Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:33,250 --> 00:00:35,580
[BLEND FEELINGS Episode 19]
2
00:01:03,150 --> 00:01:05,069
Is there some kind of misunderstanding?
3
00:01:05,069 --> 00:01:06,380
The Gu family is truly toxic.
4
00:01:06,380 --> 00:01:07,840
Every one of them is a jerk.
5
00:01:10,380 --> 00:01:11,440
That's him, right?
6
00:01:15,880 --> 00:01:17,940
Xiangxiang, let's not wait anymore.
7
00:01:39,740 --> 00:01:42,070
[Alarm]
8
00:01:47,539 --> 00:01:48,340
Okay.
9
00:01:50,100 --> 00:01:51,100
One thing though.
10
00:01:51,789 --> 00:01:53,990
The third floor bedroom is off-limits.
11
00:03:55,630 --> 00:03:56,790
Uncle Jingshi
12
00:03:56,820 --> 00:03:58,410
has someone he never got over.
13
00:03:58,410 --> 00:03:59,930
She's a famous cellist.
14
00:04:00,910 --> 00:04:03,530
Compared to her, you're nothing.
15
00:04:29,300 --> 00:04:30,900
This is Lin Yu's room.
16
00:04:34,659 --> 00:04:35,460
So,
17
00:04:38,460 --> 00:04:41,720
Gu Jingshi has been waiting
for her to return all this time.
18
00:04:49,980 --> 00:04:52,380
Then what does our relationship even mean?
19
00:05:07,320 --> 00:05:08,620
Did you see the trending topics
last night?
20
00:05:08,620 --> 00:05:10,160
The one about Lin Yu returning?
21
00:05:10,160 --> 00:05:11,240
Of course I did.
22
00:05:11,260 --> 00:05:13,700
I heard she's Chairman Gu's ex-girlfriend.
23
00:05:13,700 --> 00:05:14,500
Tell me more.
24
00:05:14,720 --> 00:05:17,380
A few years ago, our company
held a New Year gala.
25
00:05:17,480 --> 00:05:19,950
We invited Lin Yu
26
00:05:20,000 --> 00:05:22,000
to perform live.
27
00:05:22,400 --> 00:05:24,630
Suddenly, a crazy fan rushed forward
28
00:05:24,660 --> 00:05:26,390
and tried to hug Lin Yu on stage.
29
00:05:26,610 --> 00:05:29,050
It was Chairman Gu who stepped in to help
30
00:05:29,080 --> 00:05:31,050
and had security remove that fan.
31
00:05:31,260 --> 00:05:33,340
Wow, saving the damsel in distress!
32
00:05:33,480 --> 00:05:36,220
Later, I heard she went to Africa
33
00:05:36,380 --> 00:05:38,240
and disappeared without a trace.
34
00:05:38,760 --> 00:05:41,530
Yesterday, Chairman Gu
was proposing to Jian Xiangxiang,
35
00:05:41,530 --> 00:05:45,250
but as soon as he heard Lin Yu was back,
he ran off.
36
00:05:45,280 --> 00:05:47,440
I actually think Jian Xiangxiang's nice.
37
00:05:47,440 --> 00:05:48,680
Yes, I think so too.
38
00:05:48,880 --> 00:05:52,120
When it comes to love,
being nice means nothing.
39
00:05:52,320 --> 00:05:52,920
Mr. Wang.
40
00:05:53,440 --> 00:05:55,780
Didn't you say gossiping is forbidden
during work hours?
41
00:05:55,780 --> 00:05:57,440
This gossip is just too juicy.
42
00:06:00,740 --> 00:06:02,510
[President's Office]
43
00:06:04,130 --> 00:06:06,410
Miss Jian, Chairman Gu has a guest.
44
00:06:06,600 --> 00:06:08,200
Please wait outside for now.
45
00:06:09,640 --> 00:06:10,200
Alright.
46
00:06:10,480 --> 00:06:11,360
I can wait.
47
00:06:27,480 --> 00:06:28,840
You must be Miss Jian?
48
00:06:29,360 --> 00:06:30,960
I've heard so much about you.
49
00:06:31,140 --> 00:06:32,260
While I was away,
50
00:06:33,650 --> 00:06:35,710
thank you for taking care of Jingshi.
51
00:06:41,530 --> 00:06:42,990
You owe me an explanation.
52
00:06:44,850 --> 00:06:46,050
Wait for me in the car.
53
00:06:46,600 --> 00:06:47,250
Okay.
54
00:06:57,159 --> 00:06:58,360
I need to know why.
55
00:06:58,830 --> 00:07:01,560
I don't want to be dumped
without an explanation.
56
00:07:06,400 --> 00:07:07,460
The contract is over.
57
00:07:07,460 --> 00:07:09,320
This check is your compensation.
58
00:07:22,290 --> 00:07:22,990
Gao Yi.
59
00:07:24,670 --> 00:07:26,400
Transfer the money to her card.
60
00:08:19,350 --> 00:08:19,910
Miss Jian.
61
00:08:19,910 --> 00:08:20,710
No need.
62
00:08:21,900 --> 00:08:23,900
I can see myself out, thank you.
63
00:08:34,470 --> 00:08:36,230
Don't believe what he said.
64
00:08:38,299 --> 00:08:40,980
Why panic?
The boss definitely cares about you.
65
00:08:53,820 --> 00:08:55,750
This used to be your favorite food.
66
00:08:55,780 --> 00:08:57,580
Try it. See if it tastes right.
67
00:09:02,960 --> 00:09:04,120
This is just right!
68
00:09:04,340 --> 00:09:05,600
I've missed it so much.
69
00:09:06,600 --> 00:09:08,640
Let's come to the night market
70
00:09:08,670 --> 00:09:10,200
every day from now on, okay?
71
00:09:36,240 --> 00:09:37,040
Gu Jingshi.
72
00:09:39,120 --> 00:09:40,800
I know you never got over her.
73
00:09:41,000 --> 00:09:42,860
But you've been apart for so long.
74
00:09:43,120 --> 00:09:45,580
Are you sure
there's still love between you?
75
00:09:46,560 --> 00:09:47,120
What are you trying to say?
76
00:09:47,120 --> 00:09:49,050
I'm saying what's lost or never had
77
00:09:49,280 --> 00:09:50,480
will feel more precious
78
00:09:50,480 --> 00:09:51,720
with time,
79
00:09:52,200 --> 00:09:54,000
but that doesn't mean it's love.
80
00:09:54,990 --> 00:09:57,110
You said our contract is over.
81
00:09:58,760 --> 00:09:59,380
Yes.
82
00:10:00,610 --> 00:10:01,400
I know.
83
00:10:02,640 --> 00:10:04,670
We started with a contract.
84
00:10:06,240 --> 00:10:07,040
But...
85
00:10:09,720 --> 00:10:11,590
Did you fall in love with me after?
86
00:10:12,690 --> 00:10:13,730
I could feel it.
87
00:10:16,190 --> 00:10:16,990
So...
88
00:10:18,360 --> 00:10:19,080
Could you not
89
00:10:19,080 --> 00:10:20,760
make such a hasty decision?
90
00:10:22,730 --> 00:10:23,450
Miss Jian.
91
00:10:24,040 --> 00:10:26,000
I'm sorry my return has hurt you.
92
00:10:26,720 --> 00:10:28,840
But I can't lose Jingshi either.
93
00:10:34,310 --> 00:10:35,110
Watch out!
94
00:11:16,300 --> 00:11:17,560
Jingshi, are you okay?
95
00:11:20,640 --> 00:11:21,570
Are you alright?
96
00:11:22,120 --> 00:11:23,520
Let's go to the hospital.
97
00:11:26,020 --> 00:11:28,740
Miss Jian, please leave immediately.
98
00:11:28,930 --> 00:11:30,360
Stop bothering Jingshi from now on!
99
00:11:30,360 --> 00:11:32,490
You just risked everything to save me.
100
00:11:33,000 --> 00:11:34,520
Instincts don't lie, Gu Jingshi!
101
00:11:34,520 --> 00:11:35,920
Even if it was a stranger,
102
00:11:35,970 --> 00:11:37,580
I would have instinctively saved her too.
103
00:11:37,580 --> 00:11:39,360
But that doesn't mean anything.
104
00:11:39,360 --> 00:11:41,010
I've already said everything
I needed to say.
105
00:11:41,010 --> 00:11:42,870
Please don't disturb us anymore.
106
00:11:43,440 --> 00:11:43,960
You...
107
00:11:45,980 --> 00:11:47,840
You really don't want me anymore?
108
00:11:54,050 --> 00:11:54,850
Let's go.
109
00:13:37,970 --> 00:13:39,140
The contract is over.
110
00:13:39,140 --> 00:13:41,000
This check is your compensation.
111
00:13:42,330 --> 00:13:44,460
You just risked everything to save me!
112
00:13:44,670 --> 00:13:46,070
Instincts don't lie.
7382
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof