Original subtitles

Come on, hand over the money.

This is my money.

Why? Why does a monster like you want money?

In order to make this world belong to us Youma,

we will use any means necessary.

Depending on the situation,

it can be convenient to have it.

Then work properly.

You should just earn it yourself.

Not very convincing coming from a guy who just got his money from illegal gambling.

You bastard...

Where were you watching from?

If the human heart is where darkness is born,

then we are everywhere.

If you behave quietly,

I won't take your life.

Is that so.

Then...

it can't be helped.

Wait!

You are...

The burning flame of justice,

Beautiful Girl Warrior, Sailor Ares!

A hot punishment,

prepare to receive it!

So you've appeared, Sailor Ares.

I'll defeat you first!

Sailor Ares?

Th-this is...

I'll finish it with this!

Impossible...

You saved me, little miss.

It's fine.

Thank you.

I thought this was the end for me.

I'm glad you're safe.

Ah, that's right.

Little miss,

please have a meal with me after this.

A good place,

I know one.

No, that's...

Don't worry about the money.

Just earlier,

in a big get-rich-quick gamble,

I managed to win.

That amount is...

enough to feed you for a lifetime...

After the meal,

we can drink some alcohol,

and after that...

Excuse me.

Hey, wait a minute, miss!

I am strictly fighting for the peace of the world and its people.

I do not need any reward.

What the hell.

However,

she has a nice body.

That's right.

I do have money.

That trick...

should I give it a try?

Yes, hello?

Yes, that's right.

I can prepare anything for you.

Whatever the customer desires,

since it's me handling it.

Oh?

Ah, well,

I've received similar orders a few times before

as a matter of fact.

It will be a bit expensive, though.

Understood.

Then, details will be provided later.

Good grief.

There are so many curious people, I have no time to rest.

It's a thankful thing, though.

This presence...

It's a Youma again.

Change!

Blaze Power!

Cross Up!

Green!

Thank you for your hard work.

It should be around here.

A collar?

grunting, panting, and moaning incoherently

This guy isn't normal.

I feel some strange power.

Could it be...

from that collar?

Is it sucking my energy?

Ugh, I can't reach it...

No...

This Youma...

is originally a plant.

In that case...

As I thought, I am a warrior of fire!

By rapidly absorbing the energy of the furnace,

there's no way you can withstand it!

That was close.

What in the world is this collar...

Well, well, that was splendid.

Hyouga...

There are no hands, right?

You are mistaken.

I am but a humble merchant.

The strange presence of power I felt from this collar...

I feel it strongly from you too.

Well, what do you know!

I thought I had hidden it well,

but to think you would notice.

You were the one controlling that Youma, weren't you?

Who are you?

As I mentioned just before,

I am just a hum...

...ble merchant. Actually, a sales contract for you has been finalized.

That is why I used a Youma to acquire the stock.

What are you talking about? It means you have been bought.

Could you please let yourself be captured quietly? Don't joke around!

People like you who plot evil deeds, I, Sailor Ares, will...

Once more,

I'll punish you!

Heroines of justice are always like this. It can't be helped...

grunting, whimpering, and moaning incoherently

I did it.

Not yet.

What is this?

It feels gross.

I can't take it off.

I don't want this anymore!

Why won't it come off?

Nooo!

My energy is being sucked away again...

One more time...

Power, power

Good morning.

How is it? Painful, isn't it?

It's an application of what we did earlier.

However, you don't have any strength left to fight, do you?

It's not good to keep fooling around right now.

I won't let you escape so easily.

Wide capture launcher, open!

Not yet.

What is this?

I can't untie it.

Why won't it come off?

What is this...

I had a bit of a hard time with you.

Looks like this will be backbreaking work from here on out.

It seems you're awake.

You, untie this!

There's no way I'd let the merchandise I went through the trouble to catch escape.

What do you intend to do with me?

Of course, I'm going to deliver you to a customer.

But before that...

Don't touch me!

It's time for the preparation.

Companions...

From the customer,

they want you...

to be prepared into a slutty female...

is the order I received.

That...

is the plan.

Don't touch me.

No.

No.

Stop it.

You're letting out lewd voices, aren't you.

Let me go.

No.

Stop.

It's gross. Let me go.

A female's voice is coming out, isn't it.

That's not true!

That is...

This situation might also end soon, you know.

Enough already.

Everyone...

Nyanda...

Just with this, you seem to be completely feeling it, just one step in.

Disgusting.

No.

Don't.

What is that spot?

You're feeling it quite obviously, aren't you.

No I'm not.

No.

Ah, don't.

No.

Ah, no...

Oh my...

Don't.

What could be wrong?

Your nipples have gotten quite hard, haven't they.

And with this, you still insist you are "not feeling it"?

Is it this aroused?

Has your whole body become more sensitive from having your wrists toyed with?

No it hasn't.

Stop it.

It's embarrassing.

No.

It's turning into the feeling of a lover, isn't it.

Jealousy.

Hey.

Ah, nip...

Ah, it's a bit scary.

What is it?

It's nothing.

You were about to say something just now, weren't you.

No, I wasn't. No.

Ah, don't.

Feeling...

Stood up.

The customer will be happier if you're slutty.

No.

Come here, come here.

I can tell you're wet even over your suit.

No.

Don't touch me.

Don't look.

No!

You...

No.

You...

Stop that spot...

Don't look.

Ah, a little...

Is it because you're taking it off that you want it right here?

No.

This is weird.

It feels good even if it's not direct, doesn't it~ No it doesn't...

This is bad.

Bad, bad!

Eh? No.

Ah, your body is getting surprised.

This isn't what it looks like.

What isn't what it looks like?

It's weird. No it's not.

It's not that it's not weird, you know.

Since it's such a sweet, wet voice.

What will happen if I give you direct stimulation?

Stop it.

Don't, that... just stop that.

Will you feel it too much?

No.

No!

No.

Stop.

Don't look!

No!

No.

I hate it.

Jealousy.

Haa, hah, ha.

Don't look.

Because it doesn't mean the customer will be pleased with this.

Was it?

Naoya.

Haa-i

It's gotten hard like a nipple.

No it hasn't.

And you're not getting turned on by this?

No I'm not.

No.

Don't.

Such a lewd...

female's face you have, isn't it.

Shall we check the inside as well?

Stop.

Just don't do the inside.

No, just stop it already.

Why?

I'm fine with it, though.

It tightens well around my finger.

Pull it out.

I pulled it out.

I want you to wipe it.

This part of you won't let go of me, you see.

That's not true!

Don't.

Not there.

Don't.

Where exactly am I doing this to, I wonder?

There's no way.

Don't.

No.

I'm sorry.

No, don't.

No.

Sorry.

Haa, hah.

It makes me want to do more to you.

Absolutely not.

Is this fine too?

No.

This face...

It makes you want the pleasure again, doesn't it.

No.

Not there.

It felt like you were about to break, didn't it.

That's not true.

It seems this preparation will be easily done.

Isn't that right?

It's gotten hard.

Being attacked everywhere at the same time...

T-no!

Doesn't it make you want to cum so badly?

No. That's not true.

Don't.

No.

Not there.

Dami.

Dummy.

Stop it.

Don't.

No.

It's already time.

You won't be able to hold it in anymore.

After calling out earlier, it became thin again, didn't it?

Ah, that spot is...

No.

I see.

No.

It's weird.

No, that spot...

I hate it.

Why?

What did you say?

I didn't say anything.

It's weird.

No.

Don't.

You're different.

What is coming out?

No, I'm going to sleep!

It's dirty, isn't it.

No, this is...

It's not.

Did it feel good?

It's difficult.

What is it this time?

Next is this.

It's a torture device used in a certain country.

I stocked it thinking I'd sell it to a customer who's a torture maniac, but...

That person got caught before it could be sold, you see.

Like this,

the wheel rotates and...

stimulates your sensitive parts.

Furthermore, on this brush part...

a powerful aphrodisiac is applied.

If I say this much, you understand, right?

No, stop it!

Then please enjoy it to your heart's content.

Don't bring it closer, no! No!

Stop it!

Eat it!

Are you enjoying yourself?

It's not fun at all.

With a different stimulation again,

this is also good, isn't it?

It's not good.

You'll get addicted to it eventually.

Oh, my.

What is it?

I'm sorry.

As expected.

Various things.

I was.

I'm glad to see you liked it.

Do it.

Directly is...

better, right?

No, I'll be ruined...

No.

I'm trying to ruin you, though.

What?

No, I'll be ruined...

Don't.

It's fine if you become ruined.

This is bad...

Hey, savor it more.

Noo...

Don't.

You're going to cum again, right?

This...

I'm going to cum from this...

Ah, sorry...

I'm cumming...

No, it's fine.

Once is not enough.

Wa-

No.

Don't.

I'm cumming...

As many times as you like.

Haa, hah, haa.

The restraints are off.

Now's my chance to escape...

What is this...

This is...

Could it be...

If I put it in...

I definitely...

Just a little bit before I escape.

It's big.

Amazing.

It's so big, it won't go all the way in...

Just a little bit is fine, right?

Even though it's just touching...

Ah, it feels good.

Even though I'm just pressing it against myself,

I feel so...

This...

I wonder what will happen if I put it inside...

Just a little bit...

Sweat... amazing.

It's so big, it might not all fit inside.

What is this...

It feels good...

Ah, it's big.

Why won't my hips stop...

Ah, it feels so good...

Ah, no...

My hips are going to break.

I feel like I'm going to get embarrassed.

Ah, it feels good.

Ah, it feels good...

Amazing.

I can't stop.

Amazing.

What is this?

I love this place.

I'm going to cum, headache spoon!

Here, ah~ no!

You seem to be having quite a lot of fun, aren't you?

Please,

you may continue, I don't mind.

You're very firm.

So you just randomly masturbate and die?

No, this is...

What is not?

The heroine of justice is getting excited, isn't she.

Straddling a toy of your own accord...

I was watching everything through the surveillance cameras.

Th-that's...

Come on, I'll watch you, so please continue.

Don't look...

Then you should just stop moving your hips.

I can't stop.

It feels good.

It feels good.

Why does it feel this good?

I'm going to cum again.

Ah, it feels good.

I'm cumming, I'm cumming...

You still mustn't stop, you know.

Not yet, not yet...

Like a stomach... there's no way General Ben could be satisfied with that.

Power, cha high change...

Is it big... Kinu is amazing.

As expected, quick go, waaah!

I suppose it's complete with this.

The work is finished with this.

Eh, right away...

You know.

Wake up.

Wake her up.

Who are you?

Don't you even remember my face?

That hurts.

You are...

from that time...

Why?

I was the one who bought you, Choco-chan.

It was expensive, so I became flat broke, though.

Please let me enjoy myself to make up for it.

First, a kiss.

Wait, stop.

Stop it.

Let me go.

What are you doing?

I'm going home.

What are you doing?

Hey, what is it?

You liked this, didn't you?

Here, look at it more closely.

No.

You know what to do, right?

I am a Sailor Heroine...

This is wrong.

What is it?

You don't want it?

If you don't want it, I'll put it away.

It's too much...

You love this, don't you.

That's right.

No...

That's right.

You're making a good face.

Here, more firmly.

Try taking it in your mouth.

That's right.

More.

Use your tongue a lot.

Even though I understand it in my head...

My body won't listen to me.

How is it?

Oh, what's wrong?

Is this not enough for you?

That's not...

Then I'll do it directly.

No! Don't!

No!

If you do that to me, I'll be completely ruined...

You still don't get it, do you?

You've been mine ever since you came here.

No... don't!

Ah, stop...

Here.

I'm cumming...

I'm not...

Over here.

Somehow...

I'm cumming!

I'm cumming!

I'm cumming.

That spot feels good...

I'm going to cry...

I'm floating...

There...

More.

Amazing.

Ah, more...

Show me your face.

That's right.

Look, that color...

You!

It's too much...

That spot...

I'm cumming!

I'm cumming, cumming!

Ah, it feels good.

It feels so good...

Feels good...

That spot feels good.

Don't move your eyes.

Be careful.

Those eyes.

That really...

Those eyes...

Ah, it feels good.

Manager...

I'm cumming!

I see.

Since it feels that good...

Then,

Let's be more careful.

Your neck...

Is sticking out firmly...

I'm cumming! Aaaah, I'm cumming!

You...

Nn, it feels good.

You really like it, don't you.

There.

The more I feel it, the more my body and mind are filled...

Why...

The corner where I stand on the shelf of justice is coming to an end...

That day again...

Why...

What are you still saying?

Your hobby, you see...

Is not for the sake of justice,

It's to make me feel good,

That's why you're here.

My...

Mission...

How is it?

It's your mission.

Do you understand?

Your...

Mission.

Come on.

My...

Mission...

Here.

You, I'm cumming!

Cumming, cumming!

Alright.

It's scary, how scary it is...

Alright.

It's about time I cum too this time.

That felt good.

From today on, I'll keep you as a pet and make you feel good forever.

Yes, please do.

Ah, feels good...

Ah, drink it.

Wait.

Jeez, it's gross...

Master.

Use Ares's female hole...

And please spit it out.

I got it.

I'll use it when I get back.

Get yourself wet and wait for me.

Good grief, what a trouble.

This is bad.

Master.

I'm waiting.

Because I will be waiting...

Ares's mission is... Master's cock...

Is to make you feel good...

Here we go.

Yes, good morning.

Please introduce yourself!

I'm Sayaka Nanjyo~.

Now, about today's costume...

Do you know what it is, everyone?

It's Beautiful Girl Warrior Sailor Ares.

It really suits you.

Good morning.

The brooch is also attached right here, you see.

In my transformed state,

since it's red...

But I had the chance to cosplay when I was a kid,

So how many years has it been? 10 years.

It's this costume.

Then, please tell us your enthusiasm for today's shoot.

Since I'm a Beautiful Girl Warrior today, I want to do my best elegantly and beautifully.

Please take care of me.

Make your face pitch black...

If it's not like this...

With the opposite leg, bend the knee a little bit too...

Isn't there more this way?

Next shot is the same.

Right, let's try it.

I can't really see the line of your butt.

Ah, right, right.

That looks cool.

We're stopping!

Perfect.

Since we got it right, we'll include it here.

Then we have to wait a bit.

Here we go.

Ready...

Action!

It might be delivered to your house.

Nice, it feels good.

It's a new role.

I feel like I'm going to fall asleep.

That's tough.

Are we putting on masking tape?

Is it okay to actually get into the frame?

Yes, if we borrow this somewhere...

Go ahead.

Oh, thank you for your hard work!

Thank you for your hard work.

Eh, where...

Where were you?

I was sold.

The box broke!?

But you know, preparing this...

Packed in so tightly...

A massive amount of styrofoam.

Were you sold in this?

Where in the world am I going?

Isn't that something to look forward to finding out?

Filming has been going smoothly so far, how are you feeling?

I got done in.

I got completely prepped.

I wonder who prepped you.

A guy with a scary face.

You know, he had a hat.

There is something, isn't there.

It suits you.

It's lunchtime.

From the afternoon onwards...

There will be lots of action.

I'll breathe fire.

Oh, breathing fire, that's cool.

Well then, let's do our best in the afternoon too.

I'll do my best!

Ready, set...

Are you okay?

Yes, that's a wrap!

I did my best.

Yes, you did a great job.

Out in the cold...

The Master got to me too.

Like, already with his hands...

It was rough.

Besides, look, it's dripping.

Something is, even more...

Amazing.

What could this be?

Look forward to it.

This part also ended up completely exposed.

The people watching...

Will be super excited!

Really, thank you.

Anyway,

Today's...

Please let us hear your thoughts on today.

Today, you know, before this, the Sentai roles I did were generally...

more on the cool side, but this time, since it's a Beautiful Girl Warrior...

I tried to incorporate some maiden-like charm, but I didn't try too hard to force it in.

Yes, well, you did a great job playing a very cute character, though.

Yes, today as well, um, various things...

It was a jam-packed schedule, but...

Was there any scene that left a lasting impression on you?

Well, I guess it would be that...

Um, "Evil Spirit..."

You know the original Beautiful Girl Warrior this is based on, right?

I used to watch it a lot, so...

Like, the "Evil Spirit Disperse" move...

I was really happy I got to use it.

Is that so?

Today, there were even bugs crawling on me...

There was a bug that looked like a tiny penis.

That's also one of the highlights.

Finally,

To everyone watching this, to all the fans...

Please say a few words.

This time is different from the last time.

You can see a new side of me.

I fought cutely and elegantly, so...

Please also pay attention to the panty shots.

I'd be happy if you could watch closely.

Thank you for your hard work all day today.

Bye-bye!