Original subtitles

[BLEND FEELINGS: Episode 16]

Ms. Liu? What was she doing?

She was taking photos of the blueprint.

What blueprint was she taking photos of?

It's about the security system for this house.

What? Then let's call the police at once.

Hey, wait!

What are we waiting for?

If the security system's information gets leaked, there will be big trouble.

I just want her to leak the information.

[The file is being uploaded.]

The big fish has finally taken the bait.

How's it going?

Everything's going smoothly.

[The file is being received.]

The transfer will be completed soon.

Ms. Liu's son is addicted to gambling

and is heavily in debt.

To pay the debt,

she's been taking orders from Gu Shenshi.

And the previous incident about the benzoin incense

was also caused by Gu Shenshi.

Gu Shenshi?

Isn't that your eldest brother?

Why would he want to harm you?

And I remember he's quite gentle and refined.

Is he trying to take revenge for Gu Jiacheng?

So that's why you didn't want to alert her just now.

You were waiting for them to contact each other.

I've installed a tracking program in Ms. Liu's mobile phone.

As soon as she uploads the photos she took to Gu Shenshi,

[The Trojan Horse Program is activated.]

I'll get a notification.

The implanted program

will redirect to Gu Shenshi's server.

Then I can gain access to the evidence of his crimes from these years.

No wonder I've always felt staying around you is so dangerous.

Don't worry.

I won't let you have a bad ending.

And I won't let those bullet comments come true.

What bullet comments?

And what's this bad ending?

What are you always thinking about every day?

Anyway...

Anyway, I won't let anything bad happen to you.

Well, what will happen when your system

tracks down Gu Shenshi?

If I want it,

I can copy everything in his computer.

This time, he has become my prey.

[The Trojan Horse Program is implanted successfully.]

[Copying the target's data]

[Warning! The system has been hacked and is out of control.]

We've been tricked.

What's going on?

Our system is under attack.

[Start copying the files]

Once the countdown reaches zero,

all the information in the system will be cloned.

[Design Drawing of the Security System]

Pull the plug.

No!

Gu Jingshi's program can't be terminated at all.

Once we power up the computer again,

the information will continue to be cloned.

There's only one solution now.

What is it?

Let's activate the destruction program.

No way.

All my important files

and transaction records are in there.

[Countdown]

It's too late.

Destroy it.

[Your data has been destroyed.]

[The target has destroyed the system.]

My brother is quite decisive

and knows when to cut his losses.

But it's too late now.

What's this?

Remittance transaction records?

These are all the illegal transactions

he has been involved in over the years.

Gu Jingshi!

We haven't completely failed yet.

I've just used my mobile phone

to take photos of the security system's design drawing.

We've already lost.

The drawing is fake.

What?

Just connect all the surveillance spots.

[Design Drawing of the Security System]

A smiley face?

Don't be discouraged.

You still have me.

That's right.

The game has just begun.

Do you know how my mother died,

and how I ended up in this wheelchair?

Is he the one who caused that?

We're half-brothers.

My mother was my father's second wife.

Gu Shenshi looks gentle and kind.

But he hates my mother and me very much.

That was why he created a car crash,

which made one of us die and the other get injured.

But afterwards,

my father destroyed all the evidence.

No one wanted to harm you and your mother.

All of this was just an accident. It was an accident.

I will find the evidence.

Focus on curing your legs.

I'll come see you again tomorrow.

How could he do this?

He was trying to cover it up for the murderer.

Why did he do such a thing?

He was afraid I would seek revenge.

He even sent Gu Shenshi abroad overnight.

And to compensate me,

he gave me the chairman position.

This was his way of keeping the balance.

However,

is there really no way to bring him to justice?

There's a mysterious man who has been working for Gu Shenshi.

He was the one who planned that car crash.

All these years,

I've been looking for him.

He's the only witness.

Sir, it's done.

Well,

have you found any clues?

All I know is that

there's a very noticeable scar

on the back of his right hand.

And he's around 40 years old.

There's a scar on his hand?

It was him in the mental hospital, too.

That was him.

With these overseas transaction details I've just copied,

I just need to check them one by one according to the list.

Then I'll be able to find the records between Gu Shenshi and the mysterious man.

Then we can follow the trail

to find the whereabouts of that mysterious man.

My father wanted to cover up the crimes.

But what he didn't expect that

Gu Shenshi would never give up.

It's been ten years. He has long wanted to take action.

He appears to have a laid-back attitude.

Actually, what he wants the most is the Yaoge Group.

But I won't let him have his way.

Both Zhang Yingjun and Gu Jiacheng are just his sacrificial lambs

and pawns.

So you've been trying to eliminate them one by one

just to force Gu Shenshi to take action?

His patience has never been very good.

Then why have you kept Ms. Liu around?

She's just like a ticking-time bomb.

Don't worry. She won't show up here tomorrow.

Why?

Gu Shenshi knows that Ms. Liu has been exposed,

so he won't let her appear in front of us again.

Don't worry about it.

Focus on developing Glittering Stars & the Moon.

Leave everything else to me.