Original subtitles

Hello?

It's you. Come up, I'm waiting.

'Why Those Strange Drops of Blood on Jennifer's Body?'

You know, Redi, they say cops have a bad habit of mistreating people.

As you can see, they're right.

Spit it out, I want the names of all the clients who were here last night.

Including the thug who fought with the girl, or I'll lock you up, got it?

Yes, okay, I'll tell you everything I know.

Still, this place isn't bad, right?

Can you believe it, I'd never been here before.

- Where did they find the black girl? - In the bathroom.

The photos were in all the newspapers.

What are you up to?

Coming.

- Testing out the bed? - Sorry.

Not at all, if it's good enough for two then it good enough for three.

Sorry, I was just saying.

No clutter, doctor's orders. Here, open these.

I want to have a shower before dinner.

The wine. Thanks.

- Let me do it. - No, I've got it.

'La Stampa'

And the one with the skeletons.

You'll like it this week, it's full of dead bodies.

- She buys some trash. - It's all she buys.

Horror, adult comics, and obituaries.

If you ask me, she isn't all there.

Fun.

Pofice?

In that case.

Excuse me.

How come they always recognise me?

Yes, I get it, the usual nonsense.

I know, but the state hasn't got anything more interesting for you.

What?

No, try not to lose him or I'll send you back to uniform.

Andrew.

Andrew.