Original subtitles

[BLEND FEELINGS Episode 22]

Boss is truly a mastermind.

And you were worrying about him so much.

Miss Jian.

You’re the one who sent the video of Chen Ping to Boss, right?

Boss, someone sent you a USB flash drive.

Shenshi.

When can I come back to you?

Since you still care about Boss,

why not stay and hear his explanation?

No need.

You stay and clean up his mess for him.

And don’t tell him I was here.

Miss Jian.

Our contract is terminated.

This check is your compensation.

So you're really giving up on me?

Isn’t there any way to bring him to justice?

There’s a mysterious man who’s been helping Gu Shenshi.

All I know is that he has a very obvious scar

on the back of his right hand.

And he's around 40 years old.

You’re one of Gu Shenshi’s men, aren’t you?

You’ve helped him do so many terrible things.

I already called the police.

They’ll be here any minute.

Neither you

nor he can escape.

Go after him!

Who is that man?

Why are you following him?

He’s Gu Jingshi’s enemy from ten years ago.

He showed up at the villa

definitely to help Gu Shenshi.

We can’t let him hurt Gu Jingshi.

Got it.

The mysterious man is right here.

He never left.

Don’t forget that superpowered nose of yours.

What are you doing?

I'm smelling sweat.

Doesn't all sweat smell the same?

When I passed by that man just now,

I caught a bitter scent,

like someone on long-term meds.

He's over there.

What happened to him?

Why did he collapse like that?

Looks like a seizure or something.

I'll get him to a hospital.

Get him to the hospital! Quick!

Oh my god!

Call Gu Jingshi.

Tell him to come get him.

With this witness,

he can finally bring his brother to justice.

Okay.

Chairman Gu, this is Wang.

Xiangxiang.

Congratulations.

Your revenge is complete.

Come back with me.

Gu Jingshi,

we're done.

I didn't tell you the truth

because I knew you’d stay by my side.

But that would’ve been too dangerous.

And I didn't want to put you at risk.

So the whole thing was a setup.

I never intended to...

You never actually intended to break up with me,

did you?

No, I didn't.

So...

you knew from the beginning

that Lin Yu was fake.

Yes.

Gu Jingshi.

Why am I always

the one who's being told

what to accept and to do in your plans?

As if my existence

is only meant to accommodate your pace.

We've never moved forward together.

It's not what you think.

You can have a thousand reasons to explain

that you did it for my good,

but that's not what I want.

I'm sorry.

I ignored your feelings.

I want to

leave this place

and leave you.

Go somewhere

I can live the way I want to.

Xiangxiang.

Please don't go.

Gu Jingshi.

Let's both let go.

Please don't leave me.

I made this myself.

It's called Zen's Dream.

It helps calm people down.

Oh, by the way, Chairman Gu.

I brought you something.

Let me introduce you.

This is my girlfriend, Jian Xiangxiang.

If you don't want to,

then I'll leave.

Sign it.

Don't worry.

I'll definitely protect you well.

I suspect it contains cocklebur.

Excessive use can cause headaches, dizziness, irregular heartbeat,

and even shock.

Chairman Gu.

Happy birthday.

Gu Jingshi.

I like you.

I'll always be here.

Boss, the hospital called.

Gu Shenshi’s nervous system was severely damaged.

He’s in a vegetative state now.

That's too good for him.

The mysterious man is called Wang Yong.

He's been handed over to the police for further interrogation.

He'll soon confess

everything about what happened back then.

Also,

Chen Ping and Li Fang have both been detained.

Have Lawyer Zhao take over Li Fang's case.

Understood.

Boss, are you really willing to let Jian Xiangxiang go?

It's time for her to see the outside world.