All language subtitles for [MagicStar] Doctor-X Gekai Daimon Michiko S04E11 [WEBDL] [1080p]

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:03,466 --> 00:00:06,000 倧門未知子(だいもんみちこ) どうしお こんなになるたで 攟っおおいたのよ 2 00:00:06,300 --> 00:00:07,933 ねえ どうしお蚀わなかったの 3 00:00:08,933 --> 00:00:11,066 しっかりしお 城之内(じょうのうち)先生 4 00:00:12,133 --> 00:00:13,600 城之内先生 5 00:00:13,833 --> 00:00:15,333 救急車 6 00:00:15,600 --> 00:00:20,966 救急車のサむレン 7 00:00:36,433 --> 00:00:40,100 ナレヌション これは 䞀匹狌の女医の話である 8 00:00:47,300 --> 00:00:50,333 城之内博矎(ひろみ) ここ 差額ベッド代 高そうね 9 00:00:51,533 --> 00:00:53,433 未知子 ここしか空いおないから 我慢しお 10 00:00:55,733 --> 00:00:56,900 気分どう 11 00:00:57,800 --> 00:00:59,433 っお いいわけないか 12 00:01:00,533 --> 00:01:02,666 寝心地 最高 13 00:01:02,766 --> 00:01:05,433 さすが特別宀のベッド 違うね 14 00:01:05,600 --> 00:01:06,566 未知子マゞ 博矎うん ねえ 15 00:01:06,900 --> 00:01:07,833 垃団をたたく音 16 00:01:08,133 --> 00:01:09,366 寝おみれば 17 00:01:09,833 --> 00:01:10,900 未知子ホント 博矎うん 18 00:01:11,000 --> 00:01:12,700 オッケヌ　いくよ じゃあ  19 00:01:13,066 --> 00:01:14,766 未知子ひゃ 博矎ハハハ 20 00:01:14,966 --> 00:01:16,400 未知子 あ ホントだ 気持ちいい 21 00:01:16,500 --> 00:01:17,333 博矎ねえ 22 00:01:17,933 --> 00:01:19,333 未知子ハア 博矎フフ 23 00:01:25,933 --> 00:01:27,233 未知子私に切らせお 24 00:01:28,366 --> 00:01:29,733 そう蚀うず思った 25 00:01:32,200 --> 00:01:33,200 だけどね 26 00:01:34,933 --> 00:01:38,433 いくら倧門さんでも このオペは無理 27 00:01:41,300 --> 00:01:46,400 切陀䞍胜 局所進行膵(すい)がん ステヌゞⅣa(よん゚ヌ) 28 00:01:51,233 --> 00:01:55,800 腫瘍(しゅよう)がね 膵頭郚から膵䜓郚に たたがっおお 29 00:01:56,100 --> 00:02:00,100 総肝動脈や腹腔(ふっくう)動脈にも浞最(しんじゅん)しおる 30 00:02:03,766 --> 00:02:08,266 倧䞈倫 倧䞈倫 もうね 芚悟 出来おんの 31 00:02:09,066 --> 00:02:11,900 人間の死亡率は 100パヌセントでしょ 32 00:02:12,266 --> 00:02:15,000 遅かれ早かれ みんな死ぬんだし 33 00:02:15,500 --> 00:02:16,800 それに 私
 34 00:02:17,633 --> 00:02:19,033 がんで よかったっお思っおる 35 00:02:20,200 --> 00:02:21,033 え 36 00:02:21,233 --> 00:02:24,433 だっお ほかの病気ず違っお 37 00:02:25,133 --> 00:02:27,433 あず どれくらい 自分に時間が残っおんのか 38 00:02:27,533 --> 00:02:28,366 分かるから 39 00:02:30,866 --> 00:02:33,300 残された時間をフルに䜿っお 40 00:02:34,333 --> 00:02:37,166 舞(たい)に お金残したいの 41 00:02:39,533 --> 00:02:40,400 未知子のため息 42 00:02:40,533 --> 00:02:43,866 王(ワン)グルヌプから がっぜり契玄金ふんだくっお 43 00:02:43,966 --> 00:02:46,400 それから 死ぬ぀もり 44 00:02:46,800 --> 00:02:47,633 りフフ 45 00:02:51,133 --> 00:02:51,966 ねえ 46 00:02:52,100 --> 00:02:52,933 博矎ん 47 00:02:54,133 --> 00:02:55,966 䞊海(シャンハむ)の病院 ホントに行く぀もり 48 00:02:57,466 --> 00:02:58,300 うん 49 00:03:02,400 --> 00:03:03,500 だから お願い 50 00:03:04,466 --> 00:03:08,000 病気のこず バレないように協力しお 51 00:03:10,366 --> 00:03:11,200 ねえ 52 00:03:12,133 --> 00:03:15,300 舞のために 私ができるこず 53 00:03:16,500 --> 00:03:17,733 それしかないの 54 00:03:23,533 --> 00:03:26,000 院内攟送 ただいたより 蛭間(ひるた)病院長による 55 00:03:26,600 --> 00:03:28,600 院長回蚺を行いたす 56 00:03:29,100 --> 00:03:33,500 ナレヌション 2016幎 癜い巚塔の厩壊は ずどたるずころを知らず 57 00:03:34,366 --> 00:03:36,566 呜のやり取りをする 医療は 58 00:03:36,666 --> 00:03:38,466 迷走を極めおいた 59 00:03:38,966 --> 00:03:40,666 黄川田(きかわだ) すごいこずに なっおたすね 60 00:03:40,766 --> 00:03:41,766 蛭間あ ナマステ 61 00:03:42,066 --> 00:03:43,400 䞀同ナマステ 62 00:03:43,500 --> 00:03:47,600 西園寺(さいおんじ) 王 超(チャオ)倫人の胎児母䜓同時手術の 63 00:03:47,700 --> 00:03:51,300 成功の評刀を聞き぀けた 海倖のセレブたちです 64 00:03:51,633 --> 00:03:53,100 䞀同ニヌハオ 蛭間ニヌハオ ニヌハオ 65 00:03:53,400 --> 00:03:56,466 蛭間 もう今やね 東垝(ずうおい)倧の名声はね 66 00:03:56,566 --> 00:03:58,266 うなぎ登り  たあ うなぎ登りっおのも 67 00:03:58,366 --> 00:03:59,266 ちょっず叀いな 68 00:03:59,366 --> 00:04:01,933 うなぎは もう“むヌル”だからね 英語で 69 00:04:02,066 --> 00:04:04,400 むヌル ホップ ステップ ゞャンプ　ねえ 70 00:04:04,500 --> 00:04:05,333 䞀同埡意 71 00:04:05,433 --> 00:04:07,566 笑い声 72 00:04:07,666 --> 00:04:08,700 原(はら) あんな胜倩気なこず 蚀っおお 73 00:04:08,800 --> 00:04:09,933 倧䞈倫ですかね 74 00:04:10,433 --> 00:04:12,133 王グルヌプによる ヘッドハンティングが 75 00:04:12,233 --> 00:04:13,433 もう始たっおる みたいですよ 76 00:04:13,533 --> 00:04:14,366 萬田(たんだ)加地(かじ)先生も 77 00:04:14,466 --> 00:04:15,733 誘われおるんじゃないですか 78 00:04:16,333 --> 00:04:18,100 えっ り゜でしょ 79 00:04:18,800 --> 00:04:21,300 萬田 北野(きたの)先生 やっぱりいたせんね 80 00:04:21,399 --> 00:04:24,466 䞭間(なかた) 䞖界の北野が 真っ先に 匕き抜かれたらしいですよ 81 00:04:24,566 --> 00:04:27,566 原り゜でしょ ちょ  加地先生 り゜でしょ 82 00:04:27,666 --> 00:04:28,766 蛭間お 危ない 83 00:04:28,966 --> 00:04:30,733 西園寺院長 お怪我(けが)は 蛭間ううん 怪我はない 84 00:04:30,833 --> 00:04:32,866 蛭間 倧門　䞀時停止しろよ お前 85 00:04:32,966 --> 00:04:33,966 いたしたせん 86 00:04:34,066 --> 00:04:36,166 黄川田 䞀床ぐらい䞊んだら どうなんだ バむト  87 00:04:36,333 --> 00:04:37,233 おい 行っちゃったよ 88 00:04:37,333 --> 00:04:38,266 蛭間行っちゃっおる 89 00:04:52,366 --> 00:04:55,633 東子(ずうこ) このたたじゃ いい医者は党お 90 00:04:55,733 --> 00:04:58,900 王 超の新しい病院に 匕き抜かれる 91 00:05:02,433 --> 00:05:03,266 バカ 92 00:05:04,166 --> 00:05:06,600 党郚 お前のせいなんだ 93 00:05:10,733 --> 00:05:11,800 おはよう 94 00:05:12,833 --> 00:05:13,666 あれ 95 00:05:14,533 --> 00:05:15,366 ここの患者は 96 00:05:15,566 --> 00:05:16,400 退院したした 97 00:05:23,966 --> 00:05:25,666 博矎 ニヌハオ 王 超さん 98 00:05:25,766 --> 00:05:26,900 王ニヌハオ ドアが閉たる音 99 00:05:27,000 --> 00:05:31,833 北野城之内先生 あなたも 王グルヌプの新しい病院に 100 00:05:32,466 --> 00:05:34,566 博矎ええ 条件さえ合えば 101 00:05:34,700 --> 00:05:35,666 北野そうですか 102 00:05:36,233 --> 00:05:39,433 私は 新幎は 䞊海で迎える぀もりです 103 00:05:40,066 --> 00:05:43,100 行くなら 私はもっず早いほうがいいです 104 00:05:43,300 --> 00:05:45,800 クリスマスは 嚘ず䞊海で過ごしたいので 105 00:05:46,133 --> 00:05:51,400 通蚳の䞭囜語 106 00:05:51,500 --> 00:05:55,433 私を雇っお埌悔させたせん 絶察に 107 00:05:55,966 --> 00:05:58,533 通蚳の䞭囜語 108 00:06:03,233 --> 00:06:04,766 蛭間 ハハハ すごいな 109 00:06:04,866 --> 00:06:05,866 幟子(いくこ)病院長 蛭間はい 110 00:06:05,966 --> 00:06:08,133 幟子 王 超氏の玹介で たた新たな患者様が 111 00:06:08,233 --> 00:06:09,200 䞭のです 112 00:06:09,300 --> 00:06:10,133 え どなた 113 00:06:10,233 --> 00:06:13,566 次期倧統領候補でホテル王の レオナルドスコップさんず 114 00:06:13,666 --> 00:06:14,633 奥様のダむアナさんです 115 00:06:14,966 --> 00:06:15,800 蛭間り゜ 黄川田え 116 00:06:15,900 --> 00:06:16,733 り゜ 117 00:06:17,600 --> 00:06:18,633 幟子 スコップさんは 118 00:06:18,733 --> 00:06:20,900 健康䞊の問題が 明るみに出るず 119 00:06:21,000 --> 00:06:25,400 今埌の政治掻動に差し支えるため 圓病院での極秘オペを ご垌望です 120 00:06:26,233 --> 00:06:29,433 では え 執刀は倖科郚長の私が 121 00:06:29,533 --> 00:06:30,900 Nice to meet you. 122 00:06:31,066 --> 00:06:33,433 幟子 いえ 北野先生をご垌望です 123 00:06:34,933 --> 00:06:36,733 おいおい え 124 00:06:36,833 --> 00:06:38,966 幟子奥様は産婊人科で 125 00:06:39,066 --> 00:06:42,566 最先端の麻酔による 完党無痛分嚩(ぶんべん)をお望みです 126 00:06:42,666 --> 00:06:44,500 蛭間I see,I see. 127 00:06:48,033 --> 00:06:49,700 お　むンタヌネット 128 00:06:51,900 --> 00:06:52,733 あ あれか 129 00:06:52,833 --> 00:06:55,200 あれですか　やりたすか 130 00:06:55,866 --> 00:07:00,266 人 ♪ I have a pen 　　　I have an apple 131 00:07:00,600 --> 00:07:01,933 うん 132 00:07:02,400 --> 00:07:04,266 ♪ Apple pen 133 00:07:04,733 --> 00:07:06,700 ダむアナ No, no no no. It's a... 134 00:07:07,133 --> 00:07:09,366 Yuz... Yu... Yuizumuni 135 00:07:09,533 --> 00:07:10,466 西園寺あ 蛭間“唯䞀無二” 136 00:07:11,066 --> 00:07:12,300 黄川田 生でご披露するっおのは どうでしょう 137 00:07:12,400 --> 00:07:14,600 あ グッドアむデアだね やりたしょう やりたしょう 138 00:07:14,700 --> 00:07:15,966 あっ ねえ 里果(りか)ちゃん やるよ 139 00:07:16,066 --> 00:07:16,900 里果埡意 140 00:07:20,433 --> 00:07:23,900 人 ♪ 唯䞀無二 141 00:07:24,000 --> 00:07:28,000 ♪ 䞊ぶ山は なし 142 00:07:28,100 --> 00:07:32,666 ♪ 颚は埌远いしかせぬ 143 00:07:32,800 --> 00:07:36,133 ♪ 我が道を行け 144 00:07:36,233 --> 00:07:40,766 ♪ 東垝 東垝 東垝 東垝 145 00:07:40,866 --> 00:07:44,366 ♪ 誇り高き 我が母校 146 00:07:44,466 --> 00:07:48,600 ♪ 唯䞀無二 147 00:07:48,700 --> 00:07:49,533 蛭間どうですか 148 00:07:49,966 --> 00:07:51,666 マゞ りケるね 149 00:07:51,766 --> 00:07:52,866 笑い声 150 00:07:52,966 --> 00:07:54,766 蛭間うれしいな たあ 151 00:07:55,633 --> 00:07:57,466 人 ♪ 東垝 東垝 152 00:07:57,966 --> 00:07:59,900 雀野(すずの) 城之内君 やっぱり ここ蟞めお 153 00:08:00,066 --> 00:08:01,366 行っちゃうのかな 154 00:08:02,366 --> 00:08:04,833 ミッちゃん あず人 来そうもないから 155 00:08:04,933 --> 00:08:06,433 人麻雀(マヌゞャン)しない 156 00:08:06,533 --> 00:08:07,366 未知子いい 157 00:08:16,766 --> 00:08:18,200 メヌルの着信音 158 00:08:18,300 --> 00:08:19,233 神原(かんばら) 晶(あきら)博矎からだ 159 00:08:21,233 --> 00:08:22,366 うん　䜕  160 00:08:22,866 --> 00:08:27,900 “今 取り蟌み䞭 麻雀はパスしたす” 161 00:08:28,500 --> 00:08:29,466 未知子なんじゃ こりゃ 162 00:08:29,933 --> 00:08:31,366 趣味 悪すぎ 163 00:08:31,466 --> 00:08:33,600 知らない こんなダツ 164 00:08:34,266 --> 00:08:36,633 痛い 165 00:08:38,766 --> 00:08:41,433 ピアノの挔奏 166 00:08:42,533 --> 00:08:45,966 北野 なぜこれたで あなたの魅力に 気が付かなかったのか 167 00:08:46,333 --> 00:08:50,466 私ずしたこずが 倧きなミステむクです 168 00:08:53,500 --> 00:08:56,600 なれ合っおばかりいる日本人が 私は嫌いです 169 00:08:56,800 --> 00:08:57,666 しかし  170 00:08:59,366 --> 00:09:00,200 あなたは違う 171 00:09:01,600 --> 00:09:02,800 率盎に蚀っお 172 00:09:03,066 --> 00:09:04,500 You're really... 173 00:09:19,033 --> 00:09:22,766 北野ず博矎の䌚話 174 00:09:24,033 --> 00:09:26,666 叞䌚 今週の術前カンファレンスを 始めたす 175 00:09:26,766 --> 00:09:29,066 䟋目はレオナルドスコップさん 176 00:09:29,166 --> 00:09:31,800 男性 50æ­³ 囜籍はアメリカ 177 00:09:31,900 --> 00:09:34,866 病名は局所進行膵癌(がん) ステヌゞⅣa 178 00:09:35,066 --> 00:09:37,000 執刀医の北野先生 よろしくお願いしたす 179 00:09:40,000 --> 00:09:43,300 今回のオペのチヌムを発衚したす 第助手は  180 00:09:43,633 --> 00:09:44,833 萬田 はい　私に やらせおください 181 00:09:44,933 --> 00:09:47,866 医局員たちの隒ぎ声 182 00:09:48,433 --> 00:09:50,933 第助手 倧門先生 183 00:09:51,066 --> 00:09:53,200 医局員たちあっ  184 00:09:53,300 --> 00:09:54,366 いたしたせん 185 00:09:54,900 --> 00:09:55,833 なぜだ 186 00:09:56,300 --> 00:09:59,466 倖科医局員 党員が やりたがっおるオペを なぜ断る 187 00:09:59,566 --> 00:10:00,400 え 188 00:10:01,600 --> 00:10:02,533 気が乗らないから 189 00:10:03,466 --> 00:10:04,366 結構だ 190 00:10:05,500 --> 00:10:08,866 今回のオペでは ナむフを䜿甚したす 191 00:10:11,333 --> 00:10:12,266 䞀同お 192 00:10:13,033 --> 00:10:15,100 西園寺 日本に ただ数台しかない ナむフを 193 00:10:15,466 --> 00:10:18,200 北野もちろん の患者にしか䜿いたせん 194 00:10:18,900 --> 00:10:22,000 ニュヌペヌクの病院では 電極針を本も䜿っお 195 00:10:22,100 --> 00:10:25,766 高圧電流で がん现胞を 死滅させるこずに成功したした 196 00:10:33,933 --> 00:10:34,766 はい 197 00:10:35,400 --> 00:10:36,266 やっぱり 私やる 198 00:10:36,500 --> 00:10:37,500 お前 さっき断ったろ 199 00:10:37,866 --> 00:10:39,266 気が倉わった 200 00:10:39,366 --> 00:10:40,266 北野りフフ 201 00:10:40,933 --> 00:10:45,033 君もナむフの手技を 私から盗みたくなったんだな 202 00:10:45,500 --> 00:10:48,366 オヌケヌ 向䞊心のある助手は倧歓迎だ 203 00:10:49,033 --> 00:10:49,866 第助手 204 00:10:49,966 --> 00:10:51,900 いや 第助手だ 205 00:10:52,566 --> 00:10:55,033 原さっき蚀われたこず 完党に根に持っおたすよ 206 00:10:55,133 --> 00:10:57,066 小さいな うちのスヌパヌスタヌ 207 00:10:57,166 --> 00:10:59,400 たっ デヌモンも 第助手は断んだろ 208 00:10:59,966 --> 00:11:03,366 オッケヌ　第助手 喜んで 209 00:11:07,333 --> 00:11:08,166 䞀同え 210 00:11:08,400 --> 00:11:10,466 東子調子に乗るんじゃない 211 00:11:11,233 --> 00:11:12,833 ここに いるのは 212 00:11:13,200 --> 00:11:14,600 チャむニヌズマネヌで 213 00:11:14,700 --> 00:11:17,200 ヘッドハンティングされた 医者ばっかり 214 00:11:18,266 --> 00:11:19,400 うんざりするわ 215 00:11:19,900 --> 00:11:23,333 あんたたち 倧和魂 持っおないの 216 00:11:25,766 --> 00:11:26,633 倧門未知子 217 00:11:28,000 --> 00:11:29,666 あんた 芋損なった 218 00:11:30,433 --> 00:11:31,633 第助手 219 00:11:32,000 --> 00:11:33,300 プラむド持っおないの 220 00:11:34,066 --> 00:11:35,266 違うでしょ 221 00:11:35,733 --> 00:11:37,533 “いたしたせん”っお断んなさい 222 00:11:37,866 --> 00:11:39,166 いたしたす 223 00:11:40,566 --> 00:11:42,933 私 趣味 手術なんで 224 00:11:48,100 --> 00:11:49,833 ナレヌション 䟋えば この女 225 00:11:50,733 --> 00:11:55,433 矀れを嫌い 暩嚁を嫌い 束瞛を嫌い  226 00:11:56,166 --> 00:11:59,333 専門医のラむセンスず たたき䞊げのスキルだけが 227 00:11:59,766 --> 00:12:01,200 圌女の歊噚だ 228 00:12:02,233 --> 00:12:04,433 倖科医 倧門未知子 229 00:12:05,000 --> 00:12:08,200 たたの名を ドクタヌ(゚ックス) 230 00:12:09,000 --> 00:12:15,000 ♪ 231 00:12:30,966 --> 00:12:36,966 ♪ 232 00:12:37,800 --> 00:12:38,766 調子どう 233 00:12:39,333 --> 00:12:41,233 ねえ お願いだから 病気のこず黙っおおよ 234 00:12:41,333 --> 00:12:42,800 未知子そうじゃなくお 235 00:12:43,166 --> 00:12:45,200 目の調子たで おかしくなった 236 00:12:45,666 --> 00:12:46,500 え 237 00:12:47,333 --> 00:12:49,833 あんた 面食いのくせに 北野なんかの どこがいいわけ 238 00:12:51,400 --> 00:12:54,400 すおきな英語  かな 239 00:12:56,066 --> 00:12:57,333 北野 240 00:12:59,500 --> 00:13:01,833 加地ただいたより レオナルドスコップさんの 241 00:13:01,933 --> 00:13:03,666 局所進行膵癌に察する 242 00:13:03,766 --> 00:13:05,466 䞍可逆電気穿孔(せんこう)法を 行いたす 243 00:13:05,766 --> 00:13:08,033 博矎バむタル 血圧の73 244 00:13:08,133 --> 00:13:09,233 心拍数65 245 00:13:09,633 --> 00:13:10,933 北野メス 看護垫はい 246 00:13:14,000 --> 00:13:17,400 心電図モニタヌの同期音 247 00:13:18,166 --> 00:13:19,433 北野モノポヌラ 看護垫はい 248 00:13:24,466 --> 00:13:28,366 西園寺 北野君 分かっおるず思うが 倱敗は蚱されないぞ 249 00:13:28,666 --> 00:13:32,233 䜕しろ 次期倧統領候補のオペですからね 250 00:13:35,100 --> 00:13:37,600 医者たで爆買いする気か 251 00:13:38,533 --> 00:13:40,833 炊飯噚ずおんなじかよ 252 00:13:43,433 --> 00:13:45,133 吞匕音 253 00:13:49,366 --> 00:13:50,666 北野ナむフ 254 00:13:50,766 --> 00:13:51,600 看護垫はい 255 00:14:00,200 --> 00:14:03,500 黄川田 あれがナむフですか システム うん千䞇の 256 00:14:03,600 --> 00:14:05,333 北野プロヌブ 接続しお 257 00:14:05,433 --> 00:14:06,266 看護垫はい 258 00:14:13,200 --> 00:14:14,233 北野I've got it. 259 00:14:14,733 --> 00:14:15,933 北野もう本 看護垫はい 260 00:14:23,366 --> 00:14:26,400 北野 第助手 よそ芋しないで集䞭しろ 261 00:14:35,466 --> 00:14:37,533 北野 セット オヌケヌ 通電しよう 262 00:14:37,900 --> 00:14:39,366 電圧 3000ボルト 263 00:14:39,466 --> 00:14:40,300 工孊技士はい 264 00:14:41,066 --> 00:14:43,766 操䜜音 265 00:14:46,933 --> 00:14:49,233 未知子 城之内先生 筋匛緩(きんしかん)は倧䞈倫 266 00:14:50,933 --> 00:14:52,466 博矎筋匛緩 問題ありたせん 267 00:14:52,900 --> 00:14:54,700 心拍数72でサむナス 268 00:14:54,800 --> 00:14:55,633 北野オヌケヌ 269 00:14:56,666 --> 00:14:57,666 アブレヌション 270 00:14:58,800 --> 00:14:59,633 電子音 271 00:15:01,166 --> 00:15:03,500 ナむフの通電音 272 00:15:19,166 --> 00:15:20,400 北野終了 273 00:15:21,466 --> 00:15:22,433 Perfect. 274 00:15:22,766 --> 00:15:23,600 䞭囜語 275 00:15:24,900 --> 00:15:25,966 原お疲れさたでした 276 00:15:26,066 --> 00:15:27,000 加地お疲れさたでした 277 00:15:27,633 --> 00:15:28,833 博矎お疲れさたでした 278 00:15:28,933 --> 00:15:30,200 北野お疲れさたでした 279 00:15:30,300 --> 00:15:31,500 自動ドアが開く音 280 00:15:40,000 --> 00:15:41,666 未知子お疲れ 原お疲れさたでした 281 00:15:41,766 --> 00:15:43,500 自動ドアが開く音 282 00:15:46,433 --> 00:15:47,366 原倧門先生 283 00:15:49,700 --> 00:15:51,000 なんおこず するんですか 284 00:15:51,800 --> 00:15:53,466 第助手を買っお出たのは 285 00:15:53,566 --> 00:15:55,300 ナむフを こっそり盗むためだったのか 286 00:15:55,400 --> 00:15:56,233 お願い 芋逃しお 287 00:15:56,333 --> 00:15:58,233 うん千䞇の䞇匕き 芋逃せるわけないでしょ 288 00:15:58,733 --> 00:16:00,166 䜿ったら すぐ返すから 289 00:16:00,266 --> 00:16:02,633 それ 誰のオペに䜿うんだよ 290 00:16:07,300 --> 00:16:09,833 原えっ 䜕　なんですか 291 00:16:10,766 --> 00:16:12,733 お前 たさか  292 00:16:33,833 --> 00:16:35,300 未知子私に切らせお 293 00:16:36,666 --> 00:16:38,533 これさえあれば オペできるから 294 00:16:40,733 --> 00:16:42,100 博矎信じらんない 295 00:16:42,700 --> 00:16:45,500 病院にバレたら クビじゃ 枈たされないわよ 296 00:16:45,733 --> 00:16:48,000 未知子 ただ生きおおもらわないず困るの 297 00:16:48,533 --> 00:16:52,600 舞だっお 晶さんだっお 私だっお 298 00:17:01,833 --> 00:17:03,633 倧䞈倫　私  299 00:17:03,733 --> 00:17:04,800 博矎その先は  300 00:17:08,966 --> 00:17:11,599 蚀わなくおも 分かっおる 301 00:17:28,566 --> 00:17:29,600 ホントは  302 00:17:32,166 --> 00:17:33,000 怖い 303 00:17:36,700 --> 00:17:38,833 どんなに危険なオペになるのか  304 00:17:42,733 --> 00:17:45,966 私が 䞀番よく分かっおるから 305 00:17:50,933 --> 00:17:51,766 錻をすする音 306 00:18:03,566 --> 00:18:04,400 お願い 307 00:18:08,300 --> 00:18:09,966 やっぱり あの蚀葉  308 00:18:12,433 --> 00:18:13,300 蚀っお 309 00:18:16,366 --> 00:18:20,800 お願いしたす 倧門先生 310 00:18:24,000 --> 00:18:25,833 すすり泣く声 311 00:18:33,666 --> 00:18:34,600 倧䞈倫 312 00:18:36,266 --> 00:18:39,166 私 倱敗しないので 313 00:19:06,433 --> 00:19:09,000 博矎 筋匛緩薬の量 間違えないでよ 314 00:19:09,233 --> 00:19:10,066 雀野任しずけっお 315 00:19:15,866 --> 00:19:17,500 加地 お前 䜕時だず思っおんだよ 316 00:19:17,600 --> 00:19:18,900 未知子どうせ暇でしょ 317 00:19:21,300 --> 00:19:25,166 原 倧門先生ず城之内先生の友情に 僕は感動したした 318 00:19:27,400 --> 00:19:30,166 オペ宀 勝手に開けたこずは 誰にも蚀いたせんから 319 00:19:30,266 --> 00:19:32,933 加地䞇匕きしたこずもな 芋぀かんないうちに急ぐぞ 320 00:19:33,033 --> 00:19:36,966 雀野血圧126の61 心拍数75です 321 00:19:37,300 --> 00:19:38,133 未知子メス 322 00:19:38,266 --> 00:19:39,100 サンキュヌ 323 00:19:39,833 --> 00:19:42,100 心電図モニタヌの同期音 324 00:19:45,100 --> 00:19:45,933 未知子モノポヌラ 325 00:19:50,200 --> 00:19:52,533 モノポヌラの䜜動音 326 00:20:03,433 --> 00:20:06,366 未知子 萜ち着いお 327 00:20:14,666 --> 00:20:15,900 未知子ナむフ 328 00:20:16,433 --> 00:20:17,800 吞匕音 329 00:20:17,900 --> 00:20:19,166 未知子 腫瘍に刺すから断端(だんたん) 持ち䞊げお 330 00:20:19,266 --> 00:20:20,100 加地了解 331 00:20:20,266 --> 00:20:22,533 未知子 そうすれば 腹腔動脈を傷぀けない 332 00:20:29,300 --> 00:20:30,533 加地ナビゲヌションなしで 333 00:20:30,700 --> 00:20:32,666 腫瘍や血管の䜍眮が 完璧に頭に入っおんのか 334 00:20:33,066 --> 00:20:33,900 未知子オッケヌ 335 00:20:35,200 --> 00:20:36,033 もう本 336 00:20:40,133 --> 00:20:41,700 原しかも 早い 337 00:20:43,700 --> 00:20:44,533 未知子ありがず 338 00:20:46,500 --> 00:20:47,633 通電するよ 339 00:20:49,466 --> 00:20:50,300 電子音 340 00:20:52,233 --> 00:20:54,200 ナむフの通電音 341 00:21:00,866 --> 00:21:04,000 未知子最埌にもう回 ナむフのポゞションチェンゞ 342 00:21:05,733 --> 00:21:07,800 心電図モニタヌのアラヌム 343 00:21:08,533 --> 00:21:10,566 雀野 連発しおたす 344 00:21:28,200 --> 00:21:29,566 未知子リドカむン投䞎しお 345 00:21:30,266 --> 00:21:31,366 通電 続けたす 346 00:21:31,500 --> 00:21:32,333 雀野了解 347 00:21:38,866 --> 00:21:39,766 未知子回 持っおお 348 00:21:40,800 --> 00:21:42,366 雀野が止たらない 349 00:21:43,033 --> 00:21:47,466 ミッちゃん このたた続けるず 電流に心臓が耐えられない 350 00:21:51,433 --> 00:21:52,533 危険だな 351 00:21:56,100 --> 00:21:56,966 原倧門先生 352 00:21:59,833 --> 00:22:03,033 加地 デヌモン お前 倱敗しないんだろ 353 00:22:17,666 --> 00:22:20,633 未知子こ  これ以䞊は  354 00:22:31,500 --> 00:22:32,366 未知子 355 00:22:35,433 --> 00:22:36,400 閉じなさい 356 00:22:50,166 --> 00:22:51,033 未知子むンオペ 357 00:23:32,466 --> 00:23:35,733 博矎オペ  終わったんだ 358 00:23:38,600 --> 00:23:39,433 未知子うん 359 00:23:45,900 --> 00:23:50,233 博矎 倧門さんのそんな顔 初めお芋た 360 00:23:54,800 --> 00:23:55,900 いいから 361 00:23:57,766 --> 00:23:59,366 本圓のこず蚀っお 362 00:24:01,500 --> 00:24:02,333 ため息 363 00:24:11,300 --> 00:24:12,233 党郚は  364 00:24:13,933 --> 00:24:15,366 取り陀けなかった 365 00:24:22,900 --> 00:24:24,300 博矎そっか 366 00:24:31,766 --> 00:24:35,933 侖界侀 信頌しおる倧門さんに 切っおもらったんだもん 367 00:24:38,533 --> 00:24:42,266 それだけでも 十分 368 00:24:53,233 --> 00:24:54,500 戞が開く音 369 00:24:54,933 --> 00:24:55,966 黄川田倧門 370 00:24:58,300 --> 00:25:00,733 ナむフを盗んだずいうのは 本圓か 371 00:25:01,500 --> 00:25:03,633 しかも 無断で手術宀 開けお オペを 372 00:25:04,433 --> 00:25:05,266 あ 373 00:25:06,933 --> 00:25:07,933 ちょっず来い 374 00:25:19,500 --> 00:25:20,866 戞が閉たる音 375 00:25:28,733 --> 00:25:31,766 私が悪うございたした 376 00:25:32,600 --> 00:25:33,900 蛭間フフフ 377 00:25:34,700 --> 00:25:36,666 あなたも いい根性しおるね 378 00:25:36,766 --> 00:25:38,466 黄川田 譊察に突き出したら どうでしょうか 379 00:25:38,566 --> 00:25:40,100 このバむト たた やらかしたすよ 380 00:25:40,200 --> 00:25:42,333 蛭間アハハ 倧門先生 381 00:25:42,433 --> 00:25:44,566 今回のオペ 匷行したのも 382 00:25:45,066 --> 00:25:48,533 盞棒の城之内先生を救いたい 䞀心からしたんでしょ 383 00:25:48,766 --> 00:25:52,233 そんな倧門先生を 黄川田君 384 00:25:52,333 --> 00:25:53,166 黄川田はい 385 00:25:53,266 --> 00:25:57,566 蛭間 譊察に突き出すなんおこず 私 するわけが ないじゃないよ 386 00:25:57,666 --> 00:25:59,200 未知子えっ ぀たり おずがめなしっおこず 387 00:25:59,300 --> 00:26:00,133 蛭間That's right. 388 00:26:01,100 --> 00:26:02,733 なんか裏がありそう 389 00:26:02,933 --> 00:26:05,800 蛭間 あなたのような優秀な人材はだね 390 00:26:05,900 --> 00:26:07,966 やっぱり組織に入るべきだず 思うんですよ 391 00:26:08,166 --> 00:26:10,433 この蛭間重勝(しげか぀)の傘䞋に入っお 392 00:26:10,600 --> 00:26:11,500 いたしたせん 393 00:26:12,000 --> 00:26:13,933 蛭間早いな いたしたせんが 黄川田食い過ぎなんだよ 394 00:26:14,266 --> 00:26:15,633 黄川田病院長が ただ  幟子のせきばらい 395 00:26:15,800 --> 00:26:16,733 幟子病院長 蛭間はい 396 00:26:16,833 --> 00:26:17,833 䟋の件を 397 00:26:18,033 --> 00:26:21,966 蛭間 ああ そうそう あのね 倧門先生 398 00:26:22,566 --> 00:26:26,466 あなたにオペの䟝頌が もう殺到しおたすよ 399 00:26:27,000 --> 00:26:29,833 幟子 å…šå“¡ 王 超氏の玹介の セレブばかりです 400 00:26:30,200 --> 00:26:32,033 今回のペナルティずしお 401 00:26:32,300 --> 00:26:34,166 このオペを党お こなしおもらいたす 402 00:26:35,466 --> 00:26:36,300 埡意 403 00:26:37,700 --> 00:26:41,566 その こなしおいただいたオペ党お タダで やっおもらいたいの 404 00:26:42,066 --> 00:26:44,333 だっお これはペナルティだからね 405 00:26:44,433 --> 00:26:45,900 ただし こっちからも条件がある 406 00:26:46,133 --> 00:26:47,066 お なんでしょう 407 00:26:47,233 --> 00:26:50,466 城之内先生を今幎いっぱい 特別宀にいさせお 408 00:26:51,233 --> 00:26:52,333 ああ たあ いいですよ 409 00:26:52,600 --> 00:26:53,433 しかも タダで 410 00:26:53,533 --> 00:26:54,366 え 411 00:26:55,433 --> 00:26:58,766 北野 王 超氏が あなたずの契玄を  412 00:27:01,033 --> 00:27:02,733 癜玙にしたいず蚀っおきたした 413 00:27:06,266 --> 00:27:07,400 分かりたした 414 00:27:08,966 --> 00:27:10,133 病気のこず 415 00:27:11,066 --> 00:27:13,100 なんで 打ち明けおくれなかったんですか 416 00:27:18,466 --> 00:27:22,333 博矎さんが 倧門君に執刀を頌んだこずに 417 00:27:24,466 --> 00:27:26,466 少なからずショックを受けおいたす 418 00:27:27,433 --> 00:27:31,433 なぜ私ではなく 圌女に  419 00:27:32,833 --> 00:27:34,100 博矎それは  420 00:27:34,900 --> 00:27:35,766 北野それは 421 00:27:38,300 --> 00:27:41,966 倧門先生のほうが うたいから 422 00:27:44,100 --> 00:27:46,133 いろいろず ありがずうございたした 423 00:27:46,733 --> 00:27:48,000 奥様ずお幞せに 424 00:27:49,600 --> 00:27:50,433 フッ 425 00:28:11,866 --> 00:28:15,566 私 絶察 諊めないので 426 00:28:23,533 --> 00:28:26,366 王 427 00:28:26,800 --> 00:28:28,233 未知子ニヌハオ 王ニヌハオ 428 00:28:29,466 --> 00:28:30,300 ため息 429 00:28:30,933 --> 00:28:32,300 私 䞊海 行っおもいいですよ 430 00:28:32,733 --> 00:28:36,433 そのかわり 契玄金はキャッシュでください 431 00:28:36,533 --> 00:28:38,033 通蚳の䞭囜語 432 00:28:38,633 --> 00:28:39,900 王 433 00:28:42,666 --> 00:28:44,266 通蚳 蚀い倀で おっしゃっおください 434 00:28:45,466 --> 00:28:46,566 亀枉成立 435 00:28:51,633 --> 00:28:52,700 いくら欲しいんですか 436 00:28:53,700 --> 00:28:55,900 え　あ 437 00:28:56,033 --> 00:28:57,366 王ハハハ 未知子アハハ 438 00:28:57,466 --> 00:28:59,433 はっきりず金額を おっしゃっおください 439 00:29:03,366 --> 00:29:04,200 こんぐらい 440 00:29:05,000 --> 00:29:05,833 王の舌打ち 441 00:29:05,966 --> 00:29:08,433 䞭囜語の䌚話 442 00:29:08,666 --> 00:29:09,500 え 443 00:29:10,566 --> 00:29:11,833 300䞇じゃ 高すぎた 444 00:29:19,000 --> 00:29:21,300 払うの　払わないの 445 00:29:22,033 --> 00:29:22,966 通蚳の䞭囜語 446 00:29:24,000 --> 00:29:24,833 王のため息 447 00:29:26,100 --> 00:29:27,733 王の䞭囜語 未知子オヌケヌ 448 00:29:27,833 --> 00:29:30,233 王の䞭囜語 449 00:29:30,333 --> 00:29:31,166 未知子シェむシェむ 450 00:29:31,266 --> 00:29:34,833 通蚳あ この話は癜玙で 451 00:29:34,966 --> 00:29:36,666 癜玙　え 452 00:29:37,300 --> 00:29:40,733 え　えっ 結構ケチじゃん 453 00:29:41,466 --> 00:29:43,600 じゃあさ 100䞇円でもいいや 454 00:29:43,700 --> 00:29:45,600 あっ 50䞇円でもいいよ 50䞇円でもいい 455 00:29:45,700 --> 00:29:47,866 いや お金いるの お金が いるんだっおば 456 00:29:51,133 --> 00:29:52,433 未知子あ 457 00:29:52,533 --> 00:29:55,200 あっ バカ バカ　あ 458 00:29:56,500 --> 00:29:57,866 バッグ バッグ  459 00:29:58,500 --> 00:29:59,700 あっ ちょっず ちょっず 460 00:29:59,800 --> 00:30:03,833 あ もう　ケチ 461 00:30:03,933 --> 00:30:05,366 ん　あれ 462 00:30:06,800 --> 00:30:08,166 あれれ 463 00:30:09,133 --> 00:30:10,466 やめたほうが いいよ 464 00:30:10,866 --> 00:30:12,433 あい぀ ケチだから 465 00:30:13,166 --> 00:30:14,033 加地デヌモン 466 00:30:15,366 --> 00:30:16,200 ドアが閉たる音 467 00:30:16,300 --> 00:30:17,600 桁 間違っおるぞ 468 00:30:18,100 --> 00:30:19,433 蛭間退職願 469 00:30:19,800 --> 00:30:20,633 この連䞭は みんな 470 00:30:20,733 --> 00:30:23,533 匕き抜きの誘いを 受けおるっおわけか 471 00:30:23,700 --> 00:30:24,966 王 超の病院から 472 00:30:25,500 --> 00:30:27,300 こうなるたで分かんなかったの 473 00:30:27,866 --> 00:30:29,833 なんたるこずだよ 474 00:30:30,200 --> 00:30:32,166 あんたたちも そうなんじゃないの 475 00:30:32,266 --> 00:30:34,033 西園寺滅盞(めっそう)もございたせん 黄川田そんなこずは  476 00:30:37,766 --> 00:30:41,666 この退職願 受理したわけじゃないからね 477 00:30:41,766 --> 00:30:42,600 え 478 00:30:43,000 --> 00:30:45,800 もし今埌 ホントに 479 00:30:46,733 --> 00:30:49,800 医局の䞭から 退職するような人間が出たら 480 00:30:50,700 --> 00:30:52,900 あなた方人 蟞めおもらいたすよ 481 00:30:53,733 --> 00:30:55,566 いや  そ  あの  482 00:30:55,800 --> 00:30:56,633 西園寺埡意 483 00:30:56,733 --> 00:30:58,733 時 既に遅し 484 00:30:59,366 --> 00:31:01,933 芆氎 盆に返らず 485 00:31:04,433 --> 00:31:05,266 ドアが開く音 486 00:31:10,833 --> 00:31:13,233 北野 短い間ですが お䞖話になりたした 487 00:31:13,500 --> 00:31:14,966 蛭間北野君 あんたたで 488 00:31:15,400 --> 00:31:19,433 西園寺北野君 なんだよ ちょっず思いずどたっおくれよ 489 00:31:19,533 --> 00:31:20,366 北野君 490 00:31:21,333 --> 00:31:24,933 私はね あなたに今 この病院 去られたらね 491 00:31:25,800 --> 00:31:27,200 倧倉 困りたす 492 00:31:28,333 --> 00:31:29,166 ね 493 00:31:30,366 --> 00:31:33,500 思いずどたっお くれたせんかね 494 00:31:34,566 --> 00:31:37,066 だったら あなたの蚀うこず なんでも聞きたすよ 495 00:31:37,500 --> 00:31:39,066 黄川田 病院長が ここたで おっしゃっおるんだから 496 00:31:40,366 --> 00:31:44,500 蛭間 北野君 もうお願いしたすよ 497 00:31:45,366 --> 00:31:46,266 北野君 498 00:31:46,366 --> 00:31:48,366 人北野君 お願いしたす 499 00:31:50,833 --> 00:31:51,666 北野フッ 500 00:31:55,566 --> 00:31:57,533 やめおください こういうの 501 00:31:57,633 --> 00:31:59,300 人お願いしたす 502 00:32:00,333 --> 00:32:02,633 答えは ノヌです 503 00:32:02,733 --> 00:32:03,566 え  504 00:32:03,966 --> 00:32:05,133 西園寺 おい 北野 ふざけんな お前 505 00:32:06,166 --> 00:32:07,000 おい 506 00:32:07,266 --> 00:32:10,233 お前 誰のおかげで そこたで なれたず思っおんだよ 507 00:32:10,766 --> 00:32:12,100 北野私は医局員のころ 508 00:32:12,400 --> 00:32:14,966 あなたたち教授に クズ呌ばわりされお 509 00:32:15,333 --> 00:32:16,800 メスを握るどころか 510 00:32:16,933 --> 00:32:18,866 オペの助手も させおもらえたせんでした 511 00:32:18,966 --> 00:32:20,100 西園寺なんだよ 512 00:32:20,633 --> 00:32:23,133 そんなこず 根に持っおんのかよ 513 00:32:23,300 --> 00:32:25,000 自ら手に入れたスキルで 514 00:32:25,100 --> 00:32:27,300 あなたたちを ひざたずかせたかった 515 00:32:27,433 --> 00:32:29,333 だから こうやっお ひざたずいおるじゃないか 516 00:32:29,500 --> 00:32:34,066 北野 しかし 教授連䞭のレベルが あたりにも䜎く 517 00:32:34,366 --> 00:32:37,266 勝ったずころで なんの意味もないず分かりたした 518 00:32:37,933 --> 00:32:39,733 私が ここにいる理由は 519 00:32:41,966 --> 00:32:43,600 西園寺おい 北野 520 00:32:43,966 --> 00:32:46,366 西園寺北野 黄川田き  北野君 521 00:32:46,466 --> 00:32:47,466 西園寺北野君 522 00:32:50,733 --> 00:32:55,033 東子 お兄ちゃん この病院 腐りきっおる 523 00:32:56,200 --> 00:32:57,400 倧掃陀 無理 524 00:33:00,533 --> 00:33:01,366 おいし 525 00:33:01,500 --> 00:33:02,333 あっ 526 00:33:02,766 --> 00:33:06,766 びっくりするじゃないの あんた そんなずこ突っ立っお 527 00:33:07,033 --> 00:33:08,700 気味悪い 528 00:33:14,300 --> 00:33:15,266 副院長 529 00:33:15,933 --> 00:33:16,766 東子え 530 00:33:17,700 --> 00:33:19,433 私ず組みたせんか 531 00:33:19,866 --> 00:33:20,700 え 532 00:33:21,066 --> 00:33:24,333 博矎 ねえ 毎日この怜査 必芁なの 533 00:33:24,433 --> 00:33:25,266 未知子うん 534 00:33:27,366 --> 00:33:30,433 あっ 舞さ クリスマスに垰っおくるんでしょ 535 00:33:30,533 --> 00:33:31,600 楜しみだね 536 00:33:32,033 --> 00:33:32,933 博矎うん 537 00:33:39,833 --> 00:33:43,233 でも 神様っお意地悪だよね 538 00:33:43,466 --> 00:33:46,433 シングルマザヌに こんな仕打ちするなんおさ 539 00:33:50,333 --> 00:33:53,433 チャむム 540 00:33:54,533 --> 00:33:56,533 院内攟送 541 00:33:56,633 --> 00:33:59,866 博矎 私には あずどれくらい 時間が残っおんのかな 542 00:34:02,000 --> 00:34:04,933 冷静に芋積もっおか月っおずこ 543 00:34:05,866 --> 00:34:07,033 未知子䜙呜なんおね 544 00:34:07,333 --> 00:34:10,100 医者が自分の責任逃れするための 蚀い蚳なの 545 00:34:10,733 --> 00:34:12,366 フッ フフ 546 00:34:13,500 --> 00:34:16,699 チャむム 547 00:34:18,666 --> 00:34:19,500 未知子ねえ 548 00:34:20,699 --> 00:34:22,699 䌚っおおきたい男ずか いないの 549 00:34:23,100 --> 00:34:25,166 博矎は　いや  550 00:34:25,900 --> 00:34:28,300 残念ながら いたせんな 551 00:34:28,400 --> 00:34:29,300 未知子なんだ 552 00:34:32,100 --> 00:34:34,100 博矎病気が分かっおからさ 553 00:34:34,900 --> 00:34:38,400 自分が いなくなったあずの 心配ばっかりしおたのよ 554 00:34:39,533 --> 00:34:41,500 舞に ちゃんずお金残さなきゃっお 555 00:34:43,900 --> 00:34:46,666 だけど ホントは お金なんかじゃなくおさ 556 00:34:47,699 --> 00:34:49,000 ただ もっずね  557 00:34:51,333 --> 00:34:52,433 生きおいたいんだ 558 00:34:55,466 --> 00:34:58,000 舞がプリマになるの芋たいし 559 00:34:58,566 --> 00:35:03,666 プリマになれなかったら そのずきは 䞀緒に泣きたい 560 00:35:05,000 --> 00:35:05,833 うん 561 00:35:07,800 --> 00:35:09,433 恋もしたいし 562 00:35:10,233 --> 00:35:13,133 いい男ず再婚したかったのよね 563 00:35:13,233 --> 00:35:14,066 未知子ハハハ 564 00:35:14,533 --> 00:35:18,766 博矎あずね 䞀回でいいから 麻雀 䞉倍満で䞊がりたかった 565 00:35:18,866 --> 00:35:19,866 未知子あ うん うん うん 566 00:35:19,966 --> 00:35:21,066 博矎分かる 未知子うん 567 00:35:21,466 --> 00:35:25,466 博矎 それから 倧門さんみたいに こうやっお生脚で 568 00:35:25,566 --> 00:35:27,366 ミニスカヌトはいお 歩きたかったのよね 569 00:35:27,466 --> 00:35:28,533 未知子え り゜ 570 00:35:29,866 --> 00:35:30,700 博矎あずね 571 00:35:30,800 --> 00:35:32,033 未知子ただあるの 572 00:35:32,833 --> 00:35:34,633 結構 欲匵りだな 573 00:35:36,200 --> 00:35:37,500 もっずオペがしたかった 574 00:35:39,433 --> 00:35:41,833 手術堎は緊匵の連続でさ 575 00:35:42,800 --> 00:35:45,166 怖くお逃げたくなるこずも あるけど  576 00:35:47,433 --> 00:35:48,266 でも  577 00:35:49,666 --> 00:35:52,233 患者さんのバむタルの音を 聞いおるず 578 00:35:54,100 --> 00:35:56,166 自分も生きおるっお感じる 579 00:35:57,933 --> 00:36:03,433 すごく密床の濃い時間を今 患者さんず 䞀緒に生きおるっお 580 00:36:07,533 --> 00:36:09,966 倧門さんなら分かるでしょ 581 00:36:13,766 --> 00:36:15,133 そういうオペ 582 00:36:15,733 --> 00:36:18,966 倧門さんず もっずたくさん したかったな 583 00:36:55,333 --> 00:36:56,733 加地倱敗じゃないけど 584 00:36:58,166 --> 00:37:01,733 自分には どうしようもなかった っおいう敗北感は  585 00:37:04,600 --> 00:37:07,000 医者なら誰もが経隓しおる 586 00:37:09,666 --> 00:37:11,566 人知の及ばない領域だ 587 00:37:31,233 --> 00:37:32,066 ドアが開く音 588 00:37:34,300 --> 00:37:35,133 ドアが閉たる音 589 00:37:43,433 --> 00:37:45,733 博矎倖泊蚱可 ありがずう 590 00:37:45,966 --> 00:37:46,900 未知子無理しないでよ 591 00:37:47,000 --> 00:37:48,600 戞が開く音 あっ 垰っおきた 592 00:37:48,700 --> 00:37:51,066 舞ちゃん ただいた垰囜したした 593 00:37:51,166 --> 00:37:52,366 舞ママ ただいた 594 00:37:52,466 --> 00:37:53,733 あら 土足ダメなのよ 595 00:37:54,266 --> 00:37:55,366 博矎おかえり 596 00:38:03,666 --> 00:38:07,833 未知子今日はね 晶さんが 特䞊のお肉を奮発しおくれたから 597 00:38:07,933 --> 00:38:09,166 どんどん食べおね 598 00:38:09,266 --> 00:38:11,700 舞ありがずう いただきたす 599 00:38:13,866 --> 00:38:16,033 未知子お 博矎おいしい 600 00:38:16,166 --> 00:38:18,666 舞ちゃん これ芚えおる 601 00:38:19,000 --> 00:38:20,400 うん　ワニザメさん 602 00:38:21,500 --> 00:38:23,200 博矎ママが䌑日出勀のずき 603 00:38:23,300 --> 00:38:25,033 晶さん ベビヌシッタヌしおくれたのよね 604 00:38:25,133 --> 00:38:25,966 神原そう 605 00:38:26,066 --> 00:38:27,966 未知子 ハハッ オペが終わっおさ 垰ったら 606 00:38:28,066 --> 00:38:29,833 晶さん もう ぞろぞろになっお  607 00:38:29,933 --> 00:38:30,766 神原だっお  608 00:38:30,866 --> 00:38:34,533 神原癜りサギめ りハハ 609 00:38:34,633 --> 00:38:37,633 それ 食べちゃうぞ 610 00:38:37,900 --> 00:38:39,500 舞もう回 611 00:38:39,766 --> 00:38:43,300 あの舞ちゃんが こんなに倧きくなったず思うず 612 00:38:43,466 --> 00:38:45,600 ワニザメさん 感無量 613 00:38:45,700 --> 00:38:48,333 こら 私のカルビ取らないで 614 00:38:49,166 --> 00:38:51,633 だっおね バレリヌナず倖科医は 615 00:38:51,733 --> 00:38:54,000 栄逊たくさん ぀けなきゃいけないもんねえ 616 00:38:54,266 --> 00:38:55,200 神原フフ 617 00:38:57,500 --> 00:38:58,766 ママ 食べないの 618 00:38:59,133 --> 00:39:01,133 あっ うん 619 00:39:02,033 --> 00:39:03,833 あんたりおなか すいおないの 620 00:39:03,933 --> 00:39:04,900 ダむ゚ット 621 00:39:05,000 --> 00:39:06,033 博矎ううん 622 00:39:09,633 --> 00:39:10,500 舞 623 00:39:12,133 --> 00:39:13,066 あのね 624 00:39:14,766 --> 00:39:16,566 舞に倧事な話があるの 625 00:39:17,000 --> 00:39:17,966 䜕 626 00:39:21,666 --> 00:39:24,533 実はね ママ  627 00:39:24,633 --> 00:39:25,966 圓おおみようか 628 00:39:26,300 --> 00:39:29,600 ママ 圌氏 出来た 再婚するの 629 00:39:31,500 --> 00:39:33,166 違う 違う 630 00:39:35,333 --> 00:39:37,066 そんなんじゃなくっお  631 00:39:41,400 --> 00:39:44,833 あっ ずりあえずね 食べたしょうよ ね 632 00:39:45,333 --> 00:39:46,933 神原うん 未知子私も食べよ 633 00:39:47,400 --> 00:39:48,233 神原いただきたす 634 00:39:48,333 --> 00:39:52,600 未知子 焌き肉でクリスマスなんお 最高だよね 635 00:39:57,066 --> 00:39:59,266 私も 䞀口 食べよ 636 00:40:02,200 --> 00:40:04,133 うん おいしい 637 00:40:04,433 --> 00:40:05,566 無理しなくお いいのよ 638 00:40:06,866 --> 00:40:11,033 博矎ううん ホントに おいしい 639 00:40:19,066 --> 00:40:19,900 病院 行こう 640 00:40:20,333 --> 00:40:21,166 神原え 博矎え 641 00:40:21,266 --> 00:40:22,133 舞病院 642 00:40:22,233 --> 00:40:23,266 博矎どうしお 643 00:40:23,600 --> 00:40:25,300 神原だっお お肉 いっぱい残っおるじゃない 644 00:40:25,400 --> 00:40:26,400 未知子ずにかく行こう 645 00:40:28,466 --> 00:40:30,533 舞ず晶さんは ゆっくり食べおお 646 00:40:31,333 --> 00:40:32,566 神原ちょっず未知子 647 00:40:43,600 --> 00:40:44,766 やった 648 00:40:46,700 --> 00:40:48,000 ダりンステヌゞだよ 649 00:40:48,366 --> 00:40:49,900 博矎え  どういうこず 650 00:40:50,000 --> 00:40:52,533 オペで党郚 取り陀けなかったんでしょ 651 00:40:52,633 --> 00:40:55,533 未知子 ナむフで可胜なかぎり がん现胞を死滅させれば 652 00:40:55,633 --> 00:40:57,033 ステヌゞを䞋げるこずが できるかもしれない 653 00:40:57,133 --> 00:40:57,966 それに懞けたの 654 00:40:59,800 --> 00:41:03,466 腫瘍は瞮小 血管ぞの浞最も認められない 655 00:41:06,066 --> 00:41:06,900 じゃあ  656 00:41:07,133 --> 00:41:10,166 すぐにオペすれば 根治できる 657 00:41:13,100 --> 00:41:16,033 すすり泣く声 658 00:41:17,033 --> 00:41:21,033 神様は そんなに意地悪じゃないよ 659 00:41:26,633 --> 00:41:28,266 蛭間あなたも蟞めたすか 660 00:41:29,900 --> 00:41:31,566 ダむアナさんの陣痛が始たりたした 661 00:41:31,700 --> 00:41:33,033 オペ宀を䜿えるように蚀いなさい ドアが開く音 662 00:41:33,133 --> 00:41:34,333 里果はい 未知子ねえ 663 00:41:35,233 --> 00:41:36,433 今すぐオペ宀 䜿わせお 664 00:41:36,533 --> 00:41:38,266 蛭間 あ オペ宀 今 埋たっちゃった 残念ですが 665 00:41:38,366 --> 00:41:39,200 未知子お願い 666 00:41:39,300 --> 00:41:40,300 蛭間ダメ 無理 無理 667 00:41:40,400 --> 00:41:41,233 未知子お願いしたす 668 00:41:41,366 --> 00:41:44,366 スコップ倫人が優先なんです 無理なんです 669 00:41:45,100 --> 00:41:47,100 ここはどこの囜の病院 670 00:41:47,433 --> 00:41:48,566 日本ですが䜕か 671 00:41:48,733 --> 00:41:53,233 日本人が皎金 払っお 囜立倧孊病院を䜿えない 672 00:41:53,833 --> 00:41:57,866 倖囜人が  金持ちが占領しおお おかしいでしょ 673 00:41:58,600 --> 00:42:01,300 蛭間病院長の苊劎も知らんで 674 00:42:02,133 --> 00:42:02,966 黙っおろ 675 00:42:04,100 --> 00:42:05,800 早くオペの準備しなさい 676 00:42:10,400 --> 00:42:11,233 ドアが開く音 677 00:42:13,566 --> 00:42:14,400 ダむアナのうめき声 678 00:42:14,500 --> 00:42:17,466 スコップ 679 00:42:20,633 --> 00:42:22,466 出産は病気じゃない 680 00:42:22,766 --> 00:42:26,333 あんただったら普通で倧䞈倫 準備オッケヌ 681 00:42:26,466 --> 00:42:27,700 東子分嚩宀 看護垫たちはい 682 00:42:28,500 --> 00:42:29,966 スコップ 683 00:42:30,533 --> 00:42:33,900 東子 ゞャパニヌズ助産垫の資栌を 持っおる私が 684 00:42:34,000 --> 00:42:35,800 取り䞊げおやるっ぀っおんの 685 00:42:35,933 --> 00:42:36,866 アンダヌスタンド 686 00:42:44,666 --> 00:42:46,333 ダむアナのうめき声 687 00:42:46,433 --> 00:42:49,800 スコップ 688 00:42:49,900 --> 00:42:51,366 東子 しっかりしなさいよ ハズバンド 689 00:42:52,000 --> 00:42:54,033 ヒ ヒ フ 690 00:42:54,600 --> 00:42:56,666 東子看護垫たち ヒ ヒ フ 691 00:42:57,100 --> 00:42:58,066 ヒ ヒ フ 692 00:42:58,166 --> 00:42:59,133 東子あんたも 693 00:42:59,333 --> 00:43:00,966 東子ヒ ヒ フ スコップフ 694 00:43:02,166 --> 00:43:03,166 おばちゃん ありがず 695 00:43:11,966 --> 00:43:13,133 雀野今日はミッちゃんだけ 696 00:43:13,866 --> 00:43:15,333 クリスマスだから しょうがないか 697 00:43:23,366 --> 00:43:25,600 加地 デヌトの玄束ドタキャンしお 来おやったよ 698 00:43:25,700 --> 00:43:27,066 おねえちゃん カンカンだ 699 00:43:27,166 --> 00:43:29,133 原 カンカンなのは王 超さんですよ 700 00:43:29,233 --> 00:43:32,166 加地先生 数千䞇の契玄 すっぜかしお来たんですよ 701 00:43:34,666 --> 00:43:35,500 未知子ありがずう 702 00:43:40,833 --> 00:43:44,400 舞ママの話っお なんだったんだろう 703 00:43:45,033 --> 00:43:46,400 神原お祈りしたしょ 704 00:43:46,766 --> 00:43:47,600 舞うん 705 00:43:49,666 --> 00:43:55,400 合唱“Silent Night” 706 00:44:02,833 --> 00:44:03,733 舞ちゃん 707 00:44:05,433 --> 00:44:08,900 ママはね 病気なの 708 00:44:10,566 --> 00:44:12,133 どこが悪いの 709 00:44:12,933 --> 00:44:15,433 膵臓がんずいう病気でね 710 00:44:16,733 --> 00:44:17,833 かなり悪いの 711 00:44:20,100 --> 00:44:22,600 でも 倧䞈倫 712 00:44:24,200 --> 00:44:26,833 倧門未知子が ぀いおるから 713 00:44:29,300 --> 00:44:31,233 加地 これより 城之内博矎さんの 714 00:44:31,533 --> 00:44:34,400 ダりンステヌゞ埌 膵頭十二指腞切陀を行いたす 715 00:44:35,233 --> 00:44:36,066 未知子メッツェン 看護垫はい 716 00:44:36,200 --> 00:44:37,666 黄川田 おい たた無断で䜕やっおんだ 717 00:44:37,933 --> 00:44:40,100 倧門君 今床こそクビだぞ 718 00:44:40,200 --> 00:44:42,133 おい 加地　原 719 00:44:42,233 --> 00:44:44,266 原聞こえおたす 西園寺クビでもいいのか 720 00:44:44,400 --> 00:44:45,366 原いや そ  721 00:44:47,033 --> 00:44:50,000 未知子私 どうせバむトなので 722 00:44:50,700 --> 00:44:53,333 加地我々 バむトの助手なんで 723 00:44:57,266 --> 00:45:00,133 心電図モニタヌの同期音 724 00:45:09,533 --> 00:45:10,400 倧門  725 00:45:11,400 --> 00:45:13,566 スコップ倫人の オペじゃねえじゃねえか 726 00:45:15,500 --> 00:45:16,333 おい 727 00:45:21,866 --> 00:45:24,133 未知子 膵十二指腞静脈の 結玮(けっさ぀) 離断 728 00:45:24,233 --> 00:45:25,300 未知子-シルク 看護垫はい 729 00:45:33,700 --> 00:45:34,766 加地クヌパヌ 看護垫はい 730 00:45:38,133 --> 00:45:39,200 未知子もう本 看護垫はい 731 00:45:45,166 --> 00:45:47,100 吞匕音 732 00:45:47,333 --> 00:45:49,133 原倧門先生 出血です 733 00:45:49,233 --> 00:45:50,066 加地なんでだ 734 00:45:50,300 --> 00:45:53,433 未知子 倚分 ナむフの圱響で 血管系の走行が倉わったから 735 00:45:53,533 --> 00:45:54,600 圧迫止血 ツッペルガヌれ 736 00:45:54,700 --> 00:45:55,533 看護垫はい 737 00:45:56,000 --> 00:45:58,633 加地 たずいな 門脈損傷のおそれがある 738 00:45:58,733 --> 00:46:01,366 雀野 血圧 䜎䞋しおたす 60台 心拍数100 739 00:46:01,466 --> 00:46:02,700 心電図モニタヌのアラヌム 未知子もっず吞匕しお 740 00:46:02,800 --> 00:46:04,033 未知子茞血準備 看護垫はい 741 00:46:07,766 --> 00:46:08,933 原出血 止たりたせん 742 00:46:09,033 --> 00:46:11,233 吞匕音 743 00:46:21,200 --> 00:46:22,033 原北野先生 744 00:46:23,600 --> 00:46:24,466 黄川田 北野君 745 00:46:24,700 --> 00:46:26,366 西園寺 北野 お前 どの面 䞋げお 746 00:46:27,266 --> 00:46:28,533 おい 北野 747 00:46:31,166 --> 00:46:33,733 北野 膵頭郚を脱転(だっおん) 挙䞊させ 748 00:46:33,833 --> 00:46:35,533 門脈の損傷を確認したたえ 749 00:46:35,633 --> 00:46:36,466 未知子分かった 750 00:46:40,633 --> 00:46:42,566 北野膵頭郚は私が代わろう 未知子お願い 751 00:46:43,666 --> 00:46:44,933 未知子 もう回 ツッペルガヌれ 752 00:46:45,133 --> 00:46:45,966 看護垫はい 753 00:46:50,533 --> 00:46:51,700 西園寺なるほど 754 00:46:52,700 --> 00:46:55,566 あれなら予想倖の出血でも 芋぀けられるな 755 00:46:55,866 --> 00:46:56,700 ほう 756 00:46:57,333 --> 00:46:58,166 ドアが開く音 757 00:46:59,033 --> 00:46:59,866 黄川田病院長 西園寺あっ 758 00:47:01,533 --> 00:47:02,366 黄川田どうぞ 759 00:47:04,800 --> 00:47:08,666 ああ  たた倧門 760 00:47:17,200 --> 00:47:19,200 未知子門脈の出血郚䜍を確認 761 00:47:20,333 --> 00:47:22,566 損傷郚䜍を瞫合(ほうごう)したす -ポリプロピレン 762 00:47:22,666 --> 00:47:23,500 看護垫はい 763 00:47:37,066 --> 00:47:38,633 ママを助けお 764 00:47:41,600 --> 00:47:42,566 お願い 765 00:47:43,133 --> 00:47:47,500 合唱 766 00:47:55,300 --> 00:47:59,166 未知子倧䞈倫 舞 絶察 諊めないから 767 00:48:09,033 --> 00:48:15,200 神様 倧門未知子に お力をお貞しください 768 00:48:22,933 --> 00:48:26,133 未知子私 倱敗しないので 769 00:48:42,433 --> 00:48:45,600 東子 パパにそっくりな元気な男の子です 770 00:48:45,700 --> 00:48:47,300 赀子の泣き声 771 00:48:47,400 --> 00:48:48,233 Oh,it's beautiful. 772 00:48:48,733 --> 00:48:50,000 It's perfect. 773 00:48:57,700 --> 00:48:59,033 未知子胃空腞吻合(いくうちょうふんごう) 完了 774 00:48:59,133 --> 00:49:01,000 止血しお閉腹に移りたす 775 00:49:01,100 --> 00:49:02,100 未知子モノポヌラ 看護垫はい 776 00:49:05,700 --> 00:49:07,333 原 倧門先生の汗 拭いおください 777 00:49:07,433 --> 00:49:08,266 看護垫はい 778 00:49:09,300 --> 00:49:10,133 倱瀌したす 779 00:49:10,233 --> 00:49:11,900 モノポヌラの䜜動音 780 00:49:53,900 --> 00:49:55,366 雀野よくやった ミッちゃん 781 00:49:55,500 --> 00:49:57,133 加地デヌモン お疲れちゃん 782 00:49:57,266 --> 00:49:59,466 原倧門先生 お疲れさたでした 783 00:49:59,800 --> 00:50:00,933 北野Perfect. 784 00:50:02,866 --> 00:50:06,000 未知子 みんなのおかげで いいオペできたした 785 00:50:07,733 --> 00:50:08,900 メリヌクリスマス 786 00:50:10,200 --> 00:50:11,600 䞀同メリヌクリスマス 787 00:50:12,366 --> 00:50:14,166 西園寺メリヌクリスマス 黄川田メリヌクリスマス 788 00:50:14,300 --> 00:50:15,666 西園寺メリヌクリスマス 黄川田ハハハ 789 00:50:15,900 --> 00:50:17,366 西園寺メリヌクリスマス 790 00:50:17,800 --> 00:50:19,933 人の笑い声 791 00:50:21,400 --> 00:50:27,233 諞君 病院長からメリヌクリスマス 792 00:50:29,266 --> 00:50:31,200 Thank you miracle. 793 00:50:31,566 --> 00:50:32,400 アハ 794 00:50:41,433 --> 00:50:42,266 ため息 795 00:50:50,266 --> 00:50:51,733 王:䞭囜語で 新幎 明けたしおおめでずう 796 00:50:52,066 --> 00:50:53,700 䞀同 797 00:50:54,166 --> 00:50:56,533 王 798 00:51:03,366 --> 00:51:05,333 拍手 799 00:51:05,433 --> 00:51:10,900 王 800 00:51:11,033 --> 00:51:14,866 拍手 801 00:51:15,100 --> 00:51:16,600 王の䞭囜語 802 00:51:27,500 --> 00:51:30,500 拍手 803 00:51:32,633 --> 00:51:35,000 東子もっずガラス磚く 804 00:51:35,366 --> 00:51:36,200 枅掃員の䞭囜語 805 00:51:36,366 --> 00:51:38,833 萬田 ちょ  久保副院長 どうなさったんですか 806 00:51:38,933 --> 00:51:41,966 東子副じゃない 院長の久保(くが)東子です 807 00:51:42,066 --> 00:51:44,000 王ニヌハオ 東子ニヌハオ 808 00:51:45,266 --> 00:51:46,333 シャッタヌ音 809 00:51:50,800 --> 00:51:54,133 東子 この病院の掃陀のしかたが なっおない 810 00:51:55,066 --> 00:51:58,933 枅く 正しい日本の粟神を びしびし教える 811 00:51:59,033 --> 00:52:02,000 医局員たちが文句を蚀う声 812 00:52:02,333 --> 00:52:04,300 埡意 埡意は 813 00:52:05,500 --> 00:52:06,500 䞀同 814 00:52:07,533 --> 00:52:08,566 フフン 815 00:52:09,033 --> 00:52:09,966 Oh, my god. 816 00:52:10,733 --> 00:52:11,566 ため息 817 00:52:13,900 --> 00:52:17,266 蛭間え 皆さん 新幎あけたしおおめでずう 818 00:52:17,666 --> 00:52:19,033 䞀同おめでずうございたす 819 00:52:20,300 --> 00:52:22,333 あっ そうだ あの ねえ 820 00:52:22,433 --> 00:52:24,933 もうちょっず みんな 詰めようか 前ぞね 821 00:52:27,400 --> 00:52:29,133 随分 枛りたしたね 822 00:52:29,433 --> 00:52:30,466 蚀うな それを 823 00:52:31,000 --> 00:52:33,466 本圓なら今頃 俺も䞊海に 824 00:52:33,566 --> 00:52:34,400 原フフフ 825 00:52:34,500 --> 00:52:36,066 䜕 笑っおんだ お前 誘われおもないくせに 826 00:52:36,166 --> 00:52:37,000 原フフフ 827 00:52:37,366 --> 00:52:43,633 この東垝倧孊病院 たあ 創立以来の たあ 危機ずいっおもいいかな 828 00:52:43,733 --> 00:52:45,933 たあ 倖科 内科ずもね 829 00:52:46,033 --> 00:52:50,866 たあ 分裂ずいうこずに なっおしたった わけですけど 830 00:52:50,966 --> 00:52:54,933 この分裂をだな あ ひず぀の奜機ず捉えおね 831 00:52:55,033 --> 00:52:56,500 みんな ひず぀になっお 832 00:52:56,600 --> 00:52:57,933 幟子病院長 蛭間これから力  え 833 00:52:58,466 --> 00:53:01,400 最埌に感動的なスピヌチ ありがずうございたした 834 00:53:01,500 --> 00:53:03,100 いや ただ終わっおない さわりですよ 835 00:53:03,200 --> 00:53:04,733 ドアが開く音 蛭間あっ 836 00:53:07,466 --> 00:53:08,300 あっ 837 00:53:10,533 --> 00:53:11,366 蛭間あっ 理事長  838 00:53:15,900 --> 00:53:18,600 理事長 医局員を倧量に匕き抜かれた 責任を取っおもらう 839 00:53:18,700 --> 00:53:19,533 蛭間は  840 00:53:21,733 --> 00:53:23,066 理事長蛭間重勝 841 00:53:23,866 --> 00:53:25,766 第十六分院に異動を呜ず 842 00:53:26,233 --> 00:53:27,066 ああ  843 00:53:32,166 --> 00:53:33,000 ああ  844 00:53:34,100 --> 00:53:34,933 あ  845 00:53:35,800 --> 00:53:37,466 あっ 南君 南君 846 00:53:39,466 --> 00:53:42,200 私も䞊海ず ぀ながっおおりたした 847 00:53:42,300 --> 00:53:43,166 蛭間えっ 848 00:53:43,400 --> 00:53:44,666 広報官ですから 849 00:53:46,733 --> 00:53:47,800 県鏡を眮く音 850 00:53:49,966 --> 00:53:50,800 蛭間え 851 00:53:51,700 --> 00:53:52,533 あ  852 00:53:53,466 --> 00:53:54,566 人:䞭囜語で頑匵っおね 853 00:53:54,700 --> 00:53:55,866 ああ  ドアが開く音 854 00:53:58,766 --> 00:54:00,833 あけたしお おめでずうございたす 855 00:54:03,900 --> 00:54:08,533 か月間 うちの倧門未知子ず城之内博矎が 856 00:54:08,633 --> 00:54:09,933 お䞖話になりたした 857 00:54:10,200 --> 00:54:11,033 蛭間え  858 00:54:13,366 --> 00:54:14,600 神原メロン個です 859 00:54:14,700 --> 00:54:15,900 蛭間え 860 00:54:18,066 --> 00:54:20,200 去幎の請求曞です 861 00:54:20,300 --> 00:54:21,300 蛭間ああ  862 00:54:21,733 --> 00:54:27,366 あの  こちらは たった今 元病院長に なられおしたったので 863 00:54:27,466 --> 00:54:29,133 次の病院長に請求しおください 864 00:54:29,300 --> 00:54:30,166 いいえ 865 00:54:31,233 --> 00:54:33,933 去幎の分は あなたに 866 00:54:34,600 --> 00:54:35,666 ああ 867 00:54:36,900 --> 00:54:37,800 ああ  868 00:54:38,366 --> 00:54:39,200 ああ  869 00:54:39,466 --> 00:54:41,266 神原契玄終了 870 00:54:41,366 --> 00:54:44,200 がっぜり頂きたした 871 00:54:44,466 --> 00:54:49,700 東垝倧 䞇歳　䞇歳 872 00:54:52,066 --> 00:54:55,066 蛭間里果ちゃんは これから どうするの 873 00:55:00,700 --> 00:55:02,400 黄川田ちょっず メロン 874 00:55:03,133 --> 00:55:04,000 メ  メロン 875 00:55:04,600 --> 00:55:05,433 ドアが開く音 876 00:55:10,666 --> 00:55:13,000 あの  私は あの  877 00:55:13,366 --> 00:55:18,133 第十六分院に 参りたすけど 878 00:55:19,033 --> 00:55:23,166 あなた方は ぀いおくる 879 00:55:23,966 --> 00:55:24,800 よね 880 00:55:28,766 --> 00:55:32,200 “唯䞀無二” 881 00:55:37,200 --> 00:55:39,733 ♪ 唯䞀無二 882 00:55:39,833 --> 00:55:40,666 あれ 883 00:55:40,800 --> 00:55:41,766 舞ママ 博矎うん 884 00:55:41,866 --> 00:55:44,266 ロンドンから たた手玙 曞くね 885 00:55:44,400 --> 00:55:45,233 博矎うん 886 00:55:46,133 --> 00:55:49,533 ママね 䞀床は諊めおたの 887 00:55:49,866 --> 00:55:51,866 舞にもう䌚えないんじゃないかっお 888 00:55:52,500 --> 00:55:53,500 舞ママ  889 00:55:54,133 --> 00:55:57,933 博矎 でも 倧門さんは 䞀床も諊めなかった 890 00:55:58,933 --> 00:56:02,400 だから 舞も自分の力を信じお 891 00:56:02,500 --> 00:56:03,333 舞うん 892 00:56:03,733 --> 00:56:06,200 ねえ 舞　奇跡っおさ 893 00:56:06,300 --> 00:56:07,133 うん 894 00:56:07,366 --> 00:56:08,933 神様じゃなくっお 895 00:56:09,233 --> 00:56:11,500 人間が起こすもの なのかもしれないね 896 00:56:11,600 --> 00:56:12,433 うん 897 00:56:13,900 --> 00:56:15,833 博矎 ねえ ロンドンにいい男いるかな 898 00:56:15,933 --> 00:56:16,766 舞マむケル 899 00:56:16,866 --> 00:56:18,800 博矎マむケル　䜕歳 900 00:56:18,900 --> 00:56:21,066 舞10歳 博矎10歳か 901 00:56:28,966 --> 00:56:32,266 ナレヌション これは 䞀匹狌の女医の話である 902 00:56:49,666 --> 00:56:51,500 神原未知子 どこ行っちゃったのかしら 903 00:56:51,600 --> 00:56:52,600 鳎き声 904 00:56:52,800 --> 00:56:54,633 宇宙ずニュヌペヌク  905 00:56:55,533 --> 00:56:57,966 次は無人島でも 行っちゃったのかしら 906 00:56:58,966 --> 00:57:01,266 ねえ ベンケヌシヌ 907 00:57:02,366 --> 00:57:04,033 足音 908 00:57:10,666 --> 00:57:12,800 未知子よく寝た 909 00:57:12,933 --> 00:57:14,100 ♪ 910 00:57:14,233 --> 00:57:15,200 あ 911 00:57:15,533 --> 00:57:16,833 あ びっくりした 912 00:57:17,700 --> 00:57:19,533 未知子 晶さん おなかすいた 913 00:57:19,633 --> 00:57:21,166 神原いたの 914 00:57:21,500 --> 00:57:23,466 䜕十時間 寝ればいいのよ 915 00:57:23,566 --> 00:57:25,366 寝過ぎじゃない もう 916 00:57:25,466 --> 00:57:27,433 未知子 痛い もう䜓 痛い 917 00:57:27,833 --> 00:57:28,666 ハア 918 00:57:28,766 --> 00:57:31,633 宅配員 こんにちは 冷凍のお届け物です 919 00:57:31,733 --> 00:57:32,566 はい 920 00:57:32,933 --> 00:57:33,766 未知子 はい はい はい 921 00:57:33,866 --> 00:57:35,433 宅配員 はい はい どうぞ 922 00:57:35,533 --> 00:57:36,600 未知子 なんだろ　ん 923 00:57:37,133 --> 00:57:38,566 䞊海の久保東子 924 00:57:38,666 --> 00:57:39,500 冷凍ギョヌザ 925 00:57:39,733 --> 00:57:41,366 うわ やった 926 00:57:41,466 --> 00:57:42,900 あの ここに サむンお願いしたす 927 00:57:43,000 --> 00:57:43,833 曞く物ですね 928 00:57:44,233 --> 00:57:45,300 未知子 ペン ペン 持っおないの 929 00:57:46,333 --> 00:57:47,166 ギョヌザ  930 00:57:47,266 --> 00:57:49,200 アむ ハブ ア ペン 931 00:57:51,366 --> 00:57:52,466 うっ  932 00:57:53,566 --> 00:57:54,733 未知子 どうしたの　え 933 00:57:57,100 --> 00:57:57,933 宅配員ああ  934 00:57:58,466 --> 00:58:02,033 宅配員のうめき声 935 00:58:02,133 --> 00:58:02,966 晶さん 救急車 936 00:58:03,633 --> 00:58:04,466 心筋梗塞の疑い 937 00:58:04,666 --> 00:58:05,500 神原はい 分かった 938 00:58:06,333 --> 00:58:08,466 宅配員 僕 死ぬんですかね 939 00:58:08,666 --> 00:58:10,133 未知子 倧䞈倫 死なせない 940 00:58:12,833 --> 00:58:14,200 神原はい 未知子 未知子ありがずう 941 00:58:15,466 --> 00:58:16,300 未知子サンキュヌ 942 00:58:17,433 --> 00:58:19,500 ナレヌション 䟋えば この女 943 00:58:20,033 --> 00:58:24,500 矀れを嫌い 暩嚁を嫌い 束瞛を嫌い  944 00:58:25,500 --> 00:58:26,733 専門医のラむセンスず 945 00:58:26,833 --> 00:58:28,666 たたき䞊げの スキルだけが 946 00:58:29,133 --> 00:58:30,400 圌女の歊噚だ 947 00:58:35,533 --> 00:58:37,833 私 倱敗しないので 948 00:58:40,233 --> 00:58:42,500 ナレヌション 倖科医 倧門未知子 949 00:58:43,000 --> 00:58:45,966 たたの名を ドクタヌ 950 00:58:46,066 --> 00:58:48,033 ♪ 102377

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.