Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,390 --> 00:00:16,560
[Musica]
2
00:00:37,360 --> 00:00:40,930
[Musica]
3
00:00:44,700 --> 00:01:10,590
[Musica]
4
00:01:12,390 --> 00:01:12,740
no
5
00:01:12,740 --> 00:01:36,530
[Musica]
6
00:01:39,360 --> 00:02:58,060
[Musica]
7
00:02:58,060 --> 00:03:44,989
cioè nota si capo
8
00:03:44,989 --> 00:03:47,270
abbiamo preso un bel piccioncino che lo
9
00:03:47,270 --> 00:03:49,459
stiamo cucinando a dovere un ottimo
10
00:03:49,459 --> 00:03:52,040
lavoretto capo di quale piccioncino
11
00:03:52,040 --> 00:03:56,870
parli state attenti a non torcergli un
12
00:03:56,870 --> 00:03:59,000
capello mi occorre tutto intero è più in
13
00:03:59,000 --> 00:04:04,549
forma che mai capito ma come ti dico e
14
00:04:04,549 --> 00:04:09,830
non chiamarmi capo idiota fanno venire
15
00:04:09,830 --> 00:04:14,709
al telefono sbrigativi capo in persona
16
00:04:14,709 --> 00:04:17,000
quei cretini non sanno che sia il
17
00:04:17,000 --> 00:04:23,600
galateo un affare colossale da 3 milioni
18
00:04:23,600 --> 00:04:27,310
di dollari ok ok
19
00:04:40,490 --> 00:04:58,570
[Musica]
20
00:04:59,240 --> 00:05:03,020
non mi scuso
21
00:05:03,510 --> 00:05:04,660
cosi l'a.d
22
00:05:04,660 --> 00:05:07,940
[Musica]
23
00:05:07,940 --> 00:05:11,410
carapia pc
24
00:05:12,190 --> 00:05:15,240
[Musica]
25
00:05:15,240 --> 00:05:19,100
le mie dita ti sfiorano
26
00:05:19,100 --> 00:05:22,600
le mie mani mi accarezza
27
00:05:22,930 --> 00:05:26,370
il cancello con me
28
00:05:28,350 --> 00:05:32,670
[Musica]
29
00:05:32,670 --> 00:05:36,350
il mondo fuori
30
00:05:36,350 --> 00:05:39,830
[Musica]
31
00:05:39,830 --> 00:05:41,180
no
32
00:05:41,180 --> 00:05:44,180
stanco
33
00:05:45,040 --> 00:05:45,900
gerrard
34
00:05:45,900 --> 00:05:49,000
[Musica]
35
00:05:49,000 --> 00:05:52,590
per andarmi a risplendere
36
00:05:52,980 --> 00:05:55,970
la mia dell'oceano
37
00:05:56,030 --> 00:05:58,090
è dormire la c
38
00:05:58,090 --> 00:05:59,350
[Musica]
39
00:05:59,350 --> 00:05:59,560
[Applauso]
40
00:05:59,560 --> 00:06:02,440
[Musica]
41
00:06:02,440 --> 00:06:05,540
[Applauso]
42
00:06:06,030 --> 00:06:07,670
grazie
43
00:06:07,670 --> 00:06:11,620
i conti
44
00:06:11,620 --> 00:06:15,460
perché mi vuoi bene
45
00:06:17,020 --> 00:06:19,379
apple
46
00:06:20,000 --> 00:06:21,889
8
47
00:06:21,889 --> 00:06:24,180
ecco
48
00:06:24,180 --> 00:06:27,230
la voglia di vivere
49
00:06:27,230 --> 00:06:28,700
brava
50
00:06:28,700 --> 00:06:30,260
a vivere
51
00:06:30,260 --> 00:06:33,389
[Musica]
52
00:06:46,790 --> 00:06:51,950
buongiorno signor e si accomodi è atteso
53
00:06:54,770 --> 00:06:59,240
[Musica]
54
00:06:59,850 --> 00:07:03,300
soltanto un minuto prima
55
00:07:04,240 --> 00:07:06,420
vado ad annunciarla
56
00:07:06,420 --> 00:07:10,939
[Musica]
57
00:07:16,250 --> 00:07:25,230
[Musica]
58
00:07:25,230 --> 00:07:26,350
no
59
00:07:26,350 --> 00:07:29,669
[Musica]
60
00:07:32,060 --> 00:07:34,990
[Musica]
61
00:07:34,990 --> 00:07:36,600
prego signor e venga pure
62
00:07:36,600 --> 00:07:46,990
[Musica]
63
00:07:54,000 --> 00:07:59,440
buono buono accomodati taro giacca spero
64
00:07:59,440 --> 00:08:02,350
di non averti guastato la serata no al
65
00:08:02,350 --> 00:08:05,260
contrario le stavo prendendo hai letto i
66
00:08:05,260 --> 00:08:06,220
giornali di ieri sen
67
00:08:06,220 --> 00:08:14,770
non ho avuto il tempo si no non fumo dà
68
00:08:14,770 --> 00:08:23,650
un'occhiata in seconda pagina a roma
69
00:08:23,650 --> 00:08:24,880
l'esposizione mondiale del diamante
70
00:08:24,880 --> 00:08:27,520
interessante legge ad alta voce per
71
00:08:27,520 --> 00:08:30,090
favore
72
00:08:31,510 --> 00:08:33,700
organizzata dalla van mères di amsterdam
73
00:08:33,700 --> 00:08:35,950
si terrà a roma nel prossimo mese di
74
00:08:35,950 --> 00:08:38,320
settembre l'esposizione mondiale del
75
00:08:38,320 --> 00:08:43,150
diamante prosegue è confermata la
76
00:08:43,150 --> 00:08:44,950
presenza di gran parte delle più famose
77
00:08:44,950 --> 00:08:47,620
pietre del mondo tra cui anche il
78
00:08:47,620 --> 00:08:49,960
celebre gran mogol che è stato valutato
79
00:08:49,960 --> 00:08:54,339
intorno ai 3 milioni di dollari che ti
80
00:08:54,339 --> 00:08:56,470
avevo detto sì però sono state
81
00:08:56,470 --> 00:08:58,150
predisposte eccezionali misure di
82
00:08:58,150 --> 00:08:59,140
sicurezza
83
00:08:59,140 --> 00:09:02,080
già ma questo non ha importanza per te
84
00:09:02,080 --> 00:09:06,130
dunque che ne pensi che sarà una mostra
85
00:09:06,130 --> 00:09:06,820
interessante
86
00:09:06,820 --> 00:09:09,520
veniamo al sodo ciak voglio quel
87
00:09:09,520 --> 00:09:11,140
diamante da 3 milioni di dollari
88
00:09:11,140 --> 00:09:14,500
e chi lo dovrà prendere sarai tu io no
89
00:09:14,500 --> 00:09:17,200
di certo è troppo pericoloso non ne
90
00:09:17,200 --> 00:09:19,570
sarei capace è roba da professionisti
91
00:09:19,570 --> 00:09:21,670
giustissimo mentre tu sei un semplice
92
00:09:21,670 --> 00:09:23,860
dilettante mai incensurato e
93
00:09:23,860 --> 00:09:25,720
intelligente per giunta tanto
94
00:09:25,720 --> 00:09:27,940
intelligente da accettare il 50 per
95
00:09:27,940 --> 00:09:31,000
cento è una grossa somma jack che ti
96
00:09:31,000 --> 00:09:32,170
permetterà di vivere senza
97
00:09:32,170 --> 00:09:33,940
preoccupazioni per il resto della tua
98
00:09:33,940 --> 00:09:35,140
vita
99
00:09:35,140 --> 00:09:41,170
dunque se ne occupi o no le vive è una
100
00:09:41,170 --> 00:09:43,690
pazzia è più facile entrare nella banca
101
00:09:43,690 --> 00:09:45,850
d'inghilterra si potrà entrare anche lì
102
00:09:45,850 --> 00:09:48,250
ogni piano difensivo ha il suo punto
103
00:09:48,250 --> 00:09:48,910
debole
104
00:09:48,910 --> 00:09:51,030
basta saperlo scopare
105
00:09:51,030 --> 00:09:53,430
ci sarà bisogno di molto denaro lo avrai
106
00:09:53,430 --> 00:09:56,850
di una preparazione accurata la farai e
107
00:09:56,850 --> 00:09:59,670
di uomini esperti li ingaggia rai deve
108
00:09:59,670 --> 00:10:03,120
essere un perfetto piano scientifico lo
109
00:10:03,120 --> 00:10:09,300
sarà accetti di e se fallisse sei stato
110
00:10:09,300 --> 00:10:11,570
così abile a penetrare nel mio ufficio
111
00:10:11,570 --> 00:10:14,190
comunque avresti i migliori avvocati e
112
00:10:14,190 --> 00:10:16,320
tra condoni e amnistie buona condotta
113
00:10:16,320 --> 00:10:19,200
della cave resti con non più di quattro
114
00:10:19,200 --> 00:10:20,960
o cinque anni
115
00:10:20,960 --> 00:10:27,620
lasciaci soli mice torna più tardi
116
00:10:36,320 --> 00:10:39,870
allora che cosa ne pensi quante persone
117
00:10:39,870 --> 00:10:41,850
sono al corrente del progetto nessuno
118
00:10:41,850 --> 00:10:42,510
solo noi due
119
00:10:42,510 --> 00:10:44,580
chi è interurbana a saint tropez e
120
00:10:44,580 --> 00:10:50,070
signori è pronto a buongiorno eccellenza
121
00:10:50,070 --> 00:10:52,230
ma le pare
122
00:10:52,230 --> 00:10:54,600
è un onore eccellenza vanno bene due
123
00:10:54,600 --> 00:10:57,450
milioni senz'altro come la volta scorsa
124
00:10:57,450 --> 00:11:02,940
buonasera eccellenza dunque accetti e se
125
00:11:02,940 --> 00:11:06,000
rifiutasse il codice penale francese
126
00:11:06,000 --> 00:11:08,310
prevede pene severe per i furti con
127
00:11:08,310 --> 00:11:10,580
scasso
128
00:11:11,070 --> 00:11:13,740
immagino che cercassi questi nel mio
129
00:11:13,740 --> 00:11:16,860
ufficio non c'è che dire hai una
130
00:11:16,860 --> 00:11:21,000
bellissima firma ma non temere hanno
131
00:11:21,000 --> 00:11:23,490
ancora la data in bianco e per ora non
132
00:11:23,490 --> 00:11:25,280
li metterò all'incasso
133
00:11:25,280 --> 00:11:30,480
arrivederci arrivederci jack
134
00:11:30,480 --> 00:11:57,800
[Musica]
135
00:11:57,800 --> 00:12:04,980
ciao ciao veronique dov'è principale in
136
00:12:04,980 --> 00:12:06,350
un mare di guai
137
00:12:06,350 --> 00:12:08,940
benvenuto jacques se ci porti una
138
00:12:08,940 --> 00:12:11,430
cintura di salvataggio una cintura tutta
139
00:12:11,430 --> 00:12:14,040
di dollari mio caro andrea dollari
140
00:12:14,040 --> 00:12:16,290
véronique chiudi subito a catenaccio non
141
00:12:16,290 --> 00:12:18,570
ci sono non esistono ricevo nessuno e
142
00:12:18,570 --> 00:12:20,910
non rispondere al telefono ma si è
143
00:12:20,910 --> 00:12:23,610
tagliato da due giorni fa non importa fa
144
00:12:23,610 --> 00:12:25,650
lo stesso tira fuori le sigarette finite
145
00:12:25,650 --> 00:12:29,370
anche quelle ma come vanno male fino a
146
00:12:29,370 --> 00:12:33,090
questo punto gli affari male in una
147
00:12:33,090 --> 00:12:35,760
settimana è venuto un solo cliente una
148
00:12:35,760 --> 00:12:37,410
vecchia signora che aveva smarrito il
149
00:12:37,410 --> 00:12:43,370
suo barboncino beh questa cintura
150
00:12:43,370 --> 00:12:56,880
aspetta leggi questo seconda pagina e
151
00:12:56,880 --> 00:12:59,610
hanno bisogno dell'agenzia ma non fare
152
00:12:59,610 --> 00:13:01,500
lo spiritoso sono io che ho bisogno di
153
00:13:01,500 --> 00:13:04,020
te e allora spiegati meglio ma è
154
00:13:04,020 --> 00:13:06,420
semplice la ci sono 3 milioni di dollari
155
00:13:06,420 --> 00:13:08,400
e noi li andremo a prendere uno e mezzo
156
00:13:08,400 --> 00:13:09,960
a toro seduto e una mezzo a noi
157
00:13:09,960 --> 00:13:12,660
dividiamo in cinque parti uguali e
158
00:13:12,660 --> 00:13:14,010
veronique quanto fa un milione e mezzo
159
00:13:14,010 --> 00:13:17,100
diviso in cinque 300.000 non perdere
160
00:13:17,100 --> 00:13:20,400
tempo vai avanti dunque 300 mila dollari
161
00:13:20,400 --> 00:13:22,260
a testa e saranno finiti per sempre i
162
00:13:22,260 --> 00:13:25,050
tempi due chi sarebbero i cinque tu io
163
00:13:25,050 --> 00:13:28,400
veronique ei due tizi che pescherà itu
164
00:13:28,400 --> 00:13:30,810
stammi a sentire ho studiato molto bene
165
00:13:30,810 --> 00:13:33,240
l'affare le probabilità di riuscire sono
166
00:13:33,240 --> 00:13:35,310
più del 90 per cento ed è certo una
167
00:13:35,310 --> 00:13:37,440
percentuale altissima e come un gioco
168
00:13:37,440 --> 00:13:38,970
d'azzardo in cui noi giocheremo a colpo
169
00:13:38,970 --> 00:13:39,450
sicuro
170
00:13:39,450 --> 00:13:41,250
una volta vinto si abbandona il campo ci
171
00:13:41,250 --> 00:13:43,050
si ritira a vita privata il pericolo
172
00:13:43,050 --> 00:13:46,140
maggiore e dopo se torni a puntare sei
173
00:13:46,140 --> 00:13:47,810
perduto
174
00:13:47,810 --> 00:13:51,540
dimenticavo rimborso spese anticipato
175
00:13:51,540 --> 00:13:55,340
cento bigliettoni per l'agenzia
176
00:13:57,170 --> 00:14:01,410
ma è convinto cha bene
177
00:14:01,410 --> 00:14:03,420
beh allora passiamo subito all'azione la
178
00:14:03,420 --> 00:14:06,630
prima cosa da fare è conoscere la
179
00:14:06,630 --> 00:14:12,740
cassaforte e i dispositivi d'allarme
180
00:14:13,610 --> 00:14:16,829
quasi certamente avremo a che fare con
181
00:14:16,829 --> 00:14:18,930
complicati congegni elettronici 15
182
00:14:18,930 --> 00:14:21,930
occorrono due specialisti un perito
183
00:14:21,930 --> 00:14:24,899
elettronico e un meccanico pratico in
184
00:14:24,899 --> 00:14:29,370
acciai speciali e questo sarà il compito
185
00:14:29,370 --> 00:14:31,820
che dovrà svolgere la tua agenzia
186
00:14:31,820 --> 00:14:35,010
requisiti essenziali che siano tutti e
187
00:14:35,010 --> 00:14:37,589
due scapoli e incensurati la base per il
188
00:14:37,589 --> 00:14:39,110
successo finale in questi due uomini
189
00:14:39,110 --> 00:14:43,199
gira tutta l'europa ma trova lì voglio
190
00:14:43,199 --> 00:14:46,769
sapere che fanno chi frequentano e
191
00:14:46,769 --> 00:14:48,930
ricordati che è importantissimo fare
192
00:14:48,930 --> 00:14:51,810
centro con i primi due individui non si
193
00:14:51,810 --> 00:14:53,870
può correre il rischio di un rifiuto
194
00:14:53,870 --> 00:14:56,850
senza essere esposti al pericolo di una
195
00:14:56,850 --> 00:14:58,949
soffiata colpo fatto ma come potrò
196
00:14:58,949 --> 00:15:01,170
sapere a priori se accetteranno con la
197
00:15:01,170 --> 00:15:03,180
sete del denaro andrè
198
00:15:03,180 --> 00:15:05,310
altro requisito essenziale precarie
199
00:15:05,310 --> 00:15:06,720
condizioni economiche ma non a scapito
200
00:15:06,720 --> 00:15:11,010
dell'abilità veronique qual è il più
201
00:15:11,010 --> 00:15:12,560
grande desiderio della tua vita
202
00:15:12,560 --> 00:15:16,320
lo sai giacca quello di sposarti 6
203
00:15:16,320 --> 00:15:20,430
modesta comunque quel giorno è vicino al
204
00:15:20,430 --> 00:15:22,260
sharq mia cara
205
00:15:22,260 --> 00:15:28,649
io mantengo sempre la mia parola di il
206
00:15:28,649 --> 00:15:30,420
passaporto in regola
207
00:15:30,420 --> 00:15:32,640
sono due anni che aspetto di andare in
208
00:15:32,640 --> 00:15:34,529
luna di miele alle avance per ora
209
00:15:34,529 --> 00:15:37,410
andremo a roma tiene va a rinnovare il
210
00:15:37,410 --> 00:15:38,760
guardaroba prenota due prime classi
211
00:15:38,760 --> 00:15:42,899
ingenti certo beh ma allora veronique
212
00:15:42,899 --> 00:15:45,569
viene conte sicuro una donna ottiene
213
00:15:45,569 --> 00:15:47,339
quello che non riesce a dieci uomini a
214
00:15:47,339 --> 00:15:49,819
volte
215
00:15:53,029 --> 00:15:57,420
al centro signore e signori
216
00:15:57,420 --> 00:16:01,079
come vedete spicca il gran mogol questo
217
00:16:01,079 --> 00:16:03,810
meraviglioso diamante di cui si erano
218
00:16:03,810 --> 00:16:05,850
perdute le tracce dopo un naufragio nei
219
00:16:05,850 --> 00:16:08,070
mari della cina e che l'attuale
220
00:16:08,070 --> 00:16:11,339
possessore ci ha voluto concedere a
221
00:16:11,339 --> 00:16:15,110
condizione però di mantenere lincoln
222
00:16:16,310 --> 00:16:19,760
accanto al grammo gol un meraviglioso
223
00:16:19,760 --> 00:16:23,420
diamante rettangolare che appartenne
224
00:16:23,420 --> 00:16:24,170
alla regina vittoria
225
00:16:24,170 --> 00:16:38,610
[Musica]
226
00:16:42,240 --> 00:16:47,550
[Musica]
227
00:16:47,550 --> 00:16:49,910
dietro
228
00:16:50,249 --> 00:16:51,920
teresa
229
00:16:51,920 --> 00:17:00,590
[Musica]
230
00:17:07,740 --> 00:17:10,860
vediamo dopo
231
00:17:18,030 --> 00:17:20,210
bene
232
00:17:43,740 --> 00:18:25,570
[Musica]
233
00:18:25,570 --> 00:18:28,340
sensi bello se sei a corto di quattrini
234
00:18:28,340 --> 00:18:30,800
fateli prestare non ho nessuna
235
00:18:30,800 --> 00:18:32,930
intenzione di toccare a parigi
236
00:18:32,930 --> 00:18:34,340
se ti ho seguito e perché mi aveva detto
237
00:18:34,340 --> 00:18:37,280
di essere una barba dimentichi che per
238
00:18:37,280 --> 00:18:39,770
te ho perduto il lavoro ho rifiutato un
239
00:18:39,770 --> 00:18:42,200
ottimo contratto in germania e mi sono
240
00:18:42,200 --> 00:18:44,120
indebitato fin sopra i capelli non
241
00:18:44,120 --> 00:18:46,400
ricominciare con le tue solite paternali
242
00:18:46,400 --> 00:18:47,930
io un padre non l'ho mai avuto e
243
00:18:47,930 --> 00:18:51,860
tantomeno desidera averlo ora un martini
244
00:18:51,860 --> 00:18:55,220
dry per favore mi è cara non si tratta
245
00:18:55,220 --> 00:18:58,040
di questo se sei stufo di me di questa
246
00:18:58,040 --> 00:19:01,130
vita piantiamola di buono di dire queste
247
00:19:01,130 --> 00:19:04,430
cose il resto ancora denaro e la fortuna
248
00:19:04,430 --> 00:19:08,690
prima o poi tornerà a sorriderci prego
249
00:19:08,690 --> 00:19:09,580
smirne
250
00:19:09,580 --> 00:19:15,920
[Musica]
251
00:19:17,440 --> 00:19:20,129
grazie qui
252
00:19:21,770 --> 00:19:23,980
no
253
00:19:33,789 --> 00:19:37,850
no la roba lei la lascia qui almeno mi
254
00:19:37,850 --> 00:19:40,309
potrò rifare in parte di questi cinque
255
00:19:40,309 --> 00:19:42,739
mesi d'affitto e si sbrighi chi aspetta
256
00:19:42,739 --> 00:19:45,139
un cliente per la camera
257
00:19:45,139 --> 00:19:47,690
no no no no lasci anche i disegni ogni
258
00:19:47,690 --> 00:19:48,440
cosa ho detto
259
00:19:48,440 --> 00:19:51,830
valgono poco ma comunque e si cerchi un
260
00:19:51,830 --> 00:19:56,460
impiego sicuro meglio un marito
261
00:19:56,460 --> 00:20:05,609
[Musica]
262
00:20:09,110 --> 00:20:13,180
[Musica]
263
00:20:15,940 --> 00:20:23,839
[Musica]
264
00:20:24,070 --> 00:20:26,580
è permesso
265
00:20:27,090 --> 00:20:29,720
scusi tanto mi scusi
266
00:20:29,720 --> 00:20:29,810
ma
267
00:20:29,810 --> 00:20:35,430
[Musica]
268
00:20:41,720 --> 00:20:51,900
[Musica]
269
00:20:58,610 --> 00:21:01,610
adesso
270
00:21:10,840 --> 00:21:12,710
fatemi passare
271
00:21:12,710 --> 00:21:13,990
permessi
272
00:21:13,990 --> 00:21:17,130
è permesso
273
00:21:25,560 --> 00:21:29,590
[Musica]
274
00:21:29,590 --> 00:21:32,760
[Applauso]
275
00:21:35,490 --> 00:21:38,630
fa un giro
276
00:21:38,630 --> 00:21:48,069
[Musica]
277
00:21:49,770 --> 00:21:51,770
perché l'hai fatto
278
00:21:51,770 --> 00:21:55,570
la definisce supertennis
279
00:21:57,560 --> 00:22:02,190
allora dove vogliamo fermarci non so più
280
00:22:02,190 --> 00:22:05,160
dove andare non avere ora ma non sei una
281
00:22:05,160 --> 00:22:06,740
turista
282
00:22:06,740 --> 00:22:08,720
io qui per lavorare
283
00:22:08,720 --> 00:22:13,560
capisco e che tipo di lavoro fai
284
00:22:13,560 --> 00:22:16,470
la ballerina la figura di vista quando
285
00:22:16,470 --> 00:22:18,660
tutto difficile arrestare 4 posto se non
286
00:22:18,660 --> 00:22:21,170
si può recedere
287
00:22:21,879 --> 00:22:24,590
come piglia
288
00:22:24,590 --> 00:22:27,919
non è quindi
289
00:22:28,200 --> 00:22:29,220
va bene
290
00:22:29,220 --> 00:22:31,250
sembra un cagnolino femminile
291
00:22:31,250 --> 00:22:35,330
sì in fondo tu sei una brava ragazza
292
00:22:35,330 --> 00:22:59,569
[Musica]
293
00:22:59,960 --> 00:23:03,190
purtroppo ti devo lasciarmi
294
00:23:06,290 --> 00:23:08,000
queste ti basteranno per tornare in
295
00:23:08,000 --> 00:23:11,000
germania e seguì il consiglio di uno che
296
00:23:11,000 --> 00:23:13,250
certe cose le sa tieniti alla larga dai
297
00:23:13,250 --> 00:23:17,110
ladri e brutta gente fide
298
00:23:17,140 --> 00:23:18,920
[Musica]
299
00:23:18,920 --> 00:23:21,820
ciao ciao
300
00:23:22,220 --> 00:23:32,410
[Musica]
301
00:24:06,170 --> 00:24:12,130
[Applauso]
302
00:24:12,130 --> 00:24:17,349
[Musica]
303
00:24:29,740 --> 00:24:34,549
[Musica]
304
00:24:39,000 --> 00:24:50,500
[Musica]
305
00:24:50,500 --> 00:25:14,510
presto veronica ciao ciao andrea
306
00:25:14,510 --> 00:25:18,470
la proiezione è pronta benissimo salve
307
00:25:18,470 --> 00:25:28,370
jack ciao bella è stata una grossa
308
00:25:28,370 --> 00:25:30,230
fatica ma credo di aver fatto un buon
309
00:25:30,230 --> 00:25:33,590
lavoro giudicherei tutto ho girato mezza
310
00:25:33,590 --> 00:25:35,570
europa ma i risultati dovrebbero darmi
311
00:25:35,570 --> 00:25:37,690
ragione
312
00:25:41,510 --> 00:25:43,220
ecco
313
00:25:43,220 --> 00:25:46,370
si chiama michel per 36 anni meccanico
314
00:25:46,370 --> 00:25:49,159
specializzato ha lavorato in una
315
00:25:49,159 --> 00:25:51,890
fabbrica di apparecchi telefonici poi in
316
00:25:51,890 --> 00:25:53,690
uno stabilimento metallurgico quale
317
00:25:53,690 --> 00:25:56,480
saldatore elettrico si è licenziato per
318
00:25:56,480 --> 00:25:58,070
mettersi in proprio ma non ha avuto
319
00:25:58,070 --> 00:26:00,280
fortuna
320
00:26:03,660 --> 00:26:06,570
è orfano e attualmente vive in camera
321
00:26:06,570 --> 00:26:09,960
ammobiliata in attesa di sposarsi siamo
322
00:26:09,960 --> 00:26:14,220
diventati amici yusen sacre laureato in
323
00:26:14,220 --> 00:26:17,810
ingegneria elettronica 45 anni
324
00:26:17,810 --> 00:26:20,190
disoccupato da tre mesi in seguito al
325
00:26:20,190 --> 00:26:20,880
licenziamento
326
00:26:20,880 --> 00:26:22,830
la ragazza al suo fianco è una
327
00:26:22,830 --> 00:26:24,000
sanguisuga
328
00:26:24,000 --> 00:26:26,820
e lei che l'ha rovinato passano le
329
00:26:26,820 --> 00:26:28,050
serate al tavolo della roulette
330
00:26:28,050 --> 00:26:29,460
giocandosi tutta la liquidazione
331
00:26:29,460 --> 00:26:33,420
ricevuta naturalmente perdono con una
332
00:26:33,420 --> 00:26:37,620
precisione cronometrica a un hobby la
333
00:26:37,620 --> 00:26:38,660
fotografia
334
00:26:38,660 --> 00:26:40,560
credo che ormai non gli resta che
335
00:26:40,560 --> 00:26:46,850
puntare sul nostro gioco e arriva ben
336
00:26:46,850 --> 00:26:54,450
harper e io non preme danny massime
337
00:26:54,450 --> 00:27:09,710
denti è chiara i business 26 34
338
00:27:09,710 --> 00:27:14,540
elettroniche abusive ciò anche madame
339
00:27:14,540 --> 00:27:19,440
niente e si rifugia in corso ne vanno la
340
00:27:19,440 --> 00:27:29,660
forma danno e tu o un prete voce cv play
341
00:27:29,660 --> 00:27:31,730
qui c'è
342
00:27:31,730 --> 00:27:34,910
chiara il comadante viene dai processi
343
00:27:34,910 --> 00:27:35,510
to play
344
00:27:35,510 --> 00:27:41,980
comunque siamo ancora cari niro prima di
345
00:27:41,980 --> 00:27:48,470
lei sui software ci sono perche diceva
346
00:27:48,470 --> 00:27:57,140
che venga più missieri set giuseppe
347
00:27:57,140 --> 00:28:04,490
raimondi e sicuri santo aiuti deathwatch
348
00:28:04,490 --> 00:28:07,250
emessi effects of ages il gup lei sa ma
349
00:28:07,250 --> 00:28:11,000
viene stava bianchi a secco cioè grande
350
00:28:11,000 --> 00:28:14,420
come come cercare chiare come moser set
351
00:28:14,420 --> 00:28:18,650
successivi play messina il play effects
352
00:28:18,650 --> 00:28:24,020
of light box ma se si legge sono fra gli
353
00:28:24,020 --> 00:28:29,690
anni ma per il sisma per l'm hong lei
354
00:28:29,690 --> 00:28:32,540
era un play al massimo le assicurato
355
00:28:32,540 --> 00:28:39,980
ieri a mossi gli assi set coach
356
00:28:39,980 --> 00:28:43,390
emissione bruciarsi to play
357
00:28:43,390 --> 00:28:45,890
la premier ad esempio esempio madani chi
358
00:28:45,890 --> 00:28:47,920
è
359
00:28:50,900 --> 00:28:54,020
quei plus succhiare il pullman hotel
360
00:28:54,020 --> 00:28:55,550
[Musica]
361
00:28:55,550 --> 00:29:03,390
grand grazie set voce sui nuclei prego
362
00:29:03,390 --> 00:29:07,370
grazie pari nero piperno ha
363
00:29:07,370 --> 00:29:12,870
frettolosamente da missione che ha retto
364
00:29:12,870 --> 00:29:19,890
ma si ritagliano legge son ferì il
365
00:29:19,890 --> 00:29:22,070
regime va più
366
00:29:22,070 --> 00:29:25,440
[Applauso]
367
00:29:37,830 --> 00:29:40,320
fatte coraggio amico mio io ho un
368
00:29:40,320 --> 00:29:42,120
sistema per vincere molto più sicuro
369
00:29:42,120 --> 00:29:45,179
della roulette 300.000 dollari saranno
370
00:29:45,179 --> 00:29:47,250
tuoi se avrai un po di fegato è un
371
00:29:47,250 --> 00:29:50,870
affare sicuro studiato alla perfezione
372
00:29:50,870 --> 00:29:53,460
devi solo riuscire a neutralizzare un
373
00:29:53,460 --> 00:29:56,149
sistema di allarme
374
00:29:59,110 --> 00:30:02,340
[Musica]
375
00:30:05,120 --> 00:30:12,300
[Musica]
376
00:30:12,300 --> 00:30:14,759
[Applauso]
377
00:30:14,759 --> 00:30:16,860
vera
378
00:30:16,860 --> 00:30:18,180
[Musica]
379
00:30:18,180 --> 00:30:20,820
[Applauso]
380
00:30:20,820 --> 00:30:29,950
[Musica]
381
00:30:29,950 --> 00:30:32,010
[Applauso]
382
00:30:32,010 --> 00:30:33,900
[Musica]
383
00:30:33,900 --> 00:30:34,920
[Applauso]
384
00:30:34,920 --> 00:30:39,549
[Musica]
385
00:30:42,450 --> 00:30:48,630
ciao giovane ciao
386
00:30:50,280 --> 00:30:58,650
[Musica]
387
00:31:04,909 --> 00:31:08,419
ingrandisci al massimo
388
00:31:49,270 --> 00:31:53,470
[Musica]
389
00:31:55,820 --> 00:31:58,410
ho studiato a fondo la meccanica della
390
00:31:58,410 --> 00:32:01,920
cassaforte e vi confesso che ho sudato
391
00:32:01,920 --> 00:32:03,900
le proverbiali sette camicie per venirne
392
00:32:03,900 --> 00:32:04,730
a capo
393
00:32:04,730 --> 00:32:07,650
le varie serrature sono comandate dai
394
00:32:07,650 --> 00:32:10,260
numeri della combinazione che sono
395
00:32:10,260 --> 00:32:12,180
protetti a loro volto da un congegno a
396
00:32:12,180 --> 00:32:15,410
tempo che rende il forziere praticamente
397
00:32:15,410 --> 00:32:18,870
invulnerabile il suo centro coordinatore
398
00:32:18,870 --> 00:32:21,510
è questa piccola leva che sotto l'azione
399
00:32:21,510 --> 00:32:23,960
abbinata dei due sistemi scattata
400
00:32:23,960 --> 00:32:27,210
portando a zero le varie combinazioni e
401
00:32:27,210 --> 00:32:30,140
dando via libera al congegno di chiusura
402
00:32:30,140 --> 00:32:35,280
vieni veronique forma una combinazione
403
00:32:35,280 --> 00:32:48,300
di più numeri sono le 19 tiriamo il
404
00:32:48,300 --> 00:32:50,900
congegno ad orologeria sulla mezzanotte
405
00:32:50,900 --> 00:33:00,300
prova ad aprire niente da fare ma una
406
00:33:00,300 --> 00:33:02,850
leggera pressione esercitata sulla
407
00:33:02,850 --> 00:33:06,150
l'evento basta per farla scattare trova
408
00:33:06,150 --> 00:33:15,390
ora veronique potrai arrivare alla leva
409
00:33:15,390 --> 00:33:19,050
dall'esterno certamente brava e adesso
410
00:33:19,050 --> 00:33:21,780
alice toccati
411
00:33:21,780 --> 00:33:22,560
mi sembra di essere tornato
412
00:33:22,560 --> 00:33:29,010
all'università questo sistema d'allarme
413
00:33:29,010 --> 00:33:30,650
basato su un principio fondamentale
414
00:33:30,650 --> 00:33:32,850
dell'elettronica un apparecchio
415
00:33:32,850 --> 00:33:39,570
emittente e uno ricevente tramandano in
416
00:33:39,570 --> 00:33:41,870
continuazione tra loro un fascio di onde
417
00:33:41,870 --> 00:33:46,950
elettromagnetiche che generano una
418
00:33:46,950 --> 00:33:50,880
sensibilissima barriera aerea qualsiasi
419
00:33:50,880 --> 00:33:52,650
corpo estraneo che entri nel fascio
420
00:33:52,650 --> 00:33:56,880
invisibile o che ne esca interrompe il
421
00:33:56,880 --> 00:33:59,220
circuito o facendo scattare le suonerie
422
00:33:59,220 --> 00:34:03,800
d'allarme attenzione
423
00:34:13,609 --> 00:34:17,040
il cervello posto a distanza localizza
424
00:34:17,040 --> 00:34:18,330
immediatamente il punto
425
00:34:18,330 --> 00:34:21,080
dell'interruzione trasportando
426
00:34:21,080 --> 00:34:22,770
contemporaneamente sul monitor
427
00:34:22,770 --> 00:34:25,109
l'immagine tagliare il cavo elettrico di
428
00:34:25,109 --> 00:34:27,149
alimentazione risulterebbe vano il
429
00:34:27,149 --> 00:34:29,250
sistema possiede un secondo impianto di
430
00:34:29,250 --> 00:34:31,379
sicurezza alimentato da batterie e
431
00:34:31,379 --> 00:34:34,619
transistor neutralizzare l'emittente è
432
00:34:34,619 --> 00:34:37,020
impossibile perché viene collocata nella
433
00:34:37,020 --> 00:34:39,270
stessa cassaforte e quindi si proteggono
434
00:34:39,270 --> 00:34:42,449
a vicenda mentre non possiamo arrivare
435
00:34:42,449 --> 00:34:44,668
alla ricevente senza interrompere il
436
00:34:44,668 --> 00:34:47,099
circuito un sistema perfetto
437
00:34:47,099 --> 00:34:48,750
e bene però tu devi trovare una
438
00:34:48,750 --> 00:34:51,839
soluzione l'ho già trovata è stato un po
439
00:34:51,839 --> 00:34:53,909
come l'uovo di colombo per neutralizzare
440
00:34:53,909 --> 00:34:56,399
l'intero impianto è sufficiente
441
00:34:56,399 --> 00:34:58,109
inserirsi sul cavo portante del cervello
442
00:34:58,109 --> 00:35:00,570
con un secondo fascio di onde cioè una
443
00:35:00,570 --> 00:35:02,520
volta stabilito un secondo circuito tra
444
00:35:02,520 --> 00:35:07,859
la prima ricevente il cervello potremmo
445
00:35:07,859 --> 00:35:10,859
tranquillamente tagliare il cavo
446
00:35:10,859 --> 00:35:13,010
portante
447
00:35:27,270 --> 00:35:30,520
ottimo lavoro e siamo ora non ci rimane
448
00:35:30,520 --> 00:35:32,770
altro che partire andremo a roma
449
00:35:32,770 --> 00:35:35,770
separatamente in giorni differenti e da
450
00:35:35,770 --> 00:35:37,330
città diverse
451
00:35:37,330 --> 00:35:41,260
useremo anche linee aeree diverse e
452
00:35:41,260 --> 00:35:46,960
alloggeremo in vari alberghi telefonarsi
453
00:35:46,960 --> 00:35:47,980
uno con l'altro sarà strettamente
454
00:35:47,980 --> 00:35:51,340
proibita signore remo a vicenda
455
00:35:51,340 --> 00:35:53,800
all'infuori delle riunioni
456
00:35:53,800 --> 00:35:55,300
il piano d'azione lo definiremo sul
457
00:35:55,300 --> 00:36:00,280
posto non si devono lasciar tracce non
458
00:36:00,280 --> 00:36:02,590
ho altro da aggiungere che è un
459
00:36:02,590 --> 00:36:05,640
arrivederci a roma
460
00:36:06,860 --> 00:36:17,919
[Musica]
461
00:36:19,010 --> 00:36:21,560
un pochino disagevole ma è l'unica via
462
00:36:21,560 --> 00:36:24,740
d'accesso mi serve una pianta del
463
00:36:24,740 --> 00:36:27,980
palazzo particolareggiata una pianta non
464
00:36:27,980 --> 00:36:29,510
vedo dove si possa trovare
465
00:36:29,510 --> 00:36:31,580
certo che entrare così alla cieca non è
466
00:36:31,580 --> 00:36:32,540
possibile
467
00:36:32,540 --> 00:36:35,360
dove andremo a finire mancate di
468
00:36:35,360 --> 00:36:39,760
riflessione quando si acquista una casa
469
00:36:39,760 --> 00:36:42,490
dove si va per conoscere la planimetria
470
00:36:42,490 --> 00:36:46,820
normalmente all'ufficio del catasto ciak
471
00:36:46,820 --> 00:36:48,740
comincio a pensare che tu sia veramente
472
00:36:48,740 --> 00:36:51,800
un genio e hai pensato come far prendere
473
00:36:51,800 --> 00:36:54,560
il volo al grammo gol con un paio d'ali
474
00:36:54,560 --> 00:36:57,080
mio caro andrè quelle di un angelo
475
00:36:57,080 --> 00:37:00,880
anzi quelle di una fatte
476
00:37:01,010 --> 00:37:04,379
[Musica]
477
00:37:07,620 --> 00:37:10,760
[Musica]
478
00:37:24,430 --> 00:37:27,760
mi scusi
479
00:38:41,860 --> 00:38:45,119
[Musica]
480
00:38:57,170 --> 00:39:11,040
[Musica]
481
00:39:18,720 --> 00:39:25,269
[Musica]
482
00:39:34,890 --> 00:39:37,810
non essendoci cavi aerei che partono
483
00:39:37,810 --> 00:39:40,240
dall edificio le linee dei vari servizi
484
00:39:40,240 --> 00:39:44,680
passano in canali sotterranei e questo è
485
00:39:44,680 --> 00:39:46,300
l'unico tombino esistente sul perimetro
486
00:39:46,300 --> 00:39:48,220
del fabbricato quindi il cavo portante
487
00:39:48,220 --> 00:39:50,620
del cervello elettronico deve passare di
488
00:39:50,620 --> 00:39:53,200
qui potrò fare un'ispezione preventiva
489
00:39:53,200 --> 00:39:56,500
certo come vigilanza non ha nulla da
490
00:39:56,500 --> 00:39:58,960
invidiare a si insegnerà ad ogni piano
491
00:39:58,960 --> 00:40:01,150
c'è un posto fisso di guardia col suo
492
00:40:01,150 --> 00:40:03,720
bravo poliziotto
493
00:40:03,720 --> 00:40:06,100
dovremo quindi agire tra una ispezione
494
00:40:06,100 --> 00:40:10,240
l'altra cioè in un totale di due ore un
495
00:40:10,240 --> 00:40:12,550
totale complessivo dato che veronica
496
00:40:12,550 --> 00:40:15,330
raggiungere a parigi via stoccolma per
497
00:40:15,330 --> 00:40:18,870
sviare le indagini
498
00:40:19,150 --> 00:40:20,800
è indispensabile che prenda il volo
499
00:40:20,800 --> 00:40:22,750
prima che l'allarme arrivi ai posti di
500
00:40:22,750 --> 00:40:23,260
frontiera
501
00:40:23,260 --> 00:40:26,260
ci vogliono 47 minuti per raggiungere
502
00:40:26,260 --> 00:40:29,440
l'aeroporto e altri 20 per le operazioni
503
00:40:29,440 --> 00:40:32,110
di imbarco quindi non rimangono che 53
504
00:40:32,110 --> 00:40:34,260
minuti per l'intera operazione
505
00:40:34,260 --> 00:40:36,760
calcolando che per uscire ne sono
506
00:40:36,760 --> 00:40:37,720
necessari
507
00:40:37,720 --> 00:40:43,870
25 ci restano a disposizione soltanto 28
508
00:40:43,870 --> 00:40:48,430
minuti per 3 milioni di dollari
509
00:40:48,430 --> 00:40:51,040
michelle ce la farai sono un po pochi ma
510
00:40:51,040 --> 00:40:52,660
basteranno
511
00:40:52,660 --> 00:40:54,660
e quando prevedi che darà il via
512
00:40:54,660 --> 00:40:58,530
dopodomani all'una e mezza del mattino
513
00:40:58,530 --> 00:41:02,770
l'aereo perso con la parte alle 4 noi ce
514
00:41:02,770 --> 00:41:05,740
ne andremo come siamo venuti e speriamo
515
00:41:05,740 --> 00:41:09,450
di non rivederci dietro le sbarre
516
00:41:13,200 --> 00:41:17,530
si vabbè il motore nelle stesse
517
00:41:17,530 --> 00:41:19,330
condizioni della carrozzeria è come
518
00:41:19,330 --> 00:41:20,200
nuovo
519
00:41:20,200 --> 00:41:22,930
lo provi non importa oggi ha visti come
520
00:41:22,930 --> 00:41:26,620
vuole si accomodino su ingerenze 3
521
00:41:26,620 --> 00:41:33,010
[Musica]
522
00:41:33,010 --> 00:41:38,099
ecco si accomodi il passaporto prego
523
00:41:38,099 --> 00:41:43,040
ragazzi per favore mi dia la patente
524
00:41:43,040 --> 00:42:26,930
[Musica]
525
00:42:26,930 --> 00:42:28,930
a
526
00:43:09,930 --> 00:43:33,890
[Musica]
527
00:43:33,890 --> 00:43:36,240
ho bisogno di una cortesia
528
00:43:36,240 --> 00:43:37,890
vorrei prenotare un volo per stoccolma
529
00:43:37,890 --> 00:43:40,050
come uno dei primi aerei del pomeriggio
530
00:43:40,050 --> 00:43:42,030
devo essere in svezia questa sera mi
531
00:43:42,030 --> 00:43:49,670
informo subito sia grazie buongiorno
532
00:43:53,090 --> 00:43:57,030
signor e visiterà così un appartamento
533
00:43:57,030 --> 00:43:58,950
di tre stanze
534
00:43:58,950 --> 00:44:02,250
però se è possibile lo vorrei al secondo
535
00:44:02,250 --> 00:44:04,530
piano si è visto il pro bowl favorire
536
00:44:04,530 --> 00:44:09,390
passaporto prego prezzi piacente signora
537
00:44:09,390 --> 00:44:11,430
e primo volo possibile per stoccolma è
538
00:44:11,430 --> 00:44:14,220
solo per domani e parte alle 4 e 0 5 del
539
00:44:14,220 --> 00:44:16,620
mattino ma che guaio
540
00:44:16,620 --> 00:44:19,590
beh pazienza e aspetteranno una prima
541
00:44:19,590 --> 00:44:30,020
classe bella si tiene e compagni leggo
542
00:44:35,150 --> 00:44:37,130
[Applauso]
543
00:44:37,130 --> 00:44:43,619
[Musica]
544
00:44:56,020 --> 00:45:01,860
[Musica]
545
00:45:04,060 --> 00:45:10,420
[Musica]
546
00:45:18,740 --> 00:45:41,860
[Musica]
547
00:45:42,150 --> 00:45:45,990
mazzali non mi sfogo
548
00:45:46,720 --> 00:45:49,859
cosi l'a.d
549
00:45:51,140 --> 00:45:54,610
carapia pc
550
00:45:55,790 --> 00:45:58,660
[Musica]
551
00:45:58,660 --> 00:46:02,289
le mie dita di sfiorano
552
00:46:02,289 --> 00:46:05,920
le mie mani mi accarezza no
553
00:46:05,920 --> 00:46:09,450
beh cancello con me
554
00:46:11,340 --> 00:46:15,209
[Musica]
555
00:46:16,590 --> 00:46:19,460
il mondo fuori
556
00:46:21,440 --> 00:46:23,750
[Musica]
557
00:46:23,750 --> 00:46:26,280
sa che cosa
558
00:46:26,280 --> 00:46:32,160
[Musica]
559
00:46:32,160 --> 00:46:36,100
per antonio di spendere
560
00:46:36,100 --> 00:46:38,790
napoli ad es
561
00:46:39,020 --> 00:46:41,090
è dormire la c
562
00:46:41,090 --> 00:46:47,199
[Musica]
563
00:46:47,590 --> 00:46:51,960
così grazie 0
564
00:46:51,960 --> 00:46:55,400
i concorrenti
565
00:46:55,670 --> 00:46:58,450
se mi vuoi bene
566
00:47:00,030 --> 00:47:01,270
epa
567
00:47:01,270 --> 00:47:04,490
che bello
568
00:47:04,490 --> 00:47:07,160
[Musica]
569
00:47:07,160 --> 00:47:10,260
la voglia di vivere
570
00:47:10,260 --> 00:47:11,650
e lavora
571
00:47:11,650 --> 00:47:13,230
a vivere
572
00:47:13,230 --> 00:47:32,630
[Musica]
573
00:47:32,630 --> 00:47:34,900
no
574
00:47:37,620 --> 00:47:40,780
[Musica]
575
00:47:44,510 --> 00:47:45,950
[Musica]
576
00:47:45,950 --> 00:47:55,190
[Applauso]
577
00:47:56,050 --> 00:47:59,050
avanti
578
00:48:00,430 --> 00:48:09,229
[Musica]
579
00:48:09,430 --> 00:48:12,590
ma che solo queste facce lo stiamo mica
580
00:48:12,590 --> 00:48:14,720
seguendo un funerale allegri ragazzi
581
00:48:14,720 --> 00:48:17,290
solo
582
00:48:18,940 --> 00:48:22,800
[Musica]
583
00:48:24,420 --> 00:48:35,770
allora se ciascuna buonasera buonasera
584
00:48:35,770 --> 00:48:38,220
signor buonasera
585
00:48:38,220 --> 00:48:40,630
ecco il suo biglietto aereo per stock un
586
00:48:40,630 --> 00:48:42,640
grazie mi prepari il conto va bene sia
587
00:48:42,640 --> 00:48:43,520
la
588
00:48:43,520 --> 00:49:29,540
[Musica]
589
00:49:34,820 --> 00:49:39,650
buonasera libretto e potente per favore
590
00:49:48,740 --> 00:49:51,380
svizzero ovvero si canton ticino
591
00:49:51,380 --> 00:49:54,800
favorisca il passaporto
592
00:50:02,280 --> 00:50:07,140
turisti rom by night
593
00:50:07,140 --> 00:50:11,880
già proprio da san diego buonanotte e
594
00:50:11,880 --> 00:50:14,300
buon divertimento
595
00:50:26,830 --> 00:51:19,429
[Musica]
596
00:51:38,460 --> 00:51:44,729
[Musica]
597
00:51:48,040 --> 00:51:57,580
[Musica]
598
00:51:57,580 --> 00:51:58,030
[Applauso]
599
00:51:58,030 --> 00:52:11,340
[Musica]
600
00:52:14,160 --> 00:52:20,100
[Musica]
601
00:52:37,580 --> 00:52:40,599
[Musica]
602
00:53:19,980 --> 00:53:23,010
[Musica]
603
00:53:25,280 --> 00:53:30,770
[Musica]
604
00:57:33,990 --> 00:57:36,990
bacio
605
01:01:18,700 --> 01:01:21,850
[Musica]
606
01:01:29,840 --> 01:01:32,939
[Musica]
607
01:02:20,720 --> 01:02:24,000
[Musica]
608
01:02:26,830 --> 01:02:37,199
[Musica]
609
01:02:41,970 --> 01:02:49,210
[Musica]
610
01:04:43,930 --> 01:04:47,020
[Musica]
611
01:04:50,240 --> 01:04:54,330
[Musica]
612
01:04:57,650 --> 01:05:09,699
[Musica]
613
01:06:40,120 --> 01:06:43,290
[Risate]
614
01:06:43,290 --> 01:06:46,969
[Applauso]
615
01:07:14,150 --> 01:07:17,320
[Musica]
616
01:07:57,430 --> 01:08:00,520
[Musica]
617
01:09:07,149 --> 01:09:18,249
[Musica]
618
01:09:22,410 --> 01:09:32,049
[Musica]
619
01:10:00,920 --> 01:10:04,020
[Musica]
620
01:10:09,440 --> 01:10:39,169
[Musica]
621
01:11:01,870 --> 01:11:06,560
verticale cinque caselle definizione di
622
01:11:06,560 --> 01:11:09,560
notte uso nel passo felpato come pelini
623
01:11:09,560 --> 01:11:13,489
incomincia con el ladri sei un ciclope
624
01:11:13,489 --> 01:11:17,440
di abe tecnica peppino carissimo
625
01:11:28,850 --> 01:11:37,750
[Musica]
626
01:11:42,470 --> 01:11:46,959
[Musica]
627
01:11:53,810 --> 01:11:57,029
[Musica]
628
01:12:12,370 --> 01:12:15,489
[Musica]
629
01:12:37,210 --> 01:12:46,369
[Musica]
630
01:12:52,580 --> 01:12:56,330
[Musica]
631
01:12:58,500 --> 01:13:12,119
[Musica]
632
01:13:18,420 --> 01:14:11,560
[Musica]
633
01:14:19,710 --> 01:14:22,899
[Musica]
634
01:14:43,340 --> 01:15:00,350
[Musica]
635
01:15:02,120 --> 01:15:04,570
e ora che facciamo giriamo intorno
636
01:15:04,570 --> 01:15:17,260
[Musica]
637
01:15:20,260 --> 01:15:28,680
ciao ciao ciao
638
01:15:47,150 --> 01:15:51,070
[Musica]
639
01:16:07,890 --> 01:16:18,170
[Musica]
640
01:16:27,980 --> 01:16:29,940
resto fate qualcosa lo possiamo
641
01:16:29,940 --> 01:16:31,770
lasciarlo qui ci rivedremo a parigi lo
642
01:16:31,770 --> 01:16:49,860
spero buonanotte segno con 236 signor a
643
01:16:49,860 --> 01:16:52,850
lei grazie prego
644
01:16:57,950 --> 01:17:03,160
[Musica]
645
01:17:14,020 --> 01:18:15,040
[Musica]
646
01:18:23,500 --> 01:18:34,040
[Musica]
647
01:18:36,080 --> 01:18:39,170
[Musica]
648
01:18:41,330 --> 01:18:47,170
dove andiamo è vero buon viaggio signore
649
01:18:49,090 --> 01:18:52,780
[Musica]
650
01:18:52,780 --> 01:18:56,579
italpress subito sembrato
651
01:18:58,130 --> 01:19:01,940
[Musica]
652
01:19:01,940 --> 01:19:06,030
all'aereoporto buongiorno
653
01:19:06,030 --> 01:19:31,399
[Musica]
654
01:19:48,200 --> 01:19:51,300
[Musica]
655
01:20:00,890 --> 01:20:12,010
[Musica]
656
01:20:12,010 --> 01:20:21,909
il messaggio e mail
657
01:20:22,650 --> 01:20:26,150
[Musica]
658
01:20:29,340 --> 01:20:33,459
[Applauso]
659
01:20:34,650 --> 01:20:37,729
[Musica]
660
01:20:37,960 --> 01:20:41,590
per londra
661
01:20:47,349 --> 01:20:50,399
attenzione prego e intende volo sarà su
662
01:20:50,399 --> 01:20:53,199
467 tour in pullman
663
01:20:53,199 --> 01:20:56,579
i passeggeri sono precari dire
664
01:20:56,860 --> 01:21:05,650
buongiorno madama il passaporto a cannes
665
01:21:05,650 --> 01:21:09,160
si può pre sales annoso lettre mar de
666
01:21:09,160 --> 01:21:14,470
son volta pro san ginés altro lampo e
667
01:21:14,470 --> 01:21:18,810
passaggi sofia domanda
668
01:21:24,480 --> 01:21:28,230
[Musica]
669
01:21:29,990 --> 01:21:31,950
giorno
670
01:21:31,950 --> 01:21:36,250
[Musica]
671
01:21:43,940 --> 01:21:49,030
[Musica]
672
01:21:49,110 --> 01:21:54,500
un contributo che carai
673
01:21:55,970 --> 01:21:56,960
i passeggeri
674
01:21:56,960 --> 01:21:59,930
sono pregati di presentarsi a definita
675
01:21:59,930 --> 01:22:02,560
anche quello 6
676
01:22:04,650 --> 01:22:06,890
poi
677
01:22:14,929 --> 01:22:21,469
bene magnete stupendo in cantiere
678
01:22:21,469 --> 01:22:23,479
l'esemplare più bello della mia
679
01:22:23,479 --> 01:22:24,579
collezione
680
01:22:24,579 --> 01:22:28,820
sono contenta di voi avete fatto un
681
01:22:28,820 --> 01:22:29,610
ottimo
682
01:22:29,610 --> 01:22:39,520
[Musica]
683
01:22:39,520 --> 01:22:43,270
non è meraviglioso
684
01:22:43,730 --> 01:22:47,030
è un incidenza si siamo tra amici ma
685
01:22:47,030 --> 01:22:48,410
tieni
686
01:22:48,410 --> 01:22:51,610
vallo a mettere nella cassaforte
687
01:22:53,800 --> 01:22:57,680
voglio concedermi una lunga vacanza ti
688
01:22:57,680 --> 01:23:00,470
porterò con me il premio della tua
689
01:23:00,470 --> 01:23:03,590
fedeltà e della tua discrezione
690
01:23:03,590 --> 01:23:06,999
[Musica]
691
01:23:09,850 --> 01:23:14,260
sei contento jean certo schiavi
692
01:23:14,260 --> 01:23:20,820
per te grazie andrea grazie
693
01:23:24,110 --> 01:23:25,760
[Musica]
694
01:23:25,760 --> 01:23:28,940
ma dove stanno andando qui il diamante
695
01:23:28,940 --> 01:23:32,040
stanno fuggendo con il diamante fermate
696
01:23:32,040 --> 01:23:37,170
carai e le tu vieni qua presto privati
697
01:23:37,170 --> 01:23:39,210
[Musica]
698
01:23:39,210 --> 01:23:44,180
coraggio sbrigatevi
699
01:23:47,280 --> 01:23:51,310
vincente stringerete salvalaggio
700
01:23:51,310 --> 01:23:52,550
[Musica]
701
01:23:52,550 --> 01:23:55,070
fate presto bisogna fermarli avete
702
01:23:55,070 --> 01:23:56,989
capito bisogna fermarli prima che
703
01:23:56,989 --> 01:23:59,960
riescano a prendere in modo sappiamo non
704
01:23:59,960 --> 01:24:02,500
abbiate paura
705
01:24:02,739 --> 01:24:05,780
fermateli mascalzoni
706
01:24:05,780 --> 01:24:11,230
[Musica]
707
01:24:11,230 --> 01:24:22,900
madri traditori la pagherete caro
708
01:24:22,900 --> 01:24:26,590
ti raggiungerò in capo al mondo tu l'hai
709
01:24:26,590 --> 01:24:29,080
fatta scappare così line up del buffone
710
01:24:29,080 --> 01:24:31,600
seguito al rocambolesco furto avvenuto
711
01:24:31,600 --> 01:24:33,340
all'esposizione mondiale del diamante a
712
01:24:33,340 --> 01:24:35,740
roma si apprende che la pietra rubata
713
01:24:35,740 --> 01:24:37,500
era solo una perfetta imitazione
714
01:24:37,500 --> 01:24:39,550
dell'originale del valore di poche
715
01:24:39,550 --> 01:24:40,870
decine di dollari
716
01:24:40,870 --> 01:24:42,610
il vero gioiello era custodito in una
717
01:24:42,610 --> 01:24:44,440
camera blindata nei sotterranei
718
01:24:44,440 --> 01:24:56,340
[Risate]
719
01:25:03,640 --> 01:25:07,640
[Musica]
720
01:25:10,490 --> 01:25:16,520
[Risate]
721
01:25:16,520 --> 01:25:21,389
[Musica]
722
01:26:00,380 --> 01:26:05,919
[Musica]
723
01:26:52,840 --> 01:26:57,260
[Musica]
724
01:27:03,940 --> 01:27:19,160
[Musica]
725
01:27:21,280 --> 01:27:29,720
[Musica]
726
01:27:31,820 --> 01:27:49,650
[Musica]
727
01:27:49,650 --> 01:27:54,220
per antonio risplendere
728
01:27:54,220 --> 01:27:57,240
arriva veloce
729
01:27:57,620 --> 01:27:59,390
a dormire lancio
730
01:27:59,390 --> 01:28:00,640
[Musica]
731
01:28:00,640 --> 01:28:02,150
[Applauso]
732
01:28:02,150 --> 01:28:03,740
[Musica]
733
01:28:03,740 --> 01:28:05,900
[Applauso]
734
01:28:05,900 --> 01:28:07,690
così
735
01:28:07,690 --> 01:28:10,310
ringrazio
736
01:28:10,310 --> 01:28:12,940
di concreto
737
01:28:12,940 --> 01:28:16,750
perché mi vuoi bene
738
01:28:19,060 --> 01:28:23,010
ma che bello
739
01:28:23,190 --> 01:28:25,480
ecco
740
01:28:25,480 --> 01:28:29,310
la voglia di vivere
741
01:28:30,010 --> 01:28:31,550
di vivere
742
01:28:31,550 --> 01:28:37,859
[Musica]
743
01:29:01,750 --> 01:29:11,100
[Musica]
744
01:29:11,100 --> 00:00:00,000
si tratta
48352
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof