Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:57,400 --> 00:00:58,200
Jesus
2
00:01:21,500 --> 00:01:25,900
i know he isn't yet married i know he is it's okay
3
00:01:26,433 --> 00:01:27,633
everything's gonna be okay
4
00:01:27,633 --> 00:01:28,900
i'll get rid of her it's fine
5
00:01:32,600 --> 00:01:33,800
i know he's buried
6
00:01:41,100 --> 00:01:43,000
Linda hey you
7
00:01:43,000 --> 00:01:43,800
hey
8
00:01:44,900 --> 00:01:46,000
where's Gillian
9
00:01:46,633 --> 00:01:50,900
oh you just missed her she had a run in New York her father's not doing well oh
10
00:01:51,033 --> 00:01:52,633
i hope everything's Gonna be okay
11
00:01:52,933 --> 00:01:57,133
hello this is Katherine Anderson from our lady of peace hospital um is this Gillian
12
00:01:57,133 --> 00:02:00,833
Nixon is everything all right your father
13
00:02:00,833 --> 00:02:03,066
Ernest Johnson he's still alive
14
00:02:03,233 --> 00:02:07,400
but we're fighting a stroke and he is suffering from septicemia oh
15
00:02:07,400 --> 00:02:09,733
my god is he gonna be okay
16
00:02:11,133 --> 00:02:12,266
ma'am he is in critical
17
00:02:12,266 --> 00:02:13,300
critical condition
18
00:02:13,300 --> 00:02:15,600
but um you are next of kin right
19
00:02:16,466 --> 00:02:18,233
yes but i live in Montana
20
00:02:18,733 --> 00:02:19,633
oh um
21
00:02:19,866 --> 00:02:20,200
oh dear
22
00:02:20,200 --> 00:02:22,733
do you know any family that lives in New York
23
00:02:22,733 --> 00:02:23,900
that i could contact
24
00:02:24,533 --> 00:02:28,066
no he only has me i'll be right there
25
00:02:28,066 --> 00:02:29,433
i'll get on a flight right away
26
00:02:30,900 --> 00:02:31,800
okay thank you
27
00:02:31,800 --> 00:02:33,600
ma'am we'll be seeing you
28
00:02:39,133 --> 00:02:45,866
yeah her father's been having quite a lot of health problems recently
29
00:02:47,200 --> 00:02:49,200
yeah i'm afraid he might pass on soon
30
00:02:51,500 --> 00:02:53,300
seems like we could use a drink right now
31
00:02:53,300 --> 00:02:59,300
yeah that's a good idea we should go out for a drink where's your husband at of John
32
00:03:00,133 --> 00:03:02,666
yeah i thought i was gonna finally get a chance to meet him
33
00:03:02,666 --> 00:03:07,100
you know the whole family got irritated when you just eloped my mom
34
00:03:07,100 --> 00:03:08,866
and your dad were so pissed
35
00:03:09,633 --> 00:03:11,066
yeah so what is
36
00:03:11,066 --> 00:03:13,500
it did John have to work again or
37
00:03:15,033 --> 00:03:19,833
it sounds like you're having a surprising date we shouldn't talk about my problems come on
38
00:03:19,833 --> 00:03:25,133
Elena i'm always here for you just tell me your problems and work them out for you
39
00:03:26,233 --> 00:03:28,633
i would rather tell you my idea for the weekend
40
00:03:32,300 --> 00:03:37,066
you me Wolf mountain just like old times are you serious
41
00:03:37,233 --> 00:03:38,133
i haven't been camping
42
00:03:38,133 --> 00:03:40,100
since my eighteenth birthday
43
00:03:40,500 --> 00:03:43,633
it's been such a long time that's a great idea well
44
00:03:43,633 --> 00:03:48,000
we can go tonight i have all the camping gear already packed in the Jeep hmm
45
00:03:50,200 --> 00:03:53,700
i mean if you're up for it or we can just wait for Gillian till she gets back
46
00:03:54,633 --> 00:03:58,900
no it'd be good for us to get out in fresh air just the two of us all right
47
00:03:58,900 --> 00:04:01,800
then well the sun's almost down but how long do you think
48
00:04:01,800 --> 00:04:05,266
it'll take you to get a few things packed up so we can head over to wolf fountain
49
00:04:06,133 --> 00:04:08,466
just a few minutes here we go get some stuff
50
00:04:33,500 --> 00:04:34,400
hi John
51
00:04:37,333 --> 00:04:38,500
i would never do that
52
00:04:39,866 --> 00:04:43,100
no i would just i wouldn't kill her
53
00:04:44,466 --> 00:04:50,066
i would just tell a little white lie if you will it was your decision to leave me
54
00:04:51,500 --> 00:04:52,933
you can't have me back
55
00:04:55,833 --> 00:04:56,633
at
56
00:04:58,500 --> 00:05:01,933
you cannot belittle me like a child Jonathan
57
00:05:04,866 --> 00:05:12,066
i need you i'm so emotional right now with everything that Jonathan has done to me and i just hurt my heart i'm such a fragile flower please
58
00:05:12,400 --> 00:05:13,833
just hug me Tyler
59
00:05:14,666 --> 00:05:16,266
just hug me hug me
60
00:05:16,266 --> 00:05:17,666
and just fuck me Tyler
61
00:05:23,833 --> 00:05:28,033
ๅๅๅ
62
00:05:33,733 --> 00:05:34,533
listen
63
00:05:36,066 --> 00:05:38,066
Jonathan if you call me again
64
00:05:38,500 --> 00:05:40,633
i'm gonna get a restraining order against you okay
65
00:05:44,466 --> 00:05:45,266
ha
66
00:05:53,833 --> 00:05:54,633
Tyler
67
00:06:06,400 --> 00:06:07,600
you're so brave
68
00:06:09,200 --> 00:06:10,500
sweet sweet girl
69
00:06:15,500 --> 00:06:16,600
i'm sorry
70
00:06:19,900 --> 00:06:23,700
don't worry i'm here for you whenever you need it
71
00:06:29,800 --> 00:06:31,733
you can talk to me whenever you're ready
72
00:06:36,066 --> 00:06:36,866
thanks
73
00:06:44,933 --> 00:06:46,900
i hope we don't run into any wild wolves
74
00:06:47,633 --> 00:06:50,200
it's not the wolves you have to worry about this time of year
75
00:06:50,266 --> 00:06:51,400
it's the bears
76
00:06:55,600 --> 00:06:56,600
i'll protect you
77
00:06:58,133 --> 00:06:59,866
no i'll protect you
78
00:07:35,666 --> 00:07:37,100
like i said in like ten minutes
79
00:07:37,100 --> 00:07:37,866
we'll have a fire
80
00:07:37,866 --> 00:07:38,666
okay
81
00:07:39,200 --> 00:07:40,733
okay you're warm right
82
00:07:42,400 --> 00:07:43,200
okay
83
00:07:48,466 --> 00:07:49,433
don't burn yourself
84
00:07:50,133 --> 00:07:51,433
Jonathan
85
00:07:52,900 --> 00:07:54,266
are you happy for me
86
00:07:55,600 --> 00:07:56,800
Jonathan
87
00:07:58,400 --> 00:07:59,333
Jonathan leader
88
00:07:59,333 --> 00:08:01,600
reaper hello
89
00:08:03,333 --> 00:08:08,600
i mean it all happened so fast you know and there were signs that he was cheating on me
90
00:08:11,400 --> 00:08:18,100
just i was always working at nine to five five days a week but he was right down the hall from me wow
91
00:08:18,200 --> 00:08:19,000
well
92
00:08:19,633 --> 00:08:24,700
it's kind of surprising you made him out to be such an amazing guy i didn't think he would ever betray you like that
93
00:08:29,066 --> 00:08:30,900
so how long do you think
94
00:08:30,900 --> 00:08:32,000
it was going on for
95
00:08:35,666 --> 00:08:39,400
um maybe like a year or so it's a little hard to pinpoint
96
00:08:39,400 --> 00:08:51,633
but i knew once he started manscaping that there was something going on he started putting passwords on his cell phone and then his laptop too leaving like working extra hours and then helping her like
97
00:08:51,633 --> 00:08:56,100
he was training her for work or something spending a lot of time with her
98
00:08:57,600 --> 00:09:09,866
i guess i also didn't want it to be true how could it be true and then when i just walked in on them fucking on his desk just like the sense of relief just flooded me and
99
00:09:11,600 --> 00:09:13,100
like i was free
100
00:09:19,300 --> 00:09:30,433
hell John and i weren't even a great match to be honest i guess i just married him probably because i was getting older and it was time to get married fall in love have kids Yada Yada Yada
101
00:09:30,433 --> 00:09:31,500
all that stuff you know
102
00:09:32,733 --> 00:09:36,900
yeah that's ridiculous well thank god you didn't have kids with him yeah
103
00:09:36,900 --> 00:09:43,500
i never wanted kids anyway that was one thing we had in common but let me tell you the sex was amazing
104
00:09:45,866 --> 00:09:46,666
yeah
105
00:09:47,000 --> 00:09:53,733
he'd go down on me for hours if i let him sometimes we'd play these games where we'd make we'd
106
00:09:53,900 --> 00:10:06,300
i don't know we'd see how many times we can make each other come in one night and then we'd just fall asleep cuddling and then wake up in the morning and have sex again keep cuddling
107
00:10:09,200 --> 00:10:12,100
we're adults now right so we can talk about sex
108
00:10:13,633 --> 00:10:14,300
no
109
00:10:14,300 --> 00:10:30,000
yeah just sex i just wish i you know could add to the sexy stories but you know gillian's just been so stressed out with work and you know after working those long hours she gets tired bed
110
00:10:32,233 --> 00:10:36,333
with a hot body like that what a shame well
111
00:10:36,333 --> 00:10:46,933
it's not like i don't try i just sometimes i don't think the chemistry is quite there sometimes you're not attracted to her anymore no
112
00:10:46,933 --> 00:10:53,700
i totally am it's just hard to keep the spark alive you know once you cross that ten year mark but uh
113
00:10:53,700 --> 00:10:56,033
how important is sex anyway
114
00:10:56,033 --> 00:10:56,833
in a relationship
115
00:10:56,833 --> 00:10:59,800
it's all about companionship and loyalty right
116
00:11:01,300 --> 00:11:04,700
companionship is something we definitely have you know
117
00:11:04,700 --> 00:11:06,000
we're best friends
118
00:11:06,000 --> 00:11:10,400
we're we're roommates no
119
00:11:10,400 --> 00:11:12,233
i was gonna say more like a
120
00:11:12,600 --> 00:11:13,500
we're like a team
121
00:11:16,100 --> 00:11:16,900
well
122
00:11:17,033 --> 00:11:23,900
a good team player wouldn't let the others suffer with sexual frustration seriously
123
00:11:23,900 --> 00:11:26,100
you think so yeah
124
00:11:26,100 --> 00:11:30,833
and that tired excuse is complete nonsense does she know that um if you have a healthy sex life
125
00:11:30,833 --> 00:11:33,100
then your job performance can increase by forty percent
126
00:11:34,300 --> 00:11:37,233
yeah maybe we need counseling or something who knows
127
00:11:40,900 --> 00:11:41,933
do you think she's cheating on
128
00:11:41,933 --> 00:11:43,733
you definitely
129
00:11:43,733 --> 00:11:47,400
no we're good we love each other well
130
00:11:47,466 --> 00:11:48,200
we love each other so
131
00:11:48,200 --> 00:11:51,300
that's that's the important thing do you think
132
00:11:51,300 --> 00:11:52,533
it's you know
133
00:11:52,533 --> 00:11:58,800
still possible to fall out of love with someone and still be their friend sure remember
134
00:11:58,800 --> 00:11:59,600
Karen
135
00:12:01,100 --> 00:12:04,466
of course everyone's getting divorced
136
00:12:14,233 --> 00:12:15,300
what's she thinking about
137
00:12:20,066 --> 00:12:20,866
well
138
00:12:21,433 --> 00:12:25,733
just how we used to when we were younger pretend that we were married
139
00:12:27,266 --> 00:12:30,633
it would have been nice but could you imagine the talk
140
00:12:33,266 --> 00:12:35,000
it would have been more than nice
141
00:12:50,400 --> 00:12:53,066
i kissed you once remember
142
00:12:55,866 --> 00:12:58,200
it doesn't count if you're playing house
143
00:13:00,933 --> 00:13:01,633
okay
144
00:13:01,633 --> 00:13:05,533
your mom and my dad went ballistic when they walked in on this
145
00:13:05,866 --> 00:13:09,600
they wouldn't let us play unsupervised forever oh my gosh
146
00:13:16,233 --> 00:13:19,500
i would have been good to you i would have been a good wife
147
00:13:21,933 --> 00:13:27,033
you're a good person Elena you're gonna make someone indescribably happy
148
00:13:28,700 --> 00:13:29,666
if you were mine
149
00:13:29,666 --> 00:13:32,466
i would be so proud if i was with you
150
00:13:32,466 --> 00:13:36,100
you would want for nothing i would devote my life for your happiness
151
00:14:59,200 --> 00:15:00,000
i love you
152
00:15:01,000 --> 00:15:01,466
what
153
00:15:01,466 --> 00:15:04,100
no we can't you're married
154
00:15:04,100 --> 00:15:07,100
i'm married and you're my stop it
155
00:15:07,133 --> 00:15:11,100
i'm tired of hearing how we can't anymore Tyler do you even know where your wife is right now
156
00:15:12,800 --> 00:15:18,266
don't you think it's so convenient that she left to New York just before i arrived okay
157
00:15:18,266 --> 00:15:20,500
thank you ma'am we'll be seeing you
158
00:15:36,100 --> 00:15:37,833
what are you talking about
159
00:15:38,633 --> 00:15:46,400
Gillian's dad is sick all the time and she just has to leave at a drop of a dime and she always goes to the same hospital where my husband
160
00:15:46,400 --> 00:15:49,800
dr Abbott is the lead doctor over at the icu ward
161
00:15:52,266 --> 00:15:53,500
wait your husband is
162
00:15:53,500 --> 00:15:55,500
Dr Jonathan Abbott
163
00:15:55,733 --> 00:15:56,533
yeah stupid
164
00:15:56,533 --> 00:15:57,933
what you never told me that
165
00:15:57,933 --> 00:16:00,433
and Jillian never told me that that was your husband
166
00:16:00,666 --> 00:16:01,600
what are you kidding
167
00:16:01,600 --> 00:16:05,066
at i always thought it was so pathetic how your wife threw herself at him
168
00:16:05,800 --> 00:16:12,633
but all women do the funny thing is is i never really cared that he was sleeping around it just became
169
00:16:12,633 --> 00:16:18,133
a problem once he was building relationships with co workers and your wife
170
00:16:20,433 --> 00:16:24,800
you're saying your husband is sleeping with my wife i'm sorry
171
00:16:24,800 --> 00:16:29,600
i didn't i didn't tell you i was just hoping that you would find out on your own i've known for months
172
00:16:32,033 --> 00:16:33,466
what are you what are you doing
173
00:16:33,533 --> 00:16:34,333
i need to call them yeah
174
00:16:34,333 --> 00:16:35,866
there's no signal out here
175
00:16:37,433 --> 00:16:38,233
oh
176
00:16:38,800 --> 00:16:47,100
we have to go back i'm sure there's some strange misunderstanding i read their emails i can show you tomorrow if you want and she's not flying back tonight
177
00:16:47,100 --> 00:16:49,100
so we might as well just stay here
178
00:16:59,066 --> 00:17:00,000
how could she
179
00:17:01,666 --> 00:17:14,500
you're always there for the ones that you love you care so much it's god's sick cruel joke to put us in this terrible pain it hurts so much doesn't it it's unbearable
180
00:17:18,033 --> 00:17:29,000
i know how it feels to have someone that you love promise you their love and their trust and their life and then in the end they just end up betraying you it's not easy
181
00:17:31,900 --> 00:17:33,333
i wish i wasn't your brother
182
00:17:38,200 --> 00:17:39,333
do you still love her
183
00:17:41,533 --> 00:17:53,900
i know he's married it's fine i've known in my whole life he's going to love me and we're gonna be happily married and i'm gonna have his babies and i'm gonna have his come inside of me
184
00:17:56,266 --> 00:18:06,133
oh i can taste it already he's gonna be mine i'm gonna make him mine and there's nothing that's gonna stop me he's going to fall in
185
00:18:06,133 --> 00:18:07,100
love with me
186
00:18:08,000 --> 00:18:10,900
i'll be the perfect perfect girl
187
00:18:16,633 --> 00:18:19,733
keep your eyes closed imagine that i'm her
188
00:18:33,100 --> 00:18:34,433
i always loved you
189
00:19:01,800 --> 00:19:02,933
i would never betray you
190
00:19:22,900 --> 00:19:24,666
i care about you so much
191
00:19:28,033 --> 00:19:29,533
you're always so good to me
192
00:19:54,666 --> 00:19:55,466
there you go
193
00:19:57,433 --> 00:19:58,500
just relax
194
00:20:00,233 --> 00:20:01,100
take care of you
195
00:20:22,833 --> 00:20:23,633
take a
196
00:20:29,133 --> 00:20:30,600
i love making you feel good
197
00:20:32,000 --> 00:20:32,800
loving you
198
00:20:37,233 --> 00:20:38,500
caring about you
199
00:21:56,300 --> 00:21:59,533
do you think anyone would ever love you more than your sister loves you
200
00:22:01,066 --> 00:22:02,133
no they wouldn't
201
00:24:41,633 --> 00:24:42,433
ah oh ah ah ah
202
00:25:16,933 --> 00:25:17,733
oh
203
00:25:17,866 --> 00:25:18,666
oh
204
00:25:25,600 --> 00:25:26,400
oh
205
00:25:43,666 --> 00:25:44,466
oh
206
00:25:46,666 --> 00:25:47,466
ah
207
00:25:48,900 --> 00:25:49,700
ah ah
208
00:25:52,866 --> 00:25:53,666
oh my god
209
00:26:11,400 --> 00:26:12,200
oh
210
00:26:30,300 --> 00:26:31,100
ah ah ah
211
00:26:47,866 --> 00:26:48,666
oh oh
212
00:26:59,833 --> 00:27:00,633
oh
213
00:27:52,500 --> 00:27:53,300
oh
214
00:27:57,700 --> 00:27:58,500
ah
215
00:28:00,066 --> 00:28:00,866
oh
216
00:28:11,000 --> 00:28:11,800
oh
217
00:28:14,900 --> 00:28:15,700
my god
218
00:28:23,300 --> 00:28:24,200
oh yeah
219
00:28:33,000 --> 00:28:33,800
oh oh
220
00:28:39,466 --> 00:28:40,266
oh oh
221
00:29:06,533 --> 00:29:09,233
ๅๅๅ
222
00:29:11,200 --> 00:29:12,000
oh my
223
00:29:14,033 --> 00:29:14,833
god
224
00:29:18,600 --> 00:29:19,000
ah
225
00:29:19,000 --> 00:29:21,000
i can feel you okay
226
00:29:23,266 --> 00:29:24,066
ah ah
227
00:29:26,100 --> 00:29:26,900
oh
228
00:29:39,833 --> 00:29:40,933
see you're going inside
229
00:29:49,600 --> 00:29:50,400
make it
230
00:29:56,200 --> 00:29:57,000
oh
231
00:30:01,033 --> 00:30:01,833
uh
232
00:30:02,233 --> 00:30:03,033
uh
233
00:30:09,933 --> 00:30:10,933
what the fuck
234
00:30:18,233 --> 00:30:20,500
hot it rains
235
00:30:40,533 --> 00:30:41,333
oh
236
00:30:43,133 --> 00:30:43,933
ah
237
00:30:51,400 --> 00:30:52,200
oh
238
00:31:19,066 --> 00:31:20,100
oh fuck
239
00:31:20,433 --> 00:31:21,300
oh fuck
240
00:31:31,033 --> 00:31:31,866
hey let's go
241
00:31:32,433 --> 00:31:33,300
hey let's go
242
00:31:38,633 --> 00:31:39,433
ah ah ah
243
00:31:50,733 --> 00:31:51,533
oh
244
00:32:01,733 --> 00:32:03,000
oh my god
245
00:32:09,100 --> 00:32:10,666
oh i'm so sorry
246
00:32:29,133 --> 00:32:35,800
ๅๅ
247
00:32:38,000 --> 00:32:40,500
oh my god oh my god
248
00:32:43,800 --> 00:32:44,600
so much better
249
00:32:51,000 --> 00:32:51,800
oh oh oh
250
00:33:00,300 --> 00:33:01,100
ah ah
251
00:33:05,400 --> 00:33:06,200
oh
252
00:33:16,433 --> 00:33:18,300
come come inside of me
253
00:33:18,300 --> 00:33:20,600
what come inside of me
254
00:33:29,833 --> 00:33:30,633
oh oh oh oh
255
00:33:42,600 --> 00:33:43,466
oh my god
256
00:33:44,266 --> 00:33:45,066
oh
257
00:33:47,233 --> 00:33:48,033
oh
258
00:33:58,400 --> 00:34:01,000
oh my god i feel so cold
259
00:34:06,033 --> 00:34:06,833
oh
260
00:34:07,700 --> 00:34:09,266
my brother's calm
261
00:34:11,600 --> 00:34:12,733
oh my goodness god
262
00:34:17,000 --> 00:34:17,800
ah
263
00:34:25,133 --> 00:34:25,933
hmm
264
00:34:31,600 --> 00:34:32,400
today
265
00:34:37,266 --> 00:34:38,333
so beautiful
266
00:34:52,333 --> 00:34:53,133
oh
267
00:34:53,500 --> 00:34:54,933
it's never come so hard
268
00:35:02,600 --> 00:35:03,400
cold
269
00:35:06,700 --> 00:35:08,066
let me warm you up
270
00:35:08,266 --> 00:35:09,266
let's get in the tent
271
00:35:33,266 --> 00:35:34,333
this is crazy
272
00:35:38,633 --> 00:35:46,500
i can't believe i did that it felt so surreal like i was outside of my body watching a dream unfold
273
00:35:48,466 --> 00:35:49,466
i won't regret it
274
00:35:51,033 --> 00:35:55,000
i knew i wanted to make love to you the second i walked up to your doorstep
275
00:35:57,000 --> 00:35:58,000
you're amazing
276
00:35:58,133 --> 00:36:00,666
i had no idea my body could feel so good
277
00:36:05,700 --> 00:36:07,033
how will you tell Italian
278
00:36:16,200 --> 00:36:18,033
you can't tell my wife about this
279
00:36:18,466 --> 00:36:23,700
i'm pretty sure she's not gonna want to be your wife if you're with me though with you
280
00:36:24,100 --> 00:36:26,733
no you have a husband i have a wife no
281
00:36:26,733 --> 00:36:27,866
one can know about this
282
00:36:30,833 --> 00:36:34,433
but you want me right what Elena
283
00:36:34,433 --> 00:36:41,200
i love you but i love my wife i can't do that you want to stay with her even after what
284
00:36:41,200 --> 00:36:43,500
she did how could you think
285
00:36:43,500 --> 00:36:44,700
i would leave my wife
286
00:36:46,333 --> 00:36:50,433
well because she's sleeping with John and you're not even in love with her anyway
287
00:36:51,333 --> 00:36:53,633
i shouldn't have had sex with you look
288
00:36:53,633 --> 00:37:00,900
there's difficulties in marriages but it's all about overcoming them but i love you i wanna be with you and i want you to love me
289
00:37:05,800 --> 00:37:08,500
we should pack up we gotta get out of here
290
00:37:16,100 --> 00:37:21,266
it's like a four hour hike we could catch sunrise that's a bonus
291
00:37:24,300 --> 00:37:25,100
no
292
00:37:27,700 --> 00:37:28,100
what do you mean
293
00:37:28,100 --> 00:37:32,233
no i don't want you to tell my wife
294
00:37:34,466 --> 00:37:37,633
you're never gonna want to see me again you're just you're gonna want me to fly back home
295
00:37:39,700 --> 00:37:40,500
oh no
296
00:37:40,800 --> 00:37:42,466
no Lena no
297
00:37:45,866 --> 00:37:47,733
why can't i have you
298
00:37:49,333 --> 00:38:00,266
because i made a vow to her and i love her even if she is making a mistake i shouldn't have had sex with you and i'm not even sure if i regret it or not
299
00:38:01,900 --> 00:38:03,200
i don't regret it
300
00:38:08,033 --> 00:38:09,133
you angry with me
301
00:38:12,033 --> 00:38:12,833
yeah
302
00:38:14,466 --> 00:38:16,200
what are we gonna do with each other
303
00:38:17,066 --> 00:38:23,666
just be my stepbrother be there for me i need you now more than ever and be my friend
304
00:38:25,333 --> 00:38:27,733
and you promise me you're not gonna tell my wife
305
00:38:28,833 --> 00:38:29,700
i promise
306
00:38:31,833 --> 00:38:34,133
let's get some sleep we'll head back in the morning
307
00:38:40,066 --> 00:38:41,400
he could say no to me
308
00:38:43,733 --> 00:38:47,333
but if he does it's okay cause my cabin's there remember Jonathan
309
00:38:48,100 --> 00:38:56,333
and then i could just tie him down there and make him love me he can be mine and we can get to know each other and have a lot of way and
310
00:38:57,866 --> 00:39:05,500
i'll make him love me he's Gonna love me there's no way he's not gonna love me Jonathan this is gonna work there's not there's there's no way that this isn't Gonna work
311
00:39:05,700 --> 00:39:06,500
what
312
00:39:06,666 --> 00:39:08,666
why would you make this mess in the bed Jonathan
313
00:39:11,066 --> 00:39:13,133
i'm gonna he's gonna yeah
314
00:39:13,133 --> 00:39:26,100
my cabin's right there we're gonna go to Wolf mountain like we used to when we were kids and we're gonna have fun and a picnic and um just i'm gonna serenade him and just sweep him off his feet and then
315
00:39:27,933 --> 00:39:29,866
i'm gonna i want to touch him his
316
00:39:29,866 --> 00:39:34,066
body and everything else like that i'm so excited
317
00:39:35,433 --> 00:39:37,233
why it's so hot in here Jonathan
318
00:39:42,933 --> 00:39:44,400
i don't want to go back home
319
00:39:46,233 --> 00:39:47,033
i know
320
00:39:48,066 --> 00:39:49,700
let's keep hiking and camping
321
00:39:49,700 --> 00:39:54,633
like we used to we can see all the trails and monuments what
322
00:39:54,633 --> 00:40:04,433
no i don't we'd even bring that many supplies we'll live off fish and blackberries we've done it before come on are you crazy
323
00:40:04,433 --> 00:40:05,233
no
324
00:40:09,600 --> 00:40:10,400
all right
325
00:40:11,833 --> 00:40:14,033
a couple more days i got a deal
326
00:40:17,400 --> 00:40:19,300
on one condition what
327
00:40:21,133 --> 00:40:32,866
i wanna have you we can in these woods we can make it an annual thing just when you're here i want to make love to you and justify however you want tell yourself you're dreaming if that helps
328
00:40:33,233 --> 00:40:38,500
i just want my brother here with me in this special place and we can be together as one
329
00:40:42,333 --> 00:40:43,500
what about Gillian
330
00:40:46,266 --> 00:40:48,033
she'll never know
331
00:40:51,500 --> 00:40:52,433
you crazy
332
00:40:53,500 --> 00:40:58,733
i'm not crazy Jonathan but i'm not crazy so respect me and stop judging me
333
00:40:58,733 --> 00:41:02,133
all the fucking time i hate you Jonathan i fucking
334
00:41:02,133 --> 00:41:05,833
hate you i'm sorry i'm sorry
335
00:41:07,033 --> 00:41:09,233
i'm sorry i'm so sorry so sorry
336
00:41:33,800 --> 00:41:35,133
Jonathan
337
00:41:36,600 --> 00:41:38,000
are you happy for me
338
00:41:39,233 --> 00:41:40,466
Jonathan
339
00:41:42,033 --> 00:41:43,033
Jonathan leader
340
00:41:43,033 --> 00:41:45,033
reaper hello
341
00:42:11,633 --> 00:42:12,866
the hell was that
342
00:42:14,333 --> 00:42:15,433
it was no it was nothing
343
00:42:15,433 --> 00:42:16,500
what the hell's going on
344
00:42:16,500 --> 00:42:17,433
with me calm down
345
00:42:17,433 --> 00:42:19,633
just just don't move what did you stick me
346
00:42:19,633 --> 00:42:20,833
with you're fine
347
00:42:20,833 --> 00:42:21,900
just relax
348
00:42:21,933 --> 00:42:22,033
no
349
00:42:22,033 --> 00:42:23,900
no seriously what calm down
350
00:42:23,900 --> 00:42:25,400
keep your heart rate down oh wait
351
00:42:25,500 --> 00:42:26,800
my legs feel weird
352
00:42:29,733 --> 00:42:30,533
hurry hurry
353
00:42:31,500 --> 00:42:32,300
don't worry
354
00:42:32,533 --> 00:42:34,733
our cabin about a mile away from here and we're gonna go
355
00:42:34,733 --> 00:42:36,133
there and live together
356
00:42:39,466 --> 00:42:40,266
there you go
357
00:42:40,300 --> 00:42:42,200
just stay down and i'll break your legs
358
00:42:49,933 --> 00:42:50,800
oh Tyler
359
00:42:51,233 --> 00:42:58,866
we were meant to be together and i want to have your child one day we're gonna look back on this moment and just laugh about it
360
00:43:34,266 --> 00:43:35,466
i've always loved you
361
00:43:37,066 --> 00:43:39,700
and now we're gonna be together
362
00:43:42,000 --> 00:43:43,533
we're gonna be together
363
00:43:44,266 --> 00:43:45,066
forever
364
00:44:04,433 --> 00:44:05,333
very masculine
365
00:44:05,433 --> 00:44:06,233
i know
366
00:44:06,833 --> 00:44:07,833
ready
367
00:44:09,200 --> 00:44:10,000
go
368
00:44:10,600 --> 00:44:11,933
oh fuck
369
00:44:12,600 --> 00:44:13,400
another one
370
00:44:14,800 --> 00:44:20,100
well a good teammate doesn't let the rest of its team have sexual frustrations so
371
00:44:21,333 --> 00:44:22,133
just saying
372
00:44:24,000 --> 00:44:25,700
are you just saying what
373
00:44:25,700 --> 00:44:26,300
am i saying
374
00:44:26,300 --> 00:44:27,100
you think so
375
00:44:27,266 --> 00:44:28,666
oh you think so oh
376
00:44:30,066 --> 00:44:31,800
i thought that was okay ready
377
00:44:35,866 --> 00:44:36,666
ready
378
00:44:40,733 --> 00:44:41,533
hold on
379
00:44:42,833 --> 00:44:45,833
he's gonna have sex noises now sex noises
380
00:44:45,833 --> 00:44:47,533
and me and doggy in the spoon
381
00:44:47,666 --> 00:44:50,833
there's so many ideas all right
382
00:44:50,833 --> 00:44:51,533
you ready
383
00:44:51,533 --> 00:44:52,333
yeah
384
00:44:53,666 --> 00:44:55,866
for some reason my face won't rest right now
385
00:44:55,866 --> 00:44:58,533
like seriously like oh you think so seriously
386
00:44:58,533 --> 00:44:59,333
you think so
387
00:45:01,733 --> 00:45:04,133
for some reason i can't look that way okay
388
00:45:09,900 --> 00:45:13,433
it's ridiculous hold on we'll leave
389
00:45:13,900 --> 00:45:15,433
do you want a hit of your joint
390
00:45:15,833 --> 00:45:16,633
like
391
00:45:17,433 --> 00:45:19,333
is the soda like alright alright
392
00:45:19,333 --> 00:45:20,866
let's do this it's over
393
00:45:23,866 --> 00:45:25,433
you're so cute can you roll this
394
00:45:25,433 --> 00:45:27,133
i'm rolling the whole thing okay
395
00:45:27,933 --> 00:45:29,066
stupid
396
00:45:31,600 --> 00:45:32,600
so hot
397
00:45:36,266 --> 00:45:37,266
i'm sweating
398
00:45:38,400 --> 00:45:39,633
alright let's do this
399
00:45:42,866 --> 00:45:43,700
seriously think
400
00:45:43,700 --> 00:45:44,500
so
401
00:45:47,033 --> 00:45:49,933
i'm sorry it's gonna be we're gonna be late now
402
00:45:50,333 --> 00:45:51,500
we're good we're doing good
403
00:45:52,466 --> 00:45:53,933
you said that a while ago and
404
00:46:02,266 --> 00:46:05,666
i'm trying to think of something really sad and i'm still laughing at it
405
00:46:07,266 --> 00:46:09,733
so concentration yeah
406
00:46:10,266 --> 00:46:11,100
part two
407
00:46:16,433 --> 00:46:22,066
my lip quivered i'm sorry he's so upset just bear with me you look really good
408
00:46:22,733 --> 00:46:23,533
okay
409
00:46:25,066 --> 00:46:25,900
you think so
410
00:46:33,266 --> 00:46:34,233
all right ready
411
00:46:35,200 --> 00:46:41,733
seriously you think so i hope you got that no definitely
412
00:46:41,733 --> 00:46:42,533
not
413
00:46:42,800 --> 00:46:45,400
we're what we love each other we love each other
414
00:46:47,833 --> 00:46:48,633
you ready yeah
415
00:46:50,000 --> 00:46:56,133
definitely no no we fucking dog it's not plastic
416
00:46:56,133 --> 00:46:56,933
so
417
00:46:59,266 --> 00:47:03,033
god damn it just a little bug hovering my eyes
418
00:47:05,900 --> 00:47:06,700
powered man
419
00:47:11,300 --> 00:47:12,866
that was actually damn good right
420
00:47:12,866 --> 00:47:15,133
yeah i believe it was a wolf no
421
00:47:15,133 --> 00:47:20,633
i should have like elongated the ending i guess it's like shaman music and they make weird animal sounds in the bathroom go
422
00:47:21,600 --> 00:47:23,000
oh of course
423
00:47:23,000 --> 00:47:26,400
i everyone's getting divorced yeah
424
00:47:26,500 --> 00:47:29,333
fucking crazy why do they get married in the first again
425
00:47:29,400 --> 00:47:30,633
you deserve someone like that
426
00:47:30,933 --> 00:47:31,733
okay
427
00:47:32,733 --> 00:47:33,533
cause wanna check her
428
00:47:33,700 --> 00:47:36,300
yeah check your nose the bugs in there
429
00:47:36,400 --> 00:47:37,333
right is it
430
00:47:41,700 --> 00:47:42,500
was my line
431
00:47:44,533 --> 00:47:45,900
you deserve someone like that
432
00:47:46,100 --> 00:47:47,433
cause my yeah yeah
433
00:47:47,433 --> 00:47:53,000
thank god i know all that part you deserve someone like that all right you ready
434
00:47:55,600 --> 00:47:59,500
Tim okay you always say go so i was waiting on that
435
00:48:04,400 --> 00:48:07,100
you deserve something like that here i go again
436
00:48:08,000 --> 00:48:10,066
hold on the kiss comes first
437
00:48:10,066 --> 00:48:12,800
yeah so much talking alright let's go
438
00:48:14,666 --> 00:48:19,200
you deserve someone i'm just hanging in the road now should i wait until then
439
00:48:21,133 --> 00:48:22,133
so kiss first
440
00:48:22,133 --> 00:48:23,266
no wine
441
00:48:23,266 --> 00:48:24,066
first
442
00:48:25,933 --> 00:48:26,733
yeah
443
00:48:28,933 --> 00:48:29,733
you just
444
00:48:37,133 --> 00:48:38,033
my cheeks will get
445
00:48:39,000 --> 00:48:39,800
eventually
446
00:48:42,400 --> 00:48:44,866
i'm so fake that sometimes when i put on a smile
447
00:48:44,866 --> 00:48:47,400
it goes longer than i anticipate it to
448
00:48:58,800 --> 00:48:59,600
again
449
00:48:59,633 --> 00:49:01,000
stop it Tyler
450
00:49:01,133 --> 00:49:02,400
stop it Tyler
451
00:49:02,500 --> 00:49:03,133
i'm sick of hearing
452
00:49:03,133 --> 00:49:04,433
how we can't anymore
453
00:49:06,233 --> 00:49:08,433
you know where your wife is oh fuck
454
00:49:08,433 --> 00:49:09,066
right
455
00:49:09,066 --> 00:49:10,666
okay how do i remember that
456
00:49:16,233 --> 00:49:17,033
no
457
00:49:19,100 --> 00:49:21,633
what do you mean no go
458
00:49:28,300 --> 00:49:29,433
you're boring now
459
00:49:30,600 --> 00:49:32,033
i don't know what to do with you
460
00:49:36,133 --> 00:49:39,666
i just don't know what to do anymore look at me when i'm talking to you mr ted
34057
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof