Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:25,988 --> 00:00:27,615
Hello?
2
00:00:28,366 --> 00:00:30,868
It's you.
Come up, I'm waiting.
3
00:00:43,172 --> 00:00:49,303
'Why Those Strange Drops of Blood
on Jennifer's Body?'
4
00:28:52,276 --> 00:28:57,573
You know, Redi, they say cops have
a bad habit of mistreating people.
5
00:29:00,368 --> 00:29:02,286
As you can see, they're right.
6
00:29:02,495 --> 00:29:06,123
Spit it out, I want the names of all
the clients who were here last night.
7
00:29:06,332 --> 00:29:10,544
Including the thug who fought with
the girl, or I'll lock you up, got it?
8
00:29:11,045 --> 00:29:15,132
Yes, okay,
I'll tell you everything I know.
9
00:29:16,092 --> 00:29:18,970
Still, this place isn't bad, right?
10
00:29:21,889 --> 00:29:24,350
Can you believe it,
I'd never been here before.
11
00:29:26,644 --> 00:29:29,855
- Where did they find the black girl?
- In the bathroom.
12
00:29:31,774 --> 00:29:34,068
The photos were in all
the newspapers.
13
00:29:34,277 --> 00:29:36,612
What are you up to?
14
00:29:37,655 --> 00:29:38,990
Coming.
15
00:29:39,198 --> 00:29:41,909
- Testing out the bed?
- Sorry.
16
00:29:42,118 --> 00:29:45,371
Not at all, if it's good enough for two
then it good enough for three.
17
00:29:47,415 --> 00:29:49,625
Sorry, I was just saying.
18
00:29:49,917 --> 00:29:53,170
No clutter, doctor's orders.
Here, open these.
19
00:29:53,462 --> 00:29:55,631
I want to have a shower
before dinner.
20
00:29:55,840 --> 00:29:57,633
The wine.
Thanks.
21
00:30:01,762 --> 00:30:04,515
- Let me do it.
- No, I've got it.
22
00:57:45,758 --> 00:57:47,259
'La Stampa'
23
00:57:48,886 --> 00:57:51,347
And the one with the skeletons.
24
00:57:52,139 --> 00:57:55,393
You'll like it this week,
it's full of dead bodies.
25
00:58:00,398 --> 00:58:03,234
- She buys some trash.
- It's all she buys.
26
00:58:03,442 --> 00:58:06,570
Horror, adult comics,
and obituaries.
27
00:58:06,862 --> 00:58:09,740
If you ask me,
she isn't all there.
28
00:58:10,241 --> 00:58:11,701
Fun.
29
00:58:23,504 --> 00:58:25,089
Pofice?
30
00:58:26,507 --> 00:58:28,300
In that case.
31
00:58:29,260 --> 00:58:30,511
Excuse me.
32
00:58:33,681 --> 00:58:36,517
How come they always
recognise me?
33
00:58:49,655 --> 00:58:53,659
Yes, I get it, the usual nonsense.
34
00:58:53,951 --> 00:58:57,621
I know, but the state hasn't got
anything more interesting for you.
35
00:58:57,997 --> 00:58:59,415
What?
36
00:59:00,374 --> 00:59:04,170
No, try not to lose him
or I'll send you back to uniform.
37
01:18:29,417 --> 01:18:30,835
Andrew.
38
01:18:40,929 --> 01:18:42,263
Andrew.
2791
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Uighur
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof