All language subtitles for The.Traitors.Zdrajcy.S03E05.1080p.PLAPL.WEB-DL.AAC2.0.H.264

W poprzednich odcinkach The Traitor.

Druga Marianno decyzją zdrajców została
właśnie wyeliminowana.

Żegnaj zdrajcy. Tym razem decyzja nie
była zgodna. Co ty proponujesz?

Dorotę. Ja myślę, że to Marianna jednak.

Odwróciła uwagę od Wojtka, czyli od
sojuszu.

Nie chciałam typować Marianny, a ona tak
naciskała. Ta sytuacja nie pomogła

Łucji. Ja dzisiaj będę miał silne karty
na stole.

Chociaż wciąż byli tacy, którzy
wierzyli, że jest lojalna.

Nie rycz. Wiem.

Dobra. Ja będę cały czas.

Witam Was w powalonym, wesołym
miasteczku.

Za każdy przeniesiony na drugą stronę
balonik daję jedną tarczę. Misję

wykonujecie w par.

A ta tarcza jedną osobę chroni, nie
parę. W grze są cztery tarcze.

Jedną ma Natalia.

Nie

sądzę,

że ona by uniosła rolę zdrajcy. Ja
dziękuję.

Zdrajcą pali się grunt pod nogami. Uwaga
na Igora.

Głosuję na Ciebie, Łucja.

W zamku wygnano Łucję.

Możesz pożegnać się z uczestnikami.

Jestem zdrajcą!

W końcu zaczęliśmy grać w tą grę i mamy
zdrajcę!

Lojali mają apetyt na więcej.

Moje dzisiejsze typy nadal je
podtrzymuje. Dla mnie Natalia jest

Jaka będzie odpowiedź zdrajców?

Ja się chcę utrzymać w grze jak
najdłużej. Jeśli pojawi się inna Natalii

stole, no to ja chcę płonno ją
poświęcić.

Panie zdrajcy, zostaliście tylko wy
dwoje. Macie prawo wybrać jednego

i przeciągnąć go na swoją stronę.

To jest program The Traitors.

Zdrajcy.

Truskawki są tutaj, patrzcie.

Kasią wczoraj wygraliśmy tarczę na
zadaniu. Kasia przekazała ją mi.

Dorocie miejsce.

Dobra, chodź tu Marcin.

Dorota mnie zabije jak tam usiądę.

Zobaczymy reakcję. Może coś się okaże
wtedy.

Cieszę się, że was widzę, ale martwię
się o Wojtka.

Pomyślałam, że zdrajcy mogą Wojtka
wyeliminować w nocy, że Wojtek

udowodnił, że Łucja kłamała.

Ty się czujesz dobrze? Bo ty wczoraj
byłaś taka rozłamka. Dobrze.

Smacznego wszystkiego.

Smacznego. Będzie to odwet za Łucję.

Szczerze powiedziawszy, dzisiejsza noc
była nerwowa.

Starałem się nie myśleć, gdyż
wiedziałem, że potrzebuję dużo snu, aby

przepięknie, tak jak dzisiaj.

Jeżeli ja się nie wysypię, od razu mam
czarne podkoły pod oczami, a to pierwszy

znak, że mógłbym być zdrajcą.

A ty nie miałeś immunitetu?

Ja czy nie miałem immunitetu?

Może nie.

Może nie.

Jestem sobą, wariatem, zwariowaną osobą,
ale ucinam swoje wypowiedzi troszkę i

bardzo się hamuję w opiniach. To jest
ok, jak siadam? No siadasz pewnie,

czemu ma być nie ok?

Tutaj to obserwują, a ja nie ufam tam
praktycznie mówiąc nikomu.

A propos dzisiejszego eliminacji, no to,
nie wiem, moim zdaniem, no to się

bardzo narażał Wojtek, tak?

Jeżeli Wojtek nie przyszedłby dzisiaj,
mogłabym czuć się tak, jakby mi odcięto

rękę. Ale obstawiam, że on mógł dostać
od kogoś tarczę.

A można było przekazywać tarczę? No tak,
chyba tak. Oczywiście.

Proszę.

O Boże.

W ogromnym napięciu oczekiwałam na to,
kto wejdzie na śniadanie.

Wojtek jest kluczowym dla mnie tutaj
graczem.

Jest przecież moim mężem. Do Wojtka mam
taką ekstremalnie pewność. Wydawało mi

się, że Wojtek nie przeżyje nocy.

To by była taka najbardziej naturalna

reakcja zdrajców.

Dobry policjant, on tropi. Więc żeby już
więcej nie wytropił, no to...

Po prostu trzeba go wyciszyć, w sensie
zakopać, w sensie, że go pozbyć.

Cześć. Cześć.

Jak Wojtek wchodził na śniadanie, no to
widać było, że był taki trochę przejęty.

Muszę zwalczyć przy przywitaniu
naturalnym moment, kiedy dajemy sobie

ale wiesz, jak się stresowałam od rana,
od razu mi takie skoczyło, że mówię,

kur... Nie wzięłam ciebie pod uwagę, bo
byłeś ekstremalnym wrogiem, że tak

powiem. Podajemy sobie przez 22 lata
budzi, a tutaj muszę w inny sposób się z

nią witać, także muszę pamiętać, żeby
nie wypalić z czymś takim.

Słuchajcie, ja bardzo bym chciał,
żebyście nie postrzegali mnie przez

który wykonuję.

Słuchajcie, tak naprawdę nie jestem
żadnym pracownikiem ochrony. Parę osób

Jestem oficerem polskiej policji od
dwudziestu ponad jeden lat.

Bo już wczoraj pod dużą presją postawił
mnie Rafał tutaj, że jak wytykuję

dobrze, to jestem dobry glina, jak nie,
no to słabe. Ale poczułem, słuchajcie,

taką presję, a to jest naprawdę cholerna
ciężka gra i gra pozorów. No łusia się

pięknie wysypała po prostu, tak?

No takie kłamstwo bardzo szybko może
wyjść, no i bardzo szybko wyszło, nie?

To teraz pytanie, czy zdrajcy dobrali
zdrajca?

Mam list.

To ja otwieram. Kochani zdrajcy, wyrazy
współczucia zostaliście tylko we dwoje.

Macie prawo wybrać jednego lojalnego i
przeciągnąć go na swoją stronę.

Zostanie wtedy trzecim zdrajcą.

Lojalny może odmówić dołączenia i nie
poniesie za to konsekwencji.

Zamiast tego możecie też, jak co noc,
dokonać kolejnego morderstwa.

Mamy w grze trzy pary immunitetów.

Magda Tomek, Iza Dorota, Kasia S.

Max.

Nawet nie podejmuje się strzelania, kto
z tego duetu ma, bo to... No pewnie nie.

Trafniejsza byłaby rosyjska ruletka.
Znaczy teraz dwójka. Wolę dziać stójkę,

mieć kolejny głos na stole.

Lepiej dziać stójkę niż dwójkę. To
zawsze dodatkowa para oczu.

Czy ty masz kandydata? Mam, mam. Mam
dwóch kandydatów. Pierwszy kandydat to

Wojtek.

No... Wojtek ma przepiękne panowanie nad
emocjami. On posiada sojusz przede

wszystkim z Dorotą, z Izą.

Inni ludzie go pytają o zdanie i myślą
to, co i jak.

Jedyne, o co się martwię, jeżeli chodzi
o Wojtka, to on jest blisko z Dorotą, a

Dorota jest niezwykle przenikliwa.

I odbiera takie wibracje emocjonalne,
takie wiesz, na poziomie... Tak jak

kobiety potrafią.

Myślałem o Pawle.

Magda. Magda odpada.

Magda się nie nadaje, ona nie ma w ogóle
wpływu na grupę. Ona ciągle gada z

Tomkiem, z nikim innym za bardzo.

Musimy patrzeć o środki misia.

Paweł by przyjął? Oczywiście, on
deklarował od samego początku, że on

tej roli.

Dzień dobry.

No cześć, Kwiatuszku!

Ostatni jestem?

Nie no, tam jeszcze drzwi są otwarte,
zaraz tam ktoś wejdzie. Nie, ja jestem

sam, serio.

To Jarek.

Ale byłem już 100 % pewien, że odpadam,
bo jechałem sam, wszystkie znaki... Ale

to by była prosta sprawa z Jarkiem. On
gra w taki sposób... Żeby zdrajcy go

wciągnęli na listę zdrajców, że on
bardzo chce być zdrajcą, to bardzo

ja go właśnie polubiłam.

Dobrze, dobrze. Czasami trzeba z siebie
to wydobyć, wie?

Czasami warto iść na całość.

Ale Jarek marzy o tym, żeby być zdrajcą
i to widzicie.

Nie. Ja jestem tym przekonany.

Jeżeli wszyscy wejdą, to kogoś dobrali i
trzeba obserwować, kto się dzisiaj

zmieni.

Proszę!

Malwina.

Malwina.

Nie!

Nikt nie odpadł?

Jest nowy zdrajca. Jest nowy zdrajca.

Nie chcę, żeby ktoś brał, bo to będzie
jeszcze dużo cięższa gra. Wydaje mi się,

że został dobrany nowy zdrajca.

I wydaje mi się, że tą osobą może być
Paweł, osoba, która robi największy

W ogóle nie wiem, czy Paweł by to
przyjął.

Przyjąłby. A Wojtek?

Myślisz, że Wojtek przyjąłby?

Tu nie podejrzewałem, tu podejrzewałem.

Cześć Wojtku. Cześć. Dobry ruch.

Jak to się czujesz?

Chciałem być.

Z tą myślą szedłem do programu, nie
powiem, że nie. Tak myślałem.

Mnie nie zostałem pierwotnie wybrany.

Czułem lekkie rozczarowanie.

Potem się wciągnąłem w bycie lojalnym i
teraz muszę się znowu przestawić. Chcę

nawiązać do umów, które składamy sobie
przy tym stole.

Jasne. Nie głosujemy na siebie, chyba
że.

Pali się komuś grunt pod nogami. Mój
głos idzie na Łucję. Ja głosowałam na

Łucję. To była jedna z osób na moim
pierwszym tropie. Czemu ja jestem w

podejrzeń? Jak myślisz?

Bardzo mało typujesz i nie dzieliłaś się
z ludźmi typami i zaczęli cię tak

podejrzewać.

Twoje imię jest, że tak powiem, na
świetniku.

Ciężko będzie ją wybronić. Ma sporo osób
takich, które kierują te podejrzenia na

nią. Igor też się przewija, ale Igora
będzie mi łatwiej obronić w razie czego,

tego względu, że trzymał z Sebastianem.

Jesteś naszym mężem zaufania, którego
nie nazywam, ponieważ to ty przyniłeś

do tego, że wyeliminowaliśmy Zdajku.

I teraz myślę, że masz dalej dobre oko
na kolejnego.

Mam radę.

Wojtek jest bardzo, bardzo cenny dla
naszego zespołu zdrajców.

Nie możesz tak wyjść z zamku? Wiem.

Jedyne, o co się obawiam, to jest
kwestia Doroty, dlatego że jest z nią

blisko. Jeżeli zobaczy cień zmiany w
zachowaniu Wojtka, to natychmiast to

wypunktuje. No, fajnie.

Być po ciemnej stronie mocy. Ciężka
sprawa będzie udawać przed nią, bo...

Na pewno jestem ze nią jak otwarta
księga po tylu latach małżeństwa.

Może, jak nie uda nam się obronić
Natalii, to może wciągniemy w to

Dorotę.

To by było fajne.

Dzień dobry.

Dzień dobry.

Czy ja widzę szczęście, radość i uśmiech
na waszych twarzach? Jak najbardziej.

Czy wyście przypadkiem nie pomylili
programu?

Czemu?

Zdrajca wypędzony.

W czwartym odcinku.

Nikt nie zginął w nocy.

Ale?

Jakie ale? Nie ma ale.

No musi coś być.

Czemu nikt nie zginął?

Moi drodzy, no to wy jesteście od
kminienia, a ja jestem od wyglądania.

Ja wam mogę powiedzieć na przykład tylko
na zachętę, że dzisiaj do zgarnięcia 20

tysięcy złotych.

Zadanie będzie spokojne, kulturalne,
idealne dla humanistów.

Doczekałam takiego zadania. Nie mogę się
doczekać i jestem humanistą.

Więc, znaczy, to chyba jestem magistrem
stukiki, to znaczy, że jestem humanistą.

Oczywiście tutaj mam umysł ścisły, więc
nie można się tak podłożyć. Smacznego,

miłego śniadanka, pysznej kawusi. Do
zobaczenia. Do zobaczenia.

Czyli nie dobrali.

Dobrali. Nie.

Tak. Dobrali.

Było 7 osób, które potencjalnie miały
tarcze. A ile zostało bez tarczy wtedy?

Sekunda. Dla zdrajców bez sensu było
wysyłać te osoby.

Dlatego na 100 tysięcy procent zostały
wybrane bez zdrajca. Nie ma opcji.

Małe szanse są na to, ale mogła być też
taka sytuacja, że ktoś dostał tą ofertę

i ją odrzucił.

Ale wtedy nie, to nie jest tak, że wtedy
odpada? Nie, odpada tylko jeżeli jeden

zdrajca został i wtedy musi przyjąć albo
odpada.

Są dwie opcje dlaczego dzisiaj wszyscy
przetrwali.

Pierwsza, zdrajca trafił w tarczę.

Druga, dzisiaj został sterowany kolejny
zdrajca.

Jeżeli do tej pory nie był tym zdrajcą
Igor, no to rzecz jasna jest to Igor.

Jestem pewna, że Igor by się zgodził.

Następną osobą jest Wojtek, który
naturalnie moim zdaniem kompletnie by

to nie zgodził. Ja bym się nie zdziwiła,
jeżeli Marcin byłby osobą, która tutaj

pociąga za te sznurki.

On mnie tak kusi. Cały czas mnie tak
kusi.

Ciężko mi jest uwierzyć w to, że osoba
tak inteligentna, osoba z branży

dała się całkowicie zmanipulować Łucji.

Jak będziesz wiedział, to powiem. Jak
będziesz wiedział, to powiem.

Boś, tak chcesz na bajerę iść?

No. Okej. Idziemy tu? No, spoko.

Ja się zastanawiałam właśnie, czy to nie
jest taki celowy zabieg, że wiesz,

wzięli policjanta, wzięli analityka,
wzięli pilota, na przykład jeżeli Igor

jest zdrajcą, bo tutaj też mamy znak
zapytania, no dobra, no jestem

seksuologiem, więc gdzieś tam jakieś
takie kwestie, aspekty, wiesz, takie

psychicznie ludzkie. I popatrz, i była
aktorka. Gdzie zastanawiam, czy nie mam,

na przykład, drugiego aktora na
pokładzie?

No trzeba patrzeć po ludziach, nie? Ona
po prostu, no była przerysowana, aż w

pewnym momencie karykaturalna, nie?

No ja tak na pierwszy ogień.

To Marcin, nie?

Ja myślę, że Ciebie zapytam. Słuchaj, bo
ja uważam, że on może być osobą, która

tam w tych strajkach zarządza.

Może tak być. Możesz mieć rację. A to
jest dla mnie taki punkt odniesienia i

razie się skupię na Marcinie, że tak
powiem.

I to też nie jest tak, że na szybko
wymyśliłem Marcina, bo jeszcze zanim

zostałem zdrajcą, on był moim silnym
kandydatem na zdrajcę.

Jak ja cudem uniknąłem tego wyrzucenia
tak przez stole i wtedy co Łucja włożyła

mi to kłamstwo, no i ja tam wparowałem
do tej kuchni wygłodzony i pierwsze co,

jeszcze mówię, nie wziąłem wtedy na
rozpytki Łucji, a Marcin przyleciał i

pierwsze co, to zaczął ją bronić.

Wojtku, Łucję uraziła Lele Szpeczaki.

Wali mnie to.

To jest osoba, która skłamała perfidnie.

No, Łucję, to nie wiem, czy ona to gra,
czy nie. Ona to gra.

A co jeśli nie?

Gra. A co jeśli nie?

Gra.

Prosiłbym Cię, żebyś mi tak nie
przesyłał. Zrób to nie dla niej, a dla

dobra?

Dobrze, ja ją przeproszę, ale... Nie.

Swoje myślenie.

Dobrze.

Co mi daje do myślenia? Ja nie mówię,
że... Słuchajcie, ja nie mówię, ale nikt

nie mówi. Ja nie mówię, że na 100 %
jest, ale to... Ale to nikt nie wie.

Starałem się sobie tylko zbudować grunt,
bo nie chciałem głosować na Igora, żeby

trochę go tam podratować. Tym Marcinem.
Ja wczoraj usłyszałem, że jest w Brajcu.

Zobaczyłem dwie osoby, które się nie
cieszyły za bardzo.

Marcin i Oliwia.

Oliwka, powiedz, ojej, jakieś rówkwiny
teraz?

No ja na Tomka, bo to dokładnie nie mogę
głosować, bo to jest mój jedyny typ.

Ja wam powiem tylko jedno na temat
Tomka. On jest za mało merytoryczny,

był zdrajcą.

Za przeproszeniem Tomku. Ja cię lubię,
fajnie się z tobą gada, ale on jest taką

męską blondynką.

Idealny. No to idealny.

Idealny leci na plecach kogoś innego.
Ktoś go nie wie.

Od wczoraj bardzo mocno się
zastanawiałam, jak z nią rozmawiać.

Jestem tutaj po prostu rozwalona
emocjonalnie na tysiąc drobnych

Ja chciałam ci przeprosić, to co do
ciebie wczoraj powiedziałam, bo wiem, że

to zabolało.

Słodki pączuszku, pierdolony, siedzący,
nic nie robiący. Dla mnie to ja mam

wrażenie, że ty przyjechałaś tutaj do
jakiegoś teatru. Ty siedzisz i patrzysz,

jak lojalnie się tu wygryzają.

Ja mam wrażenie, że w momencie, kiedy
wypadła Daria...

i przyszły do mnie osoby z ogromnym
współczuciem i żalem, to ja mam

Twoje łzy nie były żalem, tylko były
wyrzutami sumienia za to, co zrobiłaś. I

przepraszam Cię, ale uważam, że słowa,
które powiedziałaś wczoraj, naprawdę

powinnaś pogodzić się z trenerem
personalnym. Dziękuję.

Dlatego ja Cię przepraszam za słowa,
które powiedziałam o tym trenerze i tak

dalej. Ja bardzo bym chciała wiedzieć,
kto wie moją siostrę.

Po prostu chciałam dowiedzieć się, kto
to zrobił.

Ja wiem, że kochasz swoją siostrę, ale
nie możesz robić czegoś takiego, że

idziesz po trupach pod spojazd.

Ja jestem wyszczekana, prowadzę social
media, pcham się na afiż do programu.

Ale uwierz mi, jest masa ludzi w Polsce,
która jest otyła i nie

wychodzi z domu.

Chcę wypowiedzieć się za osoby, o
których ja wiem, że ja im dodaję otuchy.

Tym, że można wyjść i być otyłem.

To nie jest tak, że ja sobie mówiłam
otyłość.

Że ja sobie wybrałam otyłość.

Dlatego ja cię za to przepraszam. Ja nie
chcę, żebyś dała to personalnie do

siebie.

Najważniejsza jest akceptacja samego
siebie.

I to mnie dzisiaj przeprosiła i dobrze z
tym.

Chodź.

Użyłam dość takich mocnych słów w jej
kierunku.

Nie mam siły.

Oczywiście ja nie mam nic do niej, że
ona ma taką dużą nadwagę. Ja oceniam ją

tylko na podstawie gry i tego, co dzieje
się tutaj, a nie tego, jakimi są ludźmi

na zewnątrz. Nie miałam siły być w
programie.

Ja już wiem.

Co?

Powiedz, co ty zrobiłaś tam? Co
zrobiłam?

Ty ją wyżywałaś? Nie.

Nie.

Jak to jest chłopaku?

Jakich chłopaków?

No bo wydaje mi się, że jeden zdrajczy
chłopak.

No ja idę za zdaniem, że to martwi. Że
martwi.

Pewnych rzeczy nie powinniśmy tutaj
mówić w tym programie. Wierzę, myślałam,

to ty.

Natomiast ja jestem 100 % tak pewna, że
ona jest zdrajcą.

Uczestnicy zaraz będą się grillować, a
my wolimy surowe.

Wiesz na co?

Igor, ja mam do Ciebie takie pytanie.
Czemu tak bardzo cisnąłeś, że Marianna

kłamie z tą rekrutacją?

Ja cisnąłem z Marianną, że kłamie o
rekrutacji?

Dałeś mi dwa zarzuty. Pierwszy, że się
plątałam w zeznaniach, gdy mówiłam o

mojej byłej pracy, którą dostałam 10 lat
temu.

To nie jest tak dawno.

Dodałem do tego pięć pytań i za każdym
razem wymijasz odpowiedź i dwa razy źle

określiłaś. Ale jaki to ma wpływ na to,
czy ja jestem lojalna?

Bardzo chciałeś nam pokazać, że ona
kłamie, żebyśmy ją wyeliminowali, bo

zagrożeniem, ponieważ jest bardzo
inteligentną osobą.

Ja uważam na tą chwilę, że ty tutaj coś
konfabulujesz i próbujesz... Jak

skończę, to będziesz miał głos, okej?
Okej, okej, okej.

Moja praca polega na tym, że...

Prowadzę dochodzenia i przysłuchuję
przestępców, stawiam im zarzuty. Jestem

detektywem. To nie ja dostałam najwięcej
róż, tylko ty zostałeś obsypany różami.

Budowałeś w nas takie poczucie, że na
banknie jesteś zdrajcą? Moja praca

zawodowa w znacznym stopniu pomogła mi
przeprowadzać różnego rodzaju rozmowy.

Są sytuacje, kiedy trzeba zaatakować
nienackę i agresywnie. Osoba jest wtedy

wystraszona, przerażona i pęka. A jaką
mamy pewność, że ty wiesz, jak to

wygląda? Bo wiem, jak wygląda rynek
lotniczy. Mariana na temat rokutek na

oszukiwała. To uważam na 100%. A ja nie.

Jestem nauczony, żeby podchodzić na
chłodno.

twierdzę, słuchać, opanować się i coś
wymyślesz, a nie tutaj budować i żeby

armoty szarpały. Po co Marianna miałaby
kłamać, skoro jak widzimy była lojalna,

tak? Więc skoro ona nie kłamała... Ale
ja też się mogę mylić. No słuchajcie, ja

nie powinienem mylić.

Dorota... Ona jest krzykaczką, przekupą
z badału, bierze grę dosłownie strasznie

emocjonalnie. No nie wiem, czy jej serce
to wytrzyma. Mówisz, że na 100%, a

mówisz, że się możesz mylić. No to jaka
jest prawda?

Jesteś zdrajcą?

Nie jestem zdrajcą. No ja nie wiem
właśnie. No nie jestem zdrajcą. No

zdrajcą, Igor. Nie jestem zdrajcą. No
jesteś zdrajcą, widać to. To już widać.

On się cały zaczerwienił, zaczął się
tłumaczyć całkowicie bez sensu. Dorota

zjadła. Baliście się jej bardzo, nie?
Nie. Bardzo się jej baliście.

Wyczuliście ją bardzo szybko. Nie.

Ja uważam, że nie. A ja uważam, że tak.

Wysypałeś się i każdy doskonale to tutaj
wie, że jesteś zdrajcą.

Przepraszam, ale naprawdę.

No to błoty na mnie.

Przedałeś się. To błoty na mnie.

No gra się w końcu zaczęła. Wszyscy
zaczęli mówić to, co myślą. Myślę, że

dawno powinieneś wylądować.

Słuchajcie, piszcie, piszcie.

I będziesz tego żałować potem.

Lecz może.

Pokój wypełnił się gęstnią atmosferą.

Obawiam się, że dzisiaj Igora i mnie
może być zagrożone. Byłoby to fatalne,

fatalne dla zrajców.

Jeżeli grupa zadecyduje dzisiaj o tym,
to myślę, że mamy kolejnego zrajca

wytypowanego.

No jesteś jeszcze Marcin, on też jest
taką zagadką.

Wyrzućmy mnie, bo ja uważam, że jak mnie
wyrzucimy, to wy zaczniecie myśleć

logiczniej.

Proszę, wyrzućmy mnie, bo was to
naprowadzi na coś. Co dalej?

O tym pomyślcie. Ja dzisiaj się nawet
mogę zgłosić, żeby mnie wyrzucić.

Już drugi etap musi być.

Tak. Ja uważam, że nad tą grą ciężko na
tym etapie zapanować.

A mi się gadać już nie chce.

Nagadałam się ku smogu swoje wywody.

No ale wiesz co zrobiłaś dzisiaj?

Nie. No dzisiaj doprowadziłaś do tego,
że on, znaczy Igor i Marcin dzisiaj, bo

dla niego to jest 100%. Ja jestem na
Igora nastawiona na maksa, nie?

A ty Wojtek też na Igorę?

Na Igora.

Powiem wam tak, no generalnie on
sztucznie próbuje kupić moją lojalność.

się zachowuje. On robi to, co ja wczoraj
powiedziałem przy stole. Barterowa

umowa. Wymianka.

Ekipa lojalnych jest zajeb... To jest
poziom mistrzowski, bo oni rozkminili i

Natalię i Igora.

Może będziemy mieli remit dzisiaj.

Nie sądzę.

A jak tak, to pomiędzy kim a kim?

Między Marcinem a Ibiorem.

Nie sądzę.

Muszę to powiedzieć, o kim się poznałem?
Ja nawet będę...

A zielonym przechodził, a ja nie
chciałem trafić na ciebie nigdy w życiu.

jaką miałam ksywę w rejonie? Papryczka
Chili.

A jak wjeżdżałam na interwencję, to tak
mówię, kurwa, znowu ta czarna stópka. Bo

ja miałam czarne włosy. Ja nie musiałam
siły fizycznej używać za dużo, chociaż

złamałam rękę komuś. Widać, że
spojrzałaś na niego i wiedziałaś, że

No. To ja bym nawet mnóstwo, no ja.

Powiedzcie mi, bo ja siebie nie widzę,
nie? Jaka ja jestem.

Dzisiaj będzie mocny stół. Ja głosuję na
Igora, koniec, kropka.

No to sprawdzamy go.

Ja pierdzielę. I na niedzielę. No

pięknie.

O wow, pięknie.

Ja uwielbiam takie kościółki.

Miejsce bardzo tajemnicze.

Nawet stwierdziłam, że byłoby to świetne
miejsce na wesele.

Nie, źle.

Dla mnie zawsze takie trudne, jak się
gdzieś właśnie widzi kościół przerobiony

na czegoś innego niż kościół. Była jakaś
taka fala pod wynajem.

programu telewizyjnego. Na zachodzie
tych kościołów były naprawdę różne

nawet czasami jakieś tam kluby nocne,
dyskoteki, gdzie tam kobiety tańczą na

ołtarzach. A w Polsce przejęliśmy dawną
agencję z towarzyską, gdzie do tej pory

jest taki napis na drzwiach.

taniec na barze 200 złotych, no i zrobić
z tego taką klubokawiarnię w Ewangelii

Rzeczywistości. Czy mnie tak prywatnie
bardzo cieszy, że naprawdę taki ten

zachodni akurat nam w Polsce udaje się
odzyskać.

Zgromadziliśmy się dziś, aby uczcić
pamięć tych, których nie ma już wśród

Którzy nie doczekali tej chwili, ale na
zawsze pozostaną w naszej pamięci.

I w naszych sercach.

Już. A teraz zajmijmy się zarobianiem
pieniędzy.

Przygotowałam dla Was szereg zagadek,
które za chwilę Wam zadam.

Osoba, która myśli, że zna odpowiedź,
podchodzi do urny, wybiera swoją urnę,

rozbija ją.

Złoty pył oznacza poprawną odpowiedź.

Czarny pył to pomyłka. Za każdą poprawną
odpowiedź płacę 2000 zł.

Ten mądry ma możliwość powieszenia
portretu na ścianie. Są miejsca tylko na

portrety. Pod koniec misji osoby,
których podobizny zostaną na tej

zostają tam.

Gotowi, aby rozbić pierwszą urnę? Tak.

Przyjechała pani, siedem sukien na niej.
Jak ją rozbierali, to nad nią

płakali. Jarek był pierwszy.

Zapraszam. Wybierz właściwą urnę.

Słuchajcie, mam tutaj taki dylemat
między dwoma.

Albo panna młoda, albo staruszka.

Cebula. A cebulę masz tam?

Cebula. Cebula. Dokładnie.

Zdecydowanie cebula.

Cebula, zobaczcie. To jest wierszyk z
przedszkola. Myślę, że Kasia tu może być

dobra, bo ona wiesz, zna dużo takich
rzeczy.

Jezek on wygląda.

Dziękuję za podpowiedź. A ja Ciebie
teraz zapraszam do portretów.

Nie będę tutaj samolubny, jeśli można.

Darek człowiek bardzo pięknie o mnie
powiedział, więc tutaj się mu

Bardzo go lubię. Świetny człowiek. To
prezentowy lojalny. Mam nadzieję, że nie

będą chcieli go zwerbować.

Więc tak tutaj, żeby nie było. Dziękuję
bardzo.

Dzięki.

Ciekawe to, że u nas pęki teraz.

O, to będzie.

Ten duński książę na rozstajach stoi i
słynne pytanie zadaje, trzymając mnie w

dłoni.

Darek był pierwszy.

Niektóre odpowiedzi były banalne.

Co biegnie dookoła zamku, choć nikroku
nie robi?

Maciek był pierwszy.

To była cena.

Niektóre sprawiały.

o wiele więcej trudności.

Napoisz mnie, a umrę.

Nakarmisz, a wnet wzrosnę.

Pierwszy był Paweł. Zapraszam.

Na szczęście mogliśmy korzystać z
odpowiedzi naszych współtowarzyszy.

Powiedz macie czego słuchać.

Fosy.

Kurczę, nie ma.

To czytaj co jest i co jest najbliżej.

Może rzeka?

Żywopłot. Most?

Nie, to nie biegnie. Widzę, że praca
zbiorowa.

Zerwali się jak Filip z konopi, nie
znając odpowiedzi, licząc, że tam

najdą przy urnach.

Co to będzie?

On nie wie.

Ktoś wie?

Nie, on im cię wciągnął. Ja myślę, że
bateria. Ja myślę, że nie powinniśmy

podpowiadać, bo pod koniec będzie
płomień.

No ja uważam, że to była gra
indywidualna, że tutaj każdy powinien

swojej bramki. A nie płomień?

O, dobre.

O, to ja powinienem wiedzieć, proszę.

No jest poń, dobra, wybieram płomień.

Znaczy ja wam powiem tak, ja myślę, że
to jest czaszka, więc ja biorę czaszkę.

No jest mur, jest.

Dobra.

No i teraz.

Czekaj.

Czekaj. Czy ty masz jakiś dylemat?

Moralny. No bo kusi mnie, żeby dać
siebie.

No wiesz, ma ci swoje.

Dzisiejszej nocy strasznie się
obawiałem.

Tary, graj na siebie.

Nikt nie będzie miał ci za złot. Daj
siebie.

Przestań się przejmować takimi rzeczami.
Graj na siebie.

Dobra, Magda, chcesz immunitet?

Ja? Tak, chcesz czy nie? No dawaj. No
dawaj, chcesz, to co mam powiedzieć,

No ja nie znałem odpowiedzi, więc
usłyszałem dzisiaj, że jestem słabym,

lojalnym, więc... Dziękuję, miło bardzo,
Pawełku.

Ja chciałem mu się zrewanżować.

Jarek? Dziękuję.

Cóż za mili koledzy.

Zruszyłam się.

Jarku, mam nadzieję, że nie będziesz
mieć mi tego za złe. Nie chcę Darka

ściągnąć, ponieważ on mi już jedną
tarczę podarował.

Ja się nie gniewam, na tym ta gra
polega.

Sorry Darek, jakby ja już za Ciebie
zawalczyłem, ja jestem transparentny, a

reszta niech gra w to, co gra. Elo.

Dzięki Paweł, elo.

Nie, w takich gadkach trzeba być
inteligentnym, żeby się wykazywać czegoś

co totalnie mi nie idzie.

Ja tu chyba będę pomagał modlitwą
obecnością.

Wpierw trzy laseczki w jednym rzędzie,
później laska z kropką będzie.

Dalej latka przekreślona z prostym kołem
połączona. No to.

Wtem wąs misterny na końcu księżyc
niepełny.

Podczegam, że jestem dobry w takie
rebusy. Po prostu nie zgłaszają się.

Jak zapisujesz? My i ły o sieć. Trzy
lata.

Ma rację. Miłość. Miłość. Miłość.

Dobry jesteś. Cała grupa jest nastawiona
przeciwko mnie, więc nie chciałem

wychodzić tam przed nich i patrzeć na
ich złowrogu, patrząc na te miny.

Stwierdziłem, że wolę powiedzieć grupie
niż sam się zgłasić.

Dobrze, to teraz się liczy Maciek.

Jam wysoka, gdy młoda bywam.

Niska, gdy sędziwa.

Tak myślę.

Że wiem, no.

Myślę, więc jestem.

Zapraszam do urny.

Szukaj, szukaj. Musi coś być
niedosłownego. Rzepa? Nie.

Nie? Nie, rzepa to nie.

Temperatura? Wierzba?

Jezu, mi to przeszło przez głowę. Nic
nie mówię, ale to była pierwsza moja

która przeszła mi przez głowę z wierzbą.
Nie. Nie bardzo.

Nie, ale właśnie miałem w głowie, no.

Czytaj, szukaj i coś najbardziej, coś,
co godzinę, godzina.

To nie ma sensu, że ludzie podnoszą
rękę, podchodzą na ołtarz, nawet nie

odpowiedzi.

Nie wiem, może chcą zdobyć w tym tarczę,
może chcą się pokazać w kamerze, nie

wiem. I naprawdę nie ma sensu ścigać się
na to podnoszenie rąk. Strasznie szybko

chcemy odpowiedzieć, a nie wiemy, co tam
jest. Za szybko to robimy.

Bo jakby nie było, walczymy o pieniądze,
no więc to... Masz rację, no

rzeczywiście, no. To był bieg po tarczę.

Każdy miał szansę na zdobycie tarczy.
Tak naprawdę wystarczyło się o nią

postarać lub zaryzykować.

Kto dba, ten mnie nie znajdzie. Kto nie
dba, wnet mnie posiądzie.

Skoro ustrzeliłam dobrze i
podpowiedziałam wcześniejszym osobom,

odpowiedzi, po prostu słucham, jakie
jest pytanie, od razu się zgłaszam, na

pewno zgadzam.

Jesteście tacy inteligentni.

Tomek nie wyłóż jej. Ja jeszcze nie
zdążyłem ręki podnieść do góry.

Ale to jest niemożliwe, żeby zgabiać tak
szybko. Magdina ledwo skończyła

pytanie. W momencie, w którym się
zgłosiłam od razu zapomniałam, jakie

pytanie.

Okej, dobra, nie wiem, nie wiem.
Zgłosiłam się tak po prostu.

Ona nie wie.

Ja bym tak nie postąpiła, ponieważ
chciałabym jednak mieć

pewność, że coś tam w tej głowie jest.

Głupota? Nie.

Świeca chyba.

Tak, tak, tak, dokładnie.

Robiorę miłość.

No miłość, jak to proszę, no.

Poczekajcie, drzewo z tyłu.

Dobra.

Pięć. Cztery.

Bierz coś, cokolwiek.

Trzy. Dwie.

Dwa.

A tarcza? A tarcza?

Zapraszam. I wybrałam po prostu to,
czego chciałabym zdobyć. Co wybrałaś?

Tarczę.

Po cholerę się zgłaszałaś. No tak samo
jak reszta, no.

Jak tak samo jak reszta?

Nie no, ja się to powiedziała od razu.

To jest tyla?

Leci.

Naprawdę?

Szok!

Oczywiście była to błędna odpowiedź.
Nawet nie była podobna. To było trudne.

sama bym chyba nie zgadła.

Pajemczyna.

O, w życiu nie zgadłem.

A, prawda, dobra.

Ojej. Także... Pajemczyna.

No to panu nie trzeba.

Magdo. To wywoć mnie, ale siebie nie
zmienię.

Weź Kasię, bo ona odpowiedziała dobrze
wcześniej.

I na razie dam ciebie, Kasiu.

Trochę nam podpowiadałaś i myślę, że
jest to fair. Dziękuję.

Ale jaki pewny ciebie. Na razie, Kasiu.
Jeszcze się zdążymy zmienić na tej

tablicy.

Dekorzystamy się dla siebie.

Ale tu mam dylemat.

Zrób to, co ci podpowiada. Tak, poprę.

Kasia, nie miałaś to tarczy, więc...
Dziękuję.

Ale też uważam, że się jeszcze zmieni ta
tablica. Ona tego nie musiała i nie

wiem, czy każdy by to zrobił. Brat brata
śledzi.

ale nigdy nie wyprzedzi.

Dzień dobry.

Zapraszam. To jest trochę tak, że to, co
ja potrafię, rzadko jest

przydatne w tym programie. Orientuję się
w sztuce, kulturze. Ten konkurs, ta

misja chyba była jedyna taka do tej
pory, gdzie ja mogłam pokazać, ok, to

zdecydowanie obszar, w którym ja się
dobrze czuję i pewnie chciałam pokazać,

tak jest.

No brat brata śledzi. No tak, ale nigdy
nie wiem śledzić.

Myślę, że pójdzie dobrze.

Nie. Ale co ja mam teraz zrobić?

No.

No siebie zostaw, no co ty.

Najwyżej odpadnę?

Tak. To nie musisz.

Muszę. Przepraszam, ty właśnie
odwiesiłaś siebie?

Tak.

Jakby zaimponowało mi to naprawdę.

Nie rozumiem takiego zachowania, w
sensie podziwiam takie zachowanie,

Było to bardzo, bardzo fajnie,
szlachetne. Dobra, poradźcie.

Kogo chcesz? Wybierz kogo chcesz.

Nie, nie.

To jest twoja decyzja. Idź na całość,
twoja decyzja.

O Boże. Jezu.

Szanowny pan.

Kasia B.

jest osobą, która działa sprzecznie z
logiką.

W kółko też próbuję tutaj pozmieniać i
tak zrobić, żeby nikt się niczego tutaj

już normalnego nie spodziewał.

Wiolu, biorę ciebie.

Więc mi się wydaje, że grupa ją kupuje w
tym, co ona robi i mi się wydaje, że

może daleko wejść.

Dziękuję. Brawo dla Kasi.

Brawo Kasia.

Dziękuję. Pomimo, że strasznie boi się
nocy i wierzy, że ją wyeliminują,

zostawić sobie tą tarczę, dała ją mnie.

Dajcie coś mocniejszego. Ja tego nie
wytrzymam.

Ja po prostu nie potrafiłam postąpić
inaczej.

Oczywiście fajnie byłoby uratować
siebie, ale ja bym wolała, żeby to ktoś

tarczę, niż ja sama sobie ją mam dać.

Trudno. Coś ty zrobiłaś sobie.

Kiedy czekam w domu.

Będziesz zdrajcą, czy chcesz być
frajerem do potęgi? Nie jestem.

Bo ja nie jestem.

Moi drodzy, odpowiedzieliście na 7
zagadek.

A dwie tarcze trafiają. Jedna do Magdy i
druga do Wioli. 14 tysięcy trafia do

puli. Widzimy się na okrągłym stole.

Chciałabym,

żeby to była trzecia tarcza w tym
programie dla mnie.

Ja jutro muszę założyć taką stylizację,
żeby mi na szyjnik pasował.

Także dziękuję Kasi.

Mam tarczę.

Jestem bezpieczna.

Bardzo ładnie.

A to pajęczyna, kurde, to nie pajęczyna.

Nikt. No bo sprzątaż tutaj nie ma.

Marcin, kurde, jak Harry Potter, kurde.
No tak, mi tą różdżkę daje, kurde.

Czaruję się.

A już o tym mówię najmłodniej. Tak
chodzi po

głowie trochę.

Ten urok naszego Marcina gdzieś został
rzucony na nas, na mnie i na Pawła

szczególnie. Gdzieś tam widzimy, że ta
plastyczna twarz właśnie, ta mimika i

dalej. No cały czas nas to odwodzi.

Sponsorem nagrody w programie jest
Mennica Apart, dystrybutor złota

inwestycyjnego. No a widzieliście jakaś
KS wystartowała, nie wiedziała co i jak.

Ona sama przy mnie powiedziała, ja cię
zgłaszam, bo ja chcę tarczę. Ona poszła

na pałę i zrobiła sobie miliotkę.

Miliotkę, ale wiesz co, widziałaś, że
ona sobie debilę zrobiła? No debila, no.

To w końcu dostał tę tarczę, słuchajcie.

Wiola i Magda.

Na pewno został dobrany, to jest
wiadomo. Dlatego bym się już nie

na tym etapie, na początku, tam
powiedzmy ten pierwszy, drugi dzień,

zaproponowano, to tak.

Natomiast teraz jak już sobie zbudowałam
taki z wami tutaj taką komitywę i tak

dalej, to w życie bym w to nie poszła,
żeby wyjść na totalną fałszywą osobę. W

życiu bym na coś takiego nie poszła.

To jest coś pilnego, bo tak truktasz?

Nie, po prostu chcę usłyszeć Twoje
zdanie. No.

Sam na sam.

To jest coś pilnego, bo tak, krukta?

Nie, po prostu chcę usłyszeć Twoje
zdanie.

Sam na sam.

Wszystko dobrze u Ciebie?

Nie męczy to.

No mnie też, ale dlatego ja już mam taki
wiesz, nie? Tylko żebyś wiesz, nic

głupiego nie zrobił.

Chcesz herbatkę?

Jestem. Na tym etapie, co jestem, to
czuję taki luz. Serio.

Także co będzie, to będzie, Wojtek.

No. Oszukiwanie Doroty jest
najtrudniejsze w tym wszystkim.

Nic nie zakładałem, zastanawiałem się,
jak wybrnąć z tego, że nie zagłosuję na

Igora.

I nadal nie wiem, jak z tego wybrnąć.

Dorota najbardziej się będzie domyślała,
bo ona mnie zna, a ja się wyłamałem,

tak?

Chodzi ci o Marcina i Igora, tak? No.

Rób tak, jak ty uważasz, wiesz, tak mi
się wydaje.

Żebyśmy do siebie nie mieli potem
jakichś pretensji. Bo ja nie będę miała,

nie będę, Wojtek, miała do ciebie nic w
pretensji.

Jak będziesz głosował inaczej niż ja.

Tak, ale teraz nie chciałbym się
wycofować. U mnie chodzi po głowie

albo jest chory, albo dzisiaj nie ma
humoru, nie wiem co się dzieje, bo on od

wczoraj mówił o Marcinie, ale jednak
miałam jeszcze gdzieś tam nadzieję, że

pójdzie za moim głosem. Rób co chcesz.
Ja się nie będę na ciebie denerwowała,

ja już mogę w nocy się pakować.
Naprawdę.

Wojtek, chyba wiesz, na Marcina chcę
głosować.

Ja mu powiedziałam, robię... Widzę, że
on jest taki zmieszany. No, jest

zmieszany. On już mi od wczoraj o
Marcinie mówił. Od wczoraj po stole

Jestem wzburzony, zdenerwowany i bardzo
bym chciał, żeby dzisiejszy stół

pozwolił nam się odsknąć.

Ja myślę, że dzisiaj będę głosował na
Marcina.

Po prostu tak sobie założyłem od rana,
że Marcina będziemy dzisiaj eliminować.

Wiedziałem po prostu, że jak nie
zagłosuję na Igora...

to się wysypie.

Straszny miałem dylemat, co robić przy
tym stole.

14 tysięcy złotych. Macie w puli 136
tysięcy złotych. Gratuluję.

Miałam przygotowany na dziś bardzo mądry
statement.

Skomplikowaną przemowę motywacyjną, ale
uznałam ją za kompletnie niepotrzebną.

Wczoraj zobaczyłam, że radzicie sobie
naprawdę świetnie. Wy lubicie to

przechodzić. Dla uczestników poprzedniej
edycji okrągły stół to był gwóźdź do

trumny. Dla Was?

Gwóźdź programu.

Dlatego nie pozostaje mi nic innego, jak
usiąść w tylnym rzędzie, otworzyć

popcorn i zamienić się w słuch.
Zapraszam. To może ja zacznę. Dzisiaj

miejsce moja natarczywa i atakująca
Igora rozmowa. Wymieniłam argumenty,

są dla mnie wystarczające, aby
podejrzewać i wyznaczyć dzisiaj Igora

na to, że jest zdrajcą i na ciebie,
Igor, jak już wiadomo, będę głosować.

Ja cały czas biorę to pod uwagę, że Igor
się super już tutaj też tak czuje,

poczuł się pewny.

Cieszę się, że takie rozmowy teraz się
na rynku pojawiają i uważam, że bardzo

fajnie, że wzięłaś mi w ogień pytań. Ja
bym chciał powiedzieć do wszystkich, że

jestem osobą lojalną i przemyślałem
sobie trochę tych twoich argumentów,

mi dzisiaj przytoczyłaś na tej rozmowie.

I chciałem zaznaczyć, że argument taki,
że głosowałem na Mariannę jest chybiony,

ponieważ tak, ona na końcu użyła takiego
stwierdzenia i to wszyscy są tymi

świadkami, że ona chce ze mną grać i
uważa, że jestem osobą lojalną. Ja chcę

dalej z tobą grać i myślę, że jesteś
lojalny i chciałabym, uważam, że jesteś

bardzo inteligentnym gościem i chcę,
żebyś dalej dał mi szansę z tobą pograć,

to będzie naprawdę fajna gra.

Nie rozumiem, czemu argument twój jest
taki, że to ja ją wyrzuciłem z zamku. To

jest w ogóle dla mnie bezpodstawne.

Duża część grupy Doroczyń Ufa, ona już
wyrzuciła z zamku jednego lojalnego i to

z hukiem, więc ona nie ma aż tak dobrej
reputacji. Raczej ma reputację takiej

krzykaczki bazarowej.

Chętnie posłucham wypowiedzi innych, bo
nie tylko Dorota była na tym

posiedzeniu, więc słucham.

Ja bym chciała wam, kochani, powiedzieć
tylko jedną rzecz.

Jeżeli chcecie odnieść taki sukces, jaki
odnieśliśmy wczoraj, to pozwólmy już

temu chłopu wylądować, bo on naprawdę
wysoko szybuje, ale mam wrażenie, że za

chwilę się rozbije.

Powiedziałaś dokładnie to samo
stwierdzenie rano na rozmowie. To jest

żeby takie coś w ogóle mówić.

Tak, jestem w stanie uczyć sobie tutaj
rację, że jesteś zdrajcą.

No to wcinaj, no.

Ja trochę takie przejmę kryterium
zawodowe.

Stara, ja zacząłem od tego, że Wojtek,
jeżeli jest dobrym policjantem, to na

pewno się nie pomyli i się nie pomylił.

Dla mnie, Igor, masz 25 lat, a też
prywatnymi odrzutowcami. Musisz być

geniuszem, jeżeli chodzi o
samoopanowanie, to co też Paweł mówił,

sytuacjach nagłych i krytycznych. Wiesz,
ja Ciebie spotkałem na dworcu...

Mega zrelaksowaną, życzliwą osobą. My po
dwóch dniach przechodzimy i ty mówisz,

że to by już światła pycha.

Czuję się takim manipulowanym z każdej
strony.

Po prostu, ale nieważne.

Współczuj. Duchowo będę wspierał. Mam
nadzieję, że jakoś tam przeżyjesz.

Ta gra nie jest tym, czym myślałem.

Dobrze wiedziałem, że taka będzie, ale
trochę też gram, że tutaj jednak mi się

wszystko tak myli i miesza.

Takiego teraz staram się zrobić tutaj
niewiadomka.

Kieruję tą wiadomość do zdrajców.

Czuję wasz oddech.

Dziękuję. Smacznego.

Siadła, tego chyba nie powiedziałem. No
może się mylę.

Powiedziałeś. Przynajmniej ja tak to
pamiętam.

Na pewno przechodził ogromny ilość
testów kompetencji, w tym właśnie

na stref. Ja się wycofałem po dwóch
dniach. Ja byłem w grupie wszędzie, ale

zrozumiałem, że to nigdzie. Ja nie mam
tutaj zawartych twardych sojuszy, tak

część z was.

Prawda? Więc ja nie mogę tutaj za bardzo
wpływać na grupę. Ja nie myślałem o

tym, co powiedział Rafał. Kompletnie mi
te myśli nie wstąpiły do głowy. I Rafał

mnie utwierdził w tym, bo to właśnie o
to chodzi. O te sekundy, o te decyzje i

inne rzeczy. Igor się wysypuje. Igor nie
daje rady w tej grze utrzymać spiętej

dupy.

Ja dzisiaj obstawiam, zresztą mówiłem
Marcina.

I to, co już wspomniałem, że takim
argumentem może dla niektórych

dla mnie bardzo ważnym jest euforia,
radość tego, co się wczoraj wydarzyło,

myślałem, że nigdy to nie nastąpi.

Widziałam, że Marcin rzeczywiście jakby
nie cieszył się. Ja, Łucja, jestem

zdrajcą!

Oraz usilnie bronił Łucji. Był to taki
naprawdę główny cel.

Marcin, czy mógłbyś podać jakiś taki
konkretny argument, dlaczego tak za

broniłeś Łucji? Bo uwierzyłem w nią.

Dobra, ale jesteś inteligentny chłopak.
Ale jesteś empatyczny. No empatyczny,

ale no... Wszyscy się zgodzimy, że jak
patrzyliśmy na Łucję, no to ona była

osobą... Bardzo mocno przerysowano, a ja
miałem argumenty dobre.

Miałeś, to prawda.

Po prostu... A ty jesteś dobry gracz,
inteligentny chłopak. Tak, znam ludzi,

którzy też po prostu czasami się tak
zachowują i w to uwierzyłem.

Marcin.

Od samego początku złapałam z tobą dobry
kontakt i też chciałam być blisko

twojej osoby, bo nie ukrywam, że
stwierdziłam, że na pewno będziesz

powiedzieć, czarnym koniem tej gry.
Złapaliśmy podobny typ i tym typem był

Paweł. Pojechałam specjalnie z tą i z
Łucją autem, bo chciałam zobaczyć, jak

Łucja będzie się zachowywała. Łucja
mówiła tonem głosu innym niż na co

Stwierdziłam, że właśnie to ADHD jest
super mocą i po prostu ja dzięki temu

robić zawód kreatywny. Teraz już nie
wiem.

Nie jestem w stanie uwierzyć w to, że
osoba tak inteligentna jak ty nie

zorientowałaby się, że jest taka różnica
w jej zachowaniu. Czemu wy wszyscy

opieracie się na tym?

Kto zaufa Łucji? Przecież Marcin, nie
to, że go bronię, bo też jesteś na

moich podejrzanych, ale są tu nie jedne
osoby, które zaufały Łucji i bardzo się

rozczarowały. Ale w ogóle argument, że
jesteś taki inteligentny i nie

zorientowałeś się, że Łucja jest, to
znaczy, że co? Że Kasia jest taka

bo jej zaufała?

Nie, nie chodzi o to. Może głupia za
mocno powiedziane?

Ale czuję się wyprowadzona w pole. Ja
nie widziałam nic prawie do końca.

Natomiast wracając do obu chłopaków.

Zarówno ciebie, jak i ciebie brałam pod
uwagę już po pierwszym stole.

Zdejmijcie opaski.

Wszyscy szukali ruchu, a ja zobaczyłam
bezruch. I mi się to wydało dziwne.

A czy ja mogę dokończyć? Bo w sumie też
wyrwałyście dziewczynę. Słuchajcie,

macie do mnie pretensje o to, że za mało
mówię przy stole, a kiedy mówię swoje

argumenty, to mówicie, że to są
argumenty z dupy. Ale kto powiedział, że

słowo przy stole?

A ja powiedziałam, że to są argumenty z
dupy. Dlaczego kolejna osoba wkłada do

moich słowa, które w ogóle tu nie padły?
Dobrze, chodzi mi o to, że

powiedziałam. Czy to oznacza, że w takim
razie Kasia jest głupia? Ja nie

zdążyłam dokończyć w ogóle.

Nie, nie oznacza o tym, że Kasia... A
wyglądało jakby skończyła.

Nonstop przebywasz z Kasią, nonstop. Ja
to widzę.

Jeździsz z nią, jakieś busy,
przychodzisz z nią, cały czas się koło

kręcisz. I bierze cię na piękne oczy, a
ty za nią latasz. No nie latam, ona się

do mnie przysiada. No dobra, dobra, ja
twoje widzę.

Nie powiedziałam tak, nie powiedziałam
tak. Kasia się kieruje gdzieś bardziej

uczucami, to nie oznacza, że nie wiem,
jest mniej inteligentna, w ogóle nie o

mi chodziło, tylko bardziej ją bym
podejrzewała o to, że jest... Nie, nie

wyszło, tak.

Ja mówię to, co ja czuję. I po prostu
chodzi o to, poza tym, przepraszam

to ja mam teraz mówić o swoich
argumentach, trzeba mi się skupić na

No, Dorota, chyba rozumiem, że to są
emocje, ale chyba aż za bardzo.

Aż za bardzo weszła w tą grę. No
właśnie, no i zdejem, które zdejem.

Płotka mała idiotka, za którą się
podaję.

Kasia manipuluje panami i to właśnie
dzisiaj zobaczyłam. No i ostatnia

to może być totalny zdyk okoliczności,
ale ja dzisiaj w nocy stwierdziłam i

najpierw byłam spokojna, bo
stwierdziłam, ok, ja i Max byliśmy

miał immunitet. Nikt nie wiedział.

Ja bym był zdrajcą.

to bym strzelał w Ciebie.

Uważam, że... To by było dobre zagranie.
Żeby Ciebie wyrzucić w tą noc.

Żeby mnie wyrzucić? Tak.

No to wiadomo było, nawet jeśli nikomu
tego nie powiedzieliście, że Max będzie

miał, walczył o tą tarczę.

A ograniczyłoby to i zrobiłoby to zamęt
w stosunku do ludzi, którzy mogli

wiedzieć, że Max ma tarczę.

Ja nie wiem po prostu. Marcin, albo
podobnie myślimy, albo... Ale muszę to

sprawdzić. Ale wiem, że jeśli ty
będziesz lojalny, będę sobie pluła w

pozbędę się osoby, z którą mi się tak
przyjemnie gra.

Dodatkowo uważam razem z tobą, że masz
bardzo seksowną mimikę twarzy i to jest

też znak, że coś może tu... Coś może być
tu nie tak w takim razie.

Ja też wspomnę, że Marcin dziś mi
powiedziałeś rano, że to było oczywiste,

dostałem tarczę, więc no... Kolejna
sprawa. Tak. Ja to mówiłem, oczywiście.

Nie wypieram się niczego, co
powiedzieli.

Ja kocham Towarzystwo Mężczyzn,
uwielbiam. Wychowywałam się w

Samych Mężczyzn Wojskowych, więc uważam,
że potrafię z nimi łapać kontakt.

Mój głos będzie Walton w tej dyskusji.
Muszę się przyznać, szczerze, dlatego,

oczywiście Marcin wiesz doskonale, że
jesteś bardzo wysoko na mojej liście.

Dziękuję. Słyszę argumenty dotyczące
Igora i jak najbardziej biorę je pod

ale muszę sobie zrobić dupo ochronne
noc. Patrzę, Kasiu, w twoją stronę,

dlatego, że nie wiem, może to jest
grzech pychy z mojej strony.

Ale to ja pierwka wyłapałam nieścisłości
u Łucji. Moim zdaniem Łucja była

zdrajcą od początku, a Kasia, tak jak
moje były pierwotne przypuszczenia,

zostałaś dobrana w trakcie słynnego
telefonu. Twoje argumenty, które

wobec Jarka i mnie a propos tego, że
siedzimy na kanapie i...

omawiamy coś tam, co, tak jak żeśmy już
sobie powiedzieli, nie chcę powiedzieć,

że nie miało miejsca, my tego nie
pamiętamy.

Dobrze, myślę, że wszyscy pamiętają, jak
wczoraj powiedziałam o rozmowie i

wyraźnie powiedzieliście, że ta rozmowa
nie miała miejsca. Nie miała miejsca. A

przed chwilą powiedziałeś, że miała,
tylko inaczej brzmiała.

Ja tak powiedziałam? Tak, przed chwilą,
że może sobie coś innego ustalaliśmy.

Natalia zaliczyła sporego babola. Ta
rozmowa miała miejsce i jeszcze raz

powtórzę, wczoraj było powiedziane, że
była kłamstwem. A ty przed chwilą

powiedziałaś, że ta rozmowa może
brzmiała trochę inaczej. Coś takiego

dla mnie to jest ostateczny dowód, że
brzmiała inaczej. To nie, nie, nie.

Absolutnie nie. To ja uważam, że wiem,
że ta rozmowa

miała miejsce, to bym nie brała tego na
poważnie.

Dorota oczywiście już nawet przyjmie,
ona jest zdrajcą, ona jest zdrajcą.

Dorota po prostu strzela jak rakieta,
akurat tutaj celnie.

Nie miała miejsca ta rozmowa. Natalia,
no też się Kruszynką już wyłożyłaś, więc

słodko poczuło się.

Jesteś zdrajcą i doskonale o tym wiem.

Najbardziej zapaliła mnie się lampetka
przy tym, jak natychmiast po stole,

się wszyscy cieszyli, ja bardzo mocno
Cię obserwowałam i powiedziałaś zdanie,

które mnie po prostu rozwaliło. On mówi,
ja jestem Kasią Pit tego sezonu.

Nie. Kasią Fit, przepraszam.

I sobie pomyślałam, że robisz w siebie
ofiarę. Nie mam pewności, czy ty w tej

frajce. Cały czas.

Natalia, a jakie to ma znaczenie, co
Kasia powiedziała, czy jest Kasią Fit,

Pit? Jakie to ma w ogóle znaczenie?
Jedna i druga była lojalna. Więc ja nie

rozumiem w ogóle tego przytyku do niej.
No nie rozumiem. Powiedz mi, co to ma za

znaczenie teraz?

Bo ja nie rozumiem.

Nie, w tym sensie... No to o co chodzi?
Dobrze, to jest tłumaczenie. Jako

argument.

Może dla siebie języczę dzisiaj, proszę.

Chodziło mi o to, że moim zdaniem...

Łucja od samego początku była z Rajcą, a
Kasia została dobrana w trakcie

telefonów. I ponieważ dziewczyny się
trzymały od samego początku razem, to

że potem stanowiły team z Rajcowy był
dla nich doskonałą przykrywką do tego,

żeby mogły ze sobą się komunikować i
żeby na naszych oczach mogły...

ustalać różne rzeczy. No ja akurat
uważam, że Kasia nie byłaby w stanie

takiego odegrać. Jest to ciekawe,
natomiast to byłoby tak. Nawet jako

To w przypadku łódki, która się tak
zagrywała, to już się tak zagrywała.

że drzazgi szły z plastikowego drzewa,
naprawdę, że już było takie zagrywanie,

serio. I postawienie jeszcze w tej
sytuacji Kasi i próbowanie znormalizować

rozmowy i to wszystko było bez sensu,
przepraszam.

A ty, kochanie, serio, wczoraj
powiedziałaś, że rozmowa była kłamstwem,

dzisiaj walnęłaś, naprawdę walnęłaś
barana o ścianę, mówiąc, że no tak,

no może źle to zrozumiałaś, ej, ej, ej,
Kaszka, ale ty.

Zresztą rozbiera mnie gorączka, więc
może...

Zabrydziłam na chwilę, ale chcę
powiedzieć jeszcze raz.

Rozmowy nie było z Jarkiem, żebyśmy
siedzieli na kanapach. Nie potwierdzam

żadnych tych sytuacji.

Nie zmieniam retoryki od wczoraj. Wy już
się wyłożyliście po prostu.

Ludzie, otwórzcie oczy. Ja mam wrażenie,
że wy nic się nie odzywacie, bo wy

chcecie przechodzić do odcinka na
odcinek, a się w ogóle nie angażujecie w

będziecie tylko podejrzanymi, bo chcecie
zostać drajcami.

Mówiliśmy to wcześniej po stole, że
musimy otwierać i rozmawiać, starać się

rozmawiać, jeżeli ktoś ma jakieś
przypuszczenia czy coś. Jesteśmy teraz

najlepszym gronie, bo wszyscy tutaj są.
I stańmy się wkręcać, że się narażamy,

bo to nie jest teksturystyka, wkręćcie
się na to.

Jeżeli każdy się będzie wypowiadał, to
nie narażamy się.

Jezu, no ktoś leci.

To co, głosujemy?

Tak. Czy ktoś, czy Oliwia jeszcze coś
opowie?

Właśnie, Oliwia, może ty coś powiesz.
Nie, ja nie mam. Ja uważam, że Marcin

lojalny. Tak jak mówiłam, ja uważam, że
to jest Tomek, ale nie mam na to żadnych

argumentów.

To ok.

Przekonałaś mnie.

Ja Cię lubię, jesteś super i w ogóle,
ale muszę powiedzieć, no wydaje mi się,

w takim długim okresie, już to jest
który, piąty dzień, wydaje mi się, że w

takim długim okresie, no już jakieś
argumenty musiałyby być przemawiające,

ktokolwiek jest kimś. Nie wiem, no niech
się Pani Oliwia obudzi nam w końcu.

A wkurza mnie to, że zwraca na mnie
uwagę.

Dobra, głosujmy?

No to głosujmy.

Proszę, napiszcie na tabliczce imię
osoby, którą podejrzewacie o bycie

Max, na kogo głosowałeś i dlaczego?

Max, na kogo głosowałeś i dlaczego?

Zagłosowałam na Ciebie, Marcin.

Natalio, ja oddałam zgodnie z tym, co
anotowałam na kasie plastyków.

Igor, przepraszam, ja naprawdę znam się
na ludzie i wierzę w to, że jesteś stóp

procentowym zdrajcą.

Wydaje mi się, że po prostu może się
przyrosło to w takim prawdziwym życiu,

gdzie masz do czynienia z innymi po
prostu ludźmi. Natalia.

No ja zagłosowałam na Tomka.

Lubię Cię Marcin, no jesteś fajny.

Nawet mógłbyś być moim typem.

Jaka to jest kulejka do niego.

On ma narzeczoną, proszę go zostawić.
Będę w roli sakramentów. Jak wyjdę z

programu i nie znajdę sobie nikogo w tym
programie, to będę dzwonił. Ale no

niestety.

Zostaw go.

Także Marcin, no przykro mi. Dziękuję.

Marcin. No byłoby głupio, jakbym tyle
razy to powiedział i w końcu tak by nie

zagłosował. Nareszcie.

Pa. Eł.

Eł. Eł. No, dziękuję.

Nie była to łatwa decyzja.

Głosowałam na Marcina.

Zagłosowałem na Marcina. Oczywiście, że
na Igora, bo Igor jest zdrajcą.

Prawda. Rafał. Ja zagłosowałem na Igora.
Marcin ma sześć głosów.

Igor trzy.

Natalia jeden.

Kasia jeden.

Tomek jeden i Paweł jeden.

Darku. Zagłosowałem na mojego ulubieńca
w tej grze.

Maćku, na kogo głosowałeś? Ja również,
Marcin, oddałem na ciebie głos.

Paweł. Igor, naprawdę, nie wiem, Igor.

Oddałam swój głos również na swojego
ulubieńca.

Mam nadzieję, że się jeszcze spotkamy po
programie. Oczywiście, oczywiście,

wiadomo... Zasadą narzeczonej. No
niekoniecznie.

No, ale jeżeli byłeś zdrajcą, to gra w
tą błaczcą przyjemnością.

Dziękuję. Igor, gdzieś tam mam ciebie z
tyłu głowy po argumentacji, którą

usłyszałem, ale gdzieś tam rozum mi
podpowiada Marcin.

Nie przyszedłem tu po wygraną. Znaczy,
gdybym był drajcą, to bym o to walczył.

No to wszystko już jasne.

Marcin uzyskał 10 głosów.

I to ty, Marcin, opuszczasz program.

Jako lojalny chcę, żeby lojalni wygrali.

Naprawdę mi na tym zależy. Proszę
podejść do drzwi.

Możesz pożegnać się ze wszystkimi.

Zanim opuszczysz nas, powiedz jaką
pełniłeś rolę w tym programie.

Bardzo chciałem, żeby mój Marcin,
montażysta, był dobrym człowiekiem.

nieskazitelnym. I może to go zdradziło,
że w Polsce nie istnieją tacy ludzie.

Uuuu!

Średnio was poznałem.

Ale bardzo chciałbym was poznać lepiej.
Paweł, ty raz strzeliłeś.

Nie jestem montażystą.

Jestem aktorem.

Jestem street performerem, pluję ogniem.

I byłem lojalny.

Baczcie się dobrze.

Nie mogę uwierzyć, po prostu no...
Gratuluję!

Gratuluję. Mówiłem wam, mówiłem, że jest
aktorem. Mówiłem, że nie stoi dzisiaj w

montażu. I powiedziałem wam, że kur...
na niego nie głosuję. Ja jestem nie

wkurzony na stół. Jestem wkurzony na
tego gościa, na tego Marcina.

Ktoś, który jest aktorem, nie potrafił
zrozumieć, że podkładasz się jak

dziecko. Wiem doskonale, kto jest
Zdrajcą.

I możecie mnie zabić, bo ja już tu nie
chcę być.

Jesteście tacy ślepi.

Ja nie będę sobie strzyła języka,
traciła energii, czasu, gardła, żeby

przetłumaczyć ludziom, którzy dalej mają
zamknięte oczy. No ludzie.

Dorota, ale no to samo możemy
powiedzieć, że ty byłaś ślepa na

Dobrze, ale jakbyś nie zauważył,
troszeczkę zmieniłam taktykę.

Jak to się mówi, nie chwal dnia przed
zachodem słońca. Ja idę pisać kolejną

umowę motywacyjną. Czy żałuję?

Szczerze powiedziawszy...

Nie. No dobra, ale to, że nam to nie
pasowało... Nie odzywaj się do mnie.

Ale czuć się do mnie. Bo nie mam ochoty
z tobą teraz rozmawiać.

Dobra, widzę, że ta gra za bardzo aż...
No dobra, idź swoją bajkę.

No dobra, ale słuchajcie, machacie
głowami, ale prawda jest taka, że to, że

nam nie pasowało, też miało swoje
podłoże, no.

Miało podłoże, miało podłoże, ale teraz
masz większe podłoże i inne rzeczy,

które mówiliśmy, przepisowe. No kuźwa,
jakbyśmy wiedzieli, no to może byśmy tak

nie zrobili, ale...

Ale przynajmniej będę miała przed tą
głowę. Uważam, że fakt, że nie muszę już

kminić nad Marcinem powoduje, że
prawdopodobnie lepiej mi pójdzie z

zdrajcami. On się przynajmniej z trzech
argumentów nie umiał wytłumaczyć.

Sam się zastrzelił. Nie umiał się
wytłumaczyć. Sam się zastrzelił.

Spoko, ale teraz wam powiem coś. Teraz
kogokolwiek zdrajcy zamordują,

kogokolwiek. To już nie ma znaczenia.
Cóż, ta gra teraz jest taka, że... Ja

czas mówiłam, że on nie jest zdrajcą.
...może my o niego zaradzimy lojalnego,

my na następnym scenariuszu przebalimy.
Bo nie słuchamy się, nie rozmawiamy. Jak

jutro okaże się, że mnie zdrajcy
zamordowali, o czym jestem już prawie

przekonany, bo już robię festiwal tego,
co się tu dzieje.

Festiwal. To niech mordują.

Ja teraz zastanawiam się, czy mogę taki
charakter też grać, czy nie, bo on tutaj

się wyprostował, jakby tak był w ogóle z
wypełnioną osobowością.

Weszli do takiego pewniaka. A, wyrzucimy
go. No i kulik.

Ja nie chcę tu jutro rano przyjść.

Mówię to do Ciebie, mówię to do innych
osób z tamtej strony. Nie chcę tu rano

przyjść. Także z czystym sumieniem
możecie mnie dzisiaj... A po co mówisz

mnie? Nie jestem zdrajcą.

...zanudować.

Do wszystkich.

A co tak się wystraszyłaś, że do ciebie?
Weź, szopamy sobie tą wodę. Nie

będziesz mówiła, jak mam się zachowywać.

Dorosłaś, zachowujesz jak dziecko
rozbedrzone. A ty?

Nastąpiła wielka erupcja wulkanu o
imieniu Dorota.

Dziewczyny, wrzućcie na luz. No patrz na
siebie. Emocje, emocjami.

Staniesz z ustami, spójrz sobie prosto w
oczy, co odwalasz.

Ale kobieto, zagłosowaliście upierd...
te dwie osoby lojalne przy stole?

A ty teraz masz na sobie pretensje, że
ja raz zrobiłam to samo. No czy to jest

coś poważne? Padły w szał.

Jedna, druga. Trzeba wygrywać, obrażać.

Grupa je uspokajała. To potem będę
oglądała wasze mamy, babcie, ciocię. A

mama, mama. Ale ja nie jestem zdrajcą,
to ja się nie muszę wstydzić. Ja też się

nie muszę wstydzić. Ty nie martw się.

Zastanów się.

Zastanów się.

A proszę bardzo. Jeszcze powiedziałam,
że czasami mam wiele razy, żeby odpaść

przez to, lepiej, że w nocy. Więc
dawajcie mnie jutro.

Nie ma problemu. No, ty nie masz
możliwości odpaść, bo jesteś zdrajcą. A,

Zapewne. No widzę właśnie.

Powiem to w pytach, Dorota. Nie, wyjdę
na idiotkę wtedy.

Ja też nie.

Wyjdziesz. Owszem.

Uwierz mi, że wyjdziesz.

Znaczy, fajnie, wytłumaczcie sobie, jak
wam pomaga to, ale to wam tylko... Nie,

nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie,
nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie,

nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie,
nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie,

nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie,
nie, nie, nie. No i chyba było, tak? Był

aktorem, udawał. Więc argumenty, które
miałam, były prawdziwe, a nie wyskane z

palca. Każdy ma rację głosować na kogo
chce, na jakie zasady gry.

Czy ktokolwiek na was się wyżywał
dlatego, że zagłosowaliście źle? Nie,

wymagam tego samego do siebie.

I szacunku przede wszystkim, kobieto.

Idziemy spokojnie. A ty mówisz do mnie o
szacunku? Tak, szacunku. A w jaki

sposób miałbyś wybrać szacunku? A czemu
ja niby powiedziałam, że nie mam

jakiegoś szacunku do ciebie?

Nawet sam fakt, że unosisz się na mnie,
oskarżysz mnie... No to jest program o

tym, żeby się oskarżać, to jest drajkom,
hello?

No to w takim razie ja ci ofensywnie też
mogę odpowiedzieć, że nim nie jestem.

Poza tym uwierz mi, że Marcina tak
lubiłam, żebym go nawet nie do samego

utrzymała, wiesz? Słusznego jest,
dalektuj się, przestań gadać.

Pomyślisz o rybki?

Ja się już nie wypowiadam na żaden
temat. Mała blondyneczka

szachuje was wszystkich.

Nie, nie, nie.

To nie o to chodzi.

Słyszałeś jej argumenty na Marcina? A ja
miałem twoje argumenty. Jak flirtuje z

wami, jak was bierze pod błot. Cóż ja to
widzę.

Ona wyszła tu do Love Island.

Tak.

Brawo, brawo panowie. Może taką sukienkę
niech jeszcze ubiera.

No tylko niech wyskoczy. Cóż tak wami
teraz będzie manipulowała, że szok.

Będę żałować i płakać. Mam nadzieję, że
on nie jest... że on nie jest tyle

lejalny. Graj się w koncert. Śmiej się z
tego już.

Śmiej się.

Śmiej się.

Będą teraz na postynki blondyneczki
wszyscy.

Że nada.

Proszę bardzo.

Tylko pamiętajmy, że mamy jeszcze życie
po życiu.

Mam nadzieję, że się spotkamy w domu.

Gdzieś tam, gdziekolwiek on jest.

Podprogowo Dorota mnie bardzo podejrzewa
i myślę, że ona jest do wylimnywania.

30.

Osoba, która wylicytowała tarczę ma
pseudonim Łucja.

Zdrajcy wpisali waszą czwórkę dzisiaj na
listę śmierci. Zagramy sobie partyjkę

morderczego pokera.