Original subtitles

the Roy Rogers Show starring Roy Rogers

King of the Cowboys trigger his golden

Palomino and day 11's Queen of the West

with Pat Brady his comical sidekick

and Roy's Wonder Dog bullet

well Riders trigger here is raring to go

so let's get started with today's store

thank you

nice storm trigger

how about saying your prayers

that's good

[Music]

what's the matter Tommy the reference

with the trucker back let's go get him

thank you

all right slim get out of here

[Music]

thank you

[Music]

foreign

[Music]

I'm sorry Sam I got here as soon as I

could well there was yellow-bellied

sneaks that's the second time this month

they hit me and it just about washes me

up

when he got a few head left it won't be

enough to pay expenses they always seem

to pick on the smaller ranches who have

many hands to guard their herd I get

help if you'd let me have a gun I'd

check the dirty pool caps are you sure

you're just a lad besides I didn't bring

my son up to be a gunslinger your Mars

did sit against it

I'm getting too old Roy

it's all rheumatism just about got me

slowed down to a walk we still might be

able to get your cattle back I'll tell

you what I'll get in touch with the

sheriff and have him set up another

roadblock maybe we had that truck off

this time him right you ready to try

let's go

no sir I just can't quite figure out

this thing it beats me well how can a

truck just vanish Into Thin Air well it

gets to the highway and that's the last

it's seen of it we've had all the roads

blocked and still we didn't catch them

maybe she could at that

well this wave of Russians got to be

stopped or else every small ranch in the

valley is going to be wiped out the ones

that can least afford it that are

suffering the most the Cattlemen

Association have offered a reward but

this whole thing has got me stumped

anyway it's Roy's baby now what do you

mean well they've asked for Roy to lead

them in this so I've appointed him a

special Deputy good what's your first

move well I'm up against the same thing

the sheriff is

I don't know where to start just yet

well you mean you're just going to sit

and wait for them to hit again this is a

new technique Hit and Run

well I'll do anything I can to help yeah

I'm at your service too me and Nelly

Bell you better get Nelly Bell in top

running conditions well I sure Nelly

Bell could walk away from that truck

just hitting on two cylinders by the way

Pat this came for you this morning what

is it that's your toll bill for the

month

s

[Music]

you run this joint

this ain't no joint Buster you must be a

stranger in town I didn't catch your

name I didn't throw it

so the Eureka's not a joint huh

who does the ordering

well the customers do the ordering

there's a rule that is of course now

with the regulars they always get the

same thing the usual they call it and

well look look dimples who buys the

supplies the food oh you must need Dale

Evans look she owns the cafe she's

inside I want to see it

thank you business samples I want to see

her alone

yeah sure

foreign

thank you glad you like it tell me who

do you buy your meat from my policies do

business with the local people are you a

Salesman yeah I'm with a new outset come

out to get business far you know we can

supply you with butcher B for about 25

less than you're paying now well that's

quite a saving but I'm satisfied with

the local trade

so Hasty aren't you interested in making

money a lot of money

for sure but

well I guess you just don't understand I

just feel I should deal with a local

concern I'll be ashamed if anything

happened to this nice little place

listen do you mean what I think you mean

are you just making up words

I guess you didn't hear what happened to

that little restaurant over in Crooked

Creek no I didn't

time and money to put it back together

again you better think it over and you

better get out of here you've overstayed

your welcome Mister take it easy sister

I just said you better think it over

all right so I will think it over

where can I get in touch with you I'll

be around

you know it's going to be a pleasure to

do business with a pretty girl like you

foreign

I didn't think you would

you are

and you think that that meat salesman

may have some connections those hit and

run wrestlers well black market meat

isn't unheard of this could be one of

their Outlets there's one way to find

out for sure the next time he comes into

your Cafe

take a walk Buffy

yeah you can't talk that way to me I

don't take no orders from nobody well

it's a free country ain't it

yeah we'll get out and enjoy it

I said take a walk

well how about it sister

well I can't afford any trouble so I'll

deal with it one trial order anyway

you're not only pretty baby but you're

real smart too

you know we're going to get along real

fine you and me we are would you like to

take my orders well I think I know what

you need we'll just make the standard

Cafe delivery but what if I can't use it

all you'll find a way just like I said

you're not only pretty but you're smart

too

when will you make the first delivery

don't you worry about that we take care

of our customers you'll get it

[Music]

thank you

oh I'm sorry we don't beat bums at the

back door you're gonna have to go around

the front funny stuff uh we're

delivering your meat bub oh well just a

minute Mayo

[Music]

hey I can't use all that meat we have at

home

right they're here making that meat

delivery I'll be right with you

that's enough meat to last me for a

whole month where's my invoice you don't

need any our collector will be around

with the bill if you got any objections

no of course not well that's good

because we only like to have satisfied

customers to be again real soon

foreign

[Music]

you'll be here

[Music]

Roy I got their license number I'll call

a sheriff good move over now the Bell

knows her master's touch temperamental

stay far enough behind them so they

won't know we're following us well don't

you worry nothing about me won't let you

down

[Music]

Nelly Bell

[Music]

thank you

I thought that jeep was falling as he

slowed down back there

we'll turn off around that curve make

sure

[Music]

I don't like the looks of this

if we follow him onto that road build

spot us for sure we don't have to stick

to the road I can take Nelly Bell right

up and over that Hill well let's try if

we can get above them and watch them

from there

foreign

[Music]

down there but they couldn't have gone

by yet they might have turned around

headed back toward the highway

maybe there's another turn on I'll tell

you what you take Nella Bell straight

down to the road you can drive slowly

back to the highway I'll cut over here

on foot and we'll meet right down there

right

[Music]

wow look who we've got here the quarter

from that Cafe because you've Fallen up

Google Now wait a minute I can explain

everything all right explain

go ahead explain

[Applause]

come on Slim

foreign

[Music]

[Music]

that spoils everything now they know

we're after them and they'd have to find

out sooner or later

still call the sheriff maybe he knows by

now who that truck's registered to

come on

[Music]

[Applause]

[Music]

come on hurry up before those Roger get

back same thing Roy nobody saw that

truck once it hit the highway we've just

got to do something about it

where you going that truck must turn off

the highway someplace close by and I'm

going to try to find out what road it

uses

[Music]

that telescopic site you can't miss like

knocking over a certain duck

foreign

[Music]

for a while but you didn't get rid of

him permanently why what do you mean I

saw that slug hit yeah but I understand

he'll be up and around for long you want

us to go back and finish the job well

now he knows we mean business

understand he thinks a lot of that girl

Dale Evan we'll work this thing through

her hey what about teaching her a little

lesson too we could certainly mess up

that Cafe of hers no we'll use her to

deliver a warning to Roger you can do a

little window breaking instead

[Music]

it feels so good when it stops what you

got there what is it what's it say you

look after things here I gotta go find

Roy but

[Music]

all right

all right Dale

oh

who doing out of the house I thought you

were supposed to be in bed well I have

to get my strength back and I sure can't

do it by staying in the house good to

see you there I came out here on account

of this

well Rogers he has his

first and last warning if he keeps on

being nosy the same thing could happen

to you

where'd you get this that came through

my Cafe window on a rock here's your

level to get shot if I keep on trying to

find those wrestlers you gotta keep on

that may be but those men won't stop at

murder they've proven that you better

stay out

of it I might as well do what I can now

listen just let the sheriff handle it

and stay out of it if you think I'm

gonna let somebody throw a rock in my

Cafe window and threaten my life and not

do anything about it you're just wrong

that's all

well I'm only trying to keep you from

getting hurt

[Music]

do I write for help there's no time for

that Ryan well enough to ride yet nobody

else is close enough then give me a gun

don't even know you're too young you

keep out of this I'm more I'm playing as

hell but I can handle a gun the last

time you've got the boy is old enough to

help protect what belongs to him Sam I'm

not gonna stand for this I've got no

time to argue now woman

oh

[Music]

Here Comes McGinnis let's get out of

here

[Music]

foreign

[Music]

everybody

[Music]

how are you going out here well Sheriff

saw that broken window and I had to tell

him about the note so he wants to see

you about it right away well that'll

have to wait I just saw that phony meat

salesman right over that Ridge in a

hurry you go back and get the sheriff

and tell him to follow that trail what

are you aiming to do I'm going to try to

keep him in sight and see where he's

headed there's no time to argue come on

all right

[Music]

that's where I was ambushed

you're not well enough to ride I'm all

right don't you worry nobody's gonna

hurt dogs

[Music]

is that cattle truck come through not

yet

[Music]

just like taking candy from a baby you

said it let's move Carson may be getting

action right

[Music]

foreign

[Music]

get over there

in the house

[Music]

hey guys

look what I found

[Music]

what's your name

when I ask you a question answer me

what's your name I think it's a McGinnis

kit

to my father he took all our channel

[Music]

the boy gets it

over here princess hurry it up

I'll let him get away again damn

sorry Donnie taking me to have some time

up

[Music]

thank you

[Applause]

[Music]

foreign

[Music]

thank you

foreign

[Music]

take it easy meth I've had enough good

work Dale oh mustard and custard Roy

that was a close one well I could see

poor Nelly Bell just falls

discomboberated in the junkyard well I

can even feel the wings it's crowning on

me you better get down off of that cloud

angel and help take care of these birds

I'm not sure if you're just in time

here's one of the wrestlers the other

two on the back end all right Roy

we'll take care of the other two come on

you

[Music]

hi Donnie Mr McGinnis Donnie I asked Pat

to pick you up and bring you over here

to collect your share of the reward you

see I'm representing the Cattleman's

Association and they've asked me to

present this check for five thousand

dollars to you Donnie for being directly

responsible for the capture of those

wrestlers thank you I can't tell you how

much this means to Daddy and me it'll go

a long ways towards his education well

he's a fine boy Mrs McGinnis and he

deserves it

weird well now that's for the man of the

house Donnie well what about me and

Nelly Bell after all we deserve some

sort of reward

[Laughter]

s you

[Music]

until we meet again

happy trails

thank you

foreign