Original subtitles

Добрый вечер.

- Добрый. - Здрасьте.

Я пройду? На секундочку.

Проходи.

Туда?

Я - Олег.

И что?

Андрей…

Андрей Васильевич покончил с собой.

А… Значит…

Смотрите.

Я не хотел, просто так получилось, но…

я случайно подслушал ваш разговор с Андреем.

Просто… я был у него дома и…

всё слышал.

Погоди.

Олег, ты

кто вообще такой?

Да никто я.

Я же говорю, просто Олег!

Ага!

А сюда чё ты пришёл?

Вот… тот человек…

про которого вы говорили…

это…

Это из-за него Андрей…

В общем, он фактически убил Андрея…

Вы не представляете… он

всю жизнь страдал.

У него даже

код от сейфа — это дата рождения сына.

В общем, я хочу отомстить.

Я хочу…

отомстить за Андрея,

за своего друга.

Подожди, Олег. Я правильно понимаю?

Ты

хочешь

отомстить за Андрея Васильевича и

убить человека, которого ты даже не знаешь?

Ну вы же вроде бы об этом говорили. Нет?

Мы шутили.

Олег!

Мы хотели просто прикольнуться над Андреем Васильевичем.

Ты что, действительно думаешь, что в нашей стране

возможно просто так прийти в тюрьму и там убить человека?

Я понял… понял.

То есть… вы приехали из другого города, да… чтобы пошутить?

- Ну да! - Да… Ну смешно.

Смешно. Класс!

Только смотрите, ребята,

я отсюда никуда не уйду.

Вот деньги.

Отведите меня к этому человеку.

А если не отведёте, то…

я в милицию пойду.

Прямо сейчас.

Ну…

Иди тогда, Олег.

Хорошо.

А!

Представляешь, посадили таракана в микроволновую печь,

спустя полчаса он вышел из неё совершенно невредимым.

Живучие твари.

Здорово!

Чё, не звонили они?

- Не-а. - А чё так?

- А вы не звонили? - Нет.

Не случилось ли чего?

Костян!

Не шуметь. Тихо.

- Ало! - Привет. Как дела?

Нормально всё.

А, ну хорошо.

А то вы не звоните, мы волнуемся.

Вы выдвигаетесь уже? Клиента нашли?

Сань, ты меня слышишь?

У нас все готово. Постановление есть.

Сорвалось.

Какого? Ты его убьешь так!

А чё ты предлагаешь?

Я не знаю. Какие варианты?

На мой взгляд варианта три.

Первый - отпустить его.

Второй - отпустить с деньгами.

И третий - кокнуть его прямо здесь.

Стойте, ребята, стойте, пожалуйста…

Первые два варианта сильно друг от друга не отличаются,

потому что, если он уйдёт отсюда живым,

то он сразу пойдёт к ментам. Ты понял?

Я не согласен. Есть четвёртый вариант.

Разрешить ему сделать то, что он хотел.

Исключено!

- Привет. - Привет.

- Чё, как? - Всё, уснул.

Спасибо.

Я пойду.

Да.

Мы всё, мы и мультики посмотрели, и порисовали.

Сосиски он не захотел, попросил оладушки.

- Я сделала. Там ещё есть. - Спасибо, Валь.

Не за что.

- Может, останешься, чаю попьём? - Нет, поздно уже.

Может, на одну чашечку?

Ты совсем?

Ты меня, конечно, извини…

Но чё у тебя вообще в башке-то?!

Привет.

Зачем ты пришел?

- Я пришел поговорить. - Нам не о чем говорить.

Если ты меня не выслушаешь, я буду час звонить, два, три буду звонить!

Мне насрать!

Нина, открой, я знаю, что его нет дома!

Тише. Дочка дома.

Говори.

Давай уедем.

Куда?

В Калифорнию.

Ты издеваешься надо мной?

Нин,

мы же оба с тобой читали эту книгу.

Мы знаем, какая там жизнь. Ну неужели ты не хочешь

пойти в ресторан, где они были? На пляж?

Ты чё смеёшься?

Короче, так.

Я живу на Бакинских комиссаров, восемь,

квартира сорок девять.

Нин, ты можешь прийти ко мне в любое время,

пока у меня поживём, потом улет вместе.

Я всё выяснил.

Нужна только виза и билеты.

Виза сто долларов стоит, а билеты - пятьсот.

- Деньги у меня есть. - Я поняла!

Это… это розыгрыш, да, такой? Это вы с Костей договорились.

Отличная шутка, только немного затянулась.

Нет, я очень серьёзно.

Я даже английский начал учить.

I love you!

Не приходи сюда больше.

- Привет. - Привет.

На, держи.

Я закрою.

Там тушенка.

- Ага. - Дядь Коля делал, доставай.

- Ага. - А че бардак такой, а?

- Где бардак-то? - Вот посуда немытая.

- Мам, две тарелки. - Ага!

- Мам, я щас помою. - Я сама помою. Разбирай.

Чё, как дела?

Нормально.

Не ругаетесь?

Стоп. Стоп!

Чё случилось? М?

Говори, чё случилось.

Мам, я думаю, я не буду с ним жить.

Мам, я беременна.

Он не хочет этого ребенка.

Он думает, это не от него.

Угу…

А ты сама чё думаешь?

Мам, откуда я знаю? Мне все равно, вообще, от кого он.

Так…

- Я тебе вот чё скажу… - Угу.

Он – мужик хороший.

Он тебя любит.

А дети, знаешь, дело нехитрое, да?

Ну, головой подумай, а не одним местом. Ну!

Ну хорошо, хорошо, ты с ним разведёшься и родишь этого ребёнка…

Ну… кому ты будешь нужна, м?

Кого ты себе найдешь?

Нет, я понимаю, это тебе сейчас кажется, что это…

какое счастье, ребёнок этот…

Это потому, что – гормоны.

- Гормоны? - Да, гормоны.

Потому что природой так задумано,

чтобы женщина хотела родить этого ребенка, родила его.

А родишь и взвоешь.

Ты ж на улицу выйти не сможешь, фигуру вон испортишь.

И потом… ты подожди, а ты на кого решила его повесить?

На меня, что ли?

Тебе ж надо буде работать, чтоб его прокормить.

Мне, что ли, с ним мотыляться? Нет! Нет!

Мам, ну как-то же женщины рожают.

Даже одни.

Ты посмотри, как живут эти женщины! И дети ихние!

М?

Вон полстраны у нас безотцовщины!

Ничего хорошего в этом нет.

Себе жизнь искалечишь

и ребенку ничего не дашь.

Так…

Я понимаю.

Я всё понимаю. То, что…

произошло…

Надо перешагнуть и забыть. И всё!

А ребенка потом, вон… нового заведёте.

Хм...

Все это так просто решается?

А вообще все в жизни просто решается.

Я тебе одно скажу. Я тебя с пузом не приму.

Мне не надо этого в моем доме!

Ночей не спать! Нет.

Он все-таки деньги принес.

- Деньги? - Ну да!

То есть ты считаешь, что любой мудак может занести бабки

и убить человека, чтобы испытать острые ощущения?

У него есть право отомстить.

У него нет никакого права, Сань.

Это не его сына убили.

А что, есть какая-то разница в том, кто восстанавливает справедливость?

Конечно, есть, Сань! Сука! Есть!

Если она есть, почему ты тогда не разрешил это сделать Котову?!

Ты прекрасно знаешь почему.

Я не знаю. Может, Котов предложил мало бабла.

А, может, Костя, ты сам хочешь решать, у кого есть право

убивать человека, а у кого нет!

Это не я так хочу, Сань, а ты хочешь.

Если мы делаем аутсорс все вместе,

то и решать, кому его передать, мы должны тоже вместе.

Ребят,

можете остановиться? Я писять хочу.

Нет!

Тормозни, мне тоже надо.

Иди.

Сань,

ты пойми, я не против, чтоб поднять бабок

и помочь тебе и ребятам тоже их поднять.

Но просто если у нас нету правил,

значит, мы точно такие же маньяки, как те, которых нас заставляют убивать.

И получается, что это не из-за справедливости, а просто ради бабок

мы плодим новых маньяков, и они продолжают убивать нас,

наших детей, наших жен.

Ты понимаешь это?

Там монтировка в багажнике. Дай мне.

Не дам.

Кость, я не буду просто так кончать человека.

- Я не убийца. - Да ладно?

Кость, я серьезно.

То, что на работе – это одно,

это нужно государству, оно платит за казнь деньги.

Но я не буду убивать человека просто так.

Я... я не хочу сесть. Это противозаконно.

А Котова и Вадика убивать – законно?

Их убил ты.

Конечно!

Конечно я, потому что ты вечно ссышь принять решение и сделать выбор.

Поэтому ты вечно считаешь, что, кроме тебя, виноват кто-то другой.

Но ты и другим не даешь решить именно по этой же причине.

И в результате что?

Мы возимся вот с этим никчёмным мудаком.

И ты готов пожертвовать своей жизнью и аутсорсом ради него?

Просто подумай.

Если он кончит Доктора, он не пойдет к ментам.

Все же справедливо? И безопасно, да?

Да, да, конечно.

- Долго ещё? - А!

Сука, стоять!

Ай… Ай…

Чёрт! Чёрт! Ай…

Ау…

Нога! Нога!

Ну теперь ты понял, что такое никчёмный мудак?

- Думаю, да. - Чёрт.

На кресло.

Поживее. У нас ещё двадцать таких, как ты, сегодня.

- Готова, да? - Да.

Угу.

Когда развяжу жгут,

ты начинаешь считать от десяти до одного

- в обратном порядке. Поняла? - Угу.

Десять, девять, восемь,

семь,

шесть…

Так, Овен…

На этой неделе высоки шансы

столкнуться с кознями от женщин…

Кошмар какой!

Вы узнаете, что у вас есть

соперница, которая желает вам зла.

Зла?

Так это ты, наверное, приведешь бабу, которая меня отравит.

Ага.

- Я как раз собирался. - Это не шутки!

Что, думаешь, не бывает такого?

Сплошь и рядом,

когда невестки хотят

отравить свекровь или сжить со света.

Мам, слушай, прекрати ерунду читать.

Так, давай посмотрим твой гороскоп.

- Не надо. - Дева…

На этой неделе вы можете столкнуться с проблемами на работе,

взаимопонимание в коллективе будет осложнено.

Ешь.

Так, Вань, убери тетрис.

Убери игрушку!

И чай сладкий.

И чай… сладкий.

Я больше не хочу.

Не хочешь, иди одевайся тогда.

Ванечка.

Попроси воспиталку, чтобы она тебе там застегнула. Хорошо?

- Хорошо. - Давай, любимый.

Руслановна, здравствуйте. Толя.

С вами все в порядке?

Да, да. Я… я щас ухожу.

Эй!

- Нормально! - Осторожно.

- Нормально. Всё нормально. - … Иди, иди.

Кровью рвет.

Че, нажрался вчера?

Ага.

Просто …!

- Можно? - Нравится?

Очень нравится!

Кать,

мне на работу надо.

Кать!

Я вроде говорил, мне на работу надо.

Мы чуть-чуть. Для запаха.

Кать…

Господи, что, Кать?

Самый разнузданный секс занимает от силы пять минут!

Михаил Степаныч! Вам факс из Хабаровска.

Спасибо.

Говорите.

Слушай-ка, ты можешь запрос в ГУИН отправить?

Минуту подождите. Пишу.

Мансуров Василий Ильич.

Приговорен к высшей мере…

Восьмого, ноль восьмого девяносто пятого.

В Хабаровске.

А вопрос в чем?

Ну куда его отправили на исполнение приговора?

Все, пока, я ушел.

Как самочувствие?

Получше.

Видели что-нибудь?

Когда?

Когда с собой пытались покончить.

Знаете, там,

свет в конце тоннеля? Или

родственники мертвые…

Я не понимаю, о чем вы говорите.

Книжка есть такая,

американская.

Жизнь после смерти.

Доктор написал, Моуди…

Я не пыталась покончить с собой.

- Я просто перепутала таблетки. - А я…

Действительно, выгляжу таким идиотом?

Нет.

Вы ж понимаете, что у меня, вот…

биохимический анализ вашей крови.

Зачем вы это сделали?

*** просто.

Юль, да не стоит он того.

Вообще ни один мужик не стоит твоей жизни.

Что бы он ни делал…

Ну я все понимаю. Нам внушили про эту…

семейное счастье, про эту семью эту, крепкую.

Да нет никакой семьи, и нет никакого счастья.

Нечего за этот бред держаться!

Ну посмотри на себя.

Ну посмотри на себя, какая ты…

- Какая молодая… - Угу.

Красивая. У тебя сын!

Да уходи просто от него… и забудь.

Ну хочешь, ко мне приезжай?

У меня комната свободная.

Сколько надо живи.

Ну не хочешь ко мне, могу ключи от родительской дачи дать.

Там, правда, сортир на улице, но печка хорошая.

И колонка прям около калитки.

Ну че думаешь?

Спасибо.

Да?

Здравия желаю.

Жучков, следователь. Я вам звонил.

Угу. Проходите.

Присаживайтесь.

Ну что, я так понимаю, убили кого-то?

Да, вы правы. Убили.

Убили Котова

Валерия Игоревича.

А до этого Мансуров Василий…

он у вас в тюрьме содержался, убил его дочь.

Он маньяк был, ну, вы, наверное, знаете…

И чё?

Просто проверяю.

- Понимаете… - Кого?

Меня?

Да нет, что вы.

Скажите, что с Мансуровым?

Казнен.

Приговор приведен в исполнение согласно распоряжению.

А когда?

М-м... Двадцать восьм…

Я не обязан вам давать эту информацию.

Так вот получается, что Котов

приехал в наш город как раз тогда,

когда казнили маньяка, убившего его единственную дочь.

Получается.

- С исполнителями могу поговорить? - Нет.

Фамилии исполнителей разглашению не подлежат.

Разрешите?

Андрюша?

Привет, Миш!

- Здорово! - Привет.

Ты как?

Да ничего. Работаем. Живем.

Сам как?

Ну, живем, работаем…

М…

Ну ты заходи как-нибудь, а то в одном городе живем, годами не видимся.

Спасибо. Обязательно.

Спасибо за то, что уделили время.

Взаимно.

- Рад был видеть. - И я. Счастливо.

А вы…

Мы в юридичке вместе учились.

- М… Понятно. - Че хотел?

Да ничего.

Какого-то *** убили около тюрьмы. Поверял.

Че-то ты зачастил

с постановлениями.

Активизировалось ваше ведомство.

Не, ну оно, конечно, хорошо, но…

Как-то непривычно.

Это моя работа.

Восьмой дай.

Ну ***

Ром, ты что ли?

Ну а Рыбкин-то, где, у тебя ж сегодня выходной…

А *** это ли вы… поменялись-то?

Ну ясно.

Короче.

Доктора веди.

Да.

Подошел.

Имя, фамилия, статья?

Высоков Алексей Иванович. Сто пятая, часть вторая.

Конституционный суд Российской Федерации

в помиловании по апелляции тебе отказал.

Пиши.

Ознакомлен. Подпись.

В качестве инициативы

народные депутаты нашего края создали комиссию по помилованию.

У тебя есть право обратиться в нее с прошением.

Прошение будешь писать?

Да, буду.

- Всё, уводи. - Пшел, пшел!

- Ты в прокуратуру? - Да.

До «Детского мира» подбросишь?

Подарок купить.

Внучке пять лет исполняется.

Хорошо.

Здравия желаю, товарищ подполковник!

- Твоя? - С пробегом.

Круто!

И сколько такая стоит?

Да немного. Мне родители помогли.

Хорошие у тебя родители!

Ну ладно, давай.

Покажи класс. Прокати начальника-то.

Открывай.

Открыто.

Центральный замок.

Ну че, Коль?

- Огнестрел? - Огнестрел.

Ты как его вообще нашел-то?

Навел кто-то?

Да нет.

Недавно, помнишь, труп нашли.

Тоже с огнестрелом.

А у него в паспорте…

Вот этот вот

планчик лежал.

Что за народ?

Чем занимаются вместо того, чтоб нормально жить!

Не говори.

Да, да!

Угу…

Угу.

Да, записал. Спасибо.

В общем, да, я хотела покончить с собой,

потому что у меня ВИЧ.

Титр антител четыреста сорок.

Извините меня, что я сегодня с вами так…

разговаривала.

Я не знаю, что мне делать.

Жить.

Жить?

У вас нет показаний к терапии.

Как это у меня нет показаний к терапии?

Вот так. Терапию назначают при титре около двухсот.

Так, это…

То есть мне ждать и ничего не делать?

Терапия стоит

семь тысяч условных единиц на человека ежемесячно.

Вам никто ее не даст, пока вы не умираете.

И никто не знает, за какое время титр у вас снизится до показаний,

когда необходима терапия.

Может, пройдет полгода, может два, может пять лет.

Поверьте мне…

Это время –

единственное, что у вас осталось.

Поэтому живите.

Проживайте каждый день, как последний.

Доктор! Иди сюда.

Че за ***. А?

Чё?

Я, блин, подыхаю от этого гала…

Ну а как ты хотел?

О *** не думать – вот что я хотел!

Полагаю, ты достиг своей цели.

Да.

Серьёзно, я…

я не вижу ничего. У меня…

у меня двоится всё…

Сочувствую.

Мне легче станет?

И я привыкну? Как?

Не.

Тебе легче не станет.

Приход покороче станет, но всякий раз

ты будешь в аут улетать.

Чё делать?

Можно с дозой поиграть.

- На понижение, да? - Ну да.

Тебе надо экспериментальным путем

достичь такого состояния, чтоб вот…

стоять ты сможешь, говорить сможешь,

а в голове, что вот как будто вата. Понимаешь?

Я понял.

Спасибо.

Слушай.

Меня сегодня к начальнику водили.

Апелляция отклонена, но Прокурор сказал,

что можно еще одну через народных депутатов подать апелляцию.

Это правда?

- Правда. - Спасибо.

- Милый, привет. - Привет.

Ужинать будешь?

Буду.

Сколько ты сегодня выпила?

Не начинай, а!

Бутылку шампанского…

И примерно две трети бутылки вина.

Опять?

И что?

И что?

Да. И что?

А то, что ты красавица!

Ты – моя любовь, понимаешь?

И мне неприятно смотреть на тебя бухую.

Это уродливо.

Это тебя недостойно.

Ты выглядишь жалкой...

и отвратительной.

И я не хочу, чтобы ты такой была.

- Договорились? - …Угу.

В комнату его.

- На-на кровать? - На пол клади!

- Какая нога? - Вот эта.

- Здесь больно? - Да, да, да… Ай!

- Больно здесь? - Да, да, да, да, да!

- Сильно? - Да, да! Очень! Очень! Ау!

- Здесь? - Нет.

- Здесь? Здесь? - Нет. Нет.

Сань, держи плечи.

- За плечи! Кость, помогай. - Не, не. Че вы хотите делать?

- Подождите! Стойте, стойте! - Держи ногу!

- Чё вы хотите делать-то? Стойте! Стойте! - Держи на весу! На весу держи!

Держу.

- Так? - Да.

- Да тихо ты! Не ори! - Я не могу! Блин…

- Кость. Там… - Чё?

в холодильнике димедрол и анальгин…

В ампулах. На дверце.

Как он?

Вырубился.

Чё, надо Андрею с Ромой позвонить…

Чтоб… сюда приехали.

Ну… чтоб вместе решили,

- че дальше делать. - Да.

Мне еще сына из садика забрать.

А где жена твоя?

Ботинки снимите, блин.

В общем.

А… парни, у нас с Саней плохие новости…

Нам, к сожалению, не удалось найти кандидата на аутсорс.

- В смысле не удалось? - Ну в том самом смысле, Ром,

что Доктор действовал по договоренности с членами семей своих,

так называемых жертв.

И следствие это, естественно, не доказало,

но зла на него никто не держит.

Иными словами, никто из родственников не готов платить деньги за то,

чтобы кончить Доктора. Понятно?

Родственники сами платили ему, чтобы он сделал укол...

- Они не хотят его смерти. - Да вы чё…

А?

Ну это просто … какая-то!

Тише! У меня сын спит.

Что, прости?

- Тебе чё, по буквам повторить? - Так, спокойно.

Рома говорит невежливо, но, по сути.

Этот вот… человек со сломанной ногой…

Да не сломана она у него, просто вывих обычный.

А какая разница?

- Вы его зачем привезли? - Вот именно!

- Он хочет кончить Доктора. - А в чем проблема тогда?

Проблема в том,

что человек, который башляет бабки,

чтобы кончить маньяка,

сам является маньяком, тебе разве это непонятно?

Да мне *** кем он является! Алё!

Кость, а что ты предлагаешь?

Кончать Доктора просто так?

Забесплатно?

А потом еще и этого… с ногой?

Да.

А у тебя есть какое-то другое предложение?

Я просто… как бы…

Не понимаю.

Это всё на полном серьезе сейчас?

Ты нам предлагаешь убить человека?

Ну это вышка вообще-то.

Ты что, хочешь на место Доктора присесть?

Так, стоп!

Кость, ты придумал аутсорс

и ты нам его предложил.

И мы все тебя поддержали. Ну чё, не так, что ли?

Да.

Мы все пошли на риск… Но.

Одно дело кончать убийц,

и совсем другое дело –

этого вот… гражданина.

Это подставит под угрозу не только тебя, но и нас.

И весь аутсорс.

А как нам зарабатывать в этой стране деньги, м?

Даже если мы бошки себе об стену разобьем, нам негде их взять!

Нет, сука, такой работы,

за которую мы бы получили по десятке косарей зелени…

Тут речь не о деньгах.

Да нет, дело всегда в деньгах!

Мы делаем эту грязную, ублюдскую работу для этого…

Тише!

Мы выполняем эту убогую, грязную работу

для государства, которое ничего не дает нам взамен.

Только чтобы с голоду мы не сдохли.

А ты тут нам какую-то мораль читаешь?

- Какого вообще? - Да успокойся ты, сядь!

А если у вас нет моральных принципов,

вы тогда чем отличаетесь от этого государства?

А?

Да тем, что мы хотим нормально жить.

Я хочу жить, как человек, а не как раздавленная полупьяная тварь.

Пожалуйста, тише!

Я хочу, чтобы у меня и у моей семьи было будущее.

Если для этого нужно дать наган одному маньяку,

чтобы тот замочил другого,

в чем проблема?

Проблема?

А проблема лишь только в твоем самоощущении.

Когда я вам предлагал аутсорс,

я его предлагал не из-за денег.

А для того, чтобы вернуть в эту скотскую жизнь

хоть какую-то каплю справедливости.

А деньги…

они

никогда не могут быть смыслом.

Да, мы берем деньги за посредничество

в восстановлении этой справедливости,

но

нельзя делать из человеческой жизни аукцион.

Ты чё?

Короче.

Бабки где?

В сумке.

В багажнике Андрюшиной тачки.

Ну а чё мы тогда тут?

Все ж на мази.

Всё. На выход все.

Константин, вам чё, отдельное приглашение нужно?

Я хочу этого ребенка.

Ты слышишь меня?

Что ты думаешь?

Я очень рада.

Все будет хорошо.

Я тебе обещаю.

Этот ребенок…

даже, если он не мой…

он все равно будет моим.

Я тебя люблю.

И я тебя.

Ольга.

Готовы?

Тело сильно обгорело, поэтому…

Давайте вот так.

Угу.

Доброе утро.

- Можно к вам? - Здрасьте. Вы постричься?

А вы – Малькова Марина?

Да. А че?

Михаил Жучков. Очень приятно.

Встаем.

Сорок минут сидим.

А… пойдемте.

Да я все это уже рассказывала!

- У Наташки девичник был. - Наташка – это…

Ковалева! Моя одноклассница.

- Ну в смысле Рыбкина. - А.

Она просто замуж вышла и фамилию поменяла.

Ну короче, что?

Выпивали.

Парни тоже выпивали,

потом потанцевали вместе немножко…

У вас прикурить не будет?

Скажите, а вот этого человека вы помните?

Да.

Он клеился к нам, угощал нас.

Хотел типа продолжения банкета.

Угу…

А что именно он предлагал?

Поехать с ним. Типа того…

Но он не мне предлагал! Он Наташке предлагал.

- Которая замуж вышла? - Угу!

Не, ну мы потом, чтобы никаких проблем не было,

решили через окно в туалете сбежать.

- Наташка тоже убежала? - Угу.

Мы вместе сбежали, потом домой пошли.

Рядом живете?

Не, мы раньше рядом жили, а щас она у мужа живет.

Ну как бы это все недалеко.

Мы вместе до угла дошли, на Ленина,

потом она к себе ушла, а мы в свою сторону.

То есть, вы не знаете, дошла Наташка до дома или нет, правильно?

В смысле не знаю? Ну, естественно, дошла!

Мы потом на свадьбе гуляли, все нормально было.

Угу.

Скажите, а может вы видели вот этого человека?

Да.

Видели?

Да. Он на свадьбе был как раз. Я его помню.

О как.

Спасибо.

Элем синий, две пачки, будьте добры.

Спасибо.

Здрасьте.

Вы хорошо себя чувствуете?

Не очень.

Я вас надолго не задержу.

Мне просто нужно задать несколько вопросов

по поводу Вадима Леонидовича Щербакова.

Задавали уже вроде бы.

В деле выяснились новые обстоятельства.

- Такое бывает. - Угу.

Было обнаружено тело Вадима Леонидовича

с огнестрельным ранением.

И самое интересное, знаете, как мы это тело нашли?

По вот этой вот схемке.

А ее мы нашли у Котова

Валерия Игоревича.

Он тоже, кстати, был убит.

И предположительно из того же оружия.

Вы давно знакомы с Котовым?

Вообще не знакома.

А свидетели утверждают, что он гулял на вашей свадьбе.

Врут?

Ну может кто-то из родственников позвал.

То есть вы не помните?

Наталья Васильевна, что с вами?

Вызовите скорую!

Я щас умру…

Ну… ну а где, где телефон то у вас?

Что сказать-то? Что у вас болит?

Аборт.

Вчера сделала…

Там… там что-то не то…