Original subtitles

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com

The meal was delicious.

I'm glad.

Even the dessert was delicious.

What's wrong? Did something upset you?

Oh.

What's the matter?

I don't know.

What's wrong?

Oh, it's nothing.

Thanks for everything today.

You helped me find places and everything.

Oh, not at all. I'm happy to help.

It's unusual to see you in a suit, but it looks really cool.

Really?

Yes.

It feels so fresh and stylish.

It's settled then.

Yes, it's decided.

You look really good in this new suit.

Really?

Yes, it suits you well.

It's perfect for today.

Really?

I don't wear it often.

It's nice to wear a suit sometimes.

I suppose so.

It does feel a bit tight.

It feels a bit constricting around the shoulders.

What's this?

Please marry me.

Are you sure about this?

Yes, I'm so happy right now.

Hey, what do you think?

Yeah.

It really suits you.

Does it?

It's perfect, isn't it?

Yes.

I'm glad.

Actually, I wanted to propose to you at the restaurant.

But I lost track of the timing.

I guess it's not something you get used to easily.

I'm sorry.

Thank you.

I'm so happy.

Thank you.

Yes.

I'll make you happy.

I promise to make you happy.

You said you wanted a wedding, right?

You mentioned you wanted it.

It was always your dream to have a wedding.

So,

Shall we make it special?

Let's invite everyone.

You have to choose from various options.

Yes.

Since I was a child, I've always dreamed of wearing a wedding dress.

So, I want to show my beautiful wedding look to my husband one day.

But for that, I need to visit a salon.

What? I can't do that.

I'm a bit self-conscious about my figure. It's embarrassing.

What? No, it's not. You're very sexy.

That's not true at all.

No, it's not.

Really?

I'm sorry.

I'm sorry.

We promised not to do this until we got married.

Oh.

I know we made that promise, but I'm okay with it today.

Oh.

No, we have to keep our promise.

It's better to keep our promise and wait until after we get married.

It'll be better that way.

I'm looking forward to our time together after we get married.

Yes, let's do that.

I'm so happy.

Ryo-kun, thank you for taking such good care of me.

Yes.

I love you.

I like you more.

It's okay.

No, no, no. Your dad is a bit intimidating.

It's fine. He's not that scary.

That's only true for Kana.

If someone like me goes there, I wonder what they'll say.

I'll be with you, so it's okay.

Think about what your dad likes.

I wonder if I should go home.

What? We agreed to take the test together.

It's a rare opportunity.

Well, we came all this way. We should make the most of it.

There's a lot of information here.

It's amazing.

It really is.

Excuse me.

Yes?

Pardon the intrusion.

Hello.

Hello, I'm Tachibana, the person in charge today. Nice to meet you.

Nice to meet you.

I'm Miyashita. Nice to meet you.

Nice to meet you too.

About the bridal appointment...

Yes, I was proposed to recently.

Really?

Thank you.

You must be so happy.

Do you often visit beauty salons or bridal halls?

I've been a few times, but it's his first time.

I see.

I'm a bit nervous.

It's fine.

A wedding only happens once in a lifetime, so I want to make it special.

Yes.

I want to wear a beautiful wedding dress.

Have you decided on your dress?

I'm just starting to look.

I'm looking forward to it.

Me too.

Do you see each other often?

Yes, we want to visit many places to choose the perfect dress.

I see.

Yes, it's my first time.

It makes me really excited. It gets me thrilled.

Today, we have a 90-minute course for body care.

Yes, I'm fine with that.

I can have a drink before the treatment.

If you don't mind.

Oh, thank you.

Thank you very much.

Here you go.

This drink helps boost your metabolism and enhances the effects.

Oh, I see.

It's an original blend.

I think I can cum a lot.

Yes, there probably are.

How long have you two been together?

About three years.

Did he propose on your anniversary?

Yes, at a nice restaurant.

Our parents were close friends, so that's how we met.

Yes, we met through our families.

Oh, really?

It's a little hard to understand.

Yes.

Once we get married, our families will be close too.

I'll go get ready as well.

It's really neat.

It looks like a nice place.

Oh, really?

I'm looking forward to the experience.

I'm excited about the procedure.

I think I'll really like it here.

You know, the female esthetician is really beautiful.

Yes.

She really is stunning.

What? Ryota-kun.

No, I didn't mean it that way.

Excuse me.

Sorry to keep you waiting.

This is our special herbal tea.

It has a relaxing effect and improves blood circulation, enhancing the treatment's benefits.

Thank you.

Let's have some.

You're right.

Oh, it's delicious.

I'm glad.

I usually don't drink herbal tea.

Should I drink all of this?

Yes, I think you should.

It's so tasty.

I feel like my body is getting warmer.

Me too, I feel the same way.

It seems like the effects are quite noticeable already.

Wow, that's amazing.

Now, please go ahead and change, Ryota.

Sure, I'll do that.

Here you go.

What's the matter?

Yes, he's a really kind person, but sometimes I wonder if this is the right path.

It's natural to have doubts about whether this is the right decision for us.

I love him a lot. I want to get married, but I still have some concerns.

I'm a bit worried about him.

Yes, many people have these worries before marriage. It's quite common to feel this way.

It's like a pre-wedding anxiety.

I see.

It's a feeling that often comes before marriage.

Don't worry, you'll feel more confident once you're clean.

Ryohta will be even more captivated by Kana when she looks her best.

I'm sure you'll get even more sexy.

Do you really think so?

Let's get you cleaned up.

Thank you.

I'll do my best.

Yes.

Kana, you should get changed too.

Yes.

Yes, please.

This way.

You're so hard.

It's my first time at a place like this, so I'm a bit anxious.

I can see that.

I can see that.

Excuse me.

Oh, you've changed too?

Are you still nervous?

Yes, it's my first time as well.

You should try to relax.

Take it easy.

See you later.

Sure.

This way, please.

I'll remove your mask now.

I'll prepare some additional items.

I think it would be good to have a new approach.

Please have a seat.

I believe we're ready.

I'll be examining your entire body.

Thank you.

Please, give me a kiss.

Is there any particular area that concerns you?

My lower back.

Yes.

My legs are sore.

Are your shoulders sore too?

Yes, they are.

You're almost completely exhausted.

Are you very hard working?

I'm quite sensitive to stress.

I see.

Let's start by examining your legs.

Please let me know if the pressure is too much.

How does your body feel now?

It feels great.

I'm fine. Everything feels perfect.

I'm sorry about that.

Are you feeling tense?

I'm sorry about that.

Your body is warming up nicely.

Yes, it's getting quite warm.

That's the effect of the tea.

Wow, it's so smooth.

Yes.

This area tends to collect a lot of waste, so please bear with us. We are working on cleaning it up. Please be patient.

Excuse me.

I'll get on top.

Your muscles are really tense.

It might hurt a little around here.

Are you okay? I'll ease the pressure.

Does that feel good?

Yes, it feels good.

Would you like to sit down and get a massage?

Is it okay if you sit down?

Sure.

Please relax your legs.

A dress with a décolleté always stands out, doesn't it?

That's true.

It's hard to wear this dress with a dress.

Don't be nervous.

I'm sorry.

You've really mastered the art of giving massages.

Really?

I've never felt this comfortable during a massage before.

I'm so glad to hear that. It means a lot to me that you feel this relaxed.

Since these muscles are all connected, may I also massage the area around your chest?

Yes, please.

Is it okay if I remove this?

I'll massage you from behind.

So, the chest area can be removed, right?

Yes, that's correct.

Please relax.

I'm sorry.

I'll start from your sides.

Does it hurt?

No, it's fine. It feels good.

If you relax your clit, it'll be easier to massage.

I see.

But it's a bit embarrassing, isn't it?

It's okay, you can't see anything.

We're both women, after all.

I'm sorry.

Are you okay?

Yes.

I'm sorry.

Don't worry about it.

I feel a bit warm all of a sudden, and it's a little embarrassing.

It's okay, it's just the effect of the tea.

There's a spot in the middle that feels really good.

It's a bit awkward to show this to Ryu-kun.

I haven't shown my bare body to anyone yet.

I see.

All right.

Please, lie down.

If you massage the area, it will improve blood circulation.

Your condition will get better.

I see.

I will focus on massaging thoroughly.

Can you stand up?

Let's take this off too.

Could you apply a bit more pressure here?

Yes.

There.

It's more effective if you massage this area firmly.

I see.

This feels good, doesn't it?

Yes, it feels great.

Could you apply a bit more pressure?

Yes, please do it more firmly.

Are you okay?

Yes, I'm sorry.

You're so sensitive.

I'm sorry.

It's okay.

That's proof that it's working.

Kana, do you want to feel even better?

Yes.

I'll apply a bit more pressure for you.

Please.

Just hold on for a moment.

Okay.

What have I done?

Oh, that feels good.

Does it feel nice?

Yes, it does.

Excuse me.

Please, take off your clothes.

Excuse me.

Yes.

I heard you wanted a stronger stimulation, so I switched to a male therapist. Is that okay?

Yes, that's fine.

It's something everyone does, so please try to relax.

You don't need to be nervous.

Okay.

Let's begin.

Please.

Excuse me.

Excuse me.

Don't be nervous.

I can't see from here.

I'm sorry.

Please relax.

Are you okay?

I'm fine.

You're so sexy.

Your body is trembling.

Are you okay?

I'm really sorry, I'm okay.

Um, what happened?

Um, what happened?

This area is quite sensitive.

It's hard to stimulate with a woman's finger.

It's better to stimulate it properly for a more effective result.

I see.

Excuse me.

Is this something everyone can try?

Yes, it is.

At first, people might feel a bit shy.

But by the end, they usually leave feeling satisfied.

I see.

So, Kana, you can relax and enjoy yourself.

Yes.

It looks like you have a lot of stress built up.

I'm not feeling that way.

You're really pent up. I'm focusing on your pussy.

Let me help you relax by applying some pressure to your body.

Excuse me, could you please check the temperature?

Yes, it's fine.

Excuse me.

Here too.

Please let me know if it hurts.

Yes.

Are you sure it's okay?

Yes, it's fine.

I think you're pent up.

I'll speed it up a bit.

Can you see the thread coming out?

Oh.

Is it starting to come out?

Let me fix it.

I'll keep going.

I think this is fine now, so let's proceed.

Excuse me.

Yes.

Please spread your legs.

This area is where the lymph tends to accumulate.

You can relax your body now.

If you hold this position, it will be much easier to achieve the effect.

Like this?

How does that feel?

It feels quite tense here.

You want me to stimulate your nipples? It wants me to stimulate it.

Yes.

I'll add this one as well.

Excuse me.

Are you sure?

Are you alright?

Yes, I'm sorry.

May I proceed?

Please go ahead.

Understood.

Let's proceed with the plan as discussed earlier.

Excuse me.

It seems that we need a man's strength for this task.

Alright, I'll let you take over.

Is it possible to also handle this for the woman?

Yes.

Don't worry about it.

Excuse me.

Yes.

How is your back feeling?

Um, it's better now.

You look fine.

Please lie down on your back.

On my back?

Okay.

I'll use some oil.

Yes. Is the temperature okay for you? Yes.

I'm sorry.

Are you feeling nervous?

Yes.

It's not common for women to be this nervous.

It's alright.

Please try to relax.

Excuse me, I'll also take care of the underside.

Alright.

I'll help drain your lymph nodes.

Does it hurt?

No.

Does the massage feel good?

Yes, the massage feels great.

Oh?

Ryouta, over here.

Ah, I'm sorry about that.

This is...

...just a temporary sensation. It's normal.

You need to relax your shoulders.

Oh, it's fine.

It's OK.

Please relax.

But...

I can't put it in.

It's fine.

Excuse me.

Wait.

I'll massage this area now.

W-wait, please...

Please stop.

It's okay.

Please don't hold back.

Please wait a moment.

How does it feel?

Do you want it stronger or faster?

I'm cumming I'm cumming.

Of course, I'll keep it a secret from Mr. Kana.

How was it?

It felt good, didn't it?

By the way, this setup is like a magic mirror.

What? If you remove this curtain, you can see Mr. Kana's treatment.

By the way, this setup is like a magic mirror.

What?

If you remove this curtain, you can see Mr. Kana's treatment.

Would you like to remove it?

What?

Would you like to see?

No.

Um...

You can't see it from here.

I can't see it from this angle.

Mr. Kana asked to switch to a male attendant earlier.

Huh?

You understand what I mean, right?

Um...

What do you mean?

Wait a moment.

Let's continue.

Wait a moment.

Wait a moment.

You can see how hard I'm trying.

Please, focus on this as well.

Look how hard you are.

Um

W-wait

Wait

Are you watching?

No.

Come on.

Hold on.

You're gonna cum?

No, I can't.

Look at me closely.

Wait

What?

No.

It seems like Kana is feeling really great.

Wait.

No, please stop.

W-wait a moment.

Please don't make any noise.

She'll find out.

Look how hard your dick is.

Why are you looking at me like that?

W-wait a moment.

You're really getting excited, aren't you?

Amazing.

I'm gonna cum.

It's not here.

I'm stimulating your lymph nodes.

You're looking so horny.

Look at me.

Can you see it?

It's embarrassing.

Hold on a moment.

Here it is.

No, I can't do that.

Wait a second.

It's rubbing against me.

Are you really that interested in her?

No, it's just that...

Ryo doesn't know that Kana is having so much fun without him.

Ryota, it's okay to take off your glasses just a little bit.

No, I really can't do this.

Why not?

Look at my tits.

We're just doing the same thing, after all.

I'm just being held by a man here.

Hmm

Shall we check if that's really true?

What do you mean by that?

Kana, how does this thick dick feel?

You've been wanting this, haven't you?

You can lick all you want.

You've been holding back, haven't you?

Keep going.

Can I do it?

How does it feel?

You're getting aroused sucking someone else's cock.

I think you're excited as well.

Please stop.

How does it feel?

Are you more excited than usual?

I don't know.

We promised we wouldn't do this until we got married.

I see.

I guess you're feeling a bit frustrated.

Let's do it.

Let's do it.

Look how hard you are.

You're sucking it so deep.

Your nipples are so hard.

You can stay like this.

You're the best.

Don't lick me there.

I'll gently stimulate you.

No, that's not allowed.

No, that's not allowed.

Please stop, I can't take it anymore.

It's alright, you can relax.

I can't stop now.

No, please, don't do that.

You're really enjoying yourself, aren't you?

Yes.

You look like you're having a great time.

Let's have some fun together.

Is it okay if I call you by your first name?

You want to fuck, don't you?

You haven't done that for a long time, have you?

Look.

I'm putting it in.

Hey, wake up.

You can feel it.

Let's feel good together.

You're so hard.

You can enjoy it.

Wait.

Kana

You're aroused.

Oh, no.

What?

You haven't cummed for a while so you cum so fast.

Let's do the same thing.

I might end up breaking down.

Don't make any noise.

Are you about to cum?

You're so big.

Can you see?

I'm gonna cum.

It's starting to get fun.

What are you doing?

Oh, yes.

Yes.

Yes.

Be honest with yourself.

You wanted this, didn't you?

I'll give you a lot.

Does this feel good for you?

I'll give you everything you want.

Oh, wow.

It's so big.

Your hips are moving.

I'm gonna cum.

Can you stand up?

I can't take it anymore.

You can't take it?

Please look at me while you're doing that.

I'm focusing on it.

Ah, amazing

Feels good, right?

I'm gonna cum soon

You can stop here if you want.

What will you do?

Please continue.

You're so sexy.

You're wonderful.

Your hands are trembling.

Do you want me to be honest with you?

Excuse me.

Oh, yes.

No.

Does it feel good?

Yes.

Can I cum on your tits?

Look, they're having so much fun.

Mr. [Name], please enjoy yourself as well.

It feels good, doesn't it?

How about you? Does it feel nice?

I might cum.

I'm gonna cum.

I'll go deeper.

Do it like this.

Your nipples.

Do it like this.

Ah, amazing

I want you to feel good.

You're so wet.

Yes.

Oh, yes.

Oh, shit.

What?

You're gonna cum?

Yes, give it to me.

Give it to me.

I'm cumming.

You came.

It's about time.

Are you satisfied?

Excuse me.

What's wrong?

No.

I'm sorry.

Don't tell me.

You want more?

Let's do it again.

I think this will make you feel good.

No.

No.

You want to feel good, right?

Does it feel good?

It's so hard.

Please tease my tits more.

Like this?

It feels so nice.

Yes.

You're getting even harder.

My nipples feel so good.

Do you like it?

I think this way might feel even better.

Oh, yes.

You want more?

It's so wet.

It feels so good.

I understand.

We did something we couldn't do before.

What's wrong?

No, please don't.

Please, I don't want you to stop.

I'll stop.

I understand.

No!

No, please don't.

What's the matter?

It feels really good.

My nipples are feeling good.

That's good.

Yes.

You like that?

You like it here?

What do you mean by that?

It's a bit sensitive and tingling.

It's because I'm being touched, so it feels strange.

I'll try to be more gentle.

It feels good, but it's a bit overwhelming.

Could you be a bit gentler?

That feels really nice.

What's wrong? Are you feeling okay?

Um...

When you touch me like this, it feels really good.

I'll get wet.

You want to feel good too, right?

Wow.

You're twitching.

I'm so wet.

I'm sorry.

It's okay.

I can't hold it anymore.

You can't hold it?

Please, come here again.

What's this?

This

Please give me your dick.

Where?

Here.

Please put your dick inside my pussy.

Understood.

How do you want it?

Please

I want it.

What's wrong?

Please don't tease me.

I'll put it in again if you're honest.

From behind

Please put your dick in my pussy.

Understood.

Stick your ass out.

Can you feel it?

Yes.

Is half of your dick enough?

No, please go deeper.

Please go deeper.

I understand.

Here I go.

Wow.

You're so tight.

Oh, yes!

You're so tight.

Can you feel it?

It's in.

Oh, no.

What's wrong?

It feels so good.

Are you certain about this?

It feels incredibly good.

That feels amazing.

You're trembling.

Do you like this?

Oh, no.

Oh, wow.

Yes, fuck me harder.

You're so sensitive.

Do you want to stop?

Have you done this before?

Let's try putting it in.

How does this look?

No, we shouldn't do it this way.

I'm starting to feel really warm.

You came so fast.

Is it really okay to do this with Ryota here?

You won't fuck me until we get married, right?

Is it really okay to do this with Ryota here?

I love you.

I came again.

I'll fuck you more.

Oh, wow.

So good.

Oh, no.

I'm cumming!

I want more.

I want more.

I'm sorry.

Was it really that amazing for you?

It felt incredible.

I'll do it more.

I'm so sensitive.

It feels so amazing.

Oh, no.

Oh, yes!

You're moving your hips so well.

Oh, yes.

I'm cumming.

You're not the only one who can cum.

I'm about to cum too. Do you want me to cum on your tits?

Not on my tits. Inside me.

What?

Inside me. Please cum inside me.

I'm cumming.

Ah

Ah, amazing

I'll come whenever you want.

Oh?

You're not changing?

Let me show you something interesting.

Interesting?

Please give me your cock.

All right, stick your ass out.

She wants his cock.

She's saying it's amazing.

I was doing something like this in the bath earlier.

By now, Kono-san must be really exhausted.

Is it okay for you to stay like this, Ryota-san?

Oh, Master Ryota.

Ah

I've always wanted to do this.

I've been holding back until now.

Please let go of all the restraint you've been carrying.

Oh, wow.

I'm gonna cum.

That's a good face.

It feels so good.

I'm cumming.

Are you feeling happy?

I can tell that you are.

How does it feel?

Oh, yes.

It's so good.

Yes, right there.

Lick me more. Lick my pussy more.

I'm so turned on.

Oh, yes.

Yes, that's it.

It feels so good.

Oh, yes.

I'm so wet.

It's so slimy.

Ah

It feels so good.

I want you to stir up my pussy.

Oh, yes.

Oh, yes.

It feels so good.

I came

I've never held my breath like this before. I ended up holding it for so long.

Oh, yes.

So intense. I'm cumming again.

Yes.

You're so hard.

No.

Oh, yes.

Yes, right there.

I'm cumming.

I'm cumming, I'm cumming.

Were you hard all this time?

You're such a pervert.

I can't believe I ended up doing that.

Feels good

Oh, yes.

Your girlfriend is being fucked by someone and you're still hard.

What kind of nerve do you have, you pervert?

I... I don't know.

You're right. It's her fault, isn't it?

I'm so happy.

Oh, yes.

Oh, yes.

You're twitching so much.

Why are you touching me?

It's so slippery.

What do you want to do?

What do you want?

Please, stay like that.

What?

I put it in again.

Look.

I put it in again.

How's my pussy?

It feels so good.

That's it.

I can feel it so deep.

I'm cumming.

What's the matter?

Were you about to cum?

Fuck me from the bottom.

Yes, fuck me harder.

Oh, yes.

Oh, yes.

I'm cumming, I'm cumming.

Oh, yes.

Lie down.

Your girlfriend was doing this earlier too.

Kanno was losing control.

Make me lose control as well.

Oh, yes.

I can see everything.

Oh, yes.

Yes, yes, yes!

I can see everything clearly.

More, please.

Oh, yes, that feels amazing.

This is absolutely the best.

Yes, fuck me.

I'm cumming.

Oh, yes.

Yes.

Oh, yes!

I'm cumming again!

I'm cumming!

Oh, yes.

Suck it.

Yes, lick me.

Oh, that's so good.

Oh, yes.

Oh, wow.

Are you going to give me a massage? That sounds wonderful.

I'm gonna cum.

Oh, yes.

Oh, yes.

Oh, yes.

Yes.

Oh, yes.

So nasty.

It's rubbing against me.

Yes.

It feels so good.

Oh, yes.

Your dick is so hard.

Oh.

Oh, yes.

It feels so good.

Yes, there.

Oh, yes.

Fuck me.

You can't stop?

Oh, yes.

Oh, yes.

I'm cumming.

You're so sweaty.

Are you turned on?

Oh, yes.

I'm cumming.

Oh, yes.

Oh, yes.

I'm cumming, I'm cumming.

Oh, yes.

I'm cumming.

I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.

That's right.

Oh, yes.

I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.

It feels so good.

Wow.

Awesome.

It feels so good.

Oh, yes!

Oh, yes.

It feels so good.

Oh, yes.

Cumming!

Awesome.

Ah, feels good

Ah, feels good

I'm cumming, I'm cumming, I'm cumming.

I love it.

It feels so good.

I'm cumming.

Oh, yes.

Are you cumming? Cum inside me.

I'm cumming.

Wow, look at this.

Wow.

Like this?

Did that feel good?

Would you go out with me?

What?

No way.

Why not?

You have a girlfriend, so there's no way I could date someone who does this.

I'm going to have to decline.

All right, all right.

The shopkeeper told me to wait here.

Find More Subtitles at SubtitleNexus.com