Original subtitles

Mikey.

Mikey grazie.

Le grandi città ad ogni arrivo di droga si scatena la guerra tra bande rivali per

impadronirsi della preziosa merce.

Gioco pesante.

Senza esclusione di colpi

dalla rapina all'omicidio

per il possesso di quella droga

che servirà poi ad uccidere centinaia di innocenti.

Mikey.

Ma.

Lasci che l'aiuti.

Cosa mi è successo si sente poco bene.

Non abbia paura nessuno vuole farle del male.

Se non l'avessi fermata si sarebbe uccisa

e cosa gli era successo

non capisco perché abbia voluto fermarmi come si

poteva lasciar morire una così Bella creatura.

Vuole una tazza di tè.

Ma ma.

Credo sia meglio inquietante.

Certo se lo desideri.

Prima che vada via perché non mi dice

che cosa l'aveva spinta ad agire così.

Portarsi che.

No grazie legge perché bestemmia.

Che fine hai fatto le mie macchine

sete.

Ecco fatto

le chiavi sono attaccate.

Un momento un compagno.

Non vuole dirmi come si chiama.

Tasche.

Posso sperare di vederla ancora.

Può

darsi.

Uso.

Buongiorno.

Sei arrivata meno male

che hai fatto stare in pensiero

hai passato la notte fuori.

Potevi telefonare almeno.

Vi ringrazio ma non sono cose che vi riguardano

sono libera di andare dove mi pare natascia non puoi parlare così.

Questa sì che è Bella

ci manca solo questo adesso

io non ho bisogno di nessuna balia

ti ho forse chiesto qualche consiglio a.

Chi vi da il diritto di dirmi quello che devo fare.

Natascia non voglio ripeterlo ancora auto viene al

lavoro ogni sera oppure è meglio che cambi Aria.

Mi dispiace ma avevo un impegno non voglio sentire scuse

sei venuto per lavorare.

Si smetto i clienti ti aspettano.

B ma.

Che cosa vuoi.

Che ti è successo.

Non sono tenuta a dirtelo.

Ascoltano.

Che cosa credi di fare cambiare non è così facile.

Hai troppo bisogno di me.

Ascolti.

Per mettere le mani su una grossa partita.

Ne avrei volontà.

Non intendo subire i tuoi ricatti chiudi.

Non dire sciocchezze

e

posso farne a meno scusami.

L'informazione per te.

Il corriere arriva stanotte.

Beh

penserà Teodoro la merce.

Ragazza che si merita.

Qual è la Mia parte.

Se l'informazione è giusta.

Se l'affare va in porto rispetterà il dieci per cento.

Sei d'accordo

sta bene.

Quando hai bisogno puoi sempre contare su di me.

Uso.

Match.

Lei dice il

nome

a

pleasant

west

wing st James street.

Food.

And my life.

Ok

voi.

Ma bene.

Domande.

A.

Del genere.

Me.

Europei.

Me.

Tale.

Nei.

Due.

Non.

Donna.

Tampone.

Ma

aggiungendo.

Bianca.

Ma.

Pd.

Mi.

Lei.

Mi.

Gender.

Lei.

No.

Mai.

C'è

macchia.

Vive.

Ah ah

ah

a.

Capire che

non

hanno mai

avere.

Aprire.

Va bene.

Londra.

A

bere.

Facciamo.

Facciamo.

Muso uso.

Ma uso uso.

Grazie grazie grazie grazie.

Se è pronto che.

Vorrei parlare.

Se ti

piace c'è.

Ci hai ripensato.

Vorrei che mi prende cura di te.

Perché non vieni qui.

Allora intesi.

Starai subito meglio.

Su non fare la bambina quello che devi fare è venire qui.

Come.

Lo sai che non puoi farne a meno.

Si preparo una doccia.

Non stare a perdere tempo cerca di far presto

voglia di stare con noi.

Ma ma.

Ti sentirai subito.

Ora calmati piccola.

La roba è là sopra.

Non

so che farmene.

Perché sei venuta qui allora.

Per dirti qualcosa

che possa farne a meno.

Tu puoi fare

noi non c'è scampo.

Fratellogeek.

Io voglio vederti soffrire.

Titolo.

Vallo a prendere.

Voglio vederti implorare.

Avanti.

Vieni da me.

Mascalzone.

Prendila.

Ma.

Ma.

Ma.

Coppie grazie grazie.

Proprie.

Grazie.

Mikey

cookie

grazie grazie grazie grazie grazie grazie grazie.

Grazie grazie grazie Mikey ma ma musica ma Mikey.

Grazie

cookie.

Grazie

grazie.

Ma ma ma.

Ma ma grazie ma.

Ma.

Uso.

Mikey muso uso.

Senza.

Te.

Necessità.

Uso uso.

Fatto.

Nessuno.

Ti parla.

Dopo la messa

dove la roba

bastardo

dove la polvere sputo

sappiamo che ce l'hai tuo

conto fino a tre

uno.

Due.

Vi sbagliate non ce l'ho.

Ma chi vuoi incantare parla

oppure quella tua boccaccia

o ti taglio la gola

parla figlio di puttana

la roba e della buccia.

Dove diavolo ci hai detto la verità.

Uso

certo

parliamo d'accordo

uso.

O.

Avviso.

Ok.

Abruzzo.

Grazie.

Burro.

All'uso

oh.

Uso.

O.

Uso.

No.

Uso.

Per il signore si sentiva sicuro.

Hai perso un quarto di milione è stata una trappola

qualcuno ha soffiato.

Ma vediamo se si può rimediare il danno.

Posso.

Cercare di ritrovarla l'ho visto in faccia e me lo ricordo

si sa come vanno queste cose più il tempo passa più

le probabilità di ritrovare la roba diminuiscono.

Un bel guaio.

Averlo visto in faccia.

È già qualcosa ma non è abbastanza.

E il suo complice sa che.

Portava la mascherina.

È stato un colpo da maestro.

Terrai la bocca chiusa.

Non perderò.

La bocca me l'avete chiusa da un pezzo.

Sta zitta.

Sei troppo strafottente

per non correre rischi.

Saremo come sposati

staremo sempre insieme.

Non ce la faccio più a sopportarli.

Stai calma e vedrai che tutto andrà bene.

Noi avremmo dato via la roba sarà tutto finito.

Nel frattempo.

Dovevi sorvegliare

attentamente

comunque se tu apri la bocca sai bene che finirà in pasto ai pesci.

Uso.

Perchè così silenziosa.

Mi spiace ma sono un po' preoccupata.

Se mi permetti

io potrei fare qualcosa per aiutarti.

Avresti dovuto incontrarmi qualche anno fa.

È esattamente la stessa cosa.

Uso.

Ma.

Maso uso uso.

Uso.

Tu non mi fa piacere twist.

Hai troppa fretta.

Lo so io prima.

Martedì un libro troppo.

Natascia perché non ti lascia mai

più.

Farei qualsiasi cosa.

Se lasci il tuo lavoro.

Provvederò

a tutto quello di cui hai bisogno.

Grazie

ma non mi piacciono i protettori.

Uso.

Uso.

Mon.

L.

Che Bella sorpresa.

Non l'ho più incontrata.

Come va

stia lì vengo subito

non posso fermarmi

stasera allo studio

in spiaggia.

Ma.

Ho una sorpresa per chi.

È bellissimo.

Ho ordinato anche un pianoforte arriverà in settimana.

Non devi spendere tutti questi soldi hai fatto abbastanza.

Non è mai troppo quello che faccio per voi voglio che siate felici.

Lo trovo delizioso

prenderesti una tazza di caffè.

No aspetta

ci penso io.

Pronto.

Ah sei tu.

Che cosa vuoi.

Ti avevo detto di non chiamare qui.

No

non posso parlare adesso.

Chi credevi che fosse.

Che succede come te la passi.

Vieni da me voglio parlarti

mi spiace non posso.

Ho detto che devo parlarti.

Faresti meglio a venire

e io ti ho detto che non vengo.

Hai rovinato la Mia vita una volta non lo farai come.

Vuoi che venga a fare due chiacchiere con i tuoi.

No ti prego vengo io da te.

Bene.

Sei tornata a casa.

Non ci ho messo tanto a trovarti non è vero.

Cosa vuoi.

Ma non lo capisci che senza di me la tua vita non ha scopo.

Ma che dici.

Ho saputo che ti sei fatta un nuovo protettore.

Non rispondeva.

Va bene.

Devi solo ascoltare.

Ti devo parlare.

La roba.

Era puoi sbattere sai dove.

Tegano scopa online.

Non è non puoi Darla a bere.

Nessuno può

farne a meno.

Se io amo posso.

Hai una faccia che un amore lo sei.

Non va per niente che appartenga a un'altra.

Ascolta meno tasse aiuti variabile.

Se mi lasci ti ammazzo.

Chi ti dice che non sia io ad ammazzarti.

Vedi di lasciarmi in pace.

Altrimenti.

Qua.

O

no.

Papa.

Ha mantenuto la promessa.

Già.

Quel quadro lì mi piace davvero e grazie.

È un vecchio lavoro.

Vale almeno tremila dollari.

Posso offrirle un drink

grazie.

Rischi va bene

si

dirà.

Lei è un vero mistero.

Ma ma.

Ma ma uso ma ma ma uso uso ma.

Se

finalmente ce l'hai fatta ad alzarti

bello la vita

che ne dici di questo

nessuno sarebbe capace di riconoscerlo puoi giurarci

allora tu resti qui a consegnare la merce all'uomo che verrà.

Eccomi qua.

Che diavolo ci fai qui

abbiamo un appuntamento Dev'essere dimenticato.

Chi è quello

la tua guardia del corpo

sono venute a prendere la Mia parte voglio ora.

E senza tante storie.

Non ti do niente

qua non c'è niente di così

allora

da qui non me ne vado a mani vuote.

Devi fidarti di me

aspetta sarai pagato.

Non ho mai sentito niente di più ridicolo

tra un momento mi dirà di andarmene.

Non aver paura nessuno te lo dirà.

Va bene

allora aspetto

farei meglio a tornare con i soldi.

Mikey.

Grazie presto dal basso.

Dove hai messo

avanti parla.

Starò

zitto carogna

brutto figlio di puttana.

Uno.

Innanzitutto voglio sapere tre cose.

La roba che ti ha aiutato e chi ti ha fatto la sua quiete

non ti dico niente.

Non riuscirete a farmi parlare.

Queste è da vedere.

Ascolta perché non facciamo un patto.

Se parli ci guadagna anche tu.

Allora parli o no.

Non otterrai niente di.

Non so nulla.

I ragazzi hanno fatto un corso speciale.

Vuoi una dimostrazione.

Quanto è bello.

Ragazzi.

Allora ti decidi

parla.

No.

No.

Finge di svenire.

Figlio di potere.

Tanto parlerà non abbiate paura.

Devo assentarmi per il momento

lo lascio a te

c'è un traditore qua dentro.

Vieni a vedere se ti piace.

Le task che ti succede.

Che ti è preso.

Ti prego

aiutami.

C'è.

Sono stufa di

avanti sveglia.

Non vuoi parlare.

Adesso ti faccio vedere io.

Può

darsi che questa ti faccia cambiare idea.

Ma.

Basta un solo cerino e tornerai come una candela.

Non gli credere è un trucco

e il premio ma che ti prende

sempre trattato come l'ultima ruota del carro.

Mi

fermo lì frank.

Prendetelo.

Lasciami.

No.

Ti pentirai di avermi tradita.

Sistemeremo dove

vedrai.

Nel frattempo mi prenderò cura di te

canterai come un uccello.

Chissà che bel concerto.

Preparati.

Sto.

Non è questa che ti serve.

Avevo giurato di non farlo più

non è possibile.

Sai bene che ormai nella persona ragione di vita.

Coraggio.

A.

Ma.

Pochi minuti ti sentirai

completamente trasformata.

Ma.

Grazie.

Non c'è niente di più eccitante.

Mpd l'uso.

Sito.

Cibo.

Cookie ma.

Che

uso uso uso uso.

Grazie uso.

Aveva promesso di venire all'appuntamento.

Uso.

L'hai visto Paul

meglio essere prudenti non ti pare.

Ascolta.

George è stato catturato dall'uomo si licenzi.

Perché ti sei messa i commissari.

Non sapevo chi fosse.

Dove diavolo l'hanno portato

nulla.

Devo sapere dove l'hanno portato

se noi ci riesco quindi lo ammazzano.

Ho saputo che sei l'uomo più importante della città.

Che hanno detto la verità lo sono.

Ho lasciato il lavoro perché pensavo di stare punti.

Che c'erano soldi

ti da tutto quello che ti occorre

quattro ricerche.

Mi servono cinque zero

cinque mila.

Sì hai sentito

che.

Stai concorrendo da fare.

Come sarebbe nel panico.

Per ogni affare che si fa bisogna aprire una pratica

siccome tu sei inesperto mi sembra giusto consigliarti.

Se un diplomatico eccellente.

Non mi servono per la moda

continuano problemi

cosa vuoi insinuare

non insinuo un bel niente

non puoi andartene così.

Non crederai che io ci sia solo per firmare assegni

non è stato per me che hai lasciato il tuo lavoro

tanto lo so che il racket della droga e mutuo.

Sebbene bene informate

si lo sono

non mi dispiace che tu lo sappia

puoi sapere tutto di me.

Io sono il capo.

E non solo

del racket della droga ma anche di quello della prostituzione.

Sapevi anche questo

no non ne sapevo niente.

Sapevi anche che giorgia ariston in mano nostra.

Ha fregato la roba e non vuole dire dove l'ha nascosta.

Non lo sapevo e non mi riguarda.

Va bene.

Ti do ventiquattro ore per scoprirlo.

Altrimenti sarà la partita.

Musica Mikey ma ca ca grazie grazie ca ca ca grazie grazie grazie grazie Mikey.

Grazie.

Uso.

Uso.

L'uso uso.

Uso.

Mikey Mikey grazie grazie grazie grazie ma ma ma me.

Mi prende una buona cura di lui non temere.

Almeno fino a quando non avrà parlato.

Poi farò

un bel viaggetto.

Vuoi dire

che lo ucciderei.

Perché no.

Comunque questi sono affari che non ti riguardano e Janet Jackson.

Voglio vederlo.

Grazie.

Ma pensa.

Questo uovo natascia

non è un bello spettacolo ma tu hai i nervi saldi.

Eccoli qua

e il parco

del il traditore.

Allora vuoi deciderti a parlare dobbiamo ricominciare il trattamento

sarebbe un vero peccato farlo davanti a

donne.

Prendete.

No

lasciatela.

Tu parla.

Stai bene non

sta bene.

Lo so che ti ho fatto sempre del male.

Che è solo colpa Mia se ti buchi.

Vuoi promettermi di curarti.

Me lo prometti.

Allora puoi parlare o devo usare la maniera forte.

Parla così non soffrirai.

Uso

e adesso che facciamo.

Uso.

Non posso lasciarlo scaldare come un maiale.

Io penso

di tentare un'azione di sorpresa.

Lascia fare a me.

Appena ho concluso te lo faccio sapere.

Vedrai ce la faremo

la fortuna non può averci abbandonati.

Su

su

vai adesso.

Uso.

Jack di quadri.

Re di cuori.

Dieci.

Tre

va negato.

Voglio mettere.

Allora che aspettate.

Presto.

Fate presto.

Melanie.

Cosa facciamo.

Bisogna stare qui

non ci rimane altro da fare

io sono già stufo.

Ma come si fa a restare in questo buco

maledizione.

Cerca di stare tranquillo

dobbiamo aspettare che si calmino le acque.

Poi venderemo la roba.

Beh io non sono abituato a stare con le mani in mano.

Tu che dici non ti lamenti

l'idea di stare senza far niente in iraq e poi in questo posto mi piace

sul brava ragazza

questo.

Ottimo nascondiglio bisogna aver pazienza.

Che.

Cerco Georgia risparmia qui.

No.

Mai sentito nominare

bene non importa voglio vedere sua sorella.

Mia sorella non è in casa.

Ci sono parecchie cose che natascha e deve spiegarmi.

Non so proprio cosa dirle

noi non sappiamo niente degli affari di Mia sorella

mi dispiace.

Volevo sapere altro.

La tassa sta aiutando un luogo che abbiamo condannato a morte.

Ma vorrà anche lei.

Arrivederci.

C'erano parecchie cose che non quadravano

sospettavo ci fosse qualcosa di strano.

Le ho trovate nelle sostanze

i miei sospetti erano giusti allora

ecco la causa della sua rovina.

Io potrei cercare di salvarla.

Danni questa roba

e non ti permettere più di ficcare il naso nelle mie stanze.

Faresti meglio a cambiare tono

non ho voglia di ascoltare le tue preti che

un uomo è venuto poco fa in casa nostra

e ci ha raccontato tutto di te.

È un bugiardo.

Chi ha detto di come vivi.

E va bene vero.

Ma come potevo guadagnare tanto che altro

potevo fare potevi risparmiarti i tuoi regali

volevo vederti contento quando l'avessi saputo.

Sono padrona

del mio corpo

non puoi parlare così tasche.

Noi ti vogliamo bene.

Togli quella mano.

Aiutatemi.

Perdonatemi.

Ora calmati natascia.

C'è sempre tempo per cambiare.

Uso.

Sembra.

Sembra incredibile.

Ma quando devi truccarti.

Non c'è altro al mondo che ti interessi non

più

non

pensarci più.

Con l'amore che ti portiamo tu quelli.

Cerca di dimenticare tutto.

La solita erba non mi bastava più

e fu allora che George mi regalò una dose di eroina.

È terribile non posso più andare avanti.

Meglio smettere fa male anche a me.

Chi è che volete.

Dov'è la padrona di casa.

Che cosa vuole.

Sua sorella ha un debito verso di me.

Lo sai.

Che novità è questa.

Prendetela.

Mamma.

Grazie uso uso.

Alex.

I reni.

Sei pronto.

Chi parla.

Michel.

Dove sono.

In mano Mia.

Desideri poterle rivedere.

Ti consiglio di seguire le istruzioni che riceverai

non avvertire la polizia.

Tutto dipende da te devi convincerle a restituire subito la roba.

Se non lo fanno

non li rivedrai più.

Sei.

Grazie del complimento.

Ci vediamo.

Salve pupa che novità mio fratello e Mia sorella sono stati rapiti hai capito

non ti preoccupare noi li troveremo coraggio sbruffoni rivogliono la roda capisci.

Lascia perdere.

Troveremo quello che vogliono loro.

Dov'è fissato l'appuntamento

alla tua fattoria.

Uso

stanno arrivando.

Uso.

Salve che cosa vuoi.

Voglio restituire la merce.

Allora che aspetti.

Vado a prendere.

Dammi la borsa

davanti

alla.

Molto bene

adesso puoi anche andare via

non hai più niente da fare qui entro mezzanotte sarà una casa non mi sta bene.

Dove stanno andando.

Per me.

Uso

il primo che spara lo faccio secco.

Uso uso uso muso ma.

Musica.

Beh

questa è la fine della missione.

Tutto è bene quel che finisce bene

vado in campania.

Quelle cose

arrivederci.

Uso molto

torri si chiama.

Avanti

quattordici

l'auto è passata al chilometro trenta

aumenta velocità alla fede.

Marie uso uso uso.

Pronto.

Cosa dirti.

Sono successe delle cose terribili.

Te lo dirò

dopo.

Sapevo di avere un nemico.

Che

pretese.

L'ex.

Ma ma ma.