Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ïŒïŒè«ïŒãªãããŸãã§æãŸãã°ïŒ
ïŒæå°ç§ææžåœé çœªã§æé·5å¹Žã®æçŠåïŒ
ïŒããã«åœèšæ¥å劚害ãšå»ºé ç©äŸµå ¥ãå ãããšïŒ
ïŒä¿å¡ïŒä¿è·è ã®æ¹ã¯ ç»æ ¡èš±å¯èšŒã®ãæºåããé¡ãããŸã
ïŒç§ã®ååã¯è±æè«ïŒ
ïŒãã®å㯠ããã¯ããïŒ
ïŒãããã£ãŠ ä» ç§ãæ¯èŠªãããŠããïŒ
ïŒãã»ããããã¬ããïŒ
ïŒç§ã®äººçã¯ïŒ
ïŒçµããïŒ
ïŒéå£ïŒè±æãã
éå£ãã
ïŒéå£ïŒãã¡ããž ã©ããâ
æ¬æ¥ã¯ ç³ãäžãã«ãã話㚠ç³ãäžãããã話ããããŸããŠ
ã©ã¡ããå ã«ããããŸããããïŒ ã¯ãïŒ
åãããŸãã ããã§ã¯ ç³ãäžãã«ãã話ãã ãããŠããã ããŸãâ
è§å¯åäºãã ä»å㯠ãçžããããŸããã§ãã
ç³ãèš³ãããŸãã
âŠãªãã§ãã
倧æ¿ç©ç£ãããã ããæè§Šãããã ããŠãããŸã
ããæè§Šã£ãŠ ããå¿åããŠãã£ãŠããšã§ããïŒ
ã¡ããã©çµå¶äŒç»ã®ããžã·ã§ã³ã空ãããšãã§
éå£ ããã«è±ææ§ã®çµæŽæžã å·®ã蟌ãŸãããŠããã ãããšãã
ã㣠æ±å€§å·¥åŠéšïŒïœ£
ãã®å€©äžã® äžãæ©åäºããåºèº«ãªãã§ããïŒïœ£ã£ãŠ
ãã£ããé£ãã€ããŠããã ããŸããŠ
ïŒæžé¡ããç§ã®äºæ¿ãåŸãã»ããå ãããªãïŒ
ããããå Žå ä» çµæãåŸ ã£ãŠãã RAINBOWLABãã㯠ãããããããŸãããã
ïŒãã€ãã¬ãŒã¿ãŒçä¿¡ïŒ
ïŒéå£ïŒ ã㣠åãããã°ãªããšããã§ãã 倱瀌ããŸã
ïŒãã€ãã¬ãŒã¿ãŒçä¿¡ïŒ
ããªãã®è»¢è·ã®éããã¹ ãã£ãªã¢ã°ãªããã®éå£ã§âŠ
ãã®è©±ã§ãã ä» ã¡ããã© è±ææ§ãšäžç·ã«ãããŸããŠ
倱瀌ããããŸã
ïŒéå£ïŒè±ææ§ã®ãæ¡çš ä»åã¯èŠéãããŠã»ãããšã®ããšã§
ãã£ïŒ è±ææ§
ããã転è·ã®é£ãããªãã§ã
ãã®ãããªããšãç¹°ãè¿ããªãããã«ã
åäž æçž®ãªãã§ãã
äžãæ©åäºãããéè·ãããçç±ã«ã€ã㊠ããå°ã詳ããã話ãããŠâŠ
ãã£ãªã¢ã¢ããã§ã
è±ææ§ ãèšèã§ãã
äžãæ©ããããç€Ÿæ Œã®é«ãäŒç€Ÿã£ãŠ æ¥æ¬ãã ã»ãã®æ°ç€ŸããããããŸãã
ã ãã
ãã£ãªã¢ã¢ããã§ã
ïŒéå£ãã 転è·ã¯æéåè² ã§ãïŒ
ïŒïœ¢çµ¶å¯Ÿã«1ãæã§æ±ºããŸãããªã㊠èšã£ãŠãã®ã«ïŒ
ïŒãããã 3ãæã ãïŒ
ïŒèæµ·æµïŒããã«ã¡ã¯
ã㣠ã¡ãã£ãš ç¡èŠããªãã§ãã ããã
人éããããªãã§ããïŒ
ééãããããªãã§ãã è±æãã
ãã£ïŒ
æ¥é«ã§ãã å¿ãã¡ãããŸããïŒ ãã£
ïŒç§ãäžæ¡çšã«ãã瀟é·ãããïŒ
ïŒèžå ã«ç¬ïŒ
ïŒè¶³å ã«ãã§ãŠïŒ
ïŒæ å ±éãå€ãïŒ
ãã£ãé»è©±ããã è±æããã ãã£ãªã¢ã°ãªããã«ããã£ãŠãããã
ãããããŠäŒããããªãšæã£ãŠæ¥ãã
ãã éåœæãã¡ãã
äžæ¡çšã®ããšã§ããã䌺ããŸãã
ãã éãã® éãã®
ããæå³ æ¡çšãªã®
ã¯ã£ïŒ
å®¶åºæåž«ããé¡ãããããŠ
æ¥é«ããã®ã§ããïŒ ç§ãä»ããå匷ã㊠ã©ãããã®ã
æããŠã»ããã®ã¯ ç§ã®åš
åšãã ãããã§ããïŒ
éå ¬è¡šãªãã ãã© 6æ³
ä¿è²åïŒ è¡ã£ãŠãã幎é·
è«žäºæ ã§ ããã¡ãã£ãŠ ã·ãã¿ãŒããã« ã¿ãŠããã£ãŠã
ãããªãã§ãã
åš ããã¯ã£ãŠãããã ãã© ãåéšããããŠ
å¿ææ ¡ã¯æ±ºãŸã£ãŠããã§ããïŒ
ããã æ³ååŠåã«è¡ãããã£ãŠããã®
ãã ãã®é£ãããšããã§ããã ãæå®€ã¯ïŒ
ã ãã å®¶åºæåž«ã« ãé¡ãããŠããã ãã©
ãã®å èŸãã¡ãã£ãŠ
å°åŠæ ¡ã®åéšã¯11æã§ããã ããš2ãæãããããŸããã
äœèšã£ã¡ãã£ãŠãã®ïŒ ãŸã 2ãæãããã
ïŒããžãã£ãïœïŒ
åéšåœæ¥ãŸã§ã®2ãæ 1æ¥3æé é±5æ¥ã®
60äžã§ ã©ãïŒ
ã§ããŸãã ã¯ã£ïŒ ãªãã§ã ã
ç¡è·ãªã®ã« ãããªããæ¡ä»¶ã®ä»äºãªããªãã§ããïŒ
ç¡è·ãããããŸãã æ±è·äžã§ã
ããã 80äžã§
ã©ãïŒ
ç¡çã§ã ãã ä» ã¡ãã£ãšéããã£ã
éãªã㊠ãããŸãã ããã 100äž
ããããåé¡ãããªã㊠ãã ããã ã©ãããåé¡ïŒ
ãåãããçžæã«æããçµéšãªããŠ
ãããŸãããã ããã«é¢ããŠã¯çµéšäžå
ïŒäžçªå€§äºãªãšããã§ãããïŒ
éå£ããããèããã®
è±æããã¯å°åŠæ ¡ã®ãåéšããæ±å€§ãŸã§ äžåºŠãèœã¡ãããšããªãã£ãŠ
åãããšæããã§ã¯ ãŸã話ãéããŸããã
ãé¡ãããŸã ã©ãã
ïŒä»æ¥ã¯ ãã®è§åºŠãã人ã®é ãèŠãæ¥ã ãªïŒ
ãšã«ãã å®¶åºæåž«ãªã㊠ã§ããŸãã
ïŒããæ¯ïŒ
åãã£ã
ããã
ïŒ2ãæ 120äžåã§åŒãåããŠããŸã£ã å®¶åºæåž«ã®åæ¥ïŒ
ïŒæãåãšã®ãã¡ãŒã¹ãã³ã³ã¿ã¯ããã ãŸããªã20åïŒ
ïŒãŸã ç®ãåããªããã° ã²ãšèšãäŒè©±ãããŠããªãïŒ
ïŒãã¢ãéãïŒ
ããã ç§ äŒç€Ÿã«è¡ãã®ã§ è±æãã㯠æéã«ãªã£ããçµããã«ããŠãã ãã
ãã㯠ããåã«ããã®ã
ïŒããã¯ïŒã¯ã ãã
ãã£ã⊠ãµã£ããããªã
ïŒããæ¯ïŒ
ãã ãã㯠ãããã¯èœã¡ãŠãã ããšã§çã¥ããšããŠã
ã¯ã ãã è±æãã ãããããé¡ãããŸã
ã¯ã
ãµã£ããããªã
ãã㯠ããã®ãŸãããªãã®
ã¯ã ãã
ãå§ãã㯠å¥ã« ãªããããªããŠãããã
åž°ããããªã£ããåž°ã£ãŠ
ãå§ãããããªããŠè±æã§ã
åã®äººã ãã®åã®äººã ããããŠããã
ïŒåã®åã®äººãããã®ïŒïŒ
èŸããããªã£ãã ãã€ã§ãã©ãã
åãã«ããªãã§ãã ãã
ã¯ã ãã®ããã¹ããããŸãã
ã¡ãã£ãšâŠ ããããã£ãŠèšã£ãŠãããã
ïŒãããé«åŸ éã§ãèŸãã人ãç¶åºã® å®¶åºæåž«ã§ããïŒ
ïŒã¯ã©ã¯ã·ã§ã³ïŒ
ãŠãã ã¯ã©ã¯ã·ã§ã³é³ŽãããŠãããããã åäŸãæž¡ã£ãŠãã ã
æ°ãã€ããŠã
ãã¯ãã
ãã¯ãã ãã¯ãã
ãã¯ã ãã¯ã
ãã¯ãã
ïŒãã¢ãéãïŒ
ïŒç«éЬïŒç€Ÿé· ãã¯ããããããŸã ãã¯ãã
è¹æ±ã®åææãªãã§ãã èãã®ãææ©ã ç©ºæ¢ éšãšçæã®åœ±é¿ã§å質ãäœäž
åéãèœã¡ãŠããŸã
ãã®ãŸãŸã ãš é£æã®å€æŽãå¿ èŠã«ãªããããããŸãã
ããã ç£å°ã®è¿œå ãæ€èšããããã åè£å°ãæããŠãããïŒ
åãããŸãã ããã«ãªã¹ããäœæããŸã ãã
ïŒããã¯ïŒ ïŒçºç°ïŒç€Ÿé·
ãã¡ãã®æžé¡ãªã®ã§ãã èŠãŠããã ããŸãã
äœãã ãªãã§åžäŸ¡æ Œãäžãã£ãŠãã®ïŒ ïŒçºç°ïŒå æ¹ã®æ åœè ã
ãã¡ã«çœ®ãããšã®ïŸïŸïŸïŸïŸïŸïœšïŸïœžïŸäŸ¡å€ãèæ ®ã㊠差ãåŒãããšãã£ããã£ãŠããŠ
ãŠãã ãµã£ããããªã
ãã£ïŒ ãªããæ åºŠãšããã€ã«æ¬èªãªãã䜿ããª
ãããªæ°ååºãã㊠ã®ãã®ã ã®ãã®ã
çºç°ãã 誀解ããã¡ããããªãã 瀟é·ã¯æã£ãŠããããããªããŠ
å æ¹ã®æ åœè æ§ãš ãã£ããïŸïœïŸïœ¹ïœ°ïœŒïœ®ïŸã å³ã£ãã®ããæ°ã«ããŠãã ããªãã
ïŒçºç°ïŒã§ã ä»ïœ¢ãŠããã£ãŠèãããŸãã
æåãããªãã㪠ãã 瀟é·
ãã æåããåã£ããµã³ãã«æž¡ããã®ããªã£ãŠ
ïŒçºç°ïŒæåã ïŒç«éЬïŒãã è¡ãã
ïŒçºç°ïŒã¯ã
ãã®å€§ããåè§åœ¢ãã䞊ã¹ãŠãããš
èªç¶ã«åãŸã圢ãããã®ã§
ïŒã¢ã©ãŒã ïŒ
æéã«ãªã£ãã®ã§ä»æ¥ã¯ãããŸãã§ã
äœã«ãããŠãªãã®ã« ãéããããŠããã£ãã
ïŒäœïŒ ãã®åïŒ
ïŒ29ã®ãšãã« 5680äžåã§è³Œå ¥ããïŒ
ïŒç¯46幎ã®äžå€ãã³ã·ã§ã³ïŒ
ïŒæã ã®æ¯æã18äžåã«å ãïŒ
ïŒç©ç«ä¿®ç¹è²»ãšç®¡ç費㧠ãã©ã¹3äžåïŒ
ïŒå®å¹ŽãŸã§åãåæã§çµãã ããŒã³ã¯ ããš31幎ïŒ
ïŒæ¯æ¥ æ¯ãåžãã ãã§ãéãæžã£ãŠããïŒ
ãã çãè¿ã
ã¯ã
ïŒç°é³ãããïŒ
ïŒç¡è·ã®ããã«æŽæ¿¯æ©ãå£ãããªã㊠ãŸãã«è² ã®é£éïŒ
ïŒ33æ³ã®å€§åããªããŠããïŒ
ïŒãã®ãšã ãã¯ããããŠããã°ããã£ãïŒ
ïŒãã€ãã¬ãŒã¿ãŒçä¿¡ïŒ
ãã£
ã¯ã è±æã§ã
âãããã è«ããïŒ å©ããŠ
ã©ãããããã§ããïŒ
ã·ãã¿ãŒãããšè¡ãéãããã£ãŠ
ãã ä» ããã¯ãã äžäººã£ãŠããšã§ããïŒ
ç§ ïœ¢åž°ããŸããã®é£çµ¡ èŠéããŠãŠ
ã§ã ãŸã æ»ããªãã®
åãããŸãã ãšããããåãããŸã
äœãã
ãã㣠ãã£ãâŠ
ããã¯ãã
ããã¯ãã å£ã¯ãã¡ã§ã
ã¯ã¬ãšã³ã§èœæžããªããŠ
èœæžããããªã
ããã äœæããŠãã£ãŠãããã§ãã
倪éœã ã
倪éœã ã£ãã ãããªæãæ¹ããªãã§ã
ãã£ãšâŠ
ã㣠ã¡ãâŠ
ãã£ïŒ
ã¡ã⊠ã¡ãã£ãšåŸ ã£ãŠãã ãã
æ°Ž é å° ç« æš
å 倩 æµ·âŠ
ãã 倪éœç³»ã§ããïŒ
俯ç°ã§æããŠã æ¬ã ãšæšªããèŠãçµµãããªãã£ããã
ææã®èŠãç®ãé 眮ããŽã£ãããªæããããŸã
åããã®ïŒ
0.387âŠ
1.523âŠ
ãã 倩æåäœã§èãããã§ããïŒ ãã£ïŒ
å°çãšå€ªéœã®è·é¢ãåºæºã«ããŠ
ã»ãã®ææãšå€ªéœã®è·é¢ãèãããã§ããã
æ°åã倧ããããå²ãç®ã§èããã®
ããã1ã ãšããã
éæã¯ ãã£ãšå€ªéœã«è¿ããã
0.72ã«ãªã£ãŠ
ã§ãç«æã¯å°çããé ããã
1.52ã§
ããã倩æåäœã®èãæ¹ã§ã 倩æåäœïŒ
å®å®ããã倧ããªäžçãçè§£ããããã« éèŠãªèãæ¹ã§ã
å ç åå äœã ã£ãïŒ
è±æè«ã§ã
è«ã¡ããã£ãŠä»ãŸã§ã®äººãšå šç¶éã
åããŠååã§åŒãã§ãããŸããã
ããã¯ãã㯠ã©ãããŠæ³ååŠåã«è¡ããããã§ããïŒ
æšããè¡ã£ãŠããã
æšãïŒ
å±±åŽçŽçŸãã
å±±åŽããã£ãР女æ§ã®å®å®é£è¡å£«ã®æ¹ã§ããã
ç¥ã£ãŠãïŒ å±±åŽãã è¶ ãã£ããããã ã
人é¡ã§åããŠæã®è£åŽã«è¡ã£ãã®
ãã¥ãŒã¹ã§èŠãŸãã
å±±åŽãã æ³åã§å匷ãããã å®å®é£è¡å£«ã«ãªãããã ã£ãŠ
ã ãã ç§ãæ³åã«è¡ãã®
ãã ããŸâŠ
ãïœãïœ æŽŸæã«æããŠããã¡ãã£ãŠ
ãããããªãã ãããããªãã
ããïŒ äºäºº 仲ããïŒ
ãã è«ã¡ããã£ãŠ ããããã ã ããïŒ
ããã¯ãåãããªãèšç® å šéšã§ãã¡ããã®
ã ã£ãŠæ±å€§ã ã ãããããåœããåã ãã
æ±å€§ã£ãŠ ããããã
è«ãã 仿¥ã¯ãã³ãã«å©ãããŸãã ããããšãããããŸã
ãã ããŸããŸå€ã«ããã®ã§ ããã£ãã§ã
ãããã ããã¯ãããªãã§ããã©
ãããªã® å°ãããšãããæ°åã奜ãã§
ãã ãã® ãã㯠æ°åã奜ããšã ããããã¬ãã«ãããªããŠ
倩æãšåŒãã§å·®ãæ¯ããªãã¬ãã«ã§ã
ãã ããã¯å€§ãããããªãïŒ
å šç¶ å€§ãããããªãã§ã
ã ã£ãŠ ã©ããªæ¡ã®æ°åã§ã
ç§ããæ©ãçŽ æ°ã«åè§£ãã¡ãããã§ãã ä¿¡ããããŸããïŒ
ç§ 3ãæã§é«æ ¡ããã¡ãã£ããã ãã®ãããã ããŸãã¡åãããªããã ããª
ã㣠ä»ïœ¢ãç¶ãããã£ãŠæã£ãã§ãã
ç§ å£°åºãŠãŸããïŒ
ãŸã£ ééã£ãŠããªããã ãã©
ãšã«ãã ãã®æèœãæå€§éã«åŒãåºããšããæå³ã§ã¯
æ³åã¯æé«ã®éžæè¢ã ãšæããŸã
ããããã ãé¡ãããããã ãã©
ãé¡ãïŒ
ãåéšã®æ¥ ç§ã®ä»£ããã« ãããšããŠé¢æ¥ãåããŠã»ããã®
ãã£ïŒ ãã£ïŒ
ãã®åŠæ ¡ãæ±ããæ¯èŠªåã«è¿ãã®ã¯ ã©ã£ã¡ãã£ãŠèãããã
ééããªãè«ããã§ãã
ãã㯠ã⊠æ¿ãçãããªãã§ãã
ãã äœèšã£ãŠãã®ïŒ åäŸã¯æ¬ç©ã ãã
ãããã 芪ã ã£ãŠãã¬ããç¯çœªã§ãã ããåæ Œããã ã©ããããã§ãã
ãŸã ããã¯åãã£ãããšã«èããã°ãããã
ãã® ç§ åŒãåããŠãŸãã
ããŒãã¹åŒŸããã ãéã®åé¡ãããªããŠ
ãã»ã®ãæ¯ãããªããŠ ç§ çµ¶å¯Ÿã«ã§ããŸãã
ã㣠ã§âŠ ã§ããŸãã
ãšã«ãã芪å颿¥ãå³ãã
ããã®åããŠãŸãã¢ããŒã«ã¯NG
ç¡çã²ãŒïœ£ã
ç¡çã
ïŒããæ¯ïŒ
ïŒæš«æïŒæ¬¡å¹ŽåºŠã®åéšè æ°ã®èŠèŸŒã¿ã¯ïŒ
ïŒéæ·»ïŒå幎æ¯ã§10ïŒ ã»ã©ãã©ã¹ã®äºå®ã§ãâ
ïŸïœ°ïŸïœ±ïœœçåŠå¶åºŠã®èªç¥åºŠãäžãã£ãŠããããšã 倧ããªèŠå ãšãªã£ãŠããããã§ã
ïŒæš«æïŒæè²ã®äœ¿åœãšã¯ éžã°ããè ãããé«ã¿ã«å°ãããš
ãžãŒãã¢ã¹ã«å€ããéžæã ã©ãã»ã© ããæ ¡ã«æ¥ãŠãããã®ã
æ¬åœã«æ¥œãã¿ã§ã
ã§ã¯ æ¹ããŠã«ã¯ãªããŸãã
æ³ååŠåã®è©Šéšã¯
ããŒããŒ50ïŒ è¡å芳å¯30ïŒ
芪å颿¥20ïŒ ã§
åæ Œç¢ºå®ã©ã€ã³ã¯ 80ïŒ ä»¥äžã«ãªããŸã ãã
ïŸïŸïœ°ïŸïŸïœ°ã®é£æåºŠã¯ ïŸïœ¯ïŸïŸïŸïŸïŸïŸã§ã¯ãããŸãã⊠ã§ãã 28å
æ£è§£ã§ã
ã§ã¯ ãã®å³åœ¢ãçäžããèŠããš
3çª æ£è§£ã§ã
ããã ãã®ãã¹ã¯ ã©ã¡ãã«åãã£ãŠèµ°ã£ãŠããŸããïŒ
ãã£ã¡
ãªãã§ããïŒ
ãã¹ã®æãèŠããŠãªããã æ£è§£ã§ã
ãïœ
ãã®ããã« ããã¯ãã㯠æšè«ã æ°ã®åé¡ãªã©ã§ ããªãã®åŸç¹ãæåŸ ã§ããŸã
ããã¯ã£ãŠ ããã
ã§ãã éå£è¡å芳å¯ãšèŠªå颿¥ã§ã 30ïŒ ä»¥äžåããªããš
åæ Œã©ã€ã³ã«ã¯å±ããŸãã
ãã®å ããããã®èŠæã ã
ãªã®ã§ ä»é±ã¯ éå£è¡å芳å¯ã®å¯Ÿå¿åã éç¹çã«èŠãŠãããããšæããŸã
ããã§ èæµ·æµããã¯ é¢æ¥å¯Ÿçãšã㊠ãã®æ¬ããã¹ãŠèªãã§ãããŠãã ãã
ãã£ïŒ
ããžïŒ ç§ ãããªæ¬èªãã ããšãªããã ãã©
ãã¹ãŠã¯ ããã¯ããã®åæ Œã®ããã§ã
ãã㣠äœãã
ïŒãã€ãã¬ãŒã¿ãŒçä¿¡ïŒ
ã¯ã è±æã§ã
ããªãã®è»¢è·ã®éããã¹ ãã£ãªã¢ã°ãªãã éå£ã§ããããŸã
ãã éå£ãã
ããã§ãšãããããŸã 倧æ¿ç©ç£ããã®é¢æ¥ã決ãŸããŸãã
ãã£ïŒ 颿¥ïŒ
åœæ¥ã¯éå£ã䌺ãããã®ã§ãã ããããã§ãããã
ãã² ãé¡ãããŸã
OK ã¿ãªã«ãå ¥ããŠã
ãã¯ããããããŸã ãã¯ãã è«ãã
ãã ç§ ã©ãè¡ãã®ïŒ
ããã¯çããŠããã®ã楜ãã¿ã§ã
ãããâŠ
ïŒå±±äžïŒã¯ã 声åºããŠããã 声åºããŠãããâ
ãã ãã€ã¹ ãã€ã¹â
ã㣠ãã ãããâ
ãã£
ä»ã® ãããšã§ãã ã¯ã£ïŒ
ïŒå±±äžïŒ ãã 7çª ã¡ãã£ãšäŒããã ãã£
ïŒå±±äžïŒãã ããã
ææª ããåž°ãïŒ
ãŸã 15åããããã ãã£ãŠãŸãããã
ãã£ããæ¥ããã§ãã ããå°ãã ã ãããŸãããïŒ
ããã
ã㣠å®ã¯
ãã ç§ã ãããããã§ãã
æã®ã²ãããã£ããã°ãŒããŒããªãã 3ã€æ°ãããš
ä¹±ããæ°æã¡ã ããŒã£ãšèœã¡çããŠãããã§ã
äœãã ãããããªã
ïŒå±±äžïŒããŒã 7çª æ»ã£ãŠ
é 匵ã£ãŠ
ïŒå±±äžïŒåããã£ãŠ åããã£ãŠ èµ°ã£ãŠèµ°ã£ãŠâ
ãã£ã¡ç©ºããŠãã ãã£ã¡ç©ºããŠãã èµ°ãèµ°ã
ãã£ã ïŒãã€ãã¹ã«ïŒ
ïŒå±±äžïŒãã¡ãŠã« 倧äžå€«ã ãŸã ⊠ãŸã ãããâ
ãã£ã¡ã ãã£ã¡ã â
ãã£ã¡ã®ã»ã空ããŠãã 空ããŠãã空ããŠãã
ïŒå±±äžïŒãã ã¿ããªèµ°ã ã¿ããªèµ°ãã
ïŒèãæ¯ã¥ããïŒ
ãŠããïŒ
ïŒãã€ãã¹ã«ïŒ
ïŒå±±äžïŒãã㣠ã©ããã 倧äžå€«ã 倧äžå€«ãâ
ã©ããã
æåŸãŸã§èµ°ã£ãŠããŸããã
ãããªã® ãããããªãã£ã
è² ããããªãã£ã
ïŒéãã«æ³£ãïŒ
ïŒæ¬é·ïŒæ±å€§ã®å·¥åŠéšã ã忥ãããŠãããã§ãã
ã¯ã ïŒæç¬ïŒãããããªã±ãžã§ã£ãŠãã€ã§ããã
ããèšãããããšããããŸãã
æè¡ãããŒã¿åæã«æºããè ãšããŠã¯
æ§å¥ãããå°éæ§ãéèŠã ãšèããŠããŸã
ïŒæç¬ïŒãã£ããããšããã§ã 倱瀌ããããŸãã
éå£ãããã åã®äŒç€Ÿã§â
äŒæ¥å ã«ããã倿§æ§ã®æšé²ã« ãå°œåãã㊠衚地ããããšäŒºã£ããã§ãã
ãã£ïŒ
è±æããã®ç¥èŠã ãã² ãã瀟ã§çºæ®ããŠã»ãããã§ã
ïŒæç¬ïŒããš ããäžã€ å·®ãæ¯ããªããã°
äžãæ©åäºããèŸãã«ãªã£ãçç±ã ãèããããã ããŸãããïŒ
ïŒéå£ïŒããã¯âŠ ïŒæç¬ïŒè¡šåœ°ãããçŽåŸã«èªå·±éœåãšããã®ã
ã¡ãã£ãš æ°ã«ãªã£ãŠããŸããŠ
ãïŒåžäŒïŒæåŸã«åªç§ç€Ÿå¡è³ã®çºè¡šã§ãâã
ãåªç§ç€Ÿå¡è³ãåè³ãããã®ã¯è±æè«ããã§ãã
ãïŒææïŒã
ãïŒåžäŒïŒããã§ãšãããããŸãã
ãçŽåŸã§ããŸããã
ãæçå€åã®ååãæé²ããŠã
ãè©äŸ¡ãããŠããç§ã ãã®è£äœãªãã§ããïŒã
ãïŒæŠåïŒåãæ¯èŠªãæ¯ããå¶åºŠæ¹é©ãæ¥åã§ã
ããã®è±¡åŸŽãšããŠ é«æ¢šç±å®ãããè©äŸ¡ããããã§ãã
ãç¬èº«ã§åäŸã®ããªã女æ§ç€Ÿå¡ã¯ã
ã倿§æ§ã«å«ãŸããªããšããããšã§ããããã
ãïŒç±å®ïŒè«ã
ãæé²ããã§ãšãã
ãããããšãã
ãç±å®ã
ãç§ äŒç€ŸèŸããããšã«ãããã ã
ããã£ïŒã
ïŒèª°ããæŒãäžããããã«ïŒ
ïŒå¥ã®èª°ããç ç²ã«ãããããªå€æ§æ§ãïŒ
ïŒç§ã¯åãå ¥ããããšãã§ããªãã£ãïŒ
ïŒãã© ãã®éžæãæ£ããã£ãã®ãã¯ïŒ
ïŒä»ã§ãåãããªãïŒ
å šåæ£è§£ã§ã ç°¡å
ãã ããããæ°åŠãããã
ããã§ãã ãŸã ã¡ãã£ãšæéãããŸãã ãããŸãããã
ã¯ã
仿¥ã¯ ãããããã
代æ°ã§ãã
ããã æéèšããŸãã
çšæ ã¹ã¿ãŒã
ïŒå°ããã£ãæã®èŒãã¯ïŒ
ïŒã©ãã©ãå¢ããŠããã®ã«ïŒ
ïŒç§ã¯äœãããŠããã®ã ããïŒ
ãåŸ ã¡ããŠãŸãã
ãã¡ããž ã©ãã
çããã®è²Žéãªæéã1åã ãç§ã«ãã ãã
ãã ãã®ãã³ äžãæ©é£åã®ç€Ÿé·ã«å°±ä»»ããŸãã
æè¿ é£åãäœè¿·ããŠãã ããããããæ¹ãããŸãã
ç§ãå¿ ããç«ãŠçŽããŠã¿ããŸã
嵿¥å®¶ã®äžäººãšã㊠çãããšæ°ããªäŸ¡å€ãåµé ããŠãããã
ãã®ããã®åãç§ã«è²žããŠãã ãã
ïŒææïŒ
ãããããé¡ãããŸã
ïŒç«éЬïŒç€Ÿé· ïŸïœšïœ°ïŸïŸïœŒïœ²ããããïŸïŸïŸïœ°ïŸçšã®ååã å±ããŠããªããšé£çµ¡ããããŸããŠ
ã㣠ã©ãããŠïŒ ãã¡ã®å泚ãã¹ã§ã
ç³ãèš³ãããŸãã
ããâŠ
ïŒãã€ãã¬ãŒã¿ãŒçä¿¡ïŒ
ããïŒ
âããã ã¡ãã£ãšè«ããã«ä»£ãã£ãŠããããïŒ
ãã£ïŒ
代ãã£ãŠïœ£ã ã£ãŠ
ãã£ïŒ
ã¯ã ãé»è©±ä»£ãããŸãã
ãã©ãã«ãçºçãã¡ãã£ãŠ çŽæã®æéã«æ»ããªããŠ
ã¡ãã£ãšæéèªããªããã ãã© æ»ããŸã§
âäžç·ã«ããŠããã£ãŠãããã§ããïŒ
åãããŸãã ç§ã¯å€§äžå€«ã§ã
ãã³ããã« ããããªãã
倱瀌ããŸã
ã¯ã
ïŒæ³£ãïŒ
èæµ·æµãã 仿¥ äœæã«åž°ãããåãããªãã£ãŠ
ãªãã§ïŒ
詳ãã㯠ç§ãâŠ
ããã ã©ãããã®ïŒ
ç§ãããããšã«
ããã仿¥ã¯æ©ãåž°ã£ãŠããã£ãŠçŽæããã®
ããã¯ãã
ãã¡
ã«ãŒ
ãã
ã»ã è«ã¡ãã
ç§ ã§ãããã ã
ç·Žç¿ããŠãããŠããã§ãã
ç·Žç¿ãªã㊠å¥ã«ããŠãªãã
ããã§ããŸãã
ããªãããã
ãå€é£¯ã©ãããŸãããã äœãè²·ã£ãŠããŸãïŒ
ããã®ãã¯ããå·èµåº«ã«ãããã
ãã£ïŒ
ãåŸ ããããŸãã ããããšã
ã¯ã
å¯èœã¡ãã¡ãã£ã
èæµ·æµãã ãã€ããããŸã§ãã
è«ãããããŠãããŠå©ãããŸãã ãã³ããã« ããããšãããããŸã
ã圹ã«ç«ãŠãŠ ããã£ãã§ã
ããäžã€äœãããã©é£ã¹ãïŒ
èæµ·æµããã£ãŠ ãããã§ããã ããïŒ
ä»äºãåè²ãŠãæ¬æ°ã§ æçãäžæã ã
ãã®ãã ãåéšãªããŠ
äœèšã£ãŠãã® è«ããã®ã»ãã ãã£ãœã©ãããã
ãã£ å šç¶ããããªãã§ãã
ç§ã«ã¯ ãã®éãããªãã£ã
å匷ãèŠæã ã£ãã
å匷ãã§ããããã£ãŠ ãã人çãéããã£ãŠããã§ããªãã§ãã
ããã¯æ±å€§ã«è¡ã£ã人ãèšããããš
ç§ãæ±å€§ã«è¡ããŠãã ä»ãããã人çã ã£ããšæã£ãŠã
ãŸã 絶察ç¡çãªãã ãã©
åŠæ ¡ã®ååã ãã§ åæã«æåŸ ãããã倱æããããããŸãã
æåŸ ãããã£ãŠ ãããããšã ã
倱æãããã€ã«åŒã£åŒµããããªããŠæéã®ãã ã»ã£ãšãããããã ã
ç§ è«ããã«åããŠäŒã£ããšã
ãã®äººã¯èªåã®äººçãéžãã§ãã人ã
ãã®äººã« ããã¯ãèšããã
ãããã人ã«ãªã£ãŠã»ããã£ãŠæ¬æ°ã§æã£ã
æªã人ã ãã£ã±ãèŠãŠãããã
人ãèŠãç®ã¯èªä¿¡ãããã ãã
èªå·±è¯å®æãæºããããŸã
æè¿ ã¡ãã£ãšèªä¿¡ã倱ã£ãŠããã®ã§
è«ãã㯠äœããã£ãŠã èªåã®äŸ¡å€ãäžãã¡ã絶察ã«ãã¡
ããªã㯠ããã
ç§ãèšããã ããééããªã
ããã¯ã¯ è«ããã ãåéšã¹ã€ããå ¥ããŠãããã
ç§ãé 匵ããªããš
ã¯ã 絶察ã«åæ ŒããŸããã
ãã
ïœ¢åŸ¡æ ¡ã® åæ§ãå°éã
ïœ¢æ¢æ±å¿ãè²ããšããæè²æ¹éã« æ·±ãå ±æããŸãã
ïŒãã¢ãéãïŒ
ç€Ÿé· ããã¯ããã£ãŠ
ãããªããšãã ãã 瀟é·ã§ããã
ãŠãã ã¯ã©ã¯ã·ã§ã³é³ŽãããŠãããããã
åäŸãæž¡ã£ãŠãã ã äœãã
ïŒç«éЬïŒãŸã¿ãã瀟é·ã®è£ã®é¡ãšãæžãããŠ ä» çäžããŠãŸã
ãã ã ã£ãŠ åŸãã®è»ãâŠ
瀟é·ã®è»œçãªè¡åã§ ä»ãŸã§ç©ã¿äžããŠãããã®ã ãã¹ãŠâ
äžå Žã å°ãªãã«ãªãå¯èœæ§ã ã£ãŠãããã§ã
æã¿ããã«ä¿ºãšäºäººã ããããªããã§ã
ããããã®ç€Ÿå¡ã®ç掻 人çãããã£ãŠããã§ã
åãã£ãŠãã
ïŒãã¢ã®ééé³ïŒ
ïŒèåïŒä»äº é 調ãªã®ïŒ
ãããããŸã§
ãã ããã ãã ããã ããã®ãªãã ãã©
ããïŒ è¹æ±ãããªã
ç¥ã£ãŠãïŒ
ãã®å ãã¬ãã§èŠãŠã 飲ãã§ã¿ããã£ãã®ã
ããã£ã ãããããã£ãŠ äžäººãã飲ã¿ãããªããŠ
ïŒèåïŒãã
ç é¢è¡ã£ãã®ïŒ
äœã§ããªããã
芪ã®å¿é ãªããŠ100幎æ©ã
ã¯ã å¿é ãããŠãã¿ãŸãã
ãã ããªãã£ãŠ
ãã ãã£ãšåªç§ã ã£ããã
ã ãã å°±è·ã㊠ããããçµå©ããŠ
ä»äºãšåè²ãŠã åœããåã«äž¡ç«ããŠããã ãã㪠ãªããŠ
ãã ãã㯠åªç§ãšã¯é¢ä¿ãªã話ãããªãïŒ
ãã ããïŒ
ã ã£ãŠ ã¿ããªãã§ããŠãããšã ããªããã§ããªãã£ãŠâ
ãªãã ããäžæè°ãªã®ã
ã¿ããªïŒ
çµå©ããŠåè²ãŠãããŠãªããã ç§ã¯åªç§ã§ã幞ãã§ããªãã£ãŠããšïŒ
ã©ãããã®ã
ç§ã¯ åžžã« èªåã«ãšã£ãŠãã¹ããªéžæãããŠããã ã
ããã§ã ç¬èº«ã§åäŸãããªãã£ãã
ããã ãã¹ãŠæå³ããªãã£ãŠããšãªãã§ãã
ïŒèåïŒãããªã€ããã§èšã£ããããããªããã©
ã¡ãã£ãšä¿®æ£ããŸã ãã
ïŒçºç°ïŒâŠã§ãããš ããã
ïŒãã€ãã¬ãŒã¿ãŒéç¥ïŒ
è«ãã
ä»ãŸã§ ããããšãããããŸãã
äœã§ããïŒ ãã
è¬ç€Œ è²ã€ããšãããã
ãåéšçµãã£ãŠããã£ãŠè©±ã§ãããã
ãã£ã±ã æ³åã¯è«Šããããšã«ãã
ã㣠ã©ãããŠã§ãã
ãŠãã ã¯ã©ã¯ã·ã§ã³é³ŽãããŠãããããã åäŸãæž¡ã£ãŠãã ã
ãã£ã±ã ç§ãããã¡ã£ãŠããšãªãã ã
ãããªããšã§è«Šãããã§ããïŒ
äŒç€Ÿãäžå Žãæ§ãã倧äºãªææã«
éå ¬è¡šã«ããŠãåšã ãåéšãããªããŠç¥ãããã
ããããäœèšããããåãããªãã
ããããç§ã¿ãããªäººéã
ãããª æ ŒåŒé«ãåŠæ ¡ã®æ·å± ããŸããããšããããšèªäœ
ããããªã話ãªãã ã
ã¡ãã£ãšèããã°åããã®ã«
äœ åéãããŠããã ããã
ïŒããæ¯ïŒ
ããã¯ããã®å€¢ã¯ ã©ããªããã§ããïŒ
ããã¯âŠ
ããïŒ
ããã¯
èµ·ããŠãã®ïŒ
ããã¯
ãåéšã§ããªãã®ïŒ
ããã¯
ãããã
è«ã¡ãããšã®ãå匷
楜ããã£ã
ãããã
ããã
ãã¡ã§ã
ã¯ã£ïŒ
ããã¯ããã®ãåéšã èæµ·æµããã®ãä»äºã äž¡ç«ãããªããšãã¡ãªãã§ã
ã¯ã⊠ãããªç¡çèšããªã
ç¡çãããããŸãã ç§ã颿¥ã«è¡ããŸã
ãã£ïŒ ãã£ïŒ
ããåæ Œããã ãã®ãŸãŸ åŠæ ¡ã ãã®ãæ¯ããããããŸã
äœèšã£ãŠãã®ïŒ
èªåã§ã ãããªããšèšããªã㊠ã©ããããŠããšæããã§ãã
ããã¯ããã®å€¢ã ç®ã®åã§æ¶ããã®èŠãããªãã§ã
è«ãã
ç§ããã»ã®ãæ¯ãããããã°
ããã§ ãã¹ãŠå®ãããªã
ããã ä»ã®ç§ãéžã¶ã¹ãããšã ãšæããã§ã
èæµ·æµããã®ããæ¥ã®äžéšã ç§ã«ããããŠãã ãã
ãã㯠ãåéšã§ããã®ïŒ
ãã
ããå§
ã⊠ããå§ïŒ ããããšã
ãã£
ç§ã«ã§ããããšããã£ããäœã§ãããŸãã®ã§
ããã¯ããããããé¡ãããŸã
ãã ããã§ãã ïŒã«ã¡ã©ãã³ïŒãã ãã ãã
ïŒç«éЬïŒãã£ïŒ ãã ã»ã æ©ã座ã£ãŠ
ã㣠ã¯ã ã©ãã ãã¡ããž
ïŒã«ã¡ã©ãã³ïŒãã㯠ããå°ãäžå€®ã«â
ããã§ã ããã§ã ããïŒ ã㣠ãã äœã®åçãªãã§ããïŒ
ããŸãã¯ç¬ã£ãŠãããããã ã ã»ã å£è§äžãã£ãŠãã ç¬ã£ãŠ
ãã®æ¹ ãã¡ãåãã人ã§ããã
ãã ãªãã§ ããã«ãããã§ããïŒ
ã»ã ç«éЬ ããã¹ããªã£ãŠ å£è§äžãã
ã¯ã⊠ïŒã«ã¡ã©ãã³ïŒã¯ã
ããã§ã⊠ïŒã«ã¡ã©ãã³ïŒããã§ãã ã¯ã
ã¯ã ãã£ãšç¬ã£ãŠ ã¯ã
ïŒãã åŸæ»ãã¯ã§ããªãïŒ
ïŒã«ã¡ã©ãã³ïŒâŠã§ãã ã¯ãâ
ã¯ã
ïŒãªãããŸãã§æãŸãã°ïŒ
ïŒæå°ç§ææžåœé çœªã§æé·5å¹Žã®æçŠåïŒ
ïŒããã« åœèšæ¥å劚害ãšå»ºé ç©äŸµå ¥ãå ãããšïŒ
ïŒæºä¹ïŒæ¬¡ã®æ¹ ã©ãã
ãååã
æ¥é«ããã¯ã𠿝ã®èæµ·æµã§ã
æ¥é«ããâ
æ¥é«ãã
ïŒæºä¹ïŒãããŸãã
æ¥é«ããã¯ãããš ãæ¯æ§ã®èæµ·æµãã
ã¯ã
ïŒäžåºŠèŠããå¿ããããªãïŒ
ïŒãã®æããããéããŸã¶ããïŒ
ïŒç§ã®èšæ¶ãåŒã³æ»ããïŒ
ã§ã¯ ãã¡ãã«åãåãã®ãµã€ã³ããé¡ãããŸã
ã¯ã
ïŒçµ¶å¯Ÿã«ãã¬ãŠã¯ãªããªã ãã»ããããã·ã§ã³ã®åæ¥ïŒ
ïŒåæã®äºº æºä¹ãããç®ã®åã«çŸããïŒ
æ¥é«ããã¯ãããšä¿è·è ã®æ¹ ãå ¥ããã ãã
å çã®é¡ããã£ãšèŠãŠããã ããžïŒ
äžã®åŠå¹Žã« ããããã ãããã ãæ¯æ§ãã¡ã§ã
æ£çŽ ä» ãã»ãããªã㊠ããªã ã©ãããã€ãããªãã§ããïŒ
ãããŸã§ç©ã¿äžããŠãããã®ãå šéš å°ãªãã«ãªããã§ãã
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.