All language subtitles for Shinjuku.Yasen.Byouin.EP06.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MagicStar.Jpn
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,238 --> 00:00:07,474
ïŒåä»(ãããã)ïŒã ãã
ãåã®èšããšããã ãïŒ
2
00:00:08,508 --> 00:00:10,710
ïŒåäž(ãããã)ïŒèªåã®å£ã§èšãã
3
00:00:13,380 --> 00:00:14,481
ïŒããæ¯ïŒ
4
00:00:16,149 --> 00:00:19,452
ãã·ïœ¥ãšãŠã³ã¯
æ¥æ¬ã®å»åž«å
èš±ãæã£ãŠãŸãã
5
00:00:19,519 --> 00:00:22,022
ã«ããïŒãã¯ã ããã ããŸãã
6
00:00:23,757 --> 00:00:25,158
ïŒåäžïŒã¯ã ãã§ãã¯äž
7
00:00:25,225 --> 00:00:28,228
äœã ããâŠ
ã㣠å å·¥ãªã³ã«ãªã£ãŠã
8
00:00:28,294 --> 00:00:29,329
ã¯ã ããçŽãïŒ
9
00:00:29,396 --> 00:00:31,398
ïŒçœæš(ããã)ïŒåäžãã ã©ãã ãéãã«
10
00:00:31,464 --> 00:00:32,799
ïŒåäžïŒ
ç¥ã£ãŠããã§ãã çœæšããã
11
00:00:33,533 --> 00:00:34,567
ãã é èœã ã
12
00:00:34,634 --> 00:00:35,468
ïŒåä»ïŒããã ã©ãããïŒ
13
00:00:35,535 --> 00:00:37,470
âããã ã©ãããâãã
ãããã ãïŒ
14
00:00:37,537 --> 00:00:38,738
æ³ã«è§ŠããŠãã®ïŒ
15
00:00:38,805 --> 00:00:41,775
å»åž«æ³ 第17æ¡éåã§
16
00:00:41,841 --> 00:00:47,614
æ¬äºº ããã³ çµå¶è
ã¯
åäºè²¬ä»»ãåãã å
èš±å¥å¥ª
17
00:00:47,680 --> 00:00:49,883
ïŒãšããïŒãã©
人ã®åœæã£ãŠãŸããã
18
00:00:49,949 --> 00:00:51,117
ããïŒ
19
00:00:51,184 --> 00:00:51,885
ïŒãšããïŒéº»é
ã§ããã
ãŸã å¹ããŠãªããã§ã
20
00:00:51,885 --> 00:00:52,752
ïŒãšããïŒéº»é
ã§ããã
ãŸã å¹ããŠãªããã§ã
21
00:00:51,885 --> 00:00:52,752
ïŒãšãŠã³ïŒè±èªïŒãæéããªãïŒã
22
00:00:52,819 --> 00:00:54,020
ïŒãšããïŒãã£ã㣠ãã£ãã£âŠ
23
00:00:54,921 --> 00:00:57,390
ïŒãšããïŒ
確ãã«éã ã 匷åŒã ãã©
24
00:00:57,457 --> 00:01:01,928
ãšãŠã³å
çããªãã£ãã
ãã®å€åœäºº 確å®ã«äº¡ããªã£ãŠãã
25
00:01:01,995 --> 00:01:03,163
å å°(ãã)ãããâŠ
26
00:01:03,663 --> 00:01:04,831
ãããšãâŠ
27
00:01:04,898 --> 00:01:08,134
èŠæ®ºãã«ããŠã§ã
èŸããããã¹ãã ã£ããã¹ãã
28
00:01:11,337 --> 00:01:12,806
ãã£ã¡ãå㫠俺ã«çŸã€ãã®ãïŒ
29
00:01:12,872 --> 00:01:13,706
ããâŠ
30
00:01:13,773 --> 00:01:17,844
ãã éå²(ãããã)ãã®ããã«åãããšã
ããªãããªã£ãã ãã§ã
31
00:01:17,911 --> 00:01:19,679
ç¯çœªè
32
00:01:17,911 --> 00:01:19,679
ïŒå€ããèããã
ææ¥è»ã®ãµã€ã¬ã³ïŒ
33
00:01:19,679 --> 00:01:19,746
ïŒå€ããèããã
ææ¥è»ã®ãµã€ã¬ã³ïŒ
34
00:01:19,746 --> 00:01:22,715
ïŒå€ããèããã
ææ¥è»ã®ãµã€ã¬ã³ïŒ
35
00:01:19,746 --> 00:01:22,715
ãŸã çµæŽè©ç§°ã«ããè©æ¬ºçœª
36
00:01:22,715 --> 00:01:22,782
ïŒå€ããèããã
ææ¥è»ã®ãµã€ã¬ã³ïŒ
37
00:01:22,782 --> 00:01:24,884
ïŒå€ããèããã
ææ¥è»ã®ãµã€ã¬ã³ïŒ
38
00:01:22,782 --> 00:01:24,884
è³æ Œããã®ã« ã¡ã¹ã§åãã€ããã
ããªã«ã¶ã£åºããã
39
00:01:24,884 --> 00:01:26,286
è³æ Œããã®ã« ã¡ã¹ã§åãã€ããã
ããªã«ã¶ã£åºããã
40
00:01:26,352 --> 00:01:28,054
ãã å·å®³çœªã ããïŒ
41
00:01:28,121 --> 00:01:31,658
ïŒçœæšïŒã話ãäž ãã¿ãŸãã
ææ¥è»ãçããŸãã
42
00:01:33,359 --> 00:01:35,662
ããããå çŸå®¹ç®èç§ã ãããã
43
00:01:35,728 --> 00:01:39,532
åãã«ãã«ã§ã ãèãã«ãã«ã§ã
æ»ãã ã å
ãåãããããïŒ
44
00:01:39,599 --> 00:01:40,700
ãŠã£âŠ
45
00:01:40,767 --> 00:01:41,601
ãã£ãŠâŠ
46
00:01:41,668 --> 00:01:44,304
ã㣠ãããããã£ïŒã倧äžå€«ïŒ
47
00:01:44,370 --> 00:01:47,740
å©ãã䟡å€ãããã€ããã
éã°ããŠããããã ã
48
00:01:47,807 --> 00:01:49,476
ãããªå Žæ«ã®ããç
é¢ã«ã¯ïŒ
49
00:01:49,542 --> 00:01:51,377
ããã§ã å©ãããã ãïŒ
50
00:01:51,444 --> 00:01:52,579
åœã«åªå£ã¯ãªã
51
00:01:52,645 --> 00:01:55,715
ããããæ»ãã ãã ã
å
¬åã®ããŒã ã¬ã¹ã¯
52
00:01:55,782 --> 00:01:58,184
ã§ã å©ããããšããŸãã
ã ãã åŸæã¯ãªãã§ãïŒ
53
00:01:58,251 --> 00:02:01,221
ãã£ããã äœãªãã ã ãåã¯
ããïŒ
54
00:02:01,287 --> 00:02:03,022
ãããã®ããã¡ããã«
æŽè³ããããïŒ
55
00:02:03,089 --> 00:02:04,457
ãŠããã 奜ãã§ãïŒ
56
00:02:08,361 --> 00:02:09,596
奜ããªãã§ã
57
00:02:10,597 --> 00:02:12,765
亀éãç³ã蟌ãããšæã£ãŠãŸã
58
00:02:13,867 --> 00:02:17,637
ïŒå äº(ã»ãã)ïŒç·æ§ã§ã
ç¹æ®æµŽå Žã§ æ»ã£ãŠè»¢ãã ããã§ã
59
00:02:17,704 --> 00:02:19,706
ã㣠ã·âŠ ïŒ£ïŒŽæ®ããŸããã
60
00:02:19,772 --> 00:02:21,207
-ïŒå äºïŒã¯ã
-ïŒåä»ïŒæºåããŠ
61
00:02:22,942 --> 00:02:24,344
ïŒãšããïŒ
ãããŸãã ãããªãšãã«
62
00:02:24,410 --> 00:02:29,983
ã§ã ãŸããããåç¶ãããããã®
èŠèã®çãšããã
63
00:02:30,917 --> 00:02:32,085
ã ã£ãŠ ããâŠ
64
00:02:32,151 --> 00:02:33,219
仮㫠ããâŠ
65
00:02:33,286 --> 00:02:36,623
俺㚠ãã çµå©ããã ãšãŠã³ãã
66
00:02:37,590 --> 00:02:41,027
é«å³°(ããã¿ã)å®¶ã®âŠ å«ã§ããã
67
00:02:41,094 --> 00:02:42,262
ïŒåäžïŒãåâŠ
68
00:02:43,196 --> 00:02:44,764
æ¬æ°ã§ ãããªããšèããŠãã®ãïŒ
69
00:02:44,831 --> 00:02:46,099
ïŒãšããïŒã¯ãïŒ
70
00:02:46,799 --> 00:02:49,202
æ°æã¡ããã£ïŒ
71
00:02:49,269 --> 00:02:52,438
è¥ãããã«ä¿å®çãªâŠ
å®¶ç¶é·å¶ã®æš©åãïŒ
72
00:02:53,339 --> 00:02:54,841
ééã£ãŠãŸãïŒ
73
00:02:54,908 --> 00:02:56,042
ãã 䌯ç¶ãã
74
00:02:56,109 --> 00:02:59,345
åã®å«ãªã 詊éšã«åããã°
é¢é·ã«ãªããŸãããïŒ
75
00:03:00,013 --> 00:03:00,914
çœæšããïŒ
76
00:03:00,980 --> 00:03:03,516
ãããªããšããå¿
èŠã¯ãªããã§ãã
ãšããåã£ã¡ãã
77
00:03:03,583 --> 00:03:06,386
ãšãŠã³ã¯ ç§ã®åšãªãã
78
00:03:09,055 --> 00:03:14,627
43幎å ãªãã³ãããšé¢ä¿ãæã¡
çãŸããã®ããšãŠã³ãªãã§ã
79
00:03:17,864 --> 00:03:20,099
 æºåã§ããŸãã
80
00:03:20,166 --> 00:03:21,034
ïŒåä»ïŒã㣠ã¯ã
81
00:03:21,801 --> 00:03:24,070
ïŒå äºïŒææš(ããã)ãã
ãããœãããã§ã³çšæããšããŠ
82
00:03:24,137 --> 00:03:25,371
ïŒææšïŒã¯ã
83
00:03:25,438 --> 00:03:27,507
ãªãã³ããã£ãŠèª°ã§ããã£ãïŒ
84
00:03:27,574 --> 00:03:30,043
ïŒãªãã³ïŒã¢ãã§ãã»ãšïœ
85
00:03:30,109 --> 00:03:32,278
ïŒãªãã³ïŒã€ïœ¥ãªã³ãã§ïœãïŒ
86
00:03:32,345 --> 00:03:34,280
ã㣠ããã
87
00:03:34,347 --> 00:03:35,715
ãããŒã£ïŒ
88
00:03:36,516 --> 00:03:38,551
ïŒç°å³¶(ãããŸ)ïŒ43幎åã£ãŠããšã¯âŠ
89
00:03:38,618 --> 00:03:41,120
ïŒæšªå±±(ããããŸ)ïŒã¯ãããããšåã幎ã ã
90
00:03:52,298 --> 00:03:53,132
ïŒãšãŠã³ïŒHeyïŒ
91
00:03:53,199 --> 00:03:55,401
ïŒãšãŠã³ïŒãã©ãããææ¥ïŒã
92
00:03:55,468 --> 00:03:57,570
ïŒææšïŒãšãŠã³å
ç
ä» å
¥ããªãã»ããâŠ
93
00:03:57,637 --> 00:03:58,471
WhatïŒ
94
00:03:58,538 --> 00:04:01,040
ãšãŠã³å
çãåšïŒ
95
00:04:01,975 --> 00:04:02,809
é¢é·ã®ïŒ
96
00:04:03,509 --> 00:04:05,845
ïŒãšããïŒçŽã§ïŒãçŽã®åšïŒ
97
00:04:06,412 --> 00:04:09,015
ãŠã§ïœã€âŠ
98
00:04:09,082 --> 00:04:11,217
ãªã ãããŒïŒ
99
00:04:11,284 --> 00:04:12,352
æ¬äºº ãã®ããšâŠ
100
00:04:12,418 --> 00:04:14,854
ãåããªããããŸã èšã£ãŠãªããã
101
00:04:14,921 --> 00:04:19,058
ïŒãšããïŒ
ããã é«å³°ïŒãé«å³°ãšãŠã³ãªã®ïŒ
102
00:04:19,125 --> 00:04:21,361
ïŒçœæšïŒ
ãšâŠ ãšãŠã³ïœ¥ãã·ïœ¥ããªãŒãã³ã§ã
103
00:04:21,427 --> 00:04:22,795
ãã ããã
104
00:04:22,862 --> 00:04:24,964
ãã£ïŒããããâŠ
105
00:04:25,031 --> 00:04:26,566
ïŒã¯ããïŒãšãŠã³ããã«ã¯
èŸããŠããããŸã
106
00:04:26,633 --> 00:04:27,634
ã¯ããâŠ
107
00:04:27,700 --> 00:04:31,537
å察ã ã£ããã§ã
è³æ Œã®ãªãå»åž«éããªããŠ
108
00:04:31,604 --> 00:04:33,339
ãã£ïŒããç¶ããŸ
109
00:04:33,406 --> 00:04:35,441
âæªäº åéãèµ°ãâã§ãã
110
00:04:35,508 --> 00:04:37,043
ããé
(ãã)ããã ã
111
00:04:37,110 --> 00:04:38,911
ä»æŽ ã¯ãã«ããã£ãŠâŠ
112
00:04:38,978 --> 00:04:40,947
ãã£ãŠâŠ
113
00:04:41,014 --> 00:04:42,515
ãã¡ãã£ãš åããªãã§ã
114
00:04:42,582 --> 00:04:43,983
-ïŒãªãã³ïŒãšãŠã³
-ïŒåä»ïŒãšãŠã³ãã
115
00:04:44,050 --> 00:04:46,386
ïŒåäžïŒãã£âŠ ããã£âŠ
116
00:04:48,054 --> 00:04:49,088
ãã£âŠ
117
00:04:49,789 --> 00:04:51,924
ç éããã ãã ã
118
00:04:51,991 --> 00:04:53,259
çœæšãã
ãã«ã¿ã¬ã³ããŒããäœãâŠ
119
00:04:53,326 --> 00:04:55,795
ã¡ãããšããç
é¢ã§
蚺ãŠããã£ãã»ãããã
120
00:04:55,862 --> 00:04:57,397
ãšãŠã³å
ç
121
00:04:58,364 --> 00:04:59,899
ãã€ããâŠ
122
00:05:00,667 --> 00:05:02,135
WhatïŒ
123
00:05:02,201 --> 00:05:03,336
ïŒçœæšïŒããïœâŠ
124
00:05:03,403 --> 00:05:08,508
ããã·ã¢èªã®
ãã¬ãŒã·ã§ã³ã
125
00:05:08,574 --> 00:05:09,942
Mom ãããããŸãè¡ããã
126
00:05:10,009 --> 00:05:10,977
YeahïŒãCome onïŒ
127
00:05:11,044 --> 00:05:12,412
ïŒãšãŠã³ïŒããããâŠ
128
00:05:15,715 --> 00:05:19,986
ããã·ã¢èªã®
ãã¬ãŒã·ã§ã³ã
129
00:05:29,095 --> 00:05:33,199
ïŒåŒã³åºãé³ïŒ
130
00:05:33,266 --> 00:05:34,734
âŠãŠ é»è©±ããŠ
ã©ãããã ã ãã«ïŒ
131
00:05:34,801 --> 00:05:35,635
ïŒåäžïŒäœã ãïŒ
132
00:05:36,969 --> 00:05:39,439
èäž ã©ãïŒ
133
00:05:39,505 --> 00:05:43,209
ã㣠ãã
æŒéã®ä»¶ 詳ããèããããŠ
134
00:05:43,276 --> 00:05:44,110
ïŒåäžïŒ30ååŸã«âŠ
135
00:05:44,177 --> 00:05:45,611
30ååŸã« ããçŽãã
136
00:05:45,678 --> 00:05:46,512
ïŒåäžïŒã¡ã·ã§ãâŠ
137
00:05:46,579 --> 00:05:48,348
ã¡ã·ã§ãé£ããªãã 話ãã
138
00:05:48,414 --> 00:05:49,916
ããïŒãã¡ãâŠ
139
00:06:00,159 --> 00:06:01,461
ãã£ïŒ
140
00:06:02,428 --> 00:06:05,898
ããã·ã¢èªã®
ãã¬ãŒã·ã§ã³ã
141
00:06:12,038 --> 00:06:13,139
ãã£âŠ
142
00:06:13,773 --> 00:06:17,009
ãã¡ãã¡ ãã¡ãã¡âŠ
143
00:06:17,076 --> 00:06:18,377
ãã¡ãã¡ ãã¡ãã¡âŠ
144
00:06:18,444 --> 00:06:20,246
ïŒæºåž¯é»è©±ã®
ãã€ãã¬ãŒã¿ãŒïŒ
145
00:06:18,444 --> 00:06:20,246
ïŒå²¡æ¬(ããããš)ïŒãã£ïŒ
ã®è(ãŸã)ã¡ãããïŒãïŒå¬¢ïŒ
146
00:06:20,246 --> 00:06:22,749
ïŒå²¡æ¬(ããããš)ïŒãã£ïŒ
ã®è(ãŸã)ã¡ãããïŒãïŒå¬¢ïŒ
147
00:06:22,815 --> 00:06:24,317
ããžãïœïŒ
148
00:06:24,384 --> 00:06:25,518
ãã£ãã
149
00:06:26,018 --> 00:06:29,389
ïŒå²¡æ¬ïŒãã£ïŒ
ã®èã¡ãããïŒãïŒå¬¢ïŒ
150
00:06:29,455 --> 00:06:31,657
ããžãïœïŒ
151
00:06:31,724 --> 00:06:33,092
ãã£ãã
152
00:06:33,159 --> 00:06:35,862
ãã£ïŒãã®èã¡ãããïŒ
153
00:06:35,928 --> 00:06:37,230
ããããããååŒããŠ
154
00:06:38,197 --> 00:06:40,566
ãã€ããç¥ã£ãŠãŠ
ãªãã§é»ã£ãŠãïŒ
155
00:06:40,633 --> 00:06:43,002
ïŒå²¡æ¬ïŒïŒãæåããªã
156
00:06:43,069 --> 00:06:45,304
ãªãã§é»ã£ãŠãã®ãâŠ
157
00:06:45,371 --> 00:06:48,541
åãããªããªã£ã¡ããããã
è¡æã®äºå®ã
158
00:06:48,608 --> 00:06:50,810
俺ããšãã§æžæ»ããŠãŠ
159
00:06:51,511 --> 00:06:54,947
ã ããä» å
šéš åºããŠ
ã¹ãããªãã
160
00:06:55,014 --> 00:06:56,182
ïŒæºåž¯é»è©±ã®ãã€ãã¬ãŒã¿ãŒïŒ
161
00:06:56,249 --> 00:06:57,316
åºãªãã®ïŒ
162
00:06:57,383 --> 00:06:59,786
ïŒæºåž¯é»è©±ã®ãã€ãã¬ãŒã¿ãŒïŒ
163
00:06:59,852 --> 00:07:02,789
ãã£ãã® ããïŒå èŠããŠ
164
00:07:05,491 --> 00:07:06,759
ïŒãšããïŒè£âŠ
165
00:07:07,460 --> 00:07:09,195
衚âŠ
166
00:07:09,262 --> 00:07:10,096
è£âŠ
167
00:07:10,163 --> 00:07:12,632
ãïœãïœ
168
00:07:12,698 --> 00:07:14,500
ãªã« ããïŒ
169
00:07:14,567 --> 00:07:17,336
ã®ã£ããè(ã)ãã©ããã®
éšããããããïŒ
170
00:07:17,403 --> 00:07:18,237
ãã æåã§ããã®ïŒ
171
00:07:18,304 --> 00:07:21,140
ããã ïŒå¹Žå
ãŸã§
äºçŽåãŸã£ãŠãã£ãŠ
172
00:07:21,207 --> 00:07:23,776
ãã¡âŠãïŒå¹Žå
ãªããŠ
173
00:07:23,843 --> 00:07:26,646
èªåããªã®ãïŒãªã®ã
åãããããïŒ
174
00:07:26,712 --> 00:07:29,015
ãã 俺ãïŒãæåã«èšã£ããã€ïŒ
175
00:07:29,081 --> 00:07:30,383
ïŒç¶ããããã€ããé³ïŒ
176
00:07:30,449 --> 00:07:31,451
ããã
177
00:07:32,985 --> 00:07:34,954
ãªãã§èŠªç¶(ããã)ãâŠ
178
00:07:36,255 --> 00:07:38,391
俺 ãŸã æãã ã€ãªãã§ããã
179
00:07:38,458 --> 00:07:40,760
ãªãã§ã ããã¯ãœïŒ
180
00:07:41,260 --> 00:07:43,429
芪ç¶ã§ã ã¶ãããããšããã®ã«ïŒ
181
00:07:43,496 --> 00:07:46,599
åºã ãã¬ã³ãã ãã®
åãŒãªãã ããã§ïŒ
182
00:07:47,800 --> 00:07:48,634
ããã
183
00:07:48,701 --> 00:07:51,737
ãŸã ãšãŠã³å
çã®ä»¶ã
184
00:07:52,238 --> 00:07:55,141
ãªããªãã«ã·ã§ãã¯ã ãã©ã
185
00:07:55,208 --> 00:07:56,375
ïŒãšã¬ããŒã¿ãŒã®ãã«ïŒ
186
00:07:56,442 --> 00:07:57,677
ïŒãšã¬ããŒã¿ãŒã®éãé³ïŒ
187
00:07:57,743 --> 00:08:00,413
ïŒãšãŠã³ïŒUmâŠãã¯ããºã
188
00:08:00,480 --> 00:08:02,748
å€§æ ¹ æåž ã¡ããã¶âŠ
189
00:08:02,815 --> 00:08:05,318
ããããããããããçœæšã ã
190
00:08:05,384 --> 00:08:06,519
ãã äœãªãïŒ
191
00:08:06,586 --> 00:08:08,287
ãã å¥åº·èšºæ
192
00:08:08,354 --> 00:08:11,791
æ¥æ¬äººã¯ã 幎ã«ïŒå åããã®
193
00:08:12,525 --> 00:08:13,693
ïŒãšãŠã³ïŒãè¡æ¶²æ€æ»ã
194
00:08:13,759 --> 00:08:14,861
ãç·ã
195
00:08:14,927 --> 00:08:16,062
ãå°¿æ€æ»ã
196
00:08:16,128 --> 00:08:17,230
ãå¿é»å³ã
197
00:08:17,296 --> 00:08:19,799
ããã ã調ã¹ãŠ ãããããªãïŒ
198
00:08:19,866 --> 00:08:21,767
ã¯ããºã åµâŠ
199
00:08:21,834 --> 00:08:23,603
ãããšã§ãã
200
00:08:23,669 --> 00:08:25,037
ïŒã¯ããïŒã¿ããªã®ã
201
00:08:25,538 --> 00:08:26,372
WhatïŒ
202
00:08:26,439 --> 00:08:29,542
ïŒã¯ããïŒå¥åº·èšºæã®è²»çšã¯
äŒç€Ÿãè² æ
ãããã§ã
203
00:08:29,609 --> 00:08:30,576
çŠå©åç
204
00:08:30,643 --> 00:08:31,477
ãµããïŒ
205
00:08:31,544 --> 00:08:33,746
ãããšã§ãã ã嬢ãã
絶察 ãããš
206
00:08:33,813 --> 00:08:36,015
âçŠå©âã¯å¹žçŠãšå©ç
207
00:08:36,082 --> 00:08:38,117
âåçâã¯å¥åº·ã§è±ããªç掻
208
00:08:38,184 --> 00:08:41,454
ãã¢ã¡ãªã« æ€æ»ã¯å
šãŠèªå·±è² æ
ã
209
00:08:41,520 --> 00:08:42,855
ã§ãŒããŒé«(ãã)ããã
210
00:08:42,922 --> 00:08:45,658
ãå¯è£å±€ããåããããªãã
211
00:08:45,725 --> 00:08:47,460
ããããŒæ Œå·®ç€ŸäŒ
212
00:08:47,527 --> 00:08:51,497
ããã¯ã æ¥æ¬ã®å»çå¶åºŠ
çŽ æŽãããã
213
00:08:51,564 --> 00:08:52,632
çŠå©åç
214
00:08:53,633 --> 00:08:54,734
BravoïŒ
215
00:08:54,800 --> 00:08:58,304
ïŒã¯ããïŒã§ã æ¥æ¬äºº 70ïŒ
ãã
ãã®ãµãŒãã¹ å©çšããªãã®
216
00:08:58,371 --> 00:09:00,640
ã¯ãïŒãã¿ããªã®ã«ïŒ
217
00:09:00,706 --> 00:09:02,041
ã¬ã³æ€èšºã¯çŽ50ïŒ
218
00:09:02,108 --> 00:09:04,577
StupidïŒããã«ãªããïŒ
219
00:09:05,244 --> 00:09:06,546
ã¡ãã£ãš ã€ããã£ãŠ
220
00:09:06,612 --> 00:09:09,315
çœæšãããå
ç ãåãããŸãã
221
00:09:09,382 --> 00:09:10,750
ãåããïŒã
222
00:09:14,186 --> 00:09:20,226
ïŒå²¡æ¬ïŒãŸãã ãã®ïŒäººã
æ¯èŠªéãã®å§åйã ã£ããšã¯ãªã
223
00:09:21,160 --> 00:09:24,530
ãšãŠã³å
çã£ãŠ
ãã£ã©çã«å¯
(ãšã)ããã ããã
224
00:09:24,597 --> 00:09:26,632
ã¯ãïŒãå¯
ãã
è±èªããã¹ãããã£ãã
225
00:09:26,699 --> 00:09:28,701
ïŒå²¡æ¬ïŒç¥ããªãã®ïŒ
226
00:09:28,768 --> 00:09:33,272
å¯
ãããš ãããã£ãŠ
å®ã¯æ¯èŠªãéãå
効(ãããã ã)ãªãã ã
227
00:09:33,339 --> 00:09:35,575
å¯
ãã㯠ã功(ããã)ããã®å
228
00:09:35,641 --> 00:09:37,209
ããããšãŠã³å
çã£ãœã
229
00:09:37,276 --> 00:09:38,511
ãšãŠã³ïŒ
230
00:09:39,011 --> 00:09:40,780
ãšãŠã³âŠ
231
00:09:41,280 --> 00:09:44,383
ãã ãšãŠã³ã
232
00:09:44,450 --> 00:09:46,485
ã㣠åºã æ ¹æ ã®ãªãèå(ãããã)çŸè±¡
233
00:09:47,320 --> 00:09:49,789
ããïœ ããé äœå
¥ã代ãã
234
00:09:49,855 --> 00:09:51,524
ä»ã¯èã ãïŒ
235
00:09:51,591 --> 00:09:53,125
ãŸãŒãïŒ
236
00:09:53,192 --> 00:09:54,961
è è è è è è èïŒ
237
00:09:55,027 --> 00:09:57,096
ïŒãšãŠã³ïŒ
ã嬢ãã ãªã«åãããïŒ
238
00:09:57,163 --> 00:09:58,130
éããã
239
00:09:58,197 --> 00:09:59,231
ãç²ã
240
00:10:02,368 --> 00:10:03,869
ïŒãªã³ã°ãã«ã®éãé³ïŒ
241
00:10:08,441 --> 00:10:10,209
ïŒã¯ããïŒãã ãããã
242
00:10:10,710 --> 00:10:15,581
ã²ãšãã«ãªããããšã
倧声ã§å«ãã§ã èª°ãæ°ã«ããªã
243
00:10:15,648 --> 00:10:17,016
ïŒãšããïŒãŸãŒãïŒ
244
00:10:17,083 --> 00:10:18,084
ããïŒ
245
00:10:18,618 --> 00:10:21,253
ïŒãšããïŒãŸãŒãïŒ
246
00:10:21,320 --> 00:10:23,222
èïŒãèïŒãèïŒ
247
00:10:23,289 --> 00:10:24,523
ãŸãŒãïŒ
248
00:10:24,590 --> 00:10:26,025
ïŒéè¡äººãã¡ïŒããã£âŠ
249
00:10:26,092 --> 00:10:27,226
ïŒãšããïŒãŸãŒãïŒ
250
00:10:30,396 --> 00:10:31,564
ïŒãšãŠã³ïŒHey.
251
00:10:31,630 --> 00:10:33,332
ãã³ã No moneyã§
252
00:10:33,399 --> 00:10:36,702
ãããã®ç¶ã¡ãã 絊ææãã
ä¿¡ãããã
253
00:10:37,536 --> 00:10:39,105
ãããã®ç¶ã¡ããã¯ïŒ
254
00:10:40,139 --> 00:10:42,908
ãã¡ã®ç¶ã¡ããïŒãDoctor.
255
00:10:42,975 --> 00:10:45,111
But ã¬ã³ã§æ»ãã
256
00:10:45,177 --> 00:10:47,680
ã¢ã¡ãªã« æ²»çè²» ããããŒé«(ãã)ã
257
00:10:47,747 --> 00:10:50,483
ãããã ã¬ã³æ€èšºåããã æ¯å¹Ž
258
00:10:50,549 --> 00:10:52,551
æ€æ» 倧äºïŒ
259
00:10:53,185 --> 00:10:54,887
ãã³ãã®ç¶ã¡ããã¯ïŒ
260
00:10:56,422 --> 00:10:57,556
ããã§ãã
261
00:10:58,057 --> 00:11:02,561
Dr.(ãã¯ã¿ãŒ)ããªãŒãã³ãããªããŠ
è¡ã®ã€ãªãã£ããã³ãã®ç¶ã¡ãã
262
00:11:03,195 --> 00:11:05,998
ïŒãããïŒããã ããªãã
確ãããŠããèµ°ãã°ããã®ã«
263
00:11:06,065 --> 00:11:08,501
ïŒãšããã® ãããã¿ïŒ
264
00:11:09,201 --> 00:11:10,269
ãããªãã ãã©âŠ
265
00:11:10,336 --> 00:11:11,504
ãã¡ãã¡âŠ
266
00:11:11,570 --> 00:11:13,673
ãããã æ®éããã
267
00:11:13,739 --> 00:11:16,809
äŒããŠã ã¡ãããš èã¡ããã«ïŒ
268
00:11:16,876 --> 00:11:18,944
èµ°ã£ãŠæ¥ãããš
269
00:11:19,478 --> 00:11:24,650
é«å³°äº«(ãšãã) ãã«ã·ã§æã£ãŠãã®ã«
ããããèµ°ã£ãŠæ¥ãã£ãŠ
270
00:11:24,717 --> 00:11:25,584
é ŒããïŒ
271
00:11:26,519 --> 00:11:29,455
æ°ã«ãªããªãïŒãäŒããããªãïŒ
ãã³ãã®ç¶ã¡ãã
272
00:11:30,222 --> 00:11:31,490
ãâŠå¥ã«ã
273
00:11:31,557 --> 00:11:34,293
ç§ã ã£ããæããã©ãª å¿
æ»ã§
274
00:11:34,360 --> 00:11:35,928
ã©ããªäººãæ°ã«ãªãããã
275
00:11:40,232 --> 00:11:41,767
ïŒã¯ããïŒåçããã®ïŒ
276
00:11:46,972 --> 00:11:49,842
ããã®äººã ã£ãŠ ããã¯èšãã
277
00:11:50,943 --> 00:11:53,312
ãããã€ã¯
ããã£ãŒãããªããšæãã
278
00:11:53,379 --> 00:11:56,882
ã䌌ãŠãªãã
ããã®ã¿ã€ããããªãã
279
00:11:56,949 --> 00:11:58,084
é«å³°éãâŠ
280
00:11:59,051 --> 00:12:01,487
ã嬢ãã ããã®ããšå«ããïŒ
281
00:12:01,987 --> 00:12:03,289
ãã£ïŒ
282
00:12:03,355 --> 00:12:06,092
ããŸããã§
ãã㯠ãããã®å Žæãã
283
00:12:06,158 --> 00:12:08,060
ã ãªã« ããé¡ããã§ãã
284
00:12:08,127 --> 00:12:12,898
奜ããªäººã倧åã«ããããã«
å«ããªã€ã㯠æãããå«ã
285
00:12:14,166 --> 00:12:16,068
Asshole. Say it.
286
00:12:17,203 --> 00:12:18,437
ãããŸã§å«ããããªããã©
287
00:12:18,504 --> 00:12:21,340
AssholeïŒãYou assholeïŒãSayïŒ
288
00:12:21,407 --> 00:12:24,777
ã¢âŠ ã¢ã¹ããŒã«
289
00:12:26,545 --> 00:12:28,547
You assholeïŒ
290
00:12:29,715 --> 00:12:31,050
Yeah.
291
00:12:32,151 --> 00:12:34,820
ïŒãšãŠã³ïŒããã§ãããããšãã
292
00:12:39,658 --> 00:12:40,493
ïŒæšªå±±ïŒãã£ïŒ
293
00:12:40,559 --> 00:12:43,796
ã¡ã å ã§ãã
ïŒæ10æ¥ ç¥å®®ã®è±ç«å€§äŒ
294
00:12:43,863 --> 00:12:45,297
-ïŒç°å³¶ïŒã㣠暪山å
çãïŒ
-ïŒæšªå±±ïŒãã
295
00:12:45,364 --> 00:12:47,466
ïŒå äºïŒã㣠ç°å³¶å
çãïŒ
296
00:12:47,533 --> 00:12:49,668
ã€ããã©ãããã
åœçŽ èª°ãããªã
297
00:12:49,735 --> 00:12:52,605
ãµãŒã»ã³
ãã ããªãã«å¬¢ãšã¢ãã¿ãŒã§
298
00:12:52,671 --> 00:12:55,508
æ£è
ãšã¢ãã¿ãŒããå»è
ã£ãŠ
ã©ããªãã¹ãïŒ
299
00:12:56,442 --> 00:12:57,777
åæµãã¡ããã¡ïŒ
300
00:12:57,843 --> 00:13:00,045
å®¶æé£ãã ãã© éäžã§ ãŸããã
301
00:13:00,112 --> 00:13:01,647
ãã æšªå±±å
çã£ãŠã æ¢å©è
ïŒ
302
00:13:01,714 --> 00:13:04,683
ã¯ãâŠããŠããã
ãã®äŒè©± ïŒåç®ã§ããã©
303
00:13:04,750 --> 00:13:06,185
èããŠãªã èããŠãªã ç¥ããªã
304
00:13:06,252 --> 00:13:07,219
ã㣠åäŸã¯ïŒ
305
00:13:07,286 --> 00:13:08,621
åã ããããªã®
306
00:13:08,687 --> 00:13:10,656
äžïŒäººã¯ 奥ããã®é£ãå
307
00:13:10,723 --> 00:13:12,057
äžïŒäººã¯åå
308
00:13:12,124 --> 00:13:14,226
âŠã§ ïŒäººç®ãç§ã«
309
00:13:14,293 --> 00:13:17,196
ãªã« ããïŒ
é 匵ããªããã ãã£ãšïŒ
310
00:13:17,263 --> 00:13:18,697
é 匵ã£ãŠãŸã
311
00:13:18,764 --> 00:13:19,832
âŠãŠ ãããã ïŒåç®
312
00:13:23,068 --> 00:13:24,670
ïŒç°å³¶ïŒã㣠ãµã³ãã¥ãŒ
313
00:13:24,737 --> 00:13:27,640
ïŒå äºïŒã㣠ãšãããã
10æ¥ãªãã ãã©âŠ
314
00:13:27,706 --> 00:13:28,574
ãšãŠã³å
çã¯ïŒ
315
00:13:28,641 --> 00:13:30,442
ãã 人éããã¯ã ã£ãŠ
316
00:13:35,014 --> 00:13:36,749
ïŒå»åž«ïŒåããªãã§ãã ãã
317
00:13:37,249 --> 00:13:38,751
ïŒèäº(ããã)ïŒããããâŠ
318
00:13:40,152 --> 00:13:43,255
ãã¡ã ã³ããåã¯
ãã£ãŠããã ãã©ãª
319
00:13:43,322 --> 00:13:45,191
é¢é· ãããªã ã
320
00:13:45,257 --> 00:13:47,760
暪山å
çã¯å
èŠé¡ãèŠæã§
321
00:13:47,827 --> 00:13:49,228
ãïœ ã©ãããããšïŒ
322
00:13:49,295 --> 00:13:51,163
èŠãŠããšã ãªãšããŠãªã£ã¡ããã®
323
00:13:51,230 --> 00:13:52,932
ïŒå äºïŒæ®é
æ£è
ããããªãããã§ããã©
324
00:13:52,998 --> 00:13:54,833
ïŒå²¡æ¬ïŒãã¡ã ãããªã€ã
å
ç§å» åããŠãªãã
325
00:13:54,900 --> 00:13:57,169
ïŒçœæšïŒé 匵ããªããã ããïŒ
326
00:13:57,236 --> 00:13:59,572
ïŒå²¡æ¬ïŒãã©
ã³ã£ããããŸãããã
327
00:13:59,638 --> 00:14:02,474
ãšãŠã³å
çã é¢é·ã®åšã£ãŠ
328
00:14:04,310 --> 00:14:05,644
ïŒçœæšïŒãã®è©± ããïŒ
329
00:14:06,445 --> 00:14:08,047
ã ã£ãã ç§ã¯å€ããŸã
330
00:14:09,381 --> 00:14:11,150
ç§ã¯äžç«
331
00:14:11,217 --> 00:14:13,686
ãããŸã§ãäžç«ã®ç«å Žã§ããã
332
00:14:14,186 --> 00:14:16,589
ïŒå²¡æ¬ïŒã¿ããª
é£ããç«ã¡äœçœ®ã ããã
333
00:14:16,655 --> 00:14:18,257
俺ã ãç°¡åãªç«ã¡äœçœ®
334
00:14:18,324 --> 00:14:20,226
ã ãã 話ããã ãã£ãã°ããã«
335
00:14:21,327 --> 00:14:23,395
ïŒæšªå±±ïŒãã³ãã«
ã¯ãã«ãããšæãïŒ
336
00:14:23,462 --> 00:14:25,364
ïŒå²¡æ¬ïŒã¯ããããïŒ
ãšãŠã³å
çãïŒ
337
00:14:25,431 --> 00:14:27,533
ãã ã©ãããªã
338
00:14:27,600 --> 00:14:31,003
ïŒç°å³¶ïŒã§ã ãã¯ã
圌女æãããåããªãã
339
00:14:31,070 --> 00:14:33,672
ãã®ç
é¢ã ããããâŠ
340
00:14:33,739 --> 00:14:35,975
ïŒæšªå±±ïŒãã£ã㣠ãã å°ãïœïŒ
341
00:14:36,041 --> 00:14:39,078
å®¶æïŒäºº è·¯é ã«è¿·ãïœïŒ
342
00:14:39,144 --> 00:14:40,913
ãã å©ã㊠ãšãããã
343
00:14:41,413 --> 00:14:44,850
ã€ïœãïœïŒ
344
00:14:44,917 --> 00:14:45,751
ïŒæšªå±±ïŒãšãããã
345
00:14:45,818 --> 00:14:47,820
æåãã¡ãããŸãã
346
00:14:47,886 --> 00:14:49,054
May(ã¡ã€)ããŸ
347
00:14:49,121 --> 00:14:50,856
180åã³ãŒã¹
348
00:14:50,923 --> 00:14:52,491
ïŒå²¡æ¬ïŒã㣠ïŒå¹ŽåŸâŠ
349
00:14:52,558 --> 00:14:54,660
ïŒãšããïŒãã äžèŠ(ãã¡ãã)ãã察å¿ã
350
00:14:54,727 --> 00:14:58,831
芪ç¶ã®ååã§ãã°ã€ã³ããã
ïŒæéåŸã«äºçŽã§ãã¡ãããŸãã
351
00:14:58,898 --> 00:15:00,332
ïŒæšªå±±ïœ¥ç°å³¶ïŒããã£ïŒ
352
00:15:02,334 --> 00:15:04,937
ããïœïŒãæ¯ã蟌ãããã£ãïŒ
353
00:15:05,004 --> 00:15:07,006
ã©ããããïœ
354
00:15:07,072 --> 00:15:08,941
俺 ã©ããªã£ã¡ãããã ããïŒ
355
00:15:14,813 --> 00:15:17,416
ïŒå(ã¿ãªã¿)ãã¡ïŒãé¡ãããŸã
356
00:15:18,150 --> 00:15:19,885
ïŒåïŒã㣠ã¡ãã£ãš è¡ããªãã
357
00:15:20,486 --> 00:15:21,420
ããããåºãã
358
00:15:21,487 --> 00:15:22,521
ïŒã¹ã¿ããïŒãç²ãããŸã§ã
359
00:15:22,588 --> 00:15:23,856
ïŒãããïŒãã£ãŠãã£ããã
360
00:15:42,675 --> 00:15:43,642
ïŒããã¯ïŒ
361
00:15:43,709 --> 00:15:44,710
ãã£âŠ
362
00:15:46,145 --> 00:15:47,346
éããŠãŸã
363
00:16:02,628 --> 00:16:04,029
åçãšå
šç¶ éãããããããïŒ
364
00:16:04,096 --> 00:16:06,899
ã§ãããããããŸãã
365
00:16:08,267 --> 00:16:09,702
ããã£ïŒãçãïŒ
366
00:16:13,038 --> 00:16:14,640
ïŒåïŒãåŸ
ããïœ
367
00:16:14,707 --> 00:16:16,308
ïŒå²¡æ¬ïŒåŸ
ã£ãŠããã
368
00:16:16,976 --> 00:16:20,212
ïŒåïŒãžãïœ
ãã³ã å
è²·ã£ã¡ãã人ãªãã ïŒ
369
00:16:20,279 --> 00:16:22,114
ïŒå²¡æ¬ïŒããïŒ
ãã¿ãã¬æ°ã«ããã ïŒ
370
00:16:22,181 --> 00:16:23,315
ïŒåïŒã¯ãïŒããããã
371
00:16:23,382 --> 00:16:24,850
æ ªäž»åªåŸ
åž
372
00:16:32,257 --> 00:16:33,258
ãªãã§ïŒ
373
00:16:33,325 --> 00:16:35,160
ã©ãããå±éïŒãèã¡ããã¯ïŒ
374
00:16:35,227 --> 00:16:37,863
MayããŸã¯ æããŸãã€ã€
åŒéããŸãã
375
00:16:37,930 --> 00:16:40,399
åŒéïŒã女çããŸãïŒ
376
00:16:40,466 --> 00:16:41,667
ãããªãã âŠ
377
00:16:41,734 --> 00:16:43,669
ç§ã¯ïŒä»£ç®ã§ã
378
00:16:43,736 --> 00:16:45,237
äžè¥²ãªãã ïŒ
379
00:16:47,740 --> 00:16:48,741
ãã£ïŒããªãã§ïŒ
380
00:16:48,807 --> 00:16:51,377
âïŒç§ç©ºãããã ãâã£ãŠ
ç ä¿®ã§å³ããæãã£ããã§
381
00:16:51,443 --> 00:16:54,413
ç ä¿®ãšã
ãããŸèšããªãã»ããããã
382
00:16:54,480 --> 00:16:55,514
å·ãããã
383
00:16:55,581 --> 00:16:59,618
èããã«æ§ããŠ
ãã©ã³ãã£ã¢å§ãããã§ãã ç§
384
00:16:59,685 --> 00:17:03,255
ãã© ãªãã è¡ãè©°ãŸããæããŠâŠ
385
00:17:04,523 --> 00:17:09,661
ç§ã«è¶³ããªããã®ã£ãŠäœããªã£ãŠ
ãã£ãšæ©ãã§ããã§ããã©
386
00:17:09,728 --> 00:17:11,730
ããæ¥ èŠã¡ãã£ããã§ã
387
00:17:11,797 --> 00:17:13,298
ïŒã ãã®é³ïŒ
388
00:17:13,365 --> 00:17:14,967
âãããïŒâã£ãŠæã£ãŠ
389
00:17:15,034 --> 00:17:18,604
倩䜿ã®ç¬é¡ã®è£ã§ èããã¯é¬ŒãâŠ
390
00:17:18,670 --> 00:17:21,140
å¿ã®äžã§ 鬌ã飌ãæ
£ãããŠããã
391
00:17:21,206 --> 00:17:22,708
ã ããâŠ
392
00:17:22,775 --> 00:17:23,876
ããã£ïŒ
393
00:17:23,942 --> 00:17:25,811
èããŠãïŒ
ä» ã¡ãããšèããŠãïŒ
394
00:17:25,878 --> 00:17:26,712
ïŒç§ç©ºããŠããã
395
00:17:26,779 --> 00:17:29,281
ä¿¡é Œé¢ä¿ãªãã§ã ïŒã£ãŠ
396
00:17:29,782 --> 00:17:33,285
奎é·ã«å¯Ÿããç¡åã®æïŒ
397
00:17:33,352 --> 00:17:36,055
奎é·ãä» äœãæ±ããŠãã
398
00:17:36,121 --> 00:17:38,457
ããã£ãŠ ãã©ã³ãã£ã¢ã«ã
éãããã§ã
399
00:17:38,524 --> 00:17:39,358
åãããããïŒ
400
00:17:39,425 --> 00:17:40,893
åããïŒãçãïŒ
401
00:17:40,959 --> 00:17:42,628
ãã¡ãã¡ãã¡âŠãããããªãã
402
00:17:42,694 --> 00:17:44,596
ãã 俺ã«ã¯åããã ãã
403
00:17:44,663 --> 00:17:49,034
ãã®âŠ ã ã£ãŠ ã«ããããã¿ãã
ä» èŠªã®ä»è·ãšãããŠããã
404
00:17:49,835 --> 00:17:53,772
ã§ã 人ã«ã¯
åãäžåããšã ãããŸããã
405
00:17:54,339 --> 00:17:56,075
ãããªãã§ã
406
00:17:56,141 --> 00:18:00,045
倧ãã声ãšãåºããããšãªãã
çãã®ãšãã ãªã ã
407
00:18:00,112 --> 00:18:03,515
ã§ã ããããåã«
ããã¶ãããã®ã
408
00:18:03,582 --> 00:18:06,085
ããŸããªã人ãããã¿ããã§
409
00:18:06,652 --> 00:18:08,754
å¿ãããããŠããã ããŠãŸã
410
00:18:09,288 --> 00:18:10,789
ãããªãã ïŒ
411
00:18:11,757 --> 00:18:14,626
ã©ãããŸãïŒ
ãã£ã³ã»ã«ãå¯èœã§ããã©
412
00:18:16,361 --> 00:18:20,065
ïŒå²¡æ¬ïŒãã³ãã«ééããªãã®ã¯
èæ¬è³ åã£ãäœåãªãã ãã
413
00:18:20,132 --> 00:18:23,001
ïŒåïŒããããâŠ
ãŸã ç§ã¯ç£ç£ã§èŠããã©ã
414
00:18:23,068 --> 00:18:24,837
å°ãªããšã
圹è
ã§æ±ºããã®ã¯ ããããªã
415
00:18:24,903 --> 00:18:26,839
ã»ãïœ ãªãã»ã©
416
00:18:26,905 --> 00:18:27,873
ïŒåè°·(ããã)ïŒèããïŒ
417
00:18:29,107 --> 00:18:30,042
ã㣠ã©ãã
418
00:18:30,108 --> 00:18:31,443
ïŒåè°·ïŒã㣠é©ããŸãã
419
00:18:31,510 --> 00:18:34,379
ãã㪠ãã£ãããåºã§
ãç®ã«ãããããšã¯
420
00:18:34,947 --> 00:18:37,149
ã¡ãããšæšæ¶ãããã ãŠãããïŒ
421
00:18:39,685 --> 00:18:41,253
ããã£ãã
422
00:18:48,460 --> 00:18:49,361
ãªãã§ïŒ
423
00:18:49,428 --> 00:18:51,864
ãã€ã倧声åºããŠãããã
çãåºãã®ãšãã«
424
00:18:51,930 --> 00:18:53,398
仿¥ã¯è±æ±ã§ïœãïŒ
425
00:18:53,465 --> 00:18:54,433
ïŒãšããïŒãã
426
00:18:54,500 --> 00:18:56,902
ãã®æãã§ïœïŒ
427
00:18:56,969 --> 00:18:58,303
ãã®ïŒ
428
00:18:58,804 --> 00:18:59,671
è±ééâŠ
429
00:18:59,738 --> 00:19:00,606
ïŒãšããïŒããïœ
430
00:19:00,672 --> 00:19:03,609
åæ Œã㪠足ããªãã®ã¯
431
00:19:03,675 --> 00:19:05,210
è¥äº(ããã)ïœ
432
00:19:05,277 --> 00:19:06,111
ãããã ã
433
00:19:06,178 --> 00:19:07,913
ãã ã«ããããã¿ãã®
ãã©ãŒããããããïŒ
434
00:19:07,980 --> 00:19:12,918
ããšã çããã§çããªãã®ã
ããã ãšæããã
435
00:19:12,985 --> 00:19:14,620
ã㣠ã ãã®åŒ·ãã
436
00:19:14,686 --> 00:19:18,790
åã®ã¯ çããªãããã§çããã ã
誰ãåŸããªã
437
00:19:18,857 --> 00:19:20,459
ãªãã»ã©
438
00:19:20,526 --> 00:19:23,061
ããã ç ä¿®ãªã®ã§
è¬åž«ã®å
çã«çžè«ããŠã¿ãŸã
439
00:19:23,128 --> 00:19:24,363
çé¢ç®ãïŒ
440
00:19:24,429 --> 00:19:28,200
ããš ãã® è³ã®è£ããšã
ãµã¯ãµã¯ããã
441
00:19:28,267 --> 00:19:30,169
è§Šããè§Šããªããã®æãã§
442
00:19:30,235 --> 00:19:32,838
ããâŠãç¿åã®çã䜿ããŸãã
443
00:19:32,905 --> 00:19:35,140
ããããã è¯ãã£ãã
444
00:19:43,515 --> 00:19:44,983
ãã¡ïœãâŠ
445
00:19:45,050 --> 00:19:46,552
ãã£ã±æ°ã«ãªã
446
00:19:47,286 --> 00:19:49,855
ãªãã§äžåç£çã
ãã¡ãã®æã£ãã®ïŒ
447
00:19:50,822 --> 00:19:52,457
åè°· ããã®èåŒã ã£ããã
448
00:19:52,524 --> 00:19:54,126
åŒã³æšãŠâŠ
449
00:19:55,594 --> 00:19:58,196
â颚ä¿ç ãããâã§æ€çŽ¢ããŠã¿
450
00:19:59,865 --> 00:20:01,667
ã㣠ã¡ã åŸ
ã£ãŠ
451
00:20:04,269 --> 00:20:06,305
ãããèæ¥ã®ç€Ÿé·ã®åšïŒ
452
00:20:07,639 --> 00:20:09,541
æåºããã£ãŠããã§ããã
453
00:20:09,608 --> 00:20:12,711
ãã®âŠ éœç¥äºã
颚ä¿åºãäžæããâŠ
454
00:20:12,778 --> 00:20:14,780
æèäŒçº(ãã¶ãã¡ãã)æµåäœæŠ
455
00:20:14,846 --> 00:20:16,248
ïŒåïŒãã®ãšãã«
456
00:20:16,315 --> 00:20:19,651
ããã è·å€±ã£ã
ããããããã¡ã®çžè«ã«ä¹ã£ãŠ
457
00:20:19,718 --> 00:20:23,522
ãããã®ãšãäžæŽ²(ãªãã)ãšã
å°æ¹ã®ç³»ååºã«ç§»ç±ããããããŠ
458
00:20:23,589 --> 00:20:26,959
ã¡ãªã¿ã« ãã®èŸºã®è·¯å°
ãããã¢ããã¥ãŒã£ãŠåŒã°ããŠã
459
00:20:27,025 --> 00:20:29,094
ã ãã ãã£ã±ãæã£ãŠãã ïŒ
æ ªäž»åªåŸ
åž
460
00:20:29,161 --> 00:20:31,930
æèäŒçºã§ ãé䜿ã£ãããšãªã
461
00:20:31,997 --> 00:20:34,600
ã©ãæã£ãïŒãç¶èŠªãâŠ
462
00:20:36,568 --> 00:20:37,636
颚ä¿çã£ãŠç¥ã£ããšã
463
00:20:44,977 --> 00:20:46,244
ç¹ã«äœãããª
464
00:20:46,311 --> 00:20:49,982
ãŠã ãããŸã§
æèäŒçºãé¿ããŠãã
465
00:20:50,048 --> 00:20:52,050
ä»ãå¥ã«å¥œããããªã
466
00:20:58,457 --> 00:21:00,559
ïŒå²¡æ¬ïŒãã¡âŠããŸãã
467
00:21:01,560 --> 00:21:02,527
ïŒåïŒãŸãïŒ
468
00:21:02,594 --> 00:21:06,999
ãŸïœã俺ãå
ã«èãã¡ãã£ã
ãããã®ç§å¯
469
00:21:19,044 --> 00:21:20,278
ïŒãšããïŒ
ã©ãã§ããïŒã人éããã¯
470
00:21:20,345 --> 00:21:22,681
ãæ§ããã«èšã£ãŠæé«ïŒã
471
00:21:22,748 --> 00:21:24,783
ïŒæ³ïŒæ¥ã®ãžã£ã¯ãžãŒé¢šåä»ã
472
00:21:24,850 --> 00:21:28,053
ã¡ã·ã¯ ãµãã¿ã or
ã·ã§ãŠã¬çŒããè³ éžã¹ãŠ
473
00:21:28,120 --> 00:21:30,188
ãã¶ãŒãä»ãã§ ããããŒå®ã
474
00:21:30,255 --> 00:21:32,057
çŠå©åç æé«ïŒ
475
00:21:32,124 --> 00:21:35,127
å
æ¥ã¯ ã©ãã
å(ãã¡)ã©ãå»çã»ã³ã¿ãŒã®èäºã§ã
476
00:21:35,193 --> 00:21:37,796
ïŒãšãŠã³ïŒãDr.ã¢ã©ã€ã¯åž°åœå女ã§
髿 ¡ãŸã§New Yorkã«ããã
477
00:21:37,863 --> 00:21:39,831
åäœéšã¯21ãã
478
00:21:39,898 --> 00:21:41,566
ãèãããŠãªããã
479
00:21:41,633 --> 00:21:43,168
ãèšã£ãŠãªããã
480
00:21:43,235 --> 00:21:45,337
ããªãã§ç¥ã£ãŠãã ãã
481
00:21:46,204 --> 00:21:47,306
ïŒãšããïŒäœããŠãã¹ãïŒ
482
00:21:47,372 --> 00:21:49,141
ãåã®èŠªç¶ã®ã«ã«ãæããšã
483
00:21:49,207 --> 00:21:50,909
ãšãŠã³å
çããèããŸãã
484
00:21:50,976 --> 00:21:53,679
äžåºŠ æ€æ»ãåããããããšã
ãå§ãããŸã
485
00:21:53,745 --> 00:21:55,213
ïŒãšããïŒããïœ ããã
486
00:21:56,248 --> 00:21:57,549
åå åãããŸãã
487
00:21:57,616 --> 00:22:00,519
ãèäžã®çã¿ã¯
å
èçŸæ£ã®å±éºä¿¡å·ã
488
00:22:00,585 --> 00:22:02,287
ãçãèŠããªã
489
00:22:02,354 --> 00:22:06,191
çå¿ç 倧åèè§£é¢ èæœ°ç
ããããâŠ
490
00:22:06,258 --> 00:22:08,360
ãããã éããã§ã
ããžã§ ãããŸããªã
491
00:22:08,427 --> 00:22:09,561
é²è¡æ§ã®ã¬ã³ã®å¯èœæ§ãâŠ
492
00:22:09,628 --> 00:22:10,729
ïŒã§ã
493
00:22:12,431 --> 00:22:13,432
ïŒ
494
00:22:14,299 --> 00:22:19,037
芪ç¶ã®èäžãçãã®ã¯
ã ãã§ ãã°ãããŠãããã§ãã
495
00:22:19,104 --> 00:22:21,673
ãŸã ããæå³
ç
æ°ã£ã¡ãç
æ°ãªãã¹ãã©
496
00:22:21,740 --> 00:22:23,008
ïŒãšããïŒã«ã«ãã¯âŠ
497
00:22:23,075 --> 00:22:24,109
ãã³ãŽïŒ
498
00:22:24,176 --> 00:22:25,744
é«å³°åäž
499
00:22:25,811 --> 00:22:28,080
æåŸã®æ€èšºã¯âŠ
500
00:22:28,146 --> 00:22:31,349
2013幎 人éããã¯
501
00:22:31,416 --> 00:22:32,784
11幎åã§ãã
502
00:22:32,851 --> 00:22:34,086
äœããããŸããïŒ
503
00:22:34,152 --> 00:22:35,287
ïŒãšããïŒã㣠11幎åïŒ
504
00:22:37,589 --> 00:22:39,091
ããâŠ
505
00:22:39,591 --> 00:22:40,826
ãªãã
506
00:22:40,892 --> 00:22:41,993
ïŒãšãŠã³ïŒã©ããããïŒ
507
00:22:42,060 --> 00:22:44,863
ããµãããæ»ãã 幎ã§ã
508
00:22:45,630 --> 00:22:47,065
OhâŠ
509
00:22:53,739 --> 00:22:56,208
ïŒè±éå(ããã)ïŒã矩å
(ã«ã)ãã
ä»å¹Žã¯é£ããŠããŸããã
510
00:22:56,274 --> 00:22:58,276
-ïŒåä»ïŒããã£ããïœãïŒ
-ïŒè±éåïŒã»ã æ©ãïŒ
511
00:22:58,343 --> 00:23:01,580
ïŒãšããïŒããµããã
芪ç¶ãç¡çããé£ããŠããŠ
512
00:23:01,646 --> 00:23:03,582
ããã§ å®ææ€èšºã
åããŠãã¿ããã§ã
513
00:23:03,648 --> 00:23:05,784
å
èŠé¡ ãã¹ãª
514
00:23:05,851 --> 00:23:07,519
ã¬ã³ãã²ã³ãšå°¿æ€æ»ã ã
515
00:23:07,586 --> 00:23:08,487
ãã¡ïŒ
516
00:23:08,553 --> 00:23:10,355
ïŒå¹Žã
空ãã¡ãã£ããã ãã
517
00:23:08,553 --> 00:23:10,355
ïŒãšããïŒãŸãâŠ
ããµãããªãã®æ°é£ãã£ãŠããã
518
00:23:10,355 --> 00:23:10,422
ïŒãšããïŒãŸãâŠ
ããµãããªãã®æ°é£ãã£ãŠããã
519
00:23:10,422 --> 00:23:12,023
ïŒãšããïŒãŸãâŠ
ããµãããªãã®æ°é£ãã£ãŠããã
520
00:23:10,422 --> 00:23:12,023
ã¡ãããš
調ã¹ãŠããããŸãã
521
00:23:13,125 --> 00:23:14,826
ã€ã€ã§ãå
åŒ é¡åããã➺
522
00:23:14,893 --> 00:23:16,895
å£å®ãã§ãããããªãã¹ã
523
00:23:17,596 --> 00:23:23,769
ãã© æ¯å¹Žã ã£ãã®ã
ïŒå¹Žçœ®ã ïŒå¹Žçœ®ãã«ãªã£ãŠ
524
00:23:23,835 --> 00:23:26,238
ããããå蚺ãããã®å¹Ž
525
00:23:26,838 --> 00:23:30,375
ããµããã®æ€æ»çµæã
ã¡ãã£ãšã¢ã¬ã§
526
00:23:31,309 --> 00:23:32,744
ãã³ãŽïŒ
527
00:23:34,413 --> 00:23:36,715
é«å³°è±éåããïŒ
528
00:23:41,486 --> 00:23:42,320
ïŒãšããïŒæ¬äººã«âžº
529
00:23:42,387 --> 00:23:46,558
äŒããªãã£ãã£ãŠããšã¯
ãããšæ·±å»ã ã£ããã ãšæããŸã
530
00:23:46,625 --> 00:23:47,826
ïŒåä»ïŒæ°ãèœãšã㪠åäž
531
00:23:47,893 --> 00:23:50,629
ãã£ãšå€§ããªç
é¢ã§èšºãŠãããã°âŠ
532
00:23:50,695 --> 00:23:52,364
åºä»»ãèšãããããããïŒ
533
00:23:52,431 --> 00:23:53,265
ïŒãšããïŒãã以æ¥âžº
534
00:23:53,899 --> 00:23:55,233
芪ç¶ãšé¢é·ã¯
535
00:23:55,300 --> 00:23:58,236
å£ãå©ããªããããã®
çµ¶çžç¶æ
ã«çªå
¥ãã¡ãã£ãŠ
536
00:23:58,303 --> 00:24:01,339
ãšã«ãã仲æªãå
åŒãªããã
537
00:24:01,406 --> 00:24:03,842
ãããªããšã§âŠããããããã«
538
00:24:05,043 --> 00:24:06,011
ã©ãããªïŒ
539
00:24:07,145 --> 00:24:09,714
ããµãã 幞ãããã§ãããã©ã
540
00:24:09,781 --> 00:24:12,551
ïŒãšããïŒ
芪ç¶ã¯å幎é ä»äºäŒãã§
541
00:24:12,617 --> 00:24:15,420
倫婊氎å
¥ããã§
æ
è¡ãšãè¡ããŸãã£ãŠ
542
00:24:15,987 --> 00:24:19,124
æåŸã¯ ãã¯ã€ã§
ç·©åã±ã¢ã«åãæ¿ããŠ
543
00:24:20,926 --> 00:24:23,461
ïŒèäºïŒããã11幎åâŠ
544
00:24:27,432 --> 00:24:29,000
ïŒãšããïŒè¬åã®ããšã®èŠªç¶
545
00:24:29,601 --> 00:24:30,702
声ãããããªãã£ããã¹
546
00:24:30,769 --> 00:24:31,837
ïŒãšãŠã³ïŒOhâŠ
547
00:24:34,005 --> 00:24:35,774
ããªã«âŠ
548
00:24:36,942 --> 00:24:38,477
ãããããã¹
549
00:24:38,543 --> 00:24:40,679
芪ç¶ã®å»è
å«ãã
å éãã¡ãã£ãã®ã¯
550
00:24:47,419 --> 00:24:49,721
ïŒè¶³é³ïŒ
551
00:24:50,989 --> 00:24:53,191
ïŒåäžïŒäœã ãïŒ
ã¢ã¡ãªã«ã®ãããã®ããã¡ãã
552
00:24:53,892 --> 00:24:55,427
ïŒãšãŠã³ïŒãã äœãªãïŒ
553
00:24:55,927 --> 00:24:57,996
æå
ç«¯ã®æ°éçæ³ã ã
554
00:24:58,063 --> 00:24:59,831
åè°·å
茩ã
æµ·å€ããåãå¯ããŠãããŠã
555
00:25:00,532 --> 00:25:01,967
ããªããæªããã
556
00:25:02,033 --> 00:25:04,169
ã»ã¬ã㯠ã¿ã㪠ã®ãã§ãã ã
ãïœã«ïŒ
557
00:25:04,236 --> 00:25:05,437
ãã«ã¯ ãå(ãã)ãã
558
00:25:05,503 --> 00:25:07,839
ãããã¯âçºå±å®¶ã®
ããã¡ããâããæå³ãããã
559
00:25:07,906 --> 00:25:09,541
ãããã«âããã¡ããâã¯
å«ãŸãããã
560
00:25:09,608 --> 00:25:12,611
âãããã®ããã¡ããâã¯
âãã«ã·ã§ã®è»âã¿ãããªãããã
561
00:25:12,677 --> 00:25:14,479
人éããã¯åããŠãã ãã
ãç¶ãã
562
00:25:14,546 --> 00:25:16,381
ã¯ãïŒããããããäœèšãªãäžè©±ã
563
00:25:16,448 --> 00:25:19,251
ïŒæšªå±±ïŒåå å
èŠé¡ã§
ãããªèæäœéœæ§ åºãŠãŸã
564
00:25:19,317 --> 00:25:22,487
ãã®ãŸãŸ11å¹ŽãæŸçœ®ããŠãŸããã
èã¬ã³ã®ãªã¹ã¯ã¯âŠ
565
00:25:22,554 --> 00:25:23,655
ïŒåäžïŒèª°ã ïŒããŠããã¯
566
00:25:23,722 --> 00:25:26,424
ã㣠誰ã ã£ãŠâŠ
ãªã⊠å
ç§ã®æšªå±±ã§ããã©
567
00:25:26,491 --> 00:25:28,627
èäžã®çã¿ãçãèŠãã»ãããã
568
00:25:28,693 --> 00:25:31,329
ãªãã§ç¡å
èš±ã®ãããã®èšãããš
èããªãããªããããã ãïŒ
569
00:25:31,396 --> 00:25:32,764
ïŒãªãã³ïŒHeyïŒ
570
00:25:32,831 --> 00:25:34,633
ãç¡å
èš±ãšã¯äœãã人èãã®æªãã
571
00:25:34,699 --> 00:25:35,967
åºããª åŠæªãžã£ãºã°ã°ã
572
00:25:36,034 --> 00:25:39,604
ãã¢ã¡ãªã«ãã åšã¯
æŽãšããå»è
ïŒã
573
00:25:39,671 --> 00:25:43,174
æ¥æ¬ã§ å»çè¡çºãã§ããã ããã
574
00:25:43,241 --> 00:25:45,810
ãããç¡å
èš±ã£ãŠããããã
ããã¯æ¥æ¬ãã
575
00:25:47,045 --> 00:25:50,315
ïŒåä»ïŒèªåã®å¹Žéœ¢ãèãã åäž
576
00:25:50,382 --> 00:25:51,883
äœã ã æ¬¡ããæ¬¡ã«
577
00:25:51,950 --> 00:25:55,053
ãããã§äºçŽããŸãã
ä»å€ïŒæä»¥éã¯äœãé£ã¹ãªãã§
578
00:25:55,120 --> 00:25:56,421
ãããïŒ
579
00:25:56,955 --> 00:25:58,990
西æŽå»åŠã®å¥Žé·ãïŒ
580
00:25:59,057 --> 00:26:00,825
é·çãã ããæ£çŸ©ãïŒ
581
00:26:00,892 --> 00:26:02,694
å¡©åæ§ã㊠é©åºŠãªéåïŒ
582
00:26:02,761 --> 00:26:03,895
ã¢ãããã£ïŒ
583
00:26:03,962 --> 00:26:07,699
ã»ãã ãã å¯ãçŽåã«
ãµã ã®ã§ããµã«é£ããŠ
584
00:26:07,766 --> 00:26:10,735
ããã³ãªã§ ãããããŠ
100ãŸã§çãããã ãã±ïŒ
585
00:26:10,802 --> 00:26:12,137
ïŒåäžïŒâŠããïŒ
586
00:26:13,104 --> 00:26:13,939
ããã£ïŒ
587
00:26:14,005 --> 00:26:15,507
ããããâŠ
588
00:26:15,574 --> 00:26:18,310
誰ã®èšãããšãªãèããã ããã
589
00:26:18,376 --> 00:26:20,946
ïŒäººã ãæãã€ããã¹ãã©ãã
590
00:26:21,012 --> 00:26:23,548
ã§ããªãâŠ
591
00:26:23,615 --> 00:26:27,085
ïŒãªãã³ïŒåä»ãã
åž°åœåã« ãå¢åãããããã ãã©
592
00:26:27,152 --> 00:26:28,353
ã㣠誰ã®ïŒ
593
00:26:28,420 --> 00:26:30,989
決ãŸã£ãŠãã§ããã奥ããã
594
00:26:31,056 --> 00:26:31,890
ããŸããããïŒ
595
00:26:41,933 --> 00:26:43,969
ããïŒãåè°·å
茩 ãã£ããã
596
00:26:44,035 --> 00:26:45,770
ãµã³ãã¥ãã
é£ã£ãŠãªããããªãã¹ã
597
00:26:45,837 --> 00:26:48,206
俺ãããã«ãªããš
ããèã¯é£ããªã
598
00:26:48,273 --> 00:26:50,442
ïŒåäžïŒãŸããŸãïœ
å¯ããããšèšããªãã§ãã ããã
599
00:26:50,508 --> 00:26:54,179
ïŒåè°·ïŒããïœ ããããšã
èäžçã㊠æŽäœè¡ã£ãã
600
00:26:54,245 --> 00:26:56,281
âã客ãã ãã è
èã§ããâã£ãŠ
èšãããŠ
601
00:26:56,348 --> 00:26:57,615
ïŒåäžïŒãã£ïŒ
602
00:26:57,682 --> 00:27:01,586
ïŒåè°·ïŒå
é± è¡å°¿åºãŠ
ãããããæ€æ»å
¥é¢
603
00:27:01,653 --> 00:27:02,988
-ïŒåäžïŒãã£ïŒ
-ïŒåè°·ïŒããã£âŠ
604
00:27:05,757 --> 00:27:06,591
ããâŠ
605
00:27:06,658 --> 00:27:07,926
ïŒæºåž¯é»è©±ã®ãã€ãã¬ãŒã¿ãŒïŒ
606
00:27:11,930 --> 00:27:13,698
éã£ããæ¢èªã€ããã
607
00:27:13,765 --> 00:27:15,100
ã㣠ãã
608
00:27:15,166 --> 00:27:16,501
ããããšã
609
00:27:19,771 --> 00:27:22,607
ã㣠俺 æ°ã«ããŠãªããã
610
00:27:23,341 --> 00:27:24,576
ïŒåïŒäœãïŒ
611
00:27:25,176 --> 00:27:28,913
ãã èã¡ãããšèŠªç¶ã
äž»åŸé¢ä¿ã«ããããš
612
00:27:28,980 --> 00:27:30,815
ïŒã®äžçã§
613
00:27:31,783 --> 00:27:33,385
ããã£ãŠâŠ
614
00:27:34,019 --> 00:27:36,554
ãšããããã
æ°ã«ããŠããããããªãã£ãŠ
615
00:27:36,621 --> 00:27:38,656
ç§ãæ°ã«ããŠãããã«
èŠããã£ãŠããšïŒ
616
00:27:38,723 --> 00:27:39,624
ã ã£ãã ããã
617
00:27:39,691 --> 00:27:41,326
ã㣠ãã®âŠ
618
00:27:41,393 --> 00:27:44,029
ãïœã£ãš æ°ã«ãâŠ
ãã æ°ã«ããŠãªããã ãã©
619
00:27:44,095 --> 00:27:45,530
ãããããã以åã«
620
00:27:45,597 --> 00:27:47,032
ãšãããããæ°ã«ããŠãã
æ°ã«ããŠãªãã
621
00:27:47,098 --> 00:27:48,833
ç§ã¯å
šç¶
æ°ã«ããŠãªãã£ãããã ãã
622
00:27:48,900 --> 00:27:50,335
ãšãããããæ°ã«ããŠãŠã
æ°ã«ããŠãªããŠã
623
00:27:50,402 --> 00:27:51,403
ç§ã¯å
šç¶ æ°ã«ããªãããå¹³æ°ã ã
624
00:27:51,469 --> 00:27:53,638
ïŒéç¥é³ïŒ
625
00:27:53,705 --> 00:27:55,974
ãããâŠããã¡ããã¡ã
æµ®ãããè¿ä¿¡ è¿ã£ãŠãã
626
00:27:59,811 --> 00:28:02,380
ïŒå æ»ãã ã»ããããã®ããªïŒ
627
00:28:10,755 --> 00:28:13,625
ããâŠ çæ¿ããŠããŸãã
628
00:28:13,692 --> 00:28:14,559
ã¯ãïŒ
629
00:28:19,898 --> 00:28:21,399
ïŒãã¢ã®éãé³ïŒ
630
00:28:22,934 --> 00:28:26,137
ïŒè¶³é³ïŒ
631
00:28:26,204 --> 00:28:27,338
ïŒåäžïŒèª°ã ïŒããŠããã¯
632
00:28:28,206 --> 00:28:31,676
MayããŸããããã®ã¯
è¶³é³ã§åããã
633
00:28:33,311 --> 00:28:34,546
ãã«ããïŒ
634
00:28:36,114 --> 00:28:36,948
ïŒåïŒãªããšã ããŸãããŠ
635
00:28:39,384 --> 00:28:42,754
ïŒåïŒãéæã£ãŠãæç¹ã§
å·éãªå€æåãªããŠãªã
636
00:28:42,821 --> 00:28:43,855
ãã ã®è±ã ãšæã£ãŠ
637
00:28:44,622 --> 00:28:45,890
äžå¿ 芪ãªãã ãã©âŠ
638
00:28:45,957 --> 00:28:47,992
âïŒç§ç©ºãããã ãâã§ã
ãšãŠã³ãã
639
00:28:48,059 --> 00:28:49,928
ç§ãã㯠ããã ãã§ã
640
00:28:50,428 --> 00:28:51,496
ïŒåäžïŒæèäŒçºã®å¥³çâŠ
641
00:28:52,530 --> 00:28:56,568
MayããŸãåŒéãããšãããŠã¯ãµã¯
ãã¯ãæ¬åœã ã£ãã®ã
642
00:28:57,168 --> 00:28:58,036
ãã 女ïŒ
643
00:28:58,103 --> 00:29:01,506
ãã«ããªã æ¬æ°ã§
ãã£ãŠããããªããšå°ããïŒ
644
00:29:01,573 --> 00:29:02,740
-ïŒãšãŠã³ïŒãã£ã¡ãããïŒ
-ïŒåäžïŒãã£âŠ
645
00:29:02,807 --> 00:29:04,409
ãã«ããããªãã
646
00:29:04,476 --> 00:29:08,246
ãããã®åœãå©ãã
倧ãã«ãããŸããïŒ
647
00:29:08,313 --> 00:29:09,180
ãã£ïŒ
648
00:29:08,313 --> 00:29:09,180
ïŒã ãã®é³ïŒ
649
00:29:09,247 --> 00:29:10,482
貎æ§ïŒ
650
00:29:12,283 --> 00:29:13,118
ç¶ãã
651
00:29:13,184 --> 00:29:14,185
芪ç¶âŠ
652
00:29:14,252 --> 00:29:15,353
ããã¿ãã
653
00:29:15,420 --> 00:29:18,890
ãšãŠã³ããããã ã
岡山åŒã¯ 極åãªãã®æ¹åã§
654
00:29:20,291 --> 00:29:21,659
ã©ããããã ãïŒãè±
655
00:29:21,726 --> 00:29:23,561
æ±ãããŠãã
656
00:29:23,628 --> 00:29:24,829
æãã®ããïŒ
657
00:29:24,896 --> 00:29:28,032
åŒåžãä¹±ããŠ
èŠãããã ã è±ééïŒ
658
00:29:28,099 --> 00:29:29,000
ãã£ïŒ
659
00:29:29,067 --> 00:29:32,804
çºæ± æ¥ãªçºç± åŒåžã®ä¹±ãâŠ
660
00:29:32,871 --> 00:29:35,974
ãããã®äžèª¿ã¯ å
šãŠ
ã¬ã³ã®ãµã€ã³ã§ããããã ã
661
00:29:36,040 --> 00:29:37,776
-ïŒåäžïŒãã£ïŒ
-ïŒãšãŠã³ïŒããã ããããªã
662
00:29:37,842 --> 00:29:39,778
ããŸã åŠæ æ
663
00:29:39,844 --> 00:29:42,080
è
°ãèäžã®çã¿
664
00:29:42,580 --> 00:29:44,082
ãïŒãµæä»¥å
ã§ã
665
00:29:44,149 --> 00:29:45,850
ã10ããã®äœéæžå°ãªã©ã®
çç¶ãåºãå Žåã
666
00:29:45,917 --> 00:29:47,285
ãçŽã¡ã«å蚺ïŒã
667
00:29:47,352 --> 00:29:49,220
æ²»çæ³ã«çŽåŸã§ããªãå Žåã¯
668
00:29:49,287 --> 00:29:52,390
Second Opinionãåããããšã
ãå§ãããã AssholeïŒ
669
00:29:52,457 --> 00:29:53,358
ãã£ïŒ
670
00:29:53,424 --> 00:29:54,826
ïŒãšããïŒãšãŠã³å
çãè±èªã¯âŠ
671
00:29:54,893 --> 00:29:55,994
ã€ãšã¹ïŒ
672
00:29:56,060 --> 00:29:56,928
ããã¿ãã
673
00:29:56,995 --> 00:29:58,863
èŠªç¶ ãªãã§æ°ã¥ããªãããªâŠ
674
00:29:58,930 --> 00:30:00,999
ãããã®èãã¯ãèŠéãã ãïŒ
675
00:30:01,065 --> 00:30:02,200
ãã£ïŒ
676
00:30:02,267 --> 00:30:03,768
-ïŒãšãŠã³ïŒâãã®ä¿ºãââŠ
-ïŒåäžïŒãã£ïŒ
677
00:30:03,835 --> 00:30:06,871
âãã®ä¿ºã«éã£ãŠ
ã¬ã³ã«ãªãããªãããããªãâ
678
00:30:06,938 --> 00:30:08,439
ãã®æ²¹æãåœåããªã®ãïŒ
679
00:30:08,439 --> 00:30:09,274
ãã®æ²¹æãåœåããªã®ãïŒ
680
00:30:08,439 --> 00:30:09,274
ïŒã ãã®é³ïŒ
681
00:30:09,340 --> 00:30:10,341
ïŒåäžïŒããã£ïŒ
682
00:30:16,648 --> 00:30:17,715
-ïŒåïŒãã£âŠ
-ïŒãšããïŒã€ãã€
683
00:30:18,783 --> 00:30:20,185
ç(ããŠ)ããªïŒ
684
00:30:20,852 --> 00:30:23,655
ãåããã®ã ãã¯
çããªãããã«èŠããŠç(ããŠ)ããã ãïŒ
685
00:30:23,721 --> 00:30:24,589
ããïŒ
686
00:30:24,656 --> 00:30:25,790
çžã
687
00:30:26,591 --> 00:30:27,826
æ°ã¥ãã 芪ç¶ïŒ
688
00:30:27,892 --> 00:30:29,861
ã¬ãã㪠ç®åã£ãŠãã ãïŒ
689
00:30:29,928 --> 00:30:31,930
ã§ããŸãïŒãäºç²çžã
690
00:30:31,996 --> 00:30:33,798
ïŒãããïŒãã£ã¡ã§
ãµããŒãããŸãããã
691
00:30:33,865 --> 00:30:35,466
ããïœïŒ
692
00:30:38,503 --> 00:30:41,539
ïŒãããïŒ
ãŸãéŠã«çžããããŠãã ãã
693
00:30:42,640 --> 00:30:45,677
ïŒãšãŠã³ïŒãããã
ãããŸã§æ€æ»ãå«ãããã¯
694
00:30:45,743 --> 00:30:48,947
ã²ãã£ãšã㊠倧äºãªäººã
ç
ã§å€±ã£ãããããããããïŒ
695
00:30:49,681 --> 00:30:50,815
ãªã ãããç¥ã£ãŠãïŒ
696
00:30:50,882 --> 00:30:51,716
ãã£âŠ
697
00:30:51,783 --> 00:30:53,151
OopsâŠãSorry.
698
00:30:54,252 --> 00:30:56,087
確ãã«æ²¹æã¯ãã£ã
699
00:30:56,654 --> 00:31:01,326
俺㯠ãšããã 人äžå
å¥åº·ã«æ°ãé£ã£ãŠããè±éã¡ããã
700
00:31:01,993 --> 00:31:03,261
ã¬ã³ã ãªããŠâŠ
701
00:31:03,328 --> 00:31:08,666
ãã®åäžããã çŽ çŽã«
å¿ åãèããããããããª
702
00:31:10,902 --> 00:31:14,205
ãšããã èãããã ã
俺ã®èšãããšãçãã
703
00:31:14,272 --> 00:31:15,406
ãããªãïŒ
704
00:31:16,140 --> 00:31:18,376
ãªãã§è±éåãªãã ïŒããªãïŒ
705
00:31:19,177 --> 00:31:20,878
ãªãã§ã ïŒ
706
00:31:22,447 --> 00:31:23,615
ãã®ãšããã ïŒ
707
00:31:23,681 --> 00:31:25,483
å©ããŠãã è±éåããå
貎ïŒ
708
00:31:25,550 --> 00:31:28,987
ïŒåä»ïŒåãã£ã
åãã£ããã é¡äžãã
709
00:31:29,654 --> 00:31:31,356
ãããã ã£ãŠæã
710
00:31:31,956 --> 00:31:33,424
ããã€ã®ããã ã£ãã
äœã ã£ãŠããïŒ
711
00:31:34,025 --> 00:31:35,126
èœã¡çã
712
00:31:35,760 --> 00:31:36,594
ãããïŒ
713
00:31:36,661 --> 00:31:40,265
ã¬ã³æ²»çã®é²åã¯ç®èŠãŸãã
714
00:31:40,331 --> 00:31:43,134
æ¥æ¬äž äžçäžã« åå»ããã
715
00:31:43,201 --> 00:31:45,470
ãã®ãª ãã® æå¹(ãã£ãœã)ã®âŠ
716
00:31:45,536 --> 00:31:47,171
æå¹ã®ãã·ãžãå
ç
717
00:31:47,238 --> 00:31:49,741
ïŒåäžïŒåå€å±(ãªãã) çŠå²¡âŠ
718
00:31:50,775 --> 00:31:52,877
ãã¡ãã éœå
ã®ç
é¢ãçã£ç«¯ãã
719
00:31:52,944 --> 00:31:53,778
ããïŒ
720
00:31:55,380 --> 00:31:56,681
ãã¥ãŒãšãŒã¯ã®ç
é¢ã
721
00:31:56,748 --> 00:32:00,318
æå
ç«¯ã®æ²»çãå®è·µããŠããš
èã㊠é£ããŠã£ãã
722
00:32:00,385 --> 00:32:04,455
ããã®ãããé«ãã ãã æ²»çè²»
723
00:32:04,522 --> 00:32:08,393
æã¡ãã«ãææŸãã
åŸæããããªãã£ãããã
724
00:32:09,527 --> 00:32:12,363
ãã«ãªã³ ãã³ãã³ ã¹ããã¯ãã«ã
725
00:32:12,430 --> 00:32:16,968
äžçäžã®åå»ã«èŠããã
å£ãããããŠèšãã®ã¯âŠ
726
00:32:17,802 --> 00:32:21,306
âããå°ãçºèŠãæ©ããã°
å©ããããâãš
727
00:32:22,073 --> 00:32:23,207
芪ç¶âŠ
728
00:32:23,808 --> 00:32:25,243
ïŒãšããïŒèгå
ãããªãã£ãã®ã
729
00:32:25,310 --> 00:32:27,745
ïŒåäžïŒ
ã»ã«ã³ããªãããªã³ã©ããã➺
730
00:32:27,812 --> 00:32:30,148
ãã¥ãšã³ãã£ãŒã¹ãªãããªã³ã¯
èããã
731
00:32:30,214 --> 00:32:32,583
å€ã§æŒããããã« çµæã¯åã
732
00:32:33,551 --> 00:32:35,253
çºèŠãé
ããã
733
00:32:38,156 --> 00:32:40,725
æåŸã¯ãã¯ã€ã§ç·©åã±ã¢
734
00:32:41,292 --> 00:32:43,394
æ¯åãšïŒäººã§èŠéã£ãã
735
00:32:44,295 --> 00:32:45,363
芪ç¶âŠ
736
00:32:45,997 --> 00:32:49,367
ïŒãããïŒäžã®ç©Žã«éããŠ
èäžã«åããŠãã ãïœã
737
00:32:49,434 --> 00:32:51,836
ç²Ÿãæ ¹ãå°œãæãŠãããããã
738
00:32:51,903 --> 00:32:55,873
ãã®å幎ã§
äžçåã®æªããããããããã
739
00:32:56,641 --> 00:32:59,177
俺㯠ããéåœã«ã¯éãããã
740
00:32:59,877 --> 00:33:02,680
ïŒãããïŒå察åŽã
穎ã«éããŠãã ãïœã
741
00:33:02,747 --> 00:33:06,184
ã ãã æ€æ»ãåãããã£ãŠ
決ãããã
742
00:33:06,884 --> 00:33:09,854
ã¬ã³ã§æ»ã¬ãªã ãããéåœã£ãŠãª
743
00:33:10,521 --> 00:33:11,789
ãŠã³ã¡ã€ïŒ
744
00:33:11,856 --> 00:33:13,191
Destiny.
745
00:33:13,257 --> 00:33:15,193
âéã¶åœâã£ãŠæžããŸã
746
00:33:15,259 --> 00:33:18,296
ïŒãããïŒäœã£ãããŒãã¯
èäžã§æããŠãã ãã
747
00:33:18,363 --> 00:33:19,230
äœãããã£ãã§
748
00:33:19,297 --> 00:33:20,398
ã¯ãïŒãäœãïŒ
749
00:33:21,566 --> 00:33:23,868
-ïŒãšãŠã³ïŒãã£ã¡ãããïŒ
-ïŒåäžïŒãµã³ãã¥ãŒïŒ
750
00:33:23,935 --> 00:33:26,637
ãã«ãã³ã€ãããªïŒ
ãªã«ãéåœã ïŒã
751
00:33:26,704 --> 00:33:29,173
ãåã®åœ éã¹ãã®ã¯
ãåãããããã®ãããïŒ
752
00:33:29,240 --> 00:33:30,541
ïŒåäžïŒããã£ïŒ
753
00:33:31,843 --> 00:33:32,844
俺ã®ããã
754
00:33:34,078 --> 00:33:38,883
ã¡ãããšæ¯å¹Ž æ€æ»ãåããŠãã°
æ©æçºèŠã§ãã
755
00:33:40,351 --> 00:33:43,888
俺ã ã€ãŸããªãæå°åŒµã£ãŠ
756
00:33:44,522 --> 00:33:48,259
ïŒå¹Žã空ããããã§
çºèŠãé
ã è±éã¡ããã¯âŠ
757
00:33:48,326 --> 00:33:50,194
æ¯å¹Ž åããšã£ããã
758
00:33:50,261 --> 00:33:51,396
ãã£ïŒ
759
00:33:51,462 --> 00:33:52,530
ãã£âŠ
760
00:33:52,597 --> 00:33:55,099
ïŒãšãŠã³ïŒ
ãã¢ã³ã¿ãæ¥ãªãã£ã幎ãã
761
00:33:55,666 --> 00:33:58,803
ã奥ãã㯠äžäººã§
æ€æ»ãåãã«æ¥ãšã£ãã
762
00:33:58,870 --> 00:34:00,705
ãæ¯å¹Ž å¿
ãã
763
00:34:01,873 --> 00:34:04,809
ïŒåä»ïŒããã¯é²è¡ã®æ©ãã¬ã³ã§ã
764
00:34:05,943 --> 00:34:07,912
幎ïŒåã®æ€æ»ã§ã
765
00:34:07,979 --> 00:34:12,517
èŠã€ãã£ããšãã«ã¯
æ¢ã«æé
ãã£ãŠã±ãŒã¹ããã
766
00:34:13,017 --> 00:34:15,186
ïŒãªãã³ïŒãµïœãâŠ
767
00:34:15,253 --> 00:34:16,087
ããŠã£âŠ
768
00:34:16,154 --> 00:34:18,823
ïŒãšãŠã³ïŒ
ãã€ãŸã ãã¹ãã¯å°œãããã
769
00:34:18,890 --> 00:34:20,758
ããåã ãåã®å
貎ãã
770
00:34:20,825 --> 00:34:23,728
ã誰ã®ããã§ããªãã
771
00:34:23,795 --> 00:34:25,730
ãæªãã®ã¯çã ã
772
00:34:26,564 --> 00:34:27,932
ããã
773
00:34:29,667 --> 00:34:31,736
åããŠãã®ã æ¯å¹Ž
774
00:34:31,803 --> 00:34:32,703
ïŒãšãŠã³ïŒãããã ãå(ãã)ãâŠ
775
00:34:32,770 --> 00:34:36,407
ãããããªïŒ
ãããããããããïŒ
776
00:34:37,875 --> 00:34:39,944
浞ã£ãŠãã ã ä»
777
00:34:41,179 --> 00:34:42,346
äœãã ããã
778
00:34:42,413 --> 00:34:43,714
ïŒåïŒèœã¡çã㊠ãšãŠã³ãã
779
00:34:43,781 --> 00:34:46,317
ããã°ã®äžã«å€§å¥œç©ãããã¯ã
780
00:35:02,333 --> 00:35:03,267
ïŒåäžïŒãŠããããâŠ
781
00:35:03,334 --> 00:35:04,502
ãããããâŠ
782
00:35:05,036 --> 00:35:06,537
ãŠããããâŠ
783
00:35:07,939 --> 00:35:09,774
芪åã§ãã
784
00:35:09,841 --> 00:35:11,409
芪ç¶âŠ
785
00:35:12,276 --> 00:35:14,445
仿¥ ã»ãŒâ芪ç¶âãã
èšã£ãŠãªãã
786
00:35:15,046 --> 00:35:18,149
ã§ã ããããªâ芪ç¶âãèããã
787
00:35:18,216 --> 00:35:21,919
ïŒãšãŠã³ïŒæ€æ»åããïŒ
åããã®ãïŒ
788
00:35:21,986 --> 00:35:23,121
ãããããïŒ
789
00:35:23,187 --> 00:35:25,957
åããŸãã
ïŒãæ€æ»åããŸãã
ïŒ
790
00:35:26,023 --> 00:35:26,858
ããïœïŒ
791
00:35:26,924 --> 00:35:28,693
芪ç¶ïœïŒ
792
00:35:28,759 --> 00:35:29,861
ïŒçä¿¡é³ïŒ
793
00:35:30,895 --> 00:35:31,996
ïŒçœæšïŒã¯ã ãŸããã
794
00:35:32,063 --> 00:35:33,931
ã¯ã 60ä»£ç·æ§
795
00:35:33,998 --> 00:35:36,601
ã©ãããã«ã§ ç·çžãã¬ãŒäž
796
00:35:36,667 --> 00:35:40,371
çžãè§£ããªããªã£ãŠ è©é¢ç¯è±èŒ
797
00:35:40,438 --> 00:35:41,439
ïŒç°å³¶ïŒæåŠã§
798
00:35:42,507 --> 00:35:44,375
åã«ããããŸããã§ããïŒ
ãã®ãã¿ãŒã³
799
00:35:44,442 --> 00:35:47,245
ïŒåäžïŒå€ããŠããšæãïŒ
è©ãå€ããŠããšæãïŒ
800
00:35:47,311 --> 00:35:50,615
æåŠã£ãŠèšã£ãã§ããïŒ
ãªãã§æ¥ãã®ïŒ
801
00:35:50,681 --> 00:35:52,550
ãããªæ Œå¥œã§
ã»ãã®ç
é¢è¡ããããïŒ
802
00:35:52,617 --> 00:35:54,452
ããã«ã¯æ¥ãããã ïŒ
803
00:35:54,519 --> 00:35:56,754
ããŒããšã¿ã³ã¯ããã
ããµãã§åã£ã¡ãããŸããã
804
00:35:56,821 --> 00:35:57,655
ïŒåäžïŒãããïŒ
805
00:35:57,722 --> 00:35:59,190
ãã®ã¿ã³ã¯ããã
806
00:35:59,257 --> 00:36:02,293
é«çŽãªãŒã¬ããã¯ã³ããã³ã®
奿³šã ãïŒ
807
00:36:04,629 --> 00:36:07,064
ïŒèäºïŒé«å³°ãããèµ·ããŸããïŒ
808
00:36:10,101 --> 00:36:11,536
ããçµãã£ããã¹ãïŒ
809
00:36:12,203 --> 00:36:13,204
ã¯ã
810
00:36:19,577 --> 00:36:22,346
ã¬ã³ã¯ç¡äº åé€ã§ããŸããã
811
00:36:24,749 --> 00:36:25,583
ãããªãã®ïŒ
812
00:36:26,450 --> 00:36:28,686
ãããã®ããã¡ããã«æè¬ã§ãã
813
00:36:36,661 --> 00:36:38,162
ãããããã
814
00:36:43,734 --> 00:36:44,769
ããããïŒ
815
00:36:45,670 --> 00:36:47,038
ã㣠ã©ããå¢ïŒ
816
00:36:47,104 --> 00:36:48,806
ïŒã¯ããïŒã©ãïŒãèŠããªãã
817
00:36:49,473 --> 00:36:50,474
ã㣠ããïŒ
818
00:36:52,977 --> 00:36:54,245
Who is sheïŒ
819
00:36:54,312 --> 00:36:55,746
My wife.
820
00:36:57,081 --> 00:36:58,115
ïŒã¿ã¥ãïŒãããïŒ
821
00:36:58,182 --> 00:36:59,383
ããïŒ
822
00:37:00,117 --> 00:37:01,719
-ïŒãšãŠã³ïŒçããšã
-ïŒãªãã³ïŒçããšããïŒ
823
00:37:01,786 --> 00:37:02,954
ïŒã¯ããïŒæ»ãã ã£ãŠèšããŸããïŒ
824
00:37:03,020 --> 00:37:04,855
-ïŒåä»ïŒèšã£ãŠãªã
-ïŒãªãã³ïŒèšãããšãããã©
825
00:37:04,922 --> 00:37:06,691
çããšããšãèšãããŠããã
826
00:37:06,757 --> 00:37:08,025
ã¢ããããïŒ
827
00:37:08,092 --> 00:37:09,427
èµ°ã£ãïŒ
828
00:37:17,668 --> 00:37:19,503
ïŒã¿ã¥ãïŒãã®å¹Žã§
çããŠãã£ãŠèšããªãã
829
00:37:19,570 --> 00:37:22,139
å€§äœ æ»ãã ããšã«ãªãã ããã
ã¢ããããïŒ
830
00:37:22,206 --> 00:37:25,576
ã㣠楜ã«ããŠããããããâŠ
831
00:37:26,177 --> 00:37:27,545
ïŒãšãŠã³ïŒäœãã ãã
832
00:37:27,612 --> 00:37:30,081
å®¶è³ ã§ãŒããŒé«(ãã)ãããã
äœãŒãªãïŒ
833
00:37:30,147 --> 00:37:31,315
ïŒã¯ããïŒç幎é¢å©ããŠ
834
00:37:31,382 --> 00:37:33,484
ãã®æ
°è¬æã
ããã®å
¥å±
è²»ã«å
ãŠãã®ãã
835
00:37:33,551 --> 00:37:36,520
ããã«ãã£ãŠ
ç
é¢ã®çµå¶ãèŠãããšãã«âŠ
836
00:37:36,587 --> 00:37:39,890
ãŸãã ãç®ã«ãããããš
æã£ãŠã®ããŠ
837
00:37:39,957 --> 00:37:42,693
ããã® ããã®ãäœãšãæã£ãŠãªã
838
00:37:42,760 --> 00:37:44,061
ãã¡ããïŒ
839
00:37:44,128 --> 00:37:46,664
ã¯ããåšã®ãšãŠã³ã§ã
840
00:37:46,731 --> 00:37:48,933
å€ç§å»ãªãã ãããããâŠ
841
00:37:49,000 --> 00:37:51,302
ãŸã ããããã
842
00:37:51,369 --> 00:37:53,604
ãã£ïŒãäœã ãããããïŒ
843
00:37:53,671 --> 00:37:56,107
äžäººåšã
å»è
ã«ããªãã£ãããšã ãã
844
00:37:56,173 --> 00:37:57,174
ç§ã®èªãã ã
845
00:37:58,009 --> 00:37:58,876
ãŸã ããâŠ
846
00:37:58,943 --> 00:38:01,078
ãã 也æ¯ããŸãããã
847
00:38:01,679 --> 00:38:04,749
äœãªãïŒããã£ããã
奥æ¯ã«ã€ãã¢ãæãŸã£ãããããã
848
00:38:04,815 --> 00:38:05,983
ïŒåä»ã® ããã°ããïŒ
849
00:38:07,918 --> 00:38:09,453
ãã®è©±ã¯
850
00:38:10,054 --> 00:38:15,026
é¢ä¿è
ã ããã£ããšããã§
ããããŠã
851
00:38:16,394 --> 00:38:19,163
å®ã¯ ãšãŠã³ãã
852
00:38:19,230 --> 00:38:21,532
ããâŠããšãŠã³
853
00:38:21,599 --> 00:38:23,634
ïŒã¿ã¥ãïŒå
圊(ãã€ã²ã)ãïœãïŒ
854
00:38:26,771 --> 00:38:28,139
ïŒå
圊ïŒããã«ã¡ã¯
855
00:38:28,839 --> 00:38:32,510
åäº(ããã)å
圊ãããçŸåšã®ããŒãããŒ
856
00:38:32,576 --> 00:38:33,411
ïŒå
圊ïŒããããâŠ
857
00:38:33,477 --> 00:38:35,012
ïŒã¿ã¥ãïŒå¥ãã倫ãšåš
858
00:38:35,079 --> 00:38:37,048
âŠã§ å€«ã®æµ®æ°çžæãš ãã®åšãã
859
00:38:37,114 --> 00:38:40,017
ïŒå
圊ïŒãïœãâŠ
ã©ããªé¡ããŠãããåãããªã
860
00:38:40,084 --> 00:38:41,385
ïŒã¿ã¥ããšå
圊ã®ç¬ã声ïŒ
861
00:38:41,452 --> 00:38:43,387
ïŒã¿ã¥ãïŒããã® ããã®
也æ¯ããŸãããã
862
00:38:44,088 --> 00:38:45,990
ãã 也æ¯
863
00:38:46,057 --> 00:38:48,159
ïŒãšãŠã³ãã¡ïŒä¹Ÿæ¯ïŒ
864
00:38:50,995 --> 00:38:52,163
ïŒå
圊ïŒããã åã¯ãã¯ã𿣿©ã«
865
00:38:52,229 --> 00:38:53,064
ïŒã¿ã¥ãïŒãã
866
00:38:53,130 --> 00:38:54,632
ããã£ãã
867
00:38:55,132 --> 00:38:56,067
ïŒã¿ã¥ãïŒæ°ãã€ããŠã
868
00:38:56,133 --> 00:38:57,335
ïŒå
圊ïŒã¯ã
869
00:38:58,102 --> 00:39:00,304
ïŒã¿ã¥ãïŒãã ã©ãã ç¶ããŠ
870
00:39:02,506 --> 00:39:04,809
倧äºãªè©±ããããã§ããïŒãã©ãã
871
00:39:06,177 --> 00:39:07,645
ïŒã¿ã¥ãïŒäœã æãé¡ããŠ
872
00:39:07,712 --> 00:39:09,280
俺ãïŒãããŠãªãã
873
00:39:09,347 --> 00:39:12,616
ããŠãŸãã
ãåŸæã®æ®ºãå±ã¿ãããªç®ã€ã
874
00:39:12,683 --> 00:39:15,286
ã ã£ãŠ ç·ããããªããŠ
èããŠãªããã
875
00:39:15,353 --> 00:39:18,189
ããŒãããŒ
âç·âã£ãŠèšãæ¹ ãããµâŠ
876
00:39:18,255 --> 00:39:20,191
ïŒåä»ïŒç·ã ãïŒãããïŒ
877
00:39:20,257 --> 00:39:24,862
ãã幎ããŠ
ãããªæ°åã£ãç·ã奜ã¿ãïŒ
878
00:39:24,929 --> 00:39:28,733
ããªãã¿ããã«ã 忥ã«
âæã®å¥³ãé£ããŠããâã£ãŠ
879
00:39:28,799 --> 00:39:31,068
ã¡ãŒã«ããã»ã©
ãããããããªããã ç§ã¯
880
00:39:31,135 --> 00:39:32,503
ã¯ãïŒ
881
00:39:32,570 --> 00:39:34,171
-ïŒãªãã³ïŒãããªãïŒãåä»ãã
-ïŒã¯ããïŒãããµâŠ
882
00:39:34,238 --> 00:39:37,808
ãã ã ⊠ã ã£ãŠã
ïŒäººãšã å察é¢ãªãã ã
883
00:39:37,875 --> 00:39:40,711
ã¢ã¡äºããã£ãããªããããã
å°ãããã
884
00:39:40,778 --> 00:39:44,415
ãã¡ã奥ãããšã¢ã¡ãïŒ
ããããããšã§ïŒ
885
00:39:44,482 --> 00:39:45,649
仿ŽïŒ
886
00:39:45,716 --> 00:39:48,986
äœèšããšã
ãã40幎以äžãåã®è©±ãã
887
00:39:49,053 --> 00:39:53,124
ïŒã¿ã¥ãïŒã«ãã³ã€ããªãããª
ãã ã®ã¹ã±ããããã
888
00:39:53,190 --> 00:39:55,259
ã㣠ãªãã§ïŒ
ãªãã§éŽè±ãã§ãã®ïŒ
889
00:39:55,326 --> 00:39:58,662
ãã£ïŒãããã ã ãããªããš å¥ã«
890
00:39:58,729 --> 00:40:00,264
ïŒã¿ã¥ãïŒãã ãŸã å±¥ããŠãã®ïŒ
891
00:40:00,331 --> 00:40:02,633
ïŒè¶³1000åã®ïŒæ¬æã®éŽäž
892
00:40:02,700 --> 00:40:03,534
ïŒã¯ããïŒãããµâŠ
893
00:40:03,601 --> 00:40:05,569
ïŒåä»ïŒãããã ããããïŒ
894
00:40:05,636 --> 00:40:07,571
ã⊠èšãããïŒ
895
00:40:07,638 --> 00:40:09,306
俺ã®å£ãã ã¡ãããšïŒ
896
00:40:09,907 --> 00:40:11,075
ãšãŠã³ãã
897
00:40:11,776 --> 00:40:12,676
ããã㯠ç§ã®âŠ
898
00:40:12,743 --> 00:40:13,711
åšããã
899
00:40:13,778 --> 00:40:14,612
ãã£ïŒ
900
00:40:14,678 --> 00:40:16,580
ãªããããç¥ã£ãšã£ããïŒ
901
00:40:16,647 --> 00:40:18,249
åœããåããããã«ã«ãããª
902
00:40:18,315 --> 00:40:20,317
ãããã
ããããããæããšã£ãã
903
00:40:20,384 --> 00:40:21,252
ã⊠ãã€ããïŒ
904
00:40:21,318 --> 00:40:22,787
ïŒãšãŠã³ïŒæåã£ãããã
905
00:40:22,853 --> 00:40:25,289
ããããç®ã§èŠãããã
ãªãåãããã«
906
00:40:25,356 --> 00:40:26,357
殺ãå±ã¿ãããªç®ã§ïŒ
907
00:40:26,423 --> 00:40:28,125
-ïŒãšãŠã³ïŒãã
-ïŒã¯ããïŒãããµâŠ
908
00:40:28,192 --> 00:40:30,261
ïŒã¿ã¥ãïŒ
ã¯ãããã®è©±ã¯ ãããŸã
909
00:40:30,327 --> 00:40:31,896
ãã éŽå±¥ããŠ
910
00:40:32,429 --> 00:40:35,599
ãé¡ãã ããïŒ
èŠãããªãã® ãã®éŽäžïŒ
911
00:40:35,666 --> 00:40:36,801
ïŒåä»ïŒãããããªïŒ
912
00:40:36,867 --> 00:40:38,402
ïŒãªãã³ïŒ
ïŒæ¬æ ãã¡ã®ã¢ããŒãã«ã
913
00:40:38,469 --> 00:40:39,770
ããå¿ããŠãããã£ãã
914
00:40:39,837 --> 00:40:44,175
ãã¡ãã¡è
¹ç«ã€ã®ã
æŽã床㫠æïŒæ¬ïŒæ¬ è£è¿ãã®ïŒ
915
00:40:44,241 --> 00:40:45,109
ïŒãªãã³ïœ¥ã¯ããïŒãããã
916
00:40:45,176 --> 00:40:47,111
ïŒãªãã³ïŒããšã¢ã¬ãª
é£åŸã® ã€ãŸããã
917
00:40:47,178 --> 00:40:48,512
ããŒãã«ã«çœ®ãã£ã±ãªã
918
00:40:48,579 --> 00:40:49,547
ïŒã¿ã¥ãã¯ããïŒãããã
919
00:40:49,613 --> 00:40:50,781
ïŒã¯ããïŒãã²ãã£ãããš
920
00:40:50,848 --> 00:40:52,349
ã¡ãããšæµããªããã
æŽé¢æã«æ¯ã
921
00:40:52,416 --> 00:40:53,651
-ïŒã¿ã¥ããªãã³ïŒãããã
-ïŒåä»ïŒåž°ã
922
00:40:53,717 --> 00:40:55,052
ïŒã¯ããïŒ
ãã飲ãããã£ãããã ãªïœ
923
00:40:55,119 --> 00:40:56,754
é»è»ã§åž°ãïŒ
924
00:40:57,755 --> 00:40:59,223
ãã€ã¬ã®äŸ¿åº§ äžãã£ã±ãªãïŒ
925
00:40:59,290 --> 00:41:00,858
ïŒãšãŠã³ãã¡ïŒããããïŒ
926
00:41:11,368 --> 00:41:15,573
ïŒãšãŠã³ïŒãæªããã©
ã¢ã³ã¿ãç¶èŠªãšã¯æããªãã
927
00:41:16,240 --> 00:41:17,641
ãããã ããã
928
00:41:20,478 --> 00:41:23,314
ïŒãšãŠã³ïŒãã¡ã®ããã¯
Dr.ããªãŒãã³ã ããã
929
00:41:25,883 --> 00:41:26,951
ïŒåä»ïŒãã
930
00:41:27,818 --> 00:41:32,189
ïŒãšãŠã³ïŒã§ã ãããã
ãã ã®ã¹ã±ãããããããªãã£ãã
931
00:41:32,256 --> 00:41:35,259
ãã¡ã¯çãŸãããã£ãã
å»è
ã«ããªã£ãšãã
932
00:41:36,227 --> 00:41:39,363
ãããã
ãã ã®ã¹ã±ããããã§è¯ãã£ãã
933
00:41:40,698 --> 00:41:43,067
ããããšã ã¹ã±ãããã
934
00:41:44,969 --> 00:41:49,507
ïŒè±ç«ã®é³ïŒ
935
00:41:49,573 --> 00:41:52,142
ã¯ïœãªâŠ
936
00:41:52,209 --> 00:41:56,947
ïŒè±ç«ã®é³ïŒ
937
00:41:57,014 --> 00:41:59,316
ã¹ã±ããããã£ãŠåŒã¶ã®ãïŒ
938
00:41:59,383 --> 00:42:03,587
Mm-hmm.
ã¯ããã®ããšã¯ ããšãããšåŒã¶
939
00:42:03,654 --> 00:42:07,525
ã¯ããã¯ïŒæçãŸãã ã
940
00:42:09,426 --> 00:42:12,663
ãããã¯12æã ãããª
941
00:42:12,730 --> 00:42:13,564
ïŒè±ç«ã®é³ïŒ
942
00:42:13,631 --> 00:42:15,966
ïŒãšãŠã³ïŒã¯ïœãª
943
00:42:20,170 --> 00:42:22,406
ïŒäººã
ã®æå£°ïŒ
944
00:42:22,473 --> 00:42:24,408
ïŒæšªå±±ïŒããïœ
ãŸã ã¡ãã£ãš ããŒããŠâŠ
945
00:42:24,475 --> 00:42:25,476
ãã ã¿ãªã«
946
00:42:25,543 --> 00:42:26,477
ïŒæšªå±±ã®åšïŒããâŠ
947
00:42:26,543 --> 00:42:28,646
ã¡ãã£ãš ãå§ã¡ããã
æããŠâŠ æããŠãããŠ
948
00:42:28,712 --> 00:42:30,314
ïŒäººã
ã®æå£°ïŒ
949
00:42:30,381 --> 00:42:34,385
ïŒç·æ§ïŒãŸã£ããâŠ
è±ç«ãªãã ã©ãã§èŠãŠãåãã ã
950
00:42:38,088 --> 00:42:38,923
ãã£ïŒ
951
00:42:38,989 --> 00:42:40,057
ïŒæ¿æ±(ãµãã)ïŒã¯ã
952
00:42:40,124 --> 00:42:42,793
èŠãããã ãããªç©(ãã)
誰ãé£ããã
953
00:42:44,194 --> 00:42:45,029
ïŒãªã³ã°ãã«ã®éãé³ïŒ
954
00:42:45,696 --> 00:42:47,097
ãŠãœã§ããâŠ
955
00:42:48,866 --> 00:42:50,367
ãã¡ïœãâŠ
956
00:42:50,434 --> 00:42:53,537
ïŒäººã
ã®æå£°ïŒ
957
00:42:53,604 --> 00:42:58,609
âªïœ
958
00:44:13,650 --> 00:44:16,453
ïŒçœæšïŒ80代 ç¬å±
ç·æ§
å¿èºåæ¢
959
00:44:16,520 --> 00:44:17,655
ïŒç°å³¶ïŒ
幎ã
å¢ããŠãªãïŒ
960
00:44:17,721 --> 00:44:19,923
ïŒãšããïŒãïŒäººã¯
ãã€ãã ããããâŠ
961
00:44:19,990 --> 00:44:20,991
éæãªãã¹ãïŒ
962
00:44:21,058 --> 00:44:22,059
çªéããã
963
00:44:22,126 --> 00:44:23,827
ïŒã¯ããïŒãæ¯ããã«ã¯
èšããŠãªãã®ããã
964
00:44:23,894 --> 00:44:25,429
ïŒå äºïŒ
ã²ããã®ã¯ æ¯ãªãã§ã
965
00:44:27,064 --> 00:44:31,468
ïœâª
74720