00:04:49,099
アッ…
121
00:04:49,099 --> 00:04:51,033
⚟ギャー！⚞
122
00:04:51,033 --> 00:04:53,099
うわぁ！ ちょっと待って
123
00:04:51,033 --> 00:04:53,099
ちょっと 美奈！
124
00:04:53,099 --> 00:04:55,330
かばんから
125
00:04:53,099 --> 00:04:55,330
カエル出てきたんだけど！
126
00:04:55,330 --> 00:04:59,066
(美奈)マジ？ ごめ〜ん
127
00:04:55,330 --> 00:04:59,066
えっ？
128
00:04:59,066 --> 00:05:00,000
フフフ…
129
00:05:00,000 --> 00:05:01,561
フフフ…
130
00:05:01,561 --> 00:05:03,825
えっ？
131
00:05:03,825 --> 00:05:06,957
ハハハ…
132
00:05:06,957 --> 00:05:08,627
(口々に)いただきます
133
00:05:08,627 --> 00:05:12,165
うまい
134
00:05:08,627 --> 00:05:12,165
あぁ よかった
135
00:05:12,165 --> 00:05:15,561
≪私はスペシャル
136
00:05:12,165 --> 00:05:15,561
私はスペシャル≫
137
00:05:15,561 --> 00:05:19,033
≪私はスペシャル
138
00:05:15,561 --> 00:05:19,033
私はスペシャル≫
139
00:05:19,033 --> 00:05:22,528
≪私はスペシャル
140
00:05:19,033 --> 00:05:22,528
私はスペシャル≫
141
00:05:22,528 --> 00:05:26,132
≪私はスペシャル 私は…≫
142
00:05:30,198 --> 00:05:33,396
あぁ ごめん 私眠っちゃってた
143
00:05:33,396 --> 00:05:36,693
腕 大丈夫？
144
00:05:36,693 --> 00:05:38,627
あれ？
145
00:05:42,594 --> 00:05:46,891
(桜子)あっ おはよう
146
00:05:42,594 --> 00:05:46,891
おはようございます 国和さんは…
147
00:05:46,891 --> 00:05:49,066
キノコ狩りに行くって
148
00:05:46,891 --> 00:05:49,066
美奈と出かけたよ
149
00:05:49,066 --> 00:05:52,891
はっ？
150
00:05:49,066 --> 00:05:52,891
早く帰ってきてほしいよね
151
00:05:52,891 --> 00:05:56,066
おいしいキノコ
152
00:05:52,891 --> 00:05:56,066
はぁ…
153
00:05:56,066 --> 00:05:59,330
あっ 下ネタじゃないよ？
154
00:05:56,066 --> 00:05:59,330
分かってますよ
155
00:05:59,330 --> 00:06:00,000
≪２日目に
156
00:05:59,330 --> 00:06:00,000
早速別の人とデートって…≫
157
00:06:00,000 --> 00:06:03,165
≪２日目に
158
00:06:00,000 --> 00:06:03,165
早速別の人とデートって…≫
159
00:06:03,165 --> 00:06:06,858
≪もうちょっと 私に
160
00:06:03,165 --> 00:06:06,858
かまってくれたっていいのに≫
161
00:06:11,726 --> 00:06:14,198
≪もっと一緒にいたいのに≫
162
00:06:14,198 --> 00:06:18,825
≪朝起きたら
163
00:06:14,198 --> 00:06:18,825
もうそこにいないなんて寂しい≫
164
00:06:18,825 --> 00:06:20,660
≪スペシャルなのに≫
165
00:06:20,660 --> 00:06:24,561
⚟(ノック)⚞
166
00:06:20,660 --> 00:06:24,561
どうぞ〜
167
00:06:28,099 --> 00:06:30,000
(黒川)真湖〜
168
00:06:30,000 --> 00:06:31,132
(黒川)真湖〜
169
00:06:31,132 --> 00:06:34,660
ただいま これ お土産
170
00:06:45,792 --> 00:06:50,297
えっ？
171
00:06:45,792 --> 00:06:50,297
ごめん さみしがらせちゃったかな
172
00:06:52,198 --> 00:06:55,594
あぁ…
173
00:06:55,594 --> 00:06:59,627
お姫さま ご無事でしたか？
174
00:07:01,924 --> 00:07:03,957
そうじゃぞ
175
00:07:03,957 --> 00:07:09,957
おぬし もっと私のそばにおらぬと
176
00:07:03,957 --> 00:07:09,957
ダメじゃぞ
177
00:07:12,528 --> 00:07:17,825
｢じゃぞ｣ フフフ…
178
00:07:12,528 --> 00:07:17,825
フフフ…
179
00:07:20,429 --> 00:07:24,363
≪言いたいことは
180
00:07:20,429 --> 00:07:24,363
たくさんあるけど 大丈夫≫
181
00:07:24,363 --> 00:07:27,825
≪だって私はスペシャルだから≫
182
00:07:27,825 --> 00:07:30,000
(貴子)スペシャルじゃないでしょ
183
00:07:30,000 --> 00:07:30,033
(貴子)スペシャルじゃないでしょ
184
00:07:30,033 --> 00:07:33,099
(史恵)そんなズバッと
185
00:07:30,033 --> 00:07:33,099
何よ スペシャルって
186
00:07:33,099 --> 00:07:36,000
体のいい文句に
187
00:07:33,099 --> 00:07:36,000
だまされてんじゃないの？
188
00:07:36,000 --> 00:07:40,792
そんなことないですよ
189
00:07:36,000 --> 00:07:40,792
実際 大切にしてくれるし
190
00:07:40,792 --> 00:07:43,660
価値観ってのは人それぞれね〜
191
00:07:43,660 --> 00:07:49,561
私は その黒川さんって人の考え方
192
00:07:43,660 --> 00:07:49,561
分からなくもないな
193
00:07:49,561 --> 00:07:51,594
そうですか？
194
00:07:49,561 --> 00:07:51,594
うん
195
00:07:51,594 --> 00:07:54,132
愛してもらえるならさ
196
00:07:51,594 --> 00:07:54,132
それで十分じゃない？
197
00:07:54,132 --> 00:07:56,132
まぁ 結婚したいって
198
00:07:54,132 --> 00:07:56,132
言うんだったら
199
00:07:56,132 --> 00:08:00,000
ちょっと考えものではあるけど
200
00:07:56,132 --> 00:08:00,000
そこなんですよね〜
201
00:08:00,000 --> 00:08:01,726
ちょっと考えものではあるけど
202
00:08:00,000 --> 00:08:01,726
そこなんですよね〜
203
00:08:01,726 --> 00:08:05,495
とにかく！ 料理担当だか
204
00:08:01,726 --> 00:08:05,495
キャンプ担当だか知らないけど
205
00:08:05,495 --> 00:08:09,429
そんなヤツら全員
206
00:08:05,495 --> 00:08:09,429
ぶっ倒しちゃいなさい！
207
00:08:09,429 --> 00:08:12,924
≪｢ぶっ倒せ｣って言われてもな≫
208
00:08:16,825 --> 00:08:19,528
あっ… 倉田さんの
209
00:08:30,594 --> 00:08:32,396
フン！
210
00:08:39,462 --> 00:08:43,132
ごめん ごめん 失礼します
211
00:08:48,363 --> 00:08:52,396
≪私はぶっ倒される側の人間だ≫
212
00:08:52,396 --> 00:09:00,000
♬〜
213
00:09:00,000 --> 00:09:01,198
♬〜
214
00:09:11,660 --> 00:09:15,132
おいしかった ごちそうさま
215
00:09:16,594 --> 00:09:18,429
覚えてる？
216
00:09:18,429 --> 00:09:22,660
今日で初めてのデートから
217
00:09:18,429 --> 00:09:22,660
ちょうど２ヵ月だよ
218
00:09:22,660 --> 00:09:26,429
記念だからここにしたんだ
219
00:09:26,429 --> 00:09:29,792
うん 覚えててくれてうれしい
220
00:09:33,891 --> 00:09:38,132
真湖さ…
221
00:09:38,132 --> 00:09:41,033
我慢とかしてない？
222
00:09:41,033 --> 00:09:45,627
≪私は優しいこの人が好きだ≫
223
00:09:45,627 --> 00:09:48,924
(黒川)素直な真湖が好きだから
224
00:09:48,924 --> 00:09:52,429
何か思ってることは
225
00:09:48,924 --> 00:09:52,429
ため込まないでほしいんだ
226
00:09:55,363 --> 00:09:59,495
(黒川)もし もしね
227
00:09:59,495 --> 00:10:00,000
今の環境で
228
00:10:00,000 --> 00:10:03,693
今の環境で
229
00:10:03,693 --> 00:10:07,066
真湖が真湖らしくいれないなら…
230
00:10:03,693 --> 00:10:07,066
嫌だ
231
00:10:09,627 --> 00:10:12,726
俺 真湖のこと愛してるから
232
00:10:12,726 --> 00:10:17,132
悲しませるようなことには
233
00:10:12,726 --> 00:10:17,132
したくないから だから…
234
00:10:20,231 --> 00:10:22,660
不思議だね
235
00:10:22,660 --> 00:10:26,528
初めて愛された気分になってる
236
00:10:26,528 --> 00:10:29,132
えっ は… 初めて？
237
00:10:32,033 --> 00:10:36,231
私だけを見てって
238
00:10:32,033 --> 00:10:36,231
ずっと願ってきた
239
00:10:36,231 --> 00:10:39,561
ほかの人なんか見ないでって
240
00:10:39,561 --> 00:10:43,000
奥さんも子どものことも忘れて
241
00:10:43,000 --> 00:10:46,297
ただただ私に夢中になってって
242
00:10:47,825 --> 00:10:51,066
お… 奥さん？
243
00:10:51,066 --> 00:10:56,264
私ね ずっと不倫してたの
244
00:10:56,264 --> 00:10:59,396
結婚してる人とばかり
245
00:10:56,264 --> 00:10:59,396
仲よくしてきた
246
00:10:59,396 --> 00:11:00,000
そんなふうにして
247
00:10:59,396 --> 00:11:00,000
愛された気持ちになってた
248
00:11:00,000 --> 00:11:03,660
そんなふうにして
249
00:11:00,000 --> 00:11:03,660
愛された気持ちになってた
250
00:11:08,462 --> 00:11:14,693
だけど 今 私だけじゃなくて
251
00:11:14,693 --> 00:11:17,957
みんなを愛そうとする
252
00:11:14,693 --> 00:11:17,957
あなたのことを
253
00:11:17,957 --> 00:11:20,693
とてもすてきに思ってる
254
00:11:22,924 --> 00:11:26,066
あと…
255
00:11:26,066 --> 00:11:29,165
今まで私がしてきたことの…
256
00:11:33,396 --> 00:11:35,561
ごめんなさい
257
00:11:43,561 --> 00:11:46,132
真湖はスペシャルだから
258
00:11:49,033 --> 00:11:51,825
ずるい人だなぁ
259
00:11:55,264 --> 00:11:58,066
≪私もか…≫
260
00:11:58,066 --> 00:12:00,000
♬〜
261
00:12:00,000 --> 00:12:08,132
♬〜
262
00:12:08,132 --> 00:12:18,198
♬〜
263
00:12:18,198 --> 00:12:22,000
≪どうせずるいなら
264
00:12:18,198 --> 00:12:22,000
一度は戦ってみよう≫
265
00:12:40,000 --> 00:12:44,000
(黒川)ヘヘヘ… ウソだよ
266
00:12:40,000 --> 00:12:44,000
あぁ 俺見逃してたかもしんない
267
00:12:44,000 --> 00:12:45,759
あぁ ただいま
268
00:12:44,000 --> 00:12:45,759
おかえり
269
00:12:45,759 --> 00:12:48,726
今日行ったお店のあなごが
270
00:12:45,759 --> 00:12:48,726
絶品でね
271
00:12:48,726 --> 00:12:52,627
これ お土産
272
00:12:48,726 --> 00:12:52,627
わっ いいにおい
273
00:12:52,627 --> 00:12:54,924
(黒川)でしょ？
274
00:12:52,627 --> 00:12:54,924
(桜子)ほんとにおいしかったよね
275
00:12:54,924 --> 00:12:58,264
(黒川)いや〜 きれいだった
276
00:12:54,924 --> 00:12:58,264
ああいう所があるんだったらさ…
277
00:12:58,264 --> 00:13:00,000
私も もう行きた〜い
278
00:12:58,264 --> 00:13:00,000
私も今度一緒に行きたい！
279
00:13:00,000 --> 00:13:02,099
私も もう行きた〜い
280
00:13:00,000 --> 00:13:02,099
私も今度一緒に行きたい！
281
00:13:02,099 --> 00:13:04,924
あっ あぁ いいけど
282
00:13:02,099 --> 00:13:04,924
いいよね！
283
00:13:04,924 --> 00:13:07,957
わ〜い！
284
00:13:04,924 --> 00:13:07,957
ちょっと… ハハハ…
285
00:13:07,957 --> 00:13:11,264
えっ？ えっ？ 真湖
286
00:13:14,066 --> 00:13:17,198
⚟(桜子)えっ ちょっと待って⚞
287
00:13:17,198 --> 00:13:19,165
≪やっぱり心が痛む≫
288
00:13:19,165 --> 00:13:22,000
≪好きな人が
289
00:13:19,165 --> 00:13:22,000
楽しい時もつらい時も
290
00:13:22,000 --> 00:13:26,330
心が動く瞬間は 私が見ていたい≫
291
00:13:26,330 --> 00:13:30,000
(せきこみ)
292
00:13:30,000 --> 00:13:32,297
(せきこみ)
293
00:13:33,297 --> 00:13:36,726
大丈夫？
294
00:13:33,297 --> 00:13:36,726
うん はい
295
00:13:46,825 --> 00:13:50,231
≪その隣は私だけがいい≫
296
00:13:56,726 --> 00:13:59,330
⚟(ノック)⚞
297
00:13:56,726 --> 00:13:59,330
はい
298
00:14:01,792 --> 00:14:04,231
国和さん
299
00:14:04,231 --> 00:14:07,792
真湖 話があるんだ
300
00:14:13,660 --> 00:14:16,561
そうだよね
301
00:14:16,561 --> 00:14:22,528
(黒川)
302
00:14:16,561 --> 00:14:22,528
やっぱり争ったり競ったりって
303
00:14:16,561 --> 00:14:22,528
いうのは 違うから
304
00:14:22,528 --> 00:14:27,561
そういうことじゃなくて
305
00:14:22,528 --> 00:14:27,561
役割があるだけで
306
00:14:27,561 --> 00:14:30,000
ただ みんなと一緒にいたいだけで
307
00:14:30,000 --> 00:14:30,594
ただ みんなと一緒にいたいだけで
308
00:14:30,594 --> 00:14:32,660
だから…
309
00:14:32,660 --> 00:14:36,396
ごめんなさい！
310
00:14:32,660 --> 00:14:36,396
やっぱりダメでした
311
00:14:36,396 --> 00:14:39,198
真湖
312
00:14:39,198 --> 00:14:43,495
私には あなたの考えは
313
00:14:39,198 --> 00:14:43,495
理解できそうにないです
314
00:14:43,495 --> 00:14:45,792
ほんとにごめんなさい
315
00:14:47,660 --> 00:14:49,528
ううん
316
00:14:51,660 --> 00:14:55,231
やっぱり苦しかった
317
00:14:55,231 --> 00:14:58,099
嫉妬して悲しいのに
318
00:14:58,099 --> 00:15:00,000
一緒にいれば幸せで 大好きで
319
00:15:00,000 --> 00:15:02,363
一緒にいれば幸せで 大好きで
320
00:15:02,363 --> 00:15:05,099
《あっ…》
321
00:15:05,099 --> 00:15:07,264
《おけがないですか？》
322
00:15:11,132 --> 00:15:13,099
《えっ ちょっと
323
00:15:11,132 --> 00:15:13,099
やめてください…》
324
00:15:13,099 --> 00:15:15,099
(黒川)《ごめん ごめん》
325
00:15:15,099 --> 00:15:27,594
♬〜
326
00:15:27,594 --> 00:15:29,594
離れたくなかったけど
327
00:15:29,594 --> 00:15:30,000
素直な私がいいって
328
00:15:29,594 --> 00:15:30,000
言ってくれたから
329
00:15:30,000 --> 00:15:32,462
素直な私がいいって
330
00:15:30,000 --> 00:15:32,462
言ってくれたから
331
00:15:32,462 --> 00:15:34,627
ちゃんと伝えたい
332
00:15:36,792 --> 00:15:40,099
うん
333
00:15:40,099 --> 00:15:43,825
こちらこそごめんね
334
00:15:43,825 --> 00:15:49,396
考え方の違いとはいえ
335
00:15:43,825 --> 00:15:49,396
真湖を傷つけた
336
00:15:52,297 --> 00:15:56,759
今までね 自分に自信が持てなくて
337
00:15:56,759 --> 00:16:00,000
人に合わせてた
338
00:16:00,000 --> 00:16:00,363
人に合わせてた
339
00:16:00,363 --> 00:16:05,165
だけど あなたは
340
00:16:00,363 --> 00:16:05,165
私のこと ちゃんと見てくれて
341
00:16:05,165 --> 00:16:08,660
たっくさん好きって言ってくれた
342
00:16:08,660 --> 00:16:13,198
こんなに愛されたって
343
00:16:08,660 --> 00:16:13,198
自分に自信が持てた
344
00:16:16,132 --> 00:16:18,627
好きだから当たり前だよ
345
00:16:21,957 --> 00:16:27,924
スペシャルをくれてありがとう
346
00:16:21,957 --> 00:16:27,924
うれしかった
347
00:16:27,924 --> 00:16:30,000
だから
348
00:16:27,924 --> 00:16:30,000
自分の気持ちを大事にできた
349
00:16:30,000 --> 00:16:32,825
だから
350
00:16:30,000 --> 00:16:32,825
自分の気持ちを大事にできた
351
00:16:34,231 --> 00:16:38,693
はぁ… 引き止めたいけど
352
00:16:38,693 --> 00:16:42,264
好きな人には
353
00:16:38,693 --> 00:16:42,264
幸せになってほしいからな
354
00:16:44,561 --> 00:16:48,858
幸せだったけどね
355
00:16:44,561 --> 00:16:48,858
もっと幸せになってやる！
356
00:16:48,858 --> 00:16:50,891
ハハハ…
357
00:16:48,858 --> 00:16:50,891
フフフ…
358
00:16:50,891 --> 00:16:53,429
うわ 想像したらさみしい
359
00:16:53,429 --> 00:16:58,594
…けど 絶対幸せになってほしい
360
00:16:59,792 --> 00:17:00,000
ありがとう
361
00:17:00,000 --> 00:17:01,891
ありがとう
362
00:17:03,759 --> 00:17:05,825
じゃあね
363
00:17:07,000 --> 00:17:12,726
真湖は すっごくすてきだからね
364
00:17:14,726 --> 00:17:16,957
知ってる！
365
00:17:20,363 --> 00:17:30,000
♬〜
366
00:17:30,000 --> 00:17:40,363
♬〜
367
00:17:40,363 --> 00:17:50,561
♬〜
368
00:17:50,561 --> 00:17:55,066
あの… よかったら連絡ほしいな
369
00:17:55,066 --> 00:17:58,033
ごめんなさい こういったのは
370
00:17:55,066 --> 00:17:58,033
受け取れないんです
371
00:17:58,033 --> 00:18:00,000
あっ そう
372
00:18:00,000 --> 00:18:00,627
あっ そう
373
00:18:00,627 --> 00:18:02,363
(せきばらい)
374
00:18:02,363 --> 00:18:05,792
さぁ 仕事 仕事
375
00:18:05,792 --> 00:18:09,627
≪まずは誰かの愛じゃない≫
376
00:18:09,627 --> 00:18:14,000
≪これからは 私が
377
00:18:09,627 --> 00:18:14,000
ｽﾍﾟｼｬﾙな私を愛してあげよう≫
378
00:18:23,000 --> 00:18:26,594
ということで 私も
379
00:18:23,000 --> 00:18:26,594
しばらくまだここにいそうです
380
00:18:26,594 --> 00:18:30,000
まだ若いしね
381
00:18:26,594 --> 00:18:30,000
もっと汗かいてからでいいでしょ
382
00:18:30,000 --> 00:18:35,594
いや サウナじゃなくて
383
00:18:30,000 --> 00:18:35,594
私は そろそろ一抜けしたいわ〜
384
00:18:35,594 --> 00:18:39,429
結婚だけが
385
00:18:35,594 --> 00:18:39,429
人生の幸せじゃないって
386
00:18:39,429 --> 00:18:42,726
分かってるよ
387
00:18:39,429 --> 00:18:42,726
だけど 貴子さんこそ
388
00:18:42,726 --> 00:18:46,033
そろそろ結婚の話が出ても
389
00:18:42,726 --> 00:18:46,033
おかしくないんじゃないですか？
390
00:18:46,033 --> 00:18:49,561
そのはずなんだけどね…
391
00:18:49,561 --> 00:18:53,330
あの人
392
00:18:49,561 --> 00:18:53,330
自分に自信がないっていうか
393
00:18:53,330 --> 00:18:56,033
たぶん 自分が
394
00:18:53,330 --> 00:18:56,033
もっと一人前になってから
395
00:18:56,033 --> 00:18:59,165
そういう話をしようって
396
00:18:56,033 --> 00:18:59,165
決意しちゃってるタイプだと思う
397
00:18:59,165 --> 00:19:00,000
《う〜ん うんめぇ〜》
398
00:19:00,000 --> 00:19:02,528
《う〜ん うんめぇ〜》
399
00:19:02,528 --> 00:19:05,924
あぁ〜 男の人って
400
00:19:02,528 --> 00:19:05,924
そういうの多いですよね
401
00:19:05,924 --> 00:19:09,495
やっぱり 相手が貴子だと
402
00:19:05,924 --> 00:19:09,495
気後れするんじゃない？
403
00:19:09,495 --> 00:19:12,330
ううん それは全然関係ないと思う
404
00:19:12,330 --> 00:19:15,495
相手に対する嫉妬や
405
00:19:12,330 --> 00:19:15,495
気後れじゃなくて
406
00:19:15,495 --> 00:19:19,792
自分自身の問題か
407
00:19:15,495 --> 00:19:19,792
だね
408
00:19:19,792 --> 00:19:23,792
将来のことも 考えてないわけじゃ
409
00:19:19,792 --> 00:19:23,792
ないと思うけど
410
00:19:23,792 --> 00:19:28,660
う〜ん…
411
00:19:23,792 --> 00:19:28,660
史恵さんは最近どうなんですか？
412
00:19:28,660 --> 00:19:30,000
私はね
413
00:19:28,660 --> 00:19:30,000
とにかく街を歩くようにしてる
414
00:19:30,000 --> 00:19:32,891
私はね
415
00:19:30,000 --> 00:19:32,891
とにかく街を歩くようにしてる
416
00:19:32,891 --> 00:19:34,594
何？ それ
417
00:19:34,594 --> 00:19:36,924
やっぱり
418
00:19:34,594 --> 00:19:36,924
どれだけ時代が変わろうが
419
00:19:36,924 --> 00:19:40,099
結局は足よ
420
00:19:40,099 --> 00:19:45,099
足を運んで この目で見て
421
00:19:40,099 --> 00:19:45,099
この手で触れてこそだから
422
00:19:45,099 --> 00:19:47,264
健康的ですね〜
423
00:19:47,264 --> 00:19:49,627
そうか？
424
00:19:54,594 --> 00:19:57,231
≪世界は出会いにあふれている≫
425
00:19:57,231 --> 00:19:59,792
≪まだまだ知らない人が
426
00:19:57,231 --> 00:19:59,792
たくさんいて
427
00:19:59,792 --> 00:20:00,000
知りたいと思える人が
428
00:19:59,792 --> 00:20:00,000
たくさんいる≫
429
00:20:00,000 --> 00:20:02,825
知りたいと思える人が
430
00:20:00,000 --> 00:20:02,825
たくさんいる≫
431
00:20:02,825 --> 00:20:05,396
午後帯… あっ じゃあ午後帯で…
432
00:20:05,396 --> 00:20:10,759
≪うぅ〜 みんな
433
00:20:05,396 --> 00:20:10,759
どんなセックスをするんだろう≫
434
00:20:10,759 --> 00:20:13,660
⚟あの〜⚞
435
00:20:10,759 --> 00:20:13,660
はい
436
00:20:13,660 --> 00:20:17,132
少しいいですか？
437
00:20:13,660 --> 00:20:17,132
はい
438
00:20:17,132 --> 00:20:21,462
そもそも あなたﾌﾗﾝﾁｬｲｽﾞって
439
00:20:17,132 --> 00:20:21,462
言葉の意味 分かってんの？
440
00:20:21,462 --> 00:20:25,660
(坂本)
441
00:20:21,462 --> 00:20:25,660
分かるよ フランス風にしていこう
442
00:20:21,462 --> 00:20:25,660
ってことでしょ？
443
00:20:25,660 --> 00:20:28,462
アメリカナイズみたいに
444
00:20:25,660 --> 00:20:28,462
言わないでよ
445
00:20:28,462 --> 00:20:30,000
(坂本)もともと飲食店にも
446
00:20:28,462 --> 00:20:30,000
興味あったしさ
447
00:20:30,000 --> 00:20:31,363
(坂本)もともと飲食店にも
448
00:20:30,000 --> 00:20:31,363
興味あったしさ
449
00:20:31,363 --> 00:20:33,726
そっちの道もありかなって
450
00:20:33,726 --> 00:20:38,066
まぁ あなたの人生だし
451
00:20:33,726 --> 00:20:38,066
好きにしたらいいんじゃない
452
00:20:38,066 --> 00:20:41,792
うん
453
00:20:38,066 --> 00:20:41,792
それとも 何？
454
00:20:41,792 --> 00:20:46,759
私の人生も関係してくるの？
455
00:20:41,792 --> 00:20:46,759
えっ？
456
00:20:46,759 --> 00:20:51,693
冗談です〜
457
00:20:46,759 --> 00:20:51,693
(坂本)あ〜あ
458
00:20:51,693 --> 00:20:57,759
俺も もっと自分に自信つけたいな
459
00:20:51,693 --> 00:20:57,759
えっ？
460
00:20:57,759 --> 00:21:00,000
俺も もっと
461
00:20:57,759 --> 00:21:00,000
貴子みたいになりたいよ
462
00:21:00,000 --> 00:21:00,759
俺も もっと
463
00:21:00,000 --> 00:21:00,759
貴子みたいになりたいよ
464
00:21:00,759 --> 00:21:03,132
やめてよ 気持ち悪い
465
00:21:03,132 --> 00:21:06,627
あなたは
466
00:21:03,132 --> 00:21:06,627
あなたみたいでいてほしいから
467
00:21:06,627 --> 00:21:08,693
(坂本)それも
468
00:21:06,627 --> 00:21:08,693
うん？
469
00:21:08,693 --> 00:21:13,495
その言い方も
470
00:21:08,693 --> 00:21:13,495
そういうところが好きなんだ
471
00:21:13,495 --> 00:21:17,495
フフフ… やめてよ もう
472
00:21:20,264 --> 00:21:21,924
わっ！
473
00:21:21,924 --> 00:21:25,594
(男性)
474
00:21:21,924 --> 00:21:25,594
なんで返事返してくれないの？
475
00:21:21,924 --> 00:21:25,594
あっ…
476
00:21:25,594 --> 00:21:28,891
(男性)寂しかったよ
477
00:21:25,594 --> 00:21:28,891
ちょ ちょ… やめてください！
478
00:21:28,891 --> 00:21:30,000
(男性)えっ なんで？
479
00:21:28,891 --> 00:21:30,000
お子さん 生まれるんですよね？
480
00:21:30,000 --> 00:21:32,594
(男性)えっ なんで？
481
00:21:30,000 --> 00:21:32,594
お子さん 生まれるんですよね？
482
00:21:32,594 --> 00:21:36,594
まぁ そうだけど…
483
00:21:32,594 --> 00:21:36,594
奥さん 悲しみますよ
484
00:21:36,594 --> 00:21:38,396
(男性)なんだよ いまさら そんな
485
00:21:38,396 --> 00:21:41,495
私 もう不倫しないって
486
00:21:38,396 --> 00:21:41,495
決めたんです
487
00:21:41,495 --> 00:21:46,924
はぁ？ 意味分かんないって
488
00:21:41,495 --> 00:21:46,924
意味分かんないですか？
489
00:21:46,924 --> 00:21:49,462
子どもも妻も諦めて
490
00:21:46,924 --> 00:21:49,462
離婚するっていうなら
491
00:21:49,462 --> 00:21:51,528
考えてあげてもいいですよ
492
00:21:51,528 --> 00:21:54,759
はぁ… 誰がそこまで…
493
00:21:54,759 --> 00:21:57,957
うん？
494
00:21:54,759 --> 00:21:57,957
(男性)お前さ…
495
00:21:57,957 --> 00:22:00,000
あっ もう少しお時間
496
00:21:57,957 --> 00:22:00,000
大丈夫ですか？
497
00:22:00,000 --> 00:22:00,462
あっ もう少しお時間
498
00:22:00,000 --> 00:22:00,462
大丈夫ですか？
499
00:22:00,462 --> 00:22:02,297
はい
500
00:22:02,297 --> 00:22:06,231
今の自分に満足してますか？
501
00:22:02,297 --> 00:22:06,231
えっ？
502
00:22:06,231 --> 00:22:08,693
自分のことが好きですか？
503
00:22:13,033 --> 00:22:16,627
≪あっ そういう…≫
504
00:22:16,627 --> 00:22:20,495
≪結構筋肉質なのに
505
00:22:16,627 --> 00:22:20,495
意外と繊細なのかな？≫
506
00:22:20,495 --> 00:22:23,528
≪セックスの前にも
507
00:22:20,495 --> 00:22:23,528
｢頑張るぞ！｣とか言って
508
00:22:23,528 --> 00:22:28,627
自分を鼓舞する
509
00:22:23,528 --> 00:22:28,627
タイプだったりして…≫
510
00:22:28,627 --> 00:22:30,000
あの…
511
00:22:30,000 --> 00:22:30,825
あの…
512
00:22:30,825 --> 00:22:34,198
あっ すいません
513
00:22:30,825 --> 00:22:34,198
質問なんでしたっけ
514
00:22:34,198 --> 00:22:37,066
(坂本)どうしたら
515
00:22:34,198 --> 00:22:37,066
そういうふうになれるの？
516
00:22:37,066 --> 00:22:42,264
そういうふうって どういうふうよ
517
00:22:37,066 --> 00:22:42,264
自分に自信がある感じ
518
00:22:42,264 --> 00:22:46,660
私は あなたのことが好きよ
519
00:22:47,924 --> 00:22:50,594
だけど それ以上にね…
520
00:22:50,594 --> 00:22:54,528
(男性)家庭捨てるほど
521
00:22:50,594 --> 00:22:54,528
お前のこと好きなわけないだろ
522
00:22:56,165 --> 00:22:59,363
あっ そう
523
00:22:56,165 --> 00:22:59,363
フン
524
00:23:01,594 --> 00:23:04,066
あんたが
525
00:23:01,594 --> 00:23:04,066
私を好きじゃなくてもね！
526
00:23:04,066 --> 00:23:09,561
(男性)今の自分が好きですか？
527
00:23:04,066 --> 00:23:09,561
あぁ そんなのもちろん 私は…
528
00:23:09,561 --> 00:23:12,495
(史恵･貴子･真湖)
529
00:23:09,561 --> 00:23:12,495
私のことが大好きです
35279