All language subtitles for START-013 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ‚ทใƒผใฎๅฐๆ˜ฅใงใ™

ๅŒ—ๆตท้“ๅ‡บ่บซใฎ20ไฝไฝ็ฝฎใงใ™

ใ‚ทใƒผใฎๅฐๆ˜ฅใงใ™

ๅŒ—ๆตท้“ๅ‡บ่บซใฎ2้ƒจไฝ1ๆญณใงใ™

18ๆญณใฎๆ™‚ใซไธŠไบฌใ—ใฆใ‹ใ‚‰3ๅนด้–“

18ๆญณใฎๆ™‚ใซไธŠไบฌใ—ใฆใ‹ใ‚‰3ๅนดใ‹1ๅ›žใ‚‚ๅธฐใฃใฆใชใ„ใฎใง

ใ™ใ”ใ„็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใญ

้›ฃใ—ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

" " " "

ๅญไพ›ใฎ้ ƒใฏใ‚ˆใ็”ทๅญใจไธ€็ท’ใซๅค–ใซ้Šใณใซ่กŒใฃใŸใ‚Š็ตๆง‹ๆดป็™บใชๆ„Ÿใ˜ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฐๅญฆๆ ก4ๅนด็”Ÿใฎๆ™‚ใซๅผ•ใฃ่ถŠใ—ใ‚’ใ—ใฆ

ใใ“ใ‹ใ‚‰็ตๆง‹ใ‚ใฎๆ€งใŒๅˆใ‚ใฆใฎ่ปขๆฉŸใ ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ”ๅฎถๆ—ใจใฎๆ€ใ„ๅ‡บใ ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใ”ๅฎถๆ—ใจใฎๆ€ใ„ๅ‡บใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„

็ˆถใฏๅ˜่บซๅฉฆไบบใŒๅคšใใฆใ‚ใ‚“ใพใ‚Šๅฎถใซใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใชใใฆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๆฏใฏใ‚ใพใ‚Šๅฎถใซ่ˆˆๅ‘ณใŒใชใ‹ใฃใŸใฎใ‹

ใŠใ†ใกใฏ

ใŠๆฏใฎใƒซใƒผใƒซใง็”Ÿๆดปใ—ใฆใ„ใพใ—ใŸ

ไธญๅญฆ็”Ÿใฎ้ ƒใ‚‚ใŠ่ฉฑใ‚’่žใๅฟ˜ใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ไธญๅญฆ็”Ÿใฎ้ ƒใ‚‚ใŠ่ฉฑใ‚’่žใใพใ™ใใ ใ•ใ„

ไธญๅญฆใฎๆ™‚ใฏ่‡ชๅˆ†ใฎ้ฃŸไบ‹ใ‚’่‡ชๅˆ†ใงไฝœใ‚‹ใ“ใจใŒ

ๆ™ฎๆฎตใ‹ใ‚‰ๅคšใใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅŒ—ๆตท้“ใฃใฆใ™ใ”ใ„ๅฏ’ใใฆ

ๆœใจใ‹็›ฎใ‚’่ฆšใพใ™ใŸใ‚ใซใ‚‚ใ‚ˆใใŠๅ‘ณๅ™Œๆฑใ‚’ไฝœใ‚‹ใ“ใจใŒๅคšใ‹ใฃใŸใงใ™

ๆฏŽๆ—ฅไฝœใฃใฆใพใ—ใŸ

ไปŠใงใ‚‚

ๅ…ทๆใฏๅค‰ใˆใŸใ‚Šใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไปŠใงใ‚‚ใŠๅ‘ณๅ™ŒๆฑใŒๅคงๅฅฝใใงใ€ใ„ใคใ‚‚ใใ‚Œใฐใฃใ‹ใ‚Š้ฃฒใ‚“ใงใพใ—ใŸใ€ไปŠใงใ‚‚ใ€้ซ˜ๆ ก็”Ÿใฏๅค‰ใˆใŸใ‚Šใ‚‚ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ไปŠใงใ‚‚ใŠๅ‘ณๅ™Œๆฑๅพ—ๆ„ๆ–™็†ใงใ™ใ€‚

J J;

้ซ˜ๆ ก็”Ÿใฎๆ™‚ใจๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšใ‚‚ใฎ้™ใ‹ใชๆ€งๆ ผใง

ๅฎถใงใฏๆฏใจๅ…จใ่ฉฑใ•ใชใใชใฃใฆใ—ใพใฃใฆ

ใ“ใ‚ŒไปฅไธŠไปฒๆ‚ชใใชใ‚‹ใฎๅซŒใ ใชใจๆ€ใฃใŸใฎใง

้ซ˜ๆ กใ‚’ๅ’ๆฅญใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใฏ

่ฆชๆˆšใฎๅฎถใงๅ’ๆฅญใ™ใ‚‹ใพใง

ไฝใพใ‚ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ—ใŸ

้ซ˜ๆ กใ‚’ๅ’ๆฅญใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใฏ

ใ“ใ“ใ‚’ๅ’ๆฅญใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใฏๅฎถใ‚’ๅ‡บใชใใ‚ƒ

ๅ‡บใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„ใจใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใฃใฆ

ๆฑไบฌใซๅ‡บใŸใ‹ใฃใŸใฎใง

ๆ–ฐ่ž้…้”ใจใƒ›ใƒ†ใƒซใฎๅ—ไป˜ใง

ใฉใฃใกใซใ—ใ‚ˆใ†ใ‹่ฟทใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

็ตๅฑ€ๆ–ฐ่ž้…้”ใฏใกใ‚‡ใฃใจ้•ใ†ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใจ

ใจ

ใƒ›ใƒ†ใƒซใฎๅ—ไป˜ใฎใ™ใ”ใ„ๅˆถๆœใŒๅฏๆ„›ใ‹ใฃใŸใฎใง

ใƒ›ใƒ†ใƒซใฎๅ—ไป˜ใงๅƒใ„ใฆใ„ใพใ—ใŸ

็พๅœจใ‚‚ใƒ›ใƒ†ใƒซใงๅƒใ„ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ไปŠใฏใ‚ณใƒญใƒŠใฎ้ง…ใ‚’ๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใจๆ—ฉๆœŸ้€€่ท่€…ใ‚’

ใƒ›ใƒ†ใƒซใฎๅ—ไป˜ใ‘ใŒๅ‹Ÿ้›†ใ—ใฆใ„ใŸใฎใง

ใใฎๆ™‚ใซๅ‘จใ‚ŠใฎไบบใŸใกใŒใฟใ‚“ใช็ตๅฉšใ—ใฆใŸใฃใฆใ„ใ†ใฎใ‚‚ใ‚ใฃใŸใฎใง

็งใŒ็ซ‹ๅ€™่ฃœใ—ใฆใ‚„ใ‚ใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใพใ—ใŸ

ไปŠใฏใ‚‚ใ†ๅƒใ„ใฆใชใ„ใงใ™

ใชใœAVใซๅ‡บๆผ”ใ—ใ‚ˆใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใƒ›ใƒ†ใƒซใฎไป•ไบ‹ใ‚’ใ‚„ใ‚ใฆใ‹ใ‚‰ใฏ

ไฝ•ใฎไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใ‚ˆใ†ใจใ‹็‰นใซไฝ•ใ‚‚่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใชใใฆ

ๅŒ—ๆตท้“ใซๅธฐใ‚ใ†ใ‹ใชใจใ‹ใ‚‚ๆ€ใฃใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใ‚“ใชๆ™‚ใซใƒใƒƒใƒˆใฎๅบƒๅ‘ŠใงใใฎAVใฎไผ‘ๅ ดใ‚’่ฆ‹ใ‹ใ‘ใฆ

ๆฑไบฌใงๆœ€ๅพŒใซใƒใƒฃใƒฌใƒณใ‚ธใ™ใ‚‹ใชใ‚‰ใ“ใ‚Œใ ใฃใฆๆ€ใฃใฆ

่‡ชๅˆ†ใงๅฟœๅ‹Ÿใ—ใพใ—ใŸ

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไฝ•ใงๅฅณๅ„ชใ•ใ‚“ใซใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

่‡ชๅˆ†ใ‚’่กจ็พใ—ใŸใ‚Š

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ใฎใซ่Žซ็„ถใจ

ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใชใฃใฆใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใŒใ™ใ”ใ„ใชใฃใฆ

ๆ‹ๆ„›ใซใคใ„ใฆใฟใŸใฃใฆๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ๅคšๅˆ†ๅฐๅญฆๆ กใฎๆ™‚ใซๅฅฝใใ ใฃใŸไบบใŒๆœ€ๅพŒใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ๆ‹ๆ„›ใงใ™ใญ

ๅคšๅˆ†

ๅฐๅญฆๆ กใฎๆ™‚ใซไป˜ใใ ใฃใŸไบบใŒๆœ€ๅพŒใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใฟใ‚“ใชใŒ

ใŠไป˜ใๅˆใ„ใ—ใŸไบบใฏ3ไบบใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฟใ‚“ใชใŒ่จ€ใ†ๅฅฝใใฟใŸใ„ใชใฎใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใใฆ

่ฆชๆˆšใฎๅฎถใฎ่ฟ‘ใใซๆ…ฃใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎใ‹ใ‚‚ใ™ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใญ

ใใฎไบบใฎๅฎถใฎ่ฟ‘ใใฎไบบใŒๅ‹‰ๅผทใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ‚ŒใฆใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใใฎไบบใฎๅฎถใงใ—ใŸใฎใŒๅˆใ‚ใฆใงใ™

ใใฎไบบใจใฏไป˜ใๅˆใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใฎไบบใจใฏไป˜ใๅˆใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

1ๅนดใใ‚‰ใ„ใ—ใฆใชใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,,,, ใ„ใ„

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„?

ใ„.

ไปŠใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹?

ไปŠใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹?

ไปŠใฉใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใงใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹็ทŠๅผตใ—ใพใ™

ไบบ็”Ÿใง็”ŸใใฆใใŸไธญใง็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ๅ ด้ขใฃใฆใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไปŠไฝ•็•ช็›ฎใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹?

ไธ€็•ชใใ‚‰ใ„ใ‹ใ‚‚ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ใใ†ใงใ™ใญ็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ๅ‘ผๅธใงใ™

ไธ€ๆ—ฆๅ‘ผๅธใ—ใพใ™

ใฏใ„

่ƒธใซๆ‰‹ใ‚’ๅฝ“ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅฟƒ่‡“ใฎ้Ÿณ่žใ“ใˆใพใ™?

. . . . .

ๆ—ฉใ‚ใงใ™ใญ

ใฏใ„

ไปŠใ€็›ฎใฎๅ‰ใซใ‚ซใƒกใƒฉใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠใ€็›ฎใฎๅ‰ใซใ‚ตใƒผใƒ•ใ‚งใ‚นใŒใ™ใ”ใ„ใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไธ€ไบบไธ€ไบบไธ€ไบบๅฏ่ƒฝใช้™ใ‚Šใง่ฆ‹ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅˆใ„ใพใ™ใญ

ไฝ•ใซใ„ใพใ™?

็›ฎ?

ไฝ•ใซใ„ใพใ™?

ไฝ•ไบบใ„ใพใ™?

ไฝ•ไบบใใ‚‰ใ„ใฎไบบใฎๅ‰ใงๆด‹ๆœ่„ฑใ„ใ ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใชใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ‚‚ไบบๆ•ฐใฎ็›ฎใซๅ‰ใงๆœ่„ฑใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใญ

ใฉใ†ใ‚‚

ใƒ†ใƒฌใพใ™ใญ

็ฌ‘ใ†ใ‚‹ใ‚‹?

ใƒ†ใƒฌใ‚‹

ใฟใ‚“ใชใ‚ซใƒซใƒใƒฃใƒผใฎใ“ใจใ—ใ‹่ฆ‹ใฆใชใ„ใงใ™

ใฉใ†?

ใˆ?

็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใใ‚Œใฏ

ๆฑ—

ๆฑ—ใ‹ใๆ–นใงใ™ใ‹?

ๆš‘ใ„

ไปŠใฉใ“ใซไธ€็•ชๆใ„ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

็†ฑใ„

ๆš‘ใ„

็†ฑใ„

ไปŠใ€ใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ

ไธ€ๆ—ฆใƒ‹ใซๅ‘ใ‹ใฃใฆใŠๅๅ‰ใ‚’่จ€ใฃใฆๆŒจๆ‹ถใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ทใƒผใƒŠใ‚ณใƒใƒซใงใ™

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„ๆœ่„ฑๆฏ›ใ—ใŸใ„

ใˆ?

ใ„ใ„ใŸใงใ—ใ‚‡

ใŠๅฎขใซใ„ใŸใ„ใงใ™ใ‚ˆ

็€็€็€็€

ใ„ใ„

็„ก็†ใ ๆ–นใŒ็ทŠๅผตๅ–ใ‚Œใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฉใ†ใ‹ใช?

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰?

ไปŠๆ—ฅใ‹ใ‚ใ‚„ใ—ใƒˆใƒƒใƒ—ใ‚นใฎใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฉใฃใกๅก—ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

็ตๆง‹

ๅฏๆ„›ใ—ใ„ใƒˆใƒƒใƒ—ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใŒใ‚ใ‚‹ใจๆ€ใ†ใ‘ใฉ

ใฉใฃใกๅก—ใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ‹?

ๅ…ˆใซ่ฆ‹ใ‚‹ใจใ—ใŸใ‚‰?

ใงใ‚‚ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†

ใชใ‚“ใ‹ใใฎๆ–นใŒ

ใฉใ†ใ ใ‚ใ†ใใ‚Œใ„ใ‹ใช

ไปŠใฏใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ๅ…จ็„ถใ‚นใ‚ซใƒผใƒ‰ใ‹ใ‚‰ใงใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ไปŠ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ๆฌกใฎ

็ธซใ„ใพใ™ใ‹?

ใˆใฃ

ใˆใฃ?

ใˆใฃ?

ใ„ใใพใ™ใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆ

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚’้€ฒใฟใซใ—ใฆใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ‚นใ‚ซใƒผใƒˆใ‚’้€ฒใฟใฆใ„ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

่ฆ‹ใฆใฟใฆใฉใ†ใงใ™ใ‹

. . . .

.ๅฎŸ้š›ใฎๆ–นใŒใใ†ใ‹ใ‚‚

ๅฎŸ้š›ใฎๆ–นใŒใใ†ใ‹ใ‚‚

ใฏใ„ใ€‚

ๅฎŸ้š›ใฎๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใˆ

I

" " " "

ไปŠใฉใ“ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใจใŠใ‚‰ใชใ„ใ‘ใฉ

ๆญฃ่งฃใงใ™

ๆญฃ่งฃใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจไธ‹็€ใจใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‘ใฉ

ๆญฃ่งฃใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจๅ››่ง’ใ•ไธŠใซไธŠใ’ใฆใฟใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ››่ง’ใ•ไธŠใซไธŠใ’ใฆใฟใพใ™

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ไปŠไธ‹ใ’ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๅบฆใฏๆŒจๆ‹ถใ‚’่„ฑใ„ใงใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ๆŒจๆ‹ถใ‚’่ƒŒ่ฒ ใ„ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”่ฆ–่ดใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ”ใกใใ†

ใ”ใกใใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

3

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

" " " " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ„.

ใŠๅบ—ใŒๆฅใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

ใŠๅบ—ใŒๆฅใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญใ€‚

" " " " " "

- - - - - - -ๆฅใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญ

ใใฎใ‚ญใƒฃใƒกใ‚ฝใƒผใƒซใ‚’่ฆ‹ใˆใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„

ใ„...

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ,,,,,,, ใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

. . . .

ใ„ใ„

ใ„ใ„?

ใ„ใ„ๅ›žๅพฉใใ‚‰ใ„ใงใ™

่‡ชๅˆ†ใฎไฝ“ใงไธ€็•ชๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ‹?

ใŠๅฐปใจใ‹

ใŠๅฐปใจใ‹

ใŠๅฐปใŒไธ€็•ชๅฅฝใ?

ใŠๅฐปใŒไธ€็•ชๅฅฝใ

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

่กฃๆœ็€ใฆใŸ

ใŠใ†ใใฆใŸใ•ใฃใใจไปŠใ—ใŸใŽใŸใฎ

ใ•ใฃใใจไปŠใ—ใŸใ„ๅงฟใฎใฉใฃใกใŒ็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใ‹?

. . . .

ไปŠใฎๆ–นใŒ็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใญ

็ทŠๅผตใจๆฅใšใ‹ใ—ใ•ใ ใฃใŸใ‚‰ใฉใฃใกใŒๅผทใ„ใงใ™ใ‹?

็ทŠๅผตใจๆฅใ‹ใ—ใ•ใŒใฃใŸใ‚‰ใฉใฃใกใŒๅผทใ„ๆ–นใŒๅผทใ„ใ‘ใฉไปŠๆฅใ‹ใ—ใ„ๆ–นใŒๅผทใ„ใ‘ใฉไปŠๆฅใšใ‹ใฃใฆใŠใ—ใ‚ƒ

ไฝ•ใ‹ใ่จ€ใฃใฆใพใ—ใŸ

ไปŠใฎๆ›ธใ„ใฆใพใ™ใ‹?

ไปŠใ‚‚ๆใ„ใฆใพใ™ใ‹

ใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจ

้ก”ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใๆฑ—ใ‹ใใฎใง

ใฏใ„

ใฉใฃใกใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚.....................

ใƒ–ใƒฉใƒผใ‹ใช?

ใƒ–ใƒฉใƒผใ‹ใช?

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„..

่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใˆใ•ใฃใฆใ„ใŸใ„ใ‹?

่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใˆใ•ใฃใฆใ„ใŸใ„ใ‹

่‡ชๅˆ†ใง่ฆ‹ใˆใŸใ„ใงใ„ใ„ใ‚“ใง

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐใงใ„ใ„ใ‚“ใง

่‡ชๅˆ†ใฎใ‚ฟใ‚คใƒŸใƒณใ‚ฐ

ใ‚‚ใ†่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ไปŠ่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใ„ใพใ™

้ซชใŒใ‚‹ใ“ใจใซ่ฆ‹ใˆใฆใพใ™ใญ

็†ฑใ„็†ฑใ„็†ฑใ„

ใฏใ„

็†ฑใ„

ๆฑ—

ใ™ใ”ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ•ใฃใ

ใ•ใฃใ

" " " " " "

ใฏใ„

ไปŠๅบฆใกใ‚ƒใฃใฆใฟใพใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๆ—ฉใ„ใจๆ€ใ†ใ‹

ๆ—ฉใ„ใจๆ€ใ†?

ๆ—ฉใ„

ไปŠๅบฆใฏ

ใ‚ใจ1ๅ€‹ใ—ใ‹ใฃใŸใฎใชใ„ใง

ไธ‹ใ‚‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ‚ขใƒƒใƒ.

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ๆฅใšใฎใŒ้•ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‹ใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไปŠๅบฆใฏ

้ †ๅŠ›ใซใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ,,,,,,,,, ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ไธ€็•ชๆœ€ๅˆใซ

ไธ€็•ชๆœ€ๅˆใซใ‚ซใƒกใƒฉใฎๆ–นใซใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ไฝ•ไบบใ„ใพใ™?

ไฝ•ไบบใ„ใพใ™?

7ไบบ? ไฝ•ไบบ?

้ก”ไธญใงไธ€ไบบใšใคใจ็›ฎใ‚’ๅˆใ‚ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ไธ€็•ช่ฟ‘ใใงๅˆใ‚ใ›ใŸใ‹ใ‚‚

ๅˆใ‚ใ›ใŸใ‹ใ‚‚

ๅˆใ‚ใ›ใŸใ‹ใ‚‚

ใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™?

ใชใ‚“ใ‹็…งใ‚Œใพใ™ใญ

ใฏใ„

ๅƒ•ใฏๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฟใ‚“ใชใƒใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’ใšใฃใจ่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใฉใ“่ฆ‹ใฆใ‚‹ใƒใƒผใ‚ซใƒผใงใ™

ใˆใˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅพŒใ‚ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใใ‚Œใ„ใชใŠใ—ใ‚Šใ—ใฆใพใ™ใญ

ใใ‚Œใ„ใซใŠไฟกใ˜ใ—ใฆใพใ™ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ‚‚ใ„ใ„ใใ ใ•ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใงใ™ใญ

ไปŠๅบฆใฏใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™?

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

่ฆ‹ใˆใพใ™ใ‹?

ใ“ใฎๆ–นใฎ่‚Œใ‚’ไผใˆใŸใ„ใฎใง

่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใพใ™

่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใพใ—ใŸ

่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใพใ—ใŸ

ใใฎ็Šถๆ…‹ใงๅ‰ใซ

่ฟ‘ใฅใ„ใฆใใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚ˆใญ

ใใฎ็Šถๆ…‹ใงๅ‰ใซๅ‰ใซ่กŒใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ‚ˆใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„

่ฟ‘ใ„

่ฟ‘ใ„ใงใ—ใ‚‡ใซ่ฟ‘ใ„ใงใ—ใ‚‡

่ฟ‘ใ„

่ฟ‘ใ„

่ฟ‘ใ„ใ€‚

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹?

ใใ‚“ใกใ‚‡ใ„?

ใกใ‚‡ใฃใจ่€ณใ‚’ๅ–ใฃใฆใใพใ™

ใ”ใกใใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒšใƒญใฎ้•ทใ•ใŒๆ•™ใˆใŸใ„ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ™ใƒญใฎไธญใ‚’ๆ•™ใˆใŸใ„ใฎใง

ใกใ‚‡ใฃใจ......

ใ‚‚ใฃใจๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ‚‚ใฃใจ่„ฑ็ทšใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ไปŠๅบฆใ ใ‘ใงใฎๆฐ—ใ‚’ไธŠใ’ใฆใใ†ใ ใญ

ไปŠๅบฆใฏไฝ“ใ‚’้š…ใšใ„ใพใง

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ‚’ไธŠใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„

ไฝ•ใฆใ‹ใฃใฆใ„ใ†ใจใ€

ใชใ‚“ใงใ‹ใฃใฆ่จ€ใ†ใจ

ๅทปใใซ้ŸณใฟใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใฟใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ๆฏใ‚’ใคใ‹ใ„ใฆใพใ™

็”˜ใใ‚’ๆ‰ฑใฃใฆใŸใ‚ˆ

ไปŠๅบฆใฏใกใ‚‡ใฃใจ่ƒธใ‚’ๅ–ใ‚Šใพใ™

ไปŠๅบฆใฏใกใ‚‡ใฃใจไธŠใ‚’ๅ–ใ‚Šใพใ™

ใฏใ„

3 3 3

ใ”้ฃฏ็”ฐใ•ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„.

ใ„..

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไปŠๅบฆใฏ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏไธ‹ใฎๆ–นใ‚’ๅ–ใฃใฆใ„ใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏไธ‹ใฎๆ–นใ‚’ๅ–ใฃใฆใ„ใใพใ™

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆใใฆ

ใ„.

ใ„?

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใใฎใพใพๅพŒใ‚่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฟใŸ

ใใ‚“ใพใพๅพŒใ‚่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฟใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„.

" " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚

......

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏใ‚‚ใฃใจๅ–ใฃใฆใ„ใใŸใ„ใจๆ€ใ†ใฎใง

ๆค…ๅญใซๅบงใฃใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใŠ่กฃๆœใ‚’้ ใ‹ใฃใกใ‚ƒใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใงๅพŒใ‚ใซ

่ถณใ‚’ๅบƒใ’ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใฎ่ถณใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใฆใปใ—ใ„ใฎใง

ไปŠๅบฆใฏๅ‰ใซๆต…ใๅบงใ‚ใ†ใ‹

ไปŠๅบฆใฏๅ‰ใซๆต…ใๅบงใ‚ใ†ใ‹

่ถณใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ไธŠๅŠ่บซใ ใ‘?

ไปŠใ€ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใซใ™ใ”ใ„ใƒใƒผใ‚บใ—ใฆใพใ™ใ€‚

่ถณใ‚‚ใฃใจๅบƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ไปŠ

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใซใ™ใ”ใ„ใƒใƒผใ‚บใ—ใฆใพใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆใ‚ˆ

่ฆ‹ใฆใฆใ“ใฎใ‚ซใƒกใƒฉ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚†ใฃใใ‚Šไธ‹ใŒใฃใฆใŠใ‹ใ‚‰ใญ

ๆฌกใฏ

ไปŠๅบฆใฏใกใ‚‡ใฃใจไธญใฎๆ–นใ‚’่ฆ‹ใŸใ„ใฎใง

ไธกๆ‰‹ใง้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚

ใฉใ†?

่ฆ‹ininininininininininininin

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง่ฆ‹ใ‚‹?

่‡ชๅˆ†ใฎ่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹

ใธใˆ?

ไฝ•ใ‹ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ๆ–ฐใ—ใ„?

ๆ–ฐใ—ใ„

ใฏใ„

ไปŠๅบฆใฏใงใ™ใญ

ใ‚ˆใ—ใฎๅ‰ใซ

ๆŒใกใซใคใใพใ—ใ‚‡ใ†

ใŠๅฐปใŒใใ‚‹ใจ

ใŠๅฐปใŒๅ‘ใ‘ใ‚ˆใ†ใ‹

ใŠๅฐปใ‚’ใคใ‘ใ‚ˆใ†

ไปŠใฉใ“ใŒใใ‚‹ใฃใฆใ“ใจใคใๅ‡บใ—ใฆ

ไปŠใฉใ“ไน—ใฃใฆใ„ใ‚‹ใจๆ€ใ„

ใŠๅฐป?

ๆญฃ่งฃใงใ™

ใกใ‚‡ใฃใจ็‰‡ๆ‰‹ใงๅพŒใ‚ใ‚’ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅบƒใ’ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

2...

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„...

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ไปŠๅ‹•็”ป Mondayใ‹ใ‚‰?

ไปŠๅบฆใฏใฉใ†ใชใใ‚ƒใ„ใ‘ใชใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๅบฆใฏ่จผ่จ€ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใฆใใ ใ•ใ„

ใฉใ†ใชใ’ใŸ?

ๆ…ฃใ‚Œใช

ไปŠใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆ’ฎใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใฉใ“ใŒๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใฆ

ใฉใ“ใŒไธ€็•ชๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸ?

ใŠๅฐป

ใŠๅฐป

ใŠๅฐป

ใŠๅฐฝใใŸใใชใ„ใชใฃใฆ

ๅ‰ๅ‘ใใŸใใชใ„ใชใฃใฆ

ใชใ‚‹ใปใฉใ€ใงใ‚‚ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญใ€ใ“ใฎๅพŒใซๅคงๅคซๅฆปใง

็งใ‚‚่ชญใ‚€ใฃใฆ่จ€ใ†ใจ่จ€ใ†ใจใ€ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใงใ€ๅคงไธˆๅคซใใ†ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใใ†ใ€

่ชญใฟ you

" " "

ๅคงไธˆๅคซใใ†

ๅฟƒ่‡“ใซๆ‰‹ๅฝ“ใฆใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„?

ใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„?

ใฉใ†?

่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„?

"

ๅคงๅค‰ใ€‚

ๅคงๅค‰

ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ฎใคใ‘ใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ„..

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„..

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใใ‚‡ใ†

ใ”ใกใใ†ใงใ™ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใ„..

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ•ใ‚Œใ‚‹ใจใŠใ†

ใฏใ ใ‹ใฎ็Šถๆ…‹ใง

ไปŠใ‹ใ‚‰

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใ„ใฃใฑใ„ใ•ใ‚Œใ‚‹

ๆƒณๅƒใงใใ‚‹

ใŸใใ•ใ‚“ใงใใพใ™

ใŸใใ•ใ‚“ใฎไบบใฎๅ‰ใง

ใ™ใ”ใ„ใ“ใจใ—ใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ไบบใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใช

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใฏๅฅฝใ?

ใ‚จใƒƒใƒใชใ“ใจใฏๅฅฝใ?

ใฉใ†ใชๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„?

ใฉใ†ใชๆฐ—ๅˆ†ใ ใ‚ใ†?

ใชใ‚“ใ‹

... ... ... ... ... ...

ใŠใ‹ใ—ใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไธ€็•ช็œŸใฃ็™ฝใซใชใ‚‹ใฎใŒใฉใ†ใ„ใ†ๆ™‚?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ™‚?

ไฝ•ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ™‚ใชใฎ?

ไธ€็•ช็œŸใฃ็™ฝใซใชใ‚‹ใฎ?ใฉใ†ใ„ใ†ๆ™‚?

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹?

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹?

ๅ…ฅใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹?

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹?

ๅ…ฅใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹?

ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹?

ใˆใ‡ใ‡ใ‡ใชใ‹ใฃใŸ?

ใƒฏใƒผใƒซใกใ‚ƒใ‚“ใฏไฝ•ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ใพใŸใชใŒใƒžใƒžใ‚ทใ‚ชใซใชใ‚‹ใฎ?

ใกใ‚“ใกใ‚“

่žใ“ใซ

่žใ“ใˆใชใ‹ใฃใŸ

ใƒใƒณใกใ‚ƒใ‚“

ใฉใ“ใซใ„ใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใชใ‚“ใ‹

ใใ‚Œ่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

็ซ‹ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ›žใ‚Š่ฆ‹ๆžœใŸใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ›žใ‚Š่ฆ‹ๆžœใŸใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่ฆ‹ใ‚„ใ‘ใฆ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๅ›žใ‚Š่ฆ‹ๆžœใŸใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

่ฆ‹ใˆใฆ

่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใญใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใŒๅฅฝใ

ๆฐ—ใŒๅฅฝใ

ใ‚ญใ‚นใŒๅฅฝใ

ใ‚ญใ‚นใฏๅฅฝใ

็›ฎ้–‹ใ‘ใฆใฟใฆ

็›ฎใ‚’่ฆ‹

็›ฎ

" " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใƒใ‚ฏใƒ“ใŒใ‚ฟใƒƒใƒ

" " " " " "

ใใ‚Œใ„ใ‚ใฃใ‹ใ‚Š

ใใ‚Œใ„ใ‚ใฃใฑใ„ใช

ใฉใ†ใชๆ„Ÿใ˜?

่ฆ‹ใฆใ‚‹ใญใƒผใ€ใฟใ‚“ใชใ€‚

ๆฐ—ๆŒใก

ใฟใฆใ‚‹ใญใฟใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ•ใฃใใพใงๆœ็€ใฆใŸใฎใซ

ใƒใƒซใƒใƒซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ‚„ใช

ใŠใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ้†คใ‘?

็‰นใซ

otesใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใ‚คใ‚นใƒฉใƒผ

ๅƒ•ใฎใŒ

" " " "

ๅก—ใ‚Šใ‚„ใ™ใ„ใ‚“ใ 

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ใ™ใฃใ”ใใชใฃใฆใใ‚‹

ใ‚ฏใƒชใ‚นใ‚ญใƒผ

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ—ใฆใ‚‹

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ‚‚

ไธ€ๆฐ—ใชใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใ‚นใ‚‚่ฆ‹ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใ™ใ‚‹

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ™ใ‚‹

ใ“ใ‚Œใฏ

ใ“ใ‚Œใฏ

" "

"

ใฉใฃใกใ‚‚

ใ‚‚ใฃใจๅˆบๆฟ€ใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†

ใ‚‚ใ†ๅคงใใ„ใ“ใ†

ใ“ใ‚Œ

ใฏใ„

ใ“ใ‚ŒใŒใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”่ฆงใงใ—ใŸใ€‚

ใ”่ฆงใงใ—ใŸ

้›ฃใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„

้›ฃใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใฃ

ใ‚“!

ใ‚“!

ใ‚“! ใ‚ขใƒผใƒƒ!

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่ฆ‹ใฆใ”ใ„

ใ“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„่ฆ‹ใฆใ”ใ‚

ใƒ›ใƒผใƒžใƒณใ“ใฎๅ…ฅใ‚Œๅฃใฎใจใ“ใ‚ใฏ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

. . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆใ€‚ใ‚ใ€ ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ‚.................................

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ“ใ‚“ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ!

ๆฐ—ๆŒใก

" " " "

-

ใ™ใฃใ”ใ„ๅฏใฆใŸ

ใฉใ†ใ‚‚ใใ‚‰ใ„ๅฏใฆใ‚‹?

็›ฎใจ่จ€ใฃใฆใŸใฎใซ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆใŸ

" "

" " "

็งใ™ใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใƒƒ!

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผใƒƒ!

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“!

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใฉใ†ใ‚„ใฐใ„

ใŠใ‚„ใฐใ„

ใฉใ†ใ‚„ใฐใ„

ใŠใ„

ๆฐ—

ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ไธ€ๆฏๅ‰ฒใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " "

็ง

็œบใ‚‰ใซ Lectใชใฎๆฐ—ๆŒใก

ใชใ‚ˆ

ๆฐ—ๆธฉใ˜ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒ€ใƒก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใชใ‚ใŸใ‚ŠๆŒ‡ใงใ™ใ‚‹ใ ใ‘ใง

ใ„ใ„

่žใ“ใˆ

่žใ“ใˆ

่žใ“ใˆใ‚“

"

ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใคใ‹ใฃใŸ

่žใ“ใˆ?

ใƒชใƒˆใ‚ฆใ‚ซใƒญใ‚ฆใƒˆ

ไฝ•ใ‚ˆ?

ๅƒ•ใฎไฝ“ใŒใ„ใฃใฑใ„ใ•ใ‚ใฃใฆ

ใ•ใ‚ใ„ใกใใ‚“

" " "

ใŠๅ‰ใ‚‚่žใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“.........

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซไฝœใ‚Šใซใ—ใŸใฃใฆใ‚‚?

ๆœฌๅฝ“ใซใŠไฝœใ‚Šใซใ—ใŸใ„ใฃใฆ

ใŠใจใ“ใซๆ”ปใ‚ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใง

" " " " " "

ๅซŒใฃใฆใ‚ˆ

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ ใ‚ˆ

ใบใ‚‰ใบใ‚‰ใใ†ใ—ใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ไฝœใ‚Š็›ดใฃใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใใ“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใŠใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใฎ

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใ†ใกใ‚“้ฃฒใฟใŸใใชใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใกใ‚‡ใฃใจ..................

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚.........

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใช

ๆ‰‹้–“ไธ€็ท’ใซไฝฟใฃใฆใฟใฆ

ๆ‰‹้–“ไธ€็ท’ใซไฝฟใฃใฆใฟใฆ

ๆ‰‹้–“ไธ€็ท’ใซไฝฟใฃใฆใฟใฆ

ๆ‰‹้–“ไธ€็ท’ใซไฝฟใฃใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ใซใคใ„ใฆ

ใ‚ใ‚ๆฐ—ใซใคใ

ใ‚ใใ‚Œใงใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใฏใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸใ„

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚ใ‚

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใช่ชฟๅญใ—ใฆใ‚‹

ใŠๅ‰ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใฃใกใ“ใฃใกใ‚…ใ†

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃใก

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ“ใ“ใซ

ๅคงใใ„

ๆฐ—ใŒใ—

" " " " "

ใƒคใƒƒใƒใƒผใƒžใƒณใ‚น

ใŠใ—ใ„

ๆฌฒใ—ใ„

ๆ‰‹?

" " "

ใฏใ„

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ใฏใ„

ใ‚ˆใฃ

ใฉใ†ใ‚‚

ใ„

ใ„

-

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚..

ใ‚....

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใ—

ๆฐ—ใŒใƒใƒฅใƒผใ‚ทใƒฅ

ๆฐ—

ใ‚ใฃ

ใ‚ˆใ—

ๆฐ—ใŒใ—ใ‚…ใ†

ๆƒœใ—ใ„

ใŠใ†

ใ‚

ใŠใ˜ใ‚

ใŠใ˜ใ„

ใ‚ใคใ‚€

ใ†ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“......

"

ใ‚ˆใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

" " " " " "

--

ๆ‹พใฃใฆใฟใ‚“ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ“ใฏ

ใ“ใ“ใซ

.

ใ“ใ“?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " " " " "

ใ‚

ใ‚ใ’

ใ‚„ใฐใ„

ๆŒ‡ใจใฉใฃใกใŒใ„ใ„

ๅคงใใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚..............................

ๆฐ—ๆŒใกininininininininin

ใฏใ„

ๆฐ—ใซใคใ‘ๅ‡บใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใŸ

ใฏใ„

" " " " " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใŸใใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใ‚‚

ใฉใ†ใ‚‚

ใ„?

ใŠใ‹

ใ‚ใ‚.........

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚.............................................

ใ‚ขใƒƒ! ใ‚ขใƒผใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

ใ‚

"

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰ใฏ

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ไปŠๅบฆใ€ไผšใฃใฆใใฆใ‚‹ใ€‚

"

" " "

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ“ใ„

" " " "

ใ‚ใ‚ใใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใใ†ใ™ใ‚‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ’ใฆ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...............

ใ‚“

ใ‚“....

ใ‚“

ใƒžใ‚ธ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚“

" "

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠ

ใŠใ†

" " " "

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚ใˆ

ใฉใ†ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

่จ€ใ†

ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ„ใกใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใ„

ใ„ใ„

-

-

ไธ€ๅ›žๅพฉๅธฐใ‚‹

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใง

ๅ…จ็„ถ่ฆ‹ใฆใฟใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ไธ€ๅ›ž่ฆ‹ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใฉใ†?

ๅŒ‚ใ„ๅ—…ใ„ใงใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

a a

ใ™ใ”ใ„ๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใพใ™

ๅŒ‚ใ„ใŒใ—ใพใ™

" " "

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใฎไธญใงๅˆใ‚ใฆ่„ฑใ„ใ ๆ™‚ใฏ็ตๆง‹ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใงใ—ใŸ

ๅˆใ‚ใฆใƒฌใƒƒใƒใ—ใŸ็ตŒ้จ“ใ‚’่žใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไบบ็”Ÿใง็ทŠๅผตใ—ใŸ็ตŒ้จ“

ไฝ•็•ช็›ฎใใ‚‰ใ„ใง็ทŠๅผตใ—ใพใ—ใŸ

ๅˆใ‚ใฆใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸๆ™‚ใฎๆ„Ÿๆƒณใ‚’่žใ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใฆ

็ตๆง‹่€ƒใˆใŒใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่€ƒใˆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใใ‚‰ใ„็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ—ใŸใšใฃใจ

่ฆšใˆใฆใพใ™?

่ฆšใˆใฆใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

็ทŠๅผตใ—ใพใ™?

2 2ใคใ‚‰.

ใใ‚Šใ‚ƒใ‚ใ€ใ„ใใชใ‚Šใ“ใ‚“ใชใญใ€ใ†ใ™ใใ‚‰ใ„้ƒจๅฑ‹ใซ2ไบบใฃใใ‚Šใซใ•ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ‚‰ใ€ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใฃใ™ใ‚‰ๆ€ใ„ๆตฎใ‹ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ†ใฃใ™ใ‚‰

ใ†ใฃใ™ใ‚‰

ไฝ•ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹

ใจใ‚Šใ‚ใˆใšใ“ใ‚Œใซๅ‘ใ‹ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ†ใฃใ™ใ‚‰ๆ€ใ„ๆตฎใ‹ใ‚“ใงใ‚‹ใ‚‚ใฎใ‚’

ใกใ‚‡ใฃใจ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจๅคงๆญฃ็ขบใงใ™ใญ

็ตถๅฏพๅˆ†ใ‹ใฃใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใ†ใฃใคใ‚‰ใฉใ“ใ‚ใ˜ใ‚ƒใชใ

ใกใชใฟใซไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ“ใ‚Œใซใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใงๆ•™ใˆใฆใปใ—ใ„

ใ“ใ‚Œใซใฏๆฎ‹ใฃใฆใพใ—ใŸใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ“ใ‚Œใซใฏๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใžใฉใ†ใžๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

- - - - - -..

ใˆใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใจ็–ฒใ‚Œใ‚‹ใ—

ใ ใ‹ใ‚‰ใฉใ†ใžใฉใ†ใžๅบงใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใใฃใ‹ใƒผใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

*

็ฌ‘ใ„ใจ็พฝ้ณฅใงใ—ใฃใ‹ใ‚Šใจ่ˆˆๅฅฎใ™ใ‚‹ใฃใฆ

ๆ’ฎใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒ

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒใ—ใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใŒ

ไปŠ

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

5ๅˆ†ใ‚‚็ตŒใฃใฆใชใ„ใ‹

ใšใฐใ‚Šไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚Š

ใคใฐใ‚Šไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚Š

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใงใ™

ใใ†ใ‹ใ‚‚ใงใ™ใ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚ๅซŒใฟใฎใ‚ใ‚‹ไบบ่ฆ‹็Ÿฅใ‚Šใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“ใกใ‚‡ใ“

็›ฎใฏ่ฆ‹ใ‚Œใพใ™ใใใ‚‰ใ„

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใ‹ใ‚ใ„ใ‚‰ใ—ใ„

ๅฏๆ„›ใ‚‰ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ๆฐ—้•ทใ—ใชใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ๆ–นใŒ้›ฃใ—ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใ‘ใฉ

ไปŠๆ—ฅใจใ„ใ†ๆ—ฅใฏใ‚‚ใ†ไปŠๆ—ฅใ—ใ‹ใ“ใชใ„ใ‚“ใง

ๆ€ใ„ใžใ‚“ใถใ‚“ๆฅฝใ—ใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ๅฅฝใ

ๅฅฝใ

ๅฅฝใใชๆ–นใ ใจๆ€ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

่‡ชๅˆ†ใŒ่ฆ‹ใŸใ„ใจใ“ใ‚ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ๅƒ•ใฎใ“ใจใ‚’่ฆ‹ใŸใ‘ใ‚Œใฐใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ„ใ„ใ—

ใ“ใฃใกใซ็›ฎใŒ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

ใใ‚Œใฏใใ‚Œใงใ„ใ„ใ—

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใง

ๅฅฝใใช้ก”ใงใฏใ„

you you you you you

ใกใ‚‡ใฃใจๆ‚ชใตใ–ใ‘ใ‚’ใ“ใ‚Œใใ‚‰ใ„ใซใญใ—ใฆ

ๅฏๆ„›ใ„ใญใ€่กฃ่ฃ…ใ‚‚

ใตใ‚ใตใ‚ใช้ซชใงใ™ใญใ€้ป’ใฎ้ซชใ‚’ๅ…จ้ƒจ่„ฑใŽใพใ™ใ‘ใฉใญใ€ใ‚ใจใ€‚

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๅง‹ใ‚ใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใฏใ„

" " " " "

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

" " " " " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ„ใฃใฆใฟใฆ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใญ

2

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใƒใ‚งใƒณ

ใ„ใกใ‚…ใ†ใ‚Š

ใ•ใฃใใใคใ—ใฆใ‚‹ใจใใ‚‚

ไบบใฏ

ใ•ใฃใใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚ไบบใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ„ใŸใ˜ใ‚ƒใ‚“

ไปŠไบŒไบบใฃใใ‚Šใฃใฆ่€ƒใˆใ‚‹ใจ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ‚Šใฃใฆๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ ใ‹ใ‚‰

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ“ใจใ•ใˆใ‚‚

ๆฅฝใ—ใ‚“ใกใ‚ƒใˆใฐใ„ใ„

ใ‚ญใ‚นใฏๅฅฝใใงใ™ใ‹

ๅฅฝใใ ใจๆ€ใ†

ใ‚ใจๅฅฝใใชใ“ใจไฝ•?

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…จ้ƒจๅฅฝใใ‹ใ‚‚ใงใ‚‚ๅŸบๆœฌ

ๅ…จ้ƒจ

I

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…จ้ƒจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…จ้ƒจใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›ž็ซ‹ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

็ฉบใ‚’้–‰ใ˜ใฆ

่ฟ‘ใใงๆ’ฎใฃใฆใ„ใ„

ๅก—ใ‚Šๅ‡บใ—ใฆ

ใ‚ทใƒฃ

2

ใ‚ทใƒฃใƒฉใ‚ฏใƒฉใƒผ

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚งใƒณ

ๆ‰‹ใ‚’ๆ‰‹ไผใฃใŸใ‚‰ใšใฃใจ่งฆใฃใฆใŸใญ

ๆ‰‹

ใšใฃใจ่งฆใฃใฆใŸใ‚‰ใšใฃใจ่งฆใฃใฆใŸใญ

ๆ‰‹ใ‚’ใ„ใ ใชใฃใŸใ‚‰ใšใฃใจ่งฆใฃใฆใŸใญ

ใšใฃใจ่งฆใฃใฆใŸใญ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‚ๅ‡บใฆใพใ™ใ‚ˆๆธฉๅบŠใŒ

ใ‚ใจใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ๆ™‚ใ‚‚ๅ‡บใฆใพใ™ใญ็›ฎใคใ‚€ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

็›ฎ I I I I I I I I I I I I I..

ไฟบใ™ใ”ใ„็›ฎใŒๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

็›ฎใใ‚Œใ„ใ ใ‚‚ใ‚“ใญ

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„

ใชใ„

ใชใ„

ใชใ„ใงใ™

่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใ˜ใ‚ƒใ‚ˆใ†ใช

ใ†ใ‚“

ๅผฑ็‚นไธ€ใค่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅผฑ็‚นไธ€ใค่ฆ‹ใคใ‘ใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใƒŸใƒŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸ

ใ†ใ‚“

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ ใญ

ใ„ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๅ–ใฃใฆใใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใ‚‚้ด่„ฑใŽใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใญใˆ

ใ›ใฃใ‹ใๅฑฅใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใ‚ใซ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใซไบบใฎ่‰ฏใ•ใŒ็พใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใจใ“ใซไบบใฎ่‰ฏใ•ใŒ็พใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใใ‚ใˆใพใ™

ใฏใ„ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒใ‚คใƒซใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ‚ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ‚“ใฉใ‚“ๆœ่„ฑใ„ใงใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใฏใ„

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ไธŠใ‹ใ‚‰ใฉใฃใกใŒใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚“?

ใˆใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ไธŠใ‹ใ‚‰?

- - - - - - - -

ใ‚ใ’ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ไธŠใงใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใใ‚Œใ„

ใใ‚Œใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ“ใ‚ŒใŠใฃใฑใ„ใ—ใฆใ‚“ใ 

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ—ใฆใ‚‹

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ไธ€ๆฏ่งฆใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ“ใ‚Œใ•ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ไธ‹ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆ

ไปŠใฎไธ‹ใ‚’ๅ‘ใ„ใฆ

" " "่ฆ‹ใฆ

่กจๆƒ…่ฆ‹ใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

" " "

. . .

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงใใ„ใ—ใฆใ„ใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘ๅบŠใซๅบงใ‚‹

ๆฅฝใซๅบงใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใฎ

ใŠใ‹ใ”ใ„

ใŠใ‹ใ‚‹ๆ–น

ไฝ•?

ไฝ•?

ไฝ•ใ‹่จ€ใฃใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใฃใŸ?

ๅ„ชใ—ใ„ใฆ

ๅ„ชใ—ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใญ็กฌใ„ใฎใ—ใชใ„ใค่งฆใฃใฆใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๅ›บใ„

ใ“ใ†

" "

ใ™ใ”ใ„ใญ

ไฝ•ใ‹ใฃใฑใ‚‹ใฎ?

ไฝ•ใ‹ใฃใฑใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใญ

ไฝ•ใ‹ใฃใฑใ‚ใ‚‹ใฎ?

Eใ‹Fใฎใคใ‘ใฆใพใ™

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใชใ„ใฎใŒใ„ใ„ใญ

" "

ใฉใ‚“ใฉใ‚“่ฃธใซใชใฃใฆใใญ

ใ‚‚ใ†ใ‚ใจใ“ใ‚Œใ ใ‘ใ ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใŸใ‚‰ไฟบใซๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆ

ๆ—ฉใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใ ใญใ“ใ‚Œ

"

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใƒ—ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ—ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ใƒ—ใƒญๅ‡บใ—ใฆ

" " "

ใ‚ใ‚Œ?

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ๆฟกใ‚Œใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ“

ใใ‚Œใ„ใฎใญ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใชใญ

ใ„ใ„ใ‚‚ใชใใซใ—ใฆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใฎใพใพใฃใฆๅคงไธˆๅคซใ ใ‚ˆ

ใชใ‚ใ‚‹ใญใ“ใ“ใ‚‚

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใฎใพใพใงๅคงไธˆๅคซใง

* *

ไปŠใกใ‚‡ใฃใจใŠใ‘ใชใฃใฆใปใ‚‰

ๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ไปŠ่‡ชๅˆ†ใงๅฝ“ใฆใŸใ‚‰ใญ

ไปŠ่‡ชๅˆ†ใงๅฝ“ใฆใŸใ‚ˆใญ

ไปŠ่‡ชๅˆ†ใงๅฝ“ใฆใŸใ‚ˆใญ

ใ†ใ

ๅฝ“ใŸใฃใฆใชใ„

ไปŠ่‡ชๅˆ†ใงๅฝ“ใฆใŸใ‚ˆใญ

ไปŠ่‡ชๅˆ†ใงๅฝ“ใฆใŸใ‚ˆใญ

ๅ˜˜?

ไปŠ่‡ชๅˆ†ใงๅฝ“ใฆใŸใ‚ˆใญ?

ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‚

ๆธก

ใ†ใ‚“

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒงใƒณ

ใƒšใƒญๅ‡บใ—ใฆ

ๆ‰‹ใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

ๅ‡บใ—ใฆ

ๅ‡บใ—ใฆ

ๅ‡บใ—ใฆ

ๅ‡บใ—ใฆใฆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใƒใƒƒใƒ

" " "

ใงใ‚‚่„ฑใ”ใ†ใจใ—ใฆใ‚‹ใญ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚

ใƒใƒ

" "

" " " "

-............

" " " " " " " " "

ๆฐ—.......

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๅญๅฅฝใ?

ใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใจใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎใฉใฃใฆใฎๅฅฝใ?

ๅฅฝใ?

ใชใ‚ใ‚‰

ใชใ‚ใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹ใญ

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใงใ‚‚

ใ„ใฃใฆ

ใ„...

" "

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚......

ใ‚ใ‚

ๆฐ—

ใ†

ใ‚.....

ใ†ใ‚“

ใ‚“...

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ’ใฆ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚

" "

ใ™ใ”ใ„

. . .

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใ‚‰ใชใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

"

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

" " " " "

ใ‚„ใ‚‰ใ‚‰...

ใ‚‚ใ†ๆ‰‹ใฎ่ทกใคใ„ใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ‚‚ใ†ๅ…จ็„ถๅž‚ใ‚Œใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

* * * * *

. .

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆๆ‰‹ใ”ใ‚‚ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๅฟƒๅœฐ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใƒ...................

" " " "

.

ใ‚“

ๅบƒใ„ใจใ“ใง้ฃฒใ‚ใ‚‹?

ๅบƒใ„ใจใ“ใ‚ใง้ฃฒใ‚ใ‚‹?

ๅบƒใ„ใจใ“ใ‚ใง

ใกใ‚‡ใฃใจ

"

ใ†ใ‚“

ๆœฌๅฝ“?

ใ‚ˆใ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ†ใ“ใ‚Œ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ใงใใ‚‹?

ใใ†?

ใใ†

ใ‚ญใƒƒใƒ

ใŠใƒผ

ใ‚ญใƒƒใƒใƒช

ใŠใƒผ

ใŠ

ใ™ใ”ใใกใ‚ƒใใฆใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใญใใ‚Œไธ‹ใจใฏใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใญ

ไธ‹ใจใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ใ™ใ”ใ„ใญใใ‚Œไธ‹ใจใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใฎ?

ๆฐ—.....................

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจไฝ•?

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎใฏๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

่ฆ‹ใ‚‰ใ‚ŒใŸใฎๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‚‚ใ‚“

ใ‚‚ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡?

็งใฎใ‚ฟใƒ ๅฅฝใใงใ—ใ‚‡

ไปŠใฏๅฅฝใ

ใฏใ„

ใŠใ†

ใŠใ†

ใ•ใŠใ‚Šใƒžใ‚ธใงใพใ—ใŸ

ใ•ใ‚ใ•ใ‚ใ•ใ‚

่…นใ„ใฃใฑใ„ใ‚ธใƒขใ‚ทใƒฅใ—ใฆ

้•ใ„ใ“ใจใงใชใ‚ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใถใ‚‰ใฃใฆ

* *

ใใ†ใใ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ๆฐ—

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฏ?

ๅซŒใ„?

ใญใˆ

ใฉใ†ใž

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—

" " " " " " " "

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใพใŸใƒšใƒƒใƒˆๆˆปใ‚ใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆใพใŸๅฏใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„.........

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ๅคงใใช

...

ใ‚“

-

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฆ

ใ‚ฏใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅ…จ้ƒจๅ‡บใฆใใฆใ‚‹

ใญใˆ

ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใใฆ

ใ‚ฏใƒชใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚ๅ…จ้ƒจๅ‡บใฆใใฆใ‚‹

ใ“ใ“

ใ‚ใˆ

ใ“ใ“...

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใฆใใŸใ‚ˆ

ไฝ•ใŒๅ‡บใŸๆฅใŸ?

ๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใกใพใคใ„

ๆฐ—ๅˆ†ใคใ‚Œ

ๆฐ—ๅˆ†ใคใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„ๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚............

ใ‚ใ†ใฃโ€ฆโ€ฆใ‚ขใƒƒ!

" " " "

ใ“ใ‚Œใงๅ‹•ใ‘ใ‚‹?

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใ‚ˆ

ใใ†ใใ†ใใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ขใƒƒ! ใ‚ขใƒƒ!

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—!

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฝใใชใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‡ชๅˆ†ใฎๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚„ใคใง

" " "

. .

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ™ใพใ‚“

ใ„ใ‘ใŸใชใฃใกใ‚ƒใ†

ใƒžใƒƒใƒใƒงใƒŠใกใ‚ƒใ‚“

่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใจใ“่ฆ‹ใฆใฟใŸใ„ใช

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œ

"

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚

ๆœใฆใฆใงใใ‚‹

ๆ˜Žๆ—ฅ็ซ‹ใฆ

ใใ†

" "

" " "

. .

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„ใช

ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆŠœใ„ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

"

. . .

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚ขใƒƒโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒƒใƒ•ใ‚กใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใƒใ‚งใƒณใ‚ธ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

" " " " "

ใ™ใ”ใ„ใ“ใ“ใใ‚Œใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„ใใ‚Œใ ใ‚

ไปŠใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ๆฐ—ๆŒใก

" " " "

. . .

ใพใŸๅฏใฆใ‚‹?

ใพใ ใคใญ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅ‹•ใ‹ใ™ใ‚ŠใŒใ•

ใฏใ„

ใ‚...............

ใ‚......

ใ†ใพใ—ใ„ใใใ†

ใ‚‚ใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ขใƒƒ!

" " " " " " "

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚....................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“............

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

่‡ชๅˆ†ใชใ˜ใ™ใ‚‹?

ใ•ใ‚

" " " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ซ‹ใฃใฆใ‚„ใ‚ใ†ใ‹

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใฃใกใ ใฃใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„ใจใคใๅ‡บใ—ใฆ

"

ใใ†ใใ†ใใ†

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œ

ใพใฃใ™ใๅ‰ๅ‘ใ„ใฆ

ใใฎใพใพใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆ

ใใ‚Œใ„

ใŠใ—ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ‚ˆ

" "

" "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹ๅฝ“ใŸใ‚‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ‚ๅฝ“ใŸใ‚‹?

ใ‚ใŸใ‚‹ใคใ 

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

่ฆ‹ใˆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

่ฆ‹ใˆใ‚‹

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

ใ“ใ‚‰ใ“ใ‚‰ใ‚‚

.

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚“

" " " " " "

,,,,,,,,,,,,, ่กŒใ“ใ†ใ‹

.ใพใŸใƒ™ใƒƒใจ่กŒใ“ใ†

ใ‚ˆใใ“ใญใฆ

ใ‚ˆใใ“ๅฏใฆ

ใใ†ใ€่ถณ้–‹ใ„ใฆ

ใใ†

ๅพŒใ‚ใซใคใ„ใฆใฟใฆๅพŒใ‚ใ‚’

ใใ†

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใฆ

ใใ†

ใใ†

ใใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญใ€ใ™ใ”ใ„ใชใ€ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใชใ‚“ใ‹ใƒœใ‚ณใ‚ณใƒœใ‚ณ่จ€ใฃใฆใ‚‹

. .

ๅ…จ้ƒจๅ‡บใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚

็ตๆง‹่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ“ใ†

ใ“ใ†

ใฉใ†?

ใ†ใก?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " "

ใ‚ข......

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

,,,,

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

้Ÿณๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„?

ใ“ใ“ใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„?

ๆ€’ใ„..

ใŠใ“ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ๅ‡บใพใ—ใŸ

่กŒใ

ๅ‡บใพใ—ใŸ

ใ†ใ‚“

ใˆ?

ใ†ใพใใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ไปŠๅนใใ‹ใ‚‰ใญ

ไปŠๅนใใ‹ใ‚‰ใญ

ๅฃใซๅ…ฅใฃใŸ?

ๅ…ฅใฃใฆใชใ„?

2ไบบใใ‚Šใฎ็ฉบ้–“ใง

ใ™ใ”ใ„็ทŠๅผตใ—ใฆใŸใฎใจใ‚ทใƒผใƒณใ‚‚ใพใŸๅค‰ใ‚ใฃใฆ

ใ‚ฌใƒฉใƒƒใจ็ฉบๆฐ—ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใฃใฆ

็ตๆง‹้›†ไธญใ—ใฆใ—ใŸใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ„ใ†ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ„ใ†ใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใงใ™ใ‹?

ไธ‹็€ใซไธŠ็€ใฏๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

็œŸไธญๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใชใใ‚“ใญใƒผใชใใใใ‚“ใฉใ†ใงใ—ใŸ?

ไปŠๆ—ฅไปŠๆ—ฅไธ€ๆ—ฅใฉใ†ใงใ—ใŸ?

ใใ‚‡ใ†ใฏใใฃใใ‚ŠใกใŒไธ€็•ช็ทŠๅผตใ—ใŸใฃใฆๆ„Ÿใ˜?

ใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น?

ใƒžใƒƒใ‚ฏใ‚น?

ไบบ็”Ÿใงไธ€็•ช็ทŠๅผตใ—ใŸใฃใฆๆ„Ÿใ˜?

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ๆœฌๅฝ“ใซใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใพใ—ใŸ

ๆ€ใฃใŸใจๆ€ใฃใŸ?

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š้•ใ†ใ“ใจใŒใ‚ใฃใŸใ‚‰?

ใชใ‚“ใ‹

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

็ทŠๅผตใ—ใฆใŸใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฏใชใ‚Šใพใ—ใŸใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ†ใ‚“

่ณชๅ•ๅค‰ใˆใ‚ˆใ†ใ‹

ใฏใ„

็ทŠๅผตใ—ใฆใŸใ‘ใฉๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใฏใชใ‚Œใพใ—ใŸใ‹

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆ€–ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ‚„ใ‚“ใ“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ๆ€–ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅฐๅˆคๅญๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ“ใ‚“ใชใซใŠๅฐปใจใชใซไธ‹ใŒใ‚‰ใชใ„

ใƒžใƒณใ‚ณใƒผๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ๅ…ฅใฃใฆใŸ

ๅ…ฅใฃใฆใŸ

ๅ…ฅใฃใฆๆœฌๅฝ“ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏๆœ€ๅพŒใฎใ‚จใƒƒใƒใ ใ‹ใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ชใƒใƒฌใƒŠใƒ€ใซไธ‹ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใจใƒใƒƒใ‚ญใ™ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ชใ‚คใƒฌใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ‚ใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใใกใ‚ƒใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ˆใ ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ๅคงใใ„

ใƒใƒณใ‚ดใ‚ฏใ‚ฐใฃใฆใชใฃใŸใ‚‰ๅˆ†ใ‹ใฃใŸใฎใ‹?

ไปŠ

ใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ไฝฟใฃใฆใฎใ‚จใƒƒใ‚ธ

ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใ‚ชใ‚คใƒซใ‚’ไฝฟใฃใฆใฎใ‚จใƒƒใ‚ธใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใฉใ„ใฎใฏใชใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใ‚ใ‚“ใฎ?

ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใฎ

ใŠใ‘ใ 

ใคใ‚‹ใคใ‚‹

ใคใ‚‹

ใ‚ใ‚

ๅคฑ็คผใชใƒใƒผใ‚นใƒ†ใƒซ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใฃใ‘ใƒผใฎๅ‘จใ‚Šใ‚‚

ใใฃใ‘ใƒผใถใ‚“

ใใฃใ‹ใƒผ!

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใใฃใ‘ใ‡ใถใ‚“

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใ„ใ„ใญใˆ

ใญใˆใญใˆ

ใ„ใ„ใญใˆ.

ใ„ใ„ใญ

ใ‘ใŒใชใ„ใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใŸใ‘ใฉ

ใ‚ใฃใŸ

ไฝ•ใจใ‹ใ—ใŸๆฐ—ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ใ‚จใƒƒใƒใช้ƒจๅˆ†ใŒใฏใฟๅ‡บใ—ใฆใใŸใ€‚

ไปŠไปŠใฉใฎ

ไปŠใฉใฎ่พบใ‚Šใ‚’่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ใ†ใƒžใƒณใ‚ณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใญ

ใ‚ญใƒฏใ ใญ

ใ‚ญใƒฏใ ใญ

ใ‚ใ‚“ใพ่งฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใญ

ใƒ”ใƒฉใƒ”ใƒฉใฎๆจชใจใ‹ใ•

ใŠๅฐปใ‚‚

ใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใ—ใฆใญ

ใŠๅฐปใ‚‚่ฆ‹ใ—ใฆใญ

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใชใŠๅฐปใ‚‚

ๅคงใใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใŠใ†ใพใ„

ใŠใพใฃ

ใ‚‚ใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

"

ใ‚“

ใ‚“

ใŠๆฏใกใ‚ƒใ‚“ใŒไธ€็•ชใ“ใ‚Œใ‘ใฉใ˜ใ‚ƒ

้–ขไฟ‚ใซใชใฃใฆ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚“ใ€‚

" " " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

้›ฃใ—ใ„

ไฝ•ใ‹

ใญใˆ

ไฝ•ใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸ?

ไฝ•ใŒๆฅใšใ‹ใ—ใ‹ใฃใŸ?

ๅฃใ‚‚ใ‚€ใ˜ใ‚…ใ†ใ 

ใˆ?

ไธ€ๆœฌใกใ‚‡ใฃใจ่ถณใ‚“ใชใ„ใญ

ใˆใˆ

ใ†ใ‚“

. .

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚ใ‚ใใ‚Œใ„

ใ‚ใใ‚Œใ„ใญใˆ

ใ‚ใใ‚Œใ„ใ€‚

ใ‚ใใ‚Œใ„

ใŠใ‹ใ’ใกใ‚ƒใŒๅฅฝใใซใชใฃใฆ

ใ“ใ“ใ‚‚ใƒใ‚คใ‚ชใ‚นใฎๅ ดๅˆใชใ‚“ใฆ

ใŠใใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

"

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

,,,,,,,

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ 

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ€œใ€œใ€œ

ใ‚

ใ‚

ใ†ใ‚

ใ†ใ‚ใ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚

ใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚

ใใฎๅฏๆ„›ใ„้ก”ใงใ•้ก”ใฎๆจชใงใ‚ทใƒฃใƒผใฃใฆใƒ†ใ‚ณใƒชใ—ใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใฟใฆใ„ใ„ใชใ‚ใ€ใ‚ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใชใ‚ใ€‚

ใ†ใ‚ใƒผ,ใ ใ‚ใชใใ‚Œๅคงไธˆๅคซใช

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

,,,,

-

็กฌใใชใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใญใˆ

ใฉใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ“ใซๅ…ฅใ‚Œใ‚“ใฎ?

ใŠๅ‰ใŒใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ไฟบใ“ใ“ใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใŠๅฐปๆŒใฃใฆใใฆใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใ—ใ‚ˆใ†

ไฟบใ“ใ“ใซ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•

ใŠใฐใ‚ใกใ‚ƒใ‚“ใŒใŠๅฐปๆŒใฃใฆใใฆใƒˆใƒƒใ‚ญใƒณใ‚ฐใ—ใ‚ˆใ†

ไธ€ๅฟœ

ๅ…ฅใ‚Œใฆ

ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚ใƒผ

ใ†ใ‚

I

ใ“ใ‚Œใฏใ‚ชใ‚คใƒซใ‹ใ‚‰ใ—ใŸใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚โ€ฆโ€ฆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ‚“

" " "

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ˆใ„

ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใˆ

ใ‚“

ใ‚“

ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ†ใ‚“

ไฝ•?

ๅคงๅค‰ใชใ‚‚ใ‚‰ใ†ใ€‚

"

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " " "

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ๆฌก

ๆฌก

ๆฌก

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„

ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใ“ใ‚Œใ ใ‚„ใฐใ„ใ‚„ใฐใ„

ใฏใ„

ๅพŒใ‚ใซใคใ„ใฆ

ๅพŒใ‚ใซ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚...

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

"

ใ‚

ใ†ใพใพ

ใ†ใ‚“ใ“ๅบงใ‚Šใฎใพใพ

ใใ†

ใใ†

ใใ†

ใใ†

ใใ†

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎ?

ใใ†ใใ†ใ€‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„

ๆ‰‹ใ‚’ๆ‰‹ใ‚’ๆ‰‹ใ—ใฆ

ๅ‰ใซๆ‰‹ใคใ„ใฆ

ใŠใ—ใ‚Šใใ‚Š

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚....

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚…ใ†

ใ‚ใ‚...............

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ„ใฃ!

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ขใƒƒ!

ใ‚ขใƒƒ!

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚...............

ใ‚ใ€‚ใ‚ใ‚“ใ€‚ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ‚ใ‚

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใ„?

-

" " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

" " "

ใ„

ใƒผใƒŸใƒฅใƒผ

ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ™ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใฃ

ใ‚ใ†ใฃ

ใ‚ใ‚

. . . .

ใ†ใ‚“

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

่กŒ farther

็”ทๅ„ชใ•ใ‚“ใฃใฆใ™ใ”ใ„ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ“ใงใใ†ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

่ƒŒๆ™ฏ

I

ใพใ ใพใ ็งใ‚’็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใ‚ใชใŸใธ

็งใฏใ•ใพใ–ใพใชๆ€ใ„ๆฐ—ๆŒใก

่ฆšๆ‚ŸใงไปŠใ“ใ“ใซ็ซ‹ใฃใฆใ„ใพใ™

2ใ‚ญใƒญใจ21ๅนดใŒ

ไบบใŒไธ€ไบบใผใฃใใ‚’ใใ‚Œใพใ—ใŸ

820ใ‚ญใƒญใจ21ๅนดใŒ

ไธ€ไบบใผใฃใกใฎ็งใซๅ‹‡ๆฐ—ใ‚’ใใ‚Œใพใ—ใŸ

ใ‚ใชใŸใจ็งใฎๅฟƒใซๆ˜ฅใ‚’ๆฅใพใ—ใŸ

ใ‚ใชใŸใจ็งใฎๅฟƒใซๆ˜ฅใ‚’ไฟก้•ทใงใ—ใŸ

้Ÿฟใ‘

KใฎๅฃฐใฎๅฃฐๅฑŠใ‘

็งใฎๆ€ใ„

ใ‚ใชใŸใจ็งใฎๅฟƒใซๆ˜ฅใ‚’

ใ‚ทใƒผใชๅฐๆ˜ฅใงใ—ใŸ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.