All language subtitles for WAAA-605 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใฏใ„

ใ‚„ใ‚‹ใƒผ

ใ‚„ใ‚‹ใƒผ

ใ‚“ใ—ใŸใ‚„ใฃใ‘ใช!

" " " " "

่ชฐ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใ„ใคใฏ้…”ใฃๆ‰•ใฃใŸใฎใƒ€ใƒชใƒผใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ไปŠๅ›žใฏใ„ใ„ใ‚„ใ€ใƒ‘ใ‚นใ€‚

ใƒ‘ใƒผใ‚นใ€ใƒ—ใƒฉใƒณใ‚น?

ใ‚„ใ€ไปŠๅ›žใฏใ„ใ„ใ‚„ใ€ใƒใƒผใ‚นใ€‚

ใŠใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใŠใ‚‹ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆใŠใฃใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใใ•ใ•ใฃใฆ

ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณใจใ‹

ใ‚คใ‚ฑใƒกใƒณๅ–ถ่€…ใฟใŸใ„ใช

ใงใ‚‚ใ•ใ‚

ๆœ€่ฟ‘ใ‚„ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใชใใ ็„ก็†

" "

I I I I I I I I I I

ใญใˆ็—‡็Šถๅน•ๆˆปใฃใกใ‚ƒใ†

ใˆ?

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ใˆ?

ใŠ!

ไฝ•?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹ใฃใฆใ•ใ€ไฝ•ใ‹ใฉใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไธ€็”Ÿใฉใ†ใฃใฆ?

ใพใŸใ‚ใ„ใคใ‚‰ใซใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎ?

ใ‚“ใ ใ“ใ‚Œ?

ใŸใชใซใฏใ„ใ„ๅญใงใ—ใŸใ‚‰ใฉใ†ใช

ใ†ใกใ†ใกใชใ„ใงใ‚ˆ

ๅƒ•ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚

ๅƒ•ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†็”Ÿใใ‚‹ไพกๅ€คใชใ„ใ‚“ใงใ‚ˆ

ๅƒ•ใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ใ†็”Ÿใใ‚‹ไพกๅ€คใชใ„ใ‚“ใง

ใฏใ‚?

ไฝ•ใงใใฎใ‚„ใฟใ‚„ใ‹ใฟใŸใ„ใชใ“ใจ่จ€ใฃใฆ

ใƒ€ใƒƒใ‚ทใƒฅใฎไธ€ๅนณๅ’Œ

ไธ€ๅนณๅ’Œใชไธ€ๅนณใฏ

ใ‚ˆใ้Šใ‚“ใงใ„ใŸ?

ใงใ‚‚ไบบๆฐ—ใ™ใŽใ‚‹ๆ€งๆ ผใง

ๆ˜”ใ‹ใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ใฎๅฏพ่ฑกใซใชใฃใฆใ„ใŸ

ใฏใ‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใใ‚“ใชใ†ใ˜ใšใ‚“ใ ใฃใŸใ‚„ใ‚Šใ‹ใช

ใ“ใ„ใ‚„ๆ€–ใใฆใใ‚“ใชใ“ใจใงใใชใ„ใ‚ˆ

ใฏใ‚?

ใใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ„ใคใพใงใ ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ˜ใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฃใฑใชใ—ใงใ—ใ‚‡

็”ทใ ใ‚

ใŠใ„่ชฐใ‹ใ„ใ‚‹ใฎใ‹

ไบบใ ใž

"

ใ”ใ‚ใ‚“

ไฝ•?

ไฝ•?

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„

่จ€ใ‚ใชใ„ใง

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹?

่ชฐ?

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ‹

่ชฐใ‚‚ใ„ใชใ„

ๆฐ—ใฎใ›ใ„ใ‹

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใ€ๅ‡บใ‚‹ใ‚ˆใ€ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€ๅ‡บใฆ

I I I I I I I I I I I

ใ“ใ‚“ใชใƒ†ใƒณใƒˆๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ไน…ใ€…ใซ่ฆ‹ใŸ

ใ™ใ‚Šใฏใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ๆ˜”ใ•ใ‚

ใŠ้ขจๅ‘‚ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซๅ…ฅใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

่ฆ‹ใ›ใ‚

ใŠๅ‰ใฎใƒŸใ‚ฏใƒญใƒใƒณใƒใŒใƒ“ใƒณใƒ“ใƒณใ ใฃใŸใฎใ‚’

ใ‚ใ˜ใ‚…ใ†ใ‘ใ‚‹

ใˆ?

ใพใ˜ใ‚ฎใƒฅใƒผใ‚ฑใ‚‹!

ใใ‚“ใช็ฌ‘ใ‚ใชใ„ใง

่ฆ‹ใ›ใ‚ใ‚ˆ

ใˆใฃ

่ฆ‹ใ›ใ‚

ใˆใฃ?

ใฃใฆๆˆ้•ทใ—ใŸ?

ใˆใฃ

... ... ............................................................

ใใ“ใพใงใ‹ใช?

ใˆ?

ใˆ?

ใฃใฆใกใ‚‡ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚

ใ‚ใฃ

ใˆใฃ?

coverใชใ‚“ใ ใฃใŸใฎใซ

... ... ... ... ... ... ... ...

..............................

ๆ™ฎๆฎตใฏใ†ใ˜ใ†ใ˜ใชใ‚ˆใชใ‚ˆใ—ใฆใ‚‹ใใ›ใซ

ใกใ‚“ใผใ‚ใ‚Šใฎๅˆใ‚ใฆใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ•ใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‹

ใ™ใ’ใˆ

ใ„ใ„ใƒใƒณใƒใƒณๆŒใฃใฆใ‚“ใญ

ใˆ?

ใปใ“ใฃใฆใ‚ˆใใญใ“ใฎใ‚ตใ‚คใ‚บใชใ‚‰

ใปใ“ใฃใฆใ‚ˆใใญใˆ

ไฝ•ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚“?

ใ—ใ”ใ„ใฆใ‚ใ’ใฆใ‚‹ใฎ

ใ„ใ‚„

ไฝ•?

ไฝ•?

?

ใ„ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆไฝ•ใŒ

?

ใ‚“?

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆไฝ•ใ‹

ไฝ•?

ไฝ•?

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใง

ใกใ’ใใซๅผฑใ„ใญๅœŸๆ‰‹ใƒใƒณใƒใƒณใฏ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ‚ˆ

ใ“ใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚

ๅ—ใ‘ใŸใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅ—ใ‘ใ‚‹

" " "

ใ„ใใใ†ใชใ‚“ใ ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ไฝ•ใ‚„ๅ‡บใ—ใŸใ„?

ๅ‡บใ—ใŸใ„ใฃใฆ

ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช?

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช?

... ............

... ... ... ... ... ... ... ... .................................

ๅ…จ็„ถๅ„ชใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใชใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚“ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃ

"

...

ใŠๅ‰ใ€้ข็™ฝใ„ใƒใƒณใƒใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€้ข็™ฝใ„ใƒใƒณใƒ?

ใˆใฃใ€ๆฅฝใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ€

ใญใˆใ€ใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„?

ใŠใฃใฑใ„?

ใŠใฃใฑใ„?

ใŠใฃใฑใ„?

ใŠใฃใฑใ„?

ใŠใฃใฑใ„! ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใฆ

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใŸใ„?

ใŠใฃใฑใ„?

ใŠใฃใฑใ„?

ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚‹

ใˆ?

่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆ่žใ„ใฆใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“?

ใ‚ซใƒฉใ‚ซใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‰ใ•

... ... ... ... ... ... ... ...

ใพใ ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใˆใฆใญใˆใฃใฆ

ใงใ‚‚ใชใ‚“ใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใฎๅฃใซ่กŒใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใใ†ใญ

ใปใ‚‰

ใˆใฃ?

ใปใ‚‰

ใˆ?

ใˆใฃ

" " " " "

justใงใ‹ใ„...

ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใ„

ใŠใ‚‚ใ‚

ใŠใ‚‚ใ‚ใฃ

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚‚ใ‚

oh

...

ใ™ใ”ใ„

ใŠใ‚‚ใ‚ใ„

ใใ‚“ใชใ‚“ใง็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใฃใฆ

ใฉใ†ใ™ใ‚“ใฎ?

็”ŸใฎใŠใฃใฑใ„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใˆ?

ใฉใ†ใ™ใฃใชใ„?

... ... ... ... ... ... ...่ฆ‹ใŸใ„ใชใฎ?

่ฆ‹ใŸใ„ใชใซ่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆๆ€ใฃใฆใชใฃใฆ

ไฝ•?

่ฆ‹ใŸใ‚Šใ‚‹ใฃใฆใชใฃใฆ

ๆ˜”่ฆ‹ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ ๆ˜”ใฃใฆ

ใใ‚“ใชใƒปใƒปใƒปใฃใฆ

ๅ…ˆ่ผฉใ™ใฃใ”ใ„ๅ‰

็ขบใ‹ใซ

ใ ใฃใฆใ‚ใ‚“ใŸใ ใฃใฆใƒใ‚งใƒณใƒใ™ใฃใ”ใ„ๆˆ้•ทใ—ใฆใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

- - - - - - -

ๅคงใใ„ใญใˆ

ใงใฃใ‹ใ„ใญใˆ

ๅคงใใ„ใชใ‚

ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚Œใฆใ‚‹

aใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚‰ใฆใ‚‹

ใˆ?

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚‰ใฃใฆใ‚‹

.....................

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใชใ‚‰ใ„ใ„ใ‹ใ‚‚

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ„ใ‚„่งฆใ‚Œๆ–นใใ•ใ‚“

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚............

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ„ชใ—ใ้ฃฒใฟใชใ•ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ใ€ใ™ใ”ใ„ใญใ“ใ‚Œ

ใ„ใ‚„ใ€ใ ใฃใฆใ™ใ”ใ„ใญใ“ใ‚Œโ€ฆ

ใ™ใ”ใ„ใญใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚“ใŸใฎๅๅฟœใฎๆ–นใŒใ™ใ”ใ„ใ‘ใฉใญ

ใ„ใ‚„ใ“ใฎใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใฉใ†ใฆใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใช

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใŠ้ก˜ใ„

ใญใˆใชใ‚ใ‚‹ใฎใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจ็ต‚ใ‚ใ‚Š

I I

justใกใ‚‡ใฃใจ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ’ใˆใช็ซฅ่ฒžใฃใฆใฃใฆ

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰

ใ‚ใใ“่ฆ‹ใŸ

ใ‚ใใ“ใฃใฆ

ใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใƒผ

ใ‚ใฎใ•ใ‚ใใ“่ฆ‹ใฆใ‚‹?

... ...

it it

ใ‚ใ‚ใ€ใใ“ใฃใฆ

ใƒžใ‚ณ?

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใŸใ‚‰

ไปŠใ ใ‚ˆ

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‹ใ‚‰

ๅคงไบ‹ใชใจใ“ใ‚ใ ใ‚ˆใ€ๅฅณใฎๅญใฎ

ใ„ใ‚„ใ€

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘?

่ฆ‹ใ‚‹ใ ใ‘?

ใ‚“ใฉใ‚“?

ใ ใ‹ใ‚‰

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ

็ซฅ่ฒžใฃใฆใฟใ‚“ใชใใ‚“ใชใ‚ใŒใพใพใชใฎ?

ใ„ใ‚„ใใฎ่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใใ†ใญใ€‚

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ไฝ•ใ‹ใฃใฆใŸใพใ‚“ใ“ใ ใ‚ˆ

?

?

โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ.........

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ‚ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใ‚‰ๆฎบใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใ‚ใฃใŸใ‚‰ๆฎบใ™ใฃใฆ่จ€ใฃใŸ

ใ”.........ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใ‹ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใง?

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใฉใ†ใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใฉใ†ใฆใฆใ‚‚

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฃใฆๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ•ใ™ใŒใซใฉใ†ใฆใชใ„ใฎ

ใ“ใฎ่พบใชใ„ใฎ?

ใปใ‚‰ใ€ไธŠใŒใ‚‹?

ใ‚ใ‚“ใŸใ ใ€ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎใŒใ‚ใ‚‹?

ใฉใ“ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใ“ใฎ่พบใ˜ใ‚ƒใชใ„

ใ“ใฎ่พบใ˜ใ‚ƒใญ

ใปใ‚‰ๆ›ฒใŒใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ๆœฌๅฝ“ใ ใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎใŒใ‚ใ‚‹

ใŠใ„

ใŠใ„

่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆๆŒ‡

ใ‚

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใง็ต‚ใ‚ใ‚ŠใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใ‚„็ต‚ใ‚ใฃใŸใช

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใง็ต‚ใ‚ใ‚ŠใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ“ใ“ใง็ต‚ใ‚ใ‚ŠใฟใŸใ„ใชใ‚‚ใ‚“ใ˜ใ‚ƒ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใชใ„ใ‚ใฃใฆใชใ„?

ใŠๅฐปใฃใฆไฝ•?

ใŠๅฐปๆดพ?

ใฉใ†ใฆใฎใใ›ใซ?

ใŠๅฐปๆญฏใจใ‹ใชใ‚“ใ‹ใŠใฃใฑใ„ใจใ‹

ใ‚ใ‚

่ฆ‹ใŸใ“ใจใชใ„ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ„ใฃใฆใ“ใจ?

ใŠ

ใŠ

ใŠๅฐป

ใŠๅฐปใฏใฟใ‚“ใชไธธใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅฐปใฏใฟใ‚“ใชไธธใ„ใงใ—ใ‚‡

ใŠๅฐป

ใŠๅฐปใฏใฟใ‚“ใชใ‚‚ๆ‚ชใ„ใงใ—ใ‚‡

ไฝ•ใซใ‚‚ใžใ‚‚่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ

ไฝ•?

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใ“ใ‚Œใชใ€ไฝ•ใซใƒœใ‚ฝใƒœใ‚ฝ่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใˆ?

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใŠๅฐปใ€ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใŠๅฐป่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใŠๅฐป่จ€ใฃใฆใชใ€‚

ใ‚“ใ€ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ€

ไฝ•?

ใ™ใ”ใ„ใฃใฆไฝ•ใ‹

ใ„ใ‚„โ€ฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒปใƒปใƒป

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใ‚ใ‚Œใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹่งฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ‚!

ใ‚...........................

ไฝ•ไฝ•ไฝ•ไฝ•ไฝ•?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹ใฃใฆใ‚“ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจๆŠœใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆไฝ•

ไฝ•ใ‹ๆ‰‹ใฃใฆ

ใŠใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใฃใฆ crimeใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒก

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒก

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒก

ใƒžใƒƒใƒ†ใ‚ฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚Œ?

ๆŠœใ„ใฆๆŠœใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใชใ‚ใฃใฆ

ใคใ„ใฃใฆ

ใฃใฆใญใˆใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ๆŠœใ„ใฆๆŠœใ„ใฆๆŠœใ„ใฆ

ใƒ€ใƒก

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆๆญขใพใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใฎ

ใ‚‚ใ†ใƒ€ใƒกใฃใฆ

ใŠใ„!

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ’ใ™ใŽ

ใ‚

ใˆใฃๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใ†ใ ใฃใฆ

ไปŠ

ๅพ…ใฃใฆๅ‹•ใ„ใฆใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฆใฐใฃใฆ

ใŠใ„ใฆไปŠใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸใ ใ‚ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใŠๅ‰ใ€ๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใพใฃใฆ

ใƒžใ‚คใ‚นใงใชใ„ใ‹ใ‚‰

ใƒžใ‚คใ‚นใ•ใ‚“

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใƒžใ‚คใ‚นใƒžใ‚คใ‚นๅคงๆ‰‹

ใƒžใ‚คใ‚นใƒžใ‚นใ‚ฟใƒผ

ใƒžใ‚คใƒžใ‚คใƒžใ‚ค

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจๆญขใพใฃใŸใ‚‰ๆญขใพใฃใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๆญขใพใฃใŸใ‚‰ๆญขใพใฃใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใ”ใ‚ใ‚“ใ”ใ‚ใ‚“

ใงใ‚‚

ๆฐ—ใŒใกใ‚‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚............

ใใ‚“ใชใ“ใจ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚็„ก็†ใ ใฃใฆ

ใƒใ‚ซใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ

ใ‚“ใ‚‚ใ†ๅ‡บใ—ใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†ไธ€็™บใ‚‚ใ†ไธ€็™บไฝ•ใ‚„ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ‚‚ใ†ไธ€็™บไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚“ใฎ?

ใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ๅซŒใ ใ‚ˆ

ใŠใ•ใพใฎ็ŸฅใฃใŸใ“ใจใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใก

ใ‚ใฃใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใจใ‹ใฎๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

ใ™ใ็ต‚ใ‚ใ‚‹ใจใ‹ใฎๅ•้กŒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

" "

ใ‚ใ‚„ใฃใฑใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ๅพ…ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใ‚ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใฃใฆใƒžใƒƒใฆ

" " " "

ใ‚ใใ“ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ„ใใฃใฆ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

่กŒใ่กŒใ

ไฝ•?

ah

ah

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆใฏใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฃใฆใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใฃใฆใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ„

" " "

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ‡บใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

"

I

" " " " "

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฎ

ใใฎ

ๅ‹ขใ„ใ ใ—ใŸใญ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใƒžใ‚ธใ‚„ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ„ใ‚„ใƒผใ€

ใˆใฃใจใพใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฃใฆใ„ใ†ใ‹

ใญใƒผใƒƒใƒšใƒณใ‚ทใƒงใƒณ

... ... ...

ใงใ‚‚ไธ€ๅค‰่ฝใกใ‚“ใฝใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไธญๅ‡บใ—ใ—ใŸ็ฝฐใง

็งใฎๅฅด้šทใซ็ขบๅฎšใญ

ใˆ?

้€€ใใ ใฃใ‘?

ๅคงไฝ“่‚ฒใชใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใฆใŸใฃใŸ

ใ“ใฎๅ‰ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใญ

้ ‘ๅผตใฃใฆ

ใ“ใฎๅ‰ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚„ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใˆ?

้ ‘ๅผตใฃใฆใ€

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚ใฃ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใงใ“ใ‚ŒใŒ

ใ™ใ”ใ„ใช

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ‹•ใ็ต‚ใ‚ใฃใฆใใฆใ‚‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใƒžใ‚ธๅ…จ้ƒจ่จ€ใ‚ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใซใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ..................

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Šใซใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚‰

ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†็ซ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ„ใ‚„ใใ‚Œใฏ

ใ†ใฃใ‘ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใ—ใฆใ‚“ใฎใใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ..............................

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใงใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ ใฃใฆใ†ใพใใชใฃใฆใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚“

ใ‚ใฃใŸใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚

I

I I

- - - - - - - - - - - - - - - -

ใ”ใ‚ใ‚“

ใงใ‚‚ๆฐด็€ใ ใ‹ใ‚‰

็ขบใ‹ใซ

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹?

ๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™?

ใชใ‚“ใ‹ๆฐด็€ใฎ็›ฎใฃใฆๅค‰ใชๆ„Ÿใ˜ใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

?

ใ‚ใ‚“ใฎๅฟ…ๆญปใ™ใŽ

ใ‚ใƒผใ‚ใ‚“ใฎไธ€็ท’ใ™ใŽ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉไฝ•?

ใ™ใ”ใ„ใฎ?

ไฝ•?

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒƒใƒใƒผใชใ‘ใฉไฝ•?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใชใจๆ€ใฃใฆ

"

ใญใˆ

" " "

ใˆใฃ?

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใฆๆ›ธใ‹ใชใ„ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ญใ„ใงใ—ใ‚‡

ๅ…จ็„ถ

ๅ…จ็„ถใ„ใ„ใงใ™

" " " " "

I I I I

ใ‚ใ€ใใ‚“ใชๆ—ฉใใƒžใƒณใ‚ณใ„ใ˜ใ‚ŠใŸใ„ใฎ?

ใญใˆ?

ใญใˆใ€ๅฏใฆใฆใ„ใ„ใฎ?

ใ‚?

ใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚ใพใ‚

ไฝ•?

ๅฏใฆ?

ๅฏใฆ?

ใˆ?

ใ‚?

ใ‚ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ„

ๅคงใใชใ‚ซใƒกใƒซใƒผ?

ใƒ†ใ‚ญใ‚ปใ‚ฏใƒˆใชใ‚ซใƒŸใƒซใƒผ?

ใงใใกใ‚ƒใคใชใƒ‘ใƒ‹ใƒซ

ใ‚

oh

oh

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅˆใ‚ใฆใซใ—ใฆใฏใ‚„ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

" " " " " " " "

ใ‚?

ใ‚.........

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ†ใพใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ‚...............

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใ‚„ใฐใ„ใ‚‰ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใพใŸใพใ‹ใซใ•ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚„ใฐใ„ใช

ใพใšใ„ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚‚ใ†ใ‚„ใ ใ‚ˆใญ

Oh

you

- - - - - - -

.....

K K K K K K

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใฎ

ไฝ•?

ใ‚ใฃใ€

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใญใˆ?

ใ“ใ‚Œ

"

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ“ใฃใกใŸใพใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ‚

็”˜ใใฆใ“ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚€

ใ™ใใซๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒกใƒ€ใƒก

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒžใƒƒใ‚ณใ‚ทใƒฅใƒžใƒƒใƒใชใใฆใƒžใ‚ณใ‚ทใ‚‚ๅพ…ใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ•ใฃใใ‚ˆใ‚Šใชใ‚“ใ‹

ใใคใ„

ใใคใ„ใ“ใพใฃใกใ‚ƒใ†ใฃใฆ่จ€ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ„

ใ“ใ‚Œใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ‚Œใฏ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ€ใŠใ„ใฃใฆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใ€ใ‚ใ„ใฃใฆใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใฏ?

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฏ

......

ใ“ใ‚Œใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใญใˆ... et

ใ“ใ‚Œใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œใ™ใๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใชใ„ใ‚ˆใพใ 

ใ‚ใ‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใฃ

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

you..................

- - - - - - - - -

. .

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใƒผ

ใˆใฃใจใ‚Šใ—ใŸใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ ใ‚Œใฆใ‚‹

" " "

ใ‚นใƒƒใ‚ญใƒชใ—ใŸ

ใ‚ˆใ—

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใ‚ใ„ใฃใฝใ‚“

ใ‚ใ„ใฃใปใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ๆˆปใ‚‰ใชใใ‚ƒ

" " "

้…ใ„ใ‚ˆใ„ใฃใบ

ใŠใ†ใ€ใ“ใ†ใ—ใฆๅพ…ใฃใฆใŸใฎใซใ€ใ„ใŸ

ใƒ‘ใƒณใƒ„่ฝใจใ—ใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒŽใƒผใƒใƒผใฎใŠใพใ‚“ใ“่ฆ‹ใŸใ ใ‘ใง็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใˆใฃ

... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใƒŽใƒผใƒ‘ใƒผใฎใŠๅญซ่ฆ‹ใŸใ ใ‘ใง็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ใใ‚“ใช

ใ†ใฃใ‘ใ‚“

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“่ฝใจใ—ใŸใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚“ใชใกใ‚“ใ“ใ ใญ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงๅค‰ใชไบบๅทฅใ ใญใˆ

ใ‚ใ„ใพใ„

ใ‚ใ‚“ใพใ‚“ใ„

ใ‚ใ‚“ใพๅฃฐๅคงใ™ใŽใŸใ‚‰้Ÿฟใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒใƒฌใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใใ‚“ใ‚„ใ•

ใพใ ใชใ‚ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใˆ?

ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„?

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๅ‡บใกใ‚ƒใ†?

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ๅ‡บใกใ‚ƒใ†?

ใ“ใ‚Œ

" " " " " " " " "

ๆธฉใพใ„

ใพใ ้ฃฒใ‚ใฆใ‚‹ใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆ€–ใ„

ๆ€–ใ„ใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใฎใ‹ใช

ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใงใ‹ใ™ใŽใฆๅฃใฎไธญใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ๆ—ฉใ„ใญ

ใพใ ๆœฌๆฐ—ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„

ใ„ใ‚„ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚ŒไปฅไธŠ

ใพใŸ

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

็†ฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใพใ„

ใ†ใ†ใพใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ใŒใ™ใŽใ‚‹

้ฃฒใฟ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ใŒใ™ใŽใ‚‹

" "

. .

. . .

ใ†ใ‚“

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจ!

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใ 

ใ„ใพใ„ใฃใŸใใ›ใซ

ใพใ ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹

ใใ‚‚ใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‹

ใพใ ็ซ‹ใฃใฆใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

"

ใ‚‚ใ†ไธ€็™บใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใฏใ„

ใฏใ„

ๆ—ฉใใ—ใชใ„ใจ ๆŽˆๆฅญใŒๅง‹ใพใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠ

ใ‚

I

ๆฐ—

ใ‚„ใฃใฑๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„่พบใฎใ‚ธใƒœใƒณ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚„ใพๅฃฐๅ‡บใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ ใ‚‚ใ‚“

ใ‚ใ†ใพใ„ใฃใ“ใ„ใ„ใ

ใฏใ„

ไฟบใ‚‚ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚ˆใ†ใ“ใ

ๅˆใ‚ใฃใฆใŸใ‚‰ไธ€ๅบฆใ‚„ใฃใŸใช

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ญใ‚น

" " " "

ๆŠœใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ๅพ…ใฃใฆ่„ฑใ„ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก

ใพใ ใงใใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

็ตถ่ผชใƒผใƒณใƒ•ใ‚ฃใƒผ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใคใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

* * *

ใŠๆฏๆง˜ใซใ‚„ใฃใŸใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใ†ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

ใชใ‚“ใง้…ใ™ใŽ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใฃ

็งใงๅฏใกใ„ใ„

" " "

. .

ใฏใ„

ๆ—ฉใ่กŒใ

่กŒใ

ใ†ใ‚ใ

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ†

" " "

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

- - - - - - -...

ใ‚ใ‚

ๆ—ฉใ™ใŽ

ใŠใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใฏ้ƒจๆดปใฎๅพŒใญ

ใˆใฃ

ใ†ใ‚“

ๅ‘ผใณๅ‡บใ™ใ‹ใ‚‰

ๅธฐใ‚‰ใชใ„ใงใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚“ใช่ชฐใ‹ๅ–ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ“ใ‚“ใชใฎ่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚“ใชใ‚‰่ชฐใ‚‚ๆฅใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใใ†ใ‹ใช?ๅคงไธˆๅคซ?

...

ใ ใฃใฆใ‚ใฃใŸใ‚‰ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใˆ?

ใˆ?ใ‚ใ‚Œ?

ใˆ?

ใ‚ใ‚Œ?

ๅ…จ็„ถใจใฃใฆใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไฝ•ใ“ใ‚Œ?

ไธ€็”Ÿๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใˆใ€

ไธ€็”Ÿๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใˆ?

ไธ€็”Ÿๅˆ†ใ‹ใ‚“ใญใˆใ€ใ“ใ„ใคใฎๅค–ใ—ๆ–น?

ๅ…จ็„ถๅ–ใฃใฆใชใ„ใ‚ˆ

I

.....................

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ญใ‚นใ‚’ใ—ใŸใ“ใจใŒใชใ„ใ‚“ใง

ใพใŸไธญใ‚‚ใชใ„ใฎ

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ็”ŸใใฆใใŸใฎไปŠใพใง

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ็”ŸใใฆใใŸใฎไปŠใพใง

ใ†ใ‚“?

ใ‚‚ใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰็ซ‹ใคใ‹ใ‚‚ใ—ใชใ„

ใฏใ„

... ... ...

ใฏใ„ใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹?

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž?ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจๆ•™ใˆใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใกใ‚‡ใ„

ใ„ใค kidney

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅˆใ‚ใฆใงใ“ใ†

ใ‚

ใ‚ใใ‚ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

. . .

ไธ€ไบบใงใใฏใ ใ‹ๅ—ใ‘ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใ‚นใ‚ซใƒใƒฅใƒžใ‚นใ‚ฏใƒ“็ซ‹ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ™ใ‚ˆๅ…„ใ•ใ‚“

ใ™ใ”ใ„

ใณใ‚“ใ‹ใ‚“ใ ใญ

ใˆใฃ

้ฃฒใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใก

้ฃฒใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ฆใ‚ฑใ‚‹

ใ‚ฆใ‚ฑใ‚‹

ใ‚ฆใ‚ฑใ‚‹

ใญใ“ใ“ๅบงใฃใฆ

ใฃใฆใ‹ใ‚‚ใ†ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

you

ใ‚ฆใ‚ฑใ‚‹?

ใญใˆใ“ใ“ๅบงใฃใฆใฆใ‹ใ‚‚ใ†ใ‚ฎใƒณใ‚ฎใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ„ใคใ‹ใ‚‰ใ„ใคใ‹ใ‚‰?

ใ„ใ‚„ใ€ใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ‚‰ใ€ๅ…ƒๆฐ—ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญใƒผใ€

"

" " " "

ใƒใƒณใƒ—ใƒ“ใ‚ฏใƒ“ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆฏใฎใ„ใ„ใƒใƒณใƒใ ใญใ‚„ใฃใฑ

ใญใˆ

ใ†ใ‚“

* * * *

ใ‚„ใฐใ„

ใ†ใคใฎ่ถณใŒ็Ÿญใใฆๅ…จ็„ถๅฑŠใ‹ใชใ„

ใˆใ—ใ„ๆ‰‹ใŒใ‚ใฃใกใ‚ƒใชใ„

ใˆใฃใจใ‚‹ใ‹ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใ“ใ‚Œ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญใ‚“

ใใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

loving

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ† ใใ‚‹ใ€‚

ไบบโ€ฆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๅคฉๆ‰ใ ใ‘ใฉใญ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ๅคฉๆ‰ใ ใ‘ใฉใญ

ใปใ‚‰ใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใฃใกๅบงใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใงใ™ใชใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใฃใ€ใ“ใฃใกใฎใปใ†ใŒใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ€‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใฃใกใฎๆ–นใŒใ‚„ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„

ใ‚ใ‚!

ใ“ใ‚Œใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใ‚ทใƒณใƒ็†ฑใ„ใฎใ™ใ”ใ„ไผใ‚ใฃใฆใใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใใ‚Œ

ใ‚„ใฐ

ใ‚

ใ‚

ใƒใ‚งใ‚ณใƒกใƒณใ‚ซใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†

. .

. .

ไปŠใซใ‚‚ๅ‡บใใ†ใฃใฆๆ„Ÿใ˜

ใ‚‚ใ†ใ€ใšใฃใจๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใšใฃใจใ”ใพใ‚“ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ„ใ„ ใ™ใ‚“ใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๅคงๅค‰ๆ‚ชใ„

็”Ÿใฟใ›

ใฏใ„

" " "

. . . . .

-gggg....

ไปŠๅ‡บใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใฃใŸใ„ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ ใ›ๅ‡บใ™ใชใ‚‰ใŠๅญซใฎๆ–นใŒ่‰ฏใใชใ„?

ใชใ‚

ใ‚?

ใญใˆ็งใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

. . . .

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

" " " " "

ใ‚„ใฐใƒผ

- - - - - - - - - -

ใƒžใƒผใƒƒใƒใƒงใ‚ฆใƒžใƒณใกใ‚ƒใ†ใƒผ

ใ‚ใ†ใ€‚

ใƒžใƒผใƒƒใƒใƒงใ‚ฆใƒžใƒณใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ”ใ—ใ‚‡ใ†ใซใชใฃใกใ‚ƒใŠใ†

ใ†ใ‚“

ใงใ‚‚

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฐใ‚“ใ“ใ‚Œๆœˆ๏ฟฝ

ใ‚ใฐใ‚“ใ“ใ‚Œใคใใˆใ

่‡ชๅˆ†ใง่‹ฆใ—ใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

.

ใŠใ„ใ—ใ„ใฎ?

ใณใ—ใ‚‡ใณใ—ใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒŸใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒงใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ€ใณใ—ใ‚‡ใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใƒ“ใ‚ทใƒงใƒ“ใ‚ทใƒงใƒณใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใปใ‚‰ใ“ใ‚Œใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใƒ‘ใƒณใค

้–‹ใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใ€ใƒ‘ใƒƒใ‚ซใƒผใƒณใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใƒผใ‚“

ใƒ‘ใƒƒใ‚ณใƒผใ€‚

ใชใ‚ใŸใ„ใ€ใชใ‚ใชใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚ใŸใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ€œ

ใ‚ใ†

ใ‚ใ†

ใ‚ใ†

wow

ใƒžใ‚ธใงใ†ใพใใชใฃใŸใ‚ˆใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ‚‚ใ†ใฆใ‚“ใฌใใชใŒใ‚‰ใŸใ„

ใ„ใ„ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡?

"

ใƒžใƒกใฎใŒใ‚ใ‚‰ใ•ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆ

" " " " "

่‡ชๅˆ†ใงใ„ใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„ใŠใฃใฑใ„ใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ„ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

tramๆœฌๅฝ“ใซ

zip

ใ‚ใ‚„ใฐ

ใใ‚“ใชใซใŠใ„ใ—ใ„ใฎ?

It It it it it it it it

soใใ‚“ใชใซใŠใ„ใ—ใ„ใฎ?

ใญใˆ

ใใฃใกใ‚‡ใใกใ‚ƒใ†

ใใกใ‚‡ใใกใ‚‡ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใใกใ‚ƒใ ใ‚ˆใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

" " " "

ใ‚........................

ใ‚ใ€ใƒžใƒซใƒŸใƒฅใƒณใ˜ใ‚ƒใ‚“ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใจใ“ใ 

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใฐใ„ใ€ใ‚จใƒƒใƒใƒผ

ใ™ใ”ใ„ใจใ“ใฃใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ™ใ”ใ”ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚

ใ‚ใ„ใ‹

ใ‚ใ™ใ”ใฃ

ใ‚ใ‚ใ™ใ”ใ

ๅ„ชใ—ใ„

ใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๅคงใใใชใฃใŸ

ๅคงใใใชใฃใŸ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ

" " " "

ใ„ใ„่ชคๆ˜Žใ—ใฆ

ben!

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸ

ใฏใ„ใพใ ็ต‚ใ‚ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

" " " " "

. . . . . . . . . ......

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

็ฒพ็ฅž็ตžใ‚Œใฆใใฆใ‚‹

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใพใ ใ ใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚ˆ

ใพใ ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใ ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใ„ใฃใ‹ใ‚Šใ€‚

ใ‚“ใ‚„ใฐใ„

ใ‚

. . . .

ใพใŸๆผใ‚ŒใฆใใŸ

ใŠใ‚„ใ™ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ๆธฉใ‹ใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใปใฃใฑใ‚“ไฝฟใˆใ—ใƒใƒฅใƒผใƒ ใ‚‚ใญใฃใฑใ„ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ‚Œใ ใฃใŸใ‚‰ใปใฃใฑใ‚“ไฝฟใ„ใ—ใกใ‚…ใ†ใ‚‚ใญใฃใฑใ„ใงใใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใฆใใŸ

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใ†โ€ฆโ€ฆใ‚ใ†ใ€‚ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ„

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ„ใ‹ใฃใŸใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚ใ„

ใ‚..................

ใ‚ใ‚

ใ“ใ‚Œๆฐ—ๆŒใก

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‹ใ„

ๅคงใใ„

ใใ„

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใฏใ„

"

ๆฐ—ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๅ…จ้ƒจๅคงใใใชใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใใ‚Œ

ใ‚ใ‚‰ใ‚ใŸใ‚ใŸ็›ฎใ ใ‚ใง

ใƒ€ใƒกใ ใ‚ใ ใ‚ใ ใ‚ใฉใ‚Œ

"

" "

ใ‚ใฃใŸใ‹ใชใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใ™ใฐใ‚‰ใ—ใ„็œบใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใ„ใฃใฑใ„

ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€

- - - - - - - -

ใ‚ใ‚‰ใ‚‰ใซใงใใชใ„ใญ

ใ‚‚ใ†ไฝ•ใซใงใใชใ„ใญ

ๅฅณใซใงใใชใ„?

ใ ใฃใฆใ‚‚ใผใ‚ใฃใฝใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใƒผใ€ใกใ‚‡ใฃใจ

ใˆใญใˆใฃใบใ‚“

ไปŠใ€ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚‰ๅŒๆœŸใญ

ใˆใฃ

็งใŒใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆ

ใพใง็ตถๅฏพใ‚ชใƒŠใƒ‹ใซใ—ใกใ‚ƒใ ใ‚ใ‚“

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸ?

ใใ‚“ใช

ใใ—ใฆ

ใ“ใ“ใซใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ™ใ‚‹ใฎใŒๆ—ฅ่ชฒใซใชใฃใฆใ„ใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œใ‚‚ๆฅใชใ„ใ‹ใ‚‰ๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใชใใ‚ƒใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใ—ใŸ?

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใชใใ‚ƒใ‚ใ‚“ใŸใ‚ˆใƒผใ€ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠใ‚“ใชใใ—ใŸ?

ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณๅ…ทๅˆใ‚’็ขบใ‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ“ใ‚Œๅˆ‡ใฃใฆ

ๆ—ฉใๆ—ฉใๆ—ฉใ

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ„ใ„ใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใใ‚ใ„ใงใ™ใชใ‚

ใ„ใ„ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“nananana

ใ‚„ใฐใ„ใญใกใ‚ƒใ‚“ใจ่จ€ใ†ใ“ใจ่žใ„ใฆ

ใ†ใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจๆ€–ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่จ€ใฃใŸใ‚‰

ๆ€’ใ‚‰ใ‚Œใใ†ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ๆ€–ใ„ใฃใฆ่จ€ใ„ใŸใ‚ˆ

ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚“ใฎ?

ใ‚“ใ€ๆ€–ใ„ใ‚“ใ ใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใ„ใ„ใ“ใจใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใฎใซใชใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ€‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใฎ?

ใ‚ใฎ

... ... ... ... ... ... ...ใพใ ่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒก?

ใพใ ่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ˜ใ‚ƒใชใ‚

ใพใ ่ฆ‹ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใฃใฆ

ใ‚‚ใฐใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใ‚‹?

ใ‚‚ใฐใ‚Œใฆใ‚‹?

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆ‰‹ใ“ใšใฃใฆใ‚‹้–“ใซ

ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ†ใฃ

ใ“ใ‚Œ

ใ™ใฃใ”ใ„ใ‚“ใ ?

ใ†ใ‚“?

I I I I I I I I I

ใŠใฃใฑใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“ใ“ใ‚Œ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใญ

ใ‚ใƒผใ‚ใƒผใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆ

ใŠใ‹ใพใ‚“ๆฑๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ”ใ‚ใ‚“ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ใ€ใƒŒใƒซใƒใƒผใชใ‹ใ‚‰ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ“ใ‚ŠใฎๅŠ›ๅฝ“ใŸใฃใฆใใพใ™?

ใ‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€

ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„ใฎใกใใ‚Šๅฝ“ใŸใฃใฆใใพใ™ใ—

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใคใใณใ‚“ๆ„Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใคใใณๆ•ๆ„Ÿใซใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใชใ‚“ใ‹

ใคใ“ใซ็กฌใใŸใใชใฃใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใฆ

ใƒ“ใƒใƒ”ใƒ”ใƒ

ใƒ”ใƒใƒ”ใƒใƒผ

ใ‚ใƒผ

ใกใใณใ ใ‘ใงใใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ‚„

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎ่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใปใ‚“ใฃใบใ‚“ใ“ใฃใกใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใปใ‚“ใฆใ‚‹ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ๅˆใ‚ใฆใ‚ขใƒ‹ใƒกใจใ‹ๆผซ็”ปใจใ‹ใง

ใ„ใ‚„่ฆ‹ใŸใ“ใจใ—ใ‹ใชใ„

ใ“ใ‚“ใชใฎๅˆใ‚ใฆใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๅˆใ‚ใฆใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใƒžใ‚ธใงใ‚„ใ‚‹ใญ

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใˆใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ไธ€ๅค‰

ใ™ใ”ใ„็†ฑใ„

ใ‚ใ‚“ใพใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ™ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใˆใ‚‰ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚“ใฒใฃใฆใ‚Šใƒผใฃใฆ

.

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ‚„ใฐใ„ใ€

ใƒ€ใƒณใ‚นใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใƒ€ใƒกใงใ—ใ‚‡ใ€ใƒ‘ใƒณใ‚นใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใŠๅ‰ใงใ—ใ‚‡ใ€ใƒ‘ใƒณใ‚นใกใ‚ƒใ‚“ใ€

ใงใ‚‚

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

" " " " " " " "

ใงใ‚‚็งใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใปใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใช

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ™ใๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚

ใƒ‘ใƒณใƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ™ใๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใชๅฃฐใ—ใฆใ‚‹

ๅคงไธˆๅคซ?

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“ใ‚„ใชๅŽŸๅฎฟใฎใ‚ฏใ‚ฝใƒ‘ใƒฏใƒผใ‚ฟใƒผใ‚‚ๆœฌๅฝ“ใซ

ไฝ•ใ‹่€ƒใˆใฆใชใ„ใ€‚

ๅคงใใชๅฝขใฎๅฝขใซใ—ใฆ่žใ„ใฆใชใ„

ใชใ‚“ใฆใ‹ใชใฃใฆๆฅใชใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

" " "

ใŠๅ‰ใฏไฝ•ใ‹้ข็™ฝใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹

ไฝ“ใ‚’่ฆ‹ๅญฆใณใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚

ๆœ€ๅพŒใฎ่ฉฑใŒ่จ€ใฃใฆใŸใ‹ใ‚‰4ๅ€‹ใซไผšใˆใŸใ‚‰4ๅ€‹ใซใ‚‚

" " " "

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

็—›ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ“ใจใŒ

่จ€่‘‰ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ๆœ€ๅพŒใพใง

ๆœ€ๅพŒใซ็—…ๆฐ—ใŒchchch

็”˜ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ไฟบใ„ใ„ใ‚ˆ

ไธ€ใคใ‹ใฟใ‚“ใชใŒ่žใใ‚Šใซ

ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฆใใ ใ•ใ„

" "

ไธ€ๆฐ—ใซ่žใ“ใˆใŸ

ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใ‹ใช?

ใฉใ†ใ—ใฆใŸ?

ใฉใ†ใ—ใฆใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฅใŸใ‚‰.

"

-

ๅ‰ใซ่ตคใใ—ใฆใŸใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‹ใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉใญใ€

ใ†ใ‚“ใ€ใ„ใ„ใžใ€ไปŠใ€

ๆ€–ใ„

ๆ‰‹..................

ๅ‡บใฆใฃใŸ

ๅคงไธˆๅคซ?

ๆญปใฌใ‹ๆญขใพใฃใŸ

ใ‚ใ€ๅพ…ใฃใฆใ€ใ‚ใฃใฆใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ‚ˆใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“ใฉใ“ๆฅใฆใ‚‹

"

" " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ„ใ......

่กŒใ

่กŒใ

" " " " " " "

ใญ?

ไธญใซใ‚ใฃใกใ‚ƒใŸใพใฃใฆใ‚‹

ใ“ใฎใ‚นใƒˆใƒชใƒชใ‚„ใฐใใชใ„?

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใชใ‚‰่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใกใ‚‰ใฎใ‚„ใ‚Š้ƒจๅฑ‹

ใปใ‚‰!

ใปใ‚‰ใ“ใ“ใชใ‚‰่ฝใก็€ใ„ใฆใ‚„ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใกใ‚‰ใฎใ‚„ใ‚Š้ƒจๅฑ‹

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใ ใฃใŸใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“็Ÿฅใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใงใ—ใ‚‡

ใ„ใ‚„ใ™ใ”ใ„ใญ

ใตใ†ใ”ใ„ใญ

"

ใ‚ใฃใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚‚ใ†่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‚ๅƒ•ใƒชใƒžใ—ใ‹็ตŒ้จ“ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใƒชใƒžใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

็งใŒใ„ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใˆ?

ๅคงใพใ ใ‘ใงใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

I I I I I I I I I I I I

ใˆ?

ไฝ•ใ‹ใƒ‘ใƒณใ‚‚้ฃŸในใŸใ„ใฟใŸใ„ใช

ใพใ‚ใ€ๅˆฅใซใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใญ?

ใ›ใฃใ‹ใใƒ‰ใƒฌใƒผใ‹ใ‚‰ๅฝผๆฐใซๆ˜‡ๆ ผใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใƒณใ‚‚้ฃŸในใŸใ„ใชใ‚‰ๅˆฅใซใญ

ใญใˆ?

ใใ‚“ใชใใ‚“ใชใƒ‘ใƒณใฃใฆใ‚ใชใŸใจใ‹ใใฎใปใ†ใŒ

ๆœฌๅฝ“?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใ•ใ›ใฆใใ‚ŒใŸใ‚‰่€ƒใˆใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ?

ไปŠๆ—ฅใ‚‚ๅฑฅใ„ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใˆใฃ

ใˆใฃ

ไธ€ๅนณใฎ็”ทๆฐ—่ฆ‹ใŸใ„ใชใ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐ

ใ‚ใ‚„ใฐ

ใ‚ใ‚„ใฐ

ใ‚ใ‚„ใฐๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ†ใ‚„ใฐใ„ใใพใก

ใ‚ใ’

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠใ„ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒใคใ‘ใฆใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚‰ใญใˆใ”ๆ™‚ใฏๆ—ฉใใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใใ“ใ‚„ใฐใ„

่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

" "

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ•ใƒชใƒผใ‚ฟใƒณใชใ„

ใ”ใจใ—ใฆ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ‚Œๅฅฝใ

ใพใŸใพใŸ่กŒใ

ใพใŸ่กŒใ

ใพใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใใ“ใ€้›ปๅญใ‚ญใƒฅใƒผใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใ‚ใใ“้›ปๅญใ‚ญใƒฅใƒผใ‚‚ใฃใจใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใฉใ†ใ—ใฆ

ใฉใ†ใ—ใฃใฆ

" " " " " " "

ๆฏๅญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ

ใ‚ใ‚

ใŠใ†ใ”ใ„............

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ‚„ใพใ„ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ„ใ†ใก

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃใŸ.........

ใ‚ใŸใŸtatayyyyyoutoutoutoutoutoutoutoutoutoutoutoutube

ใ‚

็งใ ใฃใฆใชใ‚ใŸใ‚“ใ‚„ใฎ

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ”ใฃ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ...

ใชใฉๅฝ“ใŸใ‚Šใฎ้ƒจไฝ็ฝฎใใ‚‚ใกใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

็ฌ‘ใ„ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใฃใกใ‚ƒใ†ใ€‚

"

" " "

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆ

้ฃฒใ‚€ใจ

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ไฝ•?

้ ‘ๅผตใ‚‰ใญใˆใ‚ธใƒณใƒใƒณ

ๆœฌๅฝ“ใซใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ‚ใ€œใ€œใ€œใ€œ

. . . . . . . . ....

ใญใˆใ€ๅ…จ็„ถใชใ‚ใ‚Œใฆใชใ„ใ€ใชใˆใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใŠๅ‰ใ€ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ†ใพใ„ใ€ใ“ใฃใกใ€‚

ใ‚ใ‚

" "ๅฆน

" " " " "

ใกใ‚‡ใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใก

ไปŠใซใ‚‚ๅ‡บใกใ‚ƒใ„ใใ†

you

ใใ‚“ใชใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใŸใกใฎใƒžใƒผใ‚ณใƒผ

ใ‚ใ„ๅ‰ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใŸใกใฎใƒžใƒผใ‚ฏ

ใ‚ใ„ใ‹ใ‚‚

ใใ‚‚ใกใ‚ˆใ™ใŽใฆใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚“

็ฌ‘้ก”

ใ‚„ใ‚

ใฏใ„

ไปŠๅพŒ

ๅฅฝใ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‡ใ‡ใ‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

-ga

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆใใ‚Œ

ใ†ใฃ

ใ‚ใ€ใพใ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹?

ใ‚ใ€ใพใ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹?

ใ‚“ใ€

ใ‚“ใ€ใพใ ๆˆ‘ๆ…ขใงใใ‚‹?

.

- - - - -

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ€ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ใ€ใ‚ใ‚†ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ€ใ‚ใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚†ใ†ใพใฃใฆ

ใ‚ใ„ใ่กŒใ่กŒใ

ใ‚ใ„ใพใฆ

. . . .

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใพใ‚‹่ฆ‹ใˆใŸ

ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใƒผใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใฃใใ‚Š่จ€ใˆใŸ

ใ‚......

ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ—ใฉใๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฝ•ๅ‡บใ—ใŸ?

ใพใ ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹ใฎ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹?

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹?

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹?

้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚‹?

ไบบ?

ใ‚“ใฐใฃใฆใ‚‹?

I I I I I I

ใ‚„ใ‚Œใฐใงใใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ‚Œ

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ใ‚ˆใใพใงใ„ใ‚‹ใจๆ–นใŒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ“ใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ‚ˆ

. . . .

ใ„ใใ„ใใ„ใ

ใ‚ใฏใ‚

ใ‚ใ‚„

ใ‚ใ‚„

ใ‚

ใ‚ใฏ

ใ‚ใ‚ˆใ่žใ“ใˆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

. . .

ใ‚ใ‚

ๅฎถใ‚’ๆญขใ‚ใชใ„ใญ

ใ‚,,ใณใ‚‚ใกใฎใฉใ†ใ‚‚ใชใ„ใชใ„ใชใ€‚

็—…ๆฐ—ใŒ็—…ใชใ„ใฎ?

ใฉใ†ใพใชใ„ใฎ?

" " " " " "

ๆฐ—...............

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใƒ€ใƒกใ ใฃใฆ

ใ‚„ใฐใ„ใ“ใ‚Œ

ใ‚

I

" " " " " " "

" " " " "

้Ÿณใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใฆใŸใฎใซใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ๅ‡บใŸใฎใซใพใ ๅ…ƒๆฐ—ใ ใ‚ˆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ‚ฑใƒผใ‚น

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ“ใ‚Œ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒˆใ‚ณใƒˆใ‚ฏใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚ใฃใฆใ‚„ใฐใ„

It It Itใ™ใ”ใ„ใญ

ใƒˆใ‚ณใƒˆใ‚ฏใชใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใฆใ‚„ใฐใ„

. . . .

่กŒใ

่กŒใ

่กŒใ

ใ†ใ‚“

ๅคงใ..

ใŠใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

oh.....................

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚„ใฐ

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚..............................

ใ‚ใ„ใพใƒผใ™ใฃใ”ใ„ใ€‚

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ่กŒใ

ใชใ‚“ใง......

ไฝ•ใŒ?

ไฝ•ใŒ?

ไฝ•ใŒ?

ไฝ•ใŒ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใฃใใ‚Šใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ ใ‘ใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“.........

ๅพ…ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใ‚‹

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

ใˆใ“ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

" " " "

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†

้‡ใ„ใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใ‚

ใ‚.........

. . .

่กŒใ‘ใ™ใŽใฆใŠใ‹ใ—ใใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ใฃใฆใ‚‚ๆญขใพใ‚‰ใชใ„ใฎใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆ‰‹ใ‚‚ๆญขใพใชใ„ใฎใ‚„ใฐใ„

" " "

. .

ใฟใ‚“ใช ่ฆ–ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ„ใ€‚

ๅ…ˆ็”Ÿใงใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆ

visibleไบบ็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“ใ‚ใซ

I

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

" " "

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚,,,,,,,,,,,,ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใ‚

ใ‚„ใฐใ‚ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใŸใ‚

ใšใฃใจไธ€็ท’ใซ่จ€ใŠใ†ใญใ„ใฃใบ

ใšใฃใจไธ€็ท’ใซ่จ€ใŠใ†ใญใ„ใฃใบ

ใ†ใ‚“

* * * * *

ใ”ใ‚ใ‚“

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.