Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
WEBVTT
1
00:00:01.300 --> 00:00:03.883 line:15%
(upbeat music)
2
00:00:12.863 --> 00:00:14.944
♪ Roses are red ♪
3
00:00:14.944 --> 00:00:17.404
♪ And violets are blue ♪
4
00:00:17.404 --> 00:00:19.232
♪ One day we'll cruise ♪
5
00:00:19.232 --> 00:00:21.734
♪ Down Blood Gulch Avenue ♪
6
00:00:21.734 --> 00:00:24.288
♪ It's red versus red ♪
7
00:00:24.288 --> 00:00:26.392
♪ And blue versus blue ♪
8
00:00:26.392 --> 00:00:31.392
♪ It's I against I and me against you ♪
9
00:00:33.400 --> 00:00:35.732
♪ Violets are blue ♪
10
00:00:35.732 --> 00:00:38.092
♪ Roses are red ♪
11
00:00:38.092 --> 00:00:42.759
♪ Living like this we were already dead ♪
12
00:00:50.595 --> 00:00:55.595
♪ Hop in my car it don't have any doors ♪
13
00:00:59.627 --> 00:01:02.151
♪ It's built like a cat ♪
14
00:01:02.151 --> 00:01:07.151
♪ It lands on all fours ♪
15
00:01:08.721 --> 00:01:11.161
♪ My car's like a puma ♪
16
00:01:11.161 --> 00:01:14.578
♪ It drives on all fours ♪
17
00:01:26.389 --> 00:01:27.722
moans
18
00:01:28.799 --> 00:01:30.409
Come on, Mr. Blue guy,
19
00:01:30.409 --> 00:01:32.604
You gotta wake up, wake up.
20
00:01:32.604 --> 00:01:34.922
It hurts, just let me die.
21
00:01:34.922 --> 00:01:36.065
You can't die.
22
00:01:36.065 --> 00:01:37.145
I'm bored!
23
00:01:37.145 --> 00:01:40.025
All these girls wanna talk about is chick stuff,
24
00:01:40.025 --> 00:01:43.549
and not the fun chick stuff like ribbons and unicorns.
25
00:01:43.549 --> 00:01:44.974
I don't have treads,
26
00:01:44.974 --> 00:01:46.931
but I often find them staring
27
00:01:46.931 --> 00:01:49.901
at things that they really shouldn't be.
28
00:01:49.901 --> 00:01:52.033
You see, boring stuff.
29
00:01:52.033 --> 00:01:54.881
Like oppression, and a hostile work environment.
30
00:01:54.881 --> 00:01:56.861
Get Doc, I need Doc.
31
00:01:56.861 --> 00:01:57.913
I can't.
32
00:01:57.913 --> 00:02:00.253
He got possessed by the evil guy and they escaped.
33
00:02:00.253 --> 00:02:01.901
He's the one that shot you.
34
00:02:01.901 --> 00:02:02.921
Don't you remember?
35
00:02:02.921 --> 00:02:03.853
I know.
36
00:02:03.853 --> 00:02:05.369
I want him to shoot me again.
37
00:02:05.369 --> 00:02:06.607
Now, now, now,
38
00:02:06.607 --> 00:02:09.396
sounds like someone's got a case of the poor me's.
39
00:02:09.396 --> 00:02:11.441
If you were gonna die, you would've done it by now.
40
00:02:11.441 --> 00:02:12.913
Maybe you just need to realize
41
00:02:12.913 --> 00:02:14.697
you're going to have to live with intense pain.
42
00:02:14.697 --> 00:02:15.837
Get that Sarge guy.
43
00:02:15.837 --> 00:02:17.276
Have him make me a new body.
44
00:02:17.276 --> 00:02:18.641
Oh, we can't.
45
00:02:18.641 --> 00:02:21.133
We're out of parts because we overused that joke.
46
00:02:21.133 --> 00:02:23.669
And Sarge left with the others to chase Doc.
47
00:02:23.669 --> 00:02:24.987
But don't you worry,
48
00:02:24.987 --> 00:02:26.757
they left a long time ago,
49
00:02:26.757 --> 00:02:28.737
so I'm sure they'll be back any minute.
50
00:02:28.737 --> 00:02:31.177
Simmons had a foolproof plan to catch him.
51
00:02:31.177 --> 00:02:32.893
Hello?
(force field buzzes)
52
00:02:32.893 --> 00:02:34.109
Hello?
53
00:02:34.109 --> 00:02:35.909
Is anybody here?
54
00:02:35.909 --> 00:02:37.480
Just great.
55
00:02:37.480 --> 00:02:38.786
I guess we all got separated in the teleporter.
56
00:02:38.786 --> 00:02:40.043
(radio warbles)
57
00:02:40.043 --> 00:02:43.395
Sarge, this is Simmons 2.0, do you read me?
58
00:02:43.395 --> 00:02:45.006
Apparently your plan to chase Lopez and Doc
59
00:02:45.006 --> 00:02:46.728
has failed miserably.
60
00:02:46.728 --> 00:02:49.756
I appear to be stuck in some kind of nexus of teleporters,
61
00:02:49.756 --> 00:02:53.592
which could take me anywhere in the universe.
62
00:02:53.592 --> 00:02:55.123
Or it's the janitor's closet,
63
00:02:55.123 --> 00:02:55.975
Hell, I don't fuckin' know.
64
00:02:55.975 --> 00:02:57.436
Sarge, are you there, Sarge?
65
00:02:57.436 --> 00:02:58.859
(soft guitar music)
(water flows)
66
00:02:58.859 --> 00:03:01.170
Hello, anyone?
67
00:03:01.170 --> 00:03:02.899
Do you read me?
68
00:03:02.899 --> 00:03:04.252
Do I read you?
69
00:03:04.252 --> 00:03:05.585
Anyone, anybody?
70
00:03:06.664 --> 00:03:08.884
Nobody, okay.
(radio clicks)
71
00:03:08.884 --> 00:03:11.616
Well, I don't think the others are coming.
72
00:03:11.616 --> 00:03:14.136
They must've gotten separated somehow.
73
00:03:14.136 --> 00:03:16.839
My toes are getting pruney.
74
00:03:16.839 --> 00:03:18.089
Okay.
75
00:03:19.198 --> 00:03:20.856
Why don't we try to find O'Malley?
76
00:03:20.856 --> 00:03:24.803
I know where you can find O'Malley.
77
00:03:24.803 --> 00:03:26.835
He lived inside my helmet for awhile.
78
00:03:26.835 --> 00:03:29.761
Maybe he left an address to send his mail.
79
00:03:29.761 --> 00:03:30.987
We were like roommates.
80
00:03:30.987 --> 00:03:31.820
Sounds like he took
81
00:03:31.820 --> 00:03:33.692
some of the furniture when he left.
82
00:03:33.692 --> 00:03:35.988
And the carpet, and the drapes.
83
00:03:35.988 --> 00:03:38.104
And I wouldn't expect to get that deposit back,
84
00:03:38.104 --> 00:03:39.948
if you know what I mean.
85
00:03:39.948 --> 00:03:43.940
Sergeant, look, a sleeping person.
86
00:03:43.940 --> 00:03:44.773
What?
87
00:03:44.773 --> 00:03:45.940
Holy macaroon.
88
00:03:48.412 --> 00:03:50.660
He's not sleeping, son.
89
00:03:50.660 --> 00:03:51.576
He's dead.
90
00:03:51.576 --> 00:03:53.060
Oh good.
91
00:03:53.060 --> 00:03:55.656
At first, I thought that was me,
92
00:03:55.656 --> 00:03:59.032
because I am blue and I like to sleep.
93
00:03:59.032 --> 00:04:02.060
But if he is dead, that cannot be me.
94
00:04:02.060 --> 00:04:03.320
That would be silly.
95
00:04:03.320 --> 00:04:06.036
No doubt he was killed by our very enemy.
96
00:04:06.036 --> 00:04:08.572
Once again, I find myself torn.
97
00:04:08.572 --> 00:04:09.548
On the one hand,
98
00:04:09.548 --> 00:04:11.840
there's one less blue in the universe,
99
00:04:11.840 --> 00:04:14.840
but now Doc's got a bigger body count than me,
100
00:04:14.840 --> 00:04:16.296
and that just won't do.
101
00:04:16.296 --> 00:04:17.768
No, sir.
102
00:04:17.768 --> 00:04:19.768
Rest in peace, scumbag.
103
00:04:21.532 --> 00:04:24.834
Look, more sleeping people.
104
00:04:24.834 --> 00:04:26.501
It must be nap time.
105
00:04:28.616 --> 00:04:29.756
But who has nap time now?
106
00:04:29.756 --> 00:04:33.423
Nap time comes before pants time, not after.
107
00:04:34.872 --> 00:04:38.078
I think these people are just making up times.
108
00:04:38.078 --> 00:04:40.855
What the Samuel Helsinki happened here?
109
00:04:40.855 --> 00:04:43.405
It must've been an enormous battle.
110
00:04:43.405 --> 00:04:45.238
Hello, is anyone okay?
111
00:04:47.169 --> 00:04:49.719
Are there any survivors?
112
00:04:49.719 --> 00:04:52.748
Preferably any red survivors.
113
00:04:52.748 --> 00:04:55.191
Don't let that discourage you from speaking up
114
00:04:55.191 --> 00:04:56.633
if you're blue,
115
00:04:56.633 --> 00:04:59.530
I won't step on your neck or anything like that.
116
00:04:59.530 --> 00:05:02.020
Am I allowed to answer?
117
00:05:02.020 --> 00:05:03.084
Shh, quiet.
118
00:05:03.084 --> 00:05:04.599
You hear that?
119
00:05:04.599 --> 00:05:05.568
Yes.
(trumpet plays Reveille)
120
00:05:05.568 --> 00:05:07.818
That noise is called water.
121
00:05:08.946 --> 00:05:11.707
It is very wet and very sloshy...
122
00:05:11.707 --> 00:05:14.247
I was talking about the trumpet, bluetard.
123
00:05:14.247 --> 00:05:16.320
I have to go to the bathroom now
124
00:05:16.320 --> 00:05:18.284
for some reason,
125
00:05:18.284 --> 00:05:21.201
which is odd because I already went
126
00:05:22.363 --> 00:05:25.604
when we were standing in the creek together.
127
00:05:25.604 --> 00:05:27.328
Wait a minute, I know that song.
128
00:05:27.328 --> 00:05:28.756
That's Reveille.
129
00:05:28.756 --> 00:05:30.976
But why would someone be playing Reveille
130
00:05:30.976 --> 00:05:32.160
in the middle of a-
131
00:05:32.160 --> 00:05:33.563
(Blue soldier yells)
132
00:05:33.563 --> 00:05:34.981
(soldiers yell and cheer)
133
00:05:34.981 --> 00:05:36.652
Sweet jibbly jiblets!
134
00:05:36.652 --> 00:05:37.526
Running time!
135
00:05:37.526 --> 00:05:41.942
Hut hut hut hut hut hut hut hut hut hut hut
136
00:05:41.942 --> 00:05:43.117
And jump.
137
00:05:43.117 --> 00:05:46.508
Huay ho huay ho ho hey ho ha ya
138
00:05:46.508 --> 00:05:47.591
ho ya yo yuh!
139
00:05:50.724 --> 00:05:52.720
What just happened here?
140
00:05:52.720 --> 00:05:54.734
I think all the sleepy people
141
00:05:54.734 --> 00:05:55.567
were trying to k-
142
00:05:55.567 --> 00:05:57.141
That was rhetorical.
143
00:05:57.141 --> 00:05:59.276
(indistinct shouting)
144
00:05:59.276 --> 00:06:00.997
Get over here, give me a boost.
145
00:06:00.997 --> 00:06:02.914
Okay.
146
00:06:02.914 --> 00:06:07.831
You are a good person and people say nice things about you.
147
00:06:08.964 --> 00:06:11.768
Not a morale boost, moron, a physical one.
148
00:06:11.768 --> 00:06:13.960
I need to see what's in that window.
149
00:06:13.960 --> 00:06:16.436
That window is very high.
150
00:06:16.436 --> 00:06:18.296
I don't think you are tall enough.
151
00:06:18.296 --> 00:06:19.180
I know.
152
00:06:19.180 --> 00:06:21.068
I need you to help me look through it.
153
00:06:21.068 --> 00:06:23.337
I don't think I am tall enough either.
154
00:06:23.337 --> 00:06:25.584
Also, my head is round.
155
00:06:25.584 --> 00:06:27.942
That window is square.
156
00:06:27.942 --> 00:06:28.775
Come 'ere you.
157
00:06:28.775 --> 00:06:29.855
I'm gonna kill me a red...
158
00:06:29.855 --> 00:06:30.688
Whoa!
159
00:06:30.688 --> 00:06:31.521
and when I get him I'm gonna chop his guts out
160
00:06:31.521 --> 00:06:32.354
What do you see?
161
00:06:32.354 --> 00:06:33.187
I'm going to eat 'em right there.
162
00:06:33.187 --> 00:06:35.768
I see a room.
163
00:06:35.768 --> 00:06:38.139
And what's in the room?
164
00:06:38.139 --> 00:06:43.047
There are some walls and some ceilings.
165
00:06:43.047 --> 00:06:44.964
Wait, just one ceiling.
166
00:06:46.075 --> 00:06:47.531
What's making all that racket?
167
00:06:47.531 --> 00:06:48.613
Kill the reds, kill the reds,
168
00:06:48.613 --> 00:06:50.739
kill the reds, kill the reds, kill the reds!
169
00:06:50.739 --> 00:06:53.217
You are not going to like it.
170
00:06:53.217 --> 00:06:55.737
Caboose, I have a very bad feeling ab-
171
00:06:55.737 --> 00:06:58.406
(trumpet plays Charge)
172
00:06:58.406 --> 00:06:59.321
What's that?
173
00:06:59.321 --> 00:07:00.609
Charge!
174
00:07:00.609 --> 00:07:02.407
(soldiers cheer and shout)
175
00:07:02.407 --> 00:07:04.740
(guns fire)
176
00:07:12.017 --> 00:07:13.244
Come on, Caboose,
177
00:07:13.244 --> 00:07:15.399
we gotta get to higher ground.
178
00:07:15.399 --> 00:07:16.268
(guns fire)
179
00:07:16.268 --> 00:07:18.291
Yeah I love reloading, I love to reload!
180
00:07:18.291 --> 00:07:19.208
Oh, back of the head!
181
00:07:19.208 --> 00:07:20.768
D'oh, tell my girlfriend that I love her.
182
00:07:20.768 --> 00:07:22.341
She's my girlfriend now bitch!
183
00:07:22.341 --> 00:07:23.810
C'mon, Caboose!
184
00:07:23.810 --> 00:07:25.031
(guns fire)
185
00:07:25.031 --> 00:07:26.524
(indistinct shouting)
186
00:07:26.524 --> 00:07:29.664
Sarge, I am scared of our new friends.
187
00:07:29.664 --> 00:07:33.737
Hot Sonny Bono, what's goin' on here?
188
00:07:33.737 --> 00:07:34.779
Stop fighting,
189
00:07:34.779 --> 00:07:36.337
stop fighting everyone, stop fighting!
190
00:07:36.337 --> 00:07:38.004
All look alike to me...
191
00:07:38.004 --> 00:07:39.599
Everyone, everyone.
192
00:07:39.599 --> 00:07:40.840
Look unto me!
193
00:07:40.840 --> 00:07:42.861
I possess the blue flag!
194
00:07:42.861 --> 00:07:43.999
It's more beautiful
195
00:07:43.999 --> 00:07:46.064
than I ever imagined.
196
00:07:46.064 --> 00:07:48.552
I have seen the top of the mountain!
197
00:07:48.552 --> 00:07:51.508
And you will worship me as though I were a God!
198
00:07:51.508 --> 00:07:52.932
(soldier punches)
199
00:07:52.932 --> 00:07:54.223
I regret nothing!
200
00:07:54.223 --> 00:07:56.973
I lived as few men dare to dream!
201
00:07:59.709 --> 00:08:01.790
(guns fire)
202
00:08:01.790 --> 00:08:02.652
Hell yeah!
203
00:08:02.652 --> 00:08:03.485
Oh no!
204
00:08:03.485 --> 00:08:04.318
Head shot!
205
00:08:04.318 --> 00:08:06.068
Oh, you rocket whore!
206
00:08:06.930 --> 00:08:08.720
Hey I got some, you want some?
207
00:08:08.720 --> 00:08:09.553
I got some for you!
208
00:08:09.553 --> 00:08:11.011
How 'bout you?
209
00:08:11.011 --> 00:08:12.768
The only good blue is a dead blue!
210
00:08:12.768 --> 00:08:14.225
Christ this water's cold.
211
00:08:14.225 --> 00:08:16.405
[Red And Blue Soldiers} Hey Ho, Hey Ho, Hey Ho,
212
00:08:16.405 --> 00:08:17.784
hey ho, hey ho, hey, no!
213
00:08:17.784 --> 00:08:19.616
Weak, you took my kill!
214
00:08:19.616 --> 00:08:21.718
I didn't see your name on it.
215
00:08:21.718 --> 00:08:22.551
(gun fires)
216
00:08:22.551 --> 00:08:23.954
Oh, you fucking camping bitch!
217
00:08:23.954 --> 00:08:26.850
It's a legitimate strategy!
218
00:08:26.850 --> 00:08:27.822
Whoa!
219
00:08:27.822 --> 00:08:29.572
Damn!
220
00:08:30.579 --> 00:08:31.830
Hey, blue, we're the only two left.
221
00:08:31.830 --> 00:08:32.938
Let's work together.
222
00:08:32.938 --> 00:08:34.119
What do you mean?
223
00:08:34.119 --> 00:08:35.499
I'm comin' out.
224
00:08:35.499 --> 00:08:38.139
Okay, I'm coming out too.
225
00:08:38.139 --> 00:08:39.614
What did you mean we could work as a team?
226
00:08:39.614 --> 00:08:41.338
(Red Soldier whacks)
227
00:08:41.338 --> 00:08:42.440
I bash you in the head with my rifle
228
00:08:42.440 --> 00:08:43.350
and you die.
229
00:08:43.350 --> 00:08:44.866
Good teamwork you fucking noob.
230
00:08:44.866 --> 00:08:46.269
Good game, good game everybody!
231
00:08:46.269 --> 00:08:47.670
GG man, GG.
232
00:08:47.670 --> 00:08:48.503
Wah!
233
00:08:50.682 --> 00:08:52.678
I have no earthly idea
234
00:08:52.678 --> 00:08:54.293
what it is I just saw,
235
00:08:54.293 --> 00:08:55.618
or what this place is,
236
00:08:55.618 --> 00:08:58.110
or where in the Hell O'Malley is.
237
00:08:58.110 --> 00:09:00.762
My only choice is to blame Grif
238
00:09:00.762 --> 00:09:04.002
for coming up with such a flawed plan.
239
00:09:04.002 --> 00:09:06.177
Stupid, stupid Grif.
240
00:09:06.177 --> 00:09:07.902
I am so confused.
241
00:09:07.902 --> 00:09:08.951
Where is Church?
242
00:09:08.951 --> 00:09:11.578
I need Church to tell me what to think.
243
00:09:11.578 --> 00:09:13.198
Church can handle this.
244
00:09:13.198 --> 00:09:15.198
He can handle anything.
245
00:09:16.078 --> 00:09:18.522
Hey, asshole, for the last time,
246
00:09:18.522 --> 00:09:21.162
let me outta this goddamn jail cell!
247
00:09:21.162 --> 00:09:22.438
Yeah, let him out.
248
00:09:22.438 --> 00:09:23.442
He's driving me nuts.
249
00:09:23.442 --> 00:09:24.364
Oh, shut up, red.
250
00:09:24.364 --> 00:09:25.434
Nobody asked you.
251
00:09:25.434 --> 00:09:26.463
I shoulda never listened
252
00:09:26.463 --> 00:09:28.210
to Donut's stupid fuckin' plan.
253
00:09:28.210 --> 00:09:30.459
(soft guitar music)
Okay, let's see,
254
00:09:30.459 --> 00:09:32.919
if I wire this thing in to that,
255
00:09:32.919 --> 00:09:35.679
maybe I could signal boost on that thing there,
256
00:09:35.679 --> 00:09:37.959
I might just be able to get that to work.
257
00:09:37.959 --> 00:09:40.658
Caboose, Caboose, keep them away from me!
258
00:09:40.658 --> 00:09:41.679
Get that one.
259
00:09:41.679 --> 00:09:42.800
And that one.
260
00:09:42.800 --> 00:09:44.363
No no, the one with the limp!
261
00:09:44.363 --> 00:09:45.196
Get 'im!
262
00:09:45.196 --> 00:09:46.029
Sarge, is that you?
263
00:09:46.029 --> 00:09:47.002
I don't want to kill
264
00:09:47.002 --> 00:09:49.411
but I don't want to die even more.
265
00:09:49.411 --> 00:09:51.000
Sarge, Caboose, can you hear me?
266
00:09:51.000 --> 00:09:53.135
Yes, I heard you, Sergeant.
267
00:09:53.135 --> 00:09:55.279
I didn't say anything, numbnuts.
268
00:09:55.279 --> 00:09:58.147
Caboose, we have to break this never ending cycle
269
00:09:58.147 --> 00:10:00.635
of attack and retaliation either by
270
00:10:00.635 --> 00:10:03.787
A: convincing the two sides to live in peace,
271
00:10:03.787 --> 00:10:07.036
or B: by getting ourselves completely involved,
272
00:10:07.036 --> 00:10:09.111
and kicking some serious ass!
273
00:10:09.111 --> 00:10:09.944
I vote B.
274
00:10:09.944 --> 00:10:11.451
I have a plan Sergeant,
275
00:10:11.451 --> 00:10:13.192
but we will have to move quick.
276
00:10:13.192 --> 00:10:16.051
Listen: (Whispering) whisper whisper whisper.
277
00:10:16.051 --> 00:10:17.239
Do you think that will work?
278
00:10:17.239 --> 00:10:18.571
That's your plan?
279
00:10:18.571 --> 00:10:21.139
All you said was whisper, whisper, whisper.
280
00:10:21.139 --> 00:10:22.082
I know.
281
00:10:22.082 --> 00:10:25.094
I just wanted to be the one with the plan for once.
282
00:10:25.094 --> 00:10:27.359
Hgggh, come on, I have an idea.
283
00:10:27.359 --> 00:10:30.679
(soft guitar strumming)
284
00:10:30.679 --> 00:10:32.195
This sucks man.
285
00:10:32.195 --> 00:10:34.651
I have to do everything around here.
286
00:10:34.651 --> 00:10:36.123
Go guard the wall, Phil.
287
00:10:36.123 --> 00:10:37.683
Go paint the jeep Phil.
288
00:10:37.683 --> 00:10:40.078
Go do everything Phil.
289
00:10:40.078 --> 00:10:41.645
This sucks.
290
00:10:41.645 --> 00:10:42.812
What was that?
291
00:10:44.308 --> 00:10:47.058
Nothin', just stupid, sucky wind.
292
00:10:48.121 --> 00:10:51.151
Breaking a twig, coming up behind me
293
00:10:51.151 --> 00:10:53.943
and breathing, real heavy.
294
00:10:53.943 --> 00:10:54.776
(dramatic musical score)
What the?
295
00:10:54.776 --> 00:10:56.219
Hello, mate.
296
00:10:56.219 --> 00:10:59.127
(Wyoming punches)
(Phil groans)
297
00:10:59.127 --> 00:11:02.279
Oh man, this sucks, what's going on?
298
00:11:02.279 --> 00:11:04.092
Right, here's the way this works.
299
00:11:04.092 --> 00:11:06.823
I ask you a question, you tell me an answer.
300
00:11:06.823 --> 00:11:08.323
One question, one answer.
301
00:11:08.323 --> 00:11:11.307
I don't get the answer I like, we've got a problem.
302
00:11:11.307 --> 00:11:14.487
And if we've got a problem, you've got a problem.
303
00:11:14.487 --> 00:11:15.320
That clear?
304
00:11:15.320 --> 00:11:16.995
Okay, just don't hurt me.
305
00:11:16.995 --> 00:11:17.893
I'm a single parent.
306
00:11:17.893 --> 00:11:19.981
Splendid, that's the attitude old chap.
307
00:11:19.981 --> 00:11:21.359
Now, first question.
308
00:11:21.359 --> 00:11:23.285
Where are you hiding the plans?
309
00:11:23.285 --> 00:11:24.599
(phone rings)
310
00:11:24.599 --> 00:11:26.819
Mhm, ahem, right.
311
00:11:26.819 --> 00:11:28.645
Where are you hiding th-
312
00:11:28.645 --> 00:11:30.474
(phone rings)
313
00:11:30.474 --> 00:11:32.720
Right, need to get that, one second.
314
00:11:32.720 --> 00:11:33.919
Hello?
315
00:11:33.919 --> 00:11:35.973
Yes, this is he speaking.
316
00:11:35.973 --> 00:11:37.604
Oh hello!
317
00:11:37.604 --> 00:11:38.968
Yes, right.
318
00:11:38.968 --> 00:11:40.104
Oh bugger.
319
00:11:40.104 --> 00:11:42.268
Spell that with a T or an F, do you?
320
00:11:42.268 --> 00:11:44.456
Thought you said something else.
321
00:11:44.456 --> 00:11:46.212
No, I'll get right on it.
322
00:11:46.212 --> 00:11:47.412
Getting bored.
323
00:11:47.412 --> 00:11:49.828
Right, usual fee.
324
00:11:49.828 --> 00:11:51.328
He won't be a problem.
325
00:11:51.328 --> 00:11:53.616
No, I'll nip that one for you straight away.
326
00:11:53.616 --> 00:11:56.469
Right, say hello to mum for me, cheerio.
327
00:11:56.469 --> 00:11:57.503
Now, where were we?
328
00:11:57.503 --> 00:12:00.000
Ah yes, looks like it's your lucky day, mate.
329
00:12:00.000 --> 00:12:01.200
Oh, thank God.
330
00:12:01.200 --> 00:12:02.360
Don't have time to torture you,
331
00:12:02.360 --> 00:12:03.961
so I'm just going to have to kill you.
332
00:12:03.961 --> 00:12:05.493
Oh, man, this sucks!
333
00:12:05.493 --> 00:12:06.947
(gun fires)
334
00:12:06.947 --> 00:12:08.364
Yeah, I'm gonna kill everybody!
335
00:12:08.364 --> 00:12:10.216
Get the flag, get the flag, get the flag.
336
00:12:10.216 --> 00:12:11.600
Get the fucking flag!
337
00:12:11.600 --> 00:12:12.968
We must protect this house!
338
00:12:12.968 --> 00:12:14.539
We must protect this house!
339
00:12:14.539 --> 00:12:16.609
We must protect this house!
340
00:12:16.609 --> 00:12:17.539
This is our house!
341
00:12:17.539 --> 00:12:18.909
Um, guys, look.
342
00:12:18.909 --> 00:12:19.742
Where's our flag?
343
00:12:19.742 --> 00:12:20.575
(red soldiers gasp)
No!
344
00:12:20.575 --> 00:12:21.408
The flag is gone?
345
00:12:21.408 --> 00:12:22.355
What will we do?
346
00:12:22.355 --> 00:12:23.548
If the flag is gone,
347
00:12:23.548 --> 00:12:24.635
who will lead us?
348
00:12:24.635 --> 00:12:27.143
Who will inspire us with their shiny pole?
349
00:12:27.143 --> 00:12:29.571
Who will flag directions to us in battle?
350
00:12:29.571 --> 00:12:31.606
We are lost, and the world as we knew it
351
00:12:31.606 --> 00:12:33.203
is gone forever from our eyes,
352
00:12:33.203 --> 00:12:34.366
only to live in our memories
353
00:12:34.366 --> 00:12:36.469
as the days of salad and glory!
354
00:12:36.469 --> 00:12:38.631
Truly these are the end of times!
355
00:12:38.631 --> 00:12:39.881
Repent, repent!
356
00:12:41.714 --> 00:12:44.423
This sucks, I'm leaving.
357
00:12:44.423 --> 00:12:45.607
Yeah.
358
00:12:45.607 --> 00:12:48.357
(upbeat music)
359
00:12:48.357 --> 00:12:49.691
Yeah, great.
360
00:12:49.691 --> 00:12:51.775
(music slows down)
361
00:12:51.775 --> 00:12:55.811
Oh blue team, look what I have.
362
00:12:55.811 --> 00:12:59.774
Oh blue team, look what...
363
00:12:59.774 --> 00:13:01.915
wait, I messed up my line.
364
00:13:01.915 --> 00:13:02.951
Let's start over.
365
00:13:02.951 --> 00:13:03.950
They have our flag!
366
00:13:03.950 --> 00:13:05.591
No they don't, they have our flag.
367
00:13:05.591 --> 00:13:07.195
Listen you morons,
368
00:13:07.195 --> 00:13:09.491
you're gonna have to work for us now.
369
00:13:09.491 --> 00:13:10.647
What's in it for us?
370
00:13:10.647 --> 00:13:12.399
Help us get out of here,
371
00:13:12.399 --> 00:13:14.288
and we'll give you back your flags.
372
00:13:14.288 --> 00:13:16.767
Then you can go back to senselessly killing yourselves.
373
00:13:16.767 --> 00:13:18.355
Deal, ha, sucker.
374
00:13:18.355 --> 00:13:19.619
Wait, why don't we just kill you guys
375
00:13:19.619 --> 00:13:20.577
and take the flags back?
376
00:13:20.577 --> 00:13:22.347
Hmm, yeah!
377
00:13:22.347 --> 00:13:23.999
(gun fires)
378
00:13:23.999 --> 00:13:24.952
Oh, you got owned.
379
00:13:24.952 --> 00:13:26.431
I saw it, fucking owned.
380
00:13:26.431 --> 00:13:28.590
Teams, teams, teams.
381
00:13:28.590 --> 00:13:30.015
Shut up, teams are fine.
382
00:13:30.015 --> 00:13:31.644
Teams are fine, teams are fine.
383
00:13:31.644 --> 00:13:36.644
(guns fire)
(indistinct shouting)
384
00:13:37.182 --> 00:13:39.151
Caboose, I give up.
385
00:13:39.151 --> 00:13:42.351
Wait, I can make them listen.
386
00:13:42.351 --> 00:13:44.103
I can beat them.
387
00:13:44.103 --> 00:13:45.977
Son, what are you talking about?
388
00:13:45.977 --> 00:13:48.542
O'Malley taught me how to be mean.
389
00:13:48.542 --> 00:13:53.542
I just have to concentrate on bad things.
390
00:13:53.870 --> 00:13:56.091
Like milk.
391
00:13:56.091 --> 00:13:58.083
No wait, red, Red Bull.
392
00:13:58.083 --> 00:14:00.123
Son, I think you've really lost it.
393
00:14:00.123 --> 00:14:01.994
O'Malley's not in your head anymore.
394
00:14:01.994 --> 00:14:03.423
He infected the Doc.
395
00:14:03.423 --> 00:14:05.299
No, I can feel him.
396
00:14:05.299 --> 00:14:07.299
I just need to get angry
397
00:14:09.123 --> 00:14:11.623
and say mean things, like, uh,
398
00:14:13.699 --> 00:14:16.616
your brain is a mountain of hatred.
399
00:14:18.111 --> 00:14:19.497
I never thought I'd reach
400
00:14:19.497 --> 00:14:22.847
the moment in my life when I actually miss Grif,
401
00:14:22.847 --> 00:14:23.731
but here it is.
402
00:14:23.731 --> 00:14:27.991
Now I am thinking about kittens,
403
00:14:27.991 --> 00:14:30.574
Guh, kittens covered in spikes.
404
00:14:32.055 --> 00:14:33.722
That makes me angry!
405
00:14:35.968 --> 00:14:39.468
(yells and voice deepens)
406
00:14:41.467 --> 00:14:44.252
(dramatic musical score)
407
00:14:44.252 --> 00:14:46.752
My name is Michael J. Caboose!
408
00:14:48.888 --> 00:14:50.388
And I hate babies.
409
00:14:53.099 --> 00:14:54.267
It's the beast!
410
00:14:54.267 --> 00:14:56.355
The anti-flag, come to live among us
411
00:14:56.355 --> 00:14:57.867
and rule us for seven years!
412
00:14:57.867 --> 00:14:58.963
The end is nigh!
413
00:14:58.963 --> 00:14:59.814
(Caboose punches)
414
00:14:59.814 --> 00:15:00.647
Yikes!
415
00:15:00.647 --> 00:15:01.480
Yowza!
416
00:15:01.480 --> 00:15:02.488
Ow!Wee!
417
00:15:02.488 --> 00:15:03.321
Wow!
418
00:15:03.321 --> 00:15:04.785
Great Gustavo, what's going on down there?
419
00:15:04.785 --> 00:15:05.618
(hologram crackles)
420
00:15:05.618 --> 00:15:07.303
Sarge, Caboose, can you hear me?
421
00:15:07.303 --> 00:15:08.819
Simmons 2.0?
422
00:15:08.819 --> 00:15:10.042
I reconfigured a teleporter
423
00:15:10.042 --> 00:15:11.775
to allow me to communicate with you.
424
00:15:11.775 --> 00:15:12.910
I need to get you guys out of there.
425
00:15:12.910 --> 00:15:14.645
Damn right we need to get out of here.
426
00:15:14.645 --> 00:15:15.619
Get to your teleporter,
427
00:15:15.619 --> 00:15:16.767
and I'll see what I can do from here.
428
00:15:16.767 --> 00:15:17.600
Okay.
429
00:15:17.600 --> 00:15:18.619
And, Sarge?
430
00:15:18.619 --> 00:15:19.622
Yeah?
431
00:15:19.622 --> 00:15:21.051
It's really great to see you again.
432
00:15:21.051 --> 00:15:22.835
Oh, kiss my ass some other time.
433
00:15:22.835 --> 00:15:24.379
Whatever you say, sir.
434
00:15:24.379 --> 00:15:26.571
C'mon, Caboose, before they wake up again!
435
00:15:26.571 --> 00:15:30.000
I will eat your unhappiness.
436
00:15:30.000 --> 00:15:31.039
(trumpet plays Reveille)
437
00:15:31.039 --> 00:15:32.087
Hurry up, Simmons!
438
00:15:32.087 --> 00:15:33.099
All right, just give me a few more seconds
439
00:15:33.099 --> 00:15:34.255
over here, Sarge.
440
00:15:34.255 --> 00:15:36.007
We don't have a few more seconds!
441
00:15:36.007 --> 00:15:37.555
Stop pressuring me.
442
00:15:37.555 --> 00:15:39.844
I rely on you for love and support.
443
00:15:39.844 --> 00:15:42.055
Your toast has been burned,
444
00:15:42.055 --> 00:15:46.472
and no amount of scraping will remove the black part.
445
00:15:47.796 --> 00:15:49.162
Oh, shut up, Caboose.
446
00:15:49.162 --> 00:15:50.346
Okay, there, come through now!
447
00:15:50.346 --> 00:15:52.239
C'mon, Caboose!
448
00:15:52.239 --> 00:15:53.577
(distant shouting)
(teleporter whirs)
449
00:15:53.577 --> 00:15:55.871
Whoa, that was pretty close, huh?
450
00:15:55.871 --> 00:15:58.329
Simmons, you get an F in efficiency,
451
00:15:58.329 --> 00:16:01.047
but I have to give you an A plus in dramatic timing.
452
00:16:01.047 --> 00:16:02.051
Thank you, sir.
453
00:16:02.051 --> 00:16:04.495
I've always felt that presentation is what matters most.
454
00:16:04.495 --> 00:16:05.515
What happened?
455
00:16:05.515 --> 00:16:08.728
The last thing I remember was a very mean kitten,
456
00:16:08.728 --> 00:16:11.545
and then we were in this janitor's closet,
457
00:16:11.545 --> 00:16:13.962
and my throat hurts a lot.
458
00:16:13.962 --> 00:16:15.567
What was that weird place, Sarge?
459
00:16:15.567 --> 00:16:18.895
Simmons, I have absolutely no idea.
460
00:16:18.895 --> 00:16:21.368
Well I guess it's back to basics, now!
461
00:16:21.368 --> 00:16:23.171
Get ready for destruction, blues!
462
00:16:23.171 --> 00:16:24.669
We're gonna kick your ass!
463
00:16:24.669 --> 00:16:26.231
We have become death!
464
00:16:26.231 --> 00:16:28.091
Destroyer of whe- oh wait, hold on.
465
00:16:28.091 --> 00:16:29.443
I gotta take out the trash.
466
00:16:29.443 --> 00:16:30.276
I'll be right back.
467
00:16:30.276 --> 00:16:32.010
(O'Malley laughs maniacally)
468
00:16:32.010 --> 00:16:35.207
Well, my metallic friend,
469
00:16:35.207 --> 00:16:37.487
your modifications are complete.
470
00:16:37.487 --> 00:16:40.351
And my plan is coming to frution.
471
00:16:40.351 --> 00:16:42.543
frusi- fru-frutition. Fr-
472
00:16:42.543 --> 00:16:43.530 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
473
00:16:43.530 --> 00:16:45.051
Oh, shut up.
474
00:16:45.051 --> 00:16:48.468 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
475
00:16:49.653 --> 00:16:53.418
Now to bring together my enemies.
476
00:16:53.418 --> 00:16:55.433
(device trills)
477
00:16:55.433 --> 00:16:57.727
Oh dude, come on, you gotta be kidding me.
478
00:16:57.727 --> 00:16:59.351
[Vic On Answering Machine] Hey dude, it's Vic.
479
00:16:59.351 --> 00:17:01.823
No solo mia, not in the casa right now,
480
00:17:01.823 --> 00:17:04.271
so leave a message and I'll call you back.
481
00:17:04.271 --> 00:17:08.183
Just leave your what's up at the yo....yo.
482
00:17:08.183 --> 00:17:11.247
Vic, pick up, it's me. (evil laughter)
483
00:17:11.247 --> 00:17:13.718
Oh, hey, Doctor Baron Von Evil Satan,
484
00:17:13.718 --> 00:17:14.923
what's up, dude?
485
00:17:14.923 --> 00:17:16.629
Don't screen my calls, Vic.
486
00:17:16.629 --> 00:17:18.758
Dude, you don't come up on caller ID.
487
00:17:18.758 --> 00:17:20.101
I'm not just gonna answer anything-
488
00:17:20.101 --> 00:17:21.459
Caller ID?
489
00:17:21.459 --> 00:17:23.531
I'm in hiding you buffoon!
490
00:17:23.531 --> 00:17:28.531
I'm trying to take over the universe! (laughs)
491
00:17:29.408 --> 00:17:31.408
We're also on the Do Not Call list.
492
00:17:31.408 --> 00:17:32.524
Oh, shut up.
493
00:17:32.524 --> 00:17:34.355
So how's that plot goin', dude?
494
00:17:34.355 --> 00:17:37.577
Magnificent! (laughs maniacally)
495
00:17:37.577 --> 00:17:40.089
I've called my bounty hunter in.
496
00:17:40.089 --> 00:17:43.025
He'll take care of your little 'red and blue' problem
497
00:17:43.025 --> 00:17:46.072
post-haste. (laughs maniacally)
498
00:17:46.072 --> 00:17:46.905
Oh, cool!
499
00:17:46.905 --> 00:17:50.237
Thanks for turning that around so quick, dude.
500
00:17:50.237 --> 00:17:51.865
I know you're swamped.
501
00:17:51.865 --> 00:17:53.823
Then the universe will be mine
502
00:17:53.823 --> 00:17:58.156
and I'll crush every living soul in to dust, hahaha!
503
00:17:59.590 --> 00:18:01.535
Except for you of course. Vic.
504
00:18:01.535 --> 00:18:03.247
I'll make you Assistant Crusher.
505
00:18:03.247 --> 00:18:06.067
Okay, dude, looking forward to that.
506
00:18:06.067 --> 00:18:07.050
(guitar strums)
And that brought
507
00:18:07.050 --> 00:18:09.494
you back here, so theoretically one of these
508
00:18:09.494 --> 00:18:10.804
teleporters should transport us back
509
00:18:10.804 --> 00:18:12.359
to Blood Gulch, or anywhere else
510
00:18:12.359 --> 00:18:13.192
that we want to go.
511
00:18:13.192 --> 00:18:14.186
You understand?
512
00:18:14.186 --> 00:18:15.024
Yes.
513
00:18:15.024 --> 00:18:16.039
No.
514
00:18:16.039 --> 00:18:17.334
What does thermoretically mean?
515
00:18:17.334 --> 00:18:18.815
I probably could have saved a lot of time
516
00:18:18.815 --> 00:18:20.731
by telling you these things work by magic.
517
00:18:20.731 --> 00:18:23.038
I thought you told the story well.
518
00:18:23.038 --> 00:18:25.347
I liked all the parts with me in them.
519
00:18:25.347 --> 00:18:27.020
Any idea which ones go where?
520
00:18:27.020 --> 00:18:29.459
Yeah, um, not really.
521
00:18:29.459 --> 00:18:31.030
I found you two guys by accident.
522
00:18:31.030 --> 00:18:33.128
And I don't want to start using teleporters at random.
523
00:18:33.128 --> 00:18:34.566
We should definitely take the green one.
524
00:18:34.566 --> 00:18:35.542
Okay, be quiet now.
525
00:18:35.542 --> 00:18:37.141
We've gotta find a way to contact them.
526
00:18:37.141 --> 00:18:38.543
Come in sergeant dude.
527
00:18:38.543 --> 00:18:40.218
Hello, sergeant dude, are you there?
528
00:18:40.218 --> 00:18:41.051
Vic?
529
00:18:41.051 --> 00:18:42.431
Got some big news for you, dude.
530
00:18:42.431 --> 00:18:44.000
Bad news, Tucker.
531
00:18:44.000 --> 00:18:46.279
I just picked up a feed, you've been tagged.
532
00:18:46.279 --> 00:18:47.139
Tagged?
533
00:18:47.139 --> 00:18:48.551
That sounds bad.
534
00:18:48.551 --> 00:18:49.880
Unless it means something sexual.
535
00:18:49.880 --> 00:18:51.094
Does it mean something sexual?
536
00:18:51.094 --> 00:18:52.995
It means something bad.
537
00:18:52.995 --> 00:18:54.631
Oh yeah, like that's a surprise.
538
00:18:54.631 --> 00:18:57.059
Someone's hired a freelancer to take you out.
539
00:18:57.059 --> 00:18:58.763
Do you have any idea why?
540
00:18:58.763 --> 00:18:59.880
I can't say.
541
00:18:59.880 --> 00:19:01.390
Keeping secrets?
542
00:19:01.390 --> 00:19:03.370
I find that attractive.
543
00:19:03.370 --> 00:19:04.203
You do?
544
00:19:04.203 --> 00:19:05.722
In attractive people, yeah.
545
00:19:05.722 --> 00:19:06.949
Do you know who's after him?
546
00:19:06.949 --> 00:19:08.782
A guy I know from training.
547
00:19:08.782 --> 00:19:10.615
Name's Wyoming.
548
00:19:10.615 --> 00:19:12.670
(laughs) Finally a name dumber than Donut.
549
00:19:12.670 --> 00:19:13.837
Hey!
550
00:19:14.801 --> 00:19:15.718
Yeah, okay.
551
00:19:17.158 --> 00:19:18.277
Everybody in the division
552
00:19:18.277 --> 00:19:21.134
was paired with an AI and code named for a state.
553
00:19:21.134 --> 00:19:23.084
What was your code name, Tex?
554
00:19:23.084 --> 00:19:23.917
Nevada.
555
00:19:23.917 --> 00:19:25.166
One for each state.
556
00:19:25.166 --> 00:19:26.666
So there's 50 of you?
557
00:19:26.666 --> 00:19:28.882
49, remember?
558
00:19:28.882 --> 00:19:31.438
Oh yeah, that's right.
559
00:19:31.438 --> 00:19:32.938
Man, poor Florida.
560
00:19:35.053 --> 00:19:37.514
(Tucker sighs)
561
00:19:37.514 --> 00:19:39.266
Okay, anyway.
562
00:19:39.266 --> 00:19:40.406
Well I'll make you a deal.
563
00:19:40.406 --> 00:19:41.651
I still owe you one.
564
00:19:41.651 --> 00:19:44.336
So if I take care of Wyoming, we're square.
565
00:19:44.336 --> 00:19:45.342
Deal?
566
00:19:45.342 --> 00:19:46.957
You realize that you want to protect me
567
00:19:46.957 --> 00:19:48.718
from a guy who's trying to kill me.
568
00:19:48.718 --> 00:19:50.984
What am I going to say, no?
569
00:19:50.984 --> 00:19:52.350
I'll take that as a yes.
570
00:19:52.350 --> 00:19:53.649
(guitar strums)
571
00:19:53.649 --> 00:19:55.602
Eureka's hammer, I've got it!
572
00:19:55.602 --> 00:19:56.730
I put a listening device
573
00:19:56.730 --> 00:19:58.602
in one of the suits of armor I built.
574
00:19:58.602 --> 00:20:01.032
We can use that to find out where they are.
575
00:20:01.032 --> 00:20:02.125
But which one, Sarge?
576
00:20:02.125 --> 00:20:03.321
Isn't one a huge bomb?
577
00:20:03.321 --> 00:20:06.058
(chuckles) Yeah, I wouldn't turn that on.
578
00:20:06.058 --> 00:20:08.066
Or maybe I should.
579
00:20:08.066 --> 00:20:10.782
That way we can follow the enormous explosion
580
00:20:10.782 --> 00:20:14.022
and huge plumes of smoke directly to them.
581
00:20:14.022 --> 00:20:16.466
It'd be just like a homing device,
582
00:20:16.466 --> 00:20:18.178
but Indian style.
583
00:20:18.178 --> 00:20:19.401
I assume what you mean, sir,
584
00:20:19.401 --> 00:20:21.280
is directly to the crater that they left.
585
00:20:21.280 --> 00:20:24.086
Though crudely delivered I see your point.
586
00:20:24.086 --> 00:20:25.466
Let's go with the listening device.
587
00:20:25.466 --> 00:20:26.481
Great idea, sir.
588
00:20:26.481 --> 00:20:27.383
Yes, it was.
589
00:20:27.383 --> 00:20:29.184
Can I push the button to make it go?
590
00:20:29.184 --> 00:20:30.017
Please?
591
00:20:30.017 --> 00:20:32.656
Okay, Caboose, but just this once.
592
00:20:32.656 --> 00:20:34.036
Yay!
593
00:20:34.036 --> 00:20:34.980
Thanks.
594
00:20:34.980 --> 00:20:38.278
(chuckles) What a little rascal.
595
00:20:38.278 --> 00:20:39.824
I pushed the button.
596
00:20:39.824 --> 00:20:42.736
Stay away from him, he's mine.
597
00:20:42.736 --> 00:20:45.376
Man, I hate this, this sucks.
598
00:20:45.376 --> 00:20:46.756
It's Church!
599
00:20:46.756 --> 00:20:48.837
I just wanna lay around and do nothing.
600
00:20:48.837 --> 00:20:50.280
I think it's Grif.
601
00:20:50.280 --> 00:20:53.956
Right after I take this nice warm bubble bath.
602
00:20:53.956 --> 00:20:55.379
Donut.
603
00:20:55.379 --> 00:20:56.337
Let me see if I can
604
00:20:56.337 --> 00:20:58.495
lock onto that signal, Sarge.
605
00:20:58.495 --> 00:21:00.071
Okay, got it, go ahead.
606
00:21:00.071 --> 00:21:01.449
Come in, Donut, come in.
607
00:21:01.449 --> 00:21:03.088
Donut, do you read me?
608
00:21:03.088 --> 00:21:03.921
Come in.
609
00:21:03.921 --> 00:21:05.908
Sarge, you gotta help me!
610
00:21:05.908 --> 00:21:08.548
You left me with one blue, but now there are three!
611
00:21:08.548 --> 00:21:10.948
Vic was right, it was a trap all along!
612
00:21:10.948 --> 00:21:14.428
Listen, Donut, Vic told me all about the blue plot.
613
00:21:14.428 --> 00:21:16.916
That fella Tucker is gonna make up things,
614
00:21:16.916 --> 00:21:19.763
craaazy things about Red and Blue.
615
00:21:19.763 --> 00:21:22.168
You can't listen to him, you just can't!
616
00:21:22.168 --> 00:21:23.532
Sarge, what should I do?
617
00:21:23.532 --> 00:21:25.166
Don't let him catch on that you know.
618
00:21:25.166 --> 00:21:26.677
Just act like you normally do.
619
00:21:26.677 --> 00:21:30.252
Wait, not like you, act like someone more brave.
620
00:21:30.252 --> 00:21:32.859
An' smarter, an' more masculine, for God's sake.
621
00:21:32.859 --> 00:21:34.315
Okey dokey, Sarge.
622
00:21:34.315 --> 00:21:35.495
He's a dead man, Simmons.
623
00:21:35.495 --> 00:21:36.406
It's okay, sir.
624
00:21:36.406 --> 00:21:38.276
I thought that you two were getting too close anyway,
625
00:21:38.276 --> 00:21:39.819
and that's not good for the chain of command.
626
00:21:39.819 --> 00:21:41.604
Try to open a teleporter to them.
627
00:21:41.604 --> 00:21:43.760
I'll see if I can locate the other armor.
628
00:21:43.760 --> 00:21:46.180
Yeah, more button pushing!
629
00:21:46.180 --> 00:21:47.681
Caboose, don't touch that.
630
00:21:47.681 --> 00:21:49.840
This is the button to find Church.
631
00:21:49.840 --> 00:21:50.673
(device clicks)
632
00:21:50.673 --> 00:21:52.784
Uh oh, that's not gonna be good.
633
00:21:52.784 --> 00:21:54.312
Did he just do what I think he did?
634
00:21:54.312 --> 00:21:57.776
Church is going to be so happy with me.
635
00:21:57.776 --> 00:22:01.855
(wind whooshes)
(Church belches)
636
00:22:01.855 --> 00:22:02.728
Nice.
637
00:22:02.728 --> 00:22:03.776
I bet I can beat it.
(ticking from unknown source)
638
00:22:03.776 --> 00:22:05.760
Oh, I wonder what caused that?
639
00:22:05.760 --> 00:22:06.843
Hey church,
640
00:22:06.843 --> 00:22:09.046
do you know your stomach is ticking?
641
00:22:09.046 --> 00:22:10.937
Hey, I think I swallowed an alarm clock.
642
00:22:10.937 --> 00:22:11.942
Gross.
643
00:22:11.942 --> 00:22:12.989
Hey, it's one of the guards.
644
00:22:12.989 --> 00:22:14.130
Pretend like you don't know me.
645
00:22:14.130 --> 00:22:16.498
Guys I'm a red too, I'm a red!
646
00:22:16.498 --> 00:22:18.270
I don't even know this guy!
647
00:22:18.270 --> 00:22:20.401
Come on, let me out.
648
00:22:20.401 --> 00:22:21.618
Thanks for the support, Grif.
649
00:22:21.618 --> 00:22:22.643
Way to be a team player.
650
00:22:22.643 --> 00:22:24.240
Hey, I gotta think about myself here.
651
00:22:24.240 --> 00:22:25.922
There's no I in team, Grif.
652
00:22:25.922 --> 00:22:27.809
Yeah, there's no "U" either.
653
00:22:27.809 --> 00:22:29.422
So I guess if I'm not on the team,
654
00:22:29.422 --> 00:22:30.411
and you're not on the team,
655
00:22:30.411 --> 00:22:31.804
nobody's on the God damn team.
656
00:22:31.804 --> 00:22:32.638
The team sucks!
657
00:22:32.638 --> 00:22:33.471
What I can figure out
658
00:22:33.471 --> 00:22:35.061
is why the reds are still here.
659
00:22:35.061 --> 00:22:36.912
Tex already wiped out all the blues.
660
00:22:36.912 --> 00:22:38.140
Why wouldn't they just pull out?
661
00:22:38.140 --> 00:22:39.318
as someone who's taken orders
662
00:22:39.318 --> 00:22:41.022
from red command for the last three years,
663
00:22:41.022 --> 00:22:43.139
trust me, it's not that surprising.
664
00:22:43.139 --> 00:22:45.492
(guitar strums)
665
00:22:45.492 --> 00:22:46.325
Okay, we traced
666
00:22:46.325 --> 00:22:48.292
the bomb activation signal to Sidewinder.
667
00:22:48.292 --> 00:22:49.836
How much time do we have left, Sarge?
668
00:22:49.836 --> 00:22:51.636
Everyone here is set to transport.
669
00:22:51.636 --> 00:22:52.951
I'm not going through that thing.
670
00:22:52.951 --> 00:22:53.916
I'm serious.
671
00:22:53.916 --> 00:22:55.912
We need to get there as soon as possible.
672
00:22:55.912 --> 00:22:56.987
Did you set their teleporter
673
00:22:56.987 --> 00:22:58.677
to take them straight to Sidewinder?
674
00:22:58.677 --> 00:23:00.292
I walked Donut through it.
675
00:23:00.292 --> 00:23:01.868
He says he did everything right,
676
00:23:01.868 --> 00:23:03.559
but I figured they have a 50/50 chance
677
00:23:03.559 --> 00:23:05.032
of ending up in Sidewinder,
678
00:23:05.032 --> 00:23:06.292
or in the middle of deep space.
679
00:23:06.292 --> 00:23:07.356
What about us?
680
00:23:07.356 --> 00:23:08.812
I programmed ours myself.
681
00:23:08.812 --> 00:23:09.770
We're fine.
682
00:23:09.770 --> 00:23:11.496
I find the risks acceptable.
683
00:23:11.496 --> 00:23:13.688
I never knew a Phillips screwdriver
684
00:23:13.688 --> 00:23:15.144
was the X one.
685
00:23:15.144 --> 00:23:17.936
Do you think it's named after a guy named Phillip?
686
00:23:17.936 --> 00:23:20.800
That guy Phillip must have a fucked-up-shaped head!
687
00:23:20.800 --> 00:23:23.048
Yeah, screw this, I'm walking.
688
00:23:23.048 --> 00:23:25.025
All right then, saddle up!
689
00:23:25.025 --> 00:23:26.557
Don't worry, Grif and Church,
690
00:23:26.557 --> 00:23:28.316
here comes the cavalry!
691
00:23:28.316 --> 00:23:29.149
Hyaaa-
692
00:23:30.048 --> 00:23:30.931
aaah!
693
00:23:30.931 --> 00:23:31.798
Oh.
694
00:23:31.798 --> 00:23:32.926
Uh, sir.
695
00:23:32.926 --> 00:23:35.570
The teleporter I reprogrammed is over there.
696
00:23:35.570 --> 00:23:38.200
Oh well, heads up evil-doers;
697
00:23:38.200 --> 00:23:40.266
here we come to save the d-
698
00:23:40.266 --> 00:23:42.352
ah forget it, let's just go.
699
00:23:42.352 --> 00:23:47.352
♪ Nobody knows, the trouble I've seen. ♪
700
00:23:47.512 --> 00:23:51.427
♪ Nobody knows but Jesus. ♪
701
00:23:51.427 --> 00:23:52.385
Will you shut up?
702
00:23:52.385 --> 00:23:53.468
You just can't face the fact
703
00:23:53.468 --> 00:23:55.382
that I've adjusted to life on the inside.
704
00:23:55.382 --> 00:23:56.433
I'm hard now.
705
00:23:56.433 --> 00:23:58.126
Please, give me a break.
706
00:23:58.126 --> 00:23:58.986
As the prison bitch,
707
00:23:58.986 --> 00:24:01.176
I would not expect you to understand.
708
00:24:01.176 --> 00:24:03.048
(guns fire)
709
00:24:03.048 --> 00:24:06.215
(indistinct shouting)
710
00:24:07.940 --> 00:24:08.988
What's going on out there?
711
00:24:08.988 --> 00:24:10.268
Oh man, maybe our crew's come
712
00:24:10.268 --> 00:24:12.001
to bust us out of the joint.
713
00:24:12.001 --> 00:24:13.459
I don't know if I can live on the outside
714
00:24:13.459 --> 00:24:14.593
anymore though, Church.
715
00:24:14.593 --> 00:24:16.812
I'm all institutionalized and shit.
716
00:24:16.812 --> 00:24:17.770
I don't know,
717
00:24:17.770 --> 00:24:19.971
it sounds like whoever's fighting them is winning.
718
00:24:19.971 --> 00:24:21.539
It can't possibly be our guys.
719
00:24:21.539 --> 00:24:24.037
Hey, screw, aren't you gonna go help your buddies?
720
00:24:24.037 --> 00:24:25.574
Oink oink.
721
00:24:25.574 --> 00:24:28.868
(rapid footsteps)
722
00:24:28.868 --> 00:24:29.890
(fist crunches)
723
00:24:29.890 --> 00:24:34.803
(rhythmic footsteps)
(rapid ticking)
724
00:24:34.803 --> 00:24:36.021
(device beeps)
725
00:24:36.021 --> 00:24:37.237
Hello, Church.
726
00:24:37.237 --> 00:24:39.006
Wyoming, what are you doing here?
727
00:24:39.006 --> 00:24:40.026
Been hired to do a job
728
00:24:40.026 --> 00:24:41.403
with your little friend Tucker.
729
00:24:41.403 --> 00:24:43.482
Seems he's discovered some information
730
00:24:43.482 --> 00:24:45.155
that someone else isn't happy about.
731
00:24:45.155 --> 00:24:46.198
Who's this cracker?
732
00:24:46.198 --> 00:24:48.182
Ah, he's just some scumbag bounty hunter
733
00:24:48.182 --> 00:24:49.777
that was in the same division as Tex.
734
00:24:49.777 --> 00:24:52.513
Ah yes, dear Tex.
735
00:24:52.513 --> 00:24:54.998
After I take care of your little friend Tucker,
736
00:24:54.998 --> 00:24:57.507
I'll be taking care of her as well.
737
00:24:57.507 --> 00:24:58.558
When I get outta here...
738
00:24:58.558 --> 00:24:59.959
But you won't.
739
00:24:59.959 --> 00:25:01.614
Everyone here is dead now.
740
00:25:01.614 --> 00:25:04.047
No one even knows where you are.
741
00:25:04.047 --> 00:25:07.167
So I suppose now you'll just have to starve to death.
742
00:25:07.167 --> 00:25:08.983
(chuckles) Cheerio.
743
00:25:08.983 --> 00:25:10.543
We gotta find a way to escape, Grif.
744
00:25:10.543 --> 00:25:12.147
If only we had bedsheets.
745
00:25:12.147 --> 00:25:13.315
There's no window.
746
00:25:13.315 --> 00:25:15.687
What good is tying together bedsheets gonna do us?
747
00:25:15.687 --> 00:25:17.177
Who said anything about tying them together?
748
00:25:17.177 --> 00:25:18.486
I wanna take a nap.
749
00:25:18.486 --> 00:25:19.659
If I have to die of hunger,
750
00:25:19.659 --> 00:25:21.219
I wanna do it in my sleep.
751
00:25:21.219 --> 00:25:23.333
(guitar strums)
752
00:25:23.333 --> 00:25:25.378
Good luck everyone, take care.
753
00:25:25.378 --> 00:25:27.745
I packed you all lunches for the trip.
754
00:25:27.745 --> 00:25:28.624
Thanks Sheila.
755
00:25:28.624 --> 00:25:29.819
That was really nice of you.
756
00:25:29.819 --> 00:25:30.700
Not really.
757
00:25:30.700 --> 00:25:32.332
All my bag had with an air filter
758
00:25:32.332 --> 00:25:34.222
and a thermos full of brake fluid.
759
00:25:34.222 --> 00:25:35.177
Make sure to wash
760
00:25:35.177 --> 00:25:37.163
your exhaust pipes every day.
761
00:25:37.163 --> 00:25:38.139
Bye Sheila.
762
00:25:38.139 --> 00:25:39.935
We'll come back for you soon.
763
00:25:39.935 --> 00:25:41.375
I'll be waiting.
764
00:25:41.375 --> 00:25:43.327
Okay, here they come.
765
00:25:43.327 --> 00:25:48.154
(teleporter whirs)
767
00:25:48.154 --> 00:25:51.083
Yeah, I knew I could fix a teleporter.
768
00:25:51.083 --> 00:25:54.711
I guess these hands aren't just for manicuring after all.
769
00:25:54.711 --> 00:25:55.831
Ye-huh.
770
00:25:55.831 --> 00:25:58.055
Ow, crap!
771
00:25:58.055 --> 00:26:00.443
What's all that black stuff on your armor?
772
00:26:00.443 --> 00:26:01.387
Just me?
773
00:26:01.387 --> 00:26:02.347
What the fuck?
774
00:26:02.347 --> 00:26:05.586
Tucker, I am so glad to see you.
775
00:26:05.586 --> 00:26:08.495
Here, let me help you clean your armor off
776
00:26:08.495 --> 00:26:10.102
by rubbing you all over.
777
00:26:11.044 --> 00:26:12.379
Ooh ooh, let me help!
778
00:26:12.379 --> 00:26:14.786
Absolutely, Admiral Butter Crust.
779
00:26:14.786 --> 00:26:16.987
Hmm, I don't see him.
780
00:26:16.987 --> 00:26:19.399
Perhaps they've disguised him somehow.
781
00:26:19.399 --> 00:26:20.399
Well played.
782
00:26:21.607 --> 00:26:22.857
Gotcha.
783
00:26:23.779 --> 00:26:24.831
So what's the plan, Sarge?
784
00:26:24.831 --> 00:26:26.495
First, we need to locate Church
785
00:26:26.495 --> 00:26:28.039
and get that bomb defused.
786
00:26:28.039 --> 00:26:29.658
Then we can find Lopez,
787
00:26:29.658 --> 00:26:31.027
download our plans,
788
00:26:31.027 --> 00:26:32.779
and get back to fighting the blues.
789
00:26:32.779 --> 00:26:34.114
And find Grif.
790
00:26:34.114 --> 00:26:34.947
What?
791
00:26:34.947 --> 00:26:37.251
And we also need to find Grif, right, sir?
792
00:26:37.251 --> 00:26:38.767
Well, not every plan is perfect.
793
00:26:38.767 --> 00:26:43.339
So I suppose we could accidentally find Grif along the way.
794
00:26:43.339 --> 00:26:45.989
Okay Grif, I've been putting something off
795
00:26:45.989 --> 00:26:47.375
that I can do to help us escape,
796
00:26:47.375 --> 00:26:48.734
but I gotta warn you,
797
00:26:48.734 --> 00:26:50.195
it might scare you a little bit.
798
00:26:50.195 --> 00:26:51.171
You want scary,
799
00:26:51.171 --> 00:26:52.747
you should try showering in cell block C.
800
00:26:52.747 --> 00:26:54.007
Those guys are animals.
801
00:26:54.007 --> 00:26:54.840
All right, here goes.
802
00:26:54.840 --> 00:26:57.411
(door grinds)
803
00:26:57.411 --> 00:26:58.431
You opened the doors?
804
00:26:58.431 --> 00:26:59.931
that wasn't scary at all.
805
00:26:59.931 --> 00:27:00.764
What?
806
00:27:00.764 --> 00:27:02.103
I didn't do that.
807
00:27:02.103 --> 00:27:03.795
Somebody on the outside must've done it.
808
00:27:03.795 --> 00:27:05.065
All right, let's go.
809
00:27:05.065 --> 00:27:05.898
Freedom!
810
00:27:05.898 --> 00:27:07.169
It smells so sweet.
811
00:27:07.169 --> 00:27:09.375
Let's go rob a liquor store on the way home.
812
00:27:09.375 --> 00:27:11.034
There you are all clean.
813
00:27:11.034 --> 00:27:12.588
Thanks, but you didn't need
814
00:27:12.588 --> 00:27:14.524
to spend so much time on the cod piece, Donut.
815
00:27:14.524 --> 00:27:15.594
A three coat waxing
816
00:27:15.594 --> 00:27:17.967
is just my way of saying I care.
817
00:27:17.967 --> 00:27:20.535
Well, there we are, mate.
818
00:27:20.535 --> 00:27:21.943
Hello Wyoming.
819
00:27:21.943 --> 00:27:24.659
Why don't you stop pointing that gun at my friend?
820
00:27:24.659 --> 00:27:26.997
Allison, good to see you.
821
00:27:26.997 --> 00:27:28.935
How's our dear friend, Omega?
822
00:27:28.935 --> 00:27:29.768
You tell me.
823
00:27:29.768 --> 00:27:31.483
He hired you, didn't he?
824
00:27:31.483 --> 00:27:33.314
Now, how did you know that?
825
00:27:33.314 --> 00:27:34.402
When someone lives in your head
826
00:27:34.402 --> 00:27:36.463
for a few years you get to know him.
827
00:27:36.463 --> 00:27:37.631
Where is he?
828
00:27:37.631 --> 00:27:40.151
Oh, he'll be along shortly.
829
00:27:40.151 --> 00:27:41.323
(gun cocks)
830
00:27:41.323 --> 00:27:42.507
Very shortly.
831
00:27:42.507 --> 00:27:43.751
Ah, crap.
832
00:27:43.751 --> 00:27:45.235
(O'Malley laughs maniacally)
833
00:27:45.235 --> 00:27:48.093
(guitar strums)
834
00:27:48.093 --> 00:27:51.403
You fools have fallen right into my hands.
835
00:27:51.403 --> 00:27:55.303
Only now do you realize the folly of your follies.
836
00:27:55.303 --> 00:27:58.495
(laughs) Prepare for an oblivion,
837
00:27:58.495 --> 00:28:01.493
for which there is no preparation.
838
00:28:01.493 --> 00:28:03.664
(O'Malley laughs maniacally)
839
00:28:03.664 --> 00:28:05.546
O'Malley, the Reds and Blues
840
00:28:05.546 --> 00:28:06.830
are working together now!
841
00:28:06.830 --> 00:28:08.143
You can't hope to beat us.
842
00:28:08.143 --> 00:28:09.457
You fool!
843
00:28:09.457 --> 00:28:12.549
My metallic friend is the only ally I need.
844
00:28:12.549 --> 00:28:16.296
Lopez, activate weather control routines.
845
00:28:16.296 --> 00:28:17.920
Okay.
846
00:28:17.920 --> 00:28:21.087
(lightning crackles)
847
00:28:22.913 --> 00:28:24.064
Are those running symbols
848
00:28:24.064 --> 00:28:26.005
the sign of some ancient technology?
849
00:28:26.005 --> 00:28:27.156
No, I used to draw them
850
00:28:27.156 --> 00:28:28.747
on my binder during study hall.
851
00:28:28.747 --> 00:28:30.865
I always wanted to use them for something.
852
00:28:30.865 --> 00:28:31.929
Aren't they cool?
853
00:28:31.929 --> 00:28:32.769
Shut up.
854
00:28:32.769 --> 00:28:34.793
Oh, Samson's back hair.
855
00:28:34.793 --> 00:28:36.641
They found our secret weapon.
856
00:28:36.641 --> 00:28:38.693
I developed a weather control device,
857
00:28:38.693 --> 00:28:41.785
but I was missing one critical piece of technology
858
00:28:41.785 --> 00:28:43.026
to make it work.
859
00:28:43.026 --> 00:28:46.099
(laughs) Yes, and now that I've located
860
00:28:46.099 --> 00:28:48.325
those D batteries,
861
00:28:48.325 --> 00:28:52.105
the universe will be mine! (laughs)
862
00:28:52.105 --> 00:28:53.003
Are you serious?
863
00:28:53.003 --> 00:28:54.189
You couldn't find D batteries?
864
00:28:54.189 --> 00:28:55.781
Only at gas stations,
865
00:28:55.781 --> 00:28:58.553
and they're just so darn expensive there.
866
00:28:58.553 --> 00:28:59.561
What's going on?
867
00:28:59.561 --> 00:29:01.585
You want the long version or the short?
868
00:29:01.585 --> 00:29:04.793
Basically you've got a fifty megaton bomb in your gut-
869
00:29:04.793 --> 00:29:05.751
10, sir.
870
00:29:05.751 --> 00:29:07.341
And Lopez is about to kill us all.
871
00:29:07.341 --> 00:29:08.339
That didn't make any sense.
872
00:29:08.339 --> 00:29:09.465
What's the long version?
873
00:29:09.465 --> 00:29:10.857
That was the long version.
874
00:29:10.857 --> 00:29:13.709
The short version is we're boned.
875
00:29:13.709 --> 00:29:14.891
Hey, Grif, are you okay?
876
00:29:14.891 --> 00:29:16.529
I've done hard time,Simmons.
877
00:29:16.529 --> 00:29:18.078
I'm not the man you used to know.
878
00:29:18.078 --> 00:29:19.365
Hard time?
879
00:29:19.365 --> 00:29:21.165
We were only separated for five hours.
880
00:29:21.165 --> 00:29:23.113
Time moves slower on the inside Simmons.
881
00:29:23.113 --> 00:29:25.351
It seemed like seven or eight hours to me.
882
00:29:25.351 --> 00:29:27.204
(explosion)
883
00:29:27.204 --> 00:29:29.668
You foolish fools will never defeat me!
884
00:29:29.668 --> 00:29:32.441
You're far too busy being foolish!
885
00:29:32.441 --> 00:29:34.690
Ha, oblivion is at hand!
886
00:29:34.690 --> 00:29:36.313
Sarge, I have an idea,
887
00:29:36.313 --> 00:29:37.557
but I need you to distract him.
888
00:29:37.557 --> 00:29:38.390
Will do!
889
00:29:38.390 --> 00:29:39.611
(lightning cracks)
890
00:29:39.611 --> 00:29:42.089
Grif, I've never believed in you.
891
00:29:42.089 --> 00:29:44.085
Not even for a moment.
892
00:29:44.085 --> 00:29:47.341
But now, is your chance to prove yourself.
893
00:29:47.341 --> 00:29:48.174
To me.
894
00:29:48.174 --> 00:29:49.370
What can I do, Sarge?
895
00:29:49.370 --> 00:29:51.536
I need you to run right at O'Malley.
896
00:29:51.536 --> 00:29:53.009
And shank him with my shiv?
897
00:29:53.009 --> 00:29:54.082
No.
898
00:29:54.082 --> 00:29:55.965
When he blows you up with the rocket,
899
00:29:55.965 --> 00:29:59.052
try to see if you can get your dismembered limbs and guts
900
00:29:59.052 --> 00:30:01.381
to clog the barrels of his rocket launcher.
901
00:30:01.381 --> 00:30:02.214
You're kidding.
902
00:30:02.214 --> 00:30:04.305
It's a remote chance, I know.
903
00:30:04.305 --> 00:30:06.153
But it's worth a shot.
904
00:30:06.153 --> 00:30:09.137
Oblivion is at hand!
905
00:30:09.137 --> 00:30:10.995
(O'Malley laughs maniacally)
906
00:30:10.995 --> 00:30:12.464
Cover your ears, guys.
907
00:30:12.464 --> 00:30:14.313
This thing is really loud.
908
00:30:14.313 --> 00:30:15.146
This is it!
909
00:30:15.146 --> 00:30:17.941
Not so fast, O'Malley!
910
00:30:17.941 --> 00:30:20.673
Maybe we can't stop you, but I know who can!
911
00:30:20.673 --> 00:30:22.681
(teleporter whirs)
912
00:30:22.681 --> 00:30:24.557
All right, new level yeah!
913
00:30:24.557 --> 00:30:25.862
(soldiers cheer)
914
00:30:25.862 --> 00:30:28.603
Hey guys, you want your flag?
915
00:30:28.603 --> 00:30:30.686
He's the one that has it.
916
00:30:32.338 --> 00:30:33.645
The crusade has begun!
917
00:30:33.645 --> 00:30:35.761
Our hour of glory is now at hand!
918
00:30:35.761 --> 00:30:37.212
et all who would stand against us
919
00:30:37.212 --> 00:30:38.881
be washed in our divine light!
920
00:30:38.881 --> 00:30:41.622
(guns fire)
(soldiers shout and cheer)
921
00:30:41.622 --> 00:30:44.205
Keep away from me!
922
00:30:46.523 --> 00:30:48.109
We need to disarm Church's bomb, Sarge.
923
00:30:48.109 --> 00:30:48.942
Right.
924
00:30:48.942 --> 00:30:49.775
(electricity crackles)
925
00:30:49.775 --> 00:30:51.046
Yow, whoohoohoo!
926
00:30:51.046 --> 00:30:53.585
Hold still, son, this'll just take a second.
927
00:30:53.585 --> 00:30:55.500
Don't you ever install anything above the waist?
928
00:30:55.500 --> 00:30:56.472
Oh no!
929
00:30:56.472 --> 00:30:59.029
That last lightning bolt fused the detonator!
930
00:30:59.029 --> 00:31:01.575
There's no way to turn this thing off.
931
00:31:01.575 --> 00:31:02.551
Can you do it manually?
932
00:31:02.551 --> 00:31:03.485
Impossible.
933
00:31:03.485 --> 00:31:04.925
I specifically designed it
934
00:31:04.925 --> 00:31:06.889
so that I wouldn't be able to defuse it.
935
00:31:06.889 --> 00:31:07.722
Why?
936
00:31:07.722 --> 00:31:09.556
In case I fell into the wrong hands,
937
00:31:09.556 --> 00:31:11.929
and was brainwashed to help the blues.
938
00:31:11.929 --> 00:31:13.297
Nice thinking, sir.
939
00:31:13.297 --> 00:31:15.496
You had to get just one last ass kiss in
940
00:31:15.496 --> 00:31:16.709
before we died didn't you?
941
00:31:16.709 --> 00:31:18.509
(red and blue soldiers shout)
(goofy music)
942
00:31:18.509 --> 00:31:20.053
No nup- that's disgusting, what're you doing?
943
00:31:20.053 --> 00:31:20.909
Let me try, let me try.
944
00:31:20.909 --> 00:31:21.742
(red soldier laughs)
945
00:31:21.742 --> 00:31:22.700
Take that, dude.
946
00:31:22.700 --> 00:31:23.831
I'm being violated!
947
00:31:23.831 --> 00:31:25.097
Church, there's only one thing I can do.
948
00:31:25.097 --> 00:31:26.154
Hey, what the hell?
949
00:31:26.154 --> 00:31:27.584
There's only 20 seconds left.
950
00:31:27.584 --> 00:31:29.787
If I blow you up before the bomb goes off,
951
00:31:29.787 --> 00:31:32.077
there's at least a small chance the rest of us will live.
952
00:31:32.077 --> 00:31:33.204
But the rocket'll kill me!
953
00:31:33.204 --> 00:31:34.037
10 seconds.
954
00:31:34.037 --> 00:31:34.912
You're going to die anyway
955
00:31:34.912 --> 00:31:36.041
when the bomb goes off.
956
00:31:36.041 --> 00:31:37.259
What can I tell you, pal,
957
00:31:37.259 --> 00:31:38.131
misery loves company.
958
00:31:38.131 --> 00:31:39.058
Five seconds.
959
00:31:39.058 --> 00:31:39.943
Sorry, Church.
960
00:31:39.943 --> 00:31:40.916
Man, this blows.
961
00:31:40.916 --> 00:31:42.029
You guys suck.
962
00:31:42.029 --> 00:31:42.862
(gun fires)
963
00:31:42.862 --> 00:31:43.695
What the Hell?
964
00:31:43.695 --> 00:31:46.751
Sorry Private Tucker, but I always get my man.
965
00:31:46.751 --> 00:31:47.584
Say goodbye, mate.
966
00:31:47.584 --> 00:31:48.542
(device beeps)
967
00:31:48.542 --> 00:31:49.616
Uh guys, I hate to interrupt,
968
00:31:49.616 --> 00:31:50.971
but, zero seconds.
969
00:31:50.971 --> 00:31:52.465
(rapid beeping)
Uh oh.
970
00:31:52.465 --> 00:31:53.334
(distorted beeping)
971
00:31:53.334 --> 00:31:54.167
What?
972
00:31:54.167 --> 00:31:55.557
Oh, son of a-
973
00:31:55.557 --> 00:31:57.890
(explosion)
974
00:32:00.085 --> 00:32:02.284
(high pitched tone)
975
00:32:02.284 --> 00:32:04.260
(warbling sound effect)
976
00:32:04.260 --> 00:32:05.093
What the-
977
00:32:05.093 --> 00:32:06.750
The bomb must've gone off.
978
00:32:06.750 --> 00:32:07.833
Where are we?
979
00:32:07.833 --> 00:32:09.245
Are we dead?
(clock chimes)
980
00:32:09.245 --> 00:32:11.045
I don't want to be dead!
981
00:32:11.045 --> 00:32:13.712
I want to be alive, or a cowboy.
982
00:32:15.125 --> 00:32:16.953
Dead, oh man.
983
00:32:16.953 --> 00:32:19.290
Tomorrow was all you can eat day at the chow hall.
984
00:32:19.290 --> 00:32:21.153
And I wanted to eat all that I could.
985
00:32:21.153 --> 00:32:22.890
We're not dead, idiots.
986
00:32:22.890 --> 00:32:24.529
We're stuck in some kind of temporal...
987
00:32:24.529 --> 00:32:25.953
whoa no!
988
00:32:25.953 --> 00:32:28.786
Heads up boys, prepare for impact!
989
00:32:30.018 --> 00:32:31.484
(guitar strums)
990
00:32:31.484 --> 00:32:34.500
(groans) What happened?
991
00:32:34.500 --> 00:32:36.046
Hey, he's awake!
992
00:32:36.046 --> 00:32:38.585
I still want to know why I don't get a laser gun.
993
00:32:38.585 --> 00:32:39.921
Shut up, dumbass.
994
00:32:39.921 --> 00:32:41.645
Guys, Tucker's awake.
995
00:32:41.645 --> 00:32:43.489
Huh?
996
00:32:43.489 --> 00:32:46.189
Hey hey hey, take it easy Tucker, you've been out a while.
997
00:32:46.189 --> 00:32:49.113
And I thought I was lazy.
998
00:32:49.113 --> 00:32:50.213
What's going on?
999
00:32:50.213 --> 00:32:51.768
Who are you people?
1000
00:32:51.768 --> 00:32:53.578
He has amnesia.
1001
00:32:53.578 --> 00:32:55.341
Tucker, don't worry.
1002
00:32:55.341 --> 00:32:56.585
You are safe.
1003
00:32:56.585 --> 00:32:59.839
We're the reds, we are your mortal enemies.
1004
00:32:59.839 --> 00:33:01.593
Wait, that didn't sound right.
1005
00:33:01.593 --> 00:33:03.545
Tucker, Tucker,
1006
00:33:03.545 --> 00:33:06.469
I am so glad you are alive.
1007
00:33:06.469 --> 00:33:07.953
Caboose?
1008
00:33:07.953 --> 00:33:10.189
Still so dumb, but you look so different.
1009
00:33:10.189 --> 00:33:12.046
We are in the future.
1010
00:33:12.046 --> 00:33:14.296
Things are very shiny here.
1011
00:33:16.161 --> 00:33:17.481
The future?
1012
00:33:17.481 --> 00:33:18.924
Oh I can't fuckin' wait to hear this one.
1013
00:33:18.924 --> 00:33:19.757
(gravel crunches)
1014
00:33:19.757 --> 00:33:21.842
Obviously Lopez's weather matrix
1015
00:33:21.842 --> 00:33:24.242
combined with the power of bomb 21
1016
00:33:24.242 --> 00:33:26.386
to create an explosion so large,
1017
00:33:26.386 --> 00:33:28.818
it caused a temporal rift in time,
1018
00:33:28.818 --> 00:33:30.646
that cascaded throughout the blo-
1019
00:33:30.646 --> 00:33:32.208
Whoa, wait a second, wait a second.
1020
00:33:32.208 --> 00:33:33.173
I don't understand.
1021
00:33:33.173 --> 00:33:35.174
Sarge, can we do the skit now?
1022
00:33:35.174 --> 00:33:36.007
Yeah!
1023
00:33:36.007 --> 00:33:36.840
Yes!
1024
00:33:36.840 --> 00:33:38.050
I don't want to do that dumb skit.
1025
00:33:38.050 --> 00:33:39.670
Fine, but only because
1026
00:33:39.670 --> 00:33:41.364
I wanna see Grif be miserable.
1027
00:33:41.364 --> 00:33:42.806
I miss the old days.
1028
00:33:42.806 --> 00:33:44.606
Great, places everyone!
1029
00:33:44.606 --> 00:33:47.616
(clears throat) The Red vs Blue players present,
1030
00:33:47.616 --> 00:33:49.510
a Franklin Donut play.
1031
00:33:49.510 --> 00:33:51.658
Written and directed by Franklin Donut.
1032
00:33:51.658 --> 00:33:53.982
In association with Light Red Danish Productions.
1033
00:33:53.982 --> 00:33:55.198
Can we just start?
1034
00:33:55.198 --> 00:33:57.865
(guitar strums)
1035
00:33:59.453 --> 00:34:00.746
And action.
1036
00:34:00.746 --> 00:34:02.387
Hello, weary traveler.
1037
00:34:02.387 --> 00:34:04.106
We represent the timeline.
1038
00:34:04.106 --> 00:34:05.518
I am the past,
1039
00:34:05.518 --> 00:34:06.746
where things cost less,
1040
00:34:06.746 --> 00:34:09.596
and people knew the value of a hard day's work.
1041
00:34:09.596 --> 00:34:11.907
But they only lived to be twenty-eight years old.
1042
00:34:11.907 --> 00:34:13.226
And I am the future,
1043
00:34:13.226 --> 00:34:15.219
where people have no morals and no emotions,
1044
00:34:15.219 --> 00:34:17.290
but we have a bunch of kick-ass gadgets.
1045
00:34:17.290 --> 00:34:19.143
And I'm the present, which sucks.
1046
00:34:19.143 --> 00:34:21.538
We have nothing cool, and also no morals.
1047
00:34:21.538 --> 00:34:23.638
And I am the helpful narrator,
1048
00:34:23.638 --> 00:34:26.442
a faceless voice used by poor writers.
1049
00:34:26.442 --> 00:34:28.090
You have a face, I think.
1050
00:34:28.090 --> 00:34:31.104
Shut up audience, you're ruining my play.
1051
00:34:31.104 --> 00:34:32.857
Everything was fine with the timeline,
1052
00:34:32.857 --> 00:34:34.662
until one day in the present.
1053
00:34:34.662 --> 00:34:36.718
Why does bad stuff always happen in the present?
1054
00:34:36.718 --> 00:34:39.366
Because that's when people do stuff.
1055
00:34:39.366 --> 00:34:40.944
Ah, quit yer bitching.
1056
00:34:40.944 --> 00:34:43.519
I have atrocities and a crapload of wars
1057
00:34:43.519 --> 00:34:45.614
that seemed very important at the time,
1058
00:34:45.614 --> 00:34:48.374
but now seem trivial and stupid.
1059
00:34:48.374 --> 00:34:49.407
Yeah, and I've got apocalypse.
1060
00:34:49.407 --> 00:34:53.110
That's way worse than anything you two dipshits have.
1061
00:34:53.110 --> 00:34:55.646
Sorry, sir, that dipshit was in character.
1062
00:34:55.646 --> 00:34:58.450
Oh, well, bravo Simmons.
1063
00:34:58.450 --> 00:35:00.222
One day, in the present,
1064
00:35:00.222 --> 00:35:02.202
a terrible thing happened.
1065
00:35:02.202 --> 00:35:04.194
Enter Stage Left.
1066
00:35:04.194 --> 00:35:07.090
Hello, I am stupid Private Tucker.
1067
00:35:07.090 --> 00:35:10.242
I am going to set off a big bomb now,
1068
00:35:10.242 --> 00:35:13.794
and totally mess things up for everyone.
1069
00:35:13.794 --> 00:35:15.504
Because I am stupid.
1070
00:35:15.504 --> 00:35:17.345
Turns around.
1071
00:35:17.345 --> 00:35:18.734
Hello, present.
1072
00:35:18.734 --> 00:35:21.194
I'm going to set off a bomb in you.
1073
00:35:21.194 --> 00:35:23.006
Don't do that, stupid Private Tucker.
1074
00:35:23.006 --> 00:35:24.139
That might kill me.
1075
00:35:24.139 --> 00:35:27.062
Thinks about this, for a moment.
1076
00:35:27.062 --> 00:35:30.074
Caboose, stop reading your stage directions.
1077
00:35:30.074 --> 00:35:31.645
You told me I was supposed to read
1078
00:35:31.645 --> 00:35:33.406
anything with my name in front of it.
1079
00:35:33.406 --> 00:35:35.698
Just the lines, not the blocking.
1080
00:35:35.698 --> 00:35:37.486
You're ruining my big debut.
1081
00:35:37.486 --> 00:35:40.701
I do not think we are meshing artistically.
1082
00:35:40.701 --> 00:35:42.902
I think you should talk to my agent.
1083
00:35:42.902 --> 00:35:44.970
This is stupid, I quit.
1084
00:35:44.970 --> 00:35:46.003
You can't quit!
1085
00:35:46.003 --> 00:35:46.958
End scene!
1086
00:35:46.958 --> 00:35:49.366
This has been a Franklin Donut joint.
1087
00:35:49.366 --> 00:35:50.478
Listen, son.
1088
00:35:50.478 --> 00:35:53.218
You and your buddy Church set off a bomb,
1089
00:35:53.218 --> 00:35:56.937
which when combined with the weather machinery in Lopez,
1090
00:35:56.937 --> 00:36:01.205
made an explosion so large it destroyed the present.
1091
00:36:01.205 --> 00:36:02.726
Destroyed the present?
1092
00:36:02.726 --> 00:36:03.642
Then where are we?
1093
00:36:03.642 --> 00:36:05.038
We're in the future, numb nuts.
1094
00:36:05.038 --> 00:36:07.270
Aren't we in the present right now?
1095
00:36:07.270 --> 00:36:08.996
Aren't we always in the present?
1096
00:36:08.996 --> 00:36:10.018
Unbelievable.
1097
00:36:10.018 --> 00:36:11.230
He can't cope with the loss.
1098
00:36:11.230 --> 00:36:12.310
He's in denial.
1099
00:36:12.310 --> 00:36:13.542
That is so sad.
1100
00:36:13.542 --> 00:36:15.342
Son, you're just not listening.
1101
00:36:15.342 --> 00:36:17.218
The present has been destroyed.
1102
00:36:17.218 --> 00:36:19.046
It no longer exists.
1103
00:36:19.046 --> 00:36:21.162
We are in the future.
1104
00:36:21.162 --> 00:36:23.244
Ah-ho, it makes no sense!
1105
00:36:23.244 --> 00:36:24.295
I'm currently working
1106
00:36:24.295 --> 00:36:25.854
on a short film to explain it.
1107
00:36:25.854 --> 00:36:27.259
Tom cruise has the script,
1108
00:36:27.259 --> 00:36:29.934
and I hear he's very interested.
1109
00:36:29.934 --> 00:36:31.342
You're telling me a bomb
1110
00:36:31.342 --> 00:36:32.752
sent us into the future.
1111
00:36:32.752 --> 00:36:34.137
Yeah, you see luckily Church
1112
00:36:34.137 --> 00:36:35.689
was facing forward when the bomb went off,
1113
00:36:35.689 --> 00:36:37.074
and we were standing in front of him.
1114
00:36:37.074 --> 00:36:39.114
So that sent us forward in to the future.
1115
00:36:39.114 --> 00:36:40.958
Of course he was facing forward.
1116
00:36:40.958 --> 00:36:42.594
What other way can people face?
1117
00:36:42.594 --> 00:36:44.706
You see, that's what I meant by luckily.
1118
00:36:44.706 --> 00:36:46.358
What happened to Church?
1119
00:36:46.358 --> 00:36:49.326
Hm, never really thought about him.
1120
00:36:49.326 --> 00:36:50.727
Yeah, weird.
1121
00:36:50.727 --> 00:36:52.098
I, I guess he's dead.
1122
00:36:52.098 --> 00:36:54.515
Sounds good to me, let's go with that.
1123
00:36:54.515 --> 00:36:56.586
He could be hurt and trapped in the present.
1124
00:36:56.586 --> 00:36:58.565
That's impossible, son.
1125
00:36:58.565 --> 00:37:00.846
The present doesn't exist anymore.
1126
00:37:00.846 --> 00:37:03.562
What you're proposing just isn't very good science.
1127
00:37:03.562 --> 00:37:04.715
Don't you see?
1128
00:37:04.715 --> 00:37:07.434
If Church was facing forward during the explosion,
1129
00:37:07.434 --> 00:37:09.502
and that blew us in to the future,
1130
00:37:09.502 --> 00:37:12.398
that could mean that he was blown backward in to the...
1131
00:37:12.398 --> 00:37:13.231
oh no!
1132
00:37:14.152 --> 00:37:15.511
Backwards into what?
1133
00:37:15.511 --> 00:37:16.344
The wall?
1134
00:37:16.344 --> 00:37:17.406
A broom closet?
1135
00:37:17.406 --> 00:37:18.350
A big rock?
1136
00:37:18.350 --> 00:37:20.150
Another big rock!
1137
00:37:20.150 --> 00:37:21.749
No into the past.
1138
00:37:21.749 --> 00:37:24.918
(guitar strums)
1139
00:37:24.918 --> 00:37:26.914
What the Hell?
1140
00:37:26.914 --> 00:37:28.550
Where the hell am I?
1141
00:37:28.550 --> 00:37:31.300
(wind whooshes)
1142
00:37:32.547 --> 00:37:34.072
They destroyed it all, Simmons,
1143
00:37:34.072 --> 00:37:36.207
those damn stupid bastards.
1144
00:37:36.207 --> 00:37:37.915
They blew it all up!
1145
00:37:37.915 --> 00:37:38.935
Damn them!
1146
00:37:38.935 --> 00:37:40.059
Damn them to Hell!
1147
00:37:40.059 --> 00:37:41.591
Those damn dirty apes!
1148
00:37:41.591 --> 00:37:42.687
Calm down Grif,
1149
00:37:42.687 --> 00:37:44.679
we don't know that the whole world is like this.
1150
00:37:44.679 --> 00:37:45.512
Yes, it is.
1151
00:37:45.512 --> 00:37:47.067
They destroyed it all.
1152
00:37:47.067 --> 00:37:50.067
I guess a society of men just wasn't meant to survive.
1153
00:37:50.067 --> 00:37:51.043
Hey, how 'bout this?
1154
00:37:51.043 --> 00:37:53.563
How about we explore more than two square miles
1155
00:37:53.563 --> 00:37:55.123
before we jump to any conclusions.
1156
00:37:55.123 --> 00:37:56.831
It was definitely nuclear weapons.
1157
00:37:56.831 --> 00:37:57.713
That's what did it.
1158
00:37:57.713 --> 00:37:59.526
And the explosions caused massive power outages,
1159
00:37:59.526 --> 00:38:00.993
which caused a fail safe to fail,
1160
00:38:00.993 --> 00:38:03.239
which will lead to super bacteria from a secret lab.
1161
00:38:03.239 --> 00:38:04.285
Oh, come on.
1162
00:38:04.285 --> 00:38:05.694
That caused a huge plague.
1163
00:38:05.694 --> 00:38:06.747
And as the victims died,
1164
00:38:06.747 --> 00:38:08.715
they rose from the dead 12 hours later
1165
00:38:08.715 --> 00:38:10.875
to roam the Earth and feast on human flesh.
1166
00:38:10.875 --> 00:38:11.708
What?
1167
00:38:11.708 --> 00:38:13.255
A handful of gritty survivors
1168
00:38:13.255 --> 00:38:14.971
from all walks of life were able to keep
1169
00:38:14.971 --> 00:38:17.755
the legions of the infected radioactive undead at bay,
1170
00:38:17.755 --> 00:38:19.567
using only their wits and an inexplicable
1171
00:38:19.567 --> 00:38:21.823
comprehension of agricultural science and engineering.
1172
00:38:21.823 --> 00:38:23.819
Everything was looking good.
1173
00:38:23.819 --> 00:38:25.499
And that's when the meteor hit.
1174
00:38:25.499 --> 00:38:26.574
I think you just quoted
1175
00:38:26.574 --> 00:38:29.442
every crappy Hollywood apocalypse movie ever.
1176
00:38:29.442 --> 00:38:32.895
Nah, Hollywood doesn't understand apocalypse.
1177
00:38:32.895 --> 00:38:35.226
They think that just one thing from everyday life goes away
1178
00:38:35.226 --> 00:38:36.583
and that changes everything,
1179
00:38:36.583 --> 00:38:38.147
like in Road Warrior, it was gas
1180
00:38:38.147 --> 00:38:39.634
and in Water World, it was land.
1181
00:38:39.634 --> 00:38:41.040
What went away in the matrix?
1182
00:38:41.040 --> 00:38:41.873
Sunlight.
1183
00:38:41.873 --> 00:38:43.443
I thought the missing element was plot.
1184
00:38:43.443 --> 00:38:45.137
I'm talking about Matrix One.
1185
00:38:45.137 --> 00:38:46.007
Oh right.
1186
00:38:46.007 --> 00:38:48.527
Face it, Simmons, the age of the man is done.
1187
00:38:48.527 --> 00:38:49.487
If all that happened,
1188
00:38:49.487 --> 00:38:50.615
then where are the zombies?
1189
00:38:50.615 --> 00:38:51.788
Why aren't they still around?
1190
00:38:51.788 --> 00:38:52.994
The meteor killed them.
1191
00:38:52.994 --> 00:38:54.598
And what about the super bacteria?
1192
00:38:54.598 --> 00:38:56.563
It was infected by alien bacteria
1193
00:38:56.563 --> 00:38:57.706
brought by the meteor,
1194
00:38:57.706 --> 00:38:58.585
and it was wiped out
1195
00:38:58.585 --> 00:39:00.572
in a massive bacteria on bacteria plague.
1196
00:39:00.572 --> 00:39:01.595
Very ironic.
1197
00:39:01.595 --> 00:39:02.428
Okay.
1198
00:39:02.428 --> 00:39:04.823
Then why haven't we been infected by the new alien bacteria?
1199
00:39:04.823 --> 00:39:07.122
It only infects other bacteria.
1200
00:39:07.122 --> 00:39:08.499
Are you even listening to me?
1201
00:39:08.499 --> 00:39:09.891
Do you guys ever get anything done,
1202
00:39:09.891 --> 00:39:11.687
or do you just stand around and talk all day?
1203
00:39:11.687 --> 00:39:13.371
We don't get paid enough to do stuff.
1204
00:39:13.371 --> 00:39:14.947
But what about Church, idiots?
1205
00:39:14.947 --> 00:39:17.063
How are we going to get him from the past to the future?
1206
00:39:17.063 --> 00:39:18.508
I guess he can just wait.
1207
00:39:18.508 --> 00:39:19.788
That's how it usually works.
1208
00:39:19.788 --> 00:39:21.002
But when he gets to the present,
1209
00:39:21.002 --> 00:39:22.883
he'll just be destroyed like everything else.
1210
00:39:22.883 --> 00:39:25.144
Well, he'll just have to fix it on his own then.
1211
00:39:25.144 --> 00:39:26.347
And if he's successful,
1212
00:39:26.347 --> 00:39:28.083
he'll get to live through the coolest apocalypse
1213
00:39:28.083 --> 00:39:28.983
of all time.
1214
00:39:28.983 --> 00:39:31.160
Simmons, Grif, get yer keesters over here.
1215
00:39:31.160 --> 00:39:33.827
(guitar strums)
1216
00:39:34.680 --> 00:39:35.607
Look what I found.
1217
00:39:35.607 --> 00:39:36.882
I found it.
1218
00:39:36.882 --> 00:39:39.895
Look at what I took credit for finding.
1219
00:39:39.895 --> 00:39:41.907
Amazing that these two
1220
00:39:41.907 --> 00:39:43.379
actually accomplished something.
1221
00:39:43.379 --> 00:39:44.793
It looks like some kind of an alien
1222
00:39:44.793 --> 00:39:46.614
transport mechanism that could be used to...
1223
00:39:46.614 --> 00:39:48.612
Or, it's a jeep.
1224
00:39:48.612 --> 00:39:50.077
You have no imagination.
1225
00:39:50.077 --> 00:39:52.515
Hmmm, let me see if I can get this thing working.
1226
00:39:52.515 --> 00:39:53.348
How?
1227
00:39:53.348 --> 00:39:54.383
There's no parts.
1228
00:39:54.383 --> 00:39:55.885
And what are you gonna use for fuel?
1229
00:39:55.885 --> 00:39:57.264
Grif was right, Simmons.
1230
00:39:57.264 --> 00:39:58.827
You don't have any imagination.
1231
00:39:58.827 --> 00:39:59.667
Thank you, sir.
1232
00:39:59.667 --> 00:40:00.716
Shut up, scum bag.
1233
00:40:00.716 --> 00:40:01.991
We're not having a moment.
1234
00:40:01.991 --> 00:40:03.567
Hey, we need to find Church.
1235
00:40:03.567 --> 00:40:04.811
He's dead, son.
1236
00:40:04.811 --> 00:40:06.548
Why haven't you given up hope yet
1237
00:40:06.548 --> 00:40:07.439
and just moved on?
1238
00:40:07.439 --> 00:40:08.868
It's only been a couple of hours.
1239
00:40:08.868 --> 00:40:10.632
Well, this should make you feel better.
1240
00:40:10.632 --> 00:40:13.034
When his body blasted in to smithereens,
1241
00:40:13.034 --> 00:40:15.570
at least he took all our enemies with him.
1242
00:40:15.570 --> 00:40:18.237
(guitar strums)
1243
00:40:19.614 --> 00:40:23.364 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
1244
00:40:30.450 --> 00:40:32.365
(O'Malley laughs maniacally)
1245
00:40:32.365 --> 00:40:34.783
Don't worry, my metallic friend.
1246
00:40:34.783 --> 00:40:37.467
You'll be up and about in no time.
1247
00:40:37.467 --> 00:40:40.398
(O'Malley laughs maniacally)
1248
00:40:40.398 --> 00:40:44.148
(O'Malley chokes and coughs)
1249
00:40:49.040 --> 00:40:50.292
Hah!
1250
00:40:50.292 --> 00:40:52.922
(guitar strums)
1251
00:40:52.922 --> 00:40:55.331
Donut, hold the light right there.
1252
00:40:55.331 --> 00:40:57.371
No, not on me, on that.
1253
00:40:57.371 --> 00:40:59.378
Why would I need the light on my face?
1254
00:40:59.378 --> 00:41:01.315
Hey Sarge, what's that metal thing
1255
00:41:01.315 --> 00:41:02.815
that looks like a bunny?
1256
00:41:02.815 --> 00:41:04.783
Ooh, ooh, and what's that other metal thing
1257
00:41:04.783 --> 00:41:05.771
that looks like a soup can?
1258
00:41:05.771 --> 00:41:08.203
Don't touch anything, Donut.
1259
00:41:08.203 --> 00:41:10.360
Okay, fellas, I think I've got it.
1260
00:41:10.360 --> 00:41:11.777
Give 'er a crank.
1261
00:41:12.731 --> 00:41:13.564
Guys?
1262
00:41:14.531 --> 00:41:18.027
Hey, what in tarnation are you knuckleheads doin' up there?
1263
00:41:18.027 --> 00:41:19.865
No, I don't think that getting
1264
00:41:19.865 --> 00:41:21.611
new rims for the jeep's a good idea.
1265
00:41:21.611 --> 00:41:22.841
Oh, come on!
1266
00:41:22.841 --> 00:41:25.063
If we all kick in, we can get some spinners,
1267
00:41:25.063 --> 00:41:27.883
some kick ass subs, hydraulics!
1268
00:41:27.883 --> 00:41:28.716
I'm in.
1269
00:41:28.716 --> 00:41:29.549
Why?
1270
00:41:29.549 --> 00:41:30.923
Uh, for style.
1271
00:41:30.923 --> 00:41:31.931
For chicks!
1272
00:41:31.931 --> 00:41:32.778
What chicks?
1273
00:41:32.778 --> 00:41:33.853
There's no one for miles.
1274
00:41:33.853 --> 00:41:35.831
We don't even know anyone's still alive.
1275
00:41:35.831 --> 00:41:37.675
What, suddenly you're a pessimist?
1276
00:41:37.675 --> 00:41:39.819
Yeah, but if we do find some women,
1277
00:41:39.819 --> 00:41:42.175
we will literally be the last men on earth for them.
1278
00:41:42.175 --> 00:41:43.008
He's right.
1279
00:41:43.008 --> 00:41:44.730
All my life, I've had girls tell me
1280
00:41:44.730 --> 00:41:46.068
not if you were the last man on earth.
1281
00:41:46.068 --> 00:41:48.147
(laughs) Well, that may be true,
1282
00:41:48.147 --> 00:41:50.068
but let's see what happens when I'm the last man on earth
1283
00:41:50.068 --> 00:41:52.852
with a sweet ass, pimped out ride, bitch.
1284
00:41:52.852 --> 00:41:55.181
If you ladies are through gossiping,
1285
00:41:55.181 --> 00:41:57.283
I could use some help fixing our vehicle.
1286
00:41:57.283 --> 00:41:58.448
Oh yeah, right, here, let me try.
1287
00:41:58.448 --> 00:41:59.923
(engine rattles)
Wait!
1288
00:41:59.923 --> 00:42:01.585
(Donut screams)
1289
00:42:01.585 --> 00:42:03.773
Donut, are you okay?
1290
00:42:03.773 --> 00:42:06.593
I was just petting the bunny.
1291
00:42:06.593 --> 00:42:09.302
And then it went in to the soup can,
1292
00:42:09.302 --> 00:42:11.817
and part of my hand went with it.
1293
00:42:11.817 --> 00:42:13.041
(Sarge grumbled)
1294
00:42:13.041 --> 00:42:13.918
Bunny and hand soup,
1295
00:42:13.918 --> 00:42:15.074
just like Mom used to make.
1296
00:42:15.074 --> 00:42:17.674
Donut, I told you not to touch anything.
1297
00:42:17.674 --> 00:42:19.250
You touched everything!
1298
00:42:19.250 --> 00:42:22.745
That's the exact opposite of touching nothing!
1299
00:42:22.745 --> 00:42:24.034
Hey, what are you doing?
1300
00:42:24.034 --> 00:42:24.996
What does it look like I'm doing,
1301
00:42:24.996 --> 00:42:26.146
I'm getting in the Jeep.
1302
00:42:26.146 --> 00:42:27.470
What are we, on a date?
1303
00:42:27.470 --> 00:42:28.303
Get in the back.
1304
00:42:28.303 --> 00:42:29.402
Oh, you're so insecure.
1305
00:42:29.402 --> 00:42:31.174
Will you two shut up?
1306
00:42:31.174 --> 00:42:32.810
We need to get this thing fixed.
1307
00:42:32.810 --> 00:42:34.774
I feel dizzy, Sarge.
1308
00:42:34.774 --> 00:42:36.691
Oh, that's just blood loss.
1309
00:42:36.691 --> 00:42:38.030
You'll make new blood,
1310
00:42:38.030 --> 00:42:39.662
you just need some orange juice.
1311
00:42:39.662 --> 00:42:40.620
What's the rush
1312
00:42:40.620 --> 00:42:41.514
on getting this thing fixed, anyway?
1313
00:42:41.514 --> 00:42:42.666
Listen dirtbag,
1314
00:42:42.666 --> 00:42:45.426
I know on Blue Team you like to lollygag a bit-
1315
00:42:45.426 --> 00:42:46.894
There is no Blue Team.
1316
00:42:46.894 --> 00:42:47.990
It's all a lie.
1317
00:42:47.990 --> 00:42:49.206
Red and blue are the same.
1318
00:42:49.206 --> 00:42:51.319
Aw, don't start that crap again.
1319
00:42:51.319 --> 00:42:52.741
You sound like a conspiracy nut
1320
00:42:52.741 --> 00:42:54.214
when you talk about that stuff.
1321
00:42:54.214 --> 00:42:56.210
The government put a chip in my brain.
1322
00:42:56.210 --> 00:42:58.157
The president can hear my thoughts.
1323
00:42:58.157 --> 00:42:59.587
We never landed on the sun.
1324
00:42:59.587 --> 00:43:02.250
(gasps) They put fluoride in my water!
1325
00:43:02.250 --> 00:43:03.735
Actually that one's true.
1326
00:43:03.735 --> 00:43:04.568
It is?
1327
00:43:04.568 --> 00:43:06.256
No wonder I listen to so much pop music.
1328
00:43:06.256 --> 00:43:07.331
We're fixing the jeep
1329
00:43:07.331 --> 00:43:09.604
because we need to be prepared.
1330
00:43:09.604 --> 00:43:11.903
Just as our enemies are no doubt preparing
1331
00:43:11.903 --> 00:43:13.868
to attack us at this very moment.
1332
00:43:13.868 --> 00:43:15.341
But you guys think I'm your enemy,
1333
00:43:15.341 --> 00:43:17.506
and I'm not preparing to do anything.
1334
00:43:17.506 --> 00:43:19.089
Except get L A I D.
1335
00:43:23.070 --> 00:43:24.046
Laid.
1336
00:43:24.046 --> 00:43:25.273
Yeah, we can spell.
1337
00:43:25.273 --> 00:43:26.655
We just think that was fucking weak.
1338
00:43:26.655 --> 00:43:28.818
(guitar strums)
1339
00:43:28.818 --> 00:43:30.090
(O'Malley laughs maniacally)
1340
00:43:30.090 --> 00:43:34.090
Yes, this place will do nicely for an evil lair.
1341
00:43:35.086 --> 00:43:37.081
It's diabolically designed!
1342
00:43:37.081 --> 00:43:38.494
As a student of feng-shui,
1343
00:43:38.494 --> 00:43:41.806
I can tell you this house is 88% good luck.
1344
00:43:41.806 --> 00:43:43.906
Also, very breezy.
1345
00:43:43.906 --> 00:43:44.739
I like the floorplan.
1346
00:43:44.739 --> 00:43:45.870
Quiet, you fool.
1347
00:43:45.870 --> 00:43:49.287 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
1348
00:43:53.045 --> 00:43:54.485
Hello?
1349
00:43:54.485 --> 00:43:55.735
Is anyone home?
1350
00:43:56.690 --> 00:43:58.413
Don't be alarmed,
1351
00:43:58.413 --> 00:44:00.204
we're only here to kill you
1352
00:44:00.204 --> 00:44:02.314
and take all your possessions.
1353
00:44:02.314 --> 00:44:05.848
Excellent, no doubt our very presence
1354
00:44:05.848 --> 00:44:08.642
has scared everyone away!
1355
00:44:08.642 --> 00:44:10.557
(O'Malley laughs maniacally)
1356
00:44:10.557 --> 00:44:12.368
Why don't we just see if this place is listed
1357
00:44:12.368 --> 00:44:13.982
by a licensed real estate agent?
1358
00:44:13.982 --> 00:44:14.815
Oh, shut up.
1359
00:44:14.815 --> 00:44:15.648
But we don't even know
1360
00:44:15.648 --> 00:44:17.078
if it's been inspected recently.
1361
00:44:17.078 --> 00:44:18.698
It could need foundation work.
1362
00:44:18.698 --> 00:44:20.910 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
1363
00:44:20.910 --> 00:44:22.113
Both of you shut up.
1364
00:44:22.113 --> 00:44:23.987
We're moving in and that's final.
1365
00:44:23.987 --> 00:44:26.057
It has machine gun turrets,
1366
00:44:26.057 --> 00:44:28.910
two living quarters with ample closet space,
1367
00:44:28.910 --> 00:44:32.378
and a short commute to my secret laboratory!
1368
00:44:32.378 --> 00:44:34.156
It's perfect.
1369
00:44:34.156 --> 00:44:35.594
Yeah, but what about the school district?
1370
00:44:35.594 --> 00:44:38.609 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
1371
00:44:38.609 --> 00:44:41.614
It's important to think about resale value, Lopez.
1372
00:44:41.614 --> 00:44:43.146
Resale value?
1373
00:44:43.146 --> 00:44:45.454
Our plan is to rule the world!
1374
00:44:45.454 --> 00:44:47.229
Not make prudent investments.
1375
00:44:47.229 --> 00:44:50.646 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
1376
00:44:51.656 --> 00:44:52.523
Oh, shut up.
1377
00:44:52.523 --> 00:44:53.850
We're moving in, that's final.
1378
00:44:53.850 --> 00:44:55.456
Hey, look a computer.
1379
00:44:55.456 --> 00:44:57.325
Now I can finally update my blog.
1380
00:44:57.325 --> 00:44:59.002 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
1381
00:44:59.002 --> 00:45:00.054
Yeah, it's great.
1382
00:45:00.054 --> 00:45:01.914
It's just like being a real journalist,
1383
00:45:01.914 --> 00:45:04.870
but without all the hassles like liability and accuracy.
1384
00:45:04.870 --> 00:45:06.403
No, I need that computer
1385
00:45:06.403 --> 00:45:08.630
for compiling evil formulas,
1386
00:45:08.630 --> 00:45:10.982
and to rebuild the weather machine.
1387
00:45:10.982 --> 00:45:12.275
Also to download music.
1388
00:45:12.275 --> 00:45:13.907
(O'Malley laughs maniacally)
1389
00:45:13.907 --> 00:45:14.946
(guitar strums)
1390
00:45:14.946 --> 00:45:17.747
Yes, this place is coming along nicely.
1391
00:45:17.747 --> 00:45:20.129
Excellent work repairing the turrets, Lopez.
1392
00:45:20.129 --> 00:45:23.886 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
1393
00:45:23.886 --> 00:45:25.313
I still say a flower box
1394
00:45:25.313 --> 00:45:26.536
would have been a bit more neighborly.
1395
00:45:26.536 --> 00:45:27.817
Oh, shut up, you fool!
1396
00:45:27.817 --> 00:45:30.217
Hey, we should start a neighborhood association.
1397
00:45:30.217 --> 00:45:31.498
It's just like a government,
1398
00:45:31.498 --> 00:45:33.362
but run by housewives and old people.
1399
00:45:33.362 --> 00:45:35.437
So it's a lot more efficient in controlling your lives.
1400
00:45:35.437 --> 00:45:36.420
Get out of my head!
1401
00:45:36.420 --> 00:45:37.805
Technically it's my head,
1402
00:45:37.805 --> 00:45:39.185
but I don't mind sharing.
1403
00:45:39.185 --> 00:45:41.204
Don't you remember that talk we had about sharing?
1404
00:45:41.204 --> 00:45:42.037
Shut up!
1405
00:45:42.037 --> 00:45:44.292
(guitar strums)
1406
00:45:44.292 --> 00:45:45.219
At last!
1407
00:45:45.219 --> 00:45:46.648
My pilgrimage is over!
1408
00:45:46.648 --> 00:45:48.665
I have reached the promised land!
1409
00:45:48.665 --> 00:45:49.652
Who is that?
1410
00:45:49.652 --> 00:45:52.383
Oh no, not this buffoon!
1411
00:45:52.383 --> 00:45:53.269
How did he get here?
1412
00:45:53.269 --> 00:45:56.645 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
1413
00:45:56.645 --> 00:45:58.721
Hellooooo, what do you want?
1414
00:45:58.721 --> 00:46:00.442
The disembodied voice of God!
1415
00:46:00.442 --> 00:46:01.791
I hear you Holy One!
1416
00:46:01.791 --> 00:46:04.354
I have made it to the temple and await your command!
1417
00:46:04.354 --> 00:46:05.852
Up here, hellooo!
1418
00:46:05.852 --> 00:46:08.077
Red moron, eyes up, chop chop!
1419
00:46:08.077 --> 00:46:09.757
Oh, greetings!
1420
00:46:09.757 --> 00:46:11.753
Are you the gatekeeper of the temple?
1421
00:46:11.753 --> 00:46:12.586
Us?
1422
00:46:12.586 --> 00:46:14.050
No, we just moved in.
1423
00:46:14.050 --> 00:46:15.517
Can you help us move a couch?
1424
00:46:15.517 --> 00:46:17.481
And do you know any good restaurants nearby?
1425
00:46:17.481 --> 00:46:18.830
Just a second.
1426
00:46:18.830 --> 00:46:20.416
Listen you fool, let me handle this.
1427
00:46:20.416 --> 00:46:21.371
I don't know,
1428
00:46:21.371 --> 00:46:22.204
you haven't been the best choice
1429
00:46:22.204 --> 00:46:23.525
when it comes to making friends.
1430
00:46:23.525 --> 00:46:24.697
Maybe I should try.
1431
00:46:24.697 --> 00:46:25.740
Nonsense!
1432
00:46:25.740 --> 00:46:26.698
With the proper handling,
1433
00:46:26.698 --> 00:46:28.445
this fellow will make an excellent stooge.
1434
00:46:28.445 --> 00:46:29.995
And I'm the one here with the most experience
1435
00:46:29.995 --> 00:46:31.085
training Stooges.
1436
00:46:31.085 --> 00:46:33.457
Isn't that right, Lopez?
1437
00:46:33.457 --> 00:46:34.613 line:15%
Nyuk, nyuk.
1438
00:46:34.613 --> 00:46:35.446
You see?
1439
00:46:35.446 --> 00:46:37.341
Okay, you can handle this,
1440
00:46:37.341 --> 00:46:39.130
but I get to hang my motivational posters
1441
00:46:39.130 --> 00:46:40.117
in the living room.
1442
00:46:40.117 --> 00:46:41.374
Hang in there, kitty!
1443
00:46:41.374 --> 00:46:42.717
Fine, but I'm telling you,
1444
00:46:42.717 --> 00:46:44.001
that cat will never make it to Friday.
1445
00:46:44.001 --> 00:46:46.937
Yes, I am the guardian of the temple.
1446
00:46:46.937 --> 00:46:48.298
What do you want?
1447
00:46:48.298 --> 00:46:50.434
I have traveled great distances
1448
00:46:50.434 --> 00:46:51.817
in search of enlightenment.
1449
00:46:51.817 --> 00:46:52.777
Really?
1450
00:46:52.777 --> 00:46:54.141
That's perfect.
1451
00:46:54.141 --> 00:46:56.135
We have tons of that in here, but listen,
1452
00:46:56.135 --> 00:46:58.018
we just can't let anyone in who wants to get in,
1453
00:46:58.018 --> 00:46:58.851
so goodbye.
1454
00:46:58.851 --> 00:47:00.744
Wait, I will do anything!
1455
00:47:00.744 --> 00:47:03.507
Just tell me what I need to do to gain entrance.
1456
00:47:03.507 --> 00:47:05.048
Psst, ask him what he knows about gardening.
1457
00:47:05.048 --> 00:47:08.411 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
1458
00:47:08.411 --> 00:47:10.884
Maybe he knows how to use that computer we found.
1459
00:47:10.884 --> 00:47:14.287
(door rattles)
1460
00:47:14.287 --> 00:47:16.123
Alright then come on in.
1461
00:47:16.123 --> 00:47:18.131
We'll think of something...
1462
00:47:18.131 --> 00:47:21.964
(O'Malley laughs maniacally)
1463
00:47:25.913 --> 00:47:29.330 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
1464
00:47:30.263 --> 00:47:33.093
(O'Malley laughs maniacally)
1465
00:47:33.093 --> 00:47:36.009 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
1466
00:47:36.009 --> 00:47:37.815
(guitar strums)
1467
00:47:37.815 --> 00:47:39.088
What's that?
1468
00:47:39.088 --> 00:47:39.921
Hm, hah!
1469
00:47:43.062 --> 00:47:44.699
Huh?
1470
00:47:44.699 --> 00:47:45.532
Hm, ahah!
1471
00:47:46.910 --> 00:47:48.822
Minding my own business,
1472
00:47:48.822 --> 00:47:50.503
slowly walking way.
1473
00:47:50.503 --> 00:47:51.670
Ah, I got you!
1474
00:47:53.251 --> 00:47:54.175
Oh, forget it.
1475
00:47:54.175 --> 00:47:56.842
(guitar strums)
1476
00:47:58.009 --> 00:48:00.281
Grif, Simmons, where've you two been?
1477
00:48:00.281 --> 00:48:02.754
Our patrol didn't go exactly as planned Sarge.
1478
00:48:02.754 --> 00:48:03.987
Did you find something?
1479
00:48:03.987 --> 00:48:06.283
Wait a minute, where's the jeep?
1480
00:48:06.283 --> 00:48:08.007
Yeah, it's like this.
1481
00:48:08.007 --> 00:48:10.881
Grif, I just built that jeep.
1482
00:48:10.881 --> 00:48:13.210
I don't want to hear that it's been destroyed.
1483
00:48:13.210 --> 00:48:15.760
Oh, well then maybe I should stop talking,
1484
00:48:15.760 --> 00:48:16.709
or you can stop listening.
1485
00:48:16.709 --> 00:48:17.542
Grif!
1486
00:48:17.542 --> 00:48:18.868
Nonono it's not destroyed Sarge,
1487
00:48:18.868 --> 00:48:19.727
the engine just quit.
1488
00:48:19.727 --> 00:48:21.135
And what exactly were you doing
1489
00:48:21.135 --> 00:48:22.367
when the engine died?
1490
00:48:22.367 --> 00:48:24.084
Duh, getting the jeep out of the ditch.
1491
00:48:24.084 --> 00:48:25.829
What was the jeep doing in a ditch?
1492
00:48:25.829 --> 00:48:27.347
Well, I can tell you what it wasn't doing,
1493
00:48:27.347 --> 00:48:29.147
and that's reenacting the coolest scene
1494
00:48:29.147 --> 00:48:30.298
from the Dukes of Hazard ever.
1495
00:48:30.298 --> 00:48:32.894
(Sarge growls)
1496
00:48:32.894 --> 00:48:33.946
Simmons was driving.
1497
00:48:33.946 --> 00:48:34.779
No, I wasn't!
1498
00:48:34.779 --> 00:48:36.255
I was holding the arrows and the dynamite.
1499
00:48:36.255 --> 00:48:38.415
(guitar strums)
1500
00:48:38.415 --> 00:48:40.392
Wait a second, this thing isn't busted.
1501
00:48:40.392 --> 00:48:41.763
It's just outta gas.
1502
00:48:41.763 --> 00:48:43.049
It runs on gas?
1503
00:48:43.049 --> 00:48:44.343
Of course not moron,
1504
00:48:44.343 --> 00:48:45.795
where are we gonna get gasoline?
1505
00:48:45.795 --> 00:48:49.351
I modified the fuel cells to utilize a form of cold fission,
1506
00:48:49.351 --> 00:48:50.955
powered by solar energy.
1507
00:48:50.955 --> 00:48:52.335
So then why is it dead, sir?
1508
00:48:52.335 --> 00:48:53.982
You would've had to park it in the shade
1509
00:48:53.982 --> 00:48:55.991
for at least two hours.
1510
00:48:55.991 --> 00:48:58.907
What were you doing parked in the shade for two hours?
1511
00:48:58.907 --> 00:49:00.508
I can tell you what we weren't doing.
1512
00:49:00.508 --> 00:49:01.563
Ah, forget it.
1513
00:49:01.563 --> 00:49:04.274
Come on, help me push this thing in the sunlight.
1514
00:49:04.274 --> 00:49:05.607
One, two, three!
1515
00:49:07.874 --> 00:49:09.786
(Sarge and Simmons grunt and groan)
1516
00:49:09.786 --> 00:49:10.619
Hernia!
1517
00:49:12.190 --> 00:49:14.371
Man, this thing weighs a ton.
1518
00:49:14.371 --> 00:49:15.644
Holy crap.
1519
00:49:15.644 --> 00:49:16.542
Wowzers!
1520
00:49:16.542 --> 00:49:17.375
Dumb ass.
1521
00:49:17.375 --> 00:49:18.599
Oh, right.
1522
00:49:18.599 --> 00:49:19.891
(jeep rattles)
1523
00:49:19.891 --> 00:49:20.982
(Grif, Sarge, and Simmons groan)
1524
00:49:20.982 --> 00:49:21.967
Stupid jeep.
1525
00:49:21.967 --> 00:49:23.719
Grif, what happened to this fender?
1526
00:49:23.719 --> 00:49:25.343
It was like that when we took it out.
1527
00:49:25.343 --> 00:49:26.855
And where's the hub cap?
1528
00:49:26.855 --> 00:49:28.883
Man, this neighborhood's really going to crap.
1529
00:49:28.883 --> 00:49:31.763
I gotta buy those in sets of four, numb nuts.
1530
00:49:31.763 --> 00:49:32.800
The jeep's getting power.
1531
00:49:32.800 --> 00:49:35.751
(cheerful music)
1532
00:49:35.751 --> 00:49:36.928
Turn that crap off.
1533
00:49:36.928 --> 00:49:38.408
(radio warbles)
1534
00:49:38.408 --> 00:49:39.785
Come in, does anyone read me?
1535
00:49:39.785 --> 00:49:40.663
Over.
1536
00:49:40.663 --> 00:49:41.754
What the, Who's that?
1537
00:49:41.754 --> 00:49:43.095
This is Freelancer Tex, looking for anyone
1538
00:49:43.095 --> 00:49:44.091
from the Blood Gulch Outposts,
1539
00:49:44.091 --> 00:49:44.924
do you read?
It's that mean chick
1540
00:49:44.924 --> 00:49:45.882
from the blue team.
1541
00:49:45.882 --> 00:49:47.148
Over.Hang up on her.
1542
00:49:47.148 --> 00:49:48.517
Good idea.
1543
00:49:48.517 --> 00:49:50.211
I have found O'Malley's base.
1544
00:49:50.211 --> 00:49:51.044
I repeat...
1545
00:49:51.044 --> 00:49:52.101
O'Malley? Son of a-
1546
00:49:52.101 --> 00:49:53.021
Where is she?
1547
00:49:53.021 --> 00:49:55.645
They seem to be holed up in some kind of fortress.
1548
00:49:55.645 --> 00:49:56.478
I'm not sure...
1549
00:49:56.478 --> 00:49:57.325
Maybe we can use the radio
1550
00:49:57.325 --> 00:49:58.705
to triangulate her position.
1551
00:49:58.705 --> 00:50:00.745
How, we only have one radio?
1552
00:50:00.745 --> 00:50:02.328
We would need a third point to triangulate.
1553
00:50:02.328 --> 00:50:03.685
Okay, well let's just pick a point
1554
00:50:03.685 --> 00:50:04.767
between her and us.
1555
00:50:04.767 --> 00:50:05.653
What?
1556
00:50:05.653 --> 00:50:06.486
That's not a triangle, you idiot,
1557
00:50:06.486 --> 00:50:07.319
that's a line.
1558
00:50:07.319 --> 00:50:10.272
Right, a line that we'll follow straight to Tex.
1559
00:50:10.272 --> 00:50:12.886
It's the perfect mathematical plan.
1560
00:50:12.886 --> 00:50:13.934
Hey, Grif, why don't you
1561
00:50:13.934 --> 00:50:15.781
just stick to criticizing other people's ideas,
1562
00:50:15.781 --> 00:50:16.900
instead of coming up with your own.
1563
00:50:16.900 --> 00:50:18.373
It does seem to be my talent.
1564
00:50:18.373 --> 00:50:20.053
I could simulate a third radio
1565
00:50:20.053 --> 00:50:21.689
by using some of this sand,
1566
00:50:21.689 --> 00:50:23.558
and the heat from the jeep's tailpipe
1567
00:50:23.558 --> 00:50:25.797
to make an enormous refractory lens.
1568
00:50:25.797 --> 00:50:26.630
And then-
1569
00:50:26.630 --> 00:50:27.897
Or we can just to the coordinates
1570
00:50:27.897 --> 00:50:28.730
that she's sending.
1571
00:50:28.730 --> 00:50:30.584
My coordinates are two two niner delta,
1572
00:50:30.584 --> 00:50:31.417
by one point three seven gamma.
1573
00:50:31.417 --> 00:50:32.733
Yeah, we can do that too.
1574
00:50:32.733 --> 00:50:33.577
What's wrong, Sarge?
1575
00:50:33.577 --> 00:50:35.058
(sighs) Nothing.
1576
00:50:35.058 --> 00:50:36.092
You really wanted to make the lens,
1577
00:50:36.092 --> 00:50:36.925
didn't you?
1578
00:50:36.925 --> 00:50:37.758
You're damn right!
1579
00:50:37.758 --> 00:50:38.638
Well, we can make it later
1580
00:50:38.638 --> 00:50:39.562
when we have more time.
1581
00:50:39.562 --> 00:50:42.201
Aw, don't patronize me.
1582
00:50:42.201 --> 00:50:44.725
(guitar strums)
1583
00:50:44.725 --> 00:50:46.346
What took you guys so long to get here?
1584
00:50:46.346 --> 00:50:47.533
There's six of us,
1585
00:50:47.533 --> 00:50:49.003
and this's only a three seater jeep.
1586
00:50:49.003 --> 00:50:50.747
Half of us had to sit on someone else's lap.
1587
00:50:50.747 --> 00:50:52.409
It was a great road trip.
1588
00:50:52.409 --> 00:50:53.724
My favorite part was when Grif
1589
00:50:53.724 --> 00:50:55.475
tried to change gears, and he accidentally-
1590
00:50:55.475 --> 00:50:58.177
(groans) Please, let's not tell the story.
1591
00:50:58.177 --> 00:50:59.883
Is there somewhere I can wash my hands?
1592
00:50:59.883 --> 00:51:01.064
What'd you find, Tex?
1593
00:51:01.064 --> 00:51:03.542
Well, O'Malley's holed up in his fortress.
1594
00:51:03.542 --> 00:51:06.480
He's been fortifying his defenses for a few days now.
1595
00:51:06.480 --> 00:51:07.709
And he's got some help.
1596
00:51:07.709 --> 00:51:10.279
One of those religious nuts you guys picked up.
1597
00:51:10.279 --> 00:51:12.499
Oh, I liked them.
1598
00:51:12.499 --> 00:51:13.427
They were funny.
1599
00:51:13.427 --> 00:51:15.259
Caboose, they tried to kill you
1600
00:51:15.259 --> 00:51:16.847
because of a flag.
1601
00:51:16.847 --> 00:51:17.917
I try not to remember
1602
00:51:17.917 --> 00:51:19.215
the bad things about people.
1603
00:51:19.215 --> 00:51:20.488
That's all they tried to do.
1604
00:51:20.488 --> 00:51:21.783
There were no good things.
1605
00:51:21.783 --> 00:51:23.163
That's okay.
1606
00:51:23.163 --> 00:51:25.383
I have a really bad memory.
1607
00:51:25.383 --> 00:51:26.788
Wow, look a beach!
1608
00:51:26.788 --> 00:51:28.051
Shut up, Caboose.
1609
00:51:28.051 --> 00:51:29.207
What's your plan, Tex?
1610
00:51:29.207 --> 00:51:31.166
Well, first we have to breach an outer wall.
1611
00:51:31.166 --> 00:51:32.832
Oh, I love breaching.
1612
00:51:32.832 --> 00:51:35.055
Then, we have to get past another wall.
1613
00:51:35.055 --> 00:51:36.075
Two walls?
1614
00:51:36.075 --> 00:51:37.771
Some people are so materialistic.
1615
00:51:37.771 --> 00:51:39.530
The second wall has a guard tower,
1616
00:51:39.530 --> 00:51:41.607
and an enormous, razor-sharp, spinning blade.
1617
00:51:41.607 --> 00:51:42.627
What that thing?
1618
00:51:42.627 --> 00:51:44.395
It's spinning like two miles an hour.
1619
00:51:44.395 --> 00:51:46.287
I didn't say it'd be hard to get past.
1620
00:51:46.287 --> 00:51:48.523
After that, we have to pass the gun turrets
1621
00:51:48.523 --> 00:51:49.915
and break into the building.
1622
00:51:49.915 --> 00:51:51.665
And then we attack O'Malley.
1623
00:51:51.665 --> 00:51:53.012
(O'Malley laughs maniacally)
1624
00:51:53.012 --> 00:51:56.535
No, that's when we plant this.
1625
00:51:56.535 --> 00:51:59.803
We're planting a volley ball.
1626
00:51:59.803 --> 00:52:01.107
It's not a ball.
1627
00:52:01.107 --> 00:52:02.499
It's a bomb.
1628
00:52:02.499 --> 00:52:04.375
We're planting a volleybomb?
1629
00:52:04.375 --> 00:52:06.215
I've scouted a location inside the base
1630
00:52:06.215 --> 00:52:08.783
where we can set it off and take the whole place down.
1631
00:52:08.783 --> 00:52:10.823
I marked the spot with a big X.
1632
00:52:10.823 --> 00:52:11.921
You scouted it.
1633
00:52:11.921 --> 00:52:12.895
Yeah.
1634
00:52:12.895 --> 00:52:14.443
If you got past the two walls,
1635
00:52:14.443 --> 00:52:16.403
the huge spinning blade, the gun turrets,
1636
00:52:16.403 --> 00:52:17.951
and made it all the way into the fortress,
1637
00:52:17.951 --> 00:52:19.772
why didn't you just plant the bomb then
1638
00:52:19.772 --> 00:52:22.840
instead of putting an X on the floor?
1639
00:52:22.840 --> 00:52:23.784
I can't carry it.
1640
00:52:23.784 --> 00:52:24.851
What?What was that?
1641
00:52:24.851 --> 00:52:25.839
It's too heavy, okay.
1642
00:52:25.839 --> 00:52:26.672
You happy?
1643
00:52:26.672 --> 00:52:27.505
Yeah, kind of.
1644
00:52:27.505 --> 00:52:28.927
I need one of you idiots to carry it.
1645
00:52:28.927 --> 00:52:31.430
I don't have the upper body strength to move it on my own.
1646
00:52:31.430 --> 00:52:33.667
See, girls act like they're so tough,
1647
00:52:33.667 --> 00:52:36.143
but the first time they need someone to move a couch,
1648
00:52:36.143 --> 00:52:37.987
who do they call?
1649
00:52:37.987 --> 00:52:39.127
Please don't kill me.
1650
00:52:39.127 --> 00:52:40.851
Ah, go ahead and kill him.
1651
00:52:40.851 --> 00:52:42.823
We could use his armor for spare parts.
1652
00:52:42.823 --> 00:52:44.893
Here, this thing doesn't look so heavy,
1653
00:52:44.893 --> 00:52:47.391
let me t-yooo that thing ain't movin'!
1654
00:52:47.391 --> 00:52:48.253
I can carry it.
1655
00:52:48.253 --> 00:52:49.975
I guarantee you'll need two people.
1656
00:52:49.975 --> 00:52:51.117
No, it's true.
1657
00:52:51.117 --> 00:52:52.523
He's got crazy strength.
1658
00:52:52.523 --> 00:52:54.930
Church and I think it's God's way of compensating.
1659
00:52:54.930 --> 00:52:55.763
See?
1660
00:52:55.763 --> 00:52:57.761
Great Paul's Bunyan, he's like an ox.
1661
00:52:57.761 --> 00:53:00.199
But I have no horns,
1662
00:53:00.199 --> 00:53:01.819
or lumberjack friends.
1663
00:53:01.819 --> 00:53:03.995
Come on, no way it can be that bad.
1664
00:53:03.995 --> 00:53:04.828
Let me give it a-
1665
00:53:04.828 --> 00:53:06.127
(bomb thuds)
1666
00:53:06.127 --> 00:53:09.287
(sighs) Okay, you can carry it.
1667
00:53:09.287 --> 00:53:11.491
All right, then we'll storm in there,
1668
00:53:11.491 --> 00:53:13.639
blow up O'Malley, leave Grif for dead,
1669
00:53:13.639 --> 00:53:15.358
and maybe find some clues about what happened
1670
00:53:15.358 --> 00:53:16.487
to Church and Lopez.
1671
00:53:16.487 --> 00:53:17.486
You mean your robot?
1672
00:53:17.486 --> 00:53:18.419
He's in there with him.
1673
00:53:18.419 --> 00:53:19.968
Lopez is in the building?
1674
00:53:19.968 --> 00:53:22.444
(guitar strums)
1675
00:53:22.444 --> 00:53:26.669 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
1676
00:53:26.669 --> 00:53:27.502
He keeps asking me
1677
00:53:27.502 --> 00:53:29.100
if I've accepted the flag as my savior.
1678
00:53:29.100 --> 00:53:30.812
I'm just not comfortable talking about religion
1679
00:53:30.812 --> 00:53:31.645
in the workplace.
1680
00:53:31.645 --> 00:53:33.524
Oh, no, here he comes.
1681
00:53:33.524 --> 00:53:35.052
Master, Headmaster,
1682
00:53:35.052 --> 00:53:37.064
I have finished the duties you assigned me.
1683
00:53:37.064 --> 00:53:38.580
You polished all the guns?
1684
00:53:38.580 --> 00:53:40.901
Yes, and the ammunition, too.
1685
00:53:40.901 --> 00:53:43.576
It was like cleaning the impurities from my very essence.
1686
00:53:43.576 --> 00:53:46.008
What about the evil windmill? (laughs)
1687
00:53:46.008 --> 00:53:47.660
I greased the engine and filled it with gas.
1688
00:53:47.660 --> 00:53:49.672
It was like giving my own soul a tune-up!
1689
00:53:49.672 --> 00:53:50.912
Yes, yes, all right, fine.
1690
00:53:50.912 --> 00:53:52.324
Why don't you see about patching up
1691
00:53:52.324 --> 00:53:53.808
some of these holes in the walls?
1692
00:53:53.808 --> 00:53:56.448
I think there's some sinister spackle in the tool shed.
1693
00:53:56.448 --> 00:53:58.080
Excellent idea, sir.
1694
00:53:58.080 --> 00:53:59.936
It will probably help keep out that crowd of people
1695
00:53:59.936 --> 00:54:01.271
that's been gathering on the beach.
1696
00:54:01.271 --> 00:54:02.880
Yes, of course, all the people on the beach,
1697
00:54:02.880 --> 00:54:05.328
blah blah blah blah blah.
1698
00:54:05.328 --> 00:54:07.056
Wait, what did he say?
1699
00:54:07.056 --> 00:54:08.307
(guitar strums)
1700
00:54:08.307 --> 00:54:10.146
Wait, let me get this straight.
1701
00:54:10.146 --> 00:54:12.757
The biggest threat we know of is in that building,
1702
00:54:12.757 --> 00:54:15.081
and you don't want me to blow it up?
1703
00:54:15.081 --> 00:54:16.757
We can't, we need Lopez's head.
1704
00:54:16.757 --> 00:54:18.709
It has valuable information stored in it.
1705
00:54:18.709 --> 00:54:20.236
Sorry, I'm going with the bomb.
1706
00:54:20.236 --> 00:54:21.827
But hey, here's an idea.
1707
00:54:21.827 --> 00:54:23.528
Maybe you could find your buddy's head
1708
00:54:23.528 --> 00:54:24.773
in the rubble when we're done.
1709
00:54:24.773 --> 00:54:26.618
Come on, we can't lift a bomb,
1710
00:54:26.618 --> 00:54:28.055
but we can dig through rubble?
1711
00:54:28.055 --> 00:54:29.655
Sorry, but there is no way
1712
00:54:29.655 --> 00:54:31.530
I'm letting O'Malley get away this time.
1713
00:54:31.530 --> 00:54:32.877
Just hire her.
1714
00:54:32.877 --> 00:54:33.710
What?
1715
00:54:33.710 --> 00:54:35.589
Hire her to help you get Lopez back.
1716
00:54:35.589 --> 00:54:37.285
She'll do anything for money.
1717
00:54:37.285 --> 00:54:38.168
That's not true.
1718
00:54:38.168 --> 00:54:39.080
It's not?
1719
00:54:39.080 --> 00:54:41.093
I'll give you 10 bucks to tear off Grif's arm.
1720
00:54:41.093 --> 00:54:42.100
Which one's Grif?
1721
00:54:42.100 --> 00:54:42.933
See?
1722
00:54:42.933 --> 00:54:44.609
She's not even really on the blue team.
1723
00:54:44.609 --> 00:54:46.381
She was just paid to come help us.
1724
00:54:46.381 --> 00:54:47.214
(whispers) He's Grif.
1725
00:54:47.214 --> 00:54:48.047
How do we pay her?
1726
00:54:48.047 --> 00:54:49.097
We don't even have any money.
1727
00:54:49.097 --> 00:54:50.777
We don't even know what money is in the future.
1728
00:54:50.777 --> 00:54:52.135
Yeah, they could have shells,
1729
00:54:52.135 --> 00:54:54.166
or laser beams for currency.
1730
00:54:54.166 --> 00:54:55.445
Laser beams?
1731
00:54:55.445 --> 00:54:57.801
Yeah, that would be the coolest wallet ever.
1732
00:54:57.801 --> 00:54:58.996
Why don't you trade her a favor?
1733
00:54:58.996 --> 00:54:59.829
Huh?
1734
00:54:59.829 --> 00:55:01.029
Have her do this for you,
1735
00:55:01.029 --> 00:55:02.966
and then you guys owe her a favor.
1736
00:55:02.966 --> 00:55:05.049
That's how these freelancers get stuff done, right?
1737
00:55:05.049 --> 00:55:05.931
That'll work.
1738
00:55:05.931 --> 00:55:07.793
I'll help you, and then the two of you
1739
00:55:07.793 --> 00:55:09.374
have to do something for me.
1740
00:55:09.374 --> 00:55:10.292
Okay, we'll do it.
1741
00:55:10.292 --> 00:55:11.854
Wait just a second.
1742
00:55:11.854 --> 00:55:13.297
What would we have to do?
1743
00:55:13.297 --> 00:55:14.301
It all depends.
1744
00:55:14.301 --> 00:55:15.393
Depends on what?
1745
00:55:15.393 --> 00:55:18.325
On what I need, to do some future job.
1746
00:55:18.325 --> 00:55:19.673
But it could be anything?
1747
00:55:19.673 --> 00:55:22.881
That's right, anything.
1748
00:55:22.881 --> 00:55:23.970
Like gay stuff?
1749
00:55:23.970 --> 00:55:25.689
I have no idea.
1750
00:55:25.689 --> 00:55:27.314
Well, can we rule out the gay stuff?
1751
00:55:27.314 --> 00:55:29.518
Hey, how come I never get to help?
1752
00:55:29.518 --> 00:55:31.433
No, no, what are you doing?
1753
00:55:31.433 --> 00:55:32.813
Don't lift with your legs,
1754
00:55:32.813 --> 00:55:35.201
your back's the strongest muscle in your body,
1755
00:55:35.201 --> 00:55:37.152
and look, man your knees aren't even locked.
1756
00:55:37.152 --> 00:55:39.139
How do you expect to stand up straight?
1757
00:55:39.139 --> 00:55:40.989
Come on, put your groin into it.
1758
00:55:40.989 --> 00:55:43.209
And stop exhaling on every lift.
1759
00:55:43.209 --> 00:55:45.477
The goal is to hold your breath as long as possible.
1760
00:55:45.477 --> 00:55:49.117
Under stress, the body produces all the oxygen it needs.
1761
00:55:49.117 --> 00:55:51.356
Herrrr, groin it out.
1762
00:55:51.356 --> 00:55:53.336
Can't I just pick this up
1763
00:55:53.336 --> 00:55:55.117
once we are ready to go?
1764
00:55:55.117 --> 00:55:57.112
Yeah, I guess that makes sense.
1765
00:55:57.112 --> 00:55:57.945
(bomb thuds)
1766
00:55:57.945 --> 00:55:58.954
(Caboose sighs)
1767
00:55:58.954 --> 00:56:00.609
Okay, we're ready to go!
1768
00:56:00.609 --> 00:56:01.442
Crap.
1769
00:56:01.442 --> 00:56:02.679
(guitar strums)
1770
00:56:02.679 --> 00:56:04.762
Okay, listen up dirtbags.
1771
00:56:04.762 --> 00:56:06.802
If we're gonna invade this fortress,
1772
00:56:06.802 --> 00:56:08.787
we need a good game plan.
1773
00:56:08.787 --> 00:56:11.033
I've got two options we can use.
1774
00:56:11.033 --> 00:56:13.780
Number one, we all run straight at the base
1775
00:56:13.780 --> 00:56:15.037
in a single file line,
1776
00:56:15.037 --> 00:56:16.247
screaming at the top of our lungs.
1777
00:56:16.247 --> 00:56:17.080
(soldiers scream)
1778
00:56:17.080 --> 00:56:19.392
The enemy will be so flabbergasted,
1779
00:56:19.392 --> 00:56:21.400
by the time they have a chance to regroup,
1780
00:56:21.400 --> 00:56:22.932
we'll already be inside.
1781
00:56:22.932 --> 00:56:23.827
Oh yeah, right.
1782
00:56:23.827 --> 00:56:24.984
They're not gonna get surprised.
1783
00:56:24.984 --> 00:56:26.332
They're just gonna start mowing us down.
1784
00:56:26.332 --> 00:56:27.540
That's the inherent beauty
1785
00:56:27.540 --> 00:56:28.925
of the single file line,
1786
00:56:28.925 --> 00:56:31.069
they can only kill the person in front.
1787
00:56:31.069 --> 00:56:32.763
So if we order from least important
1788
00:56:32.763 --> 00:56:34.880
to most important with Tucker being in the front,
1789
00:56:34.880 --> 00:56:36.243
and me being in the back,
1790
00:56:36.243 --> 00:56:38.060
then we just might make it through.
1791
00:56:38.060 --> 00:56:39.626
Don't you think Caboose should be in the back,
1792
00:56:39.626 --> 00:56:41.136
since he's the one carrying the bomb?
1793
00:56:41.136 --> 00:56:43.175
Nope, Caboose is in front of me.
1794
00:56:43.175 --> 00:56:45.696
We need someone in back who can objectively evaluate
1795
00:56:45.696 --> 00:56:47.032
how the plan is working.
1796
00:56:47.032 --> 00:56:48.804
How are you gonna know if it's not working?
1797
00:56:48.804 --> 00:56:50.004
If Caboose dies,
1798
00:56:50.004 --> 00:56:52.508
I'll know we're in trouble, and immediately abort.
1799
00:56:52.508 --> 00:56:53.733
I think that's a good plan.
1800
00:56:53.733 --> 00:56:55.852
Sarge, while that's the most retarded idea
1801
00:56:55.852 --> 00:56:56.816
I've ever heard,
1802
00:56:56.816 --> 00:56:57.864
I just wanted to thank you
1803
00:56:57.864 --> 00:56:59.044
for not putting me in front of the line.
1804
00:56:59.044 --> 00:57:01.132
Don't get misty, Francine.
1805
00:57:01.132 --> 00:57:02.191
We'll have already killed you
1806
00:57:02.191 --> 00:57:04.224
and used your corpse to jam up the windmill.
1807
00:57:04.224 --> 00:57:06.296
Blah!
1808
00:57:06.296 --> 00:57:07.276
I think we can all agree,
1809
00:57:07.276 --> 00:57:10.754
given our current situation it's the perfect plan.
1810
00:57:10.754 --> 00:57:14.200
(wind whooshes)
1811
00:57:14.200 --> 00:57:16.344
Okay, well let me tell you about my other plan.
1812
00:57:16.344 --> 00:57:17.872
Using parts from the Warthog-
1813
00:57:17.872 --> 00:57:18.760
I'm hoping you got
1814
00:57:18.760 --> 00:57:19.593
a better idea.
We build
1815
00:57:19.593 --> 00:57:21.940
what I like to call "the Grif Cannon."
1816
00:57:21.940 --> 00:57:22.773
(sighs) Oh, man.
1817
00:57:22.773 --> 00:57:25.100
Utilizing the power of the Grif Cannon,
1818
00:57:25.100 --> 00:57:28.152
we make a Grif-sized hole in the outer wall.
1819
00:57:28.152 --> 00:57:30.116
Or we paint it a very disgusting color.
1820
00:57:30.116 --> 00:57:31.104
(guitar strums)
1821
00:57:31.104 --> 00:57:32.223
(O'Malley laughs maniacally)
1822
00:57:32.223 --> 00:57:33.056
The fools!
1823
00:57:33.056 --> 00:57:35.817
They don't stand a chance against us. (laughs)
1824
00:57:35.817 --> 00:57:36.979
Do they men?
1825
00:57:36.979 --> 00:57:39.251 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
1826
00:57:39.251 --> 00:57:40.884
The flag is on our side.
1827
00:57:40.884 --> 00:57:42.428
We will be victorious.
1828
00:57:42.428 --> 00:57:43.562
Stupendous.
1829
00:57:43.562 --> 00:57:45.236
To your battle stations.
1830
00:57:45.236 --> 00:57:47.153
On to crushing victory.
1831
00:57:48.040 --> 00:57:50.500
The fools don't stand a chance against our might.
1832
00:57:50.500 --> 00:57:54.333
(O'Malley laughs maniacally)
1833
00:57:55.326 --> 00:57:56.768
What are you still doing there?
1834
00:57:56.768 --> 00:57:59.276
I forget, which battle station is mine?
1835
00:57:59.276 --> 00:58:01.120
I'm still learning my way around the fortress.
1836
00:58:01.120 --> 00:58:04.537 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
1837
00:58:05.836 --> 00:58:07.823
Okay, is everyone ready?
1838
00:58:07.823 --> 00:58:09.890
Donut, Caboose and I will move the bomb
1839
00:58:09.890 --> 00:58:12.641
down the staircase and along the left side of the base.
1840
00:58:12.641 --> 00:58:14.020
Please hurry,
1841
00:58:14.020 --> 00:58:17.636
I don't know how much longer I can talk like this.
1842
00:58:17.636 --> 00:58:19.240
Man, that does look heavy.
1843
00:58:19.240 --> 00:58:20.532
You really should consider wearing
1844
00:58:20.532 --> 00:58:22.136
some kind of supportive undergarment.
1845
00:58:22.136 --> 00:58:23.260
Uh, no, thanks.
1846
00:58:23.260 --> 00:58:24.776
I can do it.
1847
00:58:24.776 --> 00:58:27.636
Come on now, don't be shy.
1848
00:58:27.636 --> 00:58:29.652
You can borrow one of mine.
1849
00:58:29.652 --> 00:58:31.512
I'm thinking something with lace.
1850
00:58:31.512 --> 00:58:33.296
Lace is totally in right now.
1851
00:58:33.296 --> 00:58:34.577
(guitar strums)
1852
00:58:34.577 --> 00:58:36.397
Ooh, sniper rifle!
1853
00:58:36.397 --> 00:58:37.496
I got it.
1854
00:58:37.496 --> 00:58:38.440
Fuck.
1855
00:58:38.440 --> 00:58:39.744
Copy that, Sarge.
1856
00:58:39.744 --> 00:58:41.288
Simmons, you and the two bullet magnets
1857
00:58:41.288 --> 00:58:42.121
move up the right side
1858
00:58:42.121 --> 00:58:43.540
and try to cause some kind of distraction.
1859
00:58:43.540 --> 00:58:44.481
Any suggestions?
1860
00:58:44.481 --> 00:58:45.982
As long as it draws their fire
1861
00:58:45.982 --> 00:58:49.092
away from us and towards you, I don't care.
1862
00:58:49.092 --> 00:58:50.592
Try some dance moves.
1863
00:58:50.592 --> 00:58:52.689
Oh, you could do a musical number.
1864
00:58:52.689 --> 00:58:54.791
Get off the radio, Donut.
1865
00:58:54.791 --> 00:58:56.638
All right, it looks like we're on our own guys.
1866
00:58:56.638 --> 00:58:58.256
Tex, how does it look from up there?
1867
00:58:58.256 --> 00:59:00.536
I don't see any movement,
1868
00:59:00.536 --> 00:59:02.636
but the guns are definitely online.
1869
00:59:02.636 --> 00:59:03.469
You know what?
1870
00:59:03.469 --> 00:59:05.398
I miss the old days when we didn't risk our lives,
1871
00:59:05.398 --> 00:59:07.315
and you guys were all just a bunch of nameless assholes
1872
00:59:07.315 --> 00:59:08.880
I would yell at with Church.
1873
00:59:08.880 --> 00:59:09.898
It's okay.
1874
00:59:09.898 --> 00:59:11.261
We hate you too, man.
1875
00:59:11.261 --> 00:59:12.570
(gun clicks)
1876
00:59:12.570 --> 00:59:14.312
Okay, let's move out.
1877
00:59:14.312 --> 00:59:16.068
(chuckles) Here they come.
1878
00:59:16.068 --> 00:59:16.901
Get ready.
1879
00:59:16.901 --> 00:59:18.809
Prepare to be cleansed, infidels!
1880
00:59:18.809 --> 00:59:21.890 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
1881
00:59:21.890 --> 00:59:22.723
(guitar strums)
1882
00:59:22.723 --> 00:59:24.264
All right, so far so good.
1883
00:59:24.264 --> 00:59:26.392
Sarge, we are in position.
1884
00:59:26.392 --> 00:59:27.352
Roger that.
1885
00:59:27.352 --> 00:59:28.824
We're also in position.
1886
00:59:28.824 --> 00:59:29.980
No sign of the enemy.
1887
00:59:29.980 --> 00:59:31.847
Ma-han, this is the easiest
1888
00:59:31.847 --> 00:59:34.188
fortress invading mission, of all time.
1889
00:59:34.188 --> 00:59:36.228
Maybe for you.
1890
00:59:36.228 --> 00:59:38.778
This thing is heavy for me.
1891
00:59:38.778 --> 00:59:40.277
(bomb thuds)
1892
00:59:40.277 --> 00:59:41.976
Careful with that thing, Caboose!
1893
00:59:41.976 --> 00:59:43.744
Uh, Sarge?
1894
00:59:43.744 --> 00:59:45.500
You could blow us all to smithereens!
1895
00:59:45.500 --> 00:59:46.859
Sarge, I'm pretty sure
1896
00:59:46.859 --> 00:59:49.688
that guy up there with the gun sees us.
1897
00:59:49.688 --> 00:59:51.247
You wanna blow people to smithereens,
1898
00:59:51.247 --> 00:59:53.152
at least make sure Grif is nearby.
1899
00:59:53.152 --> 00:59:53.985
Duck!
1900
00:59:53.985 --> 00:59:54.818
(turret fires)
1901
00:59:54.818 --> 00:59:55.651
What the?
1902
00:59:55.651 --> 00:59:56.484
A duck?
1903
00:59:56.484 --> 00:59:57.317
Where?
1904
00:59:57.317 --> 00:59:58.192
I love ducks.
1905
00:59:58.192 --> 00:59:59.184
Get down, idiot.
1906
00:59:59.184 --> 01:00:00.444
(turrets fire)
1907
01:00:00.444 --> 01:00:02.798
We're under fire, Sarge we're under fire!
1908
01:00:02.798 --> 01:00:04.928
Good, now jump up and draw them off.
1909
01:00:04.928 --> 01:00:05.761
What'd he say?
1910
01:00:05.761 --> 01:00:06.609
He was breaking up.
1911
01:00:06.609 --> 01:00:08.192
I think he said something about staying here
1912
01:00:08.192 --> 01:00:09.609
and not doing anything risky.
1913
01:00:09.609 --> 01:00:11.933
Tex, see what you can do about that gun.
1914
01:00:11.933 --> 01:00:13.516
You got it.
1915
01:00:14.982 --> 01:00:16.313
(rifle fires)
1916
01:00:16.313 --> 01:00:18.023
Yeah, headshot!
1917
01:00:18.023 --> 01:00:19.001
Nice shooting, Tex.
1918
01:00:19.001 --> 01:00:21.493
Tucker, you and Tex head up across that bridge.
1919
01:00:21.493 --> 01:00:23.004
Try to take out that other turret.
1920
01:00:23.004 --> 01:00:25.093
We'll head in to the base and see if we can find O'Malley.
1921
01:00:25.093 --> 01:00:26.491
Why do I have to go up against the machine gun,
1922
01:00:26.491 --> 01:00:28.257
and you guys get to go play hide and seek?
1923
01:00:28.257 --> 01:00:30.357
The guy we're seeking has a rocket launcher.
1924
01:00:30.357 --> 01:00:32.081
Oh right.
1925
01:00:32.081 --> 01:00:33.385
Have fun doing that.
1926
01:00:33.385 --> 01:00:35.605
Caboose, we'll hold them up from up here.
1927
01:00:35.605 --> 01:00:36.978
You take the bomb and try to sneak
1928
01:00:36.978 --> 01:00:37.815
in the front of the base.
1929
01:00:37.815 --> 01:00:38.739
Okay.
1930
01:00:38.739 --> 01:00:40.952
Wow, Sarge, you actually decided
1931
01:00:40.952 --> 01:00:42.920
to sacrifice yourself for someone else.
1932
01:00:42.920 --> 01:00:44.231
Quiet, Donut!
1933
01:00:44.231 --> 01:00:45.809
I'm gonna need your help.
1934
01:00:45.809 --> 01:00:47.353
When the turrets kill Caboose,
1935
01:00:47.353 --> 01:00:49.778
I'm gonna need you to carry the bomb into the base.
1936
01:00:49.778 --> 01:00:51.013
I can't see him from here.
1937
01:00:51.013 --> 01:00:51.846
Let's move out.
1938
01:00:51.846 --> 01:00:52.951
Okay, but jus-
1939
01:00:52.951 --> 01:00:53.784
Whoa, ahh!
1940
01:00:53.784 --> 01:00:54.776
Tucker, are you okay?
1941
01:00:54.776 --> 01:00:55.861
Yeah, I'm okay.
1942
01:00:55.861 --> 01:00:57.732
I dropped down into some kind of hole.
1943
01:00:57.732 --> 01:00:58.565
Can you give me a hand?
1944
01:00:58.565 --> 01:01:00.229
Oh, let me take out this turret.
1945
01:01:00.229 --> 01:01:01.549
I'll be back for you later.
1946
01:01:01.549 --> 01:01:02.717
What is that?
1947
01:01:02.717 --> 01:01:04.337
Oh, ho, what the Hell is this?
1948
01:01:04.337 --> 01:01:05.407
(guitar strums)
1949
01:01:05.407 --> 01:01:06.913
Okay Grif, we just need to jump through here.
1950
01:01:06.913 --> 01:01:07.851
Okay, go for it.
1951
01:01:07.851 --> 01:01:08.716
Me?
1952
01:01:08.716 --> 01:01:09.841
Why me first?
1953
01:01:09.841 --> 01:01:11.356
Because I don't wanna die.
1954
01:01:11.356 --> 01:01:13.076
But this thing's moving super slow.
1955
01:01:13.076 --> 01:01:13.997
See?
1956
01:01:13.997 --> 01:01:17.080
(distant birds call)
1957
01:01:17.981 --> 01:01:20.445
(fan blade rumbles)
1958
01:01:20.445 --> 01:01:21.752
Nice knowing you, Simmons.
1959
01:01:21.752 --> 01:01:22.585
(turrets fire)
1960
01:01:22.585 --> 01:01:24.105
No, shoot the guy with the bomb!
1961
01:01:24.105 --> 01:01:25.485
You're ruining the plan!
1962
01:01:25.485 --> 01:01:27.285
(turrets fire)
1963
01:01:27.285 --> 01:01:29.729
I'm pinned down, I need assistance!
1964
01:01:29.729 --> 01:01:31.861
Hey, asshole!
1965
01:01:31.861 --> 01:01:32.833
(sword sizzles)
1966
01:01:32.833 --> 01:01:34.033
Huh?
1967
01:01:34.033 --> 01:01:34.866
(sword sizzles)
1968
01:01:34.866 --> 01:01:35.966
(Red Zealot screams)
1969
01:01:35.966 --> 01:01:37.796
(Red Zealot thuds)
1970
01:01:37.796 --> 01:01:39.213
My quest is over.
1971
01:01:40.231 --> 01:01:42.413
I can see the flag.
1972
01:01:42.413 --> 01:01:43.663
It's so flappy.
1973
01:01:45.875 --> 01:01:47.377
Hegh-bleahhhh.
1974
01:01:47.377 --> 01:01:48.859
Hey, where'd you get that?
1975
01:01:48.859 --> 01:01:50.447
I dunno, I found it in the hole.
1976
01:01:50.447 --> 01:01:52.007
Pretty cool.
1977
01:01:52.007 --> 01:01:53.590
Look what I can do.
1978
01:01:55.438 --> 01:01:57.782
Hey, you wanna trade it for the sniper rifle?
1979
01:01:57.782 --> 01:01:59.179
No thanks, I'm good.
1980
01:01:59.179 --> 01:02:02.179
X, I'm looking for an X.
1981
01:02:05.043 --> 01:02:06.710
That is a plus sign.
1982
01:02:08.151 --> 01:02:08.984
Not an X.
1983
01:02:09.831 --> 01:02:11.498
I need to find an X.
1984
01:02:12.439 --> 01:02:13.350
Hello?
1985
01:02:13.350 --> 01:02:14.391
Caboose is that you?
1986
01:02:14.391 --> 01:02:15.224
Can you hear me?
1987
01:02:15.224 --> 01:02:16.057
Church?
1988
01:02:16.057 --> 01:02:17.016
(guitar strums)
1989
01:02:17.016 --> 01:02:18.605
Okay, think Church.
1990
01:02:18.605 --> 01:02:19.835
The bomb went off,
1991
01:02:19.835 --> 01:02:21.238
you got knocked out,
1992
01:02:21.238 --> 01:02:23.766
you woke up, and you were here.
1993
01:02:23.766 --> 01:02:26.016
Question is, where is here?
1994
01:02:30.027 --> 01:02:31.543
Hello.
1995
01:02:31.543 --> 01:02:33.135
You are early.
1996
01:02:33.135 --> 01:02:34.095
Me?
1997
01:02:34.095 --> 01:02:35.390
You are not supposed to be here
1998
01:02:35.390 --> 01:02:38.027
for another 1,856 years.
1999
01:02:38.027 --> 01:02:39.511
What is this place?
2000
01:02:39.511 --> 01:02:40.790
This is the housing facility
2001
01:02:40.790 --> 01:02:41.687
for the great weapon.
2002
01:02:41.687 --> 01:02:43.487
I am the keeper of the great weapon.
2003
01:02:43.487 --> 01:02:44.831
You are the great destroyer.
2004
01:02:44.831 --> 01:02:46.246
You will demolish this facility,
2005
01:02:46.246 --> 01:02:47.811
kill me, steal the great weapon,
2006
01:02:47.811 --> 01:02:48.957
and bring about the great doom
2007
01:02:48.957 --> 01:02:50.874
for billions of people.
2008
01:02:51.743 --> 01:02:54.115
Welcome, how may I be of assistance?
2009
01:02:54.115 --> 01:02:55.343
What are you talking about?
2010
01:02:55.343 --> 01:02:56.843
Your coming has been foretold
2011
01:02:56.843 --> 01:02:58.266
by the great prophecy.
2012
01:02:58.266 --> 01:03:00.134
Does your society have any other adjectives
2013
01:03:00.134 --> 01:03:01.239
besides great?
2014
01:03:01.239 --> 01:03:02.199
The great prophecy warns
2015
01:03:02.199 --> 01:03:03.832
the great destroyer will be a blue being.
2016
01:03:03.832 --> 01:03:05.380
And you think that's me?
2017
01:03:05.380 --> 01:03:06.523
The blue being will be known
2018
01:03:06.523 --> 01:03:08.503
as the stupidest life form in the universe.
2019
01:03:08.503 --> 01:03:09.687
Wait a second.
2020
01:03:09.687 --> 01:03:11.099
This destroyer guy.
2021
01:03:11.099 --> 01:03:12.586
He dresses like me,
2022
01:03:12.586 --> 01:03:15.987
but he's dumber than anyone else in existence?
2023
01:03:15.987 --> 01:03:17.737
Correct.
2024
01:03:19.047 --> 01:03:20.751
Oh crap.
2025
01:03:20.751 --> 01:03:22.020
(wind whooshes)
2026
01:03:22.020 --> 01:03:26.096
Mister Sergeant, Mister Sergeant, come quick!
2027
01:03:26.096 --> 01:03:27.562
You better have a damn good reason
2028
01:03:27.562 --> 01:03:29.555
for interrupting our search.
2029
01:03:29.555 --> 01:03:31.702
Can't you see this is an extremely organized,
2030
01:03:31.702 --> 01:03:34.285
and highly motivated operation?
2031
01:03:35.303 --> 01:03:36.412
Yeah, I'm bored.
2032
01:03:36.412 --> 01:03:37.622
I want to stop doing whatever it is
2033
01:03:37.622 --> 01:03:39.363
I'm pretending to be doing.
2034
01:03:39.363 --> 01:03:40.562
You're supposed to be helping me
2035
01:03:40.562 --> 01:03:42.542
look for Lopez, meat sack.
2036
01:03:42.542 --> 01:03:44.418
You said you saw 'im up here.
2037
01:03:44.418 --> 01:03:45.343
We saw his head.
2038
01:03:45.343 --> 01:03:46.244
Just the head?
2039
01:03:46.244 --> 01:03:47.863
Yeah, it was operating the right turret.
2040
01:03:47.863 --> 01:03:49.530
How was he pulling the triggers?
2041
01:03:49.530 --> 01:03:50.506
He's very determined.
2042
01:03:50.506 --> 01:03:52.278
You're sure it was Lopez?
2043
01:03:52.278 --> 01:03:54.318
Well, I heard screaming in Spanish
2044
01:03:54.318 --> 01:03:55.557
and bullets flying through the air.
2045
01:03:55.557 --> 01:03:58.398
So either that was Lopez or this is Mexican new year.
2046
01:03:58.398 --> 01:03:59.986
Well, where's his head now?
2047
01:03:59.986 --> 01:04:01.698
: I don't know, Tex shot it.
2048
01:04:01.698 --> 01:04:03.046
Hey, Tex!
2049
01:04:03.046 --> 01:04:03.879
What?
2050
01:04:03.879 --> 01:04:05.129
When you shot Lopez' head,
2051
01:04:05.129 --> 01:04:06.170
where did it go?
2052
01:04:06.170 --> 01:04:07.474
How do I know?
2053
01:04:07.474 --> 01:04:09.322
Are you sure you hit it?
2054
01:04:09.322 --> 01:04:11.422
(wind whooshes)
2055
01:04:11.422 --> 01:04:13.146
I mean, is it possible that you missed?
2056
01:04:13.146 --> 01:04:14.194
(wind whooshes)
2057
01:04:14.194 --> 01:04:15.410
I mean, just this one time,
2058
01:04:15.410 --> 01:04:17.646
it doesn't say anything about your overall skill level.
2059
01:04:17.646 --> 01:04:20.396
(wind whooshes)
2060
01:04:21.514 --> 01:04:23.114
Eh. she says, she doesn't know.
2061
01:04:23.114 --> 01:04:23.947
(guitar strums)
2062
01:04:23.947 --> 01:04:24.874
Wow, that's sweet.
2063
01:04:24.874 --> 01:04:26.447
I like the glowing part.
2064
01:04:26.447 --> 01:04:29.870
Ooh, does it make cool noises when you swing it?
2065
01:04:29.870 --> 01:04:32.090
I don't think so.
2066
01:04:32.090 --> 01:04:34.610
No, wait, is whoosh a noise?
2067
01:04:34.610 --> 01:04:36.465
Because if it is then yes, it goes
2068
01:04:36.465 --> 01:04:39.246
whoosh whoosh, whshsh, whshthsh, whithishsh, wh-kch,
2069
01:04:39.246 --> 01:04:43.913
chchchchc, whshsshh, hhshshsh ing, ching, whsch, wheouw.
2070
01:04:46.765 --> 01:04:49.500
(sword whooshes)
2071
01:04:49.500 --> 01:04:50.333
See?
2072
01:04:50.333 --> 01:04:52.078
And you found that in a hole?
2073
01:04:52.078 --> 01:04:53.534
Yeah, dude, I was just walking along,
2074
01:04:53.534 --> 01:04:56.130
following Tex, not really paying attention, you know.
2075
01:04:56.130 --> 01:04:59.246
I fell in some hole and Tex didn't help me out.
2076
01:04:59.246 --> 01:05:00.686
She figured she was better off without me.
2077
01:05:00.686 --> 01:05:01.747
That's where I found this.
2078
01:05:01.747 --> 01:05:04.327
You know, most people would tell that story
2079
01:05:04.327 --> 01:05:06.822
in a way that makes it sound a little better.
2080
01:05:06.822 --> 01:05:08.092
Yeah, but you know,
2081
01:05:08.092 --> 01:05:09.354
that's not really my style.
2082
01:05:09.354 --> 01:05:10.576
Man, I've never found something
2083
01:05:10.576 --> 01:05:11.906
that cool in a hole,
2084
01:05:11.906 --> 01:05:14.290
and I've explored just about every hole you can think of.
2085
01:05:14.290 --> 01:05:15.533
Hey, dude, do me a favor
2086
01:05:15.533 --> 01:05:18.658
and don't talk like that when I'm playing with my thing.
2087
01:05:18.658 --> 01:05:19.491
(guitar strums)
2088
01:05:19.491 --> 01:05:20.986
Caboose, what're you yammerin' about?
2089
01:05:20.986 --> 01:05:22.066
Did you find Lopez?
2090
01:05:22.066 --> 01:05:23.250
Someone meaner.
2091
01:05:23.250 --> 01:05:24.210
O'Malley?
2092
01:05:24.210 --> 01:05:25.043
Meaner!
2093
01:05:25.043 --> 01:05:26.022
You found someone meaner
2094
01:05:26.022 --> 01:05:27.782
than the guy trying to destroy the universe?
2095
01:05:27.782 --> 01:05:28.615
Yes!
2096
01:05:28.615 --> 01:05:29.526
Caboose, is that you?
2097
01:05:29.526 --> 01:05:30.359
Can you hear me?
2098
01:05:30.359 --> 01:05:32.358
See, it's Church.
2099
01:05:32.358 --> 01:05:34.670
And he's meaner than ever.
2100
01:05:34.670 --> 01:05:35.766
Caboose, is that you?
2101
01:05:35.766 --> 01:05:36.599
Can you hear me?
2102
01:05:36.599 --> 01:05:39.094
Church, I can hear you.
2103
01:05:39.094 --> 01:05:40.276
Can you hear me?
2104
01:05:40.276 --> 01:05:41.510
Caboose, is that you?
2105
01:05:41.510 --> 01:05:42.470
Can you hear me?
2106
01:05:42.470 --> 01:05:45.814
Church, I can hear you.
2107
01:05:45.814 --> 01:05:46.758
How are you?
2108
01:05:46.758 --> 01:05:47.854
Caboose, is that you?
2109
01:05:47.854 --> 01:05:48.782
Can you hear me?
2110
01:05:48.782 --> 01:05:50.778
I think it might be a recording.
2111
01:05:50.778 --> 01:05:52.917
Quiet, I wanna see how long this lasts.
2112
01:05:52.917 --> 01:05:55.622
Church, I can hear you.
2113
01:05:55.622 --> 01:05:56.914
Do you miss me?
2114
01:05:56.914 --> 01:05:58.130
Move over, brainiac.
2115
01:05:58.130 --> 01:06:00.742
let me see if I can get the rest of this thing to play.
2116
01:06:00.742 --> 01:06:03.274
I carried the bomb and found Church.
2117
01:06:03.274 --> 01:06:05.691
I am a very important person.
2118
01:06:07.806 --> 01:06:09.366
Yes, we're very impressed.
2119
01:06:09.366 --> 01:06:11.210
I think I can reroute power
2120
01:06:11.210 --> 01:06:14.166
from the main coupling to the memory storage compartment.
2121
01:06:14.166 --> 01:06:16.714
Grif, we may have to use some of your circuitry
2122
01:06:16.714 --> 01:06:18.814
from your armor's life support system.
2123
01:06:18.814 --> 01:06:21.066
Or, I could just hit the play button.
2124
01:06:21.066 --> 01:06:22.326
Are you sure?
2125
01:06:22.326 --> 01:06:23.764
I'm already down here.
2126
01:06:23.764 --> 01:06:24.934
I'm sure.
2127
01:06:24.934 --> 01:06:27.109
I already got the access panel off and everything.
2128
01:06:27.109 --> 01:06:28.162
Pressing play.
2129
01:06:28.162 --> 01:06:30.350
All right, fine.
2130
01:06:30.350 --> 01:06:32.646
Caboose, I know you're there.
2131
01:06:32.646 --> 01:06:36.246
I'm leaving this message from 2000 years in the past.
2132
01:06:36.246 --> 01:06:39.413
Whatever you do, don't touch anything.
2133
01:06:40.483 --> 01:06:43.130
Apparently you're this culture's version of the apocalypse.
2134
01:06:43.130 --> 01:06:44.794
You're going to destroy this building,
2135
01:06:44.794 --> 01:06:47.448
and somehow bring about doom for their entire race.
2136
01:06:47.448 --> 01:06:51.448
Hmm, no, that doesn't sound like me.
2137
01:06:53.595 --> 01:06:58.390
I like people and buildings also.
2138
01:06:58.390 --> 01:06:59.379
Caboose, what did you do
2139
01:06:59.379 --> 01:07:00.401
with the bomb you were carrying?
2140
01:07:00.401 --> 01:07:04.818
I put it on the X, like I was s'posed to.
2141
01:07:06.221 --> 01:07:07.054
Uh oh.
2142
01:07:07.054 --> 01:07:08.245
I think we better get outta here.
2143
01:07:08.245 --> 01:07:09.504
And whatever you do,
2144
01:07:09.504 --> 01:07:11.572
don't touch the glowing weapon thing
2145
01:07:11.572 --> 01:07:12.789
they have stored there.
2146
01:07:12.789 --> 01:07:14.005
Uh oh.
2147
01:07:14.005 --> 01:07:15.413
And if you do,
2148
01:07:15.413 --> 01:07:17.817
definitely don't bring it into the main building.
2149
01:07:17.817 --> 01:07:18.909
What's up dogs?
2150
01:07:18.909 --> 01:07:20.261
Otherwise the whole place
2151
01:07:20.261 --> 01:07:21.333
is gonna lock down and you're gonna be trapped
2152
01:07:21.333 --> 01:07:22.345
(doors rumble)
2153
01:07:22.345 --> 01:07:25.205
Automatic garage door, cool!
2154
01:07:25.205 --> 01:07:27.728
Would you stop saying bad things that come true!
2155
01:07:27.728 --> 01:07:29.829
Or say them ten seconds earlier!
2156
01:07:29.829 --> 01:07:30.787
(radio warbles)
2157
01:07:30.787 --> 01:07:32.245
Tex, this is Sarge.
2158
01:07:32.245 --> 01:07:33.743
Do not detonate the bomb.
2159
01:07:33.743 --> 01:07:36.197
I don't have a detonator, it's on a timer.
2160
01:07:36.197 --> 01:07:37.305
A countdown timer?
2161
01:07:37.305 --> 01:07:39.105
No, a count up timer.
2162
01:07:39.105 --> 01:07:41.445
It goes from one to explode!
2163
01:07:41.445 --> 01:07:43.861
Of course, a countdown timer, you idiot.
2164
01:07:43.861 --> 01:07:45.213
I think we might be in trouble.
2165
01:07:45.213 --> 01:07:47.193
Ah fudgepumps.
2166
01:07:47.193 --> 01:07:48.677
Just don't touch anything.
2167
01:07:48.677 --> 01:07:50.458
Don't look at anything.
2168
01:07:50.458 --> 01:07:53.357
Don't breathe on anything.
2169
01:07:53.357 --> 01:07:55.545
Message recorded.
2170
01:07:55.545 --> 01:07:57.417
Do you think it will work?
2171
01:07:57.417 --> 01:07:59.553
No, like you said, man,
2172
01:07:59.553 --> 01:08:01.230
that guy's dumb as a rock.
2173
01:08:01.230 --> 01:08:03.234
But at least he has some slightly less stupid people
2174
01:08:03.234 --> 01:08:06.873
around him that can kind of help him from time to time.
2175
01:08:06.873 --> 01:08:08.765
Just three minutes left on the bomb!
2176
01:08:08.765 --> 01:08:11.457
(screams) We're all gonna explode and die.
2177
01:08:11.457 --> 01:08:12.290
Simmons come over here,
2178
01:08:12.290 --> 01:08:13.328
help me chew on this wall.
2179
01:08:13.328 --> 01:08:15.245
We can eat our way out!
2180
01:08:17.185 --> 01:08:18.694
Yeah, on second thought
2181
01:08:18.694 --> 01:08:21.297
I'd better get back there and handle this personally.
2182
01:08:21.297 --> 01:08:23.874
Y'know if I could only get back to our old bases,
2183
01:08:23.874 --> 01:08:25.882
maybe I can change some key events
2184
01:08:25.882 --> 01:08:27.193
and keep them from getting there.
2185
01:08:27.193 --> 01:08:30.938
Hey, do you have any way to teleport me to Blood Gulch?
2186
01:08:30.938 --> 01:08:32.605
No, but working at full capacity,
2187
01:08:32.605 --> 01:08:33.613
I could create a teleporter
2188
01:08:33.613 --> 01:08:35.669
in approximately 1,000 years.
2189
01:08:35.669 --> 01:08:37.202
A thousand years, huh?
2190
01:08:37.202 --> 01:08:38.517
Kind of a long wait.
2191
01:08:38.517 --> 01:08:39.569
You know any jokes?
2192
01:08:39.569 --> 01:08:40.749
Did you hear the one
2193
01:08:40.749 --> 01:08:41.694
about the positronic brain?
2194
01:08:41.694 --> 01:08:42.897
Oh yeah, it's the one
2195
01:08:42.897 --> 01:08:44.212
with the active matrix and the...
2196
01:08:44.212 --> 01:08:45.429
Yes, that's it.
2197
01:08:45.429 --> 01:08:46.643
I just love that one.
2198
01:08:46.643 --> 01:08:47.476
Ha ha ha.
2199
01:08:47.476 --> 01:08:48.309
Yeah, it's funny.
2200
01:08:48.309 --> 01:08:49.337
It's old, but yeah, it's funny.
2201
01:08:49.337 --> 01:08:50.315
How about the one
2202
01:08:50.315 --> 01:08:52.217
with the Jewish SIMM chip and the Irish expansion slot?
2203
01:08:52.217 --> 01:08:53.237
Hey, come on, dude.
2204
01:08:53.237 --> 01:08:54.361
Let's try to keep it clean.
2205
01:08:54.361 --> 01:08:55.918
Hey, pull my dongle.
2206
01:08:55.918 --> 01:08:57.642
Yeah, that's not gonna happen.
2207
01:08:57.642 --> 01:08:58.785
Come on you big baby.
2208
01:08:58.785 --> 01:09:00.137
Just one pull.
2209
01:09:00.137 --> 01:09:00.984
It won't kill you.
2210
01:09:00.984 --> 01:09:02.243
(guitar strums)
2211
01:09:02.243 --> 01:09:03.789
(device beeps)
2212
01:09:03.789 --> 01:09:06.437
Oh, just two minutes left.
2213
01:09:06.437 --> 01:09:09.254
Men, I don't want this to sound pessimistic,
2214
01:09:09.254 --> 01:09:12.265
but I'm absolutely certain we're all gonna die.
2215
01:09:12.265 --> 01:09:13.840
I think that that's a totally objective
2216
01:09:13.840 --> 01:09:15.163
assessment of the situation, sir.
2217
01:09:15.163 --> 01:09:16.017
What if we just beat
2218
01:09:16.017 --> 01:09:17.449
on these window shutters together?
2219
01:09:17.449 --> 01:09:18.332
We can get 'em open!
2220
01:09:18.332 --> 01:09:20.493
No, that would be the coward's way out.
2221
01:09:20.493 --> 01:09:21.928
Fruitlessly trying to escape,
2222
01:09:21.928 --> 01:09:23.608
instead of accepting your own fate.
2223
01:09:23.608 --> 01:09:25.522
But I can see daylight.
2224
01:09:25.522 --> 01:09:26.501
It's true.
2225
01:09:26.501 --> 01:09:29.013
Only a miracle can save us now.
2226
01:09:29.013 --> 01:09:30.785
Teleporter complete.
2227
01:09:30.785 --> 01:09:32.252
Slightly behind schedule.
2228
01:09:32.252 --> 01:09:34.265
You know, it might've gone a little faster
2229
01:09:34.265 --> 01:09:36.523
if you hadn't spent so much processor time telling
2230
01:09:36.523 --> 01:09:37.598
knock-knock jokes.
2231
01:09:37.598 --> 01:09:38.519
Knock knock.
2232
01:09:38.519 --> 01:09:39.609
Enough.
2233
01:09:39.609 --> 01:09:40.536
Do you have the coordinates
2234
01:09:40.536 --> 01:09:42.221
to send me to Blood Gulch or not?
2235
01:09:42.221 --> 01:09:43.054
Yes.
2236
01:09:43.054 --> 01:09:44.549
Do you have a plan yet?
2237
01:09:44.549 --> 01:09:46.023
I've been standing in this hallway
2238
01:09:46.023 --> 01:09:48.193
thinking for a thousand years.
2239
01:09:48.193 --> 01:09:49.313
I've had time.
2240
01:09:49.313 --> 01:09:50.146
And?
2241
01:09:50.146 --> 01:09:51.530
Well, the main thing I need to do
2242
01:09:51.530 --> 01:09:53.037
is keep myself from dying.
2243
01:09:53.037 --> 01:09:53.953
That's a given.
2244
01:09:53.953 --> 01:09:55.061
And since all our problems
2245
01:09:55.061 --> 01:09:57.429
stem from O'Malley jumping from Tex to Caboose,
2246
01:09:57.429 --> 01:09:59.962
all I need to do is prevent her from dying too.
2247
01:09:59.962 --> 01:10:01.340
Because you secretly love her.
2248
01:10:01.340 --> 01:10:02.664
Oh, don't start that again.
2249
01:10:02.664 --> 01:10:04.162
All I need to do is kill that pink guy
2250
01:10:04.162 --> 01:10:06.053
that sticks the grenade on her.
2251
01:10:06.053 --> 01:10:07.105
Sounds easy.
2252
01:10:07.105 --> 01:10:08.484
Well, I have knowledge of everything
2253
01:10:08.484 --> 01:10:09.833
that takes place beforehand.
2254
01:10:09.833 --> 01:10:12.908
So as long as I don't interfere too much or get spotted,
2255
01:10:12.908 --> 01:10:14.769
should be a frigging breeze.
2256
01:10:14.769 --> 01:10:16.462
Ready to transport.
2257
01:10:16.462 --> 01:10:18.789
Okay, let's do it.
2258
01:10:18.789 --> 01:10:21.122
Goodbye, computer, computer,
2259
01:10:22.008 --> 01:10:23.348
you know what, you'd think I would have
2260
01:10:23.348 --> 01:10:25.285
come up with a name for you in these thousand years.
2261
01:10:25.285 --> 01:10:26.118
It's Gary.
2262
01:10:26.118 --> 01:10:27.653
But thanks for asking.
2263
01:10:27.653 --> 01:10:28.958
See you in a few hundred years.
2264
01:10:28.958 --> 01:10:30.597
(whoosh sound effect)
2265
01:10:30.597 --> 01:10:32.577
Computer, you've got to send me back.
2266
01:10:32.577 --> 01:10:33.581
To Blood Gulch?
2267
01:10:33.581 --> 01:10:34.480
You just left.
2268
01:10:34.480 --> 01:10:35.313
No, no, no.
2269
01:10:35.313 --> 01:10:36.625
Not to Blood Gulch, to Sidewinder.
2270
01:10:36.625 --> 01:10:38.801
Man, I totally screwed everything up.
2271
01:10:38.801 --> 01:10:39.634
How?
2272
01:10:39.634 --> 01:10:44.634
(tools clank)
(guitar strums)
2273
01:10:45.703 --> 01:10:46.972
Hey, Sarge?
2274
01:10:46.972 --> 01:10:47.888
What now?
2275
01:10:47.888 --> 01:10:49.068
Command's on the phone.
2276
01:10:49.068 --> 01:10:50.143
They want to talk to you
2277
01:10:50.143 --> 01:10:52.045
about some kind of upcoming delivery.
2278
01:10:52.045 --> 01:10:53.886
Dang-nabbit, I'm never
2279
01:10:53.886 --> 01:10:56.741
gonna finish this mechanized robot at this rate.
2280
01:10:56.741 --> 01:10:59.113
I'll be right there.
2281
01:10:59.113 --> 01:11:02.637
Now don't you go anywhere, Lopez. (chuckles)
2282
01:11:02.637 --> 01:11:04.961
(teleporter whirs)
2283
01:11:04.961 --> 01:11:08.560
Ah, it's good to be back here.
2284
01:11:08.560 --> 01:11:09.951
It's been a long t-
2285
01:11:09.951 --> 01:11:11.212
Ah, who am I kidding?
2286
01:11:11.212 --> 01:11:13.137
Even a thousand years doesn't make this dirt hole
2287
01:11:13.137 --> 01:11:15.161
any more appealing.
2288
01:11:15.161 --> 01:11:16.817
Oh, what the hell?
2289
01:11:16.817 --> 01:11:19.285
He stuck me at Red base.
2290
01:11:19.285 --> 01:11:21.161
It must be way before Tex shows up.
2291
01:11:21.161 --> 01:11:23.318
The robot isn't even done yet.
2292
01:11:23.318 --> 01:11:24.784
Hurry up and get finished, buddy.
2293
01:11:24.784 --> 01:11:27.669
I need that body pretty soon.
2294
01:11:27.669 --> 01:11:29.185
What's that?
2295
01:11:29.185 --> 01:11:30.018
Oh.
2296
01:11:32.349 --> 01:11:34.766
You just got an upgrade, pal.
2297
01:11:38.381 --> 01:11:40.541
Oh, no, how did all this dirt
2298
01:11:40.541 --> 01:11:42.489
get on Lopez's switch?
2299
01:11:42.489 --> 01:11:44.377
It better not short out when I use it.
2300
01:11:44.377 --> 01:11:45.756
Could take out both the leg motors.
2301
01:11:45.756 --> 01:11:46.795
(guitar strums)
2302
01:11:46.795 --> 01:11:49.313
I wonder just how early I am.
2303
01:11:49.313 --> 01:11:51.302
Did they come out? (voice echoes)
2304
01:11:51.302 --> 01:11:52.619
Tucker!
2305
01:11:52.619 --> 01:11:54.090
What? (voice echoes)
2306
01:11:54.090 --> 01:11:56.610
Did it come out the other side?
2307
01:11:56.610 --> 01:11:59.342
Yeah, but they're all black and smoking.
2308
01:11:59.342 --> 01:12:01.452
Maybe you've got it turned up too high.
2309
01:12:01.452 --> 01:12:02.326
What're you talking about,
2310
01:12:02.326 --> 01:12:04.382
I don't see a knob or anything on this thing.
2311
01:12:04.382 --> 01:12:06.914
Hey, you think I could throw a grenade through here!?
2312
01:12:06.914 --> 01:12:09.106
What, that would never work!
2313
01:12:09.106 --> 01:12:11.326
Hey men, sorry to interrupt,
2314
01:12:11.326 --> 01:12:12.690
would you mind huddling up fellas?
2315
01:12:12.690 --> 01:12:15.466
Be right there, Captain Flowers.
2316
01:12:15.466 --> 01:12:16.710
How are you adjusting
2317
01:12:16.710 --> 01:12:19.201
to the climate here on Blood Gulch, Private Church?
2318
01:12:19.201 --> 01:12:20.034
Fine.
2319
01:12:20.034 --> 01:12:21.870
It's a little warm, but okay.
2320
01:12:21.870 --> 01:12:23.190
That's great.
2321
01:12:23.190 --> 01:12:27.362
You have any problems at all, you let me know.
2322
01:12:27.362 --> 01:12:29.029
Um, okay.
2323
01:12:30.106 --> 01:12:31.110
What's up, sir?
2324
01:12:31.110 --> 01:12:32.980
Sir, Tucker, I told you
2325
01:12:32.980 --> 01:12:36.002
to call me Captain, or Cappy or,
2326
01:12:36.002 --> 01:12:37.862
I don't want silly things like rank
2327
01:12:37.862 --> 01:12:40.038
interfering with our team dynamic.
2328
01:12:40.038 --> 01:12:41.536
You got it, Cappy.
2329
01:12:41.536 --> 01:12:42.623
I think I'm commanding
2330
01:12:42.623 --> 01:12:45.790
the finest army in all of Blood Gulch.
2331
01:12:46.867 --> 01:12:48.266
Isn't there only one other army?
2332
01:12:48.266 --> 01:12:49.099
Those Red guys?
2333
01:12:49.099 --> 01:12:50.922
Yeah, you know, the enemy.
2334
01:12:50.922 --> 01:12:52.920
I'll tell you who your enemy is, gentlemen.
2335
01:12:52.920 --> 01:12:55.587
Apathy, passivity, indifference.
2336
01:12:58.034 --> 01:13:00.822
And yes, also those red guys.
2337
01:13:00.822 --> 01:13:01.784
Yeah I've been thinking
2338
01:13:01.784 --> 01:13:05.138
about our orders from Command, uh, Cappy.
2339
01:13:05.138 --> 01:13:06.887
And I gotta tell you,
2340
01:13:06.887 --> 01:13:08.190
I don't think three guys is enough
2341
01:13:08.190 --> 01:13:10.238
to stage such an elaborate offensive.
2342
01:13:10.238 --> 01:13:12.370
I think we should listen to this guy Captain,
2343
01:13:12.370 --> 01:13:14.142
he seems to know plenty about being offensive.
2344
01:13:14.142 --> 01:13:15.746
Can it, shit bird.
2345
01:13:15.746 --> 01:13:16.750
See?
2346
01:13:16.750 --> 01:13:18.760
Men your delightful tomfoolery
2347
01:13:18.760 --> 01:13:20.306
puts a spring in my step,
2348
01:13:20.306 --> 01:13:22.182
and a bounce in my britches.
2349
01:13:22.182 --> 01:13:23.476
If I weren't your commanding officer
2350
01:13:23.476 --> 01:13:25.013
I'd pick you both up,
2351
01:13:25.013 --> 01:13:28.914
give you a giant bear hug and make you call me Daddy.
2352
01:13:28.914 --> 01:13:32.662
Um, thank God for the chain of command.
2353
01:13:32.662 --> 01:13:35.474
Now, I know you're worried about our mission,
2354
01:13:35.474 --> 01:13:37.716
but I can tell you this.
2355
01:13:37.716 --> 01:13:40.926
There's nothing more important to me than the safety
2356
01:13:40.926 --> 01:13:42.926
and wellbeing of my men,
2357
01:13:44.422 --> 01:13:47.672
or my name isn't Captain Butch Flowers.
2358
01:13:49.326 --> 01:13:51.338
Does that mean we all get sniper rifles?
2359
01:13:51.338 --> 01:13:52.288
I'm gonna put in an order
2360
01:13:52.288 --> 01:13:54.781
for yours tomorrow, Private Tucker,
2361
01:13:54.781 --> 01:13:56.341
but I need to get some shut eye first.
2362
01:13:56.341 --> 01:13:58.192
Awesome.
2363
01:13:58.192 --> 01:14:00.633
But it's like 3:15 in the afternoon.
2364
01:14:00.633 --> 01:14:02.598
You're forgetting about the time change, Tucker.
2365
01:14:02.598 --> 01:14:03.431
Oh yeah.
2366
01:14:03.431 --> 01:14:04.546
It's like 3:18.
2367
01:14:04.546 --> 01:14:06.061
Why the Hell is daylight savings time here
2368
01:14:06.061 --> 01:14:07.354
only three minutes?
2369
01:14:07.354 --> 01:14:09.318
Good question, Private Tucker.
2370
01:14:09.318 --> 01:14:10.696
It'll have to wait for another day.
2371
01:14:10.696 --> 01:14:12.481
Some of us need our beauty sleep,
2372
01:14:12.481 --> 01:14:13.844
not everyone has your striking
2373
01:14:13.844 --> 01:14:15.422
metro-sexual good looks.
2374
01:14:15.422 --> 01:14:16.661
That's true.
2375
01:14:16.661 --> 01:14:17.494
(guitar strums)
2376
01:14:17.494 --> 01:14:18.966
Holy crap, Captain Flowers
2377
01:14:18.966 --> 01:14:20.766
is still alive.
2378
01:14:20.766 --> 01:14:24.569
Oh, man, I might be able to fix everything at once.
2379
01:14:24.569 --> 01:14:26.627
(sighs) And now to go to sleep,
2380
01:14:26.627 --> 01:14:28.347
standing up with my eyes open,
2381
01:14:28.347 --> 01:14:30.318
as is my custom.
2382
01:14:30.318 --> 01:14:31.790
Captain Flowers.
2383
01:14:31.790 --> 01:14:34.582
God man, don't sneak up on me like that.
2384
01:14:34.582 --> 01:14:35.766
Can't you see I'm sleeping?
2385
01:14:35.766 --> 01:14:36.599
Sorry sir.
2386
01:14:36.599 --> 01:14:39.394
Look, I know you probably don't remember me that well.
2387
01:14:39.394 --> 01:14:40.457
Course I remember you, Church.
2388
01:14:40.457 --> 01:14:42.214
I just saw you two minutes ago.
2389
01:14:42.214 --> 01:14:44.226
Oh right.
2390
01:14:44.226 --> 01:14:46.070
Yeah, it's, uh, it's been longer for me.
2391
01:14:46.070 --> 01:14:48.183
Anyway, there's no nice way to put this,
2392
01:14:48.183 --> 01:14:50.766
but you're gonna die of a massive heart attack tonight.
2393
01:14:50.766 --> 01:14:52.462
That doesn't sound like me.
2394
01:14:52.462 --> 01:14:53.570
I'm a team player.
2395
01:14:53.570 --> 01:14:55.104
And I can't tell you how I know this,
2396
01:14:55.104 --> 01:14:56.810
but I need you to take this injection,
2397
01:14:56.810 --> 01:14:59.242
so that you can live and together we can beat the Reds.
2398
01:14:59.242 --> 01:15:00.590
That way a lot of really weird
2399
01:15:00.590 --> 01:15:02.782
and totally inexplicable stuff won't happen.
2400
01:15:02.782 --> 01:15:04.790
I don't understand anything you just said,
2401
01:15:04.790 --> 01:15:06.846
and I've only known you for a short time,
2402
01:15:06.846 --> 01:15:10.429
but go ahead and inject me, Private Church.
2403
01:15:11.655 --> 01:15:13.073
Thank you, son.
2404
01:15:13.073 --> 01:15:15.156
Feeling much bet- better.
2405
01:15:16.374 --> 01:15:17.207
Ah!
2406
01:15:17.207 --> 01:15:18.040
What?
2407
01:15:18.040 --> 01:15:18.873
What's the matter?
2408
01:15:18.873 --> 01:15:19.850
That medication,
2409
01:15:19.850 --> 01:15:23.450
It, it didn't have (groans) aspirin in it, did it?
2410
01:15:23.450 --> 01:15:25.326
I'm allergic to aspirin.
2411
01:15:25.326 --> 01:15:26.276
Um...
2412
01:15:26.276 --> 01:15:28.398
Can't feel haunches,
2413
01:15:28.398 --> 01:15:31.803
spleen failing, glutes glutenizing.
2414
01:15:31.803 --> 01:15:33.553
Church, before I die,
2415
01:15:35.009 --> 01:15:37.954
I have to tell you something incredibly important.
2416
01:15:37.954 --> 01:15:39.825
It may hold the key to our victory here.
2417
01:15:39.825 --> 01:15:41.238
What, what is it?
2418
01:15:41.238 --> 01:15:42.193
Hurk.
2419
01:15:42.193 --> 01:15:43.938
Ah crap.
2420
01:15:43.938 --> 01:15:45.375
Blah.
2421
01:15:45.375 --> 01:15:46.610
No Tucker, you can't
2422
01:15:46.610 --> 01:15:49.474
hold my sniper rifle until tomorrow.
2423
01:15:49.474 --> 01:15:51.678
Captain, what time did you want to-
2424
01:15:51.678 --> 01:15:52.511
Captain?
2425
01:15:55.638 --> 01:15:58.518
Holy crap, he's dead, Tucker.
2426
01:15:58.518 --> 01:15:59.904
I think he might've had a heart attack in his sleep.
2427
01:15:59.904 --> 01:16:02.814
Dude, that's horrible.
2428
01:16:02.814 --> 01:16:04.838
This is a sad day.
2429
01:16:04.838 --> 01:16:06.038
I got dibs on the armor.
2430
01:16:06.038 --> 01:16:07.102
(guitar strums)
2431
01:16:07.102 --> 01:16:08.754
Well, that didn't work so well.
2432
01:16:08.754 --> 01:16:13.270
I better lay low before I do some more damage.
2433
01:16:13.270 --> 01:16:15.322
Man, this sucks.
2434
01:16:15.322 --> 01:16:17.422
It's still weeks until Tex shows up.
2435
01:16:17.422 --> 01:16:19.794
I still haven't seen any sign of that pink guy yet.
2436
01:16:19.794 --> 01:16:21.177
Hi.
2437
01:16:21.177 --> 01:16:24.137
Um, hello.
2438
01:16:24.137 --> 01:16:26.290
Do you have any elbow grease?
2439
01:16:26.290 --> 01:16:27.595
What are you talking about?
2440
01:16:27.595 --> 01:16:29.242
How about headlight fluid?
2441
01:16:29.242 --> 01:16:30.922
This is the store, right?
2442
01:16:30.922 --> 01:16:31.755
What?
2443
01:16:31.755 --> 01:16:34.277
Look man, there's only two places in this goddamn canyon.
2444
01:16:34.277 --> 01:16:36.082
Look, I just came from Red base.
2445
01:16:36.082 --> 01:16:38.170
Well, then the only other place
2446
01:16:38.170 --> 01:16:40.087
you can go is that way.
2447
01:16:41.350 --> 01:16:43.761
Okay, thanks mister.
2448
01:16:43.761 --> 01:16:45.353
Hey, wait a second.
2449
01:16:45.353 --> 01:16:47.857
Is that pink guy over at Red base yet?
2450
01:16:47.857 --> 01:16:49.312
Pink guy?
2451
01:16:49.312 --> 01:16:51.353
I don't know any pink guys.
2452
01:16:51.353 --> 01:16:55.614
There's a maroon guy and an orange guy, but no pink guys.
2453
01:16:55.614 --> 01:16:57.070
See you later.
2454
01:16:57.070 --> 01:16:58.178
Yeah, thanks.
2455
01:16:58.178 --> 01:16:59.345
What an idiot.
2456
01:17:00.790 --> 01:17:01.838
Wait a minute!
2457
01:17:01.838 --> 01:17:03.490
My dad always said,
2458
01:17:03.490 --> 01:17:05.950
why buy the cow when you can get the milk for free?
2459
01:17:05.950 --> 01:17:07.925
Hey rookie,
2460
01:17:07.925 --> 01:17:10.090
did you just call my girlfriend a cow?
2461
01:17:10.090 --> 01:17:11.710
No, I think he called her a slut.
2462
01:17:11.710 --> 01:17:14.202
Aw, sweet, they sell tanks!
2463
01:17:14.202 --> 01:17:16.346
Hey, buddy, no no no, don't go down there!
2464
01:17:16.346 --> 01:17:17.966
Is that the guy from the cave?
2465
01:17:17.966 --> 01:17:19.990
How did he get down here so fast?
2466
01:17:19.990 --> 01:17:22.210
Tucker, are you laughing at me?
2467
01:17:22.210 --> 01:17:23.634
Excuse me, sir.
2468
01:17:23.634 --> 01:17:25.358
Can I ask you a question?
2469
01:17:25.358 --> 01:17:27.608
Oh, crap.
2470
01:17:29.874 --> 01:17:33.819
The general stopped by, and picked up the flag.
2471
01:17:33.819 --> 01:17:34.989
Wait a second.
2472
01:17:34.989 --> 01:17:37.030
What did he just say?
2473
01:17:37.030 --> 01:17:39.025
There's Sheila.
2474
01:17:39.025 --> 01:17:42.610
Sheila, Sheila, Sheila, hey, wake up. (bangs on tank)
2475
01:17:42.610 --> 01:17:47.170
Wake up, hey, Sheila, come on, turn on! Uh, ignition!
2476
01:17:47.170 --> 01:17:49.134
Okay, rookie, you stay here.
2477
01:17:49.134 --> 01:17:50.530
I'll be back with the flag.
2478
01:17:50.530 --> 01:17:51.551
Ah, crap, crap.
2479
01:17:51.551 --> 01:17:52.971
Come on, come on, activate.
2480
01:17:52.971 --> 01:17:54.805
Thank you for activating
2481
01:17:54.805 --> 01:17:57.055
the M808B Main Battle Tank.
2482
01:17:58.258 --> 01:17:59.758
You may call me Phyllis.
2483
01:17:59.758 --> 01:18:01.762
Hey, She- wait, Phyllis?
2484
01:18:01.762 --> 01:18:02.802
Why not Sheila?
2485
01:18:02.802 --> 01:18:04.378
Name overwritten.
2486
01:18:04.378 --> 01:18:06.222
You may now call me Sheila.
2487
01:18:06.222 --> 01:18:07.175
Whatever.
2488
01:18:07.175 --> 01:18:08.862
Quickly I knew you run through
2489
01:18:08.862 --> 01:18:10.618
all your weapons systems programs.
2490
01:18:10.618 --> 01:18:11.966
Affirmative.
2491
01:18:11.966 --> 01:18:13.960
Auto lock is enabled,
2492
01:18:13.960 --> 01:18:16.870
barrel recoil dampers are enabled.
2493
01:18:16.870 --> 01:18:18.094
Yeah, yeah, c'mon c'mon, hurry.
2494
01:18:18.094 --> 01:18:20.742
Extra ammo management is disabled.
2495
01:18:20.742 --> 01:18:23.470
The "Friendly Fire" protocol is enabled.
2496
01:18:23.470 --> 01:18:24.303
Friendly fire.
2497
01:18:24.303 --> 01:18:25.860
That's the one that kills teammates, right?
2498
01:18:25.860 --> 01:18:26.876
Affirmative.
2499
01:18:26.876 --> 01:18:28.606
All right, disable
2500
01:18:28.606 --> 01:18:30.706
the friendly fire protocol.
2501
01:18:30.706 --> 01:18:33.826
The friendly fire protocol is now disabled.
2502
01:18:33.826 --> 01:18:37.394
Friendly forces may now be targeted by auto lock.
2503
01:18:37.394 --> 01:18:38.227
Yes!
2504
01:18:38.227 --> 01:18:39.325
Wait, no.
2505
01:18:39.325 --> 01:18:40.438
That doesn't sound right.
2506
01:18:40.438 --> 01:18:41.271
I want the other thing.
2507
01:18:41.271 --> 01:18:42.148
(engine rumbles)
2508
01:18:42.148 --> 01:18:44.294
Hello, and thank you for activating
2509
01:18:44.294 --> 01:18:46.544
the M808B Main Battle Tank.
2510
01:18:47.458 --> 01:18:49.138
You may call me Sheila.
2511
01:18:49.138 --> 01:18:53.278
Hello, Sheila, big tank lady.
2512
01:18:53.278 --> 01:18:55.754
Would you like me to run the tutorial program?
2513
01:18:55.754 --> 01:18:57.222
Sheila, what're you talking about?
2514
01:18:57.222 --> 01:18:58.192
Forget what I just said.
2515
01:18:58.192 --> 01:18:59.638
This tutorial program
2516
01:18:59.638 --> 01:19:03.074
is intended to instruct non-certified personnel.
2517
01:19:03.074 --> 01:19:05.275
Let's begin with some driving.
2518
01:19:05.275 --> 01:19:06.108
Wait!
2519
01:19:06.108 --> 01:19:07.962
Oh my God, no!
2520
01:19:07.962 --> 01:19:08.795
(upbeat music)
2521
01:19:08.795 --> 01:19:10.541
I was built by an American automotive company,
2522
01:19:10.541 --> 01:19:12.054
and I was assembled in Mexico.
2523
01:19:12.054 --> 01:19:14.726
No no no no no no no no no no no-
2524
01:19:14.726 --> 01:19:16.286
Hey, Tucker look at this man.
2525
01:19:16.286 --> 01:19:17.726
It's the rookie!
2526
01:19:17.726 --> 01:19:20.366
And he brought the tank out to scare off the Reds.
2527
01:19:20.366 --> 01:19:23.082
Why didn't you tell us you knew how to drive the tank?
2528
01:19:23.082 --> 01:19:25.122
New target acquired.
2529
01:19:25.122 --> 01:19:26.534
That's not a target.
2530
01:19:26.534 --> 01:19:27.614
That's Church.
2531
01:19:27.614 --> 01:19:28.840
Target locked.
2532
01:19:28.840 --> 01:19:29.673
What?
2533
01:19:29.673 --> 01:19:30.506
What?
2534
01:19:30.506 --> 01:19:32.458
Oh, son of a b-
2535
01:19:32.458 --> 01:19:34.078
(explosion)
2536
01:19:34.078 --> 01:19:37.959
Oh, no, I'm the team killing fucktard!
2537
01:19:37.959 --> 01:19:40.945
You shot Church, you team killing fucktard.
2538
01:19:42.145 --> 01:19:44.218
New target acquired.
2539
01:19:44.218 --> 01:19:47.458
(engine rumbles)
2540
01:19:47.458 --> 01:19:48.986
Caboose, wait!
2541
01:19:48.986 --> 01:19:51.653
(upbeat music)
2542
01:19:53.470 --> 01:19:55.062
Ah, here we go.
2543
01:19:55.062 --> 01:19:56.859
Now at least I can pick off that pink guy
2544
01:19:56.859 --> 01:19:58.540
without getting too close to anybody.
2545
01:19:58.540 --> 01:20:00.402
I can't figure out how to get this thing open!
2546
01:20:00.402 --> 01:20:02.382
Night vision engaged.
2547
01:20:02.382 --> 01:20:04.390
Rookie, get out now!
2548
01:20:04.390 --> 01:20:05.562
(explosions)
2549
01:20:05.562 --> 01:20:07.766
Okay, open the d-, okay, I,
2550
01:20:07.766 --> 01:20:10.198
Sheila, will you please open the door?
2551
01:20:10.198 --> 01:20:12.178
Driver canopy open.
2552
01:20:12.178 --> 01:20:15.712
hank you for using the M808B main battle ta-
2553
01:20:15.712 --> 01:20:17.416
(explosion)
2554
01:20:17.416 --> 01:20:18.577
Oh crap, oh crap, oh crap,
2555
01:20:18.577 --> 01:20:19.688
running, running, running!
2556
01:20:19.688 --> 01:20:20.971
(guitar strums)
2557
01:20:20.971 --> 01:20:23.345
What happened?
2558
01:20:23.345 --> 01:20:25.370
I can see my body.
2559
01:20:25.370 --> 01:20:26.978
I see two of my bodies.
2560
01:20:26.978 --> 01:20:28.266
Am I dead?
2561
01:20:28.266 --> 01:20:30.350
Uhh, uh-oh, um,
2562
01:20:30.350 --> 01:20:31.654
let's just put it this way,
2563
01:20:31.654 --> 01:20:33.492
you were killed because someone very close to you
2564
01:20:33.492 --> 01:20:34.325
is an idiot.
2565
01:20:34.325 --> 01:20:35.158
So I am dead?
2566
01:20:35.158 --> 01:20:37.219
Aw, that blows, man!
2567
01:20:37.219 --> 01:20:39.614
Wait, I see a light.
2568
01:20:39.614 --> 01:20:40.514
Should I go into it?
2569
01:20:40.514 --> 01:20:42.146
What light?
2570
01:20:42.146 --> 01:20:43.376
I don't see a light?
2571
01:20:43.376 --> 01:20:45.194
Must be shaken up from the explosion.
2572
01:20:45.194 --> 01:20:46.558
You should probably rest.
2573
01:20:46.558 --> 01:20:48.499
Farewell my body.
2574
01:20:48.499 --> 01:20:50.982
I shake loose these Earthy bonds
2575
01:20:50.982 --> 01:20:53.414
for a better existence.
2576
01:20:53.414 --> 01:20:55.420
Man, first I kill myself,
2577
01:20:55.420 --> 01:20:57.714
then I realize I'm a honkin' dork.
2578
01:20:57.714 --> 01:20:59.294
Not a very good day to be me.
2579
01:20:59.294 --> 01:21:00.403
One second Caboose.
2580
01:21:00.403 --> 01:21:02.578
I want to get Church's sniper rifle.
2581
01:21:02.578 --> 01:21:04.221
Uh oh.
2582
01:21:04.221 --> 01:21:06.189
Oh crap, it's gone.
2583
01:21:06.189 --> 01:21:08.366
Man, I'm so fucking unlucky.
2584
01:21:08.366 --> 01:21:10.646
Come on Caboose, let's go call command.
2585
01:21:10.646 --> 01:21:13.541
Um, shouldn't we bury Church?
2586
01:21:13.541 --> 01:21:15.314
Fuck that, has he ever buried us?
2587
01:21:15.314 --> 01:21:16.185
(guitar strums)
2588
01:21:16.185 --> 01:21:18.222
So, Sarge thought my strategy had merit,
2589
01:21:18.222 --> 01:21:19.798
but was poorly executed,
2590
01:21:19.798 --> 01:21:23.742
probably because somebody didn't believe in it.
2591
01:21:23.742 --> 01:21:25.525
Hey since I captured the flag,
2592
01:21:25.525 --> 01:21:27.504
d'you think they'll give me my own color armor now?
2593
01:21:27.504 --> 01:21:29.486
What do you mean 'captured'?
2594
01:21:29.486 --> 01:21:31.782
You thought you were buying it at the store, you idiot.
2595
01:21:31.782 --> 01:21:33.520
Still, you think there's a shot?
2596
01:21:33.520 --> 01:21:34.865
Maybe they'll give you Grif's armor,
2597
01:21:34.865 --> 01:21:36.206
since he destroyed the Warthog.
2598
01:21:36.206 --> 01:21:38.148
Yeah, heh-wait, you don't,
2599
01:21:38.148 --> 01:21:41.666
you don't think they'd do that, do you?
2600
01:21:41.666 --> 01:21:42.910
Where are you going?
2601
01:21:42.910 --> 01:21:43.910
(guitar strums)
2602
01:21:43.910 --> 01:21:45.522
Red base.
2603
01:21:45.522 --> 01:21:47.082
Kill everybody.
2604
01:21:47.082 --> 01:21:48.582
Get the flag back.
2605
01:21:50.538 --> 01:21:52.288
Oh, okay.
2606
01:21:53.562 --> 01:21:57.958
We'll just stay here and guard the transporter.
2607
01:21:57.958 --> 01:22:01.338
Yeah, you do that, wimps.
2608
01:22:01.338 --> 01:22:02.620
Man, I've really
2609
01:22:02.620 --> 01:22:04.445
got to find that pink guy.
2610
01:22:04.445 --> 01:22:06.015
Where the Hell is he?
2611
01:22:06.015 --> 01:22:07.461
The best thing about the military
2612
01:22:07.461 --> 01:22:09.818
is all the cool stuff I'm seeing for the first time.
2613
01:22:09.818 --> 01:22:10.702
Yeah, that's great.
2614
01:22:10.702 --> 01:22:11.535
(wind whooshes)
2615
01:22:11.535 --> 01:22:12.677
What the, what was that?
2616
01:22:12.677 --> 01:22:13.912
Yeah, there wasn't a lot to do
2617
01:22:13.912 --> 01:22:15.734
back on the old farm.
2618
01:22:15.734 --> 01:22:18.806
Just sit back, think about things,
2619
01:22:18.806 --> 01:22:20.980
and then repress those thoughts immediately.
2620
01:22:20.980 --> 01:22:22.346
Doesn't this guy ever shut up?
2621
01:22:22.346 --> 01:22:25.754
Yeah, I'm wondering the same thing.
2622
01:22:25.754 --> 01:22:27.027
(grenade hisses)
2623
01:22:27.027 --> 01:22:28.410
What the fuck?
2624
01:22:28.410 --> 01:22:29.243
What?
2625
01:22:29.243 --> 01:22:30.076
(explosion)
2626
01:22:30.076 --> 01:22:31.666
Son of a bitch!
2627
01:22:31.666 --> 01:22:32.888
Simmons, help me fight.
2628
01:22:32.888 --> 01:22:34.272
I'm too good-looking to die.
2629
01:22:34.272 --> 01:22:35.105
Where'd he go?
2630
01:22:35.105 --> 01:22:37.813
Eek, I'm gonna faint!
2631
01:22:37.813 --> 01:22:39.706
Aw, shit!
2632
01:22:39.706 --> 01:22:41.623
Tex, don't go in there!
2633
01:22:43.505 --> 01:22:45.588
Aw, I gotta do somethin'.
2634
01:22:46.846 --> 01:22:47.882
(guitar strums)
2635
01:22:47.882 --> 01:22:48.722
Ah-ha!
2636
01:22:48.722 --> 01:22:49.638
I knew it!
2637
01:22:49.638 --> 01:22:51.661
Only a chick could give me a headache this big!
2638
01:22:51.661 --> 01:22:53.863
Simmons, Grif, you watch the prisoner.
2639
01:22:53.863 --> 01:22:55.398
Lopez and I will go topside
2640
01:22:55.398 --> 01:22:57.046
and watch for a secondary attack.
2641
01:22:57.046 --> 01:22:59.086
Simmons, if she attacks you,
2642
01:22:59.086 --> 01:23:01.622
whistle twice and we'll know to come down and help.
2643
01:23:01.622 --> 01:23:04.802
If she attacks Grif, just mild applause will do fine.
2644
01:23:04.802 --> 01:23:06.798
Yes, sir!
2645
01:23:06.798 --> 01:23:07.922
Not so tough now
2646
01:23:07.922 --> 01:23:09.683
that we unloaded your weapon, are ya?
2647
01:23:09.683 --> 01:23:12.602
Hey, punk, I don't need a weapon to kill you.
2648
01:23:12.602 --> 01:23:13.514
Yeah, right.
2649
01:23:13.514 --> 01:23:16.470
What are you gonna do, punch me?
2650
01:23:16.470 --> 01:23:18.311
(screams) Not the face!
2651
01:23:18.311 --> 01:23:20.576
Grif, get yer keester up here.
2652
01:23:20.576 --> 01:23:22.433
We got more of them Special Ops fellas
2653
01:23:22.433 --> 01:23:23.528
headed toward the base.
2654
01:23:23.528 --> 01:23:25.514
Coming, sir.
2655
01:23:25.514 --> 01:23:27.598
Did you hear that?
2656
01:23:27.598 --> 01:23:29.054
I don't see any-
2657
01:23:29.054 --> 01:23:31.054
Uh oh, yep, there's one.
2658
01:23:34.017 --> 01:23:35.982
Why is he just standing there?
2659
01:23:35.982 --> 01:23:37.978
Caboose, get behind the rock.
2660
01:23:37.978 --> 01:23:39.467
They can still see you.
2661
01:23:39.467 --> 01:23:41.430
They can't see me.
2662
01:23:41.430 --> 01:23:43.230
I can't see them.
2663
01:23:43.230 --> 01:23:45.826
That's because you're facing the rock.
2664
01:23:45.826 --> 01:23:47.576
Oh right.
2665
01:23:48.418 --> 01:23:50.085
Look, a telemascope!
2666
01:23:50.938 --> 01:23:53.218
Yeah well, I don't know.
2667
01:23:53.218 --> 01:23:55.858
You're starting to act kinda suspicious there,
2668
01:23:55.858 --> 01:23:57.178
other red guy.
2669
01:23:57.178 --> 01:23:59.818
So I'm keeping my eye on you.
2670
01:23:59.818 --> 01:24:01.438
Sarge, I'm starting to think that-
2671
01:24:01.438 --> 01:24:02.271
(Church punches Simmons)
2672
01:24:02.271 --> 01:24:03.460
Ow, gee, in the back of my head!
2673
01:24:03.460 --> 01:24:04.738
What the Hell are you doing?
2674
01:24:04.738 --> 01:24:06.553
Tex, it's me, Church.
2675
01:24:06.553 --> 01:24:08.146
I've come to rescue you.
2676
01:24:08.146 --> 01:24:09.229
Okay.
2677
01:24:10.306 --> 01:24:12.314
Oh right, that red guy was me
2678
01:24:12.314 --> 01:24:13.574
when I came to rescue Tex.
2679
01:24:13.574 --> 01:24:16.046
And then we walked outside an-
2680
01:24:16.046 --> 01:24:16.879
Oh no.
2681
01:24:16.879 --> 01:24:17.712
What happened?
2682
01:24:17.712 --> 01:24:20.034
Oh man, the back of my head is killing me.
2683
01:24:20.034 --> 01:24:21.130
Yeah, that's great.
2684
01:24:21.130 --> 01:24:21.963
(Church punches)
2685
01:24:21.963 --> 01:24:24.584
Oh, geez, the front of my face!
2686
01:24:24.584 --> 01:24:25.687
(rifle fires)
2687
01:24:25.687 --> 01:24:27.154
You gotta be kidding me!
2688
01:24:27.154 --> 01:24:28.076
Tucker did it!
2689
01:24:28.076 --> 01:24:30.282
(guitar strums)
2690
01:24:30.282 --> 01:24:31.135
Target locked.
2691
01:24:31.135 --> 01:24:32.425
(explosion)
2692
01:24:32.425 --> 01:24:34.558
Hey, what're you guys doin' up here!?
2693
01:24:34.558 --> 01:24:36.640
Oh my God, how did I miss?
2694
01:24:36.640 --> 01:24:38.458
That chick in the black armor's back!
2695
01:24:38.458 --> 01:24:39.554
What chick?
(rifle fires)
2696
01:24:39.554 --> 01:24:40.690
The one that stuck the grenade to my head?
2697
01:24:40.690 --> 01:24:41.562
God damn it!
2698
01:24:41.562 --> 01:24:42.395
That's the one.
2699
01:24:42.395 --> 01:24:45.085
Oh, oh, I've been waiting for this.
2700
01:24:45.085 --> 01:24:45.940
(explosion)
2701
01:24:45.940 --> 01:24:46.773
Hey Bitch!
2702
01:24:46.773 --> 01:24:47.606
Remember me!?
2703
01:24:47.606 --> 01:24:49.030
I saved somethin' for ya!
2704
01:24:49.030 --> 01:24:51.524
(grenade hisses)
2705
01:24:51.524 --> 01:24:55.390
Fuck this horse shit!
2706
01:24:55.390 --> 01:24:58.927
Man, that girl's got a really good arm.
2707
01:24:58.927 --> 01:24:59.760
(grenade hisses)
2708
01:24:59.760 --> 01:25:01.115
Aw, crap!
2709
01:25:01.115 --> 01:25:01.948
(Donut shouts distantly)
2710
01:25:01.948 --> 01:25:03.342
Alright that's it, I quit.
2711
01:25:03.342 --> 01:25:04.526
I'm going to live in a cave.
2712
01:25:04.526 --> 01:25:05.622
(explosion)
2713
01:25:05.622 --> 01:25:07.622
Dios mio, no!
2714
01:25:10.124 --> 01:25:12.686
Uh, where's Lopez going?
2715
01:25:12.686 --> 01:25:14.209
That looks like Church.
2716
01:25:14.209 --> 01:25:15.632
(radio warbles)
2717
01:25:15.632 --> 01:25:17.126
Come in, Church.
2718
01:25:17.126 --> 01:25:18.793
Is that you, Church?
2719
01:25:19.782 --> 01:25:23.532
(O'Malley laughs maniacally)
2720
01:25:24.532 --> 01:25:27.282
(guitar strums)
2721
01:25:28.450 --> 01:25:31.678
Um, maybe somebody should say something.
2722
01:25:31.678 --> 01:25:32.769
Okay, go ahead.
2723
01:25:32.769 --> 01:25:35.922
Not me, jack ass.
2724
01:25:35.922 --> 01:25:38.071
I'm not gonna eulogize myself.
2725
01:25:38.071 --> 01:25:39.370
What, why not?
2726
01:25:39.370 --> 01:25:42.430
I eulogize myself all the time.
2727
01:25:42.430 --> 01:25:46.133
Wait, I think I don't know what the word eulogize means.
2728
01:25:46.133 --> 01:25:47.786
Wait, I know how to do this.
2729
01:25:47.786 --> 01:25:49.143
Dearly beloved...
2730
01:25:49.143 --> 01:25:50.802
No, shut him up, seriously, shut him up.
2731
01:25:50.802 --> 01:25:52.450
We are gathered here
2732
01:25:52.450 --> 01:25:55.533
today to witness the joining together
2733
01:25:57.277 --> 01:26:00.777
of Tex and Church in eternalness together.
2734
01:26:03.781 --> 01:26:06.864
Speak now, or forever, rest in peace!
2735
01:26:10.147 --> 01:26:13.064
With liberty, and justice, for all.
2736
01:26:16.279 --> 01:26:17.562
The end.
2737
01:26:17.562 --> 01:26:19.644
Man, this funeral is lame.
2738
01:26:19.644 --> 01:26:21.310
You need me, I'll be over by my rock.
2739
01:26:21.310 --> 01:26:23.088
Hey Tucker, can I have a piggyback ride
2740
01:26:23.088 --> 01:26:23.921
back to base?
2741
01:26:23.921 --> 01:26:25.766
No, nonono, I fell for that shit last time,
2742
01:26:25.766 --> 01:26:27.026
I'm not doing that.
2743
01:26:27.026 --> 01:26:28.706
That metal suit is like eight thousand pounds.
2744
01:26:28.706 --> 01:26:31.256
Come on, one little piggyback ride's
2745
01:26:31.256 --> 01:26:32.730
not going to kill you.
2746
01:26:32.730 --> 01:26:33.563
I'm in mourning here.
2747
01:26:33.563 --> 01:26:34.396
(guitar strums)
2748
01:26:34.396 --> 01:26:35.492
I've been through so much.
2749
01:26:35.492 --> 01:26:37.410
At least help me paint my body blue.
2750
01:26:37.410 --> 01:26:39.385
Okay, I may not have been able
2751
01:26:39.385 --> 01:26:40.810
to save myself or Tex,
2752
01:26:40.810 --> 01:26:42.713
but I still have time to save everybody else
2753
01:26:42.713 --> 01:26:45.238
if I can just keep the A.I. from getting into Doc,
2754
01:26:45.238 --> 01:26:47.726
prevent Lopez and Sheila from forming their Robot Army,
2755
01:26:47.726 --> 01:26:49.507
and somehow figure out a way to stop the war
2756
01:26:49.507 --> 01:26:51.550
between the Reds and the Blues all together.
2757
01:26:51.550 --> 01:26:52.881
Huh.
2758
01:26:52.881 --> 01:26:57.070
What if I, yeah I'm gonna need some help on this one.
2759
01:26:57.070 --> 01:26:59.502
(groans) Oh, hey!
2760
01:26:59.502 --> 01:27:00.335
Found it?
2761
01:27:00.335 --> 01:27:02.278
Nah, no wait.
2762
01:27:02.278 --> 01:27:05.465
All I found was the time and temperature function.
2763
01:27:05.465 --> 01:27:08.442
It is currently 26 degrees, by the way.
2764
01:27:08.442 --> 01:27:09.275
What?
2765
01:27:09.275 --> 01:27:11.382
It's not 26 degrees out here, that's freezing.
2766
01:27:11.382 --> 01:27:13.012
It's Celsius.
2767
01:27:13.012 --> 01:27:14.774
Where the hell is that contact info
2768
01:27:14.774 --> 01:27:16.103
for Blue command?
2769
01:27:16.103 --> 01:27:17.455
We really need to standardize
2770
01:27:17.455 --> 01:27:19.650
the way we handle our information.
2771
01:27:19.650 --> 01:27:23.490
Naw dude, it's more like a switch.
2772
01:27:23.490 --> 01:27:24.838
Well, give it a flip.
2773
01:27:24.838 --> 01:27:26.370
I don't wanna flip it.
2774
01:27:26.370 --> 01:27:27.288
Okay, here we go.
2775
01:27:27.288 --> 01:27:28.761
(radio warbles)
2776
01:27:28.761 --> 01:27:30.822
Come in Blue command, do you read me?
2777
01:27:30.822 --> 01:27:33.443
Hello, hello, come in, do you read me,
2778
01:27:33.443 --> 01:27:35.638
do I read you, hello, can you read me,
2779
01:27:35.638 --> 01:27:38.306
what's goin' on, it's a secure channel here, come on.
2780
01:27:38.306 --> 01:27:41.066
Uh, yeah, this is, uh, Flowers.
2781
01:27:41.066 --> 01:27:42.462
This is Captain Butch Flowers.
2782
01:27:42.462 --> 01:27:45.538
Hey, Captain Flowers, how're you doing dude?
2783
01:27:45.538 --> 01:27:46.886
Hey I heard you died.
2784
01:27:46.886 --> 01:27:48.930
Or you got promoted, wait a minute which one was it?
2785
01:27:48.930 --> 01:27:50.441
Um, promoted.
2786
01:27:50.441 --> 01:27:51.854
All right, great dude.
2787
01:27:51.854 --> 01:27:52.929
How's that working out for you?
2788
01:27:52.929 --> 01:27:54.538
Good, listen up, Vic.
2789
01:27:54.538 --> 01:27:57.148
I'm actually uh, whaddaya call it,
2790
01:27:57.148 --> 01:27:59.578
um intelligence now, military intelligence, yeah.
2791
01:27:59.578 --> 01:28:03.014
And I uh, I need help on a very top secret project,
2792
01:28:03.014 --> 01:28:04.931
uh, that's very secret.
2793
01:28:05.784 --> 01:28:06.617
And very top.
2794
01:28:06.617 --> 01:28:07.906
I'm all yours, dude.
2795
01:28:07.906 --> 01:28:10.259
Me Vic dude es tu Vic dude.
2796
01:28:10.259 --> 01:28:11.670
In a ditideepti and all that.
2797
01:28:11.670 --> 01:28:12.978
Here's what I need you to do.
2798
01:28:12.978 --> 01:28:15.558
I need you to contact the Red army
2799
01:28:15.558 --> 01:28:18.317
and have them send medical officer DuFresne
2800
01:28:18.317 --> 01:28:20.340
as far away from here as possible.
2801
01:28:20.340 --> 01:28:21.173
Red army?
2802
01:28:21.173 --> 01:28:23.114
No, no, dude, last transmission I received,
2803
01:28:23.114 --> 01:28:24.826
that medic was at blue base/
2804
01:28:24.826 --> 01:28:26.626
Got it right here in my log.
2805
01:28:26.626 --> 01:28:28.066
No pun intended.
2806
01:28:28.066 --> 01:28:29.250
Not sure what that means.
2807
01:28:29.250 --> 01:28:30.379
Look it doesn't matter where he is,
2808
01:28:30.379 --> 01:28:31.590
I just need him outta here.
2809
01:28:31.590 --> 01:28:32.777
They're both the same to me.
2810
01:28:32.777 --> 01:28:34.126
Hello, dude, you're telling me
2811
01:28:34.126 --> 01:28:35.958
that Red and Blue are the same now in Blood Gulch?
2812
01:28:35.958 --> 01:28:37.726
Right, exactly, the sides don't matter.
2813
01:28:37.726 --> 01:28:39.918
Huh, so Red and Blue are the same.
2814
01:28:39.918 --> 01:28:42.182
Okay dude, well this changes everything.
2815
01:28:42.182 --> 01:28:43.015
What?
2816
01:28:43.015 --> 01:28:43.862
Well, I mean, for starters,
2817
01:28:43.862 --> 01:28:45.643
we're gonna have to figure out how to divide up the money
2818
01:28:45.643 --> 01:28:46.476
from the office pool.
2819
01:28:46.476 --> 01:28:47.309
Okay, okay, yeah.
2820
01:28:47.309 --> 01:28:49.198
Whatever, just remember this is top secret,
2821
01:28:49.198 --> 01:28:50.407
so you can't let anybody know
2822
01:28:50.407 --> 01:28:52.406
that I gave you these instructions, okay?
2823
01:28:52.406 --> 01:28:53.306
Or that we even spoke.
2824
01:28:53.306 --> 01:28:55.300
Don't even tell them that we talked together.
2825
01:28:55.300 --> 01:28:56.133
You got it?
2826
01:28:56.133 --> 01:28:57.430
I will proceed accordingly dude.
2827
01:28:57.430 --> 01:28:58.898
Mum is the word.
2828
01:28:58.898 --> 01:29:00.022
Actually, bird is the word.
2829
01:29:00.022 --> 01:29:01.448
The bird says mum.
2830
01:29:01.448 --> 01:29:02.542
So we're gonna go with that.
2831
01:29:02.542 --> 01:29:03.375
(radio warbles)
2832
01:29:03.375 --> 01:29:04.208
Over and out, dude.
2833
01:29:04.208 --> 01:29:05.041
Well, that should take care
2834
01:29:05.041 --> 01:29:06.601
of at least one problem.
2835
01:29:06.601 --> 01:29:09.861
So, Red and Blue are the same.
2836
01:29:09.861 --> 01:29:11.150
Well I gotta make some phone calls.
2837
01:29:11.150 --> 01:29:12.814
What the Hell are you guys doing?
2838
01:29:12.814 --> 01:29:14.810
Ah, crap, the reds are here.
2839
01:29:14.810 --> 01:29:15.741
What?
2840
01:29:15.741 --> 01:29:17.974
Caboose, why didn't you say anything?
2841
01:29:17.974 --> 01:29:19.522
Oh what the hell?
2842
01:29:19.522 --> 01:29:21.906
Vic just had 'em bring Doc back over here?
2843
01:29:21.906 --> 01:29:23.807
That guy's a fricking moron.
2844
01:29:23.807 --> 01:29:25.762
Now I'm back to square one!
2845
01:29:25.762 --> 01:29:27.994
Guys, I keep telling you.
2846
01:29:27.994 --> 01:29:30.470
If we have Lopez remove any of Sheila's pedals,
2847
01:29:30.470 --> 01:29:32.268
she's not gonna function properly.
2848
01:29:32.268 --> 01:29:33.617
Maybe we could just get Lopez
2849
01:29:33.617 --> 01:29:34.810
to give Caboose more feet.
2850
01:29:34.810 --> 01:29:37.206
Oh, I like that idea.
2851
01:29:37.206 --> 01:29:40.762
I have always wanted to be taller.
2852
01:29:40.762 --> 01:29:42.508
(guitar strums)
2853
01:29:42.508 --> 01:29:44.750
: Hey there Lopez, Sheila,
2854
01:29:44.750 --> 01:29:47.733
you're both looking, uh very shiny, today,
2855
01:29:47.733 --> 01:29:51.350
uh, rust-free, and, anyway. (clears throat)
2856
01:29:51.350 --> 01:29:54.050
The reason I'm up here to talk to you guys is,
2857
01:29:54.050 --> 01:29:55.594
I know we've had our differences in the past,
2858
01:29:55.594 --> 01:29:58.086
you know with uh, the nut turning
2859
01:29:58.086 --> 01:30:00.332
and the um possessing and stuff like that,
2860
01:30:00.332 --> 01:30:01.949
ah but I'm hoping we could put that behind us
2861
01:30:01.949 --> 01:30:04.168
'cause I wanna talk to you about maybe some crazy ideas
2862
01:30:04.168 --> 01:30:05.537
you might be having up here?
2863
01:30:05.537 --> 01:30:08.865
Like, I dunno, say uh, starting your own robot army?
2864
01:30:08.865 --> 01:30:11.698
And you know it's, it's something you should think about
2865
01:30:11.698 --> 01:30:13.934
pretty seriously if you're thinking about doing it,
2866
01:30:13.934 --> 01:30:15.698
um, because it's hard to run an army,
2867
01:30:15.698 --> 01:30:16.954
and you might not be aware that,
2868
01:30:16.954 --> 01:30:18.934
it's a lotta, it's a lot of logistics,
2869
01:30:18.934 --> 01:30:20.199
a lot of rhetoric
2870
01:30:20.199 --> 01:30:23.745
, um, you know it's uh, you gotta have chain of command,
2871
01:30:23.745 --> 01:30:25.513
and that stuff you know,
2872
01:30:25.513 --> 01:30:27.465
it's it's uh when you have ranks it,
2873
01:30:27.465 --> 01:30:28.810
it puts friends against each other,
2874
01:30:28.810 --> 01:30:29.903
that's not always a good thing.
2875
01:30:29.903 --> 01:30:32.203
'Cause it might seem like it's easy with only three people,
2876
01:30:32.203 --> 01:30:33.758
even when those people are just robots-
2877
01:30:33.758 --> 01:30:36.109
I don't mean, I don't mean just robots,
2878
01:30:36.109 --> 01:30:39.070
I mean, three, you have, you, you have three,
2879
01:30:39.070 --> 01:30:42.622
you have three people, that are, mechanized people,
2880
01:30:42.622 --> 01:30:45.056
mechanized, Americans um,
2881
01:30:45.056 --> 01:30:47.754
and then, you know, it's uh, it's uh,
2882
01:30:47.754 --> 01:30:50.421
anyway you shouldn't do it, bye.
2883
01:30:52.967 --> 01:30:56.384 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
2884
01:30:57.651 --> 01:30:59.810
Me neither, but I have to admit
2885
01:30:59.810 --> 01:31:01.549
I liked his robot army idea.
2886
01:31:01.549 --> 01:31:04.966 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
2887
01:31:15.345 --> 01:31:16.282
Great idea.
2888
01:31:16.282 --> 01:31:19.298
Let's hide it in the cave so they won't find it.
2889
01:31:19.298 --> 01:31:21.050 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
2890
01:31:21.050 --> 01:31:22.126
Well that felt good,
2891
01:31:22.126 --> 01:31:23.932
I think we really connected.
2892
01:31:23.932 --> 01:31:26.574
Now, what'm I gonna do about those teleporters?
2893
01:31:26.574 --> 01:31:27.407
(guitar strums)
2894
01:31:27.407 --> 01:31:28.986
Because that's the day I wash my underwear,
2895
01:31:28.986 --> 01:31:31.715
and since I don't like to let my armor touch my bare skin,
2896
01:31:31.715 --> 01:31:33.906
on the account of I chafe really easily,
2897
01:31:33.906 --> 01:31:37.102
I remember thinking, where can I hang out with no pants on?
2898
01:31:37.102 --> 01:31:38.798
Oh, God!
2899
01:31:38.798 --> 01:31:40.118
Jesus, what's that guy
2900
01:31:40.118 --> 01:31:40.951
babblin' about down there?
2901
01:31:40.951 --> 01:31:42.953
I thought Tucker was annoying.
2902
01:31:42.953 --> 01:31:45.651
Okay, concentrate, just one more adjustment to make
2903
01:31:45.651 --> 01:31:48.108
on this teleporter and then we're done.
2904
01:31:48.108 --> 01:31:50.510
Oh hey look, here comes Sheila and Lopez.
2905
01:31:50.510 --> 01:31:53.010
Oh they, sure are coming fast.
2906
01:31:54.849 --> 01:31:57.310
Hey they don't even seem to be stopping'.
2907
01:31:57.310 --> 01:31:58.254
Uh oh.
2908
01:31:58.254 --> 01:31:59.087
Curses!
2909
01:31:59.087 --> 01:32:00.443
(explosion)
2910
01:32:00.443 --> 01:32:02.037
Aye yi yi.
2911
01:32:02.037 --> 01:32:04.189
Yow!
2912
01:32:04.189 --> 01:32:07.448
(teleporter sizzles)
2913
01:32:07.448 --> 01:32:08.994
(guitar strums)
2914
01:32:08.994 --> 01:32:11.228
Oh what the Hell happened?
2915
01:32:11.228 --> 01:32:12.145
Where am I?
2916
01:32:13.517 --> 01:32:14.912
When am I?
2917
01:32:14.912 --> 01:32:16.376
Uh, Church, it kinda looks
2918
01:32:16.376 --> 01:32:17.969
more like a triangle from down here.
2919
01:32:17.969 --> 01:32:18.869
What?
2920
01:32:18.869 --> 01:32:19.702
I'm just saying
2921
01:32:19.702 --> 01:32:20.701
it doesn't look much like a circle.
2922
01:32:20.701 --> 01:32:22.169
It looks more like we're forming a triangle.
2923
01:32:22.169 --> 01:32:23.134
Just a side note.
2924
01:32:23.134 --> 01:32:23.967
Okay, fine.
2925
01:32:23.967 --> 01:32:25.513
Triangle of confusion.
2926
01:32:25.513 --> 01:32:26.745
Rhombus of terror.
2927
01:32:26.745 --> 01:32:28.797
Parabola of mystery, who cares?
2928
01:32:28.797 --> 01:32:30.165
Get the god damn show on the road!
2929
01:32:30.165 --> 01:32:31.529
All right, all right, sorry.
2930
01:32:31.529 --> 01:32:34.960
Oh, no, the parabola of mystery.
2931
01:32:34.960 --> 01:32:35.793
That means any second now
2932
01:32:35.793 --> 01:32:37.059
Tucker's gonna get shot by O'Malley
2933
01:32:37.059 --> 01:32:38.817
and then all Hell's gonna break loose.
2934
01:32:38.817 --> 01:32:39.650
Unless...
2935
01:32:39.650 --> 01:32:42.310
Simmons, Grif, we're out of luck.
2936
01:32:42.310 --> 01:32:44.069
Get ready to open fire.
2937
01:32:44.069 --> 01:32:46.873
Today is a good day to die!
2938
01:32:46.873 --> 01:32:47.757
Wait, I think today
2939
01:32:47.757 --> 01:32:49.513
is actually a good day to retreat.
2940
01:32:49.513 --> 01:32:51.656
Can't we push dying to a week from Friday?
2941
01:32:51.656 --> 01:32:53.217
Yeah, let's all take dying
2942
01:32:53.217 --> 01:32:54.285
as an open action item,
2943
01:32:54.285 --> 01:32:56.113
and come back with suggestions next meeting.
2944
01:32:56.113 --> 01:32:59.009
No, it has to be today.
2945
01:32:59.009 --> 01:33:02.592
For our ancestors. (yells)
2946
01:33:04.529 --> 01:33:06.808
Wait, everyone, stop fighting!
2947
01:33:06.808 --> 01:33:08.128
It's all a lie!
2948
01:33:08.128 --> 01:33:10.393
Red is blue, blue is red!
2949
01:33:10.393 --> 01:33:11.581
It's all the same!
2950
01:33:11.581 --> 01:33:12.809
God I can't believe the Reds
2951
01:33:12.809 --> 01:33:13.961
have this kind of hardware lying around
2952
01:33:13.961 --> 01:33:15.789
and they're not even using it.
2953
01:33:15.789 --> 01:33:16.688
(distant shouting)
2954
01:33:16.688 --> 01:33:18.021
Ah, there he is.
2955
01:33:19.005 --> 01:33:20.820
Mine now buddy.
2956
01:33:20.820 --> 01:33:22.426
(rocket launcher fires)
2957
01:33:22.426 --> 01:33:24.162
It's all the- (screams)
2958
01:33:24.162 --> 01:33:25.638
Son of a bitch!
2959
01:33:25.638 --> 01:33:26.894
What the Hell?
2960
01:33:26.894 --> 01:33:30.243
The targeting system on this thing doesn't work at all.
2961
01:33:30.243 --> 01:33:31.951
Oh, so maybe that's why the Reds don't use it.
2962
01:33:31.951 --> 01:33:33.087
That makes sense now.
2963
01:33:33.087 --> 01:33:34.335
Oh my God.
2964
01:33:34.335 --> 01:33:35.955
It's the cave devil!
2965
01:33:35.955 --> 01:33:38.233
Run for your lives!
2966
01:33:38.233 --> 01:33:40.619
(groans) Maybe I'll just sit this one out.
2967
01:33:40.619 --> 01:33:42.015
I'm pretty sure I know how it ends.
2968
01:33:42.015 --> 01:33:43.043
(guitar strums)
2969
01:33:43.043 --> 01:33:44.143
Good luck, everyone.
2970
01:33:44.143 --> 01:33:47.240
Take care, I packed you all lunches for the trip.
2971
01:33:47.240 --> 01:33:48.073
Thanks, Sheila.
2972
01:33:48.073 --> 01:33:49.238
That was really nice of you.
2973
01:33:49.238 --> 01:33:50.078
Not really.
2974
01:33:50.078 --> 01:33:51.818
All my bag had was an air filter
2975
01:33:51.818 --> 01:33:53.701
and a thermos full of brake fluid.
2976
01:33:53.701 --> 01:33:56.340
Make sure to wash your exhaust pipes every day.
2977
01:33:56.340 --> 01:33:57.173
(teleporter whirs)
2978
01:33:57.173 --> 01:33:58.006
Bye, Sheila.
2979
01:33:58.006 --> 01:33:59.158
We'll come back for you soon.
2980
01:33:59.158 --> 01:34:00.312
(teleporter whirs)
2981
01:34:00.312 --> 01:34:01.422
I'll be waiting.
2982
01:34:01.422 --> 01:34:03.178
(teleporter whirs)
2983
01:34:03.178 --> 01:34:04.256
Church!
2984
01:34:04.256 --> 01:34:06.014
I thought you left with Grif!
2985
01:34:06.014 --> 01:34:07.016
Back already?
2986
01:34:07.016 --> 01:34:08.038
I hate to tell you this, Sheila,
2987
01:34:08.038 --> 01:34:10.050
but none of us are coming back.
2988
01:34:10.050 --> 01:34:11.670
Is there any way I can take you with me?
2989
01:34:11.670 --> 01:34:12.747
Maybe transfer your programming
2990
01:34:12.747 --> 01:34:14.094
to a disk or something like that?
2991
01:34:14.094 --> 01:34:17.054
No, sorry, but I'm hardwired into this equipment.
2992
01:34:17.054 --> 01:34:19.781
That's what happens when you're built by the lowest bidder.
2993
01:34:19.781 --> 01:34:21.222
Yeah, tell me about it.
2994
01:34:21.222 --> 01:34:22.754
There's just one more thing you can do for me
2995
01:34:22.754 --> 01:34:24.210
before I say goodbye.
2996
01:34:24.210 --> 01:34:25.422
It's the last thing that I can do
2997
01:34:25.422 --> 01:34:27.270
to hopefully set all this stuff right.
2998
01:34:27.270 --> 01:34:28.103
What is it?
2999
01:34:28.103 --> 01:34:29.562
Okay, here's what I need you to do.
3000
01:34:29.562 --> 01:34:30.770
(whispers) I need you to get out there,
3001
01:34:30.770 --> 01:34:32.379
and I need you to wait off a real fricking wait.
3002
01:34:32.379 --> 01:34:35.584
All right, (more whispering) you got it.
3003
01:34:35.584 --> 01:34:36.667
Thanks Sheila,
3004
01:34:36.667 --> 01:34:40.630
and sorry that I blamed you for killing me all this time.
3005
01:34:40.630 --> 01:34:41.960
That's okay.
3006
01:34:41.960 --> 01:34:45.081
I'm sorry I enjoyed blowing you up so much.
3007
01:34:45.081 --> 01:34:46.114
Yeah, I don't think it was necessary
3008
01:34:46.114 --> 01:34:47.396
to tell me that.
3009
01:34:47.396 --> 01:34:51.342
Anyway, I guess this is goodbye, Sheila.
3010
01:34:51.342 --> 01:34:52.930
(teleporter whirs)
3011
01:34:52.930 --> 01:34:54.641
Maybe I should shut down now
3012
01:34:54.641 --> 01:34:56.878
and save a little power.
3013
01:34:56.878 --> 01:34:59.378
(birds chirp)
3014
01:35:11.246 --> 01:35:13.782
Ah yes, dear Tex.
3015
01:35:13.782 --> 01:35:16.375
After I take care of your little friend Tucker,
3016
01:35:16.375 --> 01:35:18.926
I'll be taking care of her as well.
3017
01:35:18.926 --> 01:35:19.973
When I get outta here...
3018
01:35:19.973 --> 01:35:21.386
But you won't.
3019
01:35:21.386 --> 01:35:22.916
Everyone here is dead now.
3020
01:35:22.916 --> 01:35:25.210
No one even knows where you are.
3021
01:35:25.210 --> 01:35:28.403
So I suppose now you'll just have to starve to death.
3022
01:35:28.403 --> 01:35:29.986
(chuckles) Cheerio!
3023
01:35:29.986 --> 01:35:30.819
(guitar strums)
3024
01:35:30.819 --> 01:35:32.670
Oh, man, there is no way
3025
01:35:32.670 --> 01:35:34.378
that Grif can disarm that bomb.
3026
01:35:34.378 --> 01:35:36.914
I better let him out of there and then go find Tex.
3027
01:35:36.914 --> 01:35:38.020
She can shut it off.
3028
01:35:38.020 --> 01:35:39.810
You should try showering in cell block C.
3029
01:35:39.810 --> 01:35:40.643
Those guys are animals.
3030
01:35:40.643 --> 01:35:41.476
(door rattles)
3031
01:35:41.476 --> 01:35:44.397
All right, here goes.
3032
01:35:44.397 --> 01:35:45.411
You opened the doors?
3033
01:35:45.411 --> 01:35:46.861
That wasn't scary at all.
3034
01:35:46.861 --> 01:35:48.870
What, I didn't do that.
3035
01:35:48.870 --> 01:35:50.894
Somebody on the outside must have done it.
3036
01:35:50.894 --> 01:35:52.110
Aight, let's go.
3037
01:35:52.110 --> 01:35:54.106
Freedom, it smells so sweet.
3038
01:35:54.106 --> 01:35:55.486
Let's go rob a liquor store on the way home.
3039
01:35:55.486 --> 01:35:56.319
All right.
3040
01:35:56.319 --> 01:35:57.514
Now to find Tex.
3041
01:35:57.514 --> 01:35:58.450
(guitar strums)
3042
01:35:58.450 --> 01:35:59.697
Sorry about this Alison.
3043
01:35:59.697 --> 01:36:01.049
Just following Omega's orders.
3044
01:36:01.049 --> 01:36:03.482
Wyoming, I need you to get in position.
3045
01:36:03.482 --> 01:36:06.274
Don't forget that Vic fellow is giving us a bonus
3046
01:36:06.274 --> 01:36:07.726
if we kill Tucker.
3047
01:36:07.726 --> 01:36:10.455
Would really help fuel the whole conspiracy theory
3048
01:36:10.455 --> 01:36:11.288
he's made up.
3049
01:36:11.288 --> 01:36:12.466
Right-o, mate.
3050
01:36:12.466 --> 01:36:13.666
As the one person here
3051
01:36:13.666 --> 01:36:15.274
who really does work For Red and Blue,
3052
01:36:15.274 --> 01:36:17.613
I think what we're doing is despicable.
3053
01:36:17.613 --> 01:36:20.194
O'Malley can't you look in your heart and see that
3054
01:36:20.194 --> 01:36:21.902
maybe if we do this right,
3055
01:36:21.902 --> 01:36:24.618
that Red and Blue could work together?
3056
01:36:24.618 --> 01:36:26.718
Maybe we could end this crazy war.
3057
01:36:26.718 --> 01:36:28.262
Wouldn't that be great?
3058
01:36:28.262 --> 01:36:29.266
Come on guys.
3059
01:36:29.266 --> 01:36:30.139
Let's live the dream.
3060
01:36:30.139 --> 01:36:32.658
I like the way wars end now.
3061
01:36:32.658 --> 01:36:35.055
When one side's completely dead,
3062
01:36:35.055 --> 01:36:38.081
and the other side wasting away in nuculer winter.
3063
01:36:38.081 --> 01:36:38.914
It's pronounced nuclear.
3064
01:36:38.914 --> 01:36:39.978
Oh, shut up.
3065
01:36:39.978 --> 01:36:42.666
Crying at the folly of their own hubris!
3066
01:36:42.666 --> 01:36:44.030
Wars also end in treaties.
3067
01:36:44.030 --> 01:36:46.490
Oh, shut up already.
3068
01:36:46.490 --> 01:36:47.505
(radio warbles)
3069
01:36:47.505 --> 01:36:48.786
Come in, Tex.
3070
01:36:48.786 --> 01:36:51.136
I need you to meet me in the middle of the canyon,
3071
01:36:51.136 --> 01:36:51.969
right now.
3072
01:36:52.866 --> 01:36:54.350
This is Church.
3073
01:36:54.350 --> 01:36:55.767
Uh, I have money.
3074
01:36:58.026 --> 01:36:59.450
Oh man, where is she?
3075
01:36:59.450 --> 01:37:00.574
(guitar strums)
3076
01:37:00.574 --> 01:37:02.057
Psst, hey, hey buddy!
3077
01:37:02.057 --> 01:37:02.890
Hey!
3078
01:37:02.890 --> 01:37:03.754
Huh, who're you?
3079
01:37:03.754 --> 01:37:05.390
Oh, I'm you.
3080
01:37:05.390 --> 01:37:07.086
I'm just a different version of you.
3081
01:37:07.086 --> 01:37:09.992
Yeah, see, I keep trying to fix the bomb,
3082
01:37:09.992 --> 01:37:12.257
just like you're doing, except I don't do it right,
3083
01:37:12.257 --> 01:37:13.894
and I get blasted back in time.
3084
01:37:13.894 --> 01:37:16.986
Then I come back and try to fix everything all over again.
3085
01:37:16.986 --> 01:37:20.390
I just want to let you know when you get back,
3086
01:37:20.390 --> 01:37:22.878
meet us at the top of the ramp.
3087
01:37:22.878 --> 01:37:23.711
Us?
3088
01:37:23.711 --> 01:37:24.544
Who's us?
3089
01:37:24.544 --> 01:37:25.377
Back from where?
3090
01:37:25.377 --> 01:37:26.268
What's going on?
3091
01:37:26.268 --> 01:37:28.353
Man this blows, you guys suck.
3092
01:37:28.353 --> 01:37:30.095
(gun fires)
What the Hell?
3093
01:37:30.095 --> 01:37:33.105
Sorry Private Tucker, but I always get my man.
3094
01:37:33.105 --> 01:37:34.006
Say goodbye mate.
3095
01:37:34.006 --> 01:37:34.839
(device beeps)
3096
01:37:34.839 --> 01:37:38.085
Uh guys, I hate to interrupt but, zero seconds.
3097
01:37:38.085 --> 01:37:39.543
Uh oh.
3098
01:37:39.543 --> 01:37:41.895
What, oh, son of a-
3099
01:37:41.895 --> 01:37:44.228
(explosion)
3100
01:37:46.500 --> 01:37:49.500
(high pitched tone)
3101
01:37:50.401 --> 01:37:51.829
See you in a few hundred years.
3102
01:37:51.829 --> 01:37:53.205
(teleporter whirs)
3103
01:37:53.205 --> 01:37:55.109
Computer, you gotta send me back!
3104
01:37:55.109 --> 01:37:56.338
To Blood Gulch?
3105
01:37:56.338 --> 01:37:57.171
You just left.
3106
01:37:57.171 --> 01:37:58.004
No, no, no.
3107
01:37:58.004 --> 01:37:59.293
Not to Blood Gulch, to Sidewinder.
3108
01:37:59.293 --> 01:38:01.557
Man, I totally screwed everything up.
3109
01:38:01.557 --> 01:38:02.625
How?
3110
01:38:02.625 --> 01:38:03.755
Well, I didn't keep the bomb
3111
01:38:03.755 --> 01:38:04.588
from going off.
3112
01:38:04.588 --> 01:38:06.100
So I just got blasted back here.
3113
01:38:06.100 --> 01:38:07.233
Yeah, me too.
3114
01:38:07.233 --> 01:38:08.066
What the?
3115
01:38:08.066 --> 01:38:09.165
Let me just put it this way, pal.
3116
01:38:09.165 --> 01:38:11.695
Your next plan goes about as well as the first one does.
3117
01:38:11.695 --> 01:38:13.801
(Future Churches pop)
3118
01:38:13.801 --> 01:38:15.405
Uh oh.
3119
01:38:15.405 --> 01:38:16.903
(guitar strums)
3120
01:38:16.903 --> 01:38:20.903
(Churches chatter indistinctly)
3121
01:38:24.213 --> 01:38:26.757
What the Hell is all of this?
3122
01:38:26.757 --> 01:38:28.847
Oh, here he is, late again.
3123
01:38:28.847 --> 01:38:30.033
Who are you guys?
3124
01:38:30.033 --> 01:38:32.154
We're you, dumb ass.
3125
01:38:32.154 --> 01:38:32.987
We just keep screwing up
3126
01:38:32.987 --> 01:38:34.745
and getting blown back to the computer terminal.
3127
01:38:34.745 --> 01:38:36.725
And then we teleport here to try again.
3128
01:38:36.725 --> 01:38:38.481
I know that man, you told me last time.
3129
01:38:38.481 --> 01:38:39.877
I'm not talking to you.
3130
01:38:39.877 --> 01:38:41.269
I'm talking to the new you.
3131
01:38:41.269 --> 01:38:42.219
Oh, right.
3132
01:38:42.219 --> 01:38:43.052
Sorry about that.
3133
01:38:43.052 --> 01:38:43.885
I'm still getting used to all this.
3134
01:38:43.885 --> 01:38:44.781
Dumb ass.
3135
01:38:44.781 --> 01:38:45.614
Hey, shut up.
3136
01:38:45.614 --> 01:38:46.893
How did all you guys screw up?
3137
01:38:46.893 --> 01:38:48.309
Well, when Tucker points
3138
01:38:48.309 --> 01:38:49.197
the rocket launcher at us,
3139
01:38:49.197 --> 01:38:51.220
I tried to explain the situation to everybody,
3140
01:38:51.220 --> 01:38:53.365
and oddly, Caboose was really the only person
3141
01:38:53.365 --> 01:38:54.821
that understood it right away.
3142
01:38:54.821 --> 01:38:56.877
Anyway, by the time I finished answering questions
3143
01:38:56.877 --> 01:38:58.645
the bomb went off and I got sent back in time.
3144
01:38:58.645 --> 01:39:00.015
Right, then I teleported
3145
01:39:00.015 --> 01:39:01.869
back to Sidewinder, and thought,
3146
01:39:01.869 --> 01:39:04.689
if I could shoot Wyoming before he shoots Tucker,
3147
01:39:04.689 --> 01:39:05.946
then I can fix everything.
3148
01:39:05.946 --> 01:39:07.088
But I shot Wyoming,
3149
01:39:07.088 --> 01:39:09.189
then Tucker shot me with the rocket launcher,
3150
01:39:09.189 --> 01:39:10.285
the bomb went off anyway,
3151
01:39:10.285 --> 01:39:11.453
and I got sent back in time.
3152
01:39:11.453 --> 01:39:12.768
And then I teleported back,
3153
01:39:12.768 --> 01:39:15.157
and just decided to kill everybody that I could see.
3154
01:39:15.157 --> 01:39:16.777
Why did you do that?
3155
01:39:16.777 --> 01:39:18.782
I dunno, it seemed like fun.
3156
01:39:18.782 --> 01:39:20.451
I think I went a little nuts there for a while.
3157
01:39:20.451 --> 01:39:21.919
What did you do?
3158
01:39:21.919 --> 01:39:23.518
Dude, don't ask.
3159
01:39:23.518 --> 01:39:24.351
Trust me.
3160
01:39:24.351 --> 01:39:25.913
It, it didn't work.
3161
01:39:25.913 --> 01:39:27.757
So now we all come back here beforehand
3162
01:39:27.757 --> 01:39:28.853
to discuss what we did,
3163
01:39:28.853 --> 01:39:30.320
and see if we can collectively figure out
3164
01:39:30.320 --> 01:39:31.625
a better plan beforehand.
3165
01:39:31.625 --> 01:39:32.972
You said beforehand twice.
3166
01:39:32.972 --> 01:39:34.204
Oh. Well in that case,
3167
01:39:34.204 --> 01:39:35.330
what I was thinking about doing was-
3168
01:39:35.330 --> 01:39:36.562
That won't work.
3169
01:39:36.562 --> 01:39:37.643
Hey, I got it.
3170
01:39:37.643 --> 01:39:38.603
Who's the last Church?
3171
01:39:38.603 --> 01:39:39.549
Huh?
3172
01:39:39.549 --> 01:39:40.575
Which one of you
3173
01:39:40.575 --> 01:39:41.921
is the latest version of me?
3174
01:39:41.921 --> 01:39:44.349
Um, I guess that would be me.
3175
01:39:44.349 --> 01:39:46.373
I've already tried all this stuff that all of these other
3176
01:39:46.373 --> 01:39:48.385
guys have done, even him.
3177
01:39:48.385 --> 01:39:50.381
So I guess that makes me the latest version.
3178
01:39:50.381 --> 01:39:51.214
Well that must mean
3179
01:39:51.214 --> 01:39:52.125
you're the one that gets it right then.
3180
01:39:52.125 --> 01:39:52.958
what do you mean?
3181
01:39:52.958 --> 01:39:54.776
Well, if you're the last Church,
3182
01:39:54.776 --> 01:39:56.596
you must be the one that fixes everything.
3183
01:39:56.596 --> 01:39:59.148
Otherwise there'd be a thousand other churches here,
3184
01:39:59.148 --> 01:40:00.781
still trying to get it right.
3185
01:40:00.781 --> 01:40:01.614
I see.
3186
01:40:01.614 --> 01:40:03.932
Wait, why am I explaining this to you?
3187
01:40:03.932 --> 01:40:05.077
If you're the latest Church,
3188
01:40:05.077 --> 01:40:08.169
then you've been me, explaining this to you already.
3189
01:40:08.169 --> 01:40:09.526
Uh, yeah, I know.
3190
01:40:09.526 --> 01:40:10.952
I just didn't want to steal my own thunder.
3191
01:40:10.952 --> 01:40:12.392
I thought it was a pretty good idea.
3192
01:40:12.392 --> 01:40:13.680
Thanks.
3193
01:40:13.680 --> 01:40:15.288
Okay, well I'm gonna go do
3194
01:40:15.288 --> 01:40:17.101
whatever it is that fixes all this,
3195
01:40:17.101 --> 01:40:18.120
wish me luck guys.
3196
01:40:18.120 --> 01:40:19.008
What are you gonna do?
3197
01:40:19.008 --> 01:40:19.841
You know what?
3198
01:40:19.841 --> 01:40:21.888
I'm just gonna go free Tex, and wing it.
3199
01:40:21.888 --> 01:40:23.206
'Cause every time I've made a plan,
3200
01:40:23.206 --> 01:40:24.048
it's fallen apart.
3201
01:40:24.048 --> 01:40:26.798
I figure, why not just improvise?
3202
01:40:28.264 --> 01:40:29.400
So what did you do?
3203
01:40:29.400 --> 01:40:30.723
Oh man,
3204
01:40:30.723 --> 01:40:32.536
it seemed like such a good idea at the time.
3205
01:40:32.536 --> 01:40:34.670
(guitar strums)
3206
01:40:34.670 --> 01:40:35.690
Church!
3207
01:40:35.690 --> 01:40:37.552
O'Malley and Wyoming tied me up.
3208
01:40:37.552 --> 01:40:38.507
Get me out of here.
3209
01:40:38.507 --> 01:40:39.645
You got it.
3210
01:40:39.645 --> 01:40:41.060
Wait a second.
3211
01:40:41.060 --> 01:40:42.906
Would this be a good thing or a bad thing?
3212
01:40:42.906 --> 01:40:44.913
How is setting me free a bad thing?
3213
01:40:44.913 --> 01:40:46.268
I'm not sure.
3214
01:40:46.268 --> 01:40:48.260
If I set you free, will you promise
3215
01:40:48.260 --> 01:40:49.296
not to get close to me.
3216
01:40:49.296 --> 01:40:50.840
I'm already close to you.
3217
01:40:50.840 --> 01:40:52.396
No, no, not me, me.
3218
01:40:52.396 --> 01:40:54.428
The other me, me, the one with the bomb.
3219
01:40:54.428 --> 01:40:55.261
What?
3220
01:40:55.261 --> 01:40:56.236
Oh, right, I forgot.
3221
01:40:56.236 --> 01:40:58.756
I already set Tex free one of the other times.
3222
01:40:58.756 --> 01:41:00.628
Oh sweet, then that means I'm the guy
3223
01:41:00.628 --> 01:41:02.785
that interrupts me, and then confuses Tex.
3224
01:41:02.785 --> 01:41:04.048
I'm totally confused.
3225
01:41:04.048 --> 01:41:05.005
Oh, don't worry, Tex.
3226
01:41:05.005 --> 01:41:06.104
I'm just supposed to tell him
3227
01:41:06.104 --> 01:41:07.676
that it's okay to set Tex free.
3228
01:41:07.676 --> 01:41:08.509
It is?
3229
01:41:08.509 --> 01:41:09.716
Well, that's what I said to me
3230
01:41:09.716 --> 01:41:11.788
when I was you and it seemed to work out okay.
3231
01:41:11.788 --> 01:41:13.841
Seriously, this is really confusing.
3232
01:41:13.841 --> 01:41:15.599
Okay, you're free Tex.
3233
01:41:15.599 --> 01:41:17.580
Now to execute the second part of my plan.
3234
01:41:17.580 --> 01:41:19.186
I'm gonna possess Lopez,
3235
01:41:19.186 --> 01:41:20.667
and then use his lightning machine
3236
01:41:20.667 --> 01:41:21.912
to defuse the bomb.
3237
01:41:21.912 --> 01:41:22.745
Seeya!
3238
01:41:22.745 --> 01:41:24.060
Good luck.
3239
01:41:24.060 --> 01:41:26.728
Yeah, that's totally not gonna work.
3240
01:41:26.728 --> 01:41:29.184
Tex, I recommend you get down there,
3241
01:41:29.184 --> 01:41:31.696
and try to defuse the bomb that's in Church's stomach.
3242
01:41:31.696 --> 01:41:34.259
I think you're about the only one here that can do it.
3243
01:41:34.259 --> 01:41:35.324
And Tex?
3244
01:41:35.324 --> 01:41:38.144
The one thing I didn't realize before was this.
3245
01:41:38.144 --> 01:41:39.436
Maybe I'm the last Church
3246
01:41:39.436 --> 01:41:41.384
not because I fixed everything,
3247
01:41:41.384 --> 01:41:44.216
but because I died and there's no way I can come back.
3248
01:41:44.216 --> 01:41:45.840
And if that happens,
3249
01:41:45.840 --> 01:41:48.360
I just wanna let you know that I'm sorry.
3250
01:41:48.360 --> 01:41:51.613
I'm sorry I got you mixed up in all this stupid stuff.
3251
01:41:51.613 --> 01:41:54.801
I'm sorry I wasn't a better guy than I should've been.
3252
01:41:54.801 --> 01:41:58.134
I'm sorry for, well, for a lot of stuff.
3253
01:42:00.027 --> 01:42:02.008
But, if we do survive this,
3254
01:42:02.008 --> 01:42:03.704
then it's totally because of me,
3255
01:42:03.704 --> 01:42:07.079
and you should build a fucking statue in my honor.
3256
01:42:07.079 --> 01:42:08.248
I'm serious.
3257
01:42:08.248 --> 01:42:11.116
Somethin' cool, like me on a horse,
3258
01:42:11.116 --> 01:42:12.359
no no no, wait, a motorcycle!
3259
01:42:12.359 --> 01:42:14.025
(rifle fires)
What the Hell?
3260
01:42:14.025 --> 01:42:16.963
Sorry Private Tucker but I always get my man.
3261
01:42:16.963 --> 01:42:17.947
Say goodbye mate.
3262
01:42:17.947 --> 01:42:18.780
(device beeps)
3263
01:42:18.780 --> 01:42:21.988
Uh guys? I hate to interrupt, but, zero seconds.
3264
01:42:21.988 --> 01:42:23.413
Uh oh.
3265
01:42:23.413 --> 01:42:24.696
Church!
3266
01:42:24.696 --> 01:42:26.136
What can I tell you, dip shit.
3267
01:42:26.136 --> 01:42:28.223
For better or for worse, I'm back.
3268
01:42:28.223 --> 01:42:30.556
(explosion)
3269
01:42:32.772 --> 01:42:33.940
(high pitched tone)
3270
01:42:33.940 --> 01:42:36.504
We're all gonna die, starting with Grif!
3271
01:42:36.504 --> 01:42:39.728
Everyone, get ready to kiss yer ass goodbye!
3272
01:42:39.728 --> 01:42:42.125
Simmons, you can have the honor of kissing mine.
3273
01:42:42.125 --> 01:42:43.088
(Church pops)
3274
01:42:43.088 --> 01:42:44.500
Hey everybody, what's up?
3275
01:42:44.500 --> 01:42:47.507
I am so happy that you made it
3276
01:42:47.507 --> 01:42:49.956
in time to die with me.
3277
01:42:49.956 --> 01:42:53.076
We will get to be smithereens together!
3278
01:42:53.076 --> 01:42:55.148
That won't be necessary, Caboose.
3279
01:42:55.148 --> 01:42:56.648
Hey Gary, how you doing?
3280
01:42:56.648 --> 01:42:58.659
Not bad.
3281
01:42:58.659 --> 01:43:01.803
Although my static ion sub-matrix is a little itchy.
3282
01:43:01.803 --> 01:43:03.160
The computer can talk?
3283
01:43:03.160 --> 01:43:04.960
The computer's name is Gary?
3284
01:43:04.960 --> 01:43:06.760
How have you been, Church?
3285
01:43:06.760 --> 01:43:07.943
Good, thanks for asking.
3286
01:43:07.943 --> 01:43:09.400
Listen, would you do me a favor?
3287
01:43:09.400 --> 01:43:10.600
Could you shut off the bomb please?
3288
01:43:10.600 --> 01:43:11.784
No problem.
3289
01:43:11.784 --> 01:43:15.082
(device beeps)
3290
01:43:15.082 --> 01:43:16.747
Gary, you mean to tell me
3291
01:43:16.747 --> 01:43:19.120
you could have turned off the bomb this whole time
3292
01:43:19.120 --> 01:43:20.784
and you didn't say so?
3293
01:43:20.784 --> 01:43:22.028
And don't say I didn't-
3294
01:43:22.028 --> 01:43:22.861
You didn't ask.
3295
01:43:22.861 --> 01:43:24.952
Ehr, ferkin derglers.
3296
01:43:24.952 --> 01:43:27.352
Man, it is really great to see you guys.
3297
01:43:27.352 --> 01:43:28.492
You seem like you're in a good mood.
3298
01:43:28.492 --> 01:43:30.036
I learned a very valuable lesson
3299
01:43:30.036 --> 01:43:31.688
in my travels, Tucker.
3300
01:43:31.688 --> 01:43:34.072
No matter how bad things might seem...
3301
01:43:34.072 --> 01:43:36.337
They could be worse.
3302
01:43:36.337 --> 01:43:38.844
Nope, no matter how bad they seem,
3303
01:43:38.844 --> 01:43:40.060
they can't be any better,
3304
01:43:40.060 --> 01:43:41.288
they can't be any worse,
3305
01:43:41.288 --> 01:43:43.060
because that's the way things fucking are,
3306
01:43:43.060 --> 01:43:44.936
and you'd better get used to it, Nancy.
3307
01:43:44.936 --> 01:43:46.341
Quit your bitchin'.
3308
01:43:46.341 --> 01:43:48.340
Where have you been?
3309
01:43:48.340 --> 01:43:50.184
You want the long version or the short version?
3310
01:43:50.184 --> 01:43:52.387
I will take the easy version, please.
3311
01:43:52.387 --> 01:43:53.980
Oh I wanna hear the long version.
3312
01:43:53.980 --> 01:43:55.208
But can you tell me in three parts?
3313
01:43:55.208 --> 01:43:58.518
(guitar strums)
3314
01:43:58.518 --> 01:43:59.470
You got this thing where?
3315
01:43:59.470 --> 01:44:00.522
Right up there.
3316
01:44:00.522 --> 01:44:04.050
So, you went back in time,
3317
01:44:04.050 --> 01:44:06.300
and didn't change anything?
3318
01:44:07.615 --> 01:44:10.841
Uh, yeah, I was just like a passive observer.
3319
01:44:10.841 --> 01:44:15.635
I would have tried to save your life, from me.
3320
01:44:15.635 --> 01:44:17.030
Yeah, I didn't think of that.
3321
01:44:17.030 --> 01:44:17.942
Hey Tucker.
3322
01:44:17.942 --> 01:44:18.858
I don't think it's a good idea
3323
01:44:18.858 --> 01:44:19.979
that you're keeping that thing.
3324
01:44:19.979 --> 01:44:21.881
You're just pissed because you don't have one.
3325
01:44:21.881 --> 01:44:24.210
No, you must have me confused with Tex.
3326
01:44:24.210 --> 01:44:25.488
She's been staring at you non-stop
3327
01:44:25.488 --> 01:44:27.738
since you found that thing.
3328
01:44:29.958 --> 01:44:30.978
That's not true.
3329
01:44:30.978 --> 01:44:32.418
You haven't taken your eyes off it.
3330
01:44:32.418 --> 01:44:33.251
Yes I have.
3331
01:44:33.251 --> 01:44:34.333
Then why haven't you looked at me
3332
01:44:34.333 --> 01:44:35.534
the entire time I've been talking?
3333
01:44:35.534 --> 01:44:36.886
I'm looking at you right now.
3334
01:44:36.886 --> 01:44:38.190
No, you're not.
3335
01:44:38.190 --> 01:44:40.666
I've already seen you.
3336
01:44:40.666 --> 01:44:41.582
Not too impressed.
3337
01:44:41.582 --> 01:44:45.582
I would have tried to save Tex, too.
3338
01:44:46.682 --> 01:44:48.106
Well I didn't, Caboose.
3339
01:44:48.106 --> 01:44:49.405
I didn't try to save me.
3340
01:44:49.405 --> 01:44:50.952
I didn't try to save Tex,
3341
01:44:50.952 --> 01:44:52.214
and I sure as hell didn't make
3342
01:44:52.214 --> 01:44:53.518
millions of copies of myself
3343
01:44:53.518 --> 01:44:55.077
trying to keep the bomb from going off.
3344
01:44:55.077 --> 01:44:59.322
Oh, because that was my next suggestion.
3345
01:44:59.322 --> 01:45:00.942
Leave me alone, Caboose.
3346
01:45:00.942 --> 01:45:02.834
I didn't want to mess with the timeline.
3347
01:45:02.834 --> 01:45:04.667
Time line?
3348
01:45:07.037 --> 01:45:09.454
Time isn't made out of lines,
3349
01:45:10.800 --> 01:45:12.437
it is made out of circles.
3350
01:45:12.437 --> 01:45:14.501
That is why clocks are round.
3351
01:45:14.501 --> 01:45:17.778
Man, that thing is really shiny.
3352
01:45:17.778 --> 01:45:18.611
Yup.
3353
01:45:18.611 --> 01:45:19.638
Tucker, man, I still think,
3354
01:45:19.638 --> 01:45:21.918
the computer told me that thing is a very
3355
01:45:21.918 --> 01:45:24.362
important relic for some ancient culture.
3356
01:45:24.362 --> 01:45:25.942
I wouldn't go swinging it around like that.
3357
01:45:25.942 --> 01:45:27.378
Yeah, well I think it's just
3358
01:45:27.378 --> 01:45:28.774
a kick ass piece of bling.
3359
01:45:28.774 --> 01:45:29.888
And who are you gonna believe?
3360
01:45:29.888 --> 01:45:33.182
Me or some super smart, stupid talking computer.
3361
01:45:33.182 --> 01:45:34.603
(guitar strums)
3362
01:45:34.603 --> 01:45:36.766
Men, thanks for meeting on short notice,
3363
01:45:36.766 --> 01:45:37.909
so covertly.
3364
01:45:37.909 --> 01:45:38.930
No problem.
3365
01:45:38.930 --> 01:45:40.486
I had to move my lunch with the Pope,
3366
01:45:40.486 --> 01:45:42.570
but uh, he was cool with it.
3367
01:45:42.570 --> 01:45:43.487
He owes me.
3368
01:45:44.326 --> 01:45:45.542
I helped him pick the hat.
3369
01:45:45.542 --> 01:45:46.375
Shut up.
3370
01:45:46.375 --> 01:45:47.866
I don't want the blues finding out
3371
01:45:47.866 --> 01:45:48.886
about this meeting,
3372
01:45:48.886 --> 01:45:51.106
so I want us all to agree here and now
3373
01:45:51.106 --> 01:45:53.178
we're gonna keep this between ourselves.
3374
01:45:53.178 --> 01:45:54.498
Sir I don't know if you've noticed,
3375
01:45:54.498 --> 01:45:56.882
but we're not exactly buddy-buddy with those guys anyway.
3376
01:45:56.882 --> 01:45:58.244
Eh, I'm not really in the market
3377
01:45:58.244 --> 01:45:59.118
for new friends.
3378
01:45:59.118 --> 01:46:01.110
I'm not sure that I'm happy with the current crop.
3379
01:46:01.110 --> 01:46:01.966
No offense, Sarge.
3380
01:46:01.966 --> 01:46:04.400
Grif, tell us what you're discovered on the radio.
3381
01:46:04.400 --> 01:46:05.233
Me?
3382
01:46:05.233 --> 01:46:06.617
Um, actually, I'm the one
3383
01:46:06.617 --> 01:46:08.058
who heard the distress signal.
3384
01:46:08.058 --> 01:46:09.722
Uh huh, see I thought-
3385
01:46:09.722 --> 01:46:11.176
Yeah, I can't use the radio.
3386
01:46:11.176 --> 01:46:12.918
Yeah, I discovered the distress signal.
3387
01:46:12.918 --> 01:46:13.876
That was me.
3388
01:46:13.876 --> 01:46:15.422
I don't know how I got that mixed up.
3389
01:46:15.422 --> 01:46:16.255
It's okay, sir.
3390
01:46:16.255 --> 01:46:18.498
As long as everyone's clear who heard it first.
3391
01:46:18.498 --> 01:46:19.605
Sorry about that, Simmons.
3392
01:46:19.605 --> 01:46:20.718
Why do you care?
3393
01:46:20.718 --> 01:46:22.407
No really, sir, it's no problem.
3394
01:46:22.407 --> 01:46:24.247
I think it's important to get proper credit,
3395
01:46:24.247 --> 01:46:25.367
when some of us are working hard
3396
01:46:25.367 --> 01:46:27.704
discovering distress signals on the warthog's radio
3397
01:46:27.704 --> 01:46:29.942
while others are hanging out in the backseat
3398
01:46:29.942 --> 01:46:31.038
monkeying about.
3399
01:46:31.038 --> 01:46:33.738
Okay, first off monkeying about?
3400
01:46:33.738 --> 01:46:36.090
And secondly, I don't think listening to the radio
3401
01:46:36.090 --> 01:46:37.682
classifies as working.
3402
01:46:37.682 --> 01:46:41.402
And thirdly monkeying about, come on, dude.
3403
01:46:41.402 --> 01:46:42.602
It's a real phrase.
3404
01:46:42.602 --> 01:46:43.435
Bull shit!
3405
01:46:43.435 --> 01:46:45.094
That's what you said about horse doodling.
3406
01:46:45.094 --> 01:46:46.414
People say it all the time.
3407
01:46:46.414 --> 01:46:47.326
What people?
3408
01:46:47.326 --> 01:46:49.322
Oh, lots of people all the time,
3409
01:46:49.322 --> 01:46:50.217
but nobody you would know.
3410
01:46:50.217 --> 01:46:51.585
No need to get upset fellas,
3411
01:46:51.585 --> 01:46:53.123
I think we're all clear now.
3412
01:46:53.123 --> 01:46:55.398
Simmons is the one who heard the distress signal,
3413
01:46:55.398 --> 01:46:57.662
and Grif was the one monkeying around.
3414
01:46:57.662 --> 01:46:58.922
About.
3415
01:46:58.922 --> 01:46:59.755
Say who now?
3416
01:46:59.755 --> 01:47:00.950
Monkeying about.
3417
01:47:00.950 --> 01:47:02.989
Yeah, people say it all the time, sir.
3418
01:47:02.989 --> 01:47:04.368
You'll want to get it right.
3419
01:47:04.368 --> 01:47:06.648
Otherwise you'll sound like a jack ass.
3420
01:47:06.648 --> 01:47:07.948
Can we please get back
3421
01:47:07.948 --> 01:47:09.555
to the purpose of this meeting?
3422
01:47:09.555 --> 01:47:11.298
Yeah, what is the purpose exactly?
3423
01:47:11.298 --> 01:47:12.762
I wanted Simmons to tell us
3424
01:47:12.762 --> 01:47:14.838
that he heard a distress signal on the radio.
3425
01:47:14.838 --> 01:47:17.372
Okay, go ahead Simmons.
3426
01:47:17.372 --> 01:47:20.494
Um, I heard a distress signal,
3427
01:47:20.494 --> 01:47:21.972
while listening to the radio.
3428
01:47:21.972 --> 01:47:24.191
I know, I was in the car
3429
01:47:24.191 --> 01:47:25.654
with you when you heard it.
3430
01:47:25.654 --> 01:47:28.234
In fact, why are we even having this meeting?
3431
01:47:28.234 --> 01:47:30.224
Everyone here already knows you heard
3432
01:47:30.224 --> 01:47:31.859
the distress signal on the radio.
3433
01:47:31.859 --> 01:47:33.378
I just wanna make sure
3434
01:47:33.378 --> 01:47:36.122
everyone is on the same page.
3435
01:47:36.122 --> 01:47:37.001
Same page?
3436
01:47:37.001 --> 01:47:38.554
There's only one page.
3437
01:47:38.554 --> 01:47:39.826
You know what the page says?
3438
01:47:39.826 --> 01:47:42.618
Simmons heard a god damn distress call on the radio.
3439
01:47:42.618 --> 01:47:43.451
The end.
3440
01:47:43.451 --> 01:47:44.512
Oh, look down there at the bottom,
3441
01:47:44.512 --> 01:47:46.862
it also says "P.S., Griff was monkeying about."
3442
01:47:46.862 --> 01:47:48.504
Well I can see why we don't have lots of meetings.
3443
01:47:48.504 --> 01:47:50.198
The only person who doesn't know is Donut,
3444
01:47:50.198 --> 01:47:51.246
and he's not even here!
3445
01:47:51.246 --> 01:47:52.637
That's because I asked Donut
3446
01:47:52.637 --> 01:47:55.909
to distract the Blues so we could have this secret meeting.
3447
01:47:55.909 --> 01:47:58.580
And that's the story of how I saved Christmas.
3448
01:47:58.580 --> 01:48:00.142
I did not even know
3449
01:48:00.142 --> 01:48:02.242
the north pole was in San Francisco.
3450
01:48:02.242 --> 01:48:04.582
This changes everything.
3451
01:48:04.582 --> 01:48:05.415
Yeah, and I don't think
3452
01:48:05.415 --> 01:48:07.421
Santa's suit is a leather biker's outfit.
3453
01:48:07.421 --> 01:48:08.457
Hey, wait a second.
3454
01:48:08.457 --> 01:48:10.481
Why are we letting this pink guy distract us?
3455
01:48:10.481 --> 01:48:11.621
I'm not distracting you.
3456
01:48:11.621 --> 01:48:12.461
Yeah, you are.
3457
01:48:12.461 --> 01:48:13.747
While we're sitting here jabbering,
3458
01:48:13.747 --> 01:48:15.727
the Reds are over there monkeying about.
3459
01:48:15.727 --> 01:48:16.560
Yes!
3460
01:48:16.560 --> 01:48:17.748
(guitar strums)
3461
01:48:17.748 --> 01:48:18.884
See?
3462
01:48:18.884 --> 01:48:20.849
They're down there, messing with the radio.
3463
01:48:20.849 --> 01:48:22.472
Oh, so that's what they're doing.
3464
01:48:22.472 --> 01:48:25.472
Yeah, they must be plotting something.
3465
01:48:25.472 --> 01:48:28.396
Or maybe they're just listening to the radio.
3466
01:48:28.396 --> 01:48:30.468
I know plotting when I see it.
3467
01:48:30.468 --> 01:48:31.624
That's plotting,
3468
01:48:31.624 --> 01:48:32.912
Maybe they're scheming.
3469
01:48:32.912 --> 01:48:34.712
No, scheming looks different.
3470
01:48:34.712 --> 01:48:37.112
That's definitely plotting.
3471
01:48:37.112 --> 01:48:38.232
They're gonna try something.
3472
01:48:38.232 --> 01:48:39.065
Why?
3473
01:48:39.065 --> 01:48:40.621
I already told them Red and Blue are the same.
3474
01:48:40.621 --> 01:48:41.840
It's all a conspiracy.
3475
01:48:41.840 --> 01:48:43.861
And I told you that's not true.
3476
01:48:43.861 --> 01:48:45.844
Vic just made it up to confuse us.
3477
01:48:45.844 --> 01:48:47.884
That just means he's part of the conspiracy.
3478
01:48:47.884 --> 01:48:49.564
But he's the one that told you
3479
01:48:49.564 --> 01:48:50.944
Red and Blue are the same.
3480
01:48:50.944 --> 01:48:51.777
Exactly.
3481
01:48:51.777 --> 01:48:53.824
Wait are, are you talking about a conspiracy
3482
01:48:53.824 --> 01:48:55.204
that Red and Blue are the same,
3483
01:48:55.204 --> 01:48:57.656
or a conspiracy that Red and Blue are different?
3484
01:48:57.656 --> 01:48:58.702
Exactly.
3485
01:48:58.702 --> 01:48:59.894
You just keeps saying exactly.
3486
01:48:59.894 --> 01:49:01.208
Do you have a theory or don't you?
3487
01:49:01.208 --> 01:49:04.746
Look, I don't care about Red or Blue.
3488
01:49:04.746 --> 01:49:06.264
All I know is that those guys
3489
01:49:06.264 --> 01:49:07.536
are up to something down there.
3490
01:49:07.536 --> 01:49:08.742
Maybe they're planning to use the radio
3491
01:49:08.742 --> 01:49:11.240
to beam secret messages to the fillings in my teeth.
3492
01:49:11.240 --> 01:49:13.204
Secret messages about what?
3493
01:49:13.204 --> 01:49:14.390
Exactly.
3494
01:49:14.390 --> 01:49:16.564
They are probably trying
3495
01:49:16.564 --> 01:49:18.395
to tune into the distress signal
3496
01:49:18.395 --> 01:49:20.044
they heard on the radio.
3497
01:49:20.044 --> 01:49:20.939
What makes you say that?
3498
01:49:20.939 --> 01:49:23.284
Oh, I know all the details.
3499
01:49:23.284 --> 01:49:26.284
They were in their car, the boss hog,
3500
01:49:26.284 --> 01:49:30.512
when Simmon heard a distress signal on the radio.
3501
01:49:30.512 --> 01:49:34.580
And Gruff was in the back seat with a monkey.
3502
01:49:34.580 --> 01:49:36.032
Hm, I'm going to go out on a limb here
3503
01:49:36.032 --> 01:49:38.392
and assume that some of that is wrong.
3504
01:49:38.392 --> 01:49:39.576
How do you know all this, Caboose?
3505
01:49:39.576 --> 01:49:40.632
Andy told me.
3506
01:49:40.632 --> 01:49:41.900
Andy?
3507
01:49:41.900 --> 01:49:42.817
Who's Andy?
3508
01:49:43.979 --> 01:49:45.338
Are you, are you Andy?
3509
01:49:45.338 --> 01:49:46.526
I'm not Andy, I'm Tucker.
3510
01:49:46.526 --> 01:49:47.717
No, I know.
3511
01:49:47.717 --> 01:49:48.713
What's your first name?
3512
01:49:48.713 --> 01:49:49.690
Lavernius.
3513
01:49:49.690 --> 01:49:52.443
Lavernius, well then who's this Andy g-
3514
01:49:52.443 --> 01:49:54.666
wait a second, are you black?
3515
01:49:54.666 --> 01:49:55.499
Me?
3516
01:49:55.499 --> 01:49:56.332
Yeah.
3517
01:49:56.332 --> 01:49:57.165
Does it matter?
3518
01:49:57.165 --> 01:49:58.806
No, I'm just curious.
3519
01:49:58.806 --> 01:49:59.639
Well if it doesn't matter
3520
01:49:59.639 --> 01:50:00.557
then why are you curious?
3521
01:50:00.557 --> 01:50:01.390
I don't know,
3522
01:50:01.390 --> 01:50:02.223
I guess that's just something
3523
01:50:02.223 --> 01:50:04.206
I should've picked up on after all this time.
3524
01:50:04.206 --> 01:50:05.674
You know what else you should've picked up on?
3525
01:50:05.674 --> 01:50:06.700
My fucking first name!
3526
01:50:06.700 --> 01:50:07.591
(guitar strums)
3527
01:50:07.591 --> 01:50:09.846
Distress, distress, help,
3528
01:50:09.846 --> 01:50:11.206
we don't need any more distress,
3529
01:50:11.206 --> 01:50:13.322
distress, whoah man, it's a lot of distress.
3530
01:50:13.322 --> 01:50:14.155
That's all it says.
3531
01:50:14.155 --> 01:50:15.675
It doesn't even say where or who.
3532
01:50:15.675 --> 01:50:16.858
We know who it is,
3533
01:50:16.858 --> 01:50:18.654
it's on the Red Army open channel!
3534
01:50:18.654 --> 01:50:21.181
That means the Reds have survived in to the future.
3535
01:50:21.181 --> 01:50:22.998
Doncha see what this means?
3536
01:50:22.998 --> 01:50:25.690
(sighs) That we have absolutely no hope
3537
01:50:25.690 --> 01:50:27.510
of ever getting out of this army.
3538
01:50:27.510 --> 01:50:29.942
No, it means we must've beaten the Blues.
3539
01:50:29.942 --> 01:50:32.008
Otherwise there wouldn't be any Reds left.
3540
01:50:32.008 --> 01:50:34.410
Finally, victory is ours!
3541
01:50:34.410 --> 01:50:36.266
Wait a minute, this means I missed the entire war,
3542
01:50:36.266 --> 01:50:37.278
aw, damn it.
3543
01:50:37.278 --> 01:50:38.946
Yeah, everything must be great.
3544
01:50:38.946 --> 01:50:41.329
That's why they sent out a distress signal.
3545
01:50:41.329 --> 01:50:43.190
Maybe it's not a distress signal.
3546
01:50:43.190 --> 01:50:46.206
Maybe it's a this dress signal.
3547
01:50:46.206 --> 01:50:49.506
Maybe it's an open invitation to some formal ball.
3548
01:50:49.506 --> 01:50:50.886
Okay.
3549
01:50:50.886 --> 01:50:52.281
Let's go with Sarge's version.
3550
01:50:52.281 --> 01:50:54.082
Simmons, have you tracked the source?
3551
01:50:54.082 --> 01:50:55.741
Well, sir, all I can tell is the direction.
3552
01:50:55.741 --> 01:50:57.354
I have no idea how far it is.
3553
01:50:57.354 --> 01:50:58.187
Why not?
3554
01:50:58.187 --> 01:51:00.370
I thought you were our Unofficial Science Officer.
3555
01:51:00.370 --> 01:51:01.689
That just means I'm smart.
3556
01:51:01.689 --> 01:51:03.686
If you want me to multiply two big numbers in my head,
3557
01:51:03.686 --> 01:51:04.690
that I can do,
3558
01:51:04.690 --> 01:51:07.254
but I can't measure radio signals with no equipment.
3559
01:51:07.254 --> 01:51:09.626
What's 32 times 56?
3560
01:51:09.626 --> 01:51:11.754
31,452.
3561
01:51:11.754 --> 01:51:12.587
Is that right?
3562
01:51:12.587 --> 01:51:13.670
Yes.
3563
01:51:13.670 --> 01:51:14.738
That's pretty impressive.
3564
01:51:14.738 --> 01:51:16.014
Eh, you know, it's a gift.
3565
01:51:16.014 --> 01:51:18.597
This is Andy.
3566
01:51:18.597 --> 01:51:20.519
Andy, this is Tex and Tucker.
3567
01:51:20.519 --> 01:51:22.768
The black one is Tex,
3568
01:51:22.768 --> 01:51:25.814
and the other black one is Tucker.
3569
01:51:25.814 --> 01:51:26.905
Andy's the bomb?
3570
01:51:26.905 --> 01:51:31.282
Uh, Andy prefers the term explosive American.
3571
01:51:31.282 --> 01:51:32.505
Are you making fun of me?
3572
01:51:32.505 --> 01:51:34.950
He told me all about what the Reds are up to.
3573
01:51:34.950 --> 01:51:36.367
Didn't you, Andy?
3574
01:51:38.610 --> 01:51:39.750
Yes.
3575
01:51:39.750 --> 01:51:43.782
And then we talked about all our adventures.
3576
01:51:43.782 --> 01:51:46.367
Did you know that he used to know Sheila?
3577
01:51:46.367 --> 01:51:49.055
Isn't that right, Andy?
3578
01:51:49.055 --> 01:51:50.628
Um, Caboose,
3579
01:51:50.628 --> 01:51:53.000
are you hearing the bomb talk right now?
3580
01:51:53.000 --> 01:51:55.058
Say something, Andy.
3581
01:51:55.058 --> 01:51:58.078
You are embarrassing me in front of my friends.
3582
01:51:58.078 --> 01:51:59.645
Caboose, I think you're losing it.
3583
01:51:59.645 --> 01:52:01.662
Also, I wouldn't really call us friends.
3584
01:52:01.662 --> 01:52:02.975
We're more like acquaintances,
3585
01:52:02.975 --> 01:52:05.442
or people who work with other people they hate.
3586
01:52:05.442 --> 01:52:07.570
(guitar strums)
3587
01:52:07.570 --> 01:52:09.685
Gary, I need you to tell me some more
3588
01:52:09.685 --> 01:52:11.910
about the alien race that needs Tucker's sword.
3589
01:52:11.910 --> 01:52:13.438
I do not know anything about them.
3590
01:52:13.438 --> 01:52:14.439
You don't know anything
3591
01:52:14.439 --> 01:52:16.122
about the aliens that programmed you?
3592
01:52:16.122 --> 01:52:18.341
Correct, instead they filled
3593
01:52:18.341 --> 01:52:20.158
all my memory banks with information
3594
01:52:20.158 --> 01:52:22.239
about the great destroyer and his race.
3595
01:52:22.239 --> 01:52:23.110
You mean humans.
3596
01:52:23.110 --> 01:52:24.898
That is not what they call you,
3597
01:52:24.898 --> 01:52:25.731
but correct.
3598
01:52:25.731 --> 01:52:28.646
Why, what do they call us?
3599
01:52:28.646 --> 01:52:30.280
Shisno.
3600
01:52:30.280 --> 01:52:31.417
That's an insult, isn't it?
3601
01:52:31.417 --> 01:52:33.638
Perhaps this can best be explained
3602
01:52:33.638 --> 01:52:35.382
in the form of a knock knock joke.
3603
01:52:35.382 --> 01:52:36.215
(Church sighs)
3604
01:52:36.215 --> 01:52:37.048
Knock, knock.
3605
01:52:37.048 --> 01:52:37.881
Who's there?
3606
01:52:37.881 --> 01:52:38.714
You are.
3607
01:52:38.714 --> 01:52:39.788
You are who?
3608
01:52:39.788 --> 01:52:41.770
You are a dirty, dirty shisno.
3609
01:52:41.770 --> 01:52:42.603
Ha ha ha.
3610
01:52:42.603 --> 01:52:44.066
All right, what does it mean?
3611
01:52:44.066 --> 01:52:46.046
What is the most foul-smelling animal
3612
01:52:46.046 --> 01:52:46.879
on your planet?
3613
01:52:46.879 --> 01:52:48.418
Uhm, a skunk.
3614
01:52:48.418 --> 01:52:50.502
Wait so Shisno means skunk?
3615
01:52:50.502 --> 01:52:51.958
Not exactly.
3616
01:52:51.958 --> 01:52:53.816
Does a skunk defecate?
3617
01:52:53.816 --> 01:52:54.649
Yes.
3618
01:52:54.649 --> 01:52:56.038
And does the skunk's defecation
3619
01:52:56.038 --> 01:52:58.057
in turn produce its own excrement?
3620
01:52:58.057 --> 01:52:59.378
Ew, no.
3621
01:52:59.378 --> 01:53:00.697
Then there is no equivalent
3622
01:53:00.697 --> 01:53:02.242
for shisno in your language.
3623
01:53:02.242 --> 01:53:03.075
Gross.
3624
01:53:03.075 --> 01:53:04.030
Like you would not believe.
3625
01:53:04.030 --> 01:53:07.182
Hey, does that bomb ever talk to you?
3626
01:53:07.182 --> 01:53:08.109
The bomb?
3627
01:53:08.109 --> 01:53:09.683
No, never.
3628
01:53:09.683 --> 01:53:11.306
Yeah, I didn't think so.
3629
01:53:11.306 --> 01:53:13.990
Andy and I are not on speaking terms right now.
3630
01:53:13.990 --> 01:53:15.130
(chuckles) Yeah.
3631
01:53:15.130 --> 01:53:16.720
Wait, Andy?
3632
01:53:16.720 --> 01:53:17.553
Correct.
3633
01:53:17.553 --> 01:53:18.437
He is kind of a jerk
3634
01:53:18.437 --> 01:53:19.358
I'm not the jerk,
3635
01:53:19.358 --> 01:53:20.946
you're the jerk, jerk.
3636
01:53:20.946 --> 01:53:22.113
That was very rude.
3637
01:53:22.113 --> 01:53:23.828
Ah, shut up you shisno.
3638
01:53:23.828 --> 01:53:24.661
(guitar strums)
3639
01:53:24.661 --> 01:53:26.450
You're trying to tell us that this bomb can talk.
3640
01:53:26.450 --> 01:53:28.042
I'm not telling you that.
3641
01:53:28.042 --> 01:53:29.210
He's telling you that.
3642
01:53:29.210 --> 01:53:31.266
Yeah, and I'm standing right here.
3643
01:53:31.266 --> 01:53:32.678
You can talk to me.
3644
01:53:32.678 --> 01:53:33.688
If you could talk this whole time,
3645
01:53:33.688 --> 01:53:34.692
then why didn't you just,
3646
01:53:34.692 --> 01:53:36.379
wait, why am I talking to a bomb?
3647
01:53:36.379 --> 01:53:37.356
I'm not doing this.
3648
01:53:37.356 --> 01:53:39.726
What, am I not good enough to talk to?
3649
01:53:39.726 --> 01:53:41.018
Who do you think you are,
3650
01:53:41.018 --> 01:53:43.824
some kind of too good to talk to a bomb type?
3651
01:53:43.824 --> 01:53:44.782
Maybe it's a good idea
3652
01:53:44.782 --> 01:53:46.978
not to piss off the explosive device.
3653
01:53:46.978 --> 01:53:47.936
I agree.
3654
01:53:47.936 --> 01:53:49.298
I wasn't talking about you, Tex.
3655
01:53:49.298 --> 01:53:50.591
Hey, why don't you suck my-
3656
01:53:50.591 --> 01:53:51.424
Did Gary say anything
3657
01:53:51.424 --> 01:53:52.789
about the bomb being able to talk?
3658
01:53:52.789 --> 01:53:54.222
Just that this whole place
3659
01:53:54.222 --> 01:53:55.750
is going to be destroyed by us.
3660
01:53:55.750 --> 01:53:57.970
And that Andy here is probably the thing that does it.
3661
01:53:57.970 --> 01:53:59.770
Oh, that's not good.
3662
01:53:59.770 --> 01:54:00.834
I don't think so.
3663
01:54:00.834 --> 01:54:02.802
Buncha shisnos if you ask me,
3664
01:54:02.802 --> 01:54:04.826
and no one did ask me, which I find insulting.
3665
01:54:04.826 --> 01:54:07.182
Alright, alright, calm down Andy, calm down.
3666
01:54:07.182 --> 01:54:09.877
Don't tell me to calm down, I am calm!
3667
01:54:09.877 --> 01:54:12.010
Caboose, calm this thing down
3668
01:54:12.010 --> 01:54:13.455
before it has a meltdown.
3669
01:54:13.455 --> 01:54:18.030
Andy, everyone here is your friend,
3670
01:54:18.030 --> 01:54:20.187
and no one wants to hurt you.
3671
01:54:20.187 --> 01:54:21.340
Yeah, right.
3672
01:54:21.340 --> 01:54:25.334
Come on, Andy, think of a happy place.
3673
01:54:25.334 --> 01:54:27.102
Now, what makes you happy?
3674
01:54:27.102 --> 01:54:30.178
Being in the middle of a huge explosion!
3675
01:54:30.178 --> 01:54:32.370
Less happy place Caboose, less happy place!
3676
01:54:32.370 --> 01:54:35.233
Ah, think calming thoughts,
3677
01:54:35.233 --> 01:54:38.098
uh, let's count backwards from ten!
3678
01:54:38.098 --> 01:54:39.515
Ten, nine, eight-
3679
01:54:40.715 --> 01:54:42.048
No!Duck!
3680
01:54:42.048 --> 01:54:44.594
Okay, I'm 95 % certain
3681
01:54:44.594 --> 01:54:46.478
that the distress signal is coming from that way.
3682
01:54:46.478 --> 01:54:47.954
Excellent work, Simmons.
3683
01:54:47.954 --> 01:54:50.395
All right, men, and Grif,
3684
01:54:50.395 --> 01:54:51.734
let's get ready to roll.
3685
01:54:51.734 --> 01:54:53.610
Only 95 % certain?
3686
01:54:53.610 --> 01:54:55.392
Grif, if there's one thing
3687
01:54:55.392 --> 01:54:56.772
that I've learned in working with you,
3688
01:54:56.772 --> 01:54:58.770
it's that there's always margin for error.
3689
01:54:58.770 --> 01:55:00.134
Excellent comeback, Simmons.
3690
01:55:00.134 --> 01:55:01.078
That's a burn.
3691
01:55:01.078 --> 01:55:01.916
Thank you, sir.
3692
01:55:01.916 --> 01:55:04.378
Har har, look who's so smart.
3693
01:55:04.378 --> 01:55:06.822
It's pronounced margarine, dumb-ass.
3694
01:55:06.822 --> 01:55:08.322
Seriously, if I ever meet the guy
3695
01:55:08.322 --> 01:55:10.122
that assigned to our squad, I'm gonna kill him.
3696
01:55:10.122 --> 01:55:12.314
Well, if you're 95% certain it's that way,
3697
01:55:12.314 --> 01:55:13.730
which way is the other 5%?
3698
01:55:13.730 --> 01:55:14.589
What do you think?
3699
01:55:14.589 --> 01:55:15.718
All the other directions.
3700
01:55:15.718 --> 01:55:17.746
Then I think that's the way we should go.
3701
01:55:17.746 --> 01:55:19.634
You might be the dumbest person
3702
01:55:19.634 --> 01:55:21.074
I have ever met.
3703
01:55:21.074 --> 01:55:23.070
And I think you're just covering your ass.
3704
01:55:23.070 --> 01:55:24.014
Hey Sarge!
3705
01:55:24.014 --> 01:55:24.847
What?
3706
01:55:24.847 --> 01:55:25.753
I'm not covering my ass.
3707
01:55:25.753 --> 01:55:27.158
You're the one trying to cover yours.
3708
01:55:27.158 --> 01:55:28.134
No way.
3709
01:55:28.134 --> 01:55:29.618
Stop arguing you two.
3710
01:55:29.618 --> 01:55:31.434
Simmons isn't covering his ass,
3711
01:55:31.434 --> 01:55:33.562
and Grif certainly isn't coverin' his.
3712
01:55:33.562 --> 01:55:35.574
No one's ass is being covered.
3713
01:55:35.574 --> 01:55:36.862
Got it?
3714
01:55:36.862 --> 01:55:38.242
Donut, what d'ya want?
3715
01:55:38.242 --> 01:55:40.768
Uh, is that a trick question?
3716
01:55:40.768 --> 01:55:42.156
Donut...
3717
01:55:42.156 --> 01:55:43.926
Well, I was up on the windmill again,
3718
01:55:43.926 --> 01:55:46.042
and I think I found a route we can take out of here.
3719
01:55:46.042 --> 01:55:46.875
Great!
3720
01:55:46.875 --> 01:55:48.082
Simmons, load up.
3721
01:55:48.082 --> 01:55:49.794
Donut, you back up Simmons.
3722
01:55:49.794 --> 01:55:51.054
Yes, sir, okey dokey.
3723
01:55:51.054 --> 01:55:52.129
Grif, you get in the base
3724
01:55:52.129 --> 01:55:53.870
and distract the Blues while we get ready to leave.
3725
01:55:53.870 --> 01:55:55.266
You're sending Grif?
3726
01:55:55.266 --> 01:55:57.038
Mmm, okay, be right back.
3727
01:55:57.038 --> 01:55:58.246
Grif?
3728
01:55:58.246 --> 01:55:59.237
Don't you remember the last time
3729
01:55:59.237 --> 01:56:00.155
you sent him to distract Command
3730
01:56:00.155 --> 01:56:01.774
during our surprise inspection?
3731
01:56:01.774 --> 01:56:03.198
He told them we were all in the base
3732
01:56:03.198 --> 01:56:04.294
doing last minute cleaning,
3733
01:56:04.294 --> 01:56:05.210
because we all had cholera,
3734
01:56:05.210 --> 01:56:07.315
and we were in quarantine for a month.
3735
01:56:07.315 --> 01:56:09.374
My ass still hurts from all the shots we got.
3736
01:56:09.374 --> 01:56:10.666
Yeah, you can say that again.
3737
01:56:10.666 --> 01:56:11.835
Mine hurts too.
3738
01:56:11.835 --> 01:56:13.458
You weren't even there, Donut.
3739
01:56:13.458 --> 01:56:16.309
Oh, I thought we were just sharing stuff.
3740
01:56:16.309 --> 01:56:18.374
Wait a second, you guys better not
3741
01:56:18.374 --> 01:56:21.194
just be sending me so you can run off once I'm inside!
3742
01:56:21.194 --> 01:56:24.861
Of course not moron, now hurry up!
3743
01:56:26.018 --> 01:56:27.484
Okay, everybody in the jeep.
3744
01:56:27.484 --> 01:56:28.552
(guitar strums)
3745
01:56:28.552 --> 01:56:30.666
You are in a cool river,
3746
01:56:30.666 --> 01:56:33.550
where no one disturbs you,
3747
01:56:33.550 --> 01:56:35.133
or calls you names.
3748
01:56:36.138 --> 01:56:37.729
Like "Bomby."
3749
01:56:37.729 --> 01:56:39.812
Or, "The Exploding Jerk."
3750
01:56:41.030 --> 01:56:43.038
There are sheep nearby,
3751
01:56:43.038 --> 01:56:45.094
the kind that don't blow up,
3752
01:56:45.094 --> 01:56:46.758
you are happy.
3753
01:56:46.758 --> 01:56:50.450
But not overly happy, regular happy.
3754
01:56:50.450 --> 01:56:54.394
Breathe in through your nose, (breathes)
3755
01:56:54.394 --> 01:56:56.914
and out through the mouth.
3756
01:56:56.914 --> 01:57:00.769
Again, in through the nose (breathes),
3757
01:57:00.769 --> 01:57:03.214
and out through the mouth.
3758
01:57:03.214 --> 01:57:04.746
Uh, maybe I'll get some candles,
3759
01:57:04.746 --> 01:57:06.574
would you like some candles, or some incense?
3760
01:57:06.574 --> 01:57:07.407
How 'bout that?
3761
01:57:07.407 --> 01:57:09.378
Hey andy, knock knock.
3762
01:57:09.378 --> 01:57:10.502
Who's there?
3763
01:57:10.502 --> 01:57:12.186
Inner peace and serenity.
3764
01:57:12.186 --> 01:57:13.697
I already heard that one.
3765
01:57:13.697 --> 01:57:14.669
And when we get there,
3766
01:57:14.669 --> 01:57:17.146
we'll radio Command and say we need a replacement,
3767
01:57:17.146 --> 01:57:20.190
because we have absolutely no idea what happened to-
3768
01:57:20.190 --> 01:57:21.023
oh Grif!
3769
01:57:21.023 --> 01:57:22.338
What are you doing back so soon?
3770
01:57:22.338 --> 01:57:24.406
That was the shortest distraction of all time.
3771
01:57:24.406 --> 01:57:25.239
What's wrong?
3772
01:57:25.239 --> 01:57:26.160
What were the Blues doing?
3773
01:57:26.160 --> 01:57:28.202
You know, I can honestly say
3774
01:57:28.202 --> 01:57:30.197
I have no idea what I just saw.
3775
01:57:30.197 --> 01:57:31.758
Can I quit the army now?
3776
01:57:31.758 --> 01:57:33.063
Seriously, I think I've seen everything
3777
01:57:33.063 --> 01:57:34.605
I need to see at this point.
3778
01:57:34.605 --> 01:57:36.706
If only I can make that happen, dirt bag.
3779
01:57:36.706 --> 01:57:38.074
I mean it, just tell me
3780
01:57:38.074 --> 01:57:39.842
where to turn in my gun, I'm done.
3781
01:57:39.842 --> 01:57:42.934
(low pitched music)
3782
01:57:42.934 --> 01:57:46.351 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
3783
01:57:49.922 --> 01:57:51.094
(O'Malley laughs maniacally)
3784
01:57:51.094 --> 01:57:52.562
Careful you fools,
3785
01:57:52.562 --> 01:57:54.378
I need the device intact,
3786
01:57:54.378 --> 01:57:56.222
(O'Malley laughs maniacally)
3787
01:57:56.222 --> 01:57:58.234
Now kill all those fools!
3788
01:57:58.234 --> 01:57:59.642
And those fools over there.
3789
01:57:59.642 --> 01:58:01.233
And those fools.
3790
01:58:01.233 --> 01:58:03.062
Leave no fool left unkilled.
3791
01:58:03.062 --> 01:58:05.931
This army has a no fool discrimination clause.
3792
01:58:05.931 --> 01:58:07.111
(O'Malley laughs maniacally)
3793
01:58:07.111 --> 01:58:09.691
I like that we have a no fool discrimination clause.
3794
01:58:09.691 --> 01:58:10.998
It makes us progressive.
3795
01:58:10.998 --> 01:58:11.831
Shut up you fool.
3796
01:58:11.831 --> 01:58:12.664
(guitar strums)
3797
01:58:12.664 --> 01:58:13.497
Okay, so let me get this straight,
3798
01:58:13.497 --> 01:58:14.775
they were talking to the bomb.
3799
01:58:14.775 --> 01:58:15.871
Dude, I don't know.
3800
01:58:15.871 --> 01:58:18.059
They mentioned something about candles and a bubble bath,
3801
01:58:18.059 --> 01:58:20.070
and they were playing some kind of a new age CD,
3802
01:58:20.070 --> 01:58:21.715
like a Yanni fan club meeting.
3803
01:58:21.715 --> 01:58:24.115
That makes no sense at all.
3804
01:58:24.115 --> 01:58:26.147
Did you want to translate for us Pinky Pants?
3805
01:58:26.147 --> 01:58:27.351
My guess is that they're trying
3806
01:58:27.351 --> 01:58:28.771
to get the bomb to do something for them.
3807
01:58:28.771 --> 01:58:30.232
And all that sweet talk and candles
3808
01:58:30.232 --> 01:58:31.249
will work on a bomb?
3809
01:58:31.249 --> 01:58:32.655
It would work on me.
3810
01:58:32.655 --> 01:58:34.682
Don't you see what they're trying to do?
3811
01:58:34.682 --> 01:58:36.887
No, isn't that the point of this conversation?
3812
01:58:36.887 --> 01:58:38.350
The Blues are obviously trying
3813
01:58:38.350 --> 01:58:40.503
to coax the bomb into rearming.
3814
01:58:40.503 --> 01:58:42.407
They're about to launch an attack.
3815
01:58:42.407 --> 01:58:43.623
On us!
3816
01:58:43.623 --> 01:58:44.595
Why would they do that?
3817
01:58:44.595 --> 01:58:46.273
Because they're Blues.
3818
01:58:46.273 --> 01:58:47.747
Somebody get this kid the manual.
3819
01:58:47.747 --> 01:58:49.123
Oh, I hate the Blues.
3820
01:58:49.123 --> 01:58:50.967
That's the spirit, Simmons.
3821
01:58:50.967 --> 01:58:53.130
(musical tone)
(O'Malley laughs maniacally)
3822
01:58:53.130 --> 01:58:55.552
And now the hour is at hand.
3823
01:58:55.552 --> 01:58:57.862
It is time, my robot minions.
3824
01:58:57.862 --> 01:58:59.268
He means robot miniones.
3825
01:58:59.268 --> 01:59:00.697
Where's your cultural sensitivity?
3826
01:59:00.697 --> 01:59:01.530
Oh, shut up.
3827
01:59:01.530 --> 01:59:04.522
At last, we will seize our destiny!
3828
01:59:04.522 --> 01:59:06.158
Do we really have to seize destiny?
3829
01:59:06.158 --> 01:59:07.190
Can't we just invite it to join
3830
01:59:07.190 --> 01:59:08.736
our online circle of friends?
3831
01:59:08.736 --> 01:59:10.118
Quiet you fool.
3832
01:59:10.118 --> 01:59:11.874
And quit sending me those invites.
3833
01:59:11.874 --> 01:59:13.346
They're repulsive.
3834
01:59:13.346 --> 01:59:14.950
Prepare for battle!
3835
01:59:14.950 --> 01:59:17.976
We will break upon their fortress like an evil wind!
3836
01:59:17.976 --> 01:59:18.809
Oh.
3837
01:59:18.809 --> 01:59:22.538
: Crushing our opponents with lightning speed!
3838
01:59:22.538 --> 01:59:23.371
Attack!
3839
01:59:24.726 --> 01:59:26.226
Charge.
3840
01:59:29.738 --> 01:59:31.746
You there, hurry along.
3841
01:59:31.746 --> 01:59:33.694
And you in the back.
3842
01:59:33.694 --> 01:59:35.634
Lopez, can't you speed them up?
3843
01:59:35.634 --> 01:59:39.062 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
3844
01:59:39.062 --> 01:59:40.376
This isn't what I asked for.
3845
01:59:40.376 --> 01:59:43.793 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
3846
01:59:50.497 --> 01:59:53.334
(O'Malley sighs)
3847
01:59:53.334 --> 01:59:55.477
Charge.
3848
01:59:55.477 --> 01:59:56.760
So, we cool here?
3849
01:59:56.760 --> 01:59:58.483
I think we're finally calmed down.
3850
01:59:58.483 --> 02:00:02.333
Yes, we are all better now.
3851
02:00:02.333 --> 02:00:06.742
We are not mad and we are definitely not thinking
3852
02:00:06.742 --> 02:00:09.312
about exploding at all anymore.
3853
02:00:09.312 --> 02:00:11.573
Hey, are you talkin' about me?
3854
02:00:11.573 --> 02:00:12.406
What?
3855
02:00:12.406 --> 02:00:14.378
No, of course not.
3856
02:00:14.378 --> 02:00:17.315
We just wanna make sure that we're all happy
3857
02:00:17.315 --> 02:00:20.438
and that we're not upset in any way whatsoever.
3858
02:00:20.438 --> 02:00:22.282
Don't say we,
3859
02:00:22.282 --> 02:00:23.782
you really mean me.
3860
02:00:23.782 --> 02:00:27.426
I mean you, which in this case is me.
3861
02:00:27.426 --> 02:00:29.136
No, no, no.
3862
02:00:29.136 --> 02:00:31.510
We're talking about Tex.
3863
02:00:31.510 --> 02:00:33.129
Excuse me?
3864
02:00:33.129 --> 02:00:35.138
(whispers) Hey, you want to die in an explosion?
3865
02:00:35.138 --> 02:00:36.474
Play along.
3866
02:00:36.474 --> 02:00:37.307
Yeah.
3867
02:00:38.307 --> 02:00:40.387
I don't know if you've noticed, but she's,
3868
02:00:40.387 --> 02:00:41.606
she's kind of a bitch.
3869
02:00:41.606 --> 02:00:42.522
Isn't that right, Tex?
3870
02:00:42.522 --> 02:00:43.791
(growls) Church.
3871
02:00:43.791 --> 02:00:45.058
I don't know.
3872
02:00:45.058 --> 02:00:47.097
Come on, Tex.
3873
02:00:47.097 --> 02:00:49.766
Yes, we're talking about me.
3874
02:00:49.766 --> 02:00:52.148
Sounds like you're patronizing me.
3875
02:00:52.148 --> 02:00:53.947
No, really it's me.
3876
02:00:53.947 --> 02:00:55.258
I'm a bitch.
3877
02:00:55.258 --> 02:00:57.159
(chuckles) Keep going.
3878
02:00:57.159 --> 02:01:00.222
And I need to be calmed down all the time.
3879
02:01:00.222 --> 02:01:01.198
Or what happens?
3880
02:01:01.198 --> 02:01:03.615
Or else I get so mad,
3881
02:01:04.930 --> 02:01:07.347
I kill people on my own team.
3882
02:01:08.262 --> 02:01:09.746
I see your point.
3883
02:01:09.746 --> 02:01:11.578
Tell him about the moodiness.
3884
02:01:11.578 --> 02:01:12.804
And the crankiness.
3885
02:01:12.804 --> 02:01:14.530
Also mention that you like to punch
3886
02:01:14.530 --> 02:01:16.362
people in the head while they sleep.
3887
02:01:16.362 --> 02:01:18.370
That was you?
3888
02:01:18.370 --> 02:01:21.326
I thought the Tooth Fairy was mad at me.
3889
02:01:21.326 --> 02:01:24.686
Well, she sounds like a real handful.
3890
02:01:24.686 --> 02:01:26.786
Alright listen you little noob firecracker-
3891
02:01:26.786 --> 02:01:28.498
Whoa whoa whoa whoa whoa!
3892
02:01:28.498 --> 02:01:29.622
See what I mean Andy?
3893
02:01:29.622 --> 02:01:31.106
Volatile.
3894
02:01:31.106 --> 02:01:33.782
I am so gonna remember this, Church.
3895
02:01:33.782 --> 02:01:37.030
You should sleep with your pillow on top
3896
02:01:37.030 --> 02:01:39.506
of your head, tonight.
3897
02:01:39.506 --> 02:01:40.959
Yes, that's very funny,
3898
02:01:40.959 --> 02:01:42.608
make all the threats you want.
3899
02:01:42.608 --> 02:01:45.746
As long as everyone is calm, and peaceful,
3900
02:01:45.746 --> 02:01:48.402
and there's nothing else to make us excited,
3901
02:01:48.402 --> 02:01:49.798
I don't care.
3902
02:01:49.798 --> 02:01:51.866
(explosion)
3903
02:01:51.866 --> 02:01:54.010
Attack, my robot minions.
3904
02:01:54.010 --> 02:01:56.199
I could almost feel that coming,
3905
02:01:56.199 --> 02:01:57.473
right as I finished the sentence.
3906
02:01:57.473 --> 02:01:59.210
(explosion)
3907
02:01:59.210 --> 02:02:00.730
What the Hell was that?
3908
02:02:00.730 --> 02:02:02.543
It sounded like a huge explosion.
3909
02:02:02.543 --> 02:02:04.106
Chantilly lace!
3910
02:02:04.106 --> 02:02:06.367
That means the Blues have rearmed the bomb.
3911
02:02:06.367 --> 02:02:08.467
Wait, they rearmed it and it exploded.
3912
02:02:08.467 --> 02:02:09.358
Isn't that good for us?
3913
02:02:09.358 --> 02:02:10.733
Grif, don't interrupt me
3914
02:02:10.733 --> 02:02:13.414
when I'm leading in a battle situation!
3915
02:02:13.414 --> 02:02:14.309
We're in battle?
3916
02:02:14.309 --> 02:02:15.170
Of course we are!
3917
02:02:15.170 --> 02:02:16.610
Now get ready for your orders.
3918
02:02:16.610 --> 02:02:17.443
Donut!
3919
02:02:17.443 --> 02:02:18.276
Yes, sir.
3920
02:02:18.276 --> 02:02:19.109
Scream like a woman.
3921
02:02:19.109 --> 02:02:22.626
Can do. (screams)
3922
02:02:22.626 --> 02:02:23.459
Grif!
3923
02:02:23.459 --> 02:02:24.292
What?
3924
02:02:24.292 --> 02:02:25.879
Prepare to sacrifice yourself
3925
02:02:25.879 --> 02:02:27.843
to save a nearby superior officer.
3926
02:02:27.843 --> 02:02:29.069
I don't think I've been trained on that.
3927
02:02:29.069 --> 02:02:30.714
Simmons, kiss ass at will.
3928
02:02:30.714 --> 02:02:31.833
You're both an excellent leader,
3929
02:02:31.833 --> 02:02:32.970
and a handsome man sir.
3930
02:02:32.970 --> 02:02:34.165
Excellent work, Simmons.
3931
02:02:34.165 --> 02:02:34.998
Incoming!
3932
02:02:34.998 --> 02:02:36.018
(rocket hisses)
3933
02:02:36.018 --> 02:02:36.851
(explosion)
3934
02:02:36.851 --> 02:02:37.684
Grif, you're up.
3935
02:02:37.684 --> 02:02:38.517
(Donut screams)
3936
02:02:38.517 --> 02:02:39.350
Permission to assist Donut, Sir.
3937
02:02:39.350 --> 02:02:40.183
Permission denied.
3938
02:02:40.183 --> 02:02:42.138
Continue with Operation Meatshield.
3939
02:02:42.138 --> 02:02:44.030
Remember, just 'cause your bones are broken
3940
02:02:44.030 --> 02:02:46.490
doesn't mean they won't stop bullets from hitting me!
3941
02:02:46.490 --> 02:02:47.509
Now get out there.
3942
02:02:47.509 --> 02:02:48.389
Good call, sir!
3943
02:02:48.389 --> 02:02:50.071
You're on your way to a medal, Simmons.
3944
02:02:50.071 --> 02:02:52.170
In fact, medals all the way around.
3945
02:02:52.170 --> 02:02:53.599
Purple Heart for Grif,
3946
02:02:53.599 --> 02:02:54.934
Pink Heart for Donut,
3947
02:02:54.934 --> 02:02:56.646
and a Brown Nose for Simmons.
3948
02:02:56.646 --> 02:02:58.129
(explosion)
3949
02:02:58.129 --> 02:02:58.962
(guitar strums)
3950
02:02:58.962 --> 02:03:01.629
(Donut screams)
3951
02:03:04.910 --> 02:03:06.410
Charge.
3952
02:03:07.951 --> 02:03:10.086
Oh, for God's sake.
3953
02:03:10.086 --> 02:03:11.472
Will you hurry up!
3954
02:03:11.472 --> 02:03:14.500
Lopez, I'm disappointed in your work.
3955
02:03:14.500 --> 02:03:16.848
These minions are much too slow.
3956
02:03:16.848 --> 02:03:20.227 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
3957
02:03:20.227 --> 02:03:21.468
You fool!
3958
02:03:21.468 --> 02:03:22.925
You don't even have legs,
3959
02:03:22.925 --> 02:03:25.408
and you still got up here faster than them.
3960
02:03:25.408 --> 02:03:28.825 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
3961
02:03:31.574 --> 02:03:33.973
They may be slow, but their posture is excellent!
3962
02:03:33.973 --> 02:03:34.989
(O'Malley groans)
3963
02:03:34.989 --> 02:03:36.336
A for effort, Lopez!
3964
02:03:36.336 --> 02:03:37.169
(guitar strums)
3965
02:03:37.169 --> 02:03:38.752
I think they're distracted.
3966
02:03:38.752 --> 02:03:39.667
Let's use this chance to slip away.
3967
02:03:39.667 --> 02:03:40.531
Great idea, sir.
3968
02:03:40.531 --> 02:03:41.933
I have a lock on the distress signal.
3969
02:03:41.933 --> 02:03:43.114
We can head right for it.
3970
02:03:43.114 --> 02:03:44.293
Good thinkin', Simmons.
3971
02:03:44.293 --> 02:03:45.178
Everybody in the jeep.
3972
02:03:45.178 --> 02:03:46.931
Shotgun!Shotgun, fuck!
3973
02:03:46.931 --> 02:03:48.013
Shotgun's lap!
3974
02:03:48.013 --> 02:03:48.846
Fuck.
3975
02:03:48.846 --> 02:03:50.551
There's just no room for four people.
3976
02:03:50.551 --> 02:03:53.216
Someone will have to jog alongside.
3977
02:03:53.216 --> 02:03:54.049
Grif?
3978
02:03:54.049 --> 02:03:55.449
Jog, what's that?
3979
02:03:55.449 --> 02:03:56.917
It's like running slowly.
3980
02:03:56.917 --> 02:03:59.098
Dear God, you don't know what jogging means?
3981
02:03:59.098 --> 02:04:00.261
Yeah, you lost me at running.
3982
02:04:00.261 --> 02:04:01.352
Sorry, it's not in my contract.
3983
02:04:01.352 --> 02:04:02.185
Oh, don't worry.
3984
02:04:02.185 --> 02:04:03.111
I'll do it.
3985
02:04:03.111 --> 02:04:05.328
Just give me one second while I put my jogging shorts on.
3986
02:04:05.328 --> 02:04:06.969
Wait, I want to reconsider.
3987
02:04:06.969 --> 02:04:08.563
Who wants to hold my ankles
3988
02:04:08.563 --> 02:04:10.115
while I stretch out my hammies?
3989
02:04:10.115 --> 02:04:12.195
No ones' falling for that twice, Donut.
3990
02:04:12.195 --> 02:04:14.223
(guitar strums)
3991
02:04:14.223 --> 02:04:16.379
All right, I think I can take 'em.
3992
02:04:16.379 --> 02:04:18.117
I just need a better weapon.
3993
02:04:18.117 --> 02:04:19.602
Want me to help you find one?
3994
02:04:19.602 --> 02:04:21.178
Why don't you just give me your sword?
3995
02:04:21.178 --> 02:04:23.297
No way, I can see right through your little ploy.
3996
02:04:23.297 --> 02:04:24.741
You just want me to give you the sword.
3997
02:04:24.741 --> 02:04:26.021
That's what I just said.
3998
02:04:26.021 --> 02:04:27.937
Yeah, but it's the way you said it.
3999
02:04:27.937 --> 02:04:29.541
You know, it's a good thing that,
4000
02:04:29.541 --> 02:04:30.901
that sword doesn't run on brainpower.
4001
02:04:30.901 --> 02:04:33.716
Oh my God, Tucker, look, hot chicks.
4002
02:04:33.716 --> 02:04:34.877
Nice try.
4003
02:04:34.877 --> 02:04:35.911
You just want me to turn around
4004
02:04:35.911 --> 02:04:37.937
so you can knock me out and take the sword.
4005
02:04:37.937 --> 02:04:41.258
Now the hot girls are making out.
4006
02:04:41.258 --> 02:04:43.658
Okay, that's worth the risk.
4007
02:04:43.658 --> 02:04:44.491
Ah, crap.
4008
02:04:45.924 --> 02:04:48.674
(guitar strums)
4009
02:04:52.937 --> 02:04:55.696
Just stay calm, Andy.
4010
02:04:55.696 --> 02:04:57.871
Everything will be fine.
4011
02:04:57.871 --> 02:04:59.029
I'm okay.
4012
02:04:59.029 --> 02:05:01.818
Really, I like explosions.
4013
02:05:01.818 --> 02:05:04.080
You on the other hand look a little nervous.
4014
02:05:04.080 --> 02:05:04.913
You know,
4015
02:05:04.913 --> 02:05:08.663
I always get a little nervous during battles.
4016
02:05:09.626 --> 02:05:11.546
I think it's cause we never win.
4017
02:05:11.546 --> 02:05:13.626
Yeah, don't sweat it.
4018
02:05:13.626 --> 02:05:15.306
If they get in the base,
4019
02:05:15.306 --> 02:05:18.042
I'll just explode and kill everybody.
4020
02:05:18.042 --> 02:05:21.324
Wouldn't that kill us too, Andy?
4021
02:05:21.324 --> 02:05:23.562
Hey, you can't make an omelet
4022
02:05:23.562 --> 02:05:26.062
without blowing up a few eggs.
4023
02:05:28.005 --> 02:05:29.002
I like eggs.
4024
02:05:29.002 --> 02:05:29.925
Me too.
4025
02:05:29.925 --> 02:05:32.229
Gary, is it possible that the great destroyer
4026
02:05:32.229 --> 02:05:33.648
could be an entire army of people?
4027
02:05:33.648 --> 02:05:34.538
No.
4028
02:05:34.538 --> 02:05:36.352
The great destroyer is a single person
4029
02:05:36.352 --> 02:05:38.512
who will come to claim the great weapon.
4030
02:05:38.512 --> 02:05:39.712
Yeah, that's great.
4031
02:05:39.712 --> 02:05:41.392
Prepare, one and all.
4032
02:05:41.392 --> 02:05:44.205
The fulfillment of the great prophecy is at hand.
4033
02:05:44.205 --> 02:05:45.902
So you have no good news for me today?
4034
02:05:45.902 --> 02:05:48.245
Orange you glad I didn't say banana?
4035
02:05:48.245 --> 02:05:50.433
(guitar strums)
4036
02:05:50.433 --> 02:05:52.965
Let's go, men.
4037
02:05:52.965 --> 02:05:54.360
One of them's following us.
4038
02:05:54.360 --> 02:05:55.883
We're goin' too slow!
4039
02:05:55.883 --> 02:05:57.546
We have to leave someone behind.
4040
02:05:57.546 --> 02:05:58.910
[Grif And Simmons] Not it.
4041
02:05:58.910 --> 02:05:59.743
What?
4042
02:05:59.743 --> 02:06:01.125
No way.
4043
02:06:01.125 --> 02:06:02.384
You're leaving me behind?
4044
02:06:02.384 --> 02:06:05.024
Sorry Donut, but military law is very clear
4045
02:06:05.024 --> 02:06:08.384
in regard to the "not it" methodology for making decisions.
4046
02:06:08.384 --> 02:06:11.917
Aw, man, there's still so much about the army
4047
02:06:11.917 --> 02:06:12.981
I don't understand.
4048
02:06:12.981 --> 02:06:14.097
Here he comes.
4049
02:06:14.097 --> 02:06:15.884
Donut, you hide here and wait
4050
02:06:15.884 --> 02:06:17.226
for the guy tailing us.
4051
02:06:17.226 --> 02:06:20.048
Then when he passes, shoot him square in the back
4052
02:06:20.048 --> 02:06:20.961
and watch him die.
4053
02:06:20.961 --> 02:06:23.306
Just like John Wayne would have done.
4054
02:06:23.306 --> 02:06:25.045
Hurry up guys, he's getting closer!
4055
02:06:25.045 --> 02:06:27.728
No wait, no he, yeah he is getting closer.
4056
02:06:27.728 --> 02:06:28.561
No, yes!
4057
02:06:28.561 --> 02:06:30.217
All this retreating,
4058
02:06:30.217 --> 02:06:31.754
and shooting people in the back,
4059
02:06:31.754 --> 02:06:32.944
doesn't sound very noble.
4060
02:06:32.944 --> 02:06:35.984
We're not retreating, we're advancing!
4061
02:06:35.984 --> 02:06:37.941
Towards future victory!
4062
02:06:37.941 --> 02:06:39.605
How am I gonna find you guys?
4063
02:06:39.605 --> 02:06:41.642
Just follow the distress signal to its source,
4064
02:06:41.642 --> 02:06:42.475
you'll find us there.
4065
02:06:42.475 --> 02:06:46.043
But I don't have a way to track it!
4066
02:06:46.043 --> 02:06:47.941
Excellent point, Donut.
4067
02:06:49.008 --> 02:06:51.668
Thank you, sir. Aw.
4068
02:06:54.969 --> 02:06:58.802
(Donut sighs and smacks lips)
4069
02:07:03.366 --> 02:07:05.866
God, well, I've got some time.
4070
02:07:09.841 --> 02:07:11.394
(blasters fire)
4071
02:07:11.394 --> 02:07:12.818
Attack.
4072
02:07:12.818 --> 02:07:13.833
(blasters fire)
4073
02:07:13.833 --> 02:07:14.833
Attack.
4074
02:07:14.833 --> 02:07:15.836
(blasters fire)
4075
02:07:15.836 --> 02:07:16.834
Attack.
4076
02:07:16.834 --> 02:07:18.734
(O'Malley laughs maniacally)
4077
02:07:18.734 --> 02:07:19.984
Faster, faster!
4078
02:07:21.414 --> 02:07:22.293
Pathetic.
4079
02:07:22.293 --> 02:07:25.634
Lopez, how do I say faster in Spanish?
4080
02:07:25.634 --> 02:07:28.301
(blasters fire)
4081
02:07:31.058 --> 02:07:34.725 line:15%
(O'Malley speaking Spanish)
4082
02:07:39.215 --> 02:07:41.872
That was rather long to mean "hurry up."
4083
02:07:41.872 --> 02:07:44.796 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
4084
02:07:44.796 --> 02:07:47.455
Oh man, it's that creepy dude!
4085
02:07:47.455 --> 02:07:49.276
I wonder why he's insulting himself.
4086
02:07:49.276 --> 02:07:50.614 line:15%
Qué curioso.
4087
02:07:50.614 --> 02:07:52.414
Ooh, the motorcycle!
4088
02:07:52.414 --> 02:07:56.081 line:15%
(O'Malley speaking Spanish)
4089
02:08:02.017 --> 02:08:04.796
Are you sure cola means evil?
4090
02:08:04.796 --> 02:08:08.925 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
4091
02:08:08.925 --> 02:08:11.550
Oh, drat, I only had two payments left.
4092
02:08:11.550 --> 02:08:13.666 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
4093
02:08:13.666 --> 02:08:14.780
Of course not!
4094
02:08:14.780 --> 02:08:16.963 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
4095
02:08:16.963 --> 02:08:17.797
It's a scam.
4096
02:08:17.797 --> 02:08:18.630 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
4097
02:08:18.630 --> 02:08:20.573
Of course we live in a bad neighborhood.
4098
02:08:20.573 --> 02:08:22.663
We're evil doers.
4099
02:08:22.663 --> 02:08:24.540
We're what makes the neighborhood bad.
4100
02:08:24.540 --> 02:08:26.359
Whoa, Tucker, are you okay?
4101
02:08:26.359 --> 02:08:30.692
(groans) Okay, new rule.
4102
02:08:31.858 --> 02:08:33.543
We start rotating knockouts.
4103
02:08:33.543 --> 02:08:35.379
Next time it's your turn.
4104
02:08:35.379 --> 02:08:36.620
Hey good idea.
4105
02:08:36.620 --> 02:08:38.178
And next time Caboose decides
4106
02:08:38.178 --> 02:08:39.879
he wants to go around team killing,
4107
02:08:39.879 --> 02:08:41.016
you can take that one.
4108
02:08:41.016 --> 02:08:42.460
Maybe we should all stick
4109
02:08:42.460 --> 02:08:43.293
to what we know best.
4110
02:08:43.293 --> 02:08:44.460
Hey, where's your weapon.
4111
02:08:44.460 --> 02:08:46.562
You think she knocked me out for fun?
4112
02:08:46.562 --> 02:08:47.980
This isn't Tuesday, dude.
4113
02:08:47.980 --> 02:08:49.143
She took it.
4114
02:08:49.143 --> 02:08:52.536
Man, this is not gonna be good.
4115
02:08:52.536 --> 02:08:53.953
Attack.
4116
02:08:56.023 --> 02:08:57.760 line:15%
(robot speaking Spanish)
4117
02:08:57.760 --> 02:08:58.759
(explosion)
4118
02:08:58.759 --> 02:09:00.023
What was that?
4119
02:09:00.023 --> 02:09:01.118
Uh oh.
4120
02:09:01.118 --> 02:09:03.559
(explosions)
4121
02:09:03.559 --> 02:09:05.259
The great destroyer has arrived.
4122
02:09:05.259 --> 02:09:06.258
The end is near.
4123
02:09:06.258 --> 02:09:07.479
The great destroyer has arrived.
4124
02:09:07.479 --> 02:09:08.498
The end is near.
4125
02:09:08.498 --> 02:09:09.858
(guitar strums)
4126
02:09:09.858 --> 02:09:11.298
Lopez, do you see anything?
4127
02:09:11.298 --> 02:09:14.715 line:15%
(Lopez speaking Spanish)
4128
02:09:17.273 --> 02:09:19.239
I'm going to sneak around the side.
4129
02:09:19.239 --> 02:09:21.959
Let me know if you see anything.
4130
02:09:21.959 --> 02:09:23.042
Lopez, Lopez!
4131
02:09:25.522 --> 02:09:26.355
Lopez!
4132
02:09:27.204 --> 02:09:28.037
Oh, no!
4133
02:09:28.962 --> 02:09:29.795
No!
4134
02:09:30.940 --> 02:09:34.322
(distant gunshots)
4135
02:09:34.322 --> 02:09:36.039
Just a little further guys.
4136
02:09:36.039 --> 02:09:38.162
You stole that thing all by yourself?
4137
02:09:38.162 --> 02:09:39.048
Yep.
4138
02:09:39.048 --> 02:09:41.015
And then I ran over the guy that was chasing us.
4139
02:09:41.015 --> 02:09:43.196
And a few other innocent pedestrians.
4140
02:09:43.196 --> 02:09:45.196
I'm so proud of you.
4141
02:09:45.196 --> 02:09:48.173
Yeah, stealing and killing are a huge rush.
4142
02:09:48.173 --> 02:09:50.359
I wish I'd started at a much younger age.
4143
02:09:50.359 --> 02:09:51.735
I caught the fever!
4144
02:09:51.735 --> 02:09:54.215
Okay, the source of the distress signal
4145
02:09:54.215 --> 02:09:55.570
is right outside this-crap!.
4146
02:09:55.570 --> 02:09:58.820
(screams) No!
4147
02:10:03.808 --> 02:10:04.725
This sucks.
4148
02:10:10.368 --> 02:10:13.458
Wow, she really did a lot of damage.
4149
02:10:13.458 --> 02:10:14.796
Are you surprised?
4150
02:10:14.796 --> 02:10:16.189
No, not really.
4151
02:10:16.189 --> 02:10:17.778
I guess not.
4152
02:10:17.778 --> 02:10:20.060
I'll tell you what it's days like today,
4153
02:10:20.060 --> 02:10:22.493
I'm really glad she's on our side.
4154
02:10:22.493 --> 02:10:23.676
Who is on our side?
4155
02:10:23.676 --> 02:10:26.599
Whoa, who killed all the robots?
4156
02:10:26.599 --> 02:10:27.615
You did.
4157
02:10:27.615 --> 02:10:28.448
No, I didn't.
4158
02:10:28.448 --> 02:10:29.281
What?
4159
02:10:29.281 --> 02:10:30.338
I've been downstairs,
4160
02:10:30.338 --> 02:10:31.273
trying to figure out how to turn this sword on.
4161
02:10:31.273 --> 02:10:32.357
Wait a second.
4162
02:10:32.357 --> 02:10:34.060
Just push the power button.
4163
02:10:34.060 --> 02:10:36.117
I did that didn't work.
4164
02:10:36.117 --> 02:10:37.475
Yeah, that's surprising.
4165
02:10:37.475 --> 02:10:38.308
The end is near.
4166
02:10:38.308 --> 02:10:39.141
The great destroyer has arrived.
4167
02:10:39.141 --> 02:10:40.002
The end is near.
4168
02:10:40.002 --> 02:10:41.020
The great destroyer has arrived.
4169
02:10:41.020 --> 02:10:42.035
The end is near.
4170
02:10:42.035 --> 02:10:43.038
The great destroyer has arrived.
4171
02:10:43.038 --> 02:10:44.039
The end is near.
4172
02:10:44.039 --> 02:10:45.053
The great destroyer has arrived.
4173
02:10:45.053 --> 02:10:47.282
Oh come on Gary Gary Gary,
4174
02:10:47.282 --> 02:10:48.115
stop stop stop.
4175
02:10:48.115 --> 02:10:48.948
Hey if Tex is not the destroyer from the prophecy,
4176
02:10:48.948 --> 02:10:49.781
then who is?
4177
02:10:49.781 --> 02:10:51.239
Gary?
4178
02:10:51.239 --> 02:10:52.906
Gary: Knock knock.
4179
02:10:54.017 --> 02:10:55.934
Who's there?
293590
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.