Original subtitles

the Roy Rogers Show starring Roy Rogers

King of the Cowboys trigger his golden

Palomino and day 11's Queen of the West

with Pat Brady his comical sidekick

and Roy's Wonder Dog bullet

[Music]

well Riders trigger here is raring to go

so let's get started with today's story

[Music]

you know day a lot should be glad when

we get this fence up yeah it'll put an

end to all those Strays you've been

losing

a little farther to the right past

[Music]

better with him he doesn't seem to know

right from last you can't seem to keep

him in line hey

[Music]

hey

oh

oh hi bullet old pal hey did you push me

off of there

thank you

hey Pat are you all right

yeah he's all right what's the matter

with bullet

look somebody's fighting over there

yeah you get another go and pick up Pat

I'll ride down there and see what's

going on

all right

this is your last chance old man where'd

you get these horse samples

someone's coming

thank you

[Music]

thank you

come on

foreign

[Music]

Mr Conway

give me that canteen pet is he heard

that I don't know there were two of them

they gave him an awful beating

[Music]

who did this to you Mr Conway hey

I don't know who are you and what are

you doing here we're friends Mr Conway

it's Dale Evans and Roy Rogers and me

too Pat Brady oh of course of course why

did they beat you up and who were they I

I didn't know them they took my gold

samples and they wanted to know where I

got them but I wouldn't tell them no sir

I wouldn't tell them well you'd know

them if you were to see them again you'd

be able to identify them wouldn't you of

course I would of course I would but

why can't I see you

if it ain't night already is it I've

been lying here all this time

oh why don't someone make a light

ah I never saw it so dark before

maybe it's just temporary

we'll get you on back to town Mr Conway

yeah that's good

morning hi doc hi Royce

both I haven't seen him with you lately

oh I loaned him to Matt Conway he's

learning to be a c in Idaho yeah I was

going to ask little Matt over to my

place until some better Arrangements

could be made for his care oh you know

he'd never stand for that kind of

Charity oh Max made his own way alone

too long he even thinks he's going to

pay us for what little we've done he's

made a big goal strike haven't you heard

oh yeah it hasn't been any gold found in

these parts over 20 years we know that

but if thinking otherwise will help old

Matt to get well it'll be

and with bullets

have anything I can do you let me know

thanks

now remember boy when Old Mac comes out

of the door you run to his side to let

him know that you're there to help him

off the porch you Danny

all right now

we'll try it now I'm gonna be old man

all right now bullet Here Comes old man

help him off the porch here we go now as

a good boy nice bullet doing fine

[Music]

that plastic where's that cotton picking

pound what's that you say Pat

oh nothing bad I was just saying that

you and bullet are learning to get

around swell your darn tooth and we are

me and bullets gotta start trumping the

trails well I'll be a sunburned heifer

you mean you and bullet want to start

looking for your Diggins already yes

indeed are them dried cultures will get

there for me going far from there that

they hijacked my bag of gold

come on bullet let's start going

fast just as I suspected oh Matt made a

big strike this Aura comes from a rich

vein

well if he has he sure got it well

hidden will and I couldn't find it stop

looking for it well Matt himself is

going to lead you to that mine that is

when bullet learns to lead old man well

what's to stop Rogers or one of his Pals

from going along with him oh they're not

gonna do that they're too interested in

humor in the old man see he wants to be

independent but what if they find out

what we know what if he tells them

they'll be polite they'll listen you

mean they think the old man's cracked

no they think he's living in an old

prospector's dream

and it's just as good they keep on

thinking that

you take the back way out Abilene

[Music]

foreign

[Music]

here here we are this is where we turn

off bullet

I'm a Midland sure of it that a boy Matt

you're doing fine ah hello Mr Roy

[Music]

well I think it's about time you got

back I have your lunch ready

thank you Mr I really worked me up an

appetite here in Bullock can sure find

the way around in these Hills now well

good for you Matt

you are Matt

sit down right over here and make

yourself nice and comfortable

there you are

bullet where are my slippers

[Music]

ah it's a boy

Roy I I don't know how I'll ever be able

to thank you good folks for all you've

done for me forget it Matt you don't

need to no you better hear me out you

know I got me a rich girl of mine I

ain't gonna say anything about it now

but someday I'm gonna leave that mind to

you Mr Roy and you miss Dale into Mr Pat

too oh Matt we won't even talk about

that you just put those slippers on and

you relax I'm going I'll be right back

thank you Miss Dale

thank you

how's he doing

he's good oh that's wonderful did you

make him promise to stay away from that

Cliff Trail I tried but he still claims

he's got a mind on the other side and

he's bound and determined he's going to

find it alone boy we can't let him go

alone I don't intend to until I'm sure

he can navigate that trail without

getting hurt well you'll have to be

careful we must let him think we're

trying to spy on you're right I'll see

to that

you are

looks like he's using the dog to lead

him to his mind yeah doc Harrington was

right you keep my back Trail covered I'm

going to see where the old man goes

[Music]

thank you

foreign

[Music]

it's not so bad you're gonna be all

right which is a lot more than you

deserve get on your horse

[Music]

yourself

bullet

where are you

bullet bullet

Red Bullet bullish come back to me

who it is

bullet

[Music]

foreign

boy

what have they done to you

Matt where's Matt

[Music]

yeah they got a pretty bad blow in the

head there's a concussion but I think

you'll eventually be all right do you

have any idea how soon

well that's hard to say

you leave with me I'll take good care of

me I know you will doc

so you caught one of the two men over

after Matt Conway huh yeah I brought him

in to turn him over to the sheriff

know who he is no I never seen him

before

does he talks

no he's wounded pretty bad they've got

him in the emergency hospital I don't

match Conway is dead huh I'll check with

you later doc yeah don't worry about

bullet Roy I'll take care of him like it

was my very own thanks

that's just a luck the old man was on

his way to the mine with that dog I'm

sure of it when he had a fall over that

cliff and kill himself now you were

fools to take the chance you did at

least we've got bullet yeah he's a

killer you want to put him out of the

way Rogers would never know the

difference don't be stupid all of your

life Abilene that dog's gonna lead us to

the mine he'll kill you you can't

control him I can control him I've known

him since he was a pup well all right

but I don't like it and if he jumps me

again I'm going to let him have it for

Keeps this time you don't have to be

around when I bring him out of it why

don't you get over to Matt's check yeah

I guess we will have to start from there

yeah take an extra horse with you I'll

meet you there

meantime I got something else to tend to

what are you gonna do with that thing

that's for your partner bull

he's still alive and he might be

persuaded to talk you can't get away

with that don't worry I'll handle it no

one will suspect a thing

okay doc you're the boss

thank you

[Music]

oh Matt fell to his death but the way it

happened he might just as well have been

pushed in my book it's murder

poor old guy was just like a kid with

bullet there to help him he got along

fine I wonder if he had any folks oh he

must have back east or someplace they

ought to be notified where are you going

I'm gonna ride out there and see if I

can find a letter or something that

might not be a bad idea don't you worry

about bullet doc Harrington will pull

into

that's right old doc he's he's the salt

of the earth Pat will stick around town

and check with him later

[Music]

come on Adeline open the door let's hold

your horses duck that Killer's got it in

for me he can't hurt she's on a lead and

still groggy just the same I ain't

taking any chances come on open up now

take it easy

now open it yourself

[Music]

hold it stand back doc I got him covered

don't untie that dog he tried to kill me

well you must be the one that hurt

Bullock the one that's responsible for

what happened to parole Matt Conway

I'm not going to hang alone doc

I'm Sorry Miss Dale what is this

he won't be back for a couple of hours

let's try the back door

wait Roy I think that's slightly sort of

against the law well Pat doc Carrington

won't mind he's probably out on a call I

want to see how bull it is

bullet

bullet well he's gone sure looks like it

hey Roy

or samples what's Doc Harrington doing

with our samples I didn't know he was

prospected he isn't you know Pat omat

said those two men who attacked him the

first time took his bag of War samples

away from him we thought he was still

out of his head remember yeah we figured

they bushwhacked him just for his pocket

money this is beginning to add up to

something oh it can't be Doc Harrington

he's not in on this listen I'm going to

question that killer I brought in no

matter how seriously he's wounded

that the girls line and can't lead us to

the mind we can always come back and get

the dog

[Music]

shut up take it easy

dogs locked up and tied in he can't get

the Rogers I'm gonna make sure of that

give me the key come on don't give it to

him look pretty bad for you though when

Roy finds out his dog has been shot

Rogers left that dog in my care if he's

found shot to death it'll tie me right

in with a steal maybe you're right go

get her horse

[Music]

okay

[Music]

foreign

[Music]

like to ask the patient a few questions

but he can't talk he's dead what when I

just discovered it he was all right a

while ago I can't understand it it was

the doc I called him he's on his way

thanks

hey hey what's the rush what's on your

mind funny Dale bullet doc Harrington a

sack of stolen ore and a man who just

died very mysteriously not so fast Roy

I'm all discomboberated this Pat that

stack of Warren Harrington's office

links him with the Killer and he could

be using bullet to lead him to that lost

money well what's all this got to do

with what we saw in there I'll explain

later Dale headed for Conway Shack let's

just hope she hasn't met up with that

killer

[Music]

thank you

foreign

[Music]

bullet to get us that's what we're going

to find out but wait I don't have to

wait a Matt's cabin well it's headed for

Maverick Valley well the trail from

Matt's cabin to his mind runs through

Maverick Valley come on

how far is this line it's about four

miles up that Ravine and it gets rougher

too rough to ride

I will leave the horses here and go the

rest of the way on foot this better be

on the level sister that's all I got to

say

before

Matt we better leave Nella Bell and

Trigger here so we can sneak up on

where's the escalator

[Music]

it's Dale and Doc's with her let's go

get him wait a minute not so fast I

can't take a chance on Dale getting hurt

we'll have to surprise him listen Pat

you stay here with bullet I'll slip over

behind those Boulders and jump when they

come by

[Music]

what's the matter I heard a dog barking

out here oh you're crazy get going

quiet moment quiet

[Music]

the dog

good morning

all right yes well my hearings is behind

this whole thing and he's getting away

he won't get far well let's go get it

you know I was afraid you weren't going

to get here in time who were they taking

you they weren't I was taking them to

Matt Conway's mine but you don't know

where that mind is neither did bullet

but I couldn't tell doc that I had to

send bullet to get you and Pat hey where

is Pat

hey

gee whistle that first step was a bird

[Music]

[Laughter]

all right

damn Where Are You Bullet

[Music]

until we meet again

happy

trails to you keep smiling until then

foreign