All language subtitles for SONE-218 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ไปŠๆ—ฅใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

" " " " " " " "

ๅคฉๆฐ—ใ™ใ”ใ„

ๅคฉๆฐ—ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ„ใ„

ๆ™ดใ‚Œๅฅณ

ๆ’ฎๅฝฑๅ‰ใซใกใ‚‡ใฃใจไปฒ่‰ฏใใชใ‚Œใ‚‹ๆฉŸไผšๆฌฒใ—ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใฏใ„

ใฏใ„ใ‹ใฃใŸใงใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ๆ’ฎๅฝฑๅ‰ใซใกใ‚‡ใฃใจไปฒ่‰ฏใใชใ‚Œใ‚‹ๆฉŸไผšๆฌฒใ—ใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ใชใ‚‹ใปใฉใญ

ใฏใ„

ใ“ใ‚Œใฏใƒ‡ใƒผใƒˆใงใ™

ใ‚ใฃ!ใ‚ญใƒฃใƒกใƒฉใ‚’ๅ‘ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใจ

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹?

ๅˆ‡ใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใจใ‹

ใ‚ซใƒกใƒฉใƒผ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹?

็ทŠๅผตใ—ใพใ™

ใšใฃใจ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใšใฃใจ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ใšใฃใจ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆ„Ÿใ˜

ไฝ•ใ ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใชใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใพใ™

I

ใพใ‚่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆฐ—ๅˆ†ใง

ใฟใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ไป•ไบ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใจๆ€ใฃใฆ

ไป•ไบ‹ใƒขใƒผใƒ‰ใซๅˆ‡ใ‚Šๆ›ฟใˆใ‚ˆใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ใƒ‡ใƒผใƒˆใงใ„ใ„ใ‚“ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใช

ใƒ‡ใƒผใƒˆใง

ใƒ‡ใƒผใƒˆใงใฃใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใจ

ใใ‚Œใฏใใ‚Œใงใ™

ใใ‚Œใงใ™

ใŠๆผ”ๆŠ€ใ€ใ‚จใƒŸใ‚ซใงใ™

ๅฟœๆดใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๅญฆๆ กใฎ่กŒไบ‹ใงๅฅฝใใชใฃใŸใฎใจ

ๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸๆ€ใ„ๅ‡บใŒใ‚ใ‚‹

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใƒ‡ใƒผใƒˆใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใƒ‡ใƒผใƒˆใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใƒ‡ใƒผใƒˆใ ใญ

ๅ„ชใ—ใ„

ๅ„ชใ—ใ„

ๅ„ชใ—ใ„

็งใฏใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใช

N N N N

3 3

doใ‚„ใฃใฆใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใญ?

ไธญ้ซ˜ใงใ‚„ใฃใฆใพใ—ใŸใพใ—ใŸ

ใ‹ใกใง้ซชใฎๆฏ›ใ‚‚็Ÿญใใ—ใฆ

็”ทใฃใฝใฟใŸใ„ใช

ไธ€ๅฟœใ‚ญใƒฅใƒƒใƒ†ใƒชใƒฅใƒƒใจใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚ญใƒฅใƒƒใฆใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ไธ€ๅฟœใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณ

ไธ€ๅฟœใ‚ญใƒฃใƒ—ใƒ†ใƒณ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใช

ๅผ•ใฃๅผตใ‚‹ๆ„Ÿใ˜ใฏใชใ‚“ใ‹ใใ‚“ใชใซ

็ขบใ‹ใซๆ‰‹ๅ‰ใ‚’่ฆ‹ใ›ใฆๅธฐใฃใฆใ“ใ„ใฟใŸใ„ใช

ใใ†ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใง่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใช

ใใฎใ‚ฟใ‚คใƒ—

"

ใƒขใƒ†ใŸใฎใฏใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใˆ?

ใใ‚Œใ ใญ

ไฝ•ใฆ่จ€ใ†?

ไปŠใ˜ใ‚ƒใชใ„?

... ... ... ... ... ... ... ... ...

ๆฅใ‚‰ใ‚ŒใŸใฏใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใˆใฃ

ใˆ?

ไปŠใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใใ‚Œใฏ

ใƒใ‚คใƒใ‚ค?

ใกใ‚‡ใ‘ๅˆใฃใฆใชใ„ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ซ˜ๆ กใฏ?

ไป˜ใๅˆใฃใฆใชใ„ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใƒใƒฌใƒผ

ใƒใƒฌใ‚จใ‚„ใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใซ

ใ„ใคใใ‚‰ใ„?

ไธ€็•ชๆœ€ๅˆใซไป˜ใๅˆใฃใŸใฎ?

ใฉใ‚“ใชใซๆ‰“ใก่พผใ‚“ใงใŸใ‚“ใ 

ใƒ‘ใƒซใ‚ณใƒผใ‚’็›ฎๆŒ‡ใ—ใŸใฎใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚ŠใŽใ‚Šใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใใ‚“ใชใซ

ใใ‚“ใชใซๆ‰“ใก่พผใ‚“ใงใŸใ‚“ใ 

ใƒใƒซใ‚ณใƒผ็›ฎๆŒ‡ใ—ใŸใฎใ˜ใ‚ƒใ‚“

16ไฝ็ฝฎใใพใ—ใŸ?

ใƒ™ใ‚นใƒˆใฉใ‚Œใใ‚‰ใ„ใพใง่กŒใฃใŸใฎ?

16?ใจใ‹ใพใงๆฅใพใ—ใŸ?

It It It

... ... ... ... ... ... ... ... ...

be be

็ตๆง‹ใ™ใ”ใ„ใญ

็ตถๅฏพใงๅ„ชๅ‹ใ—ใŸใ‚Šๆบ–ๅ„ชๅ‹ใง

ใƒใƒซใ‚ณใƒผ่กŒใ‘ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“ใ ใ‘ใฉใฃใฆ้‹ๅ‹•็ฅž็ตŒใŒ่‰ฏใ•ใใ†ใซใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„

็ขบใ‹ใซใ‚‚่ฆ‹ใˆใชใ„

"

ๆ‚ชใ„ใฃใฆใงใ‚‚้‹ๅ‹•็ฅž็ตŒใฏ้–ขไฟ‚ใชใ„

้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹?

ใงใ‚‚้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚‹ใฃใฆใชใ„ใงใ™ใ‹?

ไปŠใฏใ‚‚ใ†้‹ๅ‹•ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไปŠใฏใ‚‚ใ†้‹ๅ‹•ใ—ใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ๅคงใใชใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ?

ใงใ‚‚ใฉใฃใกใ‹ใจไฝ“ใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ™ใฎใฏๅ…จไฝ“็š„ใซ

ไปŠใฏใ‚‚ใ†้‹ๅ‹•ใ—ใฆใชใ„ใงใ™

M-PTใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใฟใชใ„

ใƒ†ใƒ‹ใ‚นใจใ‹ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ„ใช

ใ†ใญใƒžใƒˆใƒŸใƒณใƒˆใจใ‹ใจใ‹ใ“ใ†ใ€ใƒฉใ‚ฑใƒƒใƒˆ็ณปใฎ

" " " "

ใƒ†ใƒ‹ใ‚นใ‚ฆใ‚งใ‚ขใจใ‹็€ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใƒ†ใƒ‹ใ‚นใ‚ฆใ‚งใ‚ขใจใ‹็€ใŸใ„ใงใ™

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใ‹?

่ฒธใ‚Šใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

"

้‹่ปขใ™ใ‚‹ๆ™‚ใฏใญ

ใใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ˆ

ไฝ•ใ‹?

ไผผๅˆใ†?

่ฆ‹ใˆใพใ™?

ใŠไผผๅˆใ†?

ไฟบใ‚ˆใ‚Šไผผๅˆใฃใฆใ„ใ‚‹?

you you you

ใใ†ใ„ใ†ใฎใ‚ˆใใ‚„ใ‚‹ใฎ

ใกใ‚‡ใฃใจใใฎใผใ†ใ‹ใ—ใฆใจใ‹

ใ‚„ใ‚‹ใฎใกใ‚‡ใฃใจใกใ‚‡ใฃใจใใฎใ‚ตใƒณใ‚ฐใƒฉใ‚นใ‹ใ—ใฆใจใ‹

ใจใ‹ใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใ‚‹?

ใใฎใ‚ตใƒณใ‚ฐใƒฉใ‚นใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใถใ‚ŠใŸใ„ใจใ‹

ใ‚„ใ‚‹ใ‚„ใ‚ใŸใ‚ˆ

ๅ‹˜้•ใ„ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ‚„ใ‚ใฆ

ๅ‹˜้•ใ„ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ้ƒจๅ‹˜้•ใ„ใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰

ๅ…จ้ƒจใ—ใŸใ„ใฃใฆ

U U U U

ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใจใ‹ใ‚‚็ตๆง‹ๆ‚ฉใ‚€ใฎ?

ไฝ•ใซ้ฃŸในใ‚ˆใ†ใช

ไฝ•ใ‹ใ‚‚็ตๆง‹ๆ‚ฉใ‚€ใฎ?

ไฝ•้ฃŸในใ‚ˆใ†ใช

ๆ‚ฉใ‚€ใ‹ใ‚‚ใƒใ‚งใƒฌใ‚‚ใ‚“ใญ

ใชใฟใ‚“ใชใ‹ๅฅฝใใชใ“ใจใฏๅฅฝใใชใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใกใชใฟใซๅฅฝใใชใฟใ‚“ใชใซใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใซใ‚“ใซใใฏ็‰›ๅบงใŒๅฅฝใใง

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅๆœ้ฃŸในใซ่กŒใ“ใ†ใ‚ˆ

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ไบบ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆญฏ็ฃจใใ™ใ‚‹?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฟƒๅŽš็”Ÿใใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉ

ๆฐ—ใซใ—ใชใ„ไบบ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆญฏ็ฃจใใ™ใ‚‹

ๅ…จ็„ถ

ๆ‹ๆ„›ๅฏพ่ฑกใจใ—ใฆใฏ

ไฝ•ๅ€‹ใงใ‚‚

ใฉใ†ใ›ใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

2ๆญณใจใ—ใฆใฏไฝ•ๅ€‹ใงใ‚‚ใฃใฆ

ๅ…จ็„ถ็„ถ็„ถ็„ถใชใ„ใชใ„?

ใˆใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆไฝ•ๅ€‹ใงใ‚‚ใฃใฆใฃใฆ

ๅ…จ็„ถ30ไปฃใงใ‚‚40ไปฃใง

ใใ†ใ ใช

ๅนดไธ‹ใ‚ˆใ‚ŠใจๅนดไธŠใฎๆ–นใŒๅฅฝใใงใ™

ใงใ‚‚็ขบใ‹ใซๅผ•ใฃๅผตใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใญ

ใงใ‚‚็ขบใ‹ใซใจใฃใฆใ‚‚ไบบใŒๅฅฝใใงใ™

่‡ชๅˆ†ใ‹ใ‚‰่กŒใใ‚ฟใ‚คใƒ—ใงใฏใชใ„

ๆ™‚ใจๅ€ใซใ‚ˆใ‚‹

ใงใ‚‚ใƒชใƒผใƒ‰ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ๅญฆๆ กใฎๅธฐใ‚Šใซใ‚คใƒฏใƒคใƒž?ใใ“ใงใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ“ใจใ‚’

ๅฏพๆฑบใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‹ใ‚‰่จ€ใ†ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฟบใ‹ใ‚‰่จ€ใ†ใญ?

ๅญฆๆ กใฎๅธฐใ‚Šใซๅฒฉๅฑฑ?

ใใ“ใงไธ€่‡ดใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚Šใพใ™

ใฉใ“ใƒˆใ‚คใƒฌ?

ใฉใ“ใƒˆใ‚คใƒฌ?

ใƒˆใ‚คใƒฌใงใ‚‚ใใ“้€šใ‚‰ใช

ใฉใ“ใƒˆใ‚คใƒฌ?ใงใ‚‚ใ‚ˆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใฉใ“ใƒˆใ‚คใƒฌ?

ใƒˆใ‚คใƒฌ?

ใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑ ใ‚ซใƒฉใ‚ชใ‚ฑ

ใ‚ใ‚ŠใŒใก

ใ‚ใ‚ŠใŒใก?

ไบŒไบบ

ไปŠใ„ใชใ„ใ‹

่ฒ ใ‘ใŸ

ไปŠใ„ใชใ„ใฎ?

ใŸไบบใ€…?

ไปŠใ„ใชใ„ใงใ™

ไปŠใ„ใชใ„ใ‚“ใ 

ไปŠ็ตถ่ณ› ๅ‹Ÿ้›†ไธญ

ๅคงไบบใชใ‚ชใƒผใ‚ทใƒฃใƒผใŒๅฅฝใใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ„ใ†ใ‚นใ‚ญใƒซใฃใฆ

ๅคงไบบใชใ‚จใƒญใ•ใŒ

ใ‚คใƒใƒฅใƒซใฃใฆ่‡ชๅˆ†ใ‚‚ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใชใจใ‹ใจๆ€ใ†

ๆ€ใ„ใพใ™ๆ€ใ„ใพใ™

ๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚คใƒใ‚คใƒˆใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใกใ‚ƒใ„ใกใ‚ƒใ†

ไธ€ไบบใงใƒ†ใƒณใƒ‘ใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ๅฏๆ„›ใ„ใชใ•ใ„

ใฏใ„ใชใ„

ใฏใ„ใชใ„

็ฌ‘ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไธ€ไบบใงใฆใ‚“ใฐใฃ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใงใ‚‚ใญ

ใฟใ‹ใฟใ‚„ใกใ‚ƒใ‚“ๆœ€ๅˆใ‹ใ‚‰

ใ‚ใ‚“ใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใญ

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹

ใใ“ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใ‹ใ‚‰

ใใ“ใ‹ใ‚‰

... ... ... ...ใ‹ใ‚‰

ๆˆ้•ทใ—ใฆใ„ใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ„ใ‚ˆ

็งใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

้ŽŒๅ€‰ใ‚’ๆฅฝใ—ใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใญ

ใฏใ„ๆฅฝใ—ใฟใพใ™

ใฏใ„

ใใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใƒ‘ใ‚คใƒใƒผใ‚บ

ๅ‹•็”ปใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใ‚Œใ„

ใƒ‘ใƒผใƒˆใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒˆ

ใƒ‘ใƒผใƒˆใ‚ฏใฎใ‚ณใƒญใƒƒใ‚ฑ

ใƒ‘ใƒผใƒˆใ‚ฏใฎใ‚ณใƒญใƒƒใ‚ฑ

ใ„ใŸใ !

ใ‚ใ‚“ใŸใ„ใ‚ณใƒญใƒƒใ‚ฑ

" " "

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„!

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

It It

ใ„ใŸใ ใใพใ™

.

ใƒ•ใƒฌใƒŸใ‚ขใƒ 

" "

็›ฃ็ฃ้ฃŸในใพใ™ใ‹?

ใˆใฃ

ๆฅฝใ—ใ„

ใƒžใ‚ฏใƒฉใฃใฆไฝ•ใŒๆœ‰ๅใชใ‚“ใงใ™ใ‹ใญ

ใ‚“ใฉใ‚“ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅคงไปใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ๆตท

I I

... ... ... ... ... ... ... ... ...

ๆตทใฎๅฎถใงใ™

ๆตท่กŒใฃใฆใŸใญใ€ๆน˜ๅ—ใพใง่กŒใฃใฆใพใ™

ๆฐด็€่กŒใไบบใฏ่กŒใฃใฆใพใ™

็ตๆง‹ๆตท่กŒใไบบใฏ?

ใŸใพใซ2ๅนด1ๅ›žใใ‚‰ใ„

ใงใ‚‚ใ„ใ„ไบบๆฐ—ใ‚‹ใฎ?

ใ‚‚ๆฏŽๅนด่ฒทใฃใฆใพใ™

็ตๆง‹ๆตท่กŒใไบบใŒ

ๅบ—่กŒใไบบ

็›ฃ็ฃใ€ๆผฌ็‰ฉๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ใ‚นใ‚ฑใƒขใƒŽใ‚’ๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ใƒ„ใ‚ฑใƒขใƒŽๅฑ‹ใ•ใ‚“

ใคใ‘็‰ฉใŒ?

ใคใ‘็‰ฉๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ๅฅฝใ like

ใคใ‘ใ‚‚ใฎใŒใ€ใคใ‘็‰ฉๅฅฝใใฃใฆใชใ‹ใฃใŸ?

ใ„ใ„ใ€ใคใ‘ใใ†ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใ“ใ‚Œใ€ๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใ€ๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใ€ใƒžใ‚ธ่ฆ‹ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

It It It It It

ใ“ใ‚Œๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใŠๅ‰ใ“ใ‚Œ

ๅ‘ณ่ฆ‹ใ—ใ„

ใŠ

It It It it

่พ›ใ„

"

-oneoneone..

ใ‚ใชใŸใ€ใƒ‹ใƒณใƒ‹ใ‚ฏใŒใชใ„ใ€‚

ใ‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใ ใ€ใƒ‹ใƒณใƒ‹ใ‚ฏใŒใชใ„ใญใ€‚

ไธ€ใคใ€ใƒ‹ใƒณใƒ‹ใ‚ฏใซ็›ฎใŒใชใ„ใญใ€‚

ใƒ‹ใƒณใƒ‹ใ‚ฏใŒใฉใ“ใ 

ใกใ‚‡ใฃใจใฉใ‚ŒใŒใฉใ†ใชใ‚“ใง?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œใซ1ๅ€‹ใšใค1ๅ€‹ใšใค

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„ใƒ‹ใƒณใƒ‹ใ‚ฏ

ใ™ใ”ใ„ไปŠใƒ‹ใƒณใƒ‹ใ‚ฏใ‚‚

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒ‹ใƒณใƒ‹ใ‚ฏๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใŠใ„ใ—ใ„ใƒ‹ใƒณใƒ‹ใ‚ฏใ‚‚

- - - -

. . .

2ใซใ„ใซใ‚“ใญใˆ

ใฉใฃใกใŒๅฅฝใใงใ™ใฃใฆไธกๆ–น่กŒใ“ใ‚“ใฎ?

ใ‚“ใซใใ‚‹

ใ‚“ใƒ‹ใ‚ฏใ‚ฒใƒƒใƒˆ?

ใƒ‹ใƒณใƒ‹ใ‚ฏใ‚ฒใƒƒใƒˆ

ใใ†ใงใ™ใญ

ๅ…‰่ก†ใŒใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„

่ฒทใฃใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใชใ‚“ใ‹่ฒทใ„ใพใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ

่ฒทใ„ใพใ™ใญ

่ฑšๅคงไบบใชใฎใง

็งใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใง

ใใ†ใ ใญ

ใใ†ใ ใญ

ใ“ใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใชๅฎถๆ—ฌๅคšใ„ใ‚“ใงใญ

ใชใ‚“ใ‹่ฒทใ„ใพใ™ใ‹?

่ฑšๅคง

ใชใ‚‹ใปใฉ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠๅฎขใง

ใŠใฃใŸใ ใ„ใง

ใŠไฝ•ใ ใ‚ใ‚Œ

ใ‚!

่ฆ‹ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใชใ‚“ใจใ‹

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใƒผใ€ใชใ‚“ใ ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใ€่ฆ‹ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

่ฆ‹ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

AV็›ฃ็ฃใŒๅคงๅฅฝใใชใ‚„ใคใ 

ใฏใ„ใ„ใฃใŸใ‚“ใ‚„ใ€

็งใŒๅ…ฅใฃใฆใ‚‚็ตตใซใชใ‚‰ใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‚ใ‹ใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใ‚ใ€้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™!

ใ‚

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ไบบๆฐ—ใซใชใ‚Šใใ†

"

G G G G G G G G G G G.

ไฝ•ใ ใฃใ‘?

้คƒๅญๅ…ฅใ‚Š้คƒๅญๅ…ฅใ‚Š้คƒๅญใ‚’2ใค

ใ™ใ”ใ„

้‡Ž่œใŸใฃใทใ‚Šใ‚ทใƒฉใ‚นๅ…ฅใ‚Š้คƒๅญใ‚’2ใค

ใŠใ†ใ€

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

้คƒๅญใฎๅ‰ใซใพใšใฏ

ใตใ‚Šใทใ‚Š

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ„ใŸใ ใใพใ™

็”Ÿใ—ใ‚‰ใ™ใŒใชใ‚“ใ‹ๆ–ฐ้ฎฎใ™ใŽใ‚‹ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ”ๆ„ๅŠ›

็”Ÿใ‚ทใƒฉใ‚นใŒๆ–ฐ้ฎฎใ™ใŽใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใชใ‚“ใ‹ใ„ใฃใฑใ„

ใƒ‘ใƒชใƒ‘ใƒชใฃใฆ

a

ใŠใ„ใ—ใ„ใจใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใจใ€‚

ๅคงๆŠ—ใฎ้คƒๅญใŒๆฅใพใ—ใŸ

ใŠใ„ใ—ใใ†

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใŠใ„ใ—ใ„

็šฎใŒใ‚‚ใกใ‚‚ใก

ๆฐดๆ—้คจใชใ‚“ใฆ

...

ใใ‚ŒใŒใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ™ใ‚‹ใฎ?

ใจใ‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๅฐใ•ใ„้ ƒใซๆฅใŸใจใ‹

ใใ‚Œใใ‚‰ใ„ใถใ‚Š?

ใใ‚Œใชใซ้ญšใ‚’ๅ‘ผใณๅฏ„ใ›ใ‚‹ใชใฃใฆๆŠ€ใชใฎ?

ใ‚ใ‚ใ–ใ‚‹ใช้ก”ใ‚’ๅ‘ผใณๅฏ„ใ›ใ‚‹ใชใฎ?

ใใ‚Œใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ?

้ก”ใ˜ใ‚ƒใชใฎใ‹ใช?

ใ“ใ‚Œใ“ใฎ้ก”

ใ“ใฎ้ก”

ใ“ใฎ้ก”

็ขบใ‹ใซ

ใ‚ใฎ้ก”ใ‚’ใ—ใฆใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

"

ๆฏใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใญใˆใ ใ‚ˆ

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

ใŠ!

ใŠ!

" " " " "

ใŠ!

...

K K K K K K K K

.ใ“ใ‚Šใ—ใŸใใชใ„

ๅ„ชใ—ใฃใ‹ใ‘ใฆใใ‚ŒใŸใ‚Šๅ„ชใ—ใใƒชใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใช

ใ‚„ใชใฎ?

ใชใ‚“ใงใใฎใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ“ใจใฐใ

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚’ๅ–œใฐใ™ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใง

่ฆšใˆใพใ—ใŸ

ๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

็ทŠๅผตใงใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใŠไน…ใ—ใถใ‚Šใงใ™

ใคใ„ใซๆฅใŸใญใ“ใฎๆ—ฅใŒใ“ใฎๆ—ฅใŒ

ใคใ„ใซๆฅใพใ—ใŸใญใ“ใฎๆ—ฅใŒ

"

ๆฐ—ๆŒใกใพใ—ใŸ

ใฏใ„ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ไฝ“่ชฟใฏ

ไฝ“่ชฟใฏ่ชฟๅญใ„ใ„ใงใ™

่ชฟๅญใฏใ„ใ„ใงใ™

่ชฟๅญใฏใ„ใ„

ใƒใ‚ซ

ๅคงไบ‹ใฏใ„ใ„ใช

ใ‚ซใƒกใƒฉใซใฏๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

่ฟ‘ใฃ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠใฏใ‚ˆใ†

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ใ”่ฆ–่ดใใพใ—ใŸใ€‚

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใงใฏ,,,,,,,,,,,,,,,,,, ใงใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใงใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ™ใ”ใ„ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใชใ‚“ใ‹

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆ

ใ„ใฃใฑใ„

" " " " "

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚†ใ‚‹ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚†ใ‚‹ใƒ“ใƒƒใ‚ฐใฎใ‚ขใƒซใƒใ‚คใƒˆใ‚’ใ—ใฆใพใ—ใŸ

็ทจ้›†ใ‚‚ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใจใ‹

็ตๆง‹ๅ‹‰ๅผทใจใ‹

ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใใ‚‰ใ„ใ‹ใชใฃใฆไปŠใตใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ‚‚

ใƒกใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใฃใฝใ„ใ“ใจใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใพใ—ใŸ

้ข็™ฝใ‚‚ใƒžใƒใƒผใ‚ธใƒฃใƒผใ‚‚?

็ตๆง‹ ็ตๆง‹ๅฟ™ใ—ใ‹ใฃใŸใญ

ๅคงๅญฆ้€šใ„ใชใŒใ‚‰

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ใ‚Œใ 

่‡ชๅˆ†ใง่ชฒ้กŒใ 

็งใชใ„

ไฝ•ใงใ—ใชใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

่‡ชๅˆ†ใงใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‚

ใ™ใ‚‹?

ใ—ใชใ„

ใ—ใชใ„

ใชใ‚“ใงใ—ใชใ„?

ๆ™‚้–“ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ‹ใ‹ใ‚Šใใ†

ใใ†ใ ใญ

ๆ™‚้–“ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ‚‰่พบใ ใ‘ใงใฏ

ใ‚ใ‚‰ใธใ‚“ใ ใ‘ใ‚„ใ‚‹ใฃใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„

ใใ†ใชใ‚“ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚้€†ใซใ•

็ทจ้›†ใ ใ‘

ใ‚ใ‚‹ใ„ใฃใŸใ‚Šใจใ‹ใญ

ใ‚ใ‚‰่พบใ ใ‘ใงใ‚„ใ‚‹ใ‹ใชใฃใฆใ„ใ†ใฎใจ

ใ™ใ”ใ„

ใใ†ใชใ‚“ใ ใญ

้€†ใซใ•

็ทจ้›†ใฎใ“ใจใŒๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใฏใ„

ใ“ใฎๅ‰ใซไฝฟใฃใฆใ„ใฃใฑใ„

ไฝ•ใ‹ไฝฟใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใฃใฆ

ใ‚คใƒกใƒผใ‚ธๆž ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ไฝ•ใ‹ไฝฟใฃใฆใปใ—ใใชใ„?

ไฝ•ใŒไฝฟใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใฃใฆไฝ•ไฝฟใฃใฆใปใ—ใใชใ„?

ใƒ‹ใƒณใƒ‹ใ‚ฏใฎใจใ“ใ‚ใฏไฝฟใฃใฆ

ไฝฟใฃใฆใŠ้‡‘ๅคšใ„ใ‹ใช?

ใงใ‚‚ไบบ่‚‰ใฎใจใ“ใ‚ใฏใกใ‚‡ใฃใจ้ข็™ฝใ„ใ‹ใช?

ใ‚“ใชใ„?

ๅคงไบบๅ›ใฎใจใ“ใ‚ใฏใกใ‚‡ใฃใจ้ข็™ฝใ„ใ‹ใช?

้ข็™ฝใ„ใ‹ใช?

้ข็™ฝใ„ใ‹ใช?

ใƒ‹ใƒณใƒ‹ใ‚ฏใฎใจใ“ใ‚ใฏใกใ‚‡ใฃใจ้ข็™ฝใ„ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ไฝฟใฃใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใชใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฃใฆ่จ€ใ†ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใช

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„?

ๅ…จ้ƒจไฝฟใˆใพใ™

ใฟใ‹ใฟใŠใกใ‚ƒใ‚“ๅฅฝใใง

ใฏใ„ๆฅใŸใ‚ˆใ‚Š

ใฏใ„ๆฅใŸใ‚ˆใฃใฆ

ใฏใ„ๆฅใŸใ‚ˆใฃใฆ

ใˆใฃใจใ†ใช็Ž‹ๅญใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ใฃใฆใŸๆ™‚ใฏ?

ใจใ‹ใ‚„ใฃใŸๆ™‚ใŸใ‚„ใฃใŸๆ™‚ใฃใฆใŸๆ™‚ๆœŸ?

ๅๅคๅฑ‹ใฎๆ–นใชใ‚„ใคใ ใ‚ˆใญ

ใใ“ใ‹ใ‚‰็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใฎ?

็Ÿฅใฃใฆใพใ—ใŸ

ใ“ใฃใกใซๆฅใ‚‹ๅ‰ใ‹ใ‚‰็Ÿฅใฃใฆใ‚“ใ 

ใฏใ„

ใงใ‚‚ๅฅฝใใซใชใฃใŸใฎใฏ

ๅฅฝใใซใชใฃใŸใ‚“ใ ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใฏ

ใใ‚“ใชใ“ใจใฏใ‚จใƒ“ใ‚ธใƒงใ‚คใซใชใฃใฆใ‹ใ‚‰ๅฅฝใใซใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใงใ‚‚ๅฅฝใใซใชใฃใŸใฎใฏไผšใฃใฆใ‹ใ‚‰ใชใ‚“ใ 

ใ„ใคใ‹ไผšใ„ใŸใ„ใงใ™

ๆ€ฅใซไปŠใ‚ซใƒกใƒฉ็›ฎ็ทšใ—ใŸใญ

ไปŠๅŒใ˜่ˆžๅฐใ ใฃใฆ

ใฏใ„ใคใ‹ไผšใ„ใŸใ„ใงใ™

* * * * * * *

ๆ€ฅใซใ‚ซใƒกใƒฉใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใ—ใŸใญ

ใ„ใคใ‹ไผšใ„ใŸใ„

้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใŸใ‚‰

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ—ใพใ™

ใ‚ทใƒฅใƒผ?

3

4

4

4

4

4

่ฆ‹ใ‚‹ใฎใฏ่ฆ‹ใ‚‹ใฎ?

่ฆ‹ใ‚‹ใฎ?

่ฆ‹ใพใ™?

it่ฆ‹ใ‚‹ใฎ?

ใ‚‹ใฎ?ใฟใ‹ใฟใพใ™?

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ๅฎŸ้š›ใซ่‡ชๅˆ†ใŒใชใ‚“ใ‹ใใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใฟใŸใ„ใชใฎใจใ‹

ใใ†ใ„ใ†ๅฅณใซใจใ‹ใ—ใฆใฆใใ†ใ„ใ†ใฎใฏใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใช

ใฏใ„

ใ‚ฏใƒชใƒผ?

ใ‚ฏใƒชใƒผ?ใจใ‹ใจใ‹ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใŸใ‚Šใจใ‹?

ใ ใ‘

just just just just just just just just just just just just just just just just just

ไป–ใฎๅทฅๅ ดๆ‰€ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจ็‰นๅˆฅใชใชใ‚“ใ‹ใกใ‚‡ใฃใจๅˆ†ใ‹ใ‚“ใชใ„ใ‹ใ‚‚

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใ‹ใ‚‚

่‡ชๅˆ†็š„ใซใฏใงใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Šใใ†ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใช

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎ

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎ

ๆฟ€ใ—ใ„ไบบ

ๆฟ€ใ—ใ„ไบบใฃใฆใ•

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ–ใƒซใƒˆใง3ไบบใใ‚‰ใ„ใฃใฆใงใ—ใ‚‡

ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใง3ไบบใใ‚‰ใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ๆฟ€ใ—ใ„ไบบใ„ใŸ?

ไธ€ไบบ

ใ„ใพใ—ใŸ?

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใชๆ„Ÿใ˜ใ ใช

?

ใฉใ‚“ใใ‚‰ใ„?

ใชใ‚“ใ‹ใƒ€ใƒกใฃใฆใ‚‹ใจๆ€ใ†?

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜

ๅคšๅˆ†ใ‹ใช?

ๅคšๅˆ†ๅŽณใ—ใ„ใฎใŒๅฅฝใใชใฎ?

ไปŠๅบฆใ‚‚ๆฟ€ใ—ใ„ใฎใŒๅฅฝใใชใฎ?

ไปŠๅบฆใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใฃใฆ่จ€ใˆใ‚‹?

ใ„ใพใ™

ไปŠ

ไปŠ

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‹ใจใ“ๆ—ฉใ่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใใฎๅ‰ใซ่ฃธใซใชใ‚‹ใฃใฆใ„ใ†ๅ„€ๅผใŒใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ไปŠ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ“ใ“ใง

ใ“ใ“ใง

ใ“ใ“ใง

ใ“ใ“ใง n n n n de de de

ใ“ใ“ใง?

ใ“ใ“ใง่„ฑใใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚Œ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใงใ“ใ“ใง

ใ“ใ“ใง

ใ˜ใ‚ƒใ‚่„ฑใŽใพใ™

NEDใงใ™ใ‹?

ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ่จ€ใ‚ใ‚Œใพใ™

ใ‚ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ไฟบใ‚‚็ต‚ใ‚ใ‚Šใซ

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใƒˆใƒญใƒผ

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใ‚ใฃ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใฃใฆ

ใใ‚‡ใ†

ใใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใใ‚‡ใ†

" " " " "

้š ใ‚Œใฆ่ฆ‹ใˆใชใ„ใฎ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ€‚

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใŸ ้™ๅฏ’ๅธฏใ‚’ใ„ใ‚ใ„ใ‚่ชฟในใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใ„ใ™ใ„ใ—ใพใ™

ใ„ใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ“ใ‚Œ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใŠใ‹ใ‚

ใ“ใ“

ใ“ใ“ใฏ

" " " " " "

ๆฐ—ใ‚‚ใกใŒใ„ใจใ‹ใงใฏใชใ„ใ‚“ใ 

ใ‚‚ใ†ใ‚ฏใ‚ฝใ‚ฆใƒƒใ‚ฟใƒผ่จ€ใฃใฆใใŸใจใ“ใ‚

ใ“ใ“

ใ•ใฃใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฃใฆใ„ใŸใจใ“

ใ“ใฎ่พบใ 

ใ”ใ‚ใ‚“

ใใ™ใใฃใŸใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?

ใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใก

ใ‚ใจใฏใฉใ†ใ‹ใช?

ใ‚ใจใฏใจ?

ใ‚ใจใฏ

ใ‚ใจใฏ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ“ใ 

ใ“ใ“ใ 

ใ“ใ“ใ 

ใ‚‚ใ†ๆš‘ใ„ใ‚ˆ

ใ•ใฃใ่จ€ใฃใฆใŸใจใ“ใ‚ใ“ใ“

ใ“ใ“

ใ“

ใ“?

ใ‚„ใฃใฑๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ“ใ“ใŒ

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

. . .

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ‹ใชใญ

ใ‚“ใ“ใฏๅ…จ้ƒจๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใญ

ใ‚ใจใฏใฉใ“ใ ใ‚ใ†ใญ

ใŠใพใ‚“ใ“ใฏๅ…จ้ƒจๆ•ๆ„Ÿใชใ‚“ใ ใญ

็ตๆง‹

ๅณ

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆ

ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใ ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ไธŠใ’ใฆใฆใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใฃใจๅๅฟœใ—ใฆใ‚‹ใญ

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใฎ่พบใฏ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใฎ?

ใŠๅ‰ใฏ?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„..

ไปŠใฉใ†ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹?

ไปŠใฉใ†ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹?

ไปŠใฉใ†ใ•ใ‚Œใฆใ‚‹?

ไปŠ

ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅพŒใ‚ๅ‘ใ„ใฆใฟใ‚‹

ใฉใฃใกๅ‘ใ„ใฆใฟใ‚‹

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹

ใ‚‚ใฃใจ็ขบ่ชใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใŠใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹

ใงใ‚‚

ใ“ใฎๅพŒไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ?

ใ“ใฎๅพŒไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใ ใฃใ‘?

ใ“ใฎๅพŒ?

ใ“ใฎใ‚ใจ?

ใ“ใฎๅพŒ?

ใ“ใฎๅพŒ?

ใ“ใฎๅพŒไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‹็Ÿฅใ‚‰ใชใ„

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‹

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฎๅพŒใฎๆฅฝใ—ใฟใซใ—ใฆใŠใ†ใ‹

ใฏใ„

ใƒใƒใƒใƒ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ„

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฌกใซ

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€

ใฏใ„

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใง

ใƒ”ใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใฎใงใ™

ๅธญ้•ทใ ใ‚ˆใญ

ไผšๅ“กใ•ใ‚“ใ‚ใฃใŸ

ใงใ—ใŸ

" " " "

ๅ„ชใ—ใใ†ใช

ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Œใงใ—ใ‚‡

ใƒ—ใƒฌใƒผใฏไฝ•ใŒๅฅฝใใชใ‚“ใ ใฃใ‘?

ๆฟ€ใ—ใ‚ใช

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎ?

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅฃใ‹ใ‚‰่ชฌๆ˜Žใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€‚

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎ?

ๆฟ€ใ—ใ„ใฎ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„ใŒใ‚Šใพใ™?

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ“ใ‚“ใชใซใ„ใฃใฑใ„

ไบบใŒใ„ใพใ™ใ‘ใฉ

ใ„ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ไฝ•ใ‚ปใƒณใƒใƒฃใƒ ใงใ™ใญ

ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ไฝ•

ไฝ•ใ‚ปใƒณใƒใƒฃใƒณใงใ™ใ‹?

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใ ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‚

็ง

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใใญ

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใใญ

ใฏใ„

ๆฟ€ใ—ใ‚ใซใ•ใ‚ŒใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใฎใซ

ใ†ใ‚“ใ˜?

ใ“ใ“ใซใ€‚

ใ“ใ“ใซใญ

ๆœใฎไธŠใซ

ใŠใพใก

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„!

็ฌ‘ใฃใŸใญ

ใ„ใฃใฑใ„ไบบใ ใญ

ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใŸ

ใ“ใฃใกใ‚‚ไธ€็ท’

ใ“ใฃใกใ‚‚ไธ€็ท’ใซ

ใ“ใ“ใซใ‹ใ‚‰ใ™ใ”ใ„่งฆใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใจใ“

. .

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š่ฆ‹ใ›ใฆใปใ—ใ„ใช

ใ“ใ“ใ‚‚

ใ“ใฃใ“

jue

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใ‚ˆ

ใ“ใฃใกใ‚‚่ฆ‹ใŸใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉใ„ใ„ใ‹ใช

ใ“ใฃใก

ใ“ใฃ

ใ“ใ“

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Š

็กฌใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ๆฟ€ใ—ใ่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰

ใใ‚Œใ„ใช็™ฝใ„ใŠใฃใฑใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚‚ใฃใจ่งฆใฃใฆใ„ใ„ใช

ใใ‚Œใ„ใช็™ฝใ„ใŠใฃใฑใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใ‚“ใŒใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ‚“ใชใ‚†ใ‚‰ใ•ใ‚Šใใ‚Œใ—ใกใ‚ƒใ†ใชใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„้ฃŸในใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใ™ใ”ใ„้ฃฒใฟใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใ™ใ”ใ„ใชในใฆใ‚‹ไบบ

ใ™ใ”ใ„ใชในใฆใ‚‹ไบบ

ใ™ใ”ใ„ใชในใฆใ‚‹ไบบใซ

" "

ใ‚ทใ‚ญใ‚ฆใƒ“ใ‚‚ใฏใ‘ลŸ

ใ†ใ‚“

ใŠ่…นใŒใ™ใ

ใ“ใฃใกใ‚‚

ใชใ‚“ใ‹

ใชใ‚“ใ‹็ซ‹ใฆใ‚‰ใ‚Œใชใ„ใฎใใ†ใ ใญ

ใ“ใ‚Œใ‚’

ใ“ใ‚Œใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ไป˜ใๅ‡บใ—ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ๅคงใใชๅ†™็œŸใ€ใ“ใ“ใซๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใ„ใฃใฑใ„ๆ’ฎใฃใฆใ‚‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?

ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹?

ใ“ใ“ใ„ใฃใฑใ„

ใ“ใ“ใ„ใฃใฑใ„ๆ’ฎใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚ˆ

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚“ใ™ใใณใใณใใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใ†

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹

ใ“ใ“ใŒไธ€็•ชๅฅฝใใ‚„ใฃใฑ

ใ“ใ“ใŒไธ€็•ชๅฅฝใ

ใ†ใกใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใƒใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„

ใƒใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ”ใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅŠ›...

aใ™ใ”ใ„ๅŠ›ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจ

ใปใ‚‰้•ทๅฑ‹ใ—

ใปใ‚‰

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ™ใฃใ”ใ„้–‹ใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ•ใฃใใฏใ•ใ‚

ๆณฃใ„ใ ใฃใŸใ‚ˆใญ

ไปŠใปใ‚‰

ใ™ใฃใ”ใ„้–‹ใ‹ใ‚Œใฆใ‚‹ใปใ‚‰

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ‚“ใ”ใ„ๅ–ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใงใ‚‚ใปใ‚‰

ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใฉใ‚“็†ฑใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใ™ใ”ใ„ๅŠ›ใŒใฃใŸใญ

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใฎใ‹ใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ่กŒใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚Šใ—ใŸใฎใ‹ใช

ๅˆ†ใ‹ใ‚‹?่‡ชๅˆ†ใง

ใ„ใŸใฎใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ‹ใ—ใ‚‰?

ๆ‡ใ‹ใ—ใ„

ใ“ใฃใกใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ๆŠ•ใ’ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ‚‚ใ†ไธ€ๅฃๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

็ต‚ใ‚ใฃใŸ?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

U U U U U...

ใ™ใฃใ”ใ„่…ฐ็—›ใฟใฏ

่…ฐๅ‹•ใใ‚ˆใญ

ไธญใฏ

ใ‚

ใ‚ใ€ใ™ใฃใ”ใ„ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ€‚

ไธญใฏใ‚‚ใ†ๆฟ€ใ—ใใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ไฝ•ใฎใ“ใจ่žใ“ใˆใ‚‹

ใชใ‚“ใ‹ใ‚

ไฝ•ใ‹ใ‚

ใชใ‚“ใ‹ใ‚ใตใ‚Œใฆใใฆใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ“ใ‚Œ

็ขบใ‹ใซใ™ใ‚‹ใ‚ˆใ“ใ‚Œ

ไฝ•ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ?

็ฒ—ใ‚‰ใ—ใ„ใฎใŒๅ‡บใฆใŸใ‚“ใ ใญ

*

K K K K K K K K

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใงใŠ่ฉฑใ—ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ไปŠๅบฆใฏ

ใ„ใฃใฑใ„็”ทใฎๅญใจใ‚‚ใ•ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใงใŠ่ฉฑใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„็”ทใฎใ“ใจใ‚‚่งฆใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ‹ใช

ใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใฟใŸใ„ใซใ„ใฃใฑใ„่งฆใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ไฟบใจๅŒใ˜ใจใ“ใ•ใ‚Œใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ไฟบใจๅŒใ˜ใจใŠๅ‰ใซใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡?

ใ„ใฃใฑใ„่งฆใ‚‰ใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡

ใ“ใ“

kใ‚‚ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ๆ‰‹ไผใ†ใ ใ‘ใ˜ใ‚ƒใชใใฆ

ไฟบไฝ•ใ—ใ ใฃใ‘?

ไปŠๅบฆใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ„ใ„ใฃใฑใŠๅฐป็ชใๅ‡บใ—ใฆใฟใฆใ‚ˆใ‚‰

ใชใ‚ใชใŒใ‚‰ใ•ใฃใใจใ“ๅŽปใฃใฆใŸใฃใ‘ไฟบ

ใ•ใ‚ใ“ใฎ่พบใ€่งฆใฃใŸใ‚Šใชใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚ใ€ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใฃใŸใ‚Šใชใ‚ใŸใ‚Šใ„ใฃใฑใ„ใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใกใใณใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

่ฆ‹ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?

ใฟใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹ใฎ?

่ฆ‹ใŸใ‚‰ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?

ๅคงใใใชใ„ใงใ—ใ‚‡

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ“ใจ

ใใฎใƒžใƒƒใ‚ปใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

ใ„ใคใ‚‚ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใคใ‚‚ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใคใ‚‚ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„

ใ™ใฃใ”ใ„ใชใ‚ใฆใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„ใชใ‚ใฆใ‚‹ใ“ใจๆ’ฎใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใŸใพใ‚“ใญใ‚“

่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŸใพใ‚“ใญใ‚“

่จ€ใ‚ใ‚Œใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใŸใพใซ

ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใฆใฟใฆ

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹ใ™ใ”ใ„้Ÿณๅ‡บใฆใ‚‹ใ‚ˆใญ

ใ‚ˆใ ใ‚Œใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ‚‹ใฎใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใˆใ ใ‚Šใ„ใฃใฑใ„ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ•ใ‚ใ„ใฃใฑใ„ใ„ๅ…ฅใฃใฆใฟใฆใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ๆบถใ‘ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ๅ‡บใฆใใŸ

ใใฎใพใพใŠๅฃใ ใ‘ใซใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„

ใใ†ใ„ใ†ใ‹ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

I

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

ใ™ใฃใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ็กฌใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ“ใซใ„ใ‚‹ใจใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆ

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„ๅคงใใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ๅคงใใใชใฃใŸใ‚‰ใฉใ†ใ™ใ‚‹ใ“ใ‚Œ

ใ“ใ‚Œๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ๆฑšใ‚ŒใŸใ‚‰?

ใ™ใ”ใ„ๅž‚ใ‚ŒใŸ

ๅž‚ใ‚ŒใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ‚Œ

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ๆจชใซใชใฃใฆใฟใฆใ‚ˆใ‚‰

2

ๅ…ฅใฃใฆใใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจใญ

ไธ€ๆฏ่ฆ‹ใ›ใ‚‹ใ‚‚ใ‚?

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใญ

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

" " " "

ๅฐ‘ใ—ใ‚„ใคใ‚’ใŠใ‚„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใƒใƒณใƒใƒณๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ๆ™‚ใŒไธ€็•ชใ„ใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๅฐ‘ใ—ๅฐ‘ใ—ๅฐ‘ใ—ใ—ใฆใใ‚Œ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“........................

ใ†ใ‚“..................

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฟ€ใ—ใใ™ใ‚‹ใจ่…ฐใŒใ™ใ”ใ„ๆตฎใใ‚ˆใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“............

ใ†ใ‚“

ใŠๆฏใ•ใ‚“

ใ‚ใ‚ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจ

ๆฐดใ‹

ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฟ€ใ—ใ

ๆฟ€ใ—ใ

ใŠใ’ใฃใ—ใ‚ƒใ„

ใŠใ’ใฃใ—ใฃใ‹

ใ†ใ‚“

ใพใŸใชใ„ใ‚ˆใญ

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใŸใชใ„ใ‚„ใญ

ๅพ…ใŸใชใ„ใ‚„ใญ

ไปŠใŸใชใ„ใ‚„ใญ

ใ“ใฃใกๆฅใฆใ‹ใ‚‰ใช

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " "

ใ‚‚ใฃใจๆฟ€ใ—ใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ‚‚ใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ†ใ‚“?

ใ„ใ„ใชใฃใŸ?

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฟ€ใ—ใใคใ„ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ‚“?

ใ‚......

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฃใฆ่จ€ใฃใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใฆ่จ€ใฃใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใฆ่จ€ใฃใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใฃใฆ่กŒใฃใŸ

ใ“ใฃใกๆฅใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ใ“ใ“

ใ“ใ“

ใงใ‚‚

ๆ‰‹้–“้•ใฃใฆ

ใใฃ sphere

่จ€ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†

ใ†ใพใ„ใญใ‚“ใ‚‚ใ‚“

ใ†ใฃ

ๆœฌๅฝ“ใซๆฟ€ใ—ใ„ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใ‚ฑใƒญใƒƒใจใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใญใƒผใญ

ใŠๅ‰

ใ“ใฃใกใฎ่จ€ใ†

ใŠใ†

ใŠใƒผ

ๆ‚ชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใพใ„ใก

ใŠใ‚ใงใก

ใ†ใพใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†

ๅคงใใ...

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใ

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใ

ใฏใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚

ใ‚

" " "

" " " "

-

ๆœฌๅฝ“ใซๆฟ€ใ—ใ„ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใญ

ๅฅฝใใงใ™

็ถšใใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใญ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

" " " " "

ใ”ใกใใ†

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”

" " " " " "

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใง

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใง

ใฏใ„

ใ‚ซใƒกใƒฉใฎๅ‰ใง

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚จใƒƒใƒใ—ใกใ‚ƒใ„ใพใ—ใŸใ‘ใฉ

" " " " " " " " "

k k kใ‚ˆใ‚Šใ‹ใฏใปใใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ

ใ‘ใ—ใใชใ‹ใฃใŸ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใชใ‹ใฃใŸ?

ใ‘ใ—ใใชใ‹ใฃใŸ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฟ€ใ—ใ‹ใฃใŸ

ใพใ ใพใ ๆฟ€ใ—ใ„ใ•ใฏ

ใ‚ใฎๆฟ€ใ—ใ„ใ•

ใพใ ๆฟ€ใ—ใ•ใง

ใ™ใ”ใ„ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใฎๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใชใจๆ€ใ„ใฃใŸใ‘ใฉ

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹

ใพใ ใ„ใ‘ใ‚‹

ใ‚‹ใ‘ใฉ

ใ™ใ”ใ„ใ‘ใ‚‹

ไปŠๅบฆใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅงฟใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ใ‚ใพใ‚Šใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ๅˆใ‚ใพใ—ใฆ

ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“?

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใพใ‚Šใ—ใŸใ“ใจใชใ„ใง

ๅฝผๆฐใจใ‹ใซใ‚ขใƒผใ—ใฆใ“ใ†ใ—ใฆใจใ‹ใฃใฆ

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใ‚ใ‚“ใพใ‚Š

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใคใ‚‚ๅฝผๆฐใซใ‚ฌใƒณใ‚ฌใƒณใŒใ‚“่ฒฌใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฐใฃใ‹ใงใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจ

้ ‘ๅผตใฃใฆๅƒ•ใฎใ“ใจใ‚’่ฒฌใ‚ใฆใฟใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™ใ‹

ใ‹ใ‚“ใพใ‚Šใพใ™ใ‹?

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆ

ๅƒ•ใฎ่‚ก

ๅƒ•ใฎใ“ใ‹ใ‚“ใชใฆใ‚Š่งฆใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใพใ™

K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K K.

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰ใ‚‚ใฃใจไธญใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใฏใ„

ไนณ้ฆ–ใ‚’ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใช

้ฃฒใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใฏใ„

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

่‡ชๅˆ†ใฎใŠใฃใฑใ„ใฏ

่‡ชๅˆ†ใฎใŠใฃใฑใ„ใฏใฉใ‚“ใชใตใซใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใˆ

ๅ„ชใ—ใใƒšใƒญใƒšใƒญใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใฎใŠใฃใฑใ„ใฏใฉใ‚“ใชใตใ†ใซใชใ‚ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ๅ„ชใ—ใใƒšใƒญใƒšใƒญใ‚’่ฆ‹ใฆ

ใใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ‚„ใฃใฆใฟใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹?

ใฏใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใก

ใŠใกใ‚“

ใŠใกใกใซ่งฆใ‚ŠใชใŒใ‚‰ๅๅฏพๅดใฎไฝœใ‚Šใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใฏใ„ใชใŒใ‚‰

ๆ™‚ใ€…ไฝœใ‚Šใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ๆ™‚ใ€…ๅธใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใใณใฎๅ‘จใ‚Šใ‚‚ใชใ‚ใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‚ใใ†

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“็›ดๆŽฅ่งฆใฃใฆใ‚‚ใ‚‰ใ„ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

็ซ‹ใกไธŠใŒใฃใฆใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚,,,

ใ˜ใ‚ƒใ‚,,,

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " "

ๅ…ˆใฃใฝใ ใ‘ใƒšใƒฉใƒ”ใƒฉใ—ใฆใฟใฆใใ‚Œใ‚‹?

ๅ…ˆใฃใฝใ ใ‘ใƒšใƒฉใƒ”ใƒฉใ—ใฆใฟใฆใใ‚Œใ‚‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ญใƒขใƒใ„ใ„

ใใ‚‚ใกใ„ใ„

ไปฎ?

" " " " " "

ใŠๅฃใซใ‚ˆใ ใ‚ŒใŸใ‚ใฆๅ”พใ‚’ไธŠใ‹ใ‚‰ๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆใปใ—ใ„ใช

ใ“ใ“ใซ?

ใ†ใ‚“?

ใŸใ‚‰ใ—ใŸใคใฐใ‚’่‡ชๅˆ†ใงใชใ‚ใจใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚ใฆ

ๆจชใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใฏใ„

ใ”ใกใใ†

ใƒใ‚งใƒƒใƒ

ใญใˆ

" " " " " " " " " " " " "

ใญใˆ?

ใงใ‚‚ใ‚‰ใฃใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ๆœ่„ฑใ„ใงใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹?

ไธ‹ใซ่กŒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไธ‹็€ใ‚‚่„ฑใ„ใงใใ‚Œใ‚‹?

ไธ‹็€ใ‚‚

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใ ใญ

ใกใ‚“ใกใ‚“่งฆใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใพใŸใŠใกใ‚“ใกใซใชใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ„ใ„?

you you you you you

่ฃ็ญ‹ใฎๆ–นใ‚‚ใชใ‚ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

่ฃ็ญ‹ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„ใชใ‚ใฆ

ใ‚‚ใฃใจๆ นๅ…ƒใฎๆ–นใพใง

ใฏใ„

2

2

ใ†ใ‚“

็งใฏ

ใƒใ‚งใƒณ ๅฟƒๅœฐ

ใƒใƒผ!

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใƒใƒผใƒžใƒณ ๅฟƒๅœฐ ๅฟƒๅœฐไธ‹ๆ‰‹

ใ‚ˆ.......................................

ใ‚ˆใ ใ‚ŒใŒใŸใพใฃใŸใ‚‰ใŠใกใ‚“ใซใพใŸๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚ˆใ ใ‚ŒใŒใŸใพใฃใŸใ‚‰

ใŠใกใ‚“ใซใพใŸๅž‚ใ‚‰ใ—ใฆ

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ๅ…ˆใฃใฝใชใ‚ใŸใ‚Š

ไปฎใฎใจใ“ใพใŸใชใ‚ใŸใ‚Š

ใ‚ซใƒกใƒฉ่ฆ‹ใชใŒใ‚‰

ๅ…ˆใฃใฝใชใ‚ใŸใ‚Š

ไปฎใฎใจใ“ใพใŸใชใ‚ใŸใ‚Šใ—ใฆ

ใŠใกใ‚“ใกใซๆฑšใ‚Œใงใ„ใฃใฑใ„ใซใ—ใฆ

ใ“ใ‚“ใชๆ‰‹ใงไป•ไบ‹ใ„ใฆใปใ—ใ„ใช

ใŠใกใ‚“

ใใฎใพใพใกใใณใชใ‚ใฆ

ใใฎใพใ ใกใใณใชใ‚ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ไธญใ—ใฆ

ใพใŸใชใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†

ใพใŸใชใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใฟใ‚‹?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใชใ‚ใ‚‹ใฎใŒไธ€็•ชๅฅฝใใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใชใ‚ใ‚‹ใฎใŒไธ€็•ชๅฅฝใใงใ™ใ‹

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใชใŒใ‚‰ๆทฑใๅŠ ใˆใฆใฟใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใใ‚‹ใ ใ‘ๆทฑใๅŠ ใˆใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใงใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใงใใ‚‹ใ ใ‘ๆทฑใๅ…ฅใ‚Œใฆ

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " "

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใƒŸใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใฏใƒ•ใ‚งใƒฉใƒผใงใŠ

็พŽ

ใƒŸใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใฏใƒ•ใ‚งใƒฉใง็”ทใฎไบบ็”Ÿใ‹ใ—ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

" " " " " " "

ใƒ•ใ‚งใƒฉใง็”Ÿใ‹ใ—ใฆใฟใฆใปใ—ใ„ใ‘ใฉ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ•ใฃใใฎใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใใฎใพใพ็ถšใ‘ใฆใฟใฆ

ใฏใ„

ๅŠ›ๆŠœใ„ใฆ

ๆ—ฉใๅ‹•ใ„ใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใฃใฆ

ใ‚จใƒŸใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“

ใพใŸใ‚จใƒŸใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใฎๆฑšใ‚ŒใงใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใ”ใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚จใƒŸใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚จใƒŸใ‚ซใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‚ˆใ ใ‚Œใง

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใ”ใ„ใฆใปใ—ใ„ใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ˆใ ใ‚Œ

ใ†ใ‚“ใใ†

ใใ†

ใใ‚Œไฝฟใฃใฆใฆ

ใƒใƒณใƒใƒณใ‚ทใƒณใ‚ทใ‚ดใ„ใฆ

ใฆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไธกๆ‰‹ใงใŠใกใ‚“ใกใ‚“ๅŒ…ใ‚€ใ‚ˆใ†ใซๆŒใฃใฆใฟใŸใ„ใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?ไธกๆ‰‹ๅˆใ‚ใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚Œใ—ใชใŒใ‚‰ๅ…ˆใฃใฝใชใ‚ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใพใŸใƒ•ใ‚งใƒฉใ—ใฆใฟใฆ

ใพใŸใƒ•ใ‚งใƒฉใ—ใฆใฟใฆ

ใพใŸใƒ•ใ‚งใƒฉใ—ใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใƒใƒผใ‚ญi.

ใƒใƒผ!

2....

ใฏใ„

ๆ‰‹ใ‚‚ใคใ

ๆ‰‹ใ‚‚ไฝฟใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆ

ๆ‰‹ใ‚‚

ๆ‰‹ใ‚‚ไฝฟใ„ใชใŒใ‚‰ใ‚„ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ใ‚......

. . .

ใ‚ใ‚

ใ„ใ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใใ‚Šใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ใ

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹?

ๅฃ้–‹ใ‘ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅธใฃใฆใฟใฆ

. . . . .

ใฉใ†ใ ใฃใŸ?

ใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‹ใฃใฆใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ•ใใ†ใงใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

ใ”

" " " " " ใ„ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใกใใ†

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

ใฉใ†?

" " " " "

ๆ’ฎๅฝฑใซใฏใกใ‚‡ใฃใจๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸ

ๆ’ฎๅฝฑใซใฏใกใ‚‡ใฃใจๆ…ฃใ‚ŒใฆใใŸ?

ใกใ‚‡ใฃใจๆ…ฃใ‚Œใฆใ‚‹?

ไธ€ๆฏๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใฆใ‚‹?

ใชใŒใ‹็ทŠๅผตใ—ใฆใใ†ใ ใญ?็ทŠๅผตใ—ใฆใใ†ใ ใญ็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

็ทŠๅผตใ—ใฆใใ†ใ ใญ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹?

ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ—ใฆใ‚‹?

ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎ็”จๆ„ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‘ใฉใ•

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ ใ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚‹

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใ“ใ‚Œใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ๅ‡บใ—ใฆใฟใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใฃใฆใฟใฆ

ๆธฉใ‹ใ„?

ใ‚ชใ‚คใƒซใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ชใ‚คใƒซใชใ‚“ใ ใ‘ใฉ

ใ‚ชใ‚คใƒซไฝฟใฃใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹?

ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใฃใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ใฌใ‚‹ใฌใ‚Œใ ใจใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ„ใฃใฑใ„ไฝฟใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ„ใ„

ๆฐด็€ใซไผผๅˆใ†ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ™ใใ„ใฃใฑใ„ใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใฌใ‚‹ใฌใ‚‹

ไธ€ๆฏๆใใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„?

ใ‚†ใฃใใ‚Š็ซ‹ใฃใฆใ“ใ‚‰

ใ‚นใ‚ฟใ‚คใƒซใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใƒชใ„ใ‹ใ‚‰ใ•

ใกใ‚‡ใฃใจใใใใฃใŸใ‚ˆ

ใ™ใใฃใŸใ‚ˆ

ใ‚„ใ‚‹ๅฏใ‚‹ใช

ใ‚ใ‚Œ?

ใญใˆ

ใกใใณใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?

ไปŠใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠ

ใกใ‚‡ใฃใจ็ซ‹ใฃใฆใชใ„

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ™ใ”ใ„็—›ใ„ใ‚“ใ ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฌกใ˜ใ‚ƒใพใ ใชใ“ใ‚Œ

ใฉใฃใกใ‚ใ‚‹?

ใปใ‚‰

ไธ€ๆฏใ‹ใ‘ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ๆฐ—ใŒ

ๆฐ—..

ใ‚ญใ‚นใ—ใฆใ„ใ„?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ใงใ—ใŸใงใ—ใŸ

It it it it

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

" "

a a a

. .

่ถณๅบƒใ’ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซใ•ใ‚ชใ‚คใƒซใ‹ใ‘ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฎๅˆใ‚ใฆใงใ—ใ‚‡

ๅˆใ‚ใฆใญ

ใปใ‚‰ใŠใคใŽ้€ใ‘ใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‚ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใ‚ใ„ใงใฆใฆ

่…ฐๅ‹• at at

่…ฐๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไปŠใฎใจใ“ใ‚ใฉใ†ๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹?

ไปŠใฎใจใ“ใ‚ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใ—ใฆๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใง

ใ“ใ“

ใ“ใ“ใฉใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎ?

ใ“ใ“ใฉใ†ใ•ใ‚Œใ‚‹ใฎใŒๅฅฝใ

ไฝ•ๅ€‹

ใ„ใฃใฑใ„่ฒฌใ‚ใฆใ„ใ„?

" " "

ใƒžใƒผใ‚ณ

ใƒžใ‚ชใ‚ณใƒผใ‚’ใ•ใ‚ใฆใ„ใฃใฆ

ใƒžใƒผใ‚ณใ‚’ใ„ใฃใฑใ„ๅบƒใ’ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใƒžใ‚ชใ‚ณๅบƒใ’ใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่ถณใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚‚ใฃใจ่„ฑใ„ใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

ใพใŸ้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†

* * *

ไธญใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ ใ‚ˆ

ใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใจใ“ๆ•™ใˆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„? ใ‚ฏใƒชใƒขใƒ?

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ 

ใ‚ฏใƒชใƒผใƒ ๅฅฝใ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ€ใƒกใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚‰

่ฆ‹ใฆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใฉใ†?ๅฅฝใใชใ“ใ‚Œ?

ใ“ใ‚Œใฉใ†?ๅฅฝใใชใ“ใ‚Œ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใƒˆใƒญใƒˆใƒญใ ใ‚ˆ

aๆฟ€ใ—ใ„ใฎใŒๅฅฝใใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆ

ใฟใŸใ„ใช

ใกใ‚ƒใ‚“ใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใฟใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆ

็ฌ‘ใฃใฆใฆ

ใชใ‹ใชใ‹

่ฆ‹ใฆใฆใ‚‹?

ๆ’ฎใฃใฆใใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ?

- - - - - -

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใŠๅฐป

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠๅฐปใ ใ‚ˆ

ใŠๅฐปใ ใ‚ˆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใจใ“ใ—ใฆใฆ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅฅฝใๅ‡บใ—ใฆใฆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใฆใ‚ˆ

ใ“ใฃใก่ฆ‹ใฆใฆใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใฃ

" "

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€่…ฐใŒๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใญใ€

ใŠใฃใ‹ใ‚Šใจใใชใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ไธญใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

็›ฎ็š„ใซใชใฃใฆ่ถณ้–‹ใ„ใฆใฟใฆ

ใ“ใ—ใคใๅ‡บใ—ใฆใพใ„ใซใ‚ˆใฃใฆ่…ฐใ‚’ใคใๅ‡บใ—ใฆใพใ„ใซ

ใใ†

่…ฐใ‚’ๅ‰ใซใฆ

ใใ†

ๆ‰‹ๅพŒใ‚ใซ

ใใ†

ๅพŒใ‚ใซ

ใใ†

ใใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ไฟบใฎใ“ใจใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใ‚ˆ

" " "่ฆ‹

ใชใ‚ใฆใ‚‹้ก”ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ๅๅฏพๅด

ใ™ใ”ใ„

K K K K K

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ‚‹

ใŠๅฃใ ใ‘ใง

ใใ†

ใชใ‚ใฆใ‚‹้ก”ใ‚ˆใ่ฆ‹ใ›ใฆ

ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใญ

ๅ…ˆใฃใฝใใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใŸใ‚ˆ

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใฟใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚ŠๅฅฅใซใชใŒใ‚‰ใ ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ™ใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Šๅฅฅใพใง็ฝฎใ„ใฆใฟใฆ

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใฆใฟใ‚‹

ใ‚‚ใฃใจๅฅฅใพใงๅŠ ใˆใฆใฟใ‚‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใฃใ’ใˆไธ€็•ชใชใ‚ใฆใ”ใ‚‰ใ‚“ใ™ใ‚ˆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใชใฟใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใซใƒใƒณใƒใƒณใ‚ณใ‚นใƒใ‚ˆใฃใ‹

ใปใ‚‰

ใใ‚“ใฉใ“ใซใ•ใƒใƒณใƒใƒณใ“ใ™ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใปใ‚‰

ใฉใ†ใชใฉใ†?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ™ใ‚Œใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใซใ“ใ™ใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจไนณ

ใกใ‚‡ใฃใจไนณ้ฆ–็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ใญ

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ“ใ™ใ‚Œใ‚“ใฎใฉใ†?

ใกใ‚“ใกใ‚“ใ—ใ”ใใชใŒใ‚‰ใ•

่‡ชๅˆ†ใงไนณ้ฆ–ใซใ“ใ™ใฃใฆใฟใฆ

่‡ชๅˆ†ใงๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ“ใ“ใ™ใฃใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

G G G G

ใŠใ„

ใƒˆใƒณใƒใƒซ2ไฝ็ฝฎ

ๅคงๅค‰ใช

ใฉใ‚“ใชใ‚‰ defense

ใŠๅฐปใคใๅ‡บใ—ใฆใปใ‚‰

่‡ชๅˆ†ใฎๆ‰‹ใง

ใŠๅฐปใฎๆ‰‹ใง

ใŠๅฐป้–‹ใ„ใฆใฟใฆ

ใŠๅฐปใงๅคงใใ„ใง

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒกใƒซใƒซใƒผใƒˆ ใ‚ณใƒณใƒใƒณใ™ใ‚‹?

ไธ€ๅบฆใ‚‚ๅธใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ๆธฉใ‹ใ„ใฎๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ใ‚ชใ‚คใƒซ

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใญ

ใ‚“

ใ‚“?

ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚ˆใๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†

ใ‚†ใฃใใ‚Šๅ…ฅใ‚Œใ‚ˆใ†

ๅฅฅใพใงๅ…ฅใ‚Œใฆใ„ใ„

ไธญใพใงๅ…ฅใฃใฆใ„ใ„?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‚

ใกใฃใจ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฐ—ใฌใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ†ใŸใใใ†ใ ใญ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใฃใจๆฟ€ใ—ใใ—ใกใ‚ƒใ†?

ใปใ‚‰ใ‚†ใฃใใ‚Šใ ใฃใŸใ‚ˆใปใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใฎใŒๅฝ“ใŸใ‚‹?

ๅคงใใ„ใ‚‚ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใ‹ใ—ใ’ใฆใ‚‚ใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ—ใฆใ„ใ„ใช

ๅƒ•

ๅƒ•

ๅƒ•ๅฅฝใ?

ๅƒ•ๅฅฝใ

ๅƒ•ๅฅฝใ

ๅƒ•ๅฅฝใ?

ๅƒ•ๅฅฝใ?

ๅƒ•ๅฅฝใ?

" " " " "

ไฝ•?

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆ

ใใ—ใ‚ƒใใ—ใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใซๅฅฝใใชใ‚“ใ ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใญ

ไธ‹ใ‹ใ‚‰ใƒžใƒžใซใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—

ๆฐ—ใซใชใฃใฆใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ใซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใกใ‚…ใ†

ใ†ใกใ‚…ใ†ใชใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใฟใ‚‹

่‡ชๅˆ†ใงๅ‹•ใ„ใฆใฟใ‚‹

ใŠใ“ใ‘ใชใ‹ใช

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‹ใ’ใ‚‹ใ‹ใช

ใฏใ„

ใŠๅ‰ใฏ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ใ‚ใกใ‚ƒใ‚ใกใ‚ƒๅคง

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๅคง

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ ใ‚ˆ

ๆฐ—ใŒใกใ‚‹ใจใญ

ใ“ใฃใกใงใญ

. . .

ๅพ…ใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ‚‚ใก

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " " "

ใ“ใฎใƒใ‚ซใ ๅฅฝใ?

ใ“ใฎๅ ดๆ‰€ๅฅฝใ?

ๅพ…ใฃใฆ

ใ“ใ“ๅฅฝใใชใญ

ใ“ใ“ๅฅฝใใชใฎ?

" " " " " " " " n n n n n n n n n n n

ใ†ใƒผใ‚“

ใ‚†ใฃใฆ

ๅ‘ฝ

interest

ใ†ใพใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใคใพใฃใฆๅบงใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ™ใฃ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใŒใกใ‚…ใ†

ๅคงใใช

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

่‡ชๅˆ†ใงๅฅฝใใซๅ‹•ใ„ใฆใ“ใ‚‰

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใจใ‹ๅฝ“ใฆใฆใ”ใ‚‰ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ“ใ‚Œใฉใ†?

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

" " " " " "

ไปŠๅบฆใ‚ˆใ‚Šใ„ใ„ใญ

ๆ˜Žๆ—ฅใ‹ใ‚‰ใพใŸ่กŒใฃใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹

ใŠใ‚ใ‚“ใญ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใจใ‚‹

ใ‚†ใฃใใ‚Šใจ

ใ‚†ใฃใใ‚Š็ซ‹ใฆใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใฏ

่ถณ้–‹ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆ

่…น่„š้–‹ใ„ใฆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใพใŸใƒใƒๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใพใŸใƒใƒณใƒๅ…ฅใ‚Œใฆใ“ใ‚Œ

้ณฅ่‚Œ็ซ‹ใฃใฆใ‚‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๅฅฝใๆฐ—ๆŒใก

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใปใ‚‰

ใ“ใฎๅญใฎ่พบใ‹ๅฅฝใใชใ‚“ใ 

ใญใˆใฃใจใƒ‘ใƒณใƒ‘ใƒณใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ๆฐ—ๆŒใกใจใ“

ใฉใ†ใ‚‚

2ไบบ

3

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

ๆฐ—.........

ๅฅฝใใชใ‚“ใฆใ‚ˆ

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใจๅค‰ใ‚ใฃใฆใ‚‹?

ใŠใ†ใ™ใฟใ”ใ—ใ‚…ใ†

็”Ÿใใใ†็”Ÿใใใ†

ใ‚‚ใฃใจ?

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้ก˜ใ„ใ—ใฆใญใˆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ?

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ...............

" " " "

ใ‚‚ใฃใจ

ใ‚‚ใฃใจ?

ใ‚‚ใ†โ€ฆ

ใ‚‚ใฃใจ?

ใ“ใ‚Œใ‚‚็—›ใ„ใ‚ˆ

็—›ใ„ใ‚ˆ

" "

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ‚ใ‚............

ๅคงใใ!

" " "

-

-

ๆฐ—ใŒ............

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŒใŸ

ใ†ใ‚“

ใชใ‚Šใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใŸใญ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

ใ‚‚ใ†ใƒขใƒ†ใƒซๆœŸใกใ‚ƒใฃใŸใ‘ใฉ

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹?

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ™

ใกใ‚‡ใฃใจไปŠๆ—ฅ

ใ„ใฃใฑใ„ใƒใƒฅใƒผใ—ใŸใ„ใชใฃใฆๆ€ใฃใฆ

ไธ€ๆฏ

้›†ใ?

ใƒใƒฅใƒผๅฅฝใ?

ๆœฌๅฝ“ใซ

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹?

ใ„ใ„

ใ„ใ„ๅญใ ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใˆใฆใฟใฆ

็›ฎ่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใ†ใ‚“

ใƒ•ใƒƒ

ใฉใ†?

ใ†ใ‚ใฃ

ใ†ใ‚ใฃ

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใญ

่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ใฉใ“ๅฅฝใใชใฎ?

ใ•ใ‚‰ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹

ไฝ“?

" " "

.่ƒธ?

่ƒธ?

่ƒธ?

ใ†ใ‚“

ใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ‚น

ใ™ใ”ใ„

cooking็ด ๆ‰‹ใฏ

ใฉใ†?

ใฉใ†?

" "

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

่ฆ‹ใฆใ„ใ„?

่ฆ‹ใฆใ„ใ„?

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ‘ใฉ

ใใ‚Œใ„ใ ใญ

ใใ‚Œใ„

ใ†ใ‚“?

ใฉใ†?

ๆ‰‹้ฆ–ใฏ?

ๆ•ๆ„Ÿ?

ใชใ‚“ใ‹ใ‚„ใช

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใฎใ‚นใ‚ฑใƒผใ‚ธ

ใฉใ†ใ•ใ‚Œใฎใ‚นใ‚ฑใƒผใ‚ธ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰?

ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ?

ใƒšใƒญใƒƒใƒšใƒญใฃใฆ

ใƒใ‚งใƒผใฃใฆ

ใ“ใ‚ŒใฎไปฅไธŠใฎๆ–นใ‹ใ˜ใ‚ƒใ€‚

3

" " " " " "

ๅฏใฆใ‚‹?

ๅฏใฆใ‚‹?

็ซ‹ใฃใฆใชใ„ใ‹?

ใ„ใ„ใฎ?

ใ ใฃใฆใ‚‰ใ„ใ„ใ‹?

" " " " "

ๆฐ—ใŒใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใŠใ™ใ™ใพ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใญ

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใญ

"

" " "

ใฉใ“?

ใ“ใ†?

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆใŠใ‚‹?

ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใŠใ‚‹ใซใ‚‚

ใƒใƒฅใƒผใ‚นใƒˆใƒผใƒชใซใ‚‚

ไฝ“ใง

ใ„ใฃใฑใ„ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆใŠใ‚‹ใซใ‚‚

ไฝ“ใงใ„ใฃใฑใ„ใƒใƒฅใƒผใ—ใฆ

้ฃฒใ‚ใฆใ„ใ„?

้ฃŸในใฆใ„ใ„?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " " "

ๅคฑ็คผใ„ใŸ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ไผธใ—ใฆ

ไผธใฐใ—ใฆ

็ซ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹

ใ•ใฆใฟใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใฆใฟใฆ

ไฝ•ใฆใ„ใ„?

ไฝ•ใฆ?

ใ†ใ‚“

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚“ใกใ‚…ใ†

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‹?

ใฉใ†ใชใฃใฆใ‚‰ใฃใฆใ‚“ใกใ‚…ใ†

็ซ‹ใฃใฆใ‚‹ๅ…ƒๆฐ—ใ€‚

ๆฐ—ใซใชใฏใ‚‰ใชใ‚ใฃใฆ

ๆœใ‚‰ใ‘ใพใ™

ใ‚ใ‚

ๅ…ฅใฃใฆใใพใ™

ใƒ™ใƒผใƒƒใจใงใ•

ไธ€็ท’ใซ้ฃฒใ‚“ใงใ‚‹ใฎใซๅ‘ใ„ใฆ

ใ„ใ„

ใ„ใ„ใญ

ใ‚ˆใ—ใ‚ใ‚Œ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกๅ‘ใใง

ใฉใ†ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใ‹ใพใ‹ใพใฃใฆ

ใŠใ„

ใŠใ—ใ‚…ใ†ใกใ‚…ใ†ใ‹

ใŠใ†

ใ†ใ‚“

" "

่ฆ‹ใฆใ“ใฃใกใ‹ใช?

็—›ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ„

ใญใˆ

ใ‚ใฃใฆใ—ใŸใ‚‰ใ‚ˆ

ใฉใ†?

ใฉใ†?

ใฉใ†?

็ตๆง‹

ใŠๅ‰ใฏ่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใƒ‘ใƒฉ

ใƒใƒ–ใƒณใคใผใ‚“ใค

ใ„ใฃใฑใ„ไธญๅฟƒใ‹ใ‚‰

ๆฐ—ใŒใคใ„ใฆ

ใŠใ‚„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใž

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใญ

ใŠใใ›ใซ

ใ†ใ‚“

ใ†ใก

ใŠใ†ใก

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใ‚“

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผ

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒผ.

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ‚นใƒ†ใ‚ฃใƒƒใƒใ‚งใƒณ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" "

ใ†ใ‚“

ใ‚“?

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใ ?

ไฝ•ใ ?

ใ‚“?

ใชใฃใฆใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹ใ€‚

" " " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใ ใฃใฆใ‚„ใฃใฆใฟใ‚ˆใ†ใ‹

ๆ‰‹ใŒใคใ„ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆ

" " " "

ใŠ็–ฒใ‚Œ

3ใค

2,,2

ใ†โ€ฆ

" " " " "

ใ„ใ‚„

breakใ„ใ‚„ใ—ใšใฃใจใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใฉใ†ใ—ใฆ?

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

" " " " " " " " "

ใ•ไธŠใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใญใˆ

ๆฐ—ใซใชใฃใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใก?

ใใ‚ƒใ„ใ‘ใ‚“ใ—ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ˆใ—

ๆฐ—ใ—ใ‚…ใ†

ใ†ใ‚“

" " " "

ใƒใƒฅใƒผ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ใซใญ

ๆฐ—ๅˆ†ใค

ใŠใใญใˆใ€‚

ใ„ใ„ใญ

" "

ๅˆ†ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ†ใ‚“

ใŠใ†

ๅคงใใ„

ใ†โ€ฆ

ใ†ใ‚“

" "

ไป–ใฎ

็›ฎๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใฎ?

่ฆ‹ใˆใ‚‹

ใฉใ†?

ใ‚จใƒญใ„?

ใ‚ขใƒใ‚งใƒณ

ใ†ใ‚“

" " " "

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚ใฃใฆใ„ใ„

ใ„ใ„

ใ‚ใฃใฆใŸ

็ˆชใจ็”ณใ—่จณใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“...........................

ใ†ใ‚“

่กŒใใใ†

ใฏใ„

่กŒใใใ†

่กŒใใใ†

ใ„...............

่กŒใใใ†ใ€‚

ใ‚...............

ใ„.......

ๆฐ—ๆŒใกใ‹ใฃใŸ

ใ„ใฃใฑใ„

็ฌ‘้ก”่ฆ‹ใ‚Œใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใพใŸ

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ—ใŸใ‹

ใพใŸ?

้ ‘ๅผตใฃใฆใญ

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™

ใ‚ขใƒใƒใƒ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

" " " "

ใ”ใ‚ใ‚“ใ€

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

" " " "

ๆœ€ๅพŒใพใง่ฆ‹ใฆใใ‚Œใฆ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใฉใ†ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ๅ‹•็”ปใฏใฉใ†ใ ใฃใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

ใ™ใ”ใ„็›ฃ็ฃใจๆ’ฎๅฝฑใฎๅ‰ใซไปฒ่‰ฏใใชใ‚‹ใŸใ‚ใซ

ใ„ใฃใฑใ„ใƒ‡ใƒผใƒˆใ‚’ใ—ใฆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใช้ขจๆ™ฏใจใ‹้ฃŸใน็‰ฉใ‚’้ฃŸในใŸใ‚Šใจใ‹

ใ„ใ‹ใŒใงใ—ใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹

็งไธ€็•ชๅฐ่ฑกใซๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใฏ

ไบบใซๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใฎใฏ

ไบบ่‚‰้ฃŸในใŸใ‚Šใจใ‹

ๆญฏ็ฃจใไธ€็ท’ใซ่ฒทใฃใŸใ‚Šใจใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจใตใ–ใ‘ใŸๆ„Ÿใ˜ใงๆฅฝใ—ใ

้ŽŒๅ€‰ใ‚’ๆบ€ๅ–ซใงใใŸใฎใŒใ™ใ”ใๆฅฝใ—ใ‹ใฃใŸใฎใง

ใ™ใ”ใ„ๅ†…ๅฎนใ•ใ‚“ใฎๆ–นใ‚‚ใ™ใ”ใๆณจ็›ฎใ—ใฆ

็›ฃ็ฃใ•ใ‚“ใ‚‚ๅ„ชใ—ใ็›ฃ็ฃใฎๆ–นใฏๅˆใ‚ใฆใฎๆ’ฎๅฝฑใงใ™ใ”ใ็ทŠๅผตใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅ†…ๅฎนใ•ใ‚“ใฎๆ–นใ‚‚ใ™ใ”ใ„ๅ„ชใ—ใ็›ฃ็ฃใฎๆ–นใ‚‚ใ‚นใ‚ฟใƒƒใƒ•ใ•ใ‚“ใ‚‚ๆŽฅใ—ใฆใใ‚ŒใŸใฎใง

็„กไบ‹ไน—ใ‚Šๅˆ‡ใฃใฆใ„ใ„ไฝœๅ“ใซใงใใŸใฎใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใพใ™

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ†ใฎใง

็™ฝไธŠ็พŽ็พŽ้ฆ™ใ‚’ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.