All language subtitles for OBA-363

夫 は 長 期 の 単 身 婦 人、 一 人 息 子 は 地方 の 大 学

で 一 人 暮 ら す。

自 分 の 実 家 で ある この 家 に 残 さ れた 私 は 平 凡 で 退
屈

な 生活 を 送 って います。

そんな ある 日、 幼 少 の 頃 仲 の 良 かった い と この 七 子 が
突 然

泊 まり に 来 る こと にな った の です。 十 数 年 ぶ り の 再
会 は 嬉 しい の です が、

私 は 七 子 と の 誰 に も 言 え ない 秘 密 を 持 って いる の

です。

ほ んと 久 し ぶ り。 連 絡 く れ れ ば 迎 え に 行 った の
に。

そんな の 全 然 いい わ よ。 それ よ り 何 年 ぶ り か し ら。

15 年 ぶ り ぐ らい か し ら。

お 互 い 年 取 った わ ね。

そう ね。 上 が って。

上 が った。 上 が った で しょ。 う ーん、 でも この 部 屋 昔 と
全 然 変 わ って ない。 うん、

全 然 変 わ って ない の。 いい で しょ。 お 邪 魔 します。 どう
ぞ。

ありがとう。

でも、 昔 と 違 って ず い ぶ ん 内 装 が 変 わ った の ね。

そう、 2 階 は リ フ ォ ーム した の。

でも、 1 階 は 昔 の ま ま よ。

う ーん そう なんだ そう い えば 旦 那 さん と た か しく ん は
元 気?

た か しく ん もう 大 学 生 なん で しょ?

そう 今 長 屋 の 大 学 で 一 人 暮 ら し して る わ よ ほ んと
子 供 の 成

長 って 早 い わ ね 旦 那 さん も 男 子 夫 人 で しょ?

じゃあ 私 と れ い この 二 人 き り ね いい よ

ね え、 ちょっと、 行 こう。

来 て。 な に それ。 いい から 来 て。 来 て。

私

た

ち の 子 供 の 時 の 写 真 じゃない。

そう、 今 は。 目 が が なく て も 焼 き 増 し でき る から それ
あ げ る わ

ありがとう 懐 か しい

み んな で キ ャ ンプ に 行 った 時 の そう そう この

時 大 雨 が 降 って 大 変 だ った よね ー

毎 年 恒 例 の 開 催 よ く の 時 の だ ね うん お じ さ ま 身
に と って く れて た んだ

これは み んな で 大 阪 旅 行 行 った 時 の だ

これ も 懐 か しい ね ー

ありがとう ね ね え そんな

こと も あ った だ ね、 本当 は あ、

懐 か しい ね え、 七 子 は どう な の?

何 が?

お 付 き 合 い して る 人 とか い ない の?

今 は

な かな か いい 人 も 現 れない し それ に もう 結 構 年

だ し ね そんな こと ない わ よ あ、 お 酒 まだ ある けど

飲 む?

でも ここ は 変 わ る の よね。

なんか 落 ち 着 く わ。

この 和 室 が 遊 び 場 だ った もの ね。

あ、

表 情 変 わ った んだ。

入 り か える の が 大 変 だから、 障 子 髪 を や め た の。

へ ー、 そう なんだ。

押 入 れ は 変 わ って ない わ ね。

えっ、 そ、 そう ね。

ね え、 この 中 に こ っ そ り よ く 二 人 で 入 って って。

元 気 だ った で ね お 陰 の 痛 り?

お 陰 の 痛 り ね ちょっと ト イ レ 帰

る わ ね ちょっと

酔 っぱ ら せ た か し ら

そう ね ちょっと 酔 い 覚 ま して から 入 る わ

さ っ き 入 って て いい わ よ 私 は ト イ レ

ありがとうございました。

隠 した り して いや、 恥 ず か しい じゃない 女 同 士 よ

昔 は 一 緒 に 入 った じゃ ん 私

も

お 風 呂 は 返 して も ら うわ ね

ね え、 私 の 体、 随 分 変 わ っちゃ った で しょ?

れ い この 体 も、 見 せて。

恥 ず か しい よ。

何 恥 ず か し が ってる の よ。

レ イ コ は 体 も 変 わ ら ない わ よね そんな こと ない わ よ
もう 分 から ん

よ 何 言 って ん の よ

なん で 私

こんな に 動 揺 して ん の よ

なんだ か エ ッ ケ なく て 椅 子 に 寝 て も いい かな

昔 は さ 一 緒 に 寝 る と い っ つ も 玲 子 が 先 に 寝 ちゃ
って た

よね そう ね

私 ね 玲 子 の 寝 顔 見て る の 好 き だ った んだ

私

た ち が して た こと 覚 えて る?

や めて。

もう 私 た ち 大 人 なんだ し。

私 には 夫 も いる の よ。

どう して?

昔 は こう して 二 人 で 楽 し んだ じゃない

指 は

ベ ー コ ン の こと は 気 持 ち よ く さ せて あ げ ら れる の
に

ね え ダ

メ だ よ ダ メ よ ね え

ベ ー コ ン は わか ってる わ よね

私 の 方 が ない かな 気 持

ち いい ところ を み ー んな 知 ってる も ん ね

違う って 言 わ ない って いうこと は 私 の

方 が れ い こ 気 持 ち よ く さ せて あ げ れる って

認 め た って こと か し ら?

分 か ん ない 分 か ん ない の?

よ く ん

そう で しょ?

違う?

それ と も 他 に 気 持 ち よ く して く れる 他 の 男 が いる
の か し ら?

そんな 人 い ない わ。

そう よね。

姉 子 は 昔 から 真 面 目 で。

男 は 知 ら な かった も ん ね 男 は

ピ ック ピ ック して きた けど いや、 ダ メ こんな こと し ちゃ ダ
メ

れ い こ が

足 の 指 が 静 観 体 なん て

断 念 して る の か し ら

久 し ぶ り に

恥 ず

か しい

わ よね

男 は ここ ば っ か り でも

こんな に し ちゃ った って こんな に し ちゃ った って 気 持 ち
よ かった んだ も ん ね

すごい な ぁ

で、 で

ない で しょ でも ね

私 は ね 昔 から 知 ってる の 母 の

母 ん こ が 嫌 だ って 嫌

チ ンパ なん て 入 り ま ー す よね ー?

ねぇ れ い こ?

違 った?

違 った か し ら?

好 き だ った じゃない 昔 から いつ から そんな 恥 ず か し が る
よう にな った の?

で、 子 が 舐 めて る って 言 い 始 め た の よ 最 初 忘 れた
の?

私 に 舐 め 舐 め 舐 め 好 き だ った じゃない

ん ー

こう いう 関 係 は き っぱ り 断 ら ない と。

私、 夫 と 子 供 が いる の よ。

レ イ コ お は よう 勝 手 に 朝 食 作 っちゃ った あ、 ありがとう

あ、 朝 食 ご 飯 で よ かった?

うん ナ ナ コ あの 私

ね え 今日 二 人 で 出 か け ない?

私 ちょっと 行 き たい ところ が ある の

七 子 には っ き り と 自 分 の 気 持 ち を 耐 える こと が
でき ない

七 子 と 二 人 き り で いる と 自 然 と あの 頃 の 二 人 に
戻

って いく よう な 気 が する

まだ

まだ 男 子 は 厳 しい よね

浴 び て き て いい から どう ぞ ん ー れ い こ も 一 緒 に 入
ろう

よ え?

ほ ら 一 緒 に 入 ろう でも 私

ほ ら 昔 は 一

緒 に 入 った じゃない

マ ッ サ ージ は 体 に いい の よ

二 人 で こう いうこと した の よね

どう?

お や

す

み な さい

気 持 ち よ く な り たい ど れ だけ い ら なく て も 気 持 ち
よ く な

り たい で しょ だ って 汁 が い っぱ い 溢 れて る

恥 ず か し が ってる の?

す い ません

私、 ど ん ど ん 菜 々 子 に ハ マ って い ってる 自 分 が 抑
え ら れ なく

な ってる ね る こ、 料 理 が う ま く て いい な

主 婦 にな った ら 誰 でも でき る よう にな る わ よ そう?

何 作 ってる の?

ド レ ッ シ ング

作 れる んだ 販 路 は 来 ちゃ う から 時 々 ね ー

ね え 味 見 さ せて ち ょ っと 待って ね ー

あ なた どう した の?

あ、 そう、 前 も 話 した けど、 な の か 遊 び に 来 て る。

うん、 うん。

うん、 何 も 変 わ り ない わ よ。

特 に 大丈夫 心 配 し ない で 大丈夫 だから

うん、

なん でも ない の 大丈夫 よ ご め ん、 今

料 理 中 だから

どう いう 予 定 かな あ、

ご め ん、 勘 違 い し ちゃ った 今、 ちょっと 手 元 見 な が ら
やって た から 明 日 かな、 ご め ん

ご め ん いや、

特 に 予 定 ない かな

元 気 で 変 わ り なく 元 気 に やって る みたい に あ、

うん うん、

じゃあ ご め ん ね あの、 今 お 料 理 の 途 中 だから また 後 で
か け 直 す ね

うん、 電 話 か け 直 す から ご め ん ね じゃあ お 仕 事 頑 張
って

旦 那 さん に ヒ ット し ちゃ った?

どう?

いい で しょ?

本 能 の ま ま に 求 め 合 った の です

じゃあ

私 そ ろ そ ろ 帰 る わ ね

もう 帰 っちゃ う の ね え 答 えて よ かった

もう

そんな 顔 し ない で

あ ふ ん

この 経 験 から ず っと れ い こ が 忘 れ ら れ な かった の。

私 も、 ま な か の こと を 心 の 片 隅 で 思 って た んだ って

実 感 した わ。

ねぇ、 もう 本当 に 終 わ り に し ましょう?

れ い こ には 家 族 が いる んだ し。

そんな こと 言 わ ない で。

こう して 七 子 と の 暗 欲 の 4 日 間 が 過 ぎ て いき

ました 私 た ちは 幼 少 の あの 体 験 から

ず っと つ な が って いた 気 が します これ から も