Original subtitles

Diunduh dari YTS.BZ

Situs resmi film YIFY: YTS.BZ

Sama!

Dua!

Tiga!

Kami siap!

Lima!

Enam!

Tujuh!

Delapan, sembilan!

Sama!

Anda harus lebih cepat.

Tiga!

Kami siap!

Lima!

Enam, tujuh!

Dan teruslah bernapas.

Enam!

Dua!

Satu dua tiga!

Bagus sekali, Mei.

Yun, concentrate.

Bernapas!

Melihat ke depan.

Jaga punggung Anda tetap lurus.

Ketegangan pada lengan.

Bagus, Mei.

Yun, lakukan saja seperti aku.

Sama!

Dua!

Kencangkan lengan dan tinjumu.

Jaga punggung Anda tetap lurus dan menatap ke depan.

Kaki.

Sekali lagi, berkonsentrasilah!

Siap?

Semua bersama!

Yuxin! Seseorang datang!

Mei!

-Ikutlah kami, cepat! -Tidak, aku tidak mau!

Datanglah bersama Ibu.

-Cepat! -Biarkan aku pergi!

-Masuklah ke sana, cepat.

-Tidak! Cepatlah.

Jangan lihat, Yun. Kita akan melanjutkannya.

Latihan berikutnya, ayo berangkat.

Sama.

Dua.

Tiga. Jaga ketegangan tetap tinggi.

Tapi aku ingin pergi ke rumah adikku!

Ya, sayang, kita akan pergi ke rumah Yun sekarang.

Aku ingin pergi ke rumah adikku.

Tidak apa-apa, kamu bisa segera berangkat.

Ibu punya hadiah untukmu.

Apakah Anda menyukainya? Bersikaplah baik.

- Dua - Selamat siang.

Selamat siang.

-Apakah Anda Tuan? Xiao? -Benar.

Apakah Anda melakukan Kung Fu?

Aku sedang mengajarkannya pada putriku.

-Dia berbakat! -Ya, terima kasih banyak.

Buruk!

Pergi!

Siapa di antara kalian yang sudah punya anak?

Jawab!

I.

Tahukah Anda, pelanggan tidak suka vagina yang ketat.

Lepaskan pakaianmu.

Ayo, semuanya buka bajumu!

Apakah itu akan segera terjadi?

Ayo, buka bajumu!

Ini harus lebih cepat!

Kamu terlalu lambat.

Turunkan tanganmu.

Singkirkan tanganmu.

Siapa namamu?

Xla Xin.

Ke rumah bordil.

Terakhir, letakkan tangan Anda.

Tidakkah kamu mendengarku? Tangan ke bawah.

Nama?

Saya ingin tahu namamu.

Yang ini mungkin bisu.

Untuk pijat.

Turunkan tanganmu.

Baunya bau dan kotor.

Saya bilang, "Lepaskan!"

Dimana Yun?

-Buka pakaianmu! -Katakan padaku di mana Yun berada!

Aku tidak kenal Yun.

-Buka pakaianmu! -Di mana dia?

Lalu Anda melepasnya.

Lepaskan pakaian.

Ayo, keluar!

Dimana Yun?

Dimana Yun?

Tidak, tolong jangan...

Katakan padaku di mana dia!

-Katakan padaku! -Saya tidak tahu!

Apakah kamu akan memberitahuku sekarang? Tumpahkan semuanya!

Anda perlu melihat ke atas sana.

Ada seseorang di sana!

Ayolah, turun!

Ayo, lari!

Siapa kamu? Keluar dari sini!

Hanya itu!

Itu?

Dimana Yun? Di mana dia?

Yun tidak ada di sini.

Apakah kamu sedang mencari saudaramu?

Dan sekarang, gen.

Pergi!

Tangkap mereka, jangan biarkan mereka pergi!

-Di mana dia? -Di sini!

Restoran Cina "Kota Terlarang"

Astaga, apa yang sedang kamu lakukan?

Memperhatikan!

Dan kamu, pergilah ke neraka!

Kakekmu sudah ada di sana! Mengapa kamu berhenti?

Apakah saya harus menabrak mereka?

Akhirnya gerakkan sepeda roda tiga Anda! Anda menghalangi.

Piazza Vittorio sedang berjalan dan polisi berputar-putar.

.

25, 20, 25, 20...

Restoran Alfredo

Apakah kamu sendirian? Kalau begitu, datanglah.

Duduk di sana.

Ayo, duduklah.

Silakan duduk!

Aku akan segera ke sana.

Berhenti!

Benda yang besar, empat kali dua meter...

Airnya sedikit berbusa?

Saya akan mengurusnya.

-Tidak mungkin, tunggu sebentar! -Meja mana?

-Kami tidak membayar untuk itu. -Apa itu?

Malu kamu! Itu terlalu mahal!

Mungkin saya salah.

-Kami tidak membayar. -Tabel 7, bayar.

Anda perlu membatalkan ini.

Tunggu, saya tidak mengerti!

Saya tidak percaya.

Cacio e pepe, Carbonara, Amatriciana and Arrabbiata.

Sekaligus, bagaimana itu mungkin?

Quite simply, first Cacio e Pepe, dann Amatriciana,

lalu Carbonara dan akhirnya Arrabbiata.

Santi, hari ini bukan hariku.

Lino, kamu sudah menjadi pelayan selama 50 tahun. Dan Anda menerima perintah seperti itu?

-Awas, bos kecil... -Jangan panggil aku seperti itu.

-Dua Cicoria. -Segera!

Anda harus datang, ada dua orang Inggris di sana.

-Tidak, tidak ada foto. -Saya rasa mereka tidak menginginkan foto apa pun.

-Perhitungannya mungkin salah. -Frag Mama.

Itulah masalahnya.

Mereka berbicara bahasa Inggris.

-Santi, ikutlah denganku. -Saya sudah di sini.

-Itu Chardonnay, bukan Dom Perignon! -Lebih dari 1000 euro!

-Apa itu? -Perhitungannya salah.

-Much too high. -I messed up.

-Sungguh memalukan. -1400 Euro?

Saya baru saja mengacaukannya!

-Itu adalah sebuah kesalahan. -Katakan padanya.

Kecelakaan atau disengaja?

Ini penipuan, kami akan menelepon polisi.

-Tunggu. -Itu adalah sebuah kesalahan!

-Apa yang dia katakan? -Mereka ingin melaporkan kita.

-Apakah ini seharusnya menjadi lelucon? -Tetap tenang, perhatikan.

Apakah itu hal yang baik? Itu adalah sebuah kesalahan, dan itu saja.

-Mengapa ada laporan? -Maaf, itu ada di rumah.

- Signoral - Tolong jangan menangis.

-Tidak layak disebutkan. -Apa lagi?

Tolong jangan menangis! Siapa yang menangis?

Ayah, di mana kau berada?

Tidak, tidak! Itu juga!

Sialan.

Itu tidak diperbolehkan, jangan ambil foto, pergi dari sini.

Aku mencari Alfredo.

Dia tidak ada di sana.

Saya bisa melihatnya. Saya bertanya di mana dia.

Apakah Anda tuli? Dia tidak ada di sini.

Katakan padaku di mana dia berada. Kalau tidak, aku akan memukulmu, dasar idiot.

Apa yang terlintas di pikiran?

Pergilah ke neraka, terjemahkan itu.

Apakah kamu gila?

-Di mana Alfredo? -Saya tidak tahu di mana Ayah.

Saya tidak tahu!

Saya tidak tahu di mana dia!

Dengan seorang pelacur dari Cina.

Dengan seorang pelacur Cina, jujur!

Saya tidak tahu di mana dia. Itulah kebenarannya!

Sejujurnya, itulah kebenarannya.

Saya tidak bisa lagi.

Marcello, apakah semua orang siap?

TIDAK.

Saya merasa tidak enak.

KUNG FU DI ROMA Kota Terlarang

Aku melakukan apa yang aku bisa, dengan sepenuh hatiku

Apa, hei? Apakah itu saja?

Apakah Anda bercanda?

Menyimpan uang besar?

Uang besar?

Dua, lima, sepuluh euro.

Karena kasihan.

Tidak ada seorang pun yang merasa kasihan pada mereka.

KU

Beginilah cara Anda tidak dapat membayar utang.

Saya melakukan apa yang saya bisa.

"Saya melakukan apa yang saya bisa"..

"...dengan sepenuh hatiku".

-Siapa yang menulis omong kosong ini? -Seorang teman.

Teman yang buruk, itu tidak membantu sama sekali.

Mengerti?

Pastikan Anda mengumpulkan uang.

Beri aku pekerjaan.

Pekerjaan lain?

Tempat tidur, kredit Dan sekarang pekerjaan juga?

Siapa menurutmu aku ini?

Malik, awasi, kamu kumpulkan uangnya.

Kalau tidak, saya akan membuat dua. Orang-orang kerdil kecil di dalam dirimu.

Kata terakhir saya.

Akhirnya di rumah.

Disimpan

Kepada siapa kita berutang? Mengapa hari ini kamu marah?

Panggil orang Pakistan.

Mereka harus mengambil payung, Besok akan hujan.

-Tahun? -Yang tampanku.

Jangan pakai Tom dan Jerry, ya.

-Ada apa dengan wajahmu? -Tidak ada.

Dia adalah seorang wanita Tiongkok.

-Serius, apa yang terjadi? -Saya malu mengakuinya, tapi itu benar.

Wanita Cina itu masuk

dan bertanya di mana Ayah berada. Dan karena saya tidak tahu...

Serius?

-Apa yang diinginkannya dari Alfredo? -Tidak tahu.

-Apakah itu seorang wanita? -Ya.

Aku memang seorang pengecut, Tapi itu akan menghancurkanmu.

Apakah Anda mendengarnya? Dia akan membuatmu gila.

Kalian tahu betul, Tom dan Jerry. Saya tidak ingin melihat itu di sini.

Orang-orang brengsek itu.

Mereka berani datang ke sini, ke rumahku.

-Apakah? -Apakah Ayah berutang padamu...?

Mereka dibayar.

Semuanya sudah dibayar.

Sekarang aku akan menunjukkan mata miring yang terkutuk itu padamu.

Ayo, Tom dan Jerry.

Hello, Marcellino.

Bos, apakah Bruce Lee akan datang ke sini untuk makan malam?

Jangan bicara omong kosong!

Bajingan itu sudah mati selama 50 tahun, bagaimana cara kerjanya?

Pikirkanlah! Ini adalah fotomontase!

Semua yang ada di sini palsu, semuanya palsu.

Di dalam sama seperti di luar.

Bahkan bangunannya palsu.

Lihat ini, apakah sesuatu seperti ini benar-benar nyata?

Semuanya palsu, seperti jaket kulit di pantat.

Kulit palsu dari anjing yang mati.

Para penjahat menjualnya sebagai Buatan Italia.

Berapa lama lagi ini akan berlangsung?

Hannibal!

Hannibal, ya. Apakah Anda melihat bagaimana mereka tersenyum?

Namun di belakang kita...

Apakah kamu datang untuk makan malam?

Gaya rambut yang bagus, mari kita berhenti bermain game.

Dan hentikan dramanya, aku tahu kau memahamiku.

Apa yang Anda inginkan dari Marcello?

Seorang gadis, salah satu dari kalian

meminta Alfredo di restoran.

Lalu dia memukul Marcello.

Dan?

Dia tidak mengirim siapa pun.

Tentu saja.

Seorang wanita Cina memasuki restoran.

Dan meminta Alfredo. Tulisan tanganmu, Wang!

Kami membayar semuanya, Apa lagi yang Anda inginkan?

Untuk terakhir kalinya, Dia tidak mengirim siapa pun.

"Untuk terakhir kalinya?"

Kemudian kita lakukan hal berikut:

Kami sedang mencari gadis itu.

Dan jika Anda mengirimnya,

Aku akan membunuhmu.

Saya punya hadiah untukmu.

Berikan aku CD-nya.

Maggio - Siapa yang peduli?

Siapa wajah ekornya?

May, putranya.

-Sangat berbakat. -Tentu saja.

-Dia bernyanyi dalam bahasa Italia. -Bahkan.

Wang, Anda berada di Italia.

Anda harus berbicara bahasa Italia.

Haruskah kita katakan padanya, Bahwa gadis itu juga ada di sini?

Janji yang tidak terpenuhi

Saya berterima kasih kepada ayah saya. Dia yang tidak berusaha keras

Buka mata Anda, tetap waspada

Kesehatan, teman baik Hidup meninggalkanku

Itu meninggalkanku!

Aku akan pergi ke perbatasan agar bisa tembus

Saya tidak membuat penilaian yang sia-sia.

Saya seorang putra dan ayah. Filter pengalaman saya

Dasar bodoh.

Saya tidak bercanda tentang cinta.

Saya tidak pernah melakukan itu.

Paling banter, Anda akan melakukannya

Menghina

Dan mengusir mereka

Karena Anda memiliki

Tidak tertarik lagi

Gadis itu

Itu hanya ada untuk tujuan itu

Untuk mengisi waktu

Dan kemudian aku akan pergi

Dan Anda akan mengikuti saya.

Dan mintalah pengampunan

Anda akan bersikap lembut

Dan tahu namaku

Kalau saja itu benar.

Mami.

Semua orang harus menangis saat mendengar musik itu.

-Ada apa dengan wajahmu? -Aku menabrak diriku sendiri.

-Mama. -Dan?

-Apa yang sedang kamu lakukan? -Saya sedang merapikan barang-barang.

Dia pasti akan segera kembali.

Hal ini dapat terjadi setelah 30 tahun.

34 tahun, Marcello.

Di usia 65, orang bodoh itu jatuh cinta lagi.

Seolah-olah tak seorang pun menoleh ke arahku.

-Anda?

-Berbohong -Apakah menurutmu hal itu tidak terjadi pada wanita?

-Tetapi. -Tidak juga!

-Dan siapa? Orang Amerika!

Apakah Anda ingat pria pirang yang tinggi dan tampan itu?

Dengan dagu seperti Robert Redford.

Apakah kamu ingat? Dia sangat tampan.

Dia memberi tip $100 di restoran itu.

Dia ingin pergi ke Texas bersamaku.

Dia ingin menikah denganku, Marcello.

Kalau begitu, sekarang saya punya sumur minyak

Daripada meratapi ayahmu, rivet ini.

-Dan yang Rusia? -Yang Rusia?

Apakah kamu ingat? Sutradaranya!

-Kamu juga tidak tahu itu. -Direktur?

Dia ingin pergi ke Hollywood bersamaku.

Dan aku menjadi bintang internasional.

Katanya, seorang wanita dengan wajah yang begitu cantik

tidak diperbolehkan duduk di kasir.

Dan dia benar, tetapi saya keras kepala.

Dan aku tetap seperti yang diinginkan ayahmu.

Di sini, 500 dasi.

Mengapa seorang pria membutuhkan 500 dasi?

Kamu tidak mengatakan apa-apa?

I've been thinking.

Tentang apa?

Mengapa saya tidak mendengar apa-apa?

Anda berada di dapur.

-30 tahun adalah waktu yang lama bagi siapa pun. -Ya tapi...

-Halo, Marcel!

-Hai. Setelah Anda membuat keputusan

Bagi sebuah keluarga, pintunya tetap tertutup.

Itulah yang saya duga darinya, Dia meninggalkan pintu terbuka.

Cepat atau lambat seseorang masuk.

-Hello, Marcel! -Hello, Mohamed.

Ya, tapi ini tidak bisa berlanjut.

-Hi Marce, hi Lorena. -Hello, Said.

Mengapa kamu tidak pergi keluar bersama teman?

Kapan terakhir kali Anda melihat Marzia?

Marzia telah meninggal selama dua tahun!

-Benar? -Kamu benar-benar bodoh.

Lalu pergilah berlibur, berlayarlah!

Dengan uang berapa? Dia tidak meninggalkan sepeser pun.

Aku akan mulai berteriak, aku sangat malu.

Mustafa!

Ini hadiah untukmu!

-Seperti itu? -Karena kamu sangat baik.

Terima kasih, Lore!

Itu yang paling menyakitinya, saat dia kembali.

Hai, Marcel!

HAI.

Tabel 12, RUU.

Letakkan di sana, Dan apakah Anda akan membawa piring-piring itu ke dapur?

-> - Cerita? -Dan?

Aku memperhatikanmu.

-Kamu terlihat baik. -Dan apakah.

Sangat bagus.

Tahukah Anda, apa yang baru saja saya pikirkan?

Oleh Nabi. Apakah kamu ingat?

Jernih.

500 tahun yang lalu.

Apakah Anda ingat bagaimana kami

Apakah kita pergi ke sana secara diam-diam, hanya berdua?

-Ya. -Aku bernyanyi untukmu.

Saya masih mengingatnya.

Seindah dulu, Hanya orang muda yang jatuh cinta yang bisa seperti itu.

Lorena.

Tapi makanannya jelek!

Apakah kamu sedang merayuku?

-Tidak, mengapa kamu berpikir begitu? -Cedera.

Oh ya?

Lalu mungkin kita bisa melakukannya dalam beberapa hari ke depan...

Jangan membuatku kesal, kalau tidak aku akan salah perhitungan lagi.

Dan juga, Santi.

Hari yang buruk lagi.

Mungkin Anda.

Namun ada satu hal yang harus Anda ketahui:

Tidak peduli apa yang terjadi,

Apa pun itu,

Aku di sini untukmu, kamu bisa mengandalkanku.

Aku tahu.

BETSI.K=Y

-Mama? -Apa?

-Dimengerti? -Tentu saja! Itu fantastis.

Di sini, pendapatan kami: 380 euro.

Ditambahkan dengan benar.

Marcello, datanglah ke sini sebentar. Permisi!

Apa itu?

Kita perlu mengklarifikasi, apa masalahnya dengan wanita Tiongkok itu.

Itu adalah masalah terkecil kita!

Lihat, saya sudah melakukan beberapa perhitungan.

Saya menyisihkan 500 euro setiap bulan.

Dalam 6 hingga 7 tahun, aku telah membayarmu kembali semuanya.

Lalu bagaimana dengan inflasi?

Itu hanya candaan! Beginilah cara kita melakukannya:

Jika kamu punya lebih banyak udara, berikan aku sedikit.

Setuju? Jika Anda memiliki lebih banyak ruang bernapas.

Kamu bagian dari keluarga, kamu tahu itu, kan? Berapa kali aku harus memberitahumu?

Kami hanya punya satu masalah: wanita Cina itu.

Jika Anda tidak terus menerus mengatasinya,

Pasukan Tiongkok akan berada di sana besok, orang Afrika dan Mongolia di atas matras.

Sudah sampai pada titik ini.

Apa yang bisa saya katakan?

Marcellino, kita sedang berperang!

Setiap sentimeter berharga!

Seperti dalam buku komik, siapa nama mereka lagi?

Dengan desa Gallic,

yang melibatkan ramuan ajaib melawan pendudukan.

-Asterix dan Obelix. -Tepat seperti itu.

Kami seperti desa ini.

Siapakah kami?

Kami orang Italia, kami orang Romawi!

Apakah wanita Cina itu memukul kepalamu?

Lingkungan kami di sini seperti desa ini.

Dan kami tidak mengizinkan siapa pun masuk ke sini.

-Bukankah orang Romawi adalah orang jahat? -Apakah menurutmu?

Jangan menganggapnya terlalu harfiah, berhati-hatilah:

Jelaskan tentang Tom dan Jerry, gadis Tionghoa Anda.

-Dia memiliki mata berbentuk almond. -Lagi?

Apakah Anda bercanda? Ini serius!

Bagaimana Anda menggambarkan seorang wanita Cina?

Bagaimana? Apakah dia tinggi, pendek, kurus, gemuk?

Rambut pendek atau panjang, Apa yang dikenakannya?

Dia jahat, sangat kuat dan tak kenal ampun.

Kalau tidak, seorang wanita Cina seperti ribuan lainnya.

-Sama seperti... dia. -Seperti siapa?

-Itu dia! -Bagaimana?

-Aman?

-Jal Ayo, ayo, kejar dia!

-Bagaimana dengan dia? -Tidak ada.

Saya ingin tahu, Apakah Schicke Frisur berbohong kepada kita?

Jangan khawatir. Hai!

Hei! Kemarilah.

Aku hanya ingin bicara, aku tidak menggigit.

Berhenti!

Aku hanya ingin memberitahumu sesuatu, aku tidak akan menyakitimu.

Jalang itu.

Kami bekerja lembur karena dia.

Pergi ke sana.

Pelacur, kamu di mana?

Anda tampaknya senang bermain petak umpet?

Semoga beruntung, kamu keluar hari ini.

Pelacur, kamu tidak cukup baik.

Ya Tuhan!

Jalang itu!

Lihat apa yang dia lakukan!

Ya Tuhan!

Di mana kalian semua nongkrong? Apa-apaan ini?

Kemarin, kemarin!

-Kalau begitu, di mana? -Di sini!

Astaga.

Apa yang terjadi?

Hai.

-Apa yang terjadi kemudian? -Dia adalah iblis.

-Wanita itu adalah iblis. -Lihat saja ini.

Malik?

Anda menikmati hidup, bukan?

Kalau begitu, semuanya baik-baik saja. Malik!

-Sialan. -Siapa yang ada di sana?

Semoga beruntung!

Apa-apaan ini?

Apa yang bisa dikeluhkan?

Malik, bangun dari tempat tidur.

Diam, kalian semua berutang padaku.

Kalian semua masih perlu memberi saya uang.

Apakah itu jelas?

Malik, cepatlah, kamu ikut denganku.

-Bangun dari tempat tidur. -Mengapa ikut?

Anda ingin bekerja, itulah pekerjaan Anda.

Anda menemani saya sekarang.

Aku tahu kamu.

Kamu, dia, dan dia.

Kamu berutang padaku 400 euro.

-Kamu bilang 350. -Jadi kamu masih ingat.

Saya bilang 350, sekarang 400.

Jangan lupakan bunga.

Jika kamu tidak cocok, aku akan mengusirmu.

Begitulah cara kerjanya di sini, mengerti?

Ayo, Lothar! Tepat waktu untuk hari pertama bekerja!

Beri ruang.

Berbaringlah lagi, ayo!

Kami tutup!

-Apakah kamu punya mobil? -Sesatlah, kamu mabuk!

-Apakah kamu punya mobil? -Untuk apa?

Lanjutkan!

Tentu, saya punya.

-Di mana sebenarnya kita ingin pergi? -Berkendara saja.

Tolong beritahu saya!

Tenang! Berkendara!

-Apa yang dia katakan? -Fahr.

Berhenti di sini. Berhenti.

Beilung!

-Di mana itu? -Di sana.

Kemarin, kemarin!

Grabt.

Apa yang sedang terjadi di sini?

Mulai menggali!

-Sialan. -Sialan.

Lebih cepat.

Gali lebih cepat, apakah kamu tuli?

Kamu berjanji,

bahwa kamu akan selalu bersamaku!

Bahwa kamu akan datang ke pantai bersamaku!

Mengapa kamu berbohong di sini sekarang?

Mengapa ini terjadi padamu, Saudari?

Bagaimana kamu sampai di sini?

Mengapa?

Mengapa?

Siapa yang melakukan ini kepadamu?

Ayahmu yang harus disalahkan dalam segala hal!

Berdiri!!

Ayahmu membunuh adikku!

Ini semua salahnya.

Kembalikan mereka padaku!

Jangan lari, bantu aku! Apa yang dia katakan?

Mengapa kamu melarikan diri? Apa yang dia katakan?

Apa yang dia katakan?

Dia bilang ayahmu yang membunuh saudara perempuannya.

Apa, saudara perempuannya?

Kakak kamu?

Apakah itu saudara perempuanmu?

-Apa yang terjadi kemudian? -Saya tidak tahu.

-Apa yang terjadi! -Saya tidak tahu.

Katakan padaku, dasar brengsek!

Kamu harus memberitahuku!

Aku tidak peduli dengan apa pun, hanya tempat ini.

Frag Mr. Wang.

-Wang? -Ya, tepat sekali!

Ayahmu membunuhnya! Itu salahnya!

Apa yang dia lakukan dalam hidupnya? Bagaimana dia bisa?

Apa yang dia katakan?

Ayahmu seorang pembunuh, Dia percaya mereka bisa bersama!

Sial, apa yang dia katakan?

Ayahmu telah menangkap saudara perempuannya

Dia bertanggung jawab atas kematiannya.

Adikmu Dia mengambil ayahku, oke?

Itu salahnya! Miliknya!

Katakan padanya!

Dia bilang adikmu yang harus disalahkan.

Jangan ulangi itu lagi!

Ayah?

Ayah?

Apa yang mereka lakukan padamu?

Kemana kamu mau pergi?

Kemana kamu mau pergi?

Kamu tidak bisa meninggalkanku di sini!

Apakah Anda ingat ketika bunga violet sedang mekar?

Kami membuat janji satu sama lain

Jangan pernah berpisah

Tidak, tidak pernah

Cinta yang membuat kita gila

Ini sudah berakhir

Yang tersisa bagi kita hanyalah belaian yang berserakan.

Dan sedikit kelembutan

Terima kasih banyak! Saya berterima kasih kepada Anda semua!

Bersulang untuk kalian semua!

Ada apa, Marcello?

Tuhan yang agung.

Alfredo!

Mereka membunuhnya.

Mama...

Bagaimana aku akan memberitahu Ibu?

Mungkin dia akan lebih baik di sini.

Seperti dalam kuburan guci di pemakaman pinggiran kota.

Kau harus tenang, Marcellino.

Temukan kedamaian.

Karena dia,

dan karena ibumu.

Jika suamimu melarikan diri dengan wanita lain, kamu akan bisa mengatasinya.

Hidup terus berjalan.

Namun kematian seperti itu, Anda tidak bisa mengabaikannya begitu saja.

Jika Anda telah membayar utangnya dan tidak ada yang terbuka lagi

Mengapa mereka membunuhnya?

Aku sudah melunasi utang lama, sedangkan yang baru...

Gadis itu hidup seperti budak, Mungkin dia ingin menyelamatkannya.

Mati seperti itu di usianya

karena Anda dapat melihat ekornya tidak bisa disimpan di celana saya.

-Seperti orang yang benar-benar idiot. -Jangan bicara tentang ayahmu seperti itu.

Apa yang seharusnya saya katakan?

Dia meninggal karena mengejar seorang gadis.

Dan kita berada dalam situasi yang sangat sulit, dengan kesedihan dan utang

dan rasa malu.

Hanya karena dia tidak ingin menjadi tua.

Segala sesuatu dan semua orang Dia tidak peduli, dia bajingan.

Bajingan yang menyedihkan.

-Marcellinus? -Ya.

Ayo bersamaku, aku punya sesuatu untuk ditunjukkan kepadamu.

Itu dia.

Apa yang kita lakukan di sini?

Mereka berharap?

Ini luar biasa.

Seolah-olah kami adalah pencuri.

Para biadab ini, dengarkan mereka.

Dia menyewanya untuknya.

Untuk keduanya.

Itulah gunanya 40.000 itu, mengerti?

Sewanya

dan biaya transfer, sehingga dia bisa berada di sini.

Sehingga dia tidak perlu bekerja sebagai pelacur.

Itu lebih dari sekadar ekor. Untuk menyimpannya di celana Anda.

Dia telah jatuh cinta.

Orang bodoh itu telah jatuh cinta, Marcellinus.

Saya tidak setuju dengannya. Tidak sama sekali.

Melarikan diri bersama seorang wanita Tiongkok, menghancurkan keluarga...

Saya tidak dapat memahaminya.

Tetapi itu tidak benar, bahwa dia tidak peduli dengan apa pun atau siapa pun.

Apakah kamu mengerti, Marcello?

Apa artinya, "Kamu tidak dapat menemukannya?"

Tidak ada seorang pun yang melihatnya sejak kemarin.

Ponselnya dimatikan.

Yang ini tergeletak di depan pintu pagi ini.

Itu miliknya.

Itu dia.

Kita tidak lagi sama, seperti dulu.

Kami datang untuk menaklukkan

Namun kita telah ditaklukkan.

Kota ini

Itu masuk ke dalam kulit Anda.

Ia menaklukkan indra, pikiran

Itu melemahkan tubuh dan pikiran.

Setiap usaha

tampaknya sia-sia.

Dia menemukannya.

Kalau tidak, aku akan melakukannya

Anak-anak Anda ada di menu.

Pergi!

Wang!

Di mana Wang?

Wang, kamu seorang pembunuh yang kejam.

Seorang pembunuh!

Keluar dari sini!

Menekan yang lebih lemah, Anda tidak dapat memikirkan hal lain!

Keluar dari sini!

Anda dapat berperan sebagai tiran, Anda adalah sekelompok pembunuh.

Kalian semua, kalian dan bos kalian!

Kau seorang pembunuh, Wang! Seorang pembunuh!

Kamu pembunuh!

Kalian semua tahu mereka pembunuh!

Mahjong!

-Betapa beruntungnya! -Dan nasib buruk kita.

Itu semua berlaku padaku.

Jika kita membayar, kita rugi.

Tuan-tuan!

Izinkan saya bicara sebentar.

Apakah kamu ingat anakku?

Maggio, seperti May.

Lahir di bulan terindah dalam setahun.

Dia sudah dewasa.

Dia sudah dewasa!

Dan dia adalah seorang penyanyi, penyanyi yang hebat.

Dia akan segera mengadakan konser.

Mereka semua harus datang dan bertepuk tangan.

Sudah jelas!

Bukan kamu, dia tidak tahan denganmu.

Dia malu pada dirinya sendiri. Dan menghinanya.

Dia tidak memanggilnya Ayah, tetapi seorang "penjahat terkutuk"!

Anda tampaknya tahu banyak tentang ini.

Apa lagi yang Anda ingat? Teruslah berbicara.

Kita semua tahu bagaimana keadaannya.

Karena uang Anda, Anda percaya bahwa Anda dapat melakukan apa pun yang Anda inginkan.

Maaf mengganggu Anda, Tuan-tuan.

Mr. Zhang just likes to joke around.

Jangan ragu untuk terus bermain!

Minta 2000 eksemplar ini dicetak.

Semua orang harus melihat anakku.

Tangkap mereka!

Berhenti!

Tidak di sini di depan semua orang.

-Bawa mereka turun. -Ya, Tuan. Wang.

Ayo, singkirkan mereka!

Aku akan membunuhmu, dasar pelacur!

-Kemana dia pergi? -Di sana!

Kejar mereka! Tangkap mereka!

Jaga dia.

Dia baru saja ada di sini beberapa saat yang lalu. Lihat sana! Dan lihatlah ke sana!

-Dia tidak ada di sini. -Bagaimana dengan bagian bawah truk?

Temukan dia!

Tel

Carilah mereka di mana-mana!

-Apa itu? -Ikutlah aku.

-Tangkap aku! -Jangan berdebat, atau Anda akan mendapatkan apa yang Anda dapatkan.

Saya tidak berdebat!

Marcello?

Tetap tenang, aku sudah selesai.

Marcello, kamu harus membawanya bersamamu.

Mengapa saya?

Dia tidak bisa tinggal di sini.

Mengapa kamu membawanya ke sini?

Saya punya hati.

Saya juga punya itu.

Hati yang besar, aku harus membantunya.

Kalau begitu, pertahankan saja.

-Apartemen saya kecil. -Milikku juga.

Apa gunanya, bro, apa gunanya?

Anda sendirian, dan ada tujuh dari kami.

Saya harus melindungi keluarga saya.

Lihat ini.

Apakah kamu melihatnya?

Menghilang

Itu tergantung di mana-mana di sini.

Bro, saya punya lima anak!

Jika sesuatu terjadi pada mereka, aku akan bunuh diri.

Dan jika sesuatu terjadi padaku, mereka tersesat.

Santi, kamu seharusnya tidak ikut campur.

Mereka saling mencintai.

Hei, Hannibal.

Saya perlu memberitahu kamu sesuatu.

Teruskan.

-Hei, Anni! -Apakah kamu akhirnya sampai di sini?

Saya minta maaf.

Apa itu yang ada di kepalamu?

Kamu tampak seperti nenekku.

Dan apa yang dapat Anda lakukan? Jangan mengatakannya di telepon?

-Anda tidak membahas hal seperti itu melalui telepon. -Apa?

Itu mobilku! Apa artinya ini?

Mobilku!

Tenanglah.

Mungkin ada jejak darah di dalam mobil.

Dari wanita Cina atau orang Tiongkok, atau keduanya.

Hati-hati, besok atau lusa

Anda mengajukan laporan polisi atas pencurian.

Kok? Kita bisa membersihkan mobilnya.

Pembersihan sama sekali tidak ada gunanya.

Banteng-banteng itu sudah sangat siap saat ini

mereka akan tiba di sana dalam waktu singkat.

Aku terlibat dalam hal ini karena kamu.

Dan saya tidak ingin mengambil risiko apa pun.

Wanita Cina itu berbahaya bagi semua orang.

Jika orang Cina menemukannya, semuanya baik-baik saja

karena mereka dijamin akan membunuh mereka.

Jika polisi menemukan mereka

lalu dia berbicara dan memenjarakan kami semua.

-Itulah sebabnya kami mencarinya. -Kok bisa?

Tetap tenang, Anda tidak perlu melakukan apa pun.

Beritahu aku jika dia muncul.

Telepon saya, ya?

Apa yang telah kulakukan hingga pantas menerima ini?

-Ada satu hal lagi yang ingin aku tanyakan padamu. -Apa lagi?

Jika aku pergi makan bersama ibumu, apakah kamu akan marah?

TIDAK.

Itu beban berat yang terangkat dari bahuku.

Kami adalah sebuah keluarga

Kita harus bersatu dan bersatu.

Ketika semua drama berakhir,

maka kita akan meninggalkan semua ini

dan hanya menyimpan kenangannya

yang cantik.

Hello, Marcellino.

Come on, Blondinen!

Gerakkan pantat kalian!

Jangan khawatir, Marcello.

HAI.

Aku membawa ini bersamaku

untuk luka-lukamu.

Ini perlu dicuci.

Saya Marcello.

Xlao Mei.

-Xiao Mei. -Hi Mei.

Apakah kamu lapar?

Saya akan melakukannya.

Hai Mei...

Menyelesaikan!

Jadi, bahasa Cina...

Aku mengambil apa yang ada di sana

Saya bukan seorang spesialis.

Rasanya seperti ayam dengan kaldu pohon teh.

Ehrlich?

Saya hanya mengumpulkan apa pun yang ada di tangan saya.

Bolehkah saya?

Enak!

Mengapa kau mengurungku?

Apa maksudnya ini, Mei!

Biarkan aku pergi!

-Mengapa kamu mengurungku? -Kalau tidak, mereka akan membunuhmu!

Kalau tidak, mereka akan membunuhmu.

Saya tidak bisa dikurung.

-Saya ingin keluar. -Itu tidak mungkin, mereka sedang mencarimu.

Biarkan saya keluar.

TIDAK.

Saya mohon.

Hilang

Apakah kamu mengerti sekarang?

Siapa ini?

May, Wangs Sohn.

Dia tidak pernah menunjukkan wajahnya di sini.

Ayo cepat.

-Apakah Anda menyukai Roma? -Bagus!

-Apakah itu indah? -Bagus!

Aku tidak tahu, aku tidak mengerti kamu!

Ya, itu adalah sebuah gereja.

Roma penuh dengan gereja, lho.

Stop honking!

-Sungguh tinggi! -Palazzo kuno!

-Lampu! -Gereja lain!

Marcello, ayo!

Anda selalu memukul kepala seseorang.

-Rumah yang besar! -Kuil Jupiter.

Bagus sekali!

Banyak kuil, Ada mulut kebenaran.

Di sana, ya!

-Di sana! -Monumen nasional kita

sebuah obelisk, sebuah gereja...

Dan batu karang, juga sangat bagus.

Atau apa? Berderak, berderak!

Saya sangat senang.

Lihatlah betapa indahnya Teater Marcellus.

-Namanya Marcello, seperti saya. -Marcello!

Kami memiliki gereja, air mancur, lubang, batu karang

Jembatan... dan bajingan!

HAI!

-HAI! -Sangat bagus.

Bagus sekali!

-HI! -Hello, Romal

- Hello, Romal - Hello, Romal

Dan?

Apakah kamu menyukainya?

Wow!

Saya adalah pemandu wisata yang hebat!

Namun Roma membuatnya mudah.

Dan?

Apakah Anda puas?

Terima kasih, Marcello.

Tidak perlu disebutkan.

Aku juga sudah lama tidak ke sini.

Baiklah, ayo pergi!

Secara jujur...

Saya hampir tidak pernah keluar.

Saya selalu terkunci di dapur.

Kamu ada di mana? Saya

Tidak tidak!

Anda tidak bisa melakukan itu! Menurutmu kamu akan pergi ke mana?

Polisi akan segera datang!

Astaga.

Itu tidak akan berhasil!

Aku mempertaruhkan nyawaku untuk membantumu!

Mengerti? Dan Anda tidak peduli dengan semua itu?

Mereka akan membunuhmu, jika mereka menemukanmu. Apakah kamu menginginkan itu?

Tolong! Ayo!

Sejak kamu muncul, hidupku hancur.

Saya punya ayah dan saya pikir dia baik-baik saja.

Saya juga punya mobil.

Hati-hati di jalan.

Tahukah kamu mengapa adikku ada di sini?

Karena aku.

Ketika aku lahir,

Di tanah air saya, seseorang hanya diperbolehkan memiliki satu anak.

Kakak perempuan saya sudah lahir.

Aku seharusnya tidak pernah ada.

Jadi saya dibesarkan sejak usia muda

terkunci di dalam rumah.

Selama lebih dari dua puluh tahun.

Aku membencinya sepanjang waktu.

Saya tidak mengerti mengapa hanya mereka yang bersekolah

dan diizinkan bertemu teman-temannya

Naik kereta, pergi ke teater.

Namun setiap kali dia pulang,

Dia berbaring di sebelahku.

Aku harus menutup mataku.

Lalu dia menceritakan padaku di mana dia berada.

Dan apa yang telah dialaminya.

Hanya dia yang peduli.

Bagaimana perasaanku.

Sekarang diperbolehkan memiliki banyak anak

tapi di provinsi saya Apakah saya masih harus membayar denda?

Untuk melegitimasi anaknya.

Kakak perempuan saya ingin pergi ke Roma untuk menghasilkan uang

untuk membeli kebebasanku.

Sekarang saya hidup

dan dia sudah mati.

Dan aku tidak pernah memberitahunya

bahwa dia adalah manusia

yang paling aku cintai.

Aku harus membalas dendam.

Mengapa balas dendam?

Ayah saya

dan saudara perempuanmu sudah meninggal, Bukankah itu cukup?

Apa yang ingin Anda lakukan?

Katakan padaku apa yang harus dilakukan.

Haruskah saya melakukannya seperti Anda?

Selalu berdiri di dapur?

Memasak pasta setiap hari?

Saya tidak bisa melakukan itu!

Dia adalah ayahmu.

Dia adalah saudara perempuan saya.

Saya tidak bisa melupakan ini!

Katakan padaku apa yang harus dilakukan.

Apa yang ingin Anda lakukan?

Apa yang bisa kita lakukan?

Maaf.

Maaf, maafkan saya!

Itu salah saya.

Jadi kemudian...

Selamat malam.

BETSI.K=Y

-Hai, Mei.

-Hai. -Apa?

-Seorang mamalia -Marcello!

-Apa maksudnya? -Tidak bisakah kamu mengatakan itu?

-Saya sudah melakukannya tadi malam. -Kalau begitu aku mengerti.

-Apa? Saya menutup cucian.

Anda selalu meninggalkannya di dalam mesin.

Apakah pacarmu cantik?

Mungkin sedikit gemuk...

Apakah ini sesuatu yang serius?

Oh, ayolah, Ibu.

Kamu tidak pernah bisa berbohong padaku.

Aku tidak tahu banyak, Tapi aku tahu sesuatu tentang cinta.

-Kapan kamu akan mengenalkannya padaku? -Jika itu sesuatu yang serius.

-Apakah dia dari Roma? -Dari Roma Timur.

Ah, Timur.

Saya akan membuat kopi.

-Marcello? -Dan?

Annibale mengundangku makan malam.

Ya, dia bahkan... Saya meminta izin.

Saya agak malu.

-Saya merasa bersalah. -Seorang mamalia

Ayah pasti ingin kamu bahagia.

Mama,

Hidup itu indah, terlepas dari segalanya.

Itu tidak pernah berhenti membuat kita takjub.

HAI!

Aku kembali!

Halo!

Mei?

Hai semuanya! Terima kasih!

Terima kasih, bagaimanapun!

Mei, Mei, Mei...

Aku bisa merasakan rasa sakit di kulitku.

Rasa dingin yang parah masih ada.

Segala sesuatunya terhenti. Jika Anda tidak melepaskannya

Dan baunya busuk.

Seperti seseorang yang telah berada di sana terlalu lama dalam kehidupannya

Orang yang tidak mengerti Dan meninggalkanku menghadapi angin kencang

Sajak-sajak ini telah berlanjut sejak malam pertama.

Berbagai keputusan yang mendesak

Janji yang tidak terpenuhi

Terima kasih kepada produser He yang tidak berusaha keras

Mata terbuka, tatapan waspada

Kesehatan, teman baik. Namun hidup meninggalkanku

Saya tidak menembak ke langit

Cobalah untuk tetap terbuka

Saya tidak ingin menghakimi.

Saya seorang putra dan ayah, Penyaring pengalaman saya

Saya tidak dapat hidup tanpa keberadaan.

Lakukan apa yang aku bisa Melawan tembok dan kesedihan

Biarkan kawanan itu lewat.

Yang penting, aku berpegang teguh pada hatiku.

Aku berbaring di langit hitam aspal

Amati bintang-bintang, jangan sampai hilang. Hidup, hidup, mati...

Siapa peduli, itu tidak penting

Tolong lupakan saja.

Mungkin saat itu semuanya akan menjadi jelas

Hei, ada apa dengan itu?

Datang ke sini!

Datanglah jika berani!

Kamu seorang pengecut.

Bahkan anakmu menghinamu!

Tunjukkan dirimu!

Tunjukkan dirimu!

Ini aku.

Aku ketinggalan konser karena kamu.

Apa yang akan kamu lakukan padaku? Bagaimana jika aku membunuhnya?

Bagaimana jika aku membunuh orang yang kamu cintai?

Pikirkan tentang itu.

Karena...

Aku akan melakukan hal yang sama padamu.

Teruskan.

Katakan padaku.

Ceritakan apa yang terjadi.

Beri tahu saya!

Tangga

Ceritakan apa yang terjadi.

Bagaimana kamu membunuhnya?

Jika saya tiba-tiba

Kehilangan itu harus terjadi

Kalau begitu, saya akan melakukannya

Dunia hilang

Dan bukan hanya Anda

Bisakah Anda memikirkan seseorang? Siapa yang ingin menyakiti ayahmu?

-Tidak. -Di mana kamu tadi malam?

Saya ada pertunjukan di dekat sini.

Perjanjian pembelian

Apa kamu yakin?

Apa yang sedang terjadi di sini?

Anda ada di sini karena Anda tahu.

-Letakkan penanya, kami akan pergi.

-Tidak. Ya, ayo berangkat.

Jangan marah, sudah diputuskan.

Begitu banyak untuk "memutuskan"! Sudah mengerti?

Letakkan peniti itu.

Hati-hati dengan pena air, itu antik.

Kamu harus menutup mulutmu.

Mengerti?

Dia mengatakan untuk tidak berbicara seperti itu di rumahnya.

Di rumahnya?

Rumah Anda berjarak jutaan kilometer.

Ini rumahku, dan kau bermain kotor, Wang.

Anni, lupakan saja. Kami setuju.

-Aku akan memberimu uangnya. -Ini bukan tentang uang.

-Tidak. -Saya bilang, tutup mulutmu!

Apa yang membedakan tanah airku,

Berjuta-juta kilometer jauhnya, dari tempat ini?

Apa?

Apa pun bisa terjadi di sini, dan tidak ada yang berarti.

Tidak ada yang diizinkan di sini. Dan semuanya memiliki arti.

Apa artinya ini?

Siapa pun yang menginginkan sesuatu yang signifikan dari kita,

Pasti ada sesuatu yang signifikan sebagai balasannya.

Penting? Dia pelacur!

Jangan berani-beraninya!

Xiao Yun, kembali bekerja.

Tidak!

Pergi sekarang, Anni, keluarlah sekarang!

Apakah kamu mengejarku? Aku ingin menyelamatkan pantatmu!

Aku ingin pergi bersamanya!

Aku ingin pergi bersamanya, apakah kamu mengerti?

Kalau tidak, mereka tidak akan melepaskannya.

Tidak!

Apakah kamu mengerti, Anni?

Apakah Anda mengerti?

Tenang, ini aku! Alfredo...

Pikirkanlah hal itu kepada putra Anda, istri Anda, keluarga Anda!

Kau tahu apa?

Saya juga tidak tahu lagi. Bagaimana rasanya jatuh cinta.

Apakah Anda mengerti?

Segala sesuatunya berbeda di usia kita.

Restoran itu milik kakekmu

ayahmu, kami, dan kemudian Marcello dan anak-anaknya!

Marcello tidak akan memiliki anak. Jika dia terus seperti ini.

Dan semua itu karena vagina Cina?

Jangan bicarakan dia seperti itu, mengerti?

Karena dia, aku merasa seperti terlahir kembali.

Saya bahkan bangkit lagi.

Kamu tidak mengerti, karena kamu masih mati.

Apakah kamu meninggalkanku seperti ini?

Jadi kau meninggalkanku, Alfredo?

Kami tumbuh di sini, seolah-olah kami adalah saudara!

Kita tidak boleh membiarkan diri kita diperas.

Dan berikan semua yang mereka punya pada orang-orang brengsek itu!

Beginilah dunia kita menuju anjing.

Annibale, apa yang kamu bicarakan?

Ini rumahku, ini rumahku.

Kau menginginkan segalanya, dasar sampah.

Saya hanya menemukan satu solusi

untuk masalah Signor Alfredo.

Jangan membuat keributan, tinggalkan saja di belakangmu dan baik-baik saja.

-Tidak. -Apa yang kamu lakukan di sana?

Pergilah, lupakan saja.

Jangan takut.

Apakah kamu menembak kami?

Tidak, Alfredo, tolong!

Alfredo!

Inisial pada setiap halaman dan tanda tangan yang terakhir?

Alfredo, buang pena itu.

Mohon jangan tanda tangan!

Annibale, pergilah sekarang.

Singkirkan benda itu dan pergilah.

Tidak ada seorang pun yang takut padamu.

Apa yang telah kamu lakukan?

Alfredo, jangan tinggalkan aku!

Dasar bajingan!

Pergilah ke neraka, anjing Italia!

Saya tidak ingin memberitahumu.

Aku ingin melindungimu.

Itulah mengapa saya melarikan diri.

Kemana kamu pergi, Marcello!

Buka!

Buka pintunya!

Tahun!

Kamu benar-benar tampil memukau!

Apakah kamu ingin menikah?

Kamu terlihat hebat.

Saya pikir,

Kita bisa makan malam di sini.

-Di sini? -Di sinilah kita berada di antara diri kita sendiri.

Itu rumah kami.

Hari ini aku akan membiarkan diriku ditunggu.

Katakan padaku, apakah kamu sudah melakukannya

terkadang ditanyakan

seperti apa jadinya jika ada sesuatu di antara kita berdua,

Saya tidak tahu apakah hasilnya akan berbeda?

Anda tidak seharusnya menanyakan pertanyaan seperti itu.

Kamu benar.

Meratapi masa lalu tidak ada gunanya.

-Anda harus melihat ke depan. -Benar.

Itulah sebabnya saya ingin mengundang Anda.

-Untuk melihat ke depan. -Di mana saya telah bekerja selama 30 tahun!

Apa itu?

Marcello, apa ini? Untuk trik kotor?

Sup mie dengan kaldu pohon teh.

Untuk menghormati Ayah.

Dipahami.

-Saya telah memesan Amatriciana. -Itulah yang selalu diinginkannya.

Sebaiknya pada siang hari dan malam hari.

Bolehkah saya?

Namun dia tidak bisa menoleransinya.

Itu selalu ada di perutnya.

Di malam hari, keadaannya seperti neraka.

Kau tahu apa?

Dia memaksa kami untuk pergi ke ruang gawat darurat

karena dia ketakutan.

Ya, saya ingat itu.

Dia suka pergi ke ruang gawat darurat.

Sakit kepala?

Ruang gawat darurat.

Sakit di lengan? Serangan jantung?

Ruang gawat darurat.

Potongan kecil? Tetanus,

ke ruang gawat darurat.

Dan kemudian dia ingin setiap orang mendapatkan sinar X.

"Untuk keselamatan".

Dan dia marah ketika dikatakan, Dia tidak kekurangan apa pun.

"Apa gunanya ini?" gerutunya.

"Mereka bukan dokter"

-tetapi lebih ke pekerja pertanian! -Ya, itu benar.

Dia menyukai ekspresi itu.

Atau juga "orang yang suka bermalas-malasan dan berkeliaran".

"Orang-orang yang tidak bertanggung jawab ini, para gelandangan ini", sering dia berkata.

Apa arti "bungler"?

Apakah kamu tahu apa artinya?

-Tidak. -Aku juga tidak.

Hanya Alfredo yang tahu itu.

Marce, kenapa kamu memberitahuku Apakah kamu membawa barang ini?

Pengadilan tidak penting

Nafsu makan datang seiring dengan makan.

Anda tidak pernah kekurangan itu.

Apakah itu benar?

-Iss. -Don't be so rude!

-Halo, Anni. -Apa gunanya?

Makan, aku ingin melihat bagaimana kamu makan!

Marcello, apa yang salah denganmu? Mengapa kamu seperti ini?

Lorena,

Saya masih ada sesuatu yang harus dilakukan.

Dan makan malam kita?

Lain kali.

Kamu hanya ingin pergi seperti itu?

Kamu punya jiwa. Kau mengorbankan dirimu sendiri demi itu, lalu kau pergi?

Hannibal!

Marcello, ada apa?

Ada apa, kenapa kamu bersikap seperti ini?

-Apa yang kamu punya? -Mama...

Kamu sangat cantik.

Saya hanya sedikit tegang.

Aku akan minta maaf, oke?

Saya akan segera kembali.

Hannibal?

-Hei! -Kembali ke dalam, itu lebih baik untuk kita semua.

Mari kita perjelas hal ini.

Hannibal!

Pergilah. Anda tidak bisa lolos begitu saja.

Pergilah! Bagaimana Anda bisa?

Untuk restoran jelek itu?

Di makam ayahku, Kau hanya mengatakan kebohongan!

Katakan saja! Anda telah membunuh sahabat Anda!

-Temanku? -Katakanlah!

Dia ingin meninggalkanmu.

Ayahmu ingin pergi.

Dia menginginkan benda paling berharga milikmu. Dijual: restoran kami.

-"Kami"? -Untuk babi.

Aku berharap, Dia masih hidup, mengerti?

Kamu orang bodoh.

Kamu bodoh.

Sama sepertinya.

-Karena ini. -Kau idiot, Annibale.

Lihat dirimu, kamu menyedihkan.

Berhati-hatilah dengan apa yang Anda katakan.

-Perhatikan apa yang kamu katakan, sialan! -Kamu seorang pecundang.

Lebih buruk dari yang Anda curi.

Kamu adalah dinosaurus.

Dinosaurus terakhir di bumi ini.

Dan seorang pembunuh terkutuk.

Seorang pembunuh?

-Aku melakukannya untukmu. -Untuk saya?

-Untuk kita semua.

-Tidak. Kamu berhasil

karena kamu sendirian di dunia. Karena tidak ada tempat lain untukmu.

Karena hanya kami yang menyambutmu dan menyukaimu.

Dan kamu membunuh sahabatmu.

Dia menyukaimu.

Meskipun kau melakukan transaksi kotor.

Aku menyukaimu, meski kau punya urusan yang buruk.

Mereka juga

Aku menyukaimu meskipun kau punya urusan kotor.

Kami menyukai Anda, betapa orang mencintai babi yang malang.

-Berhentilah. -Kamu sudah mati dan kamu tidak mengetahuinya.

-Kamu membuatku jijik. -Sialan, itu sudah cukup.

Sudah cukup.

Itu sudah cukup.

Apakah kamu akan membunuhku juga?

Ayo, bunuh aku.

Anda tidak akan menemukan kedamaian.

Pastikan Anda memukulnya.

Dan kuburkan aku di sebelah ayahku.

Salam.

-Itu saja. -Sampai jumpa lagi!

Sampai jumpa di pagi hari.

Semua orang harus tepat waktu besok!

Selamat tinggal, kecil!

-Hello, Lorena.

-HI. Restaurant Lorena

Juga, Bro.

Hari yang buruk lagi.

Mungkin Anda.

Hati-hati di jalan.

Cium pantatku!

Aku lelah sekarang, bagaimana denganmu?

Ayo kita pergi cari sesuatu untuk dimakan.

Marcello!

Kami sangat lapar, cepatlah!

-Terima kasih, Ayah. -Tolong, sayangku.

-Terima kasih, Ayah. -Tolong.

Bon appetit.

Bisakah Anda mengendarainya besok? Jika tidak, saya akan terlambat.

Tentu, saya akan melakukannya.

KUNG FU DI ROMA Kota Terlarang

Subtitel: Esther Yaku