All language subtitles for [French] LOmbre rouge 1981

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian Download
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,640 --> 00:01:40,120 [Mus] 2 00:01:40,120 --> 00:01:43,290 [Applaudissements] 3 00:01:48,900 --> 00:01:52,840 [Mus] 4 00:01:52,840 --> 00:01:56,040 e frav și 5 00:01:56,640 --> 00:02:02,880 sudovul domș căpitan de V radiogram z 6 00:02:30,760 --> 00:02:32,879 la bataille de Madrid se poursuit sans 7 00:02:32,879 --> 00:02:35,400 répit après une préparation d'artillerie 8 00:02:35,400 --> 00:02:36,920 l'infanterie des nationaux appué par 9 00:02:36,920 --> 00:02:38,720 l'aviation et 10 00:02:38,720 --> 00:02:41,400 [Musique] 11 00:02:41,400 --> 00:02:44,800 charatque ce qui resteun g de madri 12 00:02:44,800 --> 00:02:46,319 après les 13 00:02:46,319 --> 00:02:49,360 d'avion la de Valence SiGe du 14 00:02:49,360 --> 00:02:51,200 gouvernement républain d'Espagne a été 15 00:02:51,200 --> 00:02:52,920 bombardé par une escaderie d'avion 16 00:02:52,920 --> 00:02:55,200 nationaliste fa répét ont incité les 17 00:02:55,200 --> 00:02:57,239 gouvernements français et anglais à AC 18 00:02:57,239 --> 00:03:00,800 l'évacuation des enfants c'est ai 19 00:03:00,800 --> 00:03:04,400 le nav amène 4000 enfants espagnols ces 20 00:03:04,400 --> 00:03:05,760 innocentes victimes d'une guerre 21 00:03:05,760 --> 00:03:09,190 affreuse vont être répar entre 22 00:03:09,190 --> 00:03:13,240 [Musique] 23 00:03:15,730 --> 00:03:18,980 [Musique] 24 00:03:25,319 --> 00:03:27,879 plusieurs descendez Monsieur Marcel 25 00:03:27,879 --> 00:03:30,390 descendez 26 00:03:30,390 --> 00:03:33,610 [Applaudissements] 27 00:03:44,760 --> 00:03:47,760 celle-là 28 00:03:47,760 --> 00:03:51,680 ouis celle-là 29 00:03:55,560 --> 00:03:57,840 ouis 30 00:03:57,840 --> 00:04:00,959 celle-là toute celle-là son les bonnes 31 00:04:00,959 --> 00:04:04,760 20 bonnes caisses en tout 20 sur de 32 00:04:04,760 --> 00:04:09,879 G 10 % correct 33 00:04:13,720 --> 00:04:16,120 non vous êtes bien sûr que c'est vous 34 00:04:16,120 --> 00:04:18,120 qui vérifiez la marchandise évidment que 35 00:04:18,120 --> 00:04:19,720 c'est moi qui vérifie alqu plus que ça 36 00:04:19,720 --> 00:04:20,759 je suis quand même leur chef d'équipe 37 00:04:20,759 --> 00:04:22,880 non allez vous en faites pass ont 38 00:04:22,880 --> 00:04:25,160 confiance le petit merc les yeux fermés 39 00:04:25,160 --> 00:04:27,840 c'est comme si c'était le reste comme 40 00:04:27,840 --> 00:04:29,470 convenir 41 00:04:29,470 --> 00:04:32,559 [Applaudissements] 42 00:04:40,790 --> 00:04:43,280 [Musique] 43 00:04:43,280 --> 00:04:46,919 175 et m' non tu t'améliores pas hein F 44 00:04:46,919 --> 00:04:49,600 mieux la prochaine 45 00:04:53,560 --> 00:04:56,039 fois dis donc coco tu as rien dans les 46 00:04:56,039 --> 00:04:57,320 nouas aujourd'hui 47 00:04:57,320 --> 00:05:00,960 hein j'ai t leoné 48 00:05:00,960 --> 00:05:03,440 tu as vu le 49 00:05:03,600 --> 00:05:06,240 mec bon tuas plus besoin de la 50 00:05:06,240 --> 00:05:08,400 camionnette comme ça on j un coup d'il 51 00:05:08,400 --> 00:05:09,639 sur la sore des fois qu'il soit pas venu 52 00:05:09,639 --> 00:05:13,360 tout seul le dans 5 53 00:05:23,120 --> 00:05:25,360 minutes je pense que nous nous sommes 54 00:05:25,360 --> 00:05:29,280 croisés quelque part 55 00:05:29,880 --> 00:05:33,199 dans un salon de thé un 56 00:05:35,400 --> 00:05:38,550 beau j'ai 57 00:05:38,550 --> 00:05:41,709 [Musique] 58 00:05:54,240 --> 00:05:58,240 l'argent pas 59 00:05:58,830 --> 00:06:01,890 [Musique] 60 00:06:09,360 --> 00:06:13,639 200 caisses de 1600 cartouches Cali 11 61 00:06:13,639 --> 00:06:16,039 de 62 00:06:17,240 --> 00:06:20,960 Mos ça vient c'est 63 00:06:21,280 --> 00:06:24,680 tout aèain le camion à 64 00:06:24,680 --> 00:06:26,960 Marseille Marseille Marseille Barcelone 65 00:06:26,960 --> 00:06:29,960 bateau 66 00:06:31,039 --> 00:06:32,840 tu mets pas les petits 67 00:06:32,840 --> 00:06:36,000 bracelets pe 68 00:06:42,319 --> 00:06:46,440 délicate je connu à Hambourg l'espagnol 69 00:06:46,440 --> 00:06:50,599 en 1929 et pas dans un salon de 70 00:06:50,599 --> 00:06:54,440 thé connu c'est une façon de parler tap 71 00:06:54,440 --> 00:06:59,319 dessus tu savais qu'il éta 72 00:06:59,639 --> 00:07:00,919 de s'infiltrer avec la délégation 73 00:07:00,919 --> 00:07:05,160 espagnole ils arrivent c'est moi qui 74 00:07:05,160 --> 00:07:06,560 contrôlais les 75 00:07:06,560 --> 00:07:09,360 mandats et 76 00:07:09,360 --> 00:07:13,199 alors et 77 00:07:13,199 --> 00:07:17,680 voilà alors tiens je fait 78 00:07:17,680 --> 00:07:20,360 expulser on a fait une petite mise au 79 00:07:20,360 --> 00:07:23,720 point mise au point assistace qu'est-ce 80 00:07:23,720 --> 00:07:27,560 que c'est euh a house expulsé 81 00:07:27,560 --> 00:07:32,080 ah exclu hein si tu 82 00:07:42,759 --> 00:07:46,199 veux tout à l'heure exactitude la 83 00:07:46,199 --> 00:07:48,039 politesse des marchands de 84 00:07:48,039 --> 00:07:51,039 canon 85 00:07:52,759 --> 00:07:56,720 l'argent très bien nous vérifion la 86 00:07:56,720 --> 00:07:59,720 marchandise 87 00:08:05,400 --> 00:08:08,400 Sam 88 00:08:11,280 --> 00:08:15,280 Sam Bulu 89 00:08:31,000 --> 00:08:32,000 c'est ce qui se fait de mieux 90 00:08:32,000 --> 00:08:34,360 actuellement sur le marché ça part 91 00:08:34,360 --> 00:08:36,440 toujours fais encore ouvrir deux ou TR 92 00:08:36,440 --> 00:08:39,039 ou si vous 93 00:08:39,039 --> 00:08:42,399 voulez ça va allez-y 94 00:08:42,399 --> 00:08:44,640 transportement c'est toi qui command 95 00:08:44,640 --> 00:08:48,640 camaradeou aut 96 00:09:02,519 --> 00:09:03,560 de 97 00:09:03,560 --> 00:09:06,720 l'Espagne fait 98 00:09:13,279 --> 00:09:16,279 malunion 99 00:09:21,760 --> 00:09:25,920 Seng bien de 100 00:09:30,360 --> 00:09:33,760 tu as raison faire plus je serai engagé 101 00:09:33,760 --> 00:09:36,480 ouvertement dans la 102 00:09:49,839 --> 00:09:53,839 guerre doucement 103 00:10:04,680 --> 00:10:07,079 qu-ce qu'il y a il y a quelque chose qui 104 00:10:07,079 --> 00:10:09,279 ne va pas c'est trop long on vient pour 105 00:10:09,279 --> 00:10:11,350 aider aller plus 106 00:10:11,350 --> 00:10:14,399 [Musique] 107 00:10:15,800 --> 00:10:19,680 vite laiss je 108 00:10:24,800 --> 00:10:28,800 menup lui 109 00:10:36,519 --> 00:10:38,750 G 110 00:10:38,750 --> 00:11:01,499 [Musique] 111 00:11:44,900 --> 00:11:48,070 [Applaudissements] 112 00:13:44,600 --> 00:13:49,800 comme-y bien venez monsieur cette venez 113 00:14:02,120 --> 00:14:03,759 monsieur kov nous n'allons pas jouer au 114 00:14:03,759 --> 00:14:06,440 plus malin je sais tout sur vous l'armée 115 00:14:06,440 --> 00:14:09,759 soviétique l'Espagne le parti tout qu'en 116 00:14:09,759 --> 00:14:13,399 pensez-vous moi oui vous vous vous 117 00:14:13,399 --> 00:14:17,000 appelez Anton Lang vous êtes né le 4 mai 118 00:14:17,000 --> 00:14:22,680 1893 à lance Pascal père polonais mère 119 00:14:22,680 --> 00:14:28,320 française non oui en juin 1919 à Odessa 120 00:14:28,320 --> 00:14:32,279 vous passez à l'Armée rouge non oui vous 121 00:14:32,279 --> 00:14:34,360 êtes officier dans l'armée rouge depuis 122 00:14:34,360 --> 00:14:40,279 1923 adjit prop renseignement non oui et 123 00:14:40,279 --> 00:14:42,800 depuis février 1931 vous êtes en poste 124 00:14:42,800 --> 00:14:44,959 en 125 00:14:45,120 --> 00:14:48,639 France vous voyez bien que nous sommes 126 00:14:48,639 --> 00:14:54,079 d'accord asseyez-vous monsieur kovet 127 00:15:01,959 --> 00:15:05,320 parlons de ce qui nous unit monsieur 128 00:15:05,320 --> 00:15:07,920 covet vous et 129 00:15:07,920 --> 00:15:11,460 moi on vous a mal 130 00:15:11,460 --> 00:15:12,920 [Rires] 131 00:15:12,920 --> 00:15:16,600 renseigné nous partageons le même 132 00:15:16,600 --> 00:15:18,720 enthousiasme la même 133 00:15:18,720 --> 00:15:21,320 foi comment 134 00:15:21,320 --> 00:15:25,120 dire la même 135 00:15:26,560 --> 00:15:29,839 haine nous avons été éclaboussés par les 136 00:15:29,839 --> 00:15:32,440 mêmes voitures de luxe les mêmes regards 137 00:15:32,440 --> 00:15:37,600 de mépris ne dites pas non 138 00:15:37,639 --> 00:15:40,480 l'arrogance des bourgeoises riches sur 139 00:15:40,480 --> 00:15:43,120 les boulevards la nuit quand elle 140 00:15:43,120 --> 00:15:45,920 rentrait de leur 141 00:15:49,000 --> 00:15:52,880 orgie vous serez 142 00:15:54,399 --> 00:15:57,000 vaincu qui est vaincu en Allemagne 143 00:15:57,000 --> 00:15:59,040 aujourd'hui 144 00:15:59,040 --> 00:16:02,800 les vôtres et ça s fait sans nous 145 00:16:02,800 --> 00:16:07,040 j'étais un enfant moi en 19 je mendiais 146 00:16:07,040 --> 00:16:09,279 quelques nouille à l'armée 147 00:16:09,279 --> 00:16:11,920 française et les socio-démocrates 148 00:16:11,920 --> 00:16:13,959 sablaient le champagne sur le cadavre de 149 00:16:13,959 --> 00:16:15,199 rose à 150 00:16:15,199 --> 00:16:19,440 Luxemburg nous n'existions 151 00:16:19,440 --> 00:16:22,079 pas nous avons tiré la leçon de vos 152 00:16:22,079 --> 00:16:24,440 échecs et maintenant beaucoup de vos 153 00:16:24,440 --> 00:16:26,959 camarades nous rejoignent parce que 154 00:16:26,959 --> 00:16:30,199 l'espoir c'est nous 155 00:16:30,199 --> 00:16:33,000 l'ordre c'est nous la jeunesse marche 156 00:16:33,000 --> 00:16:34,360 avec 157 00:16:34,360 --> 00:16:38,720 nous pas du tout monsieur pas du 158 00:16:38,720 --> 00:16:41,720 tout vous n'aimez pas les 159 00:16:41,720 --> 00:16:47,240 démocraties moi non plus notre sang plus 160 00:16:47,880 --> 00:16:49,839 viteell la musique léère merci pour 161 00:16:49,839 --> 00:16:52,360 cette ch 162 00:16:53,759 --> 00:16:57,839 soirée votre révolte monsieurov votre 163 00:16:57,839 --> 00:17:00,959 colère je la sens dans vos 164 00:17:00,959 --> 00:17:04,360 mains dans les 165 00:17:04,360 --> 00:17:07,360 miennes laissez-les aller vos 166 00:17:07,360 --> 00:17:10,400 mains nous allons gagner 167 00:17:10,400 --> 00:17:12,640 ensemble les bandes d'assassins qui 168 00:17:12,640 --> 00:17:13,919 balanc des grenades dans des ces des 169 00:17:13,919 --> 00:17:17,880 fouilles merde le batteur de grosse cas 170 00:17:17,880 --> 00:17:20,400 qui qui répend de la terreur dans toute 171 00:17:20,400 --> 00:17:23,400 l'Allemagne vous appelez ça le 172 00:17:25,280 --> 00:17:27,959 socialisme on ne force pas la main à des 173 00:17:27,959 --> 00:17:31,559 millions d'Allemands cultivés instruit 174 00:17:31,559 --> 00:17:34,080 organisés les nationaux socialistes ont 175 00:17:34,080 --> 00:17:35,960 été acclamés 176 00:17:35,960 --> 00:17:38,520 plébisités chaque ouvrier de la rour 177 00:17:38,520 --> 00:17:41,799 avait un bulletin de vote libre pas de 178 00:17:41,799 --> 00:17:44,960 procès chez nous pas d'opposition tout 179 00:17:44,960 --> 00:17:47,880 est propre chez vous la prise de pouvoir 180 00:17:47,880 --> 00:17:50,080 signifie la guerre civile chez nous 181 00:17:50,080 --> 00:17:51,960 c'est un consensus par des 182 00:17:51,960 --> 00:17:54,600 rassemblements des défilés pacifiques 183 00:17:54,600 --> 00:17:58,360 étincelant pas la musique nous avons 184 00:17:58,360 --> 00:18:01,640 rétabli l'abondance l'emploi pour tous 185 00:18:01,640 --> 00:18:03,400 la production d'automobile monte en 186 00:18:03,400 --> 00:18:06,039 flèche la construction a 187 00:18:06,039 --> 00:18:09,440 triplé monsieur covz vos mots d'ordre 188 00:18:09,440 --> 00:18:10,559 sont les 189 00:18:10,559 --> 00:18:12,120 nôtres 190 00:18:12,120 --> 00:18:13,799 nation 191 00:18:13,799 --> 00:18:16,440 nationale socialisme 192 00:18:16,440 --> 00:18:19,600 prospérité nous réussissons où vous avez 193 00:18:19,600 --> 00:18:24,280 échoué prenez votre place parmi nous non 194 00:18:24,280 --> 00:18:25,600 les communistes ne sont pas des 195 00:18:25,600 --> 00:18:30,280 assassins comptez monsieurov vos morts 196 00:18:30,280 --> 00:18:33,080 propagande auriez-vous peur de la vérité 197 00:18:33,080 --> 00:18:36,000 non Staline vous a trahi l'un après 198 00:18:36,000 --> 00:18:38,360 l'autre il vous liquidera combien de 199 00:18:38,360 --> 00:18:41,600 paysans mort vous mentez non je ne mens 200 00:18:41,600 --> 00:18:45,400 pas et vous le savez bien non non et non 201 00:18:45,400 --> 00:18:47,200 venez monsieur kovet je vais vous 202 00:18:47,200 --> 00:18:50,320 présenter à un de mes compatriotes il 203 00:18:50,320 --> 00:18:52,320 nous a combattu activement et longtemps 204 00:18:52,320 --> 00:18:54,400 et c'est ainsi qu'il s'est retrouvé sur 205 00:18:54,400 --> 00:18:57,919 les listes noires de notre fure en 1933 206 00:18:57,919 --> 00:19:03,360 venez il sera peut-être vous convaincre 207 00:19:07,880 --> 00:19:13,509 [Musique] 208 00:19:32,960 --> 00:19:34,200 c'est 209 00:19:34,200 --> 00:19:36,080 moi 210 00:19:36,080 --> 00:19:39,080 tui 211 00:19:39,320 --> 00:19:43,159 tuout pas parl je sais il pas mais ça 212 00:19:43,159 --> 00:19:46,039 sert à rien 213 00:19:46,039 --> 00:19:48,880 déjà tu peux le dire tout ce que tu veux 214 00:19:48,880 --> 00:19:52,120 enore plus que to je n' 215 00:19:52,120 --> 00:19:56,360 rien je je sais pas Mo fa dire je te 216 00:19:56,360 --> 00:20:00,520 crois parler maintenant 217 00:20:00,520 --> 00:20:03,000 écoute-moi je t'ordonne de parler sans 218 00:20:03,000 --> 00:20:05,120 ça il v aller jusqu'au bout pour rien tu 219 00:20:05,120 --> 00:20:08,000 comprends pour rien il savent tout qui 220 00:20:08,000 --> 00:20:10,120 je suis pour qui je travaille 221 00:20:10,120 --> 00:20:14,919 tout alors parle 222 00:20:18,220 --> 00:20:31,530 [Musique] 223 00:20:36,159 --> 00:20:39,159 St 224 00:20:42,460 --> 00:20:49,519 [Musique] 225 00:21:29,240 --> 00:21:32,240 razite 226 00:21:41,180 --> 00:22:26,960 [Musique] 227 00:22:26,960 --> 00:22:30,240 entre Malie 228 00:22:30,480 --> 00:22:32,679 tu attends ici je vais le 229 00:22:32,679 --> 00:22:34,840 chercher sû que personne t'inquiète pas 230 00:22:34,840 --> 00:22:37,390 il y a pas de problème 231 00:22:37,390 --> 00:23:04,240 [Musique] 232 00:23:04,240 --> 00:23:05,799 mon cher j'ai une très bonne affaire 233 00:23:05,799 --> 00:23:08,799 pour un Peet de 234 00:23:08,799 --> 00:23:12,799 34 m'intéresse demain la 235 00:23:12,799 --> 00:23:15,279 galerie je vous rends votre fille elle 236 00:23:15,279 --> 00:23:18,000 me trouve mauvais 237 00:23:21,640 --> 00:23:26,159 danse coup s'il vous plaît 238 00:23:26,520 --> 00:23:35,799 [Musique] 239 00:23:35,799 --> 00:23:39,080 Magda Magda ma petite tu l'aimes trop 240 00:23:39,080 --> 00:23:42,480 oui ouière vous allez me faire rougir en 241 00:23:42,480 --> 00:23:45,200 tout cas ça crève les yeux que ne t'je 242 00:23:45,200 --> 00:23:47,720 appris à mentir quand il sauta sur mes 243 00:23:47,720 --> 00:23:50,279 genoux je n'ai jamais su mentir vous le 244 00:23:50,279 --> 00:23:52,679 savez bien la semaine prochaine Léo et 245 00:23:52,679 --> 00:23:54,679 moi nous sommes invités à un bal masqué 246 00:23:54,679 --> 00:23:56,520 je me trahirai 247 00:23:56,520 --> 00:23:59,440 plus procéure d' 248 00:23:59,440 --> 00:24:01,320 je n'ai pas eu le 249 00:24:01,320 --> 00:24:06,279 choix anton est tombé 250 00:24:06,279 --> 00:24:09,279 Anton 251 00:24:09,679 --> 00:24:12,320 comment travail soigné comme dans les 252 00:24:12,320 --> 00:24:15,400 livres le 253 00:24:15,400 --> 00:24:19,559 tien je sais c'est un coup dur 254 00:24:19,559 --> 00:24:22,679 voilà tu es convoqué au centre de tout 255 00:24:22,679 --> 00:24:25,159 urgence il faut réorganiser tout le 256 00:24:25,159 --> 00:24:27,360 réseau il faut que 257 00:24:27,360 --> 00:24:30,960 tu en Allemagne évidemment quelque part 258 00:24:30,960 --> 00:24:33,679 tu veux que je te fasse un dessin ça 259 00:24:33,679 --> 00:24:35,440 n'arrive pas qu'X 260 00:24:35,440 --> 00:24:38,320 autres n'y pense plus Léo tu perds ton 261 00:24:38,320 --> 00:24:42,120 temps il est tombé voilà tout on leur 262 00:24:42,120 --> 00:24:46,360 fera payer n'y pense plus faut 263 00:24:46,360 --> 00:24:49,399 avancer fodia tu l'as vu qu'est-ce qu'il 264 00:24:49,399 --> 00:24:50,880 pense de tout ça 265 00:24:50,880 --> 00:24:54,720 fodia malade il a quitté Amsterdam il 266 00:24:54,720 --> 00:24:59,240 est remplacé on le soigne quel par en 267 00:24:59,240 --> 00:25:01,480 Georgie le nouveau d'ailleurs tu le 268 00:25:01,480 --> 00:25:04,520 connais vous avez travaillé ensemble 269 00:25:04,520 --> 00:25:06,799 c'est 270 00:25:06,799 --> 00:25:09,000 sou 271 00:25:09,000 --> 00:25:11,640 oui ça ne m'étonne 272 00:25:11,640 --> 00:25:13,919 pas pourquoi pas 273 00:25:13,919 --> 00:25:16,720 lui il a accepté d'instruire le procès 274 00:25:16,720 --> 00:25:19,880 des 13 il a mis dedans tous les autres 275 00:25:19,880 --> 00:25:23,440 au procès ça méritait bien un petit 276 00:25:23,440 --> 00:25:25,640 cadeau tu sais 277 00:25:25,640 --> 00:25:29,679 Léo les vrais bolchevi com ce contier 278 00:25:29,679 --> 00:25:31,200 malade 279 00:25:31,200 --> 00:25:32,919 mort 280 00:25:32,919 --> 00:25:36,440 regarde-moi je ne rajunis pas non 281 00:25:36,440 --> 00:25:40,120 plus il faut sortir enOn de là tu es 282 00:25:40,120 --> 00:25:42,559 fou c'est plus le moment de faire du 283 00:25:42,559 --> 00:25:45,480 sentiment souof n'est pas un rêveur il 284 00:25:45,480 --> 00:25:46,799 s'en fout 285 00:25:46,799 --> 00:25:49,240 d'Anton agir tout de suite et c'est toi 286 00:25:49,240 --> 00:25:52,279 qui va former le remplaçant en Espagne 287 00:25:52,279 --> 00:25:54,799 la guerre n'attend pas on peut faire un 288 00:25:54,799 --> 00:25:59,200 échange on a de quoi 289 00:25:59,559 --> 00:26:02,559 des bruit qui cour le climat est changé 290 00:26:02,559 --> 00:26:04,440 Moscou tout le monde suspecte tout le 291 00:26:04,440 --> 00:26:08,360 monde on r des mur on s'enferme dans les 292 00:26:08,360 --> 00:26:12,120 bureaux dans les maisons on a 293 00:26:12,120 --> 00:26:14,399 peur qu'est-ce que tu me 294 00:26:14,399 --> 00:26:18,880 racontes Moscou ça toujours été comme 295 00:26:19,159 --> 00:26:23,320 ça B je te 296 00:26:23,320 --> 00:26:27,850 quitte contact le centre 297 00:26:27,850 --> 00:26:31,020 [Musique] 298 00:26:38,090 --> 00:26:54,679 [Musique] 299 00:26:54,679 --> 00:26:57,679 разратьсяваритаате 300 00:26:58,600 --> 00:27:03,480 B k B to leo 301 00:27:08,800 --> 00:27:12,000 [Musique] 302 00:27:12,000 --> 00:27:15,160 [Applaudissements] 303 00:27:17,720 --> 00:27:21,030 [Musique] 304 00:27:21,030 --> 00:27:21,520 [Applaudissements] 305 00:27:21,520 --> 00:27:32,799 [Musique] 306 00:27:35,260 --> 00:27:38,410 [Musique] 307 00:28:03,519 --> 00:28:06,840 bonjour camarade camarade s attendvous 308 00:28:06,840 --> 00:28:11,440 chez lui suivez-moi s'il vous plaît 309 00:28:31,820 --> 00:28:37,230 [Rires] 310 00:28:56,160 --> 00:28:58,080 [Musique] 311 00:28:58,080 --> 00:29:00,960 tion communiste j'étais chargé de la 312 00:29:00,960 --> 00:29:03,600 sécurité des camarades 313 00:29:03,600 --> 00:29:07,399 français logé au 314 00:29:07,970 --> 00:29:14,809 [Musique] 315 00:29:27,039 --> 00:29:31,080 éage зна 316 00:29:44,960 --> 00:29:48,150 [Musique] 317 00:29:55,320 --> 00:29:58,410 [Musique] 318 00:30:03,270 --> 00:30:05,919 [Musique] 319 00:30:05,919 --> 00:30:09,640 a TR 320 00:30:26,960 --> 00:30:30,960 nu пере 321 00:31:02,080 --> 00:31:05,119 [Musique] 322 00:31:27,840 --> 00:31:31,010 [Musique] 323 00:32:04,760 --> 00:32:05,880 c'est un 324 00:32:05,880 --> 00:32:09,360 piège c'est un 325 00:32:11,560 --> 00:32:13,000 [Musique] 326 00:32:13,000 --> 00:32:17,679 piège il nous éch 327 00:32:45,760 --> 00:32:51,279 c'est un échange c'est un échange 328 00:33:00,700 --> 00:33:03,769 [Musique] 329 00:33:14,640 --> 00:33:17,150 [Musique] 330 00:33:17,150 --> 00:33:22,310 [Rires] 331 00:33:34,290 --> 00:33:37,349 [Musique] 332 00:33:46,020 --> 00:33:51,190 [Rires] 333 00:33:59,060 --> 00:34:04,400 [Musique] 334 00:34:07,820 --> 00:34:10,929 [Musique] 335 00:34:19,100 --> 00:34:22,530 [Musique] 336 00:34:23,720 --> 00:34:25,550 excilent 337 00:34:25,550 --> 00:34:28,669 [Musique] 338 00:34:32,580 --> 00:34:35,639 [Musique] 339 00:34:42,839 --> 00:34:46,250 non non 340 00:34:46,250 --> 00:34:54,770 [Musique] 341 00:34:54,770 --> 00:34:55,699 [Applaudissements] 342 00:34:55,699 --> 00:34:59,520 [Musique] 343 00:34:59,520 --> 00:35:02,580 [Applaudissements] 344 00:35:02,580 --> 00:35:06,810 [Musique] 345 00:35:07,040 --> 00:35:07,520 [Applaudissements] 346 00:35:07,520 --> 00:35:15,789 [Musique] 347 00:36:26,560 --> 00:36:29,720 regarde mais j'ai rien vu moi rien il 348 00:36:29,720 --> 00:36:30,800 t'ont fait avaler que c'est toi qui 349 00:36:30,800 --> 00:36:32,680 voulait retourner bien joué mais c'est 350 00:36:32,680 --> 00:36:34,680 mulire qu'ils ont eu il nous l'envoyé 351 00:36:34,680 --> 00:36:37,800 dans les pattes avec un brevet de bonne 352 00:36:37,800 --> 00:36:39,920 conduite nous aussi nous avons nos 353 00:36:39,920 --> 00:36:42,599 informateurs la guestapo un bon ami nous 354 00:36:42,599 --> 00:36:45,160 a prévenu que l'échange était pourri 355 00:36:45,160 --> 00:36:46,880 refuser pas bouger me laisser où j'étais 356 00:36:46,880 --> 00:36:48,119 écoute il y a une chose que notre ami de 357 00:36:48,119 --> 00:36:49,599 la guestapo nous a pas dit qui était le 358 00:36:49,599 --> 00:36:53,240 traître Anton ou müer il a jamais pu 359 00:36:53,240 --> 00:36:55,880 savoir moi tu veux dire que quand tu as 360 00:36:55,880 --> 00:36:58,880 tué mer savais pas s de rien Ava 361 00:36:58,880 --> 00:37:01,520 seulement un doute tu veux savoir ce qui 362 00:37:01,520 --> 00:37:04,520 m'a rendu sû rien un doute c'est la RG 363 00:37:04,520 --> 00:37:07,760 tu sais aussi bien on agit onrige 364 00:37:07,760 --> 00:37:09,880 d'accord je tromper liquider un camarade 365 00:37:09,880 --> 00:37:11,160 exceptionnel mais c'est MOS grave 366 00:37:11,160 --> 00:37:14,119 queériter d' agent de la 367 00:37:15,200 --> 00:37:17,880 guest to tu veux quoi qui a trah qui 368 00:37:17,880 --> 00:37:19,920 porte le 369 00:37:19,920 --> 00:37:22,920 cachet 370 00:37:24,359 --> 00:37:27,800 Rais nous allons travailler ensemble 371 00:37:27,800 --> 00:37:30,839 j'ai besoin de toi j'ai carte blanche si 372 00:37:30,839 --> 00:37:32,520 on perd la bataille d'Espagne le 373 00:37:32,520 --> 00:37:36,000 socialisme reculera de 50 ans 374 00:37:49,200 --> 00:37:52,599 ene 70 375 00:37:54,440 --> 00:37:58,599 C au roirur 376 00:38:01,760 --> 00:38:03,839 on m'a dit que vous avez une icône 377 00:38:03,839 --> 00:38:06,560 ancienne pièce 378 00:38:06,560 --> 00:38:09,359 rare pourquoi vous êtes collectionneur 379 00:38:09,359 --> 00:38:12,720 non je ne suis 380 00:38:25,240 --> 00:38:28,839 qu'amateur travail récent 381 00:38:28,839 --> 00:38:32,200 19e la 382 00:38:39,520 --> 00:38:43,480 main à côté si voulez me 383 00:38:49,920 --> 00:38:53,400 suivre vous attendez c'est cellel qui n 384 00:38:53,400 --> 00:38:54,720 correspondre le mieux à ce que nous 385 00:38:54,720 --> 00:38:58,200 cherchons l'impex 386 00:38:58,319 --> 00:39:00,760 bel entrepôt près du 387 00:39:00,760 --> 00:39:03,960 port alimentation produits coloniaux la 388 00:39:03,960 --> 00:39:07,079 guerre d'espagneich un 389 00:39:08,520 --> 00:39:11,119 sacré parce que du nou sans Amand 390 00:39:11,119 --> 00:39:13,000 mademoiselle Anna ce n'est pas le genre 391 00:39:13,000 --> 00:39:16,200 de la maison syvestre et 392 00:39:16,480 --> 00:39:18,880 frère bien sûr vous me direz il y en a 393 00:39:18,880 --> 00:39:21,640 qui mettent des poisiches à la place des 394 00:39:21,640 --> 00:39:25,000 amendes sans am c'est comme un bais sans 395 00:39:25,000 --> 00:39:29,359 moustache RZ RZ 396 00:39:31,079 --> 00:39:33,359 Mademoiselle Monsieur Sylvestre avec les 397 00:39:33,359 --> 00:39:36,800 événements d'Espagne vous savez bien les 398 00:39:37,440 --> 00:39:40,440 amendes ils arrivent 399 00:39:40,440 --> 00:39:42,560 monsieur mais je m'en fous moi des 400 00:39:42,560 --> 00:39:44,079 amandes de d'Espagne à vous entendre il 401 00:39:44,079 --> 00:39:45,920 n'y a pas d'amandes ailleurs trouvez-moi 402 00:39:45,920 --> 00:39:48,040 des amandes d'Italie je m'en fous après 403 00:39:48,040 --> 00:39:50,880 tout cherchez trouver l'oranger trouver 404 00:39:50,880 --> 00:39:52,920 le citronier et et vous trouverez 405 00:39:52,920 --> 00:39:54,960 l'amandier que diable écoutez monsieur 406 00:39:54,960 --> 00:39:56,440 syvet je m'en occupe et je vous tiens au 407 00:39:56,440 --> 00:39:59,839 courant au revoir au revoir mademoiselle 408 00:39:59,839 --> 00:40:02,520 an ma petite Anna je te présente 409 00:40:02,520 --> 00:40:06,960 monsieur lev de Lausanne mon patron vous 410 00:40:07,040 --> 00:40:08,319 [Musique] 411 00:40:08,319 --> 00:40:13,000 attend bonjour messieurs enté je vous 412 00:40:13,200 --> 00:40:15,960 prie vous savez faire vous il voulait 413 00:40:15,960 --> 00:40:18,480 vous avoir avec son stock surévalué il 414 00:40:18,480 --> 00:40:20,800 vous a pris pour un fan de cœur bon 415 00:40:20,800 --> 00:40:22,800 l'acte de vente je vous laisse vous en 416 00:40:22,800 --> 00:40:25,480 occuper ouais et bien sûr un nouveau 417 00:40:25,480 --> 00:40:28,599 magazinier ah surtout important vous 418 00:40:28,599 --> 00:40:31,200 êtes le mieux placé l'équipage oui les 419 00:40:31,200 --> 00:40:32,960 équipages des compagnies qui font 420 00:40:32,960 --> 00:40:35,560 l'Espagne attention hein ils se méfi les 421 00:40:35,560 --> 00:40:37,560 armateurs il y a des hommes à nous des 422 00:40:37,560 --> 00:40:40,880 camarades sur ces car ouai oui bien sûr 423 00:40:40,880 --> 00:40:44,540 écoutez je m'en occupe j'en ai vu 424 00:40:44,540 --> 00:40:49,389 [Musique] 425 00:40:50,800 --> 00:40:54,900 d'autres un vin blanc s'il vous plaît 426 00:40:54,900 --> 00:41:06,809 [Musique] 427 00:41:08,900 --> 00:41:11,880 [Musique] 428 00:41:11,880 --> 00:41:14,079 prenez quelque chose comme 429 00:41:14,079 --> 00:41:16,520 d'habitude voilà j'ai bien réfléchi 430 00:41:16,520 --> 00:41:18,480 j'accepte votre position je reste à 431 00:41:18,480 --> 00:41:21,440 l'impex CZ que je fais une bonne affaire 432 00:41:21,440 --> 00:41:23,400 vousz vu les 433 00:41:23,400 --> 00:41:25,560 compes c'est vous qui allez vous occuper 434 00:41:25,560 --> 00:41:27,280 de deex 435 00:41:27,280 --> 00:41:31,040 ah j'ai pas la la tête de 436 00:41:31,880 --> 00:41:34,040 l'emploi vous savez je ne serai pas là 437 00:41:34,040 --> 00:41:34,980 tout le 438 00:41:34,980 --> 00:41:37,280 [Musique] 439 00:41:37,280 --> 00:41:41,119 temps tout qu' fait je réfléchis ça me 440 00:41:41,119 --> 00:41:44,880 déplairait pas la blouse 441 00:41:45,319 --> 00:41:48,240 grise le patron le vrai c'est vous à 442 00:41:48,240 --> 00:41:50,079 distance oui ENF je serai là je serai 443 00:41:50,079 --> 00:41:53,359 pas là je surgirai attention me 444 00:41:53,359 --> 00:41:58,200 faufilerai à travers les sacs d'amande 445 00:42:00,960 --> 00:42:03,839 bouge pas c'est fasist alors on oublie 446 00:42:03,839 --> 00:42:07,319 ses amis le retard 447 00:42:11,400 --> 00:42:14,760 10%z pas ce que je vous 448 00:42:16,119 --> 00:42:19,119 disz 449 00:42:23,319 --> 00:42:26,119 mais vous 450 00:42:26,119 --> 00:42:28,640 AR Cana il faut pas se cacher 451 00:42:28,640 --> 00:42:32,920 excusez-moi je je ne voulais pas ça fait 452 00:42:32,920 --> 00:42:36,160 rien vous avez pas 453 00:42:36,160 --> 00:42:40,079 l'habitude ne vous font pas peur 454 00:42:40,680 --> 00:42:43,240 vous les forces nationalistes ont 455 00:42:43,240 --> 00:42:45,040 occuper la ville sainte de kernica 456 00:42:45,040 --> 00:42:48,319 détruite lundi par des bombes 457 00:42:49,240 --> 00:42:51,880 incendiaav elle est très contente de 458 00:42:51,880 --> 00:42:53,680 parovestre c'est pris parce que 459 00:42:53,680 --> 00:42:55,359 voyez-vous j'ai beau retourn le PRME 460 00:42:55,359 --> 00:42:57,720 dans tous les sens ou vous ne supportez 461 00:42:57,720 --> 00:42:58,960 pas je comprends ça très bien vous 462 00:42:58,960 --> 00:43:00,599 n'avez pas envie de cette exclusivité 463 00:43:00,599 --> 00:43:02,520 voilà exactement exactement donc je peux 464 00:43:02,520 --> 00:43:03,800 compter sur vous écoutez c'est comme si 465 00:43:03,800 --> 00:43:05,559 c'était fait hein voilà je vous l'ai dit 466 00:43:05,559 --> 00:43:06,920 c'est premier voilà c'est mon frère qui 467 00:43:06,920 --> 00:43:08,400 va être content hier encore je lui ai 468 00:43:08,400 --> 00:43:09,640 dit et ben écoutez dites-lui qu'il y a 469 00:43:09,640 --> 00:43:10,800 un homme qui ne pense qu'à ses amendes 470 00:43:10,800 --> 00:43:12,119 c'est moi hein voilà je vais vous 471 00:43:12,119 --> 00:43:13,720 envoyer des clients et ben voilà envoyez 472 00:43:13,720 --> 00:43:15,400 envoyez des clients aux am merci merci 473 00:43:15,400 --> 00:43:17,000 Monsieur covet vous me sauvez et bien je 474 00:43:17,000 --> 00:43:18,280 me sauve aussi je vous je vous merci au 475 00:43:18,280 --> 00:43:20,340 revoir au revoir monsieur COV au revoir 476 00:43:20,340 --> 00:43:22,800 [Musique] 477 00:43:22,800 --> 00:43:25,559 monsieur finir par m'avoir je vous 478 00:43:25,559 --> 00:43:27,200 l'avais dit il est infatigable la 479 00:43:27,200 --> 00:43:28,359 prochaine fois laissez-moi faire non 480 00:43:28,359 --> 00:43:30,079 mais ça m'amuse ça m'amuse ça m'amuse 481 00:43:30,079 --> 00:43:32,760 hein ça va Antoine c'est ça Antoine 482 00:43:32,760 --> 00:43:35,280 viens ici bien et bien au revoir 483 00:43:35,280 --> 00:43:40,599 monsieur dame et B demain dem oui pas 484 00:43:40,599 --> 00:43:43,720 demain demain c'est le 1er mai ah c'esti 485 00:43:43,720 --> 00:43:46,680 et ben l' alors 486 00:43:46,680 --> 00:43:52,429 [Musique] 487 00:44:08,720 --> 00:44:11,820 [Musique] 488 00:44:14,570 --> 00:44:17,880 [Musique] 489 00:44:17,880 --> 00:44:20,760 regardez regardez le 490 00:44:21,359 --> 00:44:27,280 bateau B non pas mal si tiens la mer la 491 00:44:27,280 --> 00:44:29,680 mer la mer mais bien sûr que la 492 00:44:29,680 --> 00:44:33,520 mer il tout seul le 493 00:44:33,520 --> 00:44:37,599 brave avec 494 00:44:38,720 --> 00:44:42,160 unent pour Barcelone 495 00:44:42,160 --> 00:44:45,720 Barcelone mais oui New 496 00:44:45,720 --> 00:44:50,880 York que tu veux allez 497 00:44:53,880 --> 00:44:57,559 tonur la cestre 498 00:44:57,559 --> 00:44:59,960 trop de taxes retard je suisblement 499 00:44:59,960 --> 00:45:03,240 distra per 500 00:45:13,359 --> 00:45:16,700 combien avec desouill comme 501 00:45:16,700 --> 00:45:20,340 [Musique] 502 00:45:23,800 --> 00:45:27,800 ça000 pour 503 00:45:32,940 --> 00:45:36,010 [Musique] 504 00:45:40,680 --> 00:45:44,960 d'accord doncc 18 hein 505 00:45:49,720 --> 00:45:52,240 salut soleil te va 506 00:45:52,240 --> 00:45:55,160 bien mieux que la 507 00:45:55,160 --> 00:45:57,359 bicyclette je suis là pour régler une 508 00:45:57,359 --> 00:45:59,880 vieille dette adresse-toi au hollandais 509 00:45:59,880 --> 00:46:01,440 c'est lui qui vend du S pour de la 510 00:46:01,440 --> 00:46:03,599 boudre ça y est c'est fait on s'est 511 00:46:03,599 --> 00:46:06,000 occuper du 512 00:46:06,079 --> 00:46:11,000 Hollandais ça te fait plaisir tant 513 00:46:13,319 --> 00:46:15,880 mieux dis-moi ce que tu fais à 514 00:46:15,880 --> 00:46:20,079 Marseille commerce comme moi ils sont 515 00:46:20,079 --> 00:46:21,839 jolis tes camarades qui ont pris les 516 00:46:21,839 --> 00:46:24,920 choses en main les armes soviétiques 517 00:46:24,920 --> 00:46:27,319 vont au communiste c'est tout pour n 518 00:46:27,319 --> 00:46:30,280 rien les anarchistes se battent avec des 519 00:46:30,280 --> 00:46:32,720 lanpierres et le Seigneur Staline a 520 00:46:32,720 --> 00:46:34,880 changé d'avis l'unité des sainttif 521 00:46:34,880 --> 00:46:37,680 franiste il s'en fout au panier et 522 00:46:37,680 --> 00:46:40,119 Franco nous Saat tous l'un après 523 00:46:40,119 --> 00:46:44,440 l'autre ns fus son VI en ton on se bat 524 00:46:44,440 --> 00:46:48,040 avec des canons froids sous le soleil 525 00:46:50,000 --> 00:46:53,760 d'Espagne travaille à moin pour le 526 00:46:54,240 --> 00:46:59,599 camarad dégage ici moi c'est ma 527 00:47:00,760 --> 00:47:05,160 maison tu nas pas fini avec 528 00:47:15,359 --> 00:47:18,160 moi dis 529 00:47:18,160 --> 00:47:21,200 oh nous faire travailler un 1er mai on 530 00:47:21,200 --> 00:47:23,559 aura tout vu j'ai dis au copain que 531 00:47:23,559 --> 00:47:25,280 j'allais vendre du muguet au profit du 532 00:47:25,280 --> 00:47:27,760 parti bon bon ben 533 00:47:27,760 --> 00:47:28,880 officiellement on vous pose la question 534 00:47:28,880 --> 00:47:31,000 vous répondrez que je sais pas on a dû 535 00:47:31,000 --> 00:47:32,400 décharger le camion en catastrophe parce 536 00:47:32,400 --> 00:47:36,000 que il devait repartir 537 00:47:50,910 --> 00:47:53,200 [Musique] 538 00:47:53,200 --> 00:47:56,920 voilà je sal main sur ton capitaine il 539 00:47:56,920 --> 00:47:58,800 est connu comme le LOU blanc du puit de 540 00:47:58,800 --> 00:48:00,440 la fé des marins m'a dit que c'est un 541 00:48:00,440 --> 00:48:04,359 dur à cuire un sans doute attention un 542 00:48:04,359 --> 00:48:07,240 art sentimental pas un vrai bref c'est 543 00:48:07,240 --> 00:48:08,720 trop 544 00:48:08,720 --> 00:48:12,400 rqu on a personne d'autre attention ton 545 00:48:12,400 --> 00:48:14,520 po une fois en MRE seul qu'est-ce qu'il 546 00:48:14,520 --> 00:48:16,400 va 547 00:48:16,400 --> 00:48:19,680 faire tu le sais 548 00:48:19,680 --> 00:48:22,280 pas que je vais 549 00:48:22,280 --> 00:48:25,839 faire façon on n pas le choix on va pas 550 00:48:25,839 --> 00:48:28,760 garder ça ici 551 00:48:29,359 --> 00:48:30,599 pas 552 00:48:30,599 --> 00:48:33,760 sû sentimental c'est 553 00:48:33,760 --> 00:48:36,559 ça je prends le risque bon c'est toi qui 554 00:48:36,559 --> 00:48:39,200 commande mais non rien rien je commande 555 00:48:39,200 --> 00:48:41,040 rien du tout camarade l'hoire qui 556 00:48:41,040 --> 00:48:44,000 commandevec les hommes qu'ils 557 00:48:44,000 --> 00:48:46,359 sontard italien 558 00:48:46,359 --> 00:48:48,559 sentimental communistes espagnol 559 00:48:48,559 --> 00:48:52,400 stalinien et es français communiste pas 560 00:48:52,400 --> 00:48:55,400 sentiment c'est ça 561 00:48:55,400 --> 00:48:57,200 l'internationalisten Camar mais c'est 562 00:48:57,200 --> 00:49:00,799 pas ce que je voulais dire 563 00:49:15,670 --> 00:49:20,760 [Applaudissements] 564 00:49:35,799 --> 00:49:39,040 bonjour Anna ça va Ann ça va oui 565 00:49:39,040 --> 00:49:44,079 qu'est-ce que c'est ça ça non ça le lait 566 00:49:44,079 --> 00:49:47,839 pour l'Espagne ah oui lait pour 567 00:49:47,839 --> 00:49:51,160 l'Espagne et c'est arrivé quand le 1er 568 00:49:51,160 --> 00:49:53,280 mai tu te rends compte il a fallu tout 569 00:49:53,280 --> 00:49:54,680 décharger parce que le camion devait 570 00:49:54,680 --> 00:49:57,960 repartir alors il au tout déch par que 571 00:49:57,960 --> 00:49:59,240 camion devait 572 00:49:59,240 --> 00:50:03,200 repartir un P 573 00:50:07,720 --> 00:50:11,480 perd bonjour bonjour monsieur com vous 574 00:50:11,480 --> 00:50:12,880 prenez de l'argent dans Monsieur faut 575 00:50:12,880 --> 00:50:14,640 faire un bon de caisse sinon je m 576 00:50:14,640 --> 00:50:17,680 retrouve plus excusez-moi vous avez 577 00:50:17,680 --> 00:50:20,000 raison 578 00:50:20,000 --> 00:50:22,040 oublié c'est que vous n'avez pas 579 00:50:22,040 --> 00:50:24,920 l'habitude qu'est-ce que vous voulez 580 00:50:24,920 --> 00:50:28,839 dire encore une ch monsieur tout ce lait 581 00:50:28,839 --> 00:50:30,400 qu'est-ce qu'on va en 582 00:50:30,400 --> 00:50:33,040 faire il y a certains marchands qui ont 583 00:50:33,040 --> 00:50:34,559 un rapport difficile avec 584 00:50:34,559 --> 00:50:38,000 l'argent en tout cas 585 00:50:40,400 --> 00:50:43,319 moi qu'est-ce que vous faites ce soir pe 586 00:50:43,319 --> 00:50:46,090 vous inviter à dîner 587 00:50:46,090 --> 00:50:56,530 [Applaudissements] 588 00:50:57,160 --> 00:50:59,950 arrivé au bon moment c'est lui 589 00:50:59,950 --> 00:51:02,470 [Applaudissements] 590 00:51:02,470 --> 00:51:04,410 [Musique] 591 00:51:04,410 --> 00:51:15,320 [Applaudissements] 592 00:51:15,799 --> 00:51:19,670 là je l'ai engagé pour 593 00:51:19,670 --> 00:51:32,179 [Applaudissements] 594 00:51:32,280 --> 00:51:34,799 il est de la traverser c'est un ex de la 595 00:51:34,799 --> 00:51:36,319 Légion 596 00:51:36,319 --> 00:51:39,599 attention clandestin comment vous dites 597 00:51:39,599 --> 00:51:42,119 désertour 598 00:51:42,119 --> 00:51:44,900 voilà Anna 599 00:51:44,900 --> 00:52:01,839 [Applaudissements] 600 00:52:01,839 --> 00:52:04,760 c'est pas une promenade la junur j'aiai 601 00:52:04,760 --> 00:52:07,640 pas tout risque je suis pas plus V qu'un 602 00:52:07,640 --> 00:52:09,160 autre mon capitaine l'Espagne j'ai 603 00:52:09,160 --> 00:52:10,640 compris le lait pas tellement mais 604 00:52:10,640 --> 00:52:12,000 plutôt les 605 00:52:12,000 --> 00:52:16,280 fusil d'accord 606 00:52:19,599 --> 00:52:24,000 d'accord à tout de suite à tout à 607 00:52:24,280 --> 00:52:28,720 l'heure je suis mon 608 00:52:29,570 --> 00:52:30,130 [Musique] 609 00:52:30,130 --> 00:52:42,730 [Applaudissements] 610 00:52:43,960 --> 00:52:47,400 capitaine nous marchons j'ai 44 ans dans 611 00:52:47,400 --> 00:52:50,799 2 jours je marche avec vous vous marcher 612 00:52:50,799 --> 00:52:55,040 avec moi ici à Marseille en plein trafic 613 00:52:55,040 --> 00:52:56,760 d'Ar 614 00:52:56,760 --> 00:52:58,839 et 615 00:52:58,839 --> 00:53:01,520 moi je 616 00:53:01,520 --> 00:53:04,160 m'arrête je m'arrête parce 617 00:53:04,160 --> 00:53:06,900 que voil vous savez 618 00:53:06,900 --> 00:53:07,450 [Applaudissements] 619 00:53:07,450 --> 00:53:10,440 [Musique] 620 00:53:10,440 --> 00:53:14,040 tout l'ex qu'une façade pour passer des 621 00:53:14,040 --> 00:53:15,599 armes 622 00:53:15,599 --> 00:53:19,280 républain pourquoi vous 623 00:53:20,880 --> 00:53:23,040 dit la seule personne à Marseille avec 624 00:53:23,040 --> 00:53:25,270 qui je n'ai pas peur 625 00:53:25,270 --> 00:53:26,880 [Musique] 626 00:53:26,880 --> 00:53:29,770 vous aviez deviné pour le trafic d'armes 627 00:53:29,770 --> 00:53:31,359 [Musique] 628 00:53:31,359 --> 00:53:34,839 ou alors parlons 629 00:53:34,839 --> 00:53:38,040 franchement le secret les soupçons les 630 00:53:38,040 --> 00:53:40,040 ordes mystérieux ça donne un curieux 631 00:53:40,040 --> 00:53:41,720 visage à notre 632 00:53:41,720 --> 00:53:44,160 métier nêes pas obligé de nous suivre 633 00:53:44,160 --> 00:53:46,079 c'est votre droit le plus 634 00:53:46,079 --> 00:53:48,079 strict mais je sais que vous nous 635 00:53:48,079 --> 00:53:49,160 trahirez 636 00:53:49,160 --> 00:53:52,559 pas faut le 637 00:53:55,200 --> 00:53:58,359 savezexc pour dîner je vous raccompagne 638 00:53:58,359 --> 00:54:00,720 non tant pis pour le dîner ne me 639 00:54:00,720 --> 00:54:03,310 raccompagnez pas vous avez 640 00:54:03,310 --> 00:54:04,920 [Musique] 641 00:54:04,920 --> 00:54:06,590 àaire comme vous 642 00:54:06,590 --> 00:54:08,079 [Musique] 643 00:54:08,079 --> 00:54:10,040 voulez 644 00:54:10,040 --> 00:54:12,240 Anna pourquoi une fille comme vous n'est 645 00:54:12,240 --> 00:54:13,740 pas au 646 00:54:13,740 --> 00:54:15,280 [Musique] 647 00:54:15,280 --> 00:54:17,799 parti je sais 648 00:54:17,799 --> 00:54:20,200 pas mon père ma mère toute ma famille 649 00:54:20,200 --> 00:54:22,599 est parti moi 650 00:54:22,599 --> 00:54:26,820 pas je sais pas 651 00:54:26,820 --> 00:54:29,939 [Applaudissements] 652 00:54:37,730 --> 00:54:44,039 [Musique] 653 00:54:46,410 --> 00:54:59,799 [Musique] 654 00:54:59,799 --> 00:55:06,000 maman j'ai fait un rêve j'aiur vu que tu 655 00:55:06,000 --> 00:55:12,359 partais et que et que tu que je dormais 656 00:55:12,359 --> 00:55:16,640 tu venais prs de pour me dire revoir 657 00:55:16,640 --> 00:55:18,119 qu'est-ce que tu 658 00:55:18,119 --> 00:55:20,559 racontes faut pas dire ces choses là 659 00:55:20,559 --> 00:55:22,559 maman te laissera 660 00:55:22,559 --> 00:55:27,520 jamais restera toujours avec toi 661 00:55:27,880 --> 00:55:32,550 [Musique] 662 00:55:47,700 --> 00:56:13,870 [Musique] 663 00:56:17,690 --> 00:56:20,840 [Applaudissements] 664 00:56:22,200 --> 00:56:27,880 qui c'est cela il faut taper c'est 665 00:56:30,020 --> 00:56:31,990 [Applaudissements] 666 00:56:31,990 --> 00:56:35,080 [Musique] 667 00:56:41,720 --> 00:56:44,760 attention ça suffit maintenant il a son 668 00:56:44,760 --> 00:56:48,480 compte occupez-vous des autres 669 00:57:25,160 --> 00:57:28,160 am 670 00:57:43,680 --> 00:57:47,680 o mar 671 00:57:53,690 --> 00:57:56,729 [Musique] 672 00:58:07,559 --> 00:58:10,640 je crois pas mon pèreentci je plus 673 00:58:10,640 --> 00:58:14,280 parler dans late de 674 00:58:19,039 --> 00:58:23,599 fairetirkage j' besoi menie les 675 00:58:23,599 --> 00:58:26,359 meilleurs c'est le père qui t'intéresse 676 00:58:26,359 --> 00:58:27,720 la fille tu t'en 677 00:58:27,720 --> 00:58:30,720 moques 678 00:58:39,000 --> 00:58:42,359 tue merci 679 00:58:43,839 --> 00:58:46,920 beaucoup monsieur un cycliste vient de 680 00:58:46,920 --> 00:58:49,039 la 681 00:58:51,559 --> 00:58:53,359 porter très 682 00:58:53,359 --> 00:58:57,280 beau oui très très beau 683 00:58:57,280 --> 00:58:59,960 très très très 684 00:58:59,960 --> 00:59:04,559 beau la main regarde 685 00:59:12,200 --> 00:59:15,559 oui tu peux 686 00:59:19,880 --> 00:59:22,720 vérifier 687 00:59:22,720 --> 00:59:28,039 voilà c'est ça je 688 00:59:30,799 --> 00:59:35,599 oui je pars tout de suite pe prévenir 689 00:59:44,400 --> 00:59:48,119 d'accord je n'en peux plus léo je 690 00:59:48,119 --> 00:59:51,160 t'attends des heures des jours à tourner 691 00:59:51,160 --> 00:59:53,720 autour de celel comme une veuve non ça 692 00:59:53,720 --> 00:59:55,880 ne peut plus continuer comme ça ne pars 693 00:59:55,880 --> 00:59:59,119 pas pas mais ne dis pas de bêtises mais 694 00:59:59,119 --> 01:00:01,440 fais un effort pour une fois il peut 695 01:00:01,440 --> 01:00:02,599 attendre ton collectionnaire ça ne 696 01:00:02,599 --> 01:00:06,520 presse pas donne-moi de jours rien qu'un 697 01:00:06,520 --> 01:00:09,160 jour si tu veux mais reste avec moi tu 698 01:00:09,160 --> 01:00:10,920 viens à peine d'arriver tu ne tiens pas 699 01:00:10,920 --> 01:00:13,599 en place tu repars déjà 700 01:00:13,599 --> 01:00:17,920 emmène-moi alors je veux voyager je me 701 01:00:17,920 --> 01:00:20,119 ferai discrète rassure-toi 702 01:00:20,119 --> 01:00:23,839 Léo la prochaine 703 01:00:24,440 --> 01:00:26,839 fois tu te rend compte de la scène que 704 01:00:26,839 --> 01:00:28,880 nous jouons chaque 705 01:00:28,880 --> 01:00:32,319 fois c'est un marin que j'aime monsieur 706 01:00:32,319 --> 01:00:34,520 mais malheureusement il ne fait pcale au 707 01:00:34,520 --> 01:00:36,880 bord d'un 708 01:00:37,039 --> 01:00:38,920 lac 709 01:00:38,920 --> 01:00:41,200 dommage je ne suis pas sûre qu'il y aura 710 01:00:41,200 --> 01:00:43,599 une prochaine 711 01:00:46,079 --> 01:00:49,480 fois tu es sûr pour Malie rien depuis 712 01:00:49,480 --> 01:00:52,599 une semaine 713 01:01:01,240 --> 01:01:04,039 avec les amateurs nous avons tout essayé 714 01:01:04,039 --> 01:01:06,640 rien à faire ils ont peur trop de bateau 715 01:01:06,640 --> 01:01:08,880 coulés par les Italiens les Allemands 716 01:01:08,880 --> 01:01:11,559 trop de contrôle aussi il ne nous 717 01:01:11,559 --> 01:01:12,880 restait plus qu'à créer notre propre 718 01:01:12,880 --> 01:01:16,200 compagnie de navigation c'est fait dans 719 01:01:16,200 --> 01:01:19,760 15 jours on pourra travailler et l' 720 01:01:19,760 --> 01:01:20,960 n'ura plus de problème de transport 721 01:01:20,960 --> 01:01:22,680 maritime fermons 722 01:01:22,680 --> 01:01:24,920 l'ex il faut que vous trouviez are 723 01:01:24,920 --> 01:01:28,839 façade c'est urg ah 724 01:01:28,839 --> 01:01:32,520 bon camarade anton est rappelé à Moscou 725 01:01:32,520 --> 01:01:35,799 j'organise sa succession le déménagement 726 01:01:35,799 --> 01:01:37,000 est 727 01:01:37,000 --> 01:01:40,160 inévitable très bien très bien à l'issue 728 01:01:40,160 --> 01:01:42,079 de la réunion du gouvernement 729 01:01:42,079 --> 01:01:44,559 cavalier la répuque Catalogne 730 01:01:44,559 --> 01:01:46,319 particulièrement à Barcelone sera 731 01:01:46,319 --> 01:01:47,599 désormais prise en charge par le 732 01:01:47,599 --> 01:01:50,880 gverement central général remplace le 733 01:01:50,880 --> 01:01:52,400 général Roldan à la tête des forces 734 01:01:52,400 --> 01:01:54,960 armées de Catalogne Escobar est placé au 735 01:01:54,960 --> 01:01:56,640 commandement des services chargé de 736 01:01:56,640 --> 01:01:58,799 rétablir une situation normale avec 737 01:01:58,799 --> 01:02:01,079 l'appui de tous les 738 01:02:01,079 --> 01:02:03,319 citoyens malgré de nombreux appel au 739 01:02:03,319 --> 01:02:05,200 calm diffus par les diverses radios de 740 01:02:05,200 --> 01:02:07,359 Barcelone la situation reste tendue dans 741 01:02:07,359 --> 01:02:09,960 toute la province 742 01:02:10,720 --> 01:02:12,760 catalane les anarchistes ont pris en 743 01:02:12,760 --> 01:02:15,160 main lesir les conseillers municipaux et 744 01:02:15,160 --> 01:02:17,559 les délégués de la Généralité le jazz 745 01:02:17,559 --> 01:02:21,760 reprend pour nous ça d'amour temps du 746 01:02:21,760 --> 01:02:25,279 beau roman c'est le dernier jour j'ai 747 01:02:25,279 --> 01:02:29,599 mal ant toi je n'ose pas pleurer puisque 748 01:02:29,599 --> 01:02:33,079 tout est fini avant de nous quitter 749 01:02:33,079 --> 01:02:37,440 fa-moi valer une dernière fois s-moi 750 01:02:37,440 --> 01:02:40,200 tout contre 751 01:02:40,200 --> 01:02:43,920 toi dis-moi tout bas de jolie mot 752 01:02:43,920 --> 01:02:46,119 d'amour les mêmes qu'au 753 01:02:46,119 --> 01:02:51,079 premier jour vere-moi tendrement comme 754 01:02:51,079 --> 01:02:54,760 un oiseau blessé dans tes bravesant je 755 01:02:54,760 --> 01:02:57,839 veux encore 756 01:02:59,210 --> 01:03:02,360 [Musique] 757 01:03:04,000 --> 01:03:07,000 on va danser ah vous savez moi la B pas 758 01:03:07,000 --> 01:03:08,930 je vais vous apprendre 759 01:03:08,930 --> 01:03:22,020 [Musique] 760 01:03:22,020 --> 01:03:23,130 [Applaudissements] 761 01:03:23,130 --> 01:03:51,000 [Musique] 762 01:03:51,000 --> 01:03:54,079 sur terre tu le sais bien je n'avais que 763 01:03:54,079 --> 01:03:57,960 toi je veux déjà partir je comprends 764 01:03:57,960 --> 01:04:01,680 pourquoi chérie l'attendra je l'ai fait 765 01:04:01,680 --> 01:04:05,119 si souvent va-ten vers ton bonheur si tu 766 01:04:05,119 --> 01:04:09,000 veux mais avant fais-moi valcer une 767 01:04:09,000 --> 01:04:13,920 dernière fois serve-moi tout contre 768 01:04:13,920 --> 01:04:17,640 toi dis-moi tout bas de jolis mots 769 01:04:17,640 --> 01:04:19,880 d'amour les mêmes qu'au 770 01:04:19,880 --> 01:04:21,400 premier 771 01:04:21,400 --> 01:04:25,359 jour baisse-moi tonom comme un oiseau 772 01:04:25,359 --> 01:04:27,720 blé 773 01:04:28,079 --> 01:04:30,279 ça me rappelle mon premier bal j'avais 774 01:04:30,279 --> 01:04:34,119 17 ans B organisé par le parti bien 775 01:04:34,119 --> 01:04:36,799 sûr pensé depuis 2 776 01:04:36,799 --> 01:04:38,760 mois à chaque fois que ma mère 777 01:04:38,760 --> 01:04:40,640 m'envoyait faire des courses je fa un 778 01:04:40,640 --> 01:04:42,319 sou à la longue j'ai asse pour m'acheter 779 01:04:42,319 --> 01:04:44,760 en cachette de la pou d'or une boîte 780 01:04:44,760 --> 01:04:47,160 grosse comme ça soir de 781 01:04:47,160 --> 01:04:49,960 Paris jeouir 782 01:04:49,960 --> 01:04:52,520 jamais alors le jour du bal arrive je 783 01:04:52,520 --> 01:04:54,279 m'enferme dans ma chambre et allez-y 784 01:04:54,279 --> 01:04:56,720 parci par là une copine m'avait donné un 785 01:04:56,720 --> 01:04:59,319 restant de rouge à lèvres pour du rouge 786 01:04:59,319 --> 01:05:01,799 c'était du rouge il la mèche comme ça 787 01:05:01,799 --> 01:05:02,960 tout 788 01:05:02,960 --> 01:05:05,920 quoi je suis prête papa la rent mon père 789 01:05:05,920 --> 01:05:07,920 rentre et flan une de ces tartes puis 790 01:05:07,920 --> 01:05:09,760 une autre la boîte de poudre en plein de 791 01:05:09,760 --> 01:05:11,920 visage et puis partout dans la chambre 792 01:05:11,920 --> 01:05:14,880 il y en avait partout c'est les [ __ ] 793 01:05:14,880 --> 01:05:18,880 qui se fardent pas les filles qui se 794 01:05:18,880 --> 01:05:20,640 respectent qu'une jeune fille nommée 795 01:05:20,640 --> 01:05:23,160 Anna Nenta jamais au parti copuniste 796 01:05:23,160 --> 01:05:26,119 bravo tout compris toi 797 01:05:26,119 --> 01:05:29,480 va de jolis mots d'amour les mêmes qu'au 798 01:05:29,480 --> 01:05:34,440 premier jour baisse-moi ton REM comme un 799 01:05:34,440 --> 01:05:37,640 oiseau blessé dans tes bras un instant 800 01:05:37,640 --> 01:05:41,799 je veux encore rêver comme un regret de 801 01:05:41,799 --> 01:05:47,480 nos ces nous passer mon amour fais-moi 802 01:05:48,600 --> 01:05:51,739 [Musique] 803 01:05:53,359 --> 01:05:57,119 valer alors M je 804 01:05:57,119 --> 01:06:02,680 y la Monette la mon allons-y la mon 805 01:06:02,680 --> 01:06:06,440 merci all PZ à bnetz à bnet s'il vous 806 01:06:06,440 --> 01:06:07,359 plaît 807 01:06:07,359 --> 01:06:10,319 merci et ben c'est l'heure de raconter 808 01:06:10,319 --> 01:06:12,200 des histoires aux enfants 809 01:06:12,200 --> 01:06:15,839 hein par exemple vous connaissez celle 810 01:06:15,839 --> 01:06:17,720 du vieux révolutionnaire avec une grande 811 01:06:17,720 --> 01:06:19,039 barbe et un grand 812 01:06:19,039 --> 01:06:23,760 fuser il était une fois un vieux 813 01:06:23,760 --> 01:06:26,480 révolutionnaire avec une belle barbe 814 01:06:26,480 --> 01:06:28,119 que le petit père Staline avait décidé 815 01:06:28,119 --> 01:06:32,319 de tac faire arrêter bouclé lui et trè 816 01:06:32,319 --> 01:06:33,760 autres de ses camarades révolutionn 817 01:06:33,760 --> 01:06:35,599 aussi comme lui de la première avec 818 01:06:35,599 --> 01:06:37,359 l'éternelle accusation vous êtes des 819 01:06:37,359 --> 01:06:39,599 traîtres vendus aux anglosaméricains 820 01:06:39,599 --> 01:06:42,240 enfin et cetera et ce évidemment ni les 821 01:06:42,240 --> 01:06:43,680 13 camarades ni notre vieux 822 01:06:43,680 --> 01:06:45,279 révolutionnaire n'avait trempé dans quoi 823 01:06:45,279 --> 01:06:46,799 que ce soit avec les anglos américains 824 01:06:46,799 --> 01:06:50,279 bref pendant des jours et des jours et 825 01:06:50,279 --> 01:06:52,720 des nuits des nuits on va les interroger 826 01:06:52,720 --> 01:06:54,359 les questionner les insulter les 827 01:06:54,359 --> 01:06:57,319 humilier les torturer et supplicier 828 01:06:57,319 --> 01:06:58,960 interdit de s'asseoir restez debout ne 829 01:06:58,960 --> 01:07:00,359 vous appuyez pas contre un mur revolver 830 01:07:00,359 --> 01:07:02,640 contre la tente pas dormir non pas 831 01:07:02,640 --> 01:07:06,880 dormir enfin bref après quelques jours 832 01:07:06,880 --> 01:07:10,119 ce charmant traitement notre camarade 833 01:07:10,119 --> 01:07:13,000 àoue mais notre vieux héros de l'Oural 834 01:07:13,000 --> 01:07:16,799 lui non il résiste non non non 835 01:07:16,799 --> 01:07:19,920 oh le petit père Staline était pas 836 01:07:19,920 --> 01:07:22,799 content ça il faut que le vieil héros 837 01:07:22,799 --> 01:07:25,000 lui aussi il avoue faut le briser faut 838 01:07:25,000 --> 01:07:26,640 le casser 839 01:07:26,640 --> 01:07:29,520 alors on va lui trouver un nouvel 840 01:07:29,520 --> 01:07:32,960 interrogateur un dénommé 841 01:07:32,960 --> 01:07:37,200 souof conis sou je connais 842 01:07:37,200 --> 01:07:40,359 personne connais personne bon enfin peu 843 01:07:40,359 --> 01:07:43,880 importe alors ce dénommé souof pendant 4 844 01:07:43,880 --> 01:07:45,880 jours et 4 nuits va cogner sur ce bloc 845 01:07:45,880 --> 01:07:48,799 de granit et notre vieux révolutionnaire 846 01:07:48,799 --> 01:07:50,400 lui dit mais qui vous êtes vous mais je 847 01:07:50,400 --> 01:07:51,640 vous connais pas pourquoi vous me parlez 848 01:07:51,640 --> 01:07:52,680 pourquoi vous m'interrogez qu'est-ce que 849 01:07:52,680 --> 01:07:53,920 j'ai fait et puis d'abord qu'est-ce que 850 01:07:53,920 --> 01:07:54,760 c'est que ces décorations que vous 851 01:07:54,760 --> 01:07:56,319 portez là hein vous les avez encore volé 852 01:07:56,319 --> 01:07:58,920 dans un tiroir de Staline voilà les 853 01:07:58,920 --> 01:08:02,520 mienes chemise son n'estune cicatrice 854 01:08:02,520 --> 01:08:07,119 CICAT son tout genre de bon de B la 855 01:08:07,200 --> 01:08:09,480 révolution ce moment lance contre lui à 856 01:08:09,480 --> 01:08:13,440 son tour lui aussi arche 857 01:08:13,440 --> 01:08:16,000 mê je lesi gagné les voilà mes 858 01:08:16,000 --> 01:08:18,040 décorations gagi dans ton armé dans 859 01:08:18,040 --> 01:08:19,600 l'armée que tu 860 01:08:19,600 --> 01:08:21,839 commandais nous sommes de héros 861 01:08:21,839 --> 01:08:26,359 irrprochaes de vrais révolutionnaires 862 01:08:27,080 --> 01:08:28,279 notre vieux 863 01:08:28,279 --> 01:08:31,029 héros regarde dit d'accord d'accord 864 01:08:31,029 --> 01:08:34,960 [Musique] 865 01:08:34,960 --> 01:08:36,799 d'accordre 866 01:08:36,799 --> 01:08:38,920 pas un 867 01:08:38,920 --> 01:08:41,120 chien il faut que tu sois tombé bien bas 868 01:08:41,120 --> 01:08:44,719 quand même que de hér 869 01:08:45,239 --> 01:08:48,560 tu ENF 870 01:08:48,560 --> 01:08:51,759 d'accord pas un 871 01:08:51,920 --> 01:08:56,520 sal je Paron demand c'est le parti qui 872 01:08:56,520 --> 01:08:58,719 me l'a demandé j'ai obéi au parti il 873 01:08:58,719 --> 01:09:00,679 faut obéir au parti le parti c'est tout 874 01:09:00,679 --> 01:09:03,560 et j'obéirai au parti jusqu'à ma 875 01:09:03,560 --> 01:09:05,839 mort 876 01:09:05,839 --> 01:09:08,880 écoute il faut garder l'église au milieu 877 01:09:08,880 --> 01:09:09,679 du 878 01:09:09,679 --> 01:09:13,679 village et le vieux dit d'accord c'est 879 01:09:13,679 --> 01:09:15,839 vrai c'est vrai le parti c'est ce qu'il 880 01:09:15,839 --> 01:09:19,279 y a de plus important de plus 881 01:09:19,279 --> 01:09:23,000 important mais est-ce que pour ça je 882 01:09:23,000 --> 01:09:25,159 vais être obligé de mentirce que je vais 883 01:09:25,159 --> 01:09:26,319 être obligé 884 01:09:26,319 --> 01:09:28,640 de d'accepter des crimes que j'ai pas 885 01:09:28,640 --> 01:09:32,159 commis mais non j'ai rien fait non non 886 01:09:32,159 --> 01:09:36,239 non il peut pas espèce de con tes 13 887 01:09:36,239 --> 01:09:37,960 camarades qui on avoué ce sont eux les 888 01:09:37,960 --> 01:09:39,520 héros tu ne comprends pas non tu nes 889 01:09:39,520 --> 01:09:41,359 qu'un vieux con ce qui compte c'est le 890 01:09:41,359 --> 01:09:43,440 parti c'est le parti qu'il faut sauver 891 01:09:43,440 --> 01:09:45,759 c'est ça le plus important tu te crois 892 01:09:45,759 --> 01:09:47,319 dur tu te crois Cori mais tu es surtout 893 01:09:47,319 --> 01:09:50,080 dur et cor à comprendreè de vieux 894 01:09:50,080 --> 01:09:53,159 con sans ça est-ce que tu te rends pas 895 01:09:53,159 --> 01:09:54,480 compte que les masses prolétariennes 896 01:09:54,480 --> 01:09:57,199 vont perdre le et alors là c'est foutu 897 01:09:57,199 --> 01:09:59,560 tout est 898 01:09:59,620 --> 01:10:00,800 [Musique] 899 01:10:00,800 --> 01:10:03,760 foutu les hommes sont face à 900 01:10:03,760 --> 01:10:06,320 face poitraille contre poitraille 901 01:10:06,320 --> 01:10:07,840 cicatrice contre 902 01:10:07,840 --> 01:10:10,480 cicatrice vieux tremble ses genou lui 903 01:10:10,480 --> 01:10:12,280 font 904 01:10:12,280 --> 01:10:14,880 mal le jour se lève sur la vieille 905 01:10:14,880 --> 01:10:16,440 Russie il va falloir nourrir des 906 01:10:16,440 --> 01:10:18,880 millions d'hommes de femmes d'enfants et 907 01:10:18,880 --> 01:10:21,679 il faut protéger ce parti il faut le 908 01:10:21,679 --> 01:10:24,719 préserver contre l'extérieur c'est ça le 909 01:10:24,719 --> 01:10:27,320 plus 910 01:10:28,360 --> 01:10:32,600 important le héros il faut devenir 911 01:10:32,600 --> 01:10:36,520 traître il faut sauver le 912 01:10:36,920 --> 01:10:42,560 parti le vie avoué il a eu raison 913 01:10:43,120 --> 01:10:45,480 d'avouer je 914 01:10:45,480 --> 01:10:48,390 rentrez pas que 915 01:10:48,390 --> 01:11:02,280 [Musique] 916 01:11:02,280 --> 01:11:04,280 dégueulasse 917 01:11:04,280 --> 01:11:06,160 champagne tant pis j'ai 918 01:11:06,160 --> 01:11:10,679 [Musique] 919 01:11:10,679 --> 01:11:13,159 soif j'espère que tu as 920 01:11:13,159 --> 01:11:17,880 compris je ne rentre pas à 921 01:11:19,159 --> 01:11:23,840 Moscou pourquoi tu lui as dit ça an quoi 922 01:11:23,840 --> 01:11:26,040 tu as voulu lui faire peur 923 01:11:26,040 --> 01:11:28,800 ça a marché bravo histoires de famille 924 01:11:28,800 --> 01:11:30,679 rien de pour faire fuir les 925 01:11:30,679 --> 01:11:33,570 invités je ne rentre pas à 926 01:11:33,570 --> 01:11:35,880 [Musique] 927 01:11:35,880 --> 01:11:38,480 Mos tu rentres 928 01:11:38,480 --> 01:11:40,840 pas pouro 929 01:11:40,840 --> 01:11:44,220 ça cause de du 930 01:11:44,220 --> 01:11:47,199 [Musique] 931 01:11:47,199 --> 01:11:50,040 vieux à cause 932 01:11:50,040 --> 01:11:52,960 de 933 01:11:52,960 --> 01:11:55,760 assassinsk suici 934 01:11:55,760 --> 01:11:58,719 Johny k 935 01:11:59,380 --> 01:12:00,520 [Musique] 936 01:12:00,520 --> 01:12:01,630 suicidov 937 01:12:01,630 --> 01:12:04,850 [Musique] 938 01:12:16,960 --> 01:12:21,639 zovoubl suff pas 939 01:12:22,840 --> 01:12:26,840 trcoup beaucoup 940 01:12:28,239 --> 01:12:31,760 notre ami mal tu l'oublies disparu de 941 01:12:31,760 --> 01:12:34,080 Lausanne sans laisser d'adresse un 942 01:12:34,080 --> 01:12:35,199 traître 943 01:12:35,199 --> 01:12:37,159 ai comme 944 01:12:37,159 --> 01:12:40,480 M tu 945 01:12:41,199 --> 01:12:43,679 t'gar je te laisse 24 he le bateau 946 01:12:43,679 --> 01:12:45,199 attend départ demain soir de Marseille 947 01:12:45,199 --> 01:12:49,520 fais t Billag je m'occupe de l'ex 948 01:13:02,590 --> 01:13:05,749 [Musique] 949 01:13:19,100 --> 01:13:22,239 [Musique] 950 01:13:27,980 --> 01:13:43,079 [Musique] 951 01:13:58,020 --> 01:14:02,680 [Musique] 952 01:14:06,450 --> 01:14:34,560 [Musique] 953 01:14:50,480 --> 01:14:54,199 histoire d'Anton hier c'était vrai 954 01:14:54,199 --> 01:14:57,000 oui c'était vrai 955 01:14:57,480 --> 01:14:59,280 histoir de par je ve pas 956 01:14:59,280 --> 01:15:06,800 M je dois tout part an ai moi 957 01:15:13,360 --> 01:15:16,040 pas monsieur qu'est-ce que vous 958 01:15:16,040 --> 01:15:18,960 voulez bonjour j'ai une 959 01:15:18,960 --> 01:15:21,600 éc ça vous intéresse' dit que vous êtes 960 01:15:21,600 --> 01:15:23,760 un collectionnaire je suis collectionne 961 01:15:23,760 --> 01:15:27,350 c'est vrai pour là-bas oui bien 962 01:15:27,350 --> 01:15:32,679 [Applaudissements] 963 01:15:32,679 --> 01:15:37,800 sûr on va aller dans mon bureau 964 01:15:41,310 --> 01:16:13,880 [Musique] 965 01:16:13,880 --> 01:16:16,199 il conna vous lui dites Anton c'est mon 966 01:16:16,199 --> 01:16:19,120 nom je l'attends cet après-midi à 2h au 967 01:16:19,120 --> 01:16:20,719 musée avec Monsieur 968 01:16:20,719 --> 01:16:22,920 Bertin oui 969 01:16:22,920 --> 01:16:25,840 ber pas 970 01:16:25,840 --> 01:16:28,280 voil ma 971 01:16:38,270 --> 01:16:42,899 [Musique] 972 01:16:46,239 --> 01:16:48,560 belle grandère il s fait photographier 973 01:16:48,560 --> 01:16:50,360 comme ça 974 01:16:50,360 --> 01:16:51,920 presque 975 01:16:51,920 --> 01:16:55,239 ouvrier cette image le fasc 976 01:16:55,239 --> 01:16:58,400 compr je rien à 977 01:16:59,679 --> 01:17:03,280 foutrece J je t' 978 01:17:17,239 --> 01:17:21,320 que je peuxire 979 01:17:25,239 --> 01:17:27,239 pour l'Espagne la 980 01:17:27,239 --> 01:17:29,960 dernière on place à 981 01:17:29,960 --> 01:17:32,600 Marseille les camarad n' plus d'avoir 982 01:17:32,600 --> 01:17:36,000 confiance en moi alors suis-moi 983 01:17:36,000 --> 01:17:40,120 bien cette nuit un bateau chargé d'armes 984 01:17:40,120 --> 01:17:42,159 va mouiller au large de 985 01:17:42,159 --> 01:17:48,199 cadqu vous la raisonne et vous 986 01:17:48,199 --> 01:17:52,159 attends viens avec nous on a besoin de 987 01:17:52,159 --> 01:17:55,639 toi chez nous les marxiste un jour on 988 01:17:55,639 --> 01:17:58,400 leur relira leur compte et toi tu es un 989 01:17:58,400 --> 01:18:04,080 homme viens ma maison c'est la tienne 990 01:18:26,199 --> 01:18:28,480 va tu te prépares pas compris 991 01:18:28,480 --> 01:18:31,560 léo je ne rentre pas à 992 01:18:31,560 --> 01:18:36,120 Moscou bien on va parler 993 01:18:46,639 --> 01:18:49,159 tranquillement je crois pas moi histoire 994 01:18:49,159 --> 01:18:53,159 de complot trop gros l'Armée rouge avec 995 01:18:53,159 --> 01:18:56,280 les nazis 996 01:18:58,440 --> 01:19:01,679 tellement gros que ça peut être que 997 01:19:02,080 --> 01:19:04,400 vrai on a besoin de 998 01:19:04,400 --> 01:19:08,800 toi moi de nous tous pouroi faire cl 999 01:19:08,800 --> 01:19:12,199 dans un cirque non les 1000 01:19:12,199 --> 01:19:15,080 les soldat je sais on est en guerre je 1001 01:19:15,080 --> 01:19:18,159 le sais aussi merci désobéir c'est déser 1002 01:19:18,159 --> 01:19:22,360 tout ça connais parur mer beaucoup ci 1003 01:19:22,360 --> 01:19:26,639 non jeie qume ça a 1004 01:19:26,639 --> 01:19:28,880 ça ch fois qu'un camarade dit la vérité 1005 01:19:28,880 --> 01:19:30,320 maintenant mais vous êtes fatigué allez 1006 01:19:30,320 --> 01:19:31,760 vous reposer détendez-vous vous avez 1007 01:19:31,760 --> 01:19:33,960 besoin de 1008 01:19:33,960 --> 01:19:36,199 [Applaudissements] 1009 01:19:36,199 --> 01:19:39,520 vacances on se connait depuis 20 ans 1010 01:19:39,520 --> 01:19:40,800 travaille 1011 01:19:40,800 --> 01:19:44,080 ensemble pas 1012 01:19:45,000 --> 01:19:47,120 s'engueuler 1013 01:19:47,120 --> 01:19:51,520 raison la peine de s'engueuler 1014 01:19:56,120 --> 01:19:59,080 je sais pas les procès les 1015 01:19:59,080 --> 01:20:01,679 complots le changement de ligue en 1016 01:20:01,679 --> 01:20:05,600 Espagne moi aussi je je vois plus très 1017 01:20:05,600 --> 01:20:08,040 bien voilà 1018 01:20:08,040 --> 01:20:12,600 l passons la frontière 1019 01:20:16,800 --> 01:20:18,560 oui on peutêtre en désaccord avec le 1020 01:20:18,560 --> 01:20:21,960 parti c'est toujours le parti qui 1021 01:20:21,960 --> 01:20:24,120 commande tout seul tu ne peux pas lutter 1022 01:20:24,120 --> 01:20:27,400 contre tout ça c'est une loi de 1023 01:20:28,239 --> 01:20:31,120 fa tu as jusqu'à ce soir après je 1024 01:20:31,120 --> 01:20:33,639 réponds plus de 1025 01:20:34,400 --> 01:20:36,239 rien 1026 01:20:36,239 --> 01:20:38,639 ah tu l'être le plus naïf que j'ai 1027 01:20:38,639 --> 01:20:41,920 jamais rencontré dans ma vie et dire que 1028 01:20:41,920 --> 01:20:43,600 tu veux que j'aille à Moscou par amitié 1029 01:20:43,600 --> 01:20:45,199 pour 1030 01:20:45,199 --> 01:20:48,199 moi tu viendras mon procès je suppose 1031 01:20:48,199 --> 01:20:51,960 hein B ton ami Anton jugé comme traître 1032 01:20:51,960 --> 01:20:53,560 à la nation soviétique qu'est-ce que tu 1033 01:20:53,560 --> 01:20:57,199 racontes ah je raconte rien r tout va 1034 01:20:57,199 --> 01:20:58,560 mal 1035 01:20:58,560 --> 01:21:02,480 Russ Pasel sans casser des 1036 01:21:02,480 --> 01:21:05,040 usomelette de paysan rus de Tra de 1037 01:21:05,040 --> 01:21:08,800 dépter s'il te plaît Malause de quiause 1038 01:21:08,800 --> 01:21:10,880 de 1039 01:21:12,320 --> 01:21:15,159 moi oui monsieur Lee j'ai champagne 1040 01:21:15,159 --> 01:21:17,360 capitaliste je suis corrompu oui 1041 01:21:17,360 --> 01:21:19,199 monsieur j'ai fréquenté des intellectuel 1042 01:21:19,199 --> 01:21:21,480 occidentaux je me R de près je sens bon 1043 01:21:21,480 --> 01:21:23,560 comme les putesil te 1044 01:21:23,560 --> 01:21:25,600 plaît et toi aussi tu seras là dans la 1045 01:21:25,600 --> 01:21:27,000 salle et tu fermeras ta grande gueule 1046 01:21:27,000 --> 01:21:29,199 camarade Léo comme tout le 1047 01:21:29,199 --> 01:21:32,679 monde pour sauver le 1048 01:21:32,679 --> 01:21:35,960 parti sauver la face du 1049 01:21:35,960 --> 01:21:37,960 bourreau rend pas compte que je suis 1050 01:21:37,960 --> 01:21:39,239 déjà jugé 1051 01:21:39,239 --> 01:21:43,920 non mon procès il est déjà 1052 01:21:45,880 --> 01:21:49,640 [Musique] 1053 01:21:50,239 --> 01:21:52,320 écrit va partir faire une petite 1054 01:21:52,320 --> 01:21:55,170 promenade en mer tous les de 1055 01:21:55,170 --> 01:21:56,440 [Musique] 1056 01:21:56,440 --> 01:21:59,880 matelot de service qui me ramène c'est 1057 01:21:59,880 --> 01:22:03,530 toi toi le petit frère Léo 1058 01:22:03,530 --> 01:22:12,910 [Musique] 1059 01:22:12,910 --> 01:22:14,960 [Applaudissements] 1060 01:22:14,960 --> 01:22:21,580 [Musique] 1061 01:22:21,580 --> 01:22:24,869 [Applaudissements] 1062 01:22:28,080 --> 01:22:37,130 [Musique] 1063 01:22:39,770 --> 01:22:42,919 [Applaudissements] 1064 01:22:50,000 --> 01:22:52,280 qu'est-ce que tu fais 1065 01:22:52,280 --> 01:22:55,000 maman je va faire une petite cours et je 1066 01:22:55,000 --> 01:22:56,199 reviens tout de suite j'ai oublié 1067 01:22:56,199 --> 01:22:57,400 d'acheter les médicaments de Pépé pour 1068 01:22:57,400 --> 01:23:01,159 no matin je vais à la pharmacie De 1069 01:23:02,800 --> 01:23:06,040 car écoute en il faut dormir 1070 01:23:06,040 --> 01:23:09,040 maintenant 1071 01:23:21,760 --> 01:23:25,639 allez Anna 1072 01:23:25,639 --> 01:23:28,320 tu sors j'arrive pas à dormir je prends 1073 01:23:28,320 --> 01:23:30,320 de l'air tu vas 1074 01:23:30,320 --> 01:23:33,679 rentrer non 1075 01:23:36,880 --> 01:23:43,100 [Musique] 1076 01:23:44,280 --> 01:23:47,520 papa quel soulagement pouvez pas 1077 01:23:47,520 --> 01:23:50,960 savoir ça pas trop dur j'espère sinon 1078 01:23:50,960 --> 01:23:53,600 j'ai com moi à dire votre ami est venu 1079 01:23:53,600 --> 01:23:55,080 il est là 1080 01:23:55,080 --> 01:23:57,239 mon 1081 01:23:58,440 --> 01:24:06,440 [Musique] 1082 01:24:06,440 --> 01:24:09,440 ami il est venu vous attendre si vous 1083 01:24:09,440 --> 01:24:11,960 savz com il était inqué encore plus que 1084 01:24:11,960 --> 01:24:17,080 moi et Anna 1085 01:24:22,050 --> 01:24:29,709 [Musique] 1086 01:24:33,020 --> 01:24:40,309 [Musique] 1087 01:24:40,760 --> 01:24:43,520 merci camarade j'aiap pris une chambre 1088 01:24:43,520 --> 01:24:47,000 dans l'hôtel ton hôtel c'est plus simple 1089 01:24:47,000 --> 01:24:49,719 n'est-ce pas évidemment après toi 1090 01:24:49,719 --> 01:24:52,719 camarade 1091 01:24:55,400 --> 01:24:57,760 Bir monieur 1092 01:24:57,760 --> 01:24:59,960 bonsoir est-ce que je peux voir les clés 1093 01:24:59,960 --> 01:25:02,960 de ma chambre numéro 1094 01:25:04,360 --> 01:25:07,360 310ur 1095 01:25:13,639 --> 01:25:16,239 voil pay capitalist pour obir quelque 1096 01:25:16,239 --> 01:25:20,679 chose faut toujours donner un pourbire 1097 01:25:25,199 --> 01:25:27,719 euh prête-moi ton ouvre booîte s'il te 1098 01:25:27,719 --> 01:25:30,679 plaît on ouvre booîte oui l'ouvre booîte 1099 01:25:30,679 --> 01:25:34,600 la mienne est cassé j'en ai pas ah bon 1100 01:25:34,600 --> 01:25:38,920 ce n'est pas grave à demain bonne 1101 01:25:51,840 --> 01:25:55,400 nuit je suis arrivé dans la nuit 1102 01:25:55,400 --> 01:25:58,560 je voulais plus te voir mais je suis 1103 01:25:59,440 --> 01:26:02,440 là je te l'ai jamais 1104 01:26:02,440 --> 01:26:06,880 dit quoi je 1105 01:26:10,040 --> 01:26:13,040 t'aime 1106 01:26:13,080 --> 01:26:15,600 monsieur est-ce que je peux voir 1107 01:26:15,600 --> 01:26:18,000 l'ouvreboîte s'il vous plaît un 1108 01:26:18,000 --> 01:26:20,040 ouvreboîte oui un ouvre 1109 01:26:20,040 --> 01:26:24,520 boîte 310 tout de suite et 1110 01:26:24,520 --> 01:26:26,880 dites-moi encore les puttin pouvaent 1111 01:26:26,880 --> 01:26:30,560 venir ici après 8h bien sûr monsieur ah 1112 01:26:30,560 --> 01:26:33,239 bon 1113 01:26:53,239 --> 01:26:56,239 merci 1114 01:27:11,080 --> 01:27:14,199 ite te 1115 01:27:19,760 --> 01:27:22,760 cacher 1116 01:27:23,119 --> 01:27:26,119 leo 1117 01:27:35,360 --> 01:27:39,960 ciao désolé réveillé camarade je n pas 1118 01:27:39,960 --> 01:27:44,520 habillé dépêche-toi tout est 1119 01:27:45,520 --> 01:27:48,679 prêt c'est le grand jour aujourd'hui le 1120 01:27:48,679 --> 01:27:53,840 grand jour ou 1 lesadation de l'mex en 1121 01:27:53,840 --> 01:27:57,960 som V ni connu de le camarade 1122 01:27:57,960 --> 01:28:03,600 Anton va récupè et 3 rembarquement sur 1123 01:28:03,600 --> 01:28:05,760 les 1124 01:28:05,760 --> 01:28:08,320 fr 1125 01:28:08,320 --> 01:28:11,760 quoi tu l' r pendant la 1126 01:28:11,760 --> 01:28:14,239 nuit jusqu'à nouvelord c'est moi qui 1127 01:28:14,239 --> 01:28:16,560 commande dans mon 1128 01:28:16,560 --> 01:28:21,119 réseau calme calme calme moi je 1129 01:28:21,119 --> 01:28:24,480 m'énerve tu étais en prison nous sommes 1130 01:28:24,480 --> 01:28:27,119 inquièes très 1131 01:28:27,119 --> 01:28:29,480 lesfremof il va partir cette nuit mais 1132 01:28:29,480 --> 01:28:31,360 je m'en fous de lesfremof il attendra 1133 01:28:31,360 --> 01:28:32,920 les fremof il est bien où il est 1134 01:28:32,920 --> 01:28:35,840 j'annule ton programme non c'est 1135 01:28:35,840 --> 01:28:38,360 impossible ce sont les ordres de 1136 01:28:38,360 --> 01:28:40,760 camarade 1137 01:28:41,760 --> 01:28:45,320 souof camarade 1138 01:28:45,679 --> 01:28:49,800 souof alors le sabordage de l'impec plus 1139 01:28:49,800 --> 01:28:52,520 besoin de relais à Marseille tu vas 1140 01:28:52,520 --> 01:28:54,960 passer par la partie français maintenant 1141 01:28:54,960 --> 01:28:57,600 on embarque camarade 1142 01:28:57,600 --> 01:29:00,600 Anton 1143 01:29:02,520 --> 01:29:05,600 direction nous faisons croire que le 1144 01:29:05,600 --> 01:29:09,440 camarade Anton il est enlevé par la 1145 01:29:09,440 --> 01:29:10,840 milice 1146 01:29:10,840 --> 01:29:15,760 fasciste la milice fasciste 1147 01:29:17,600 --> 01:29:21,600 ou remarable 1148 01:29:26,550 --> 01:29:46,760 [Musique] 1149 01:29:46,760 --> 01:29:50,190 il y a quelqu'un 1150 01:29:50,190 --> 01:30:02,240 [Musique] 1151 01:30:05,520 --> 01:30:10,000 mademoisellena il y a quelqu'un 1152 01:30:10,280 --> 01:30:13,460 [Musique] 1153 01:30:17,119 --> 01:30:19,320 9h c'est bien 1154 01:30:19,320 --> 01:30:23,920 ça il retard 1155 01:30:26,280 --> 01:30:28,840 fasciste de 1156 01:30:28,840 --> 01:30:31,840 mig 1157 01:30:31,880 --> 01:30:36,440 blague c'est lo qui vous envoie ici pour 1158 01:30:36,440 --> 01:30:39,960 m'avertir non c'est 1159 01:30:40,800 --> 01:30:44,560 moi non c'est lui 1160 01:30:44,560 --> 01:30:46,920 oui c'est 1161 01:30:50,719 --> 01:30:55,840 lui il do savoir ce qu'il fait 1162 01:30:57,440 --> 01:31:00,440 co cher partez 1163 01:31:00,440 --> 01:31:02,480 disparaissez c'est moi qui vous le 1164 01:31:02,480 --> 01:31:07,080 demande il faut vous le dire comment 1165 01:31:21,300 --> 01:31:24,359 [Applaudissements] 1166 01:31:25,800 --> 01:31:28,440 ça y est il sont 1167 01:31:28,760 --> 01:31:31,239 prê c'est pas mal 1168 01:31:31,239 --> 01:31:34,239 pas 1169 01:31:35,080 --> 01:31:38,080 je 1170 01:31:39,679 --> 01:31:42,679 je 1171 01:31:47,920 --> 01:31:51,119 soit tu prends rendevous avec lui comme 1172 01:31:51,119 --> 01:31:54,560 ça on est site 1173 01:32:00,000 --> 01:32:02,639 allô allô allô 1174 01:32:02,639 --> 01:32:04,480 allô 1175 01:32:04,480 --> 01:32:09,600 comment Anton mais non je ne suis pas 1176 01:32:09,600 --> 01:32:12,080 Anton vasy 1177 01:32:12,080 --> 01:32:13,840 vas-y 1178 01:32:13,840 --> 01:32:16,719 l que je te voisou tout de suite je 1179 01:32:16,719 --> 01:32:19,080 passe dans 5 minutes c'est 1180 01:32:19,080 --> 01:32:23,080 urgent merci 1181 01:32:42,600 --> 01:32:45,679 qu'est-ce qui se passe que vous êtes 1182 01:32:45,679 --> 01:32:48,679 vous j'ai rien fait moi j'ai rien fait 1183 01:32:48,679 --> 01:32:51,199 mais qu'est-ce qu' se passe arrêtez 1184 01:32:51,199 --> 01:32:53,320 laissez-le est pour rien d'accord chef 1185 01:32:53,320 --> 01:32:55,560 laissez-moi moi 1186 01:32:55,560 --> 01:32:58,080 laissez-moi mais laissez-moi monsieur 1187 01:32:58,080 --> 01:33:00,840 cobette c'est par 1188 01:33:00,840 --> 01:33:03,719 là pourtant il m'avait dit que tu n'as 1189 01:33:03,719 --> 01:33:06,360 pas une idée où il peut se 1190 01:33:06,360 --> 01:33:09,360 cacher 1191 01:33:13,490 --> 01:33:16,540 [Musique] 1192 01:33:16,960 --> 01:33:19,000 allez-y c'est pas possible 1193 01:33:19,000 --> 01:33:20,880 freddyexliquer Fredy qu'est-ce qu' 1194 01:33:20,880 --> 01:33:24,750 t'arrive devenu je t'expliquerai 1195 01:33:24,750 --> 01:33:28,020 [Musique] 1196 01:33:31,560 --> 01:33:35,440 bon se reverra sans doute 1197 01:33:36,400 --> 01:33:39,550 [Musique] 1198 01:33:45,560 --> 01:33:48,910 jamais tu l'aimes 1199 01:33:48,910 --> 01:33:53,319 [Musique] 1200 01:33:57,239 --> 01:33:59,480 dire de TR 1201 01:33:59,480 --> 01:34:02,960 choses il est 1202 01:34:06,280 --> 01:34:11,239 perdu tu crois pas c'est vous qui 1203 01:34:11,760 --> 01:34:16,480 perdu un matin frapper à sa 1204 01:34:16,480 --> 01:34:19,560 porteendre un 1205 01:34:19,719 --> 01:34:21,840 piègeè 1206 01:34:21,840 --> 01:34:25,320 vulgaire du et comme ça 1207 01:34:25,320 --> 01:34:29,440 là-bas dans une cave Moscou revolver sur 1208 01:34:29,440 --> 01:34:31,600 la 1209 01:34:32,080 --> 01:34:35,080 nuque 1210 01:34:35,119 --> 01:34:37,239 pas 1211 01:34:37,239 --> 01:34:39,679 an 1212 01:34:39,679 --> 01:34:42,080 merde tu as déjà pas tellement eu de 1213 01:34:42,080 --> 01:34:43,560 chance dans ta vie 1214 01:34:43,560 --> 01:34:47,320 alors je te le jure sois 1215 01:34:47,320 --> 01:34:50,320 convaincante 1216 01:34:50,600 --> 01:34:55,080 vraiment son cœur est pas encore froid 1217 01:34:55,080 --> 01:34:58,080 alors 1218 01:35:00,679 --> 01:35:05,320 h TU ouvrir 1219 01:35:50,560 --> 01:35:53,560 sah 1220 01:36:03,760 --> 01:36:06,880 on va voir souof lui expliquer tout ça 1221 01:36:06,880 --> 01:36:09,040 je rentre à l'hôtel j'attends les ordres 1222 01:36:09,040 --> 01:36:11,880 de souof je ne bouge 1223 01:36:11,880 --> 01:36:16,760 pas j'en suis sûrement mal expliqué on 1224 01:36:16,760 --> 01:36:20,320 va voir le camarade souov et elle aussi 1225 01:36:20,320 --> 01:36:21,560 maintenant 1226 01:36:21,560 --> 01:36:22,600 ensemble 1227 01:36:22,600 --> 01:36:24,639 ù c'est pas qu ça 1228 01:36:24,639 --> 01:36:26,600 tavarich qu'est-ce que tu veux faire 1229 01:36:26,600 --> 01:36:30,119 avec ça tu veux me tirer dessus j'avais 1230 01:36:30,119 --> 01:36:34,800 mal compris on va tous y aller chez 1231 01:36:36,480 --> 01:36:40,480 souov non 1232 01:36:51,340 --> 01:37:12,810 [Musique] 1233 01:37:15,719 --> 01:37:17,350 d l'abattre le camérade 1234 01:37:17,350 --> 01:37:19,040 [Musique] 1235 01:37:19,040 --> 01:37:21,560 carpov c'est de ta faute si j'ai pas 1236 01:37:21,560 --> 01:37:23,520 tiré mais tu aurais pas pu tirer 1237 01:37:23,520 --> 01:37:25,670 t'aurais jamais pu 1238 01:37:25,670 --> 01:37:55,889 [Musique] 1239 01:37:58,580 --> 01:38:02,649 [Musique] 1240 01:38:31,080 --> 01:38:33,679 les chien de s vont nous faire la 1241 01:38:33,679 --> 01:38:38,639 chasse toute notre vie il font nous des 1242 01:38:42,920 --> 01:38:48,119 chiens l ne désarme pas 1243 01:38:49,679 --> 01:38:54,679 camarade allezy c'est ouvert 1244 01:39:00,000 --> 01:39:03,800 toute une vie pour rienéo 1245 01:39:41,199 --> 01:39:45,639 excuse-moi je dans ma chambre 1246 01:39:55,679 --> 01:39:59,440 maintenant tout ira mieux je vous 1247 01:39:59,440 --> 01:40:02,440 aideraierciz 1248 01:40:03,360 --> 01:40:06,000 pas dire que je n'ai rien à offrir à cet 1249 01:40:06,000 --> 01:40:08,719 enfant je suis impardonnable ah si j'ai 1250 01:40:08,719 --> 01:40:10,280 quelque part une petite boîte à musique 1251 01:40:10,280 --> 01:40:13,520 bable mais c'est amusant seulement o mes 1252 01:40:13,520 --> 01:40:15,159 bagages sont à peine des je ne sais plus 1253 01:40:15,159 --> 01:40:19,239 comment je vis tu sais jouer du 1254 01:40:19,239 --> 01:40:23,239 piano regarde 1255 01:40:25,960 --> 01:40:28,800 comment t'appelles-tu 1256 01:40:28,800 --> 01:40:31,610 Anto à ton tour Antoine quelque 1257 01:40:31,610 --> 01:40:34,920 [Musique] 1258 01:40:34,920 --> 01:40:38,920 chose c'est un bel 1259 01:40:39,159 --> 01:40:43,400 enfant c'est son fils 1260 01:40:43,400 --> 01:40:46,320 ou pourquoi n'estil pas venu j'aurais 1261 01:40:46,320 --> 01:40:49,199 tellement voulu le revoir il vous a 1262 01:40:49,199 --> 01:40:51,150 parlé de moi 1263 01:40:51,150 --> 01:40:57,400 [Musique] 1264 01:40:57,400 --> 01:40:59,960 je suis idioote où ai-je la tête non il 1265 01:40:59,960 --> 01:41:01,599 a bien fait de ne pas venir ça n'aurait 1266 01:41:01,599 --> 01:41:03,560 rien changé il ne pouit pas venir je 1267 01:41:03,560 --> 01:41:06,820 vous ai dit il il est obligé de se 1268 01:41:06,820 --> 01:41:09,760 [Musique] 1269 01:41:09,760 --> 01:41:14,360 cacher ne m'a jamais aimé 1270 01:41:17,150 --> 01:41:20,340 [Musique] 1271 01:41:26,199 --> 01:41:29,440 ça suffira ce n'est pas beaucoup je peux 1272 01:41:29,440 --> 01:41:30,679 avoir une plus grosse somme si vous 1273 01:41:30,679 --> 01:41:33,520 attendez non ça je peux pas attendre j 1274 01:41:33,520 --> 01:41:36,400 pense pè est ENAR sur lui je demander 1275 01:41:36,400 --> 01:41:41,360 trs bien d pas ça Dér pas du tout 1276 01:41:41,360 --> 01:41:43,480 Ann que je suis à Paris encore pendant 1277 01:41:43,480 --> 01:41:47,320 une semaine que sil veutil a 1278 01:41:47,320 --> 01:41:51,880 besoin je promets 1279 01:42:00,510 --> 01:42:03,699 [Applaudissements] 1280 01:42:39,920 --> 01:42:41,360 mon ami souhaiterait rencontrer des 1281 01:42:41,360 --> 01:42:43,960 membres de l'opposition trotskiste il 1282 01:42:43,960 --> 01:42:44,800 est 1283 01:42:44,800 --> 01:42:47,360 menacé il a besoin de votre aide et de 1284 01:42:47,360 --> 01:42:48,599 la protection d'une organisation comme 1285 01:42:48,599 --> 01:42:50,400 la vôre comment devraisje présenter 1286 01:42:50,400 --> 01:42:51,560 votre 1287 01:42:51,560 --> 01:42:54,440 ami je peux pas vous dire son 1288 01:42:54,440 --> 01:42:56,679 nom il a travaillé pour l'Union 1289 01:42:56,679 --> 01:42:58,800 soviétique à un poste 1290 01:42:58,800 --> 01:43:00,840 important il est en désaccord avec la 1291 01:43:00,840 --> 01:43:02,320 ligne actuelle de 1292 01:43:02,320 --> 01:43:05,119 Staline vous êtes charmante mademoiselle 1293 01:43:05,119 --> 01:43:07,639 mais c'est un peu 1294 01:43:07,639 --> 01:43:11,040 court vous êtes déc n'ayz aucune crainte 1295 01:43:11,040 --> 01:43:12,320 je vais essayer de vous aider mais il 1296 01:43:12,320 --> 01:43:14,239 faudra d'abord que vous prouviez que 1297 01:43:14,239 --> 01:43:15,760 tout cela n'est pas une rus de guerre 1298 01:43:15,760 --> 01:43:17,960 pour infiltrer votre ami chez les 1299 01:43:17,960 --> 01:43:20,040 adversaires de Staline justement je dis 1300 01:43:20,040 --> 01:43:23,360 qu'il est en danger oui mademoiselle 1301 01:43:23,360 --> 01:43:26,159 alors écoutez-moi je mets une condition 1302 01:43:26,159 --> 01:43:27,040 une 1303 01:43:27,040 --> 01:43:29,440 seule que votre ami fasse état 1304 01:43:29,440 --> 01:43:31,440 publiquement de sa rupture avec saline 1305 01:43:31,440 --> 01:43:34,320 je sais pas lettre ou un article nous 1306 01:43:34,320 --> 01:43:37,520 chargeons de le publier c'est c'est la 1307 01:43:37,520 --> 01:43:38,639 meilleure des 1308 01:43:38,639 --> 01:43:40,599 protections vous savez comment me 1309 01:43:40,599 --> 01:43:45,119 joindre je vous appelle à midi 1310 01:43:46,250 --> 01:43:49,920 [Musique] 1311 01:43:52,040 --> 01:43:56,409 [Musique] 1312 01:43:59,080 --> 01:44:01,320 bientôt il y aura plus d'excmuniste que 1313 01:44:01,320 --> 01:44:03,000 de 1314 01:44:03,000 --> 01:44:05,880 communistes c'est entre les excmunistes 1315 01:44:05,880 --> 01:44:08,480 et les communistes qu'aura lieu la lutte 1316 01:44:08,480 --> 01:44:10,440 finale je vois que vous hésitez encore 1317 01:44:10,440 --> 01:44:11,679 c'est normal vous avez quelques raison 1318 01:44:11,679 --> 01:44:13,040 d'être 1319 01:44:13,040 --> 01:44:16,440 amè ai je va y aller je va y aller ai je 1320 01:44:16,440 --> 01:44:18,760 va y 1321 01:44:19,560 --> 01:44:23,360 aller ressentez-vous quelque chose non 1322 01:44:23,360 --> 01:44:24,440 ce qui est tout à fait normal les 1323 01:44:24,440 --> 01:44:25,560 personnes se trouvent à l'intérieur de 1324 01:44:25,560 --> 01:44:26,920 la cage et comme il s'agit d'un 1325 01:44:26,920 --> 01:44:28,280 conducteur creux les charges électriques 1326 01:44:28,280 --> 01:44:30,000 ne passent pas à l'intérieur seulement 1327 01:44:30,000 --> 01:44:33,159 sur la surface extérieure de la 1328 01:44:38,920 --> 01:44:43,000 paroi voilà tu peux 1329 01:44:43,199 --> 01:44:46,199 sortir 1330 01:44:47,080 --> 01:44:50,320 Antoine bonjour 1331 01:44:50,320 --> 01:44:54,400 bonjour ça va bien très bien bien tu 1332 01:44:54,400 --> 01:44:55,880 sais qui je 1333 01:44:55,880 --> 01:45:02,480 suis tu sais non non je suis un 1334 01:45:02,480 --> 01:45:06,360 magicien ta maman elle est là oui tu 1335 01:45:06,360 --> 01:45:11,520 peux me présenter h oui on y 1336 01:45:21,199 --> 01:45:25,280 va t'inquiète pas il va 1337 01:45:25,280 --> 01:45:27,719 venir réfléchissant est-ce qu'il faut 1338 01:45:27,719 --> 01:45:30,360 laisser accoucher les 1339 01:45:30,360 --> 01:45:34,440 monstres excusez-moi je vais 1340 01:45:38,880 --> 01:45:42,480 voir je 1341 01:45:44,119 --> 01:45:46,000 me 1342 01:45:46,000 --> 01:45:48,310 ah Vitez 1343 01:45:48,310 --> 01:45:51,429 [Applaudissements] 1344 01:45:53,119 --> 01:45:56,560 app la police 1345 01:45:57,360 --> 01:48:11,899 [Musique]84430

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.