All language subtitles for PPPD-362 jp

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

ใ„

" " " " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ„ใฃใฆ

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

10ไบบ

ใŠใ‚„?

ใ„ใฃใฆใ€

" " " " " " "

ใ”ใกใใ†ใ„ใ†

ใŠใ‚„?

ใ„ใฃใฆ

" " " " " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ„ใฃใฆ

ใŠ!

ใ„

" " " " " "

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ‚ฆใ‚ฃใƒผใƒžใƒผใ€‚

ใ„?

" " " "

ใŠๅ‰

ใ”ใ‚ใ‚“

ใŠ!

" " " "

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„ใ€‚

ใ“ใฎๆ—ฅๆœฌไบบใƒ–ใƒฉใ‚นใƒญใƒผใƒใƒผใ‚นใ€‚

ใฏใ„ใฏใ„ใฏใ„!

ใฏใ„!

ใƒ‘ใ‚คใ‚นใƒ‘ใ‚คใ‚น!

ๆ—ฅๆœฌใฏใ‚ˆใ†ใชใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚นใƒ™ใƒผใ‚น!

ใƒ•ใ‚กใ‚คใ‚บใƒผใƒชใƒผ!

ใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒผใ€ใƒšใƒผใ‚ธใƒฃใ€ ใ‚ฏใ‚จใ‚คใ‚ทใƒฃใ€

ใ‚นใƒžใ‚คใ‚ฏใ€ใƒŸใƒฅใƒชใƒผใ€

ใใ†ใ€ใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒชใƒผใ€

ใƒžใ‚คใ‚ฏใƒชใƒผใ€ใƒ•ใ‚กใ‚คใƒ–ใƒชใƒผใ€

wellใƒ•ใ‚กใ‚คใƒˆใ€ใƒŸใ‚ฐใƒชใƒผใ€

ใ„ใฃใฑใ„ใ€

ใ€ใƒŸใ‚ฐใƒชใƒผใ€ใใ†ใ€

ใ‚ใใ‚Šใ€ใใ†ใงใ™ใ€

ใ€

ใ€ใใ‚Œใ€

ใ‚‚ใชใฃใฆใ€

ใงใ€

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒๅผท่ชฟใ—ใฆใพใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใชใ‚“ใ‹่ƒธใŒใ™ใ”ใ„ใƒใƒใ‚ญใƒชใใ†ใช

ไปŠๆ—ฅใฏใกใ‚‡ใฃใจๅ‰ใซใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใŠไผใˆใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚

ใƒกใ‚ฐใƒชใ•ใ‚“ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ใใ‚Šใ•ใ‚“ใ‚‚ใญใˆใ•ใ‚“ใ‚‚

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญใฆใ‚‚

ใ‚‚ใญใˆใซใ‚‚ใฆใชใฃใฆใ‚‚

ใ‚ใใ‚Šใ•ใ‚“ใฎใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆ–นใ‚’ใ‚‚ใฆใชใ™ๆ’ฎๅฝฑใจใชใฃใŸใฎใง

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†็ทŠๅผตใ—ใฆใใŸ

ใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒชใงใƒขใƒ†ใชใ„ใ—

ใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒชใƒผใงใƒขใƒ†ใ‚ฃใƒผใง

ใฆใชใ„ใ—

ใฏใ„ใคใ‚Šใงใƒขใƒ†ใ‚ฃใƒผใงๆ‰‹ใชใ„ใ—

ใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒชใƒผใ‚’ใ—ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ๆ„Ÿ่ฌใ•ใ‚“ใ€‚

ใใ†ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใ›ใฃใ‹ใใชใ‚“ใงใญใ€ไธๅฏงใซ1ไบบใšใคๅฏพๅฟœใ‚’ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใŸใ‚“ใ ใจใ€‚

ไปŠๅ›žใฏไธ€ไบบใšใคใฎๆ™‚้–“ใฃใฆๆฑบใพใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚

ใฏใ„ใ€1ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใจใ‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹ใ€‚

ใฏใ„ใ€ไปŠๅ›žใฏไธ€ไบบไธ–้–“ๆ™‚้–“20ๅˆ†ใงไธ–้–“ๆ™‚้–“20ๅˆ†

ใ‚ใฎ20ๅˆ†ใกใ‚‡ใฃใจ่งฆใ‚Œๅˆใฃใฆใ„ใŸใ‚‰ใ“ใ†ใ‹

ใŠใฃใฑใ„ๆททใ˜ใˆใฆใญใ€ใงใ‚‚ใใฎ20ๅˆ†ใง

ไธ€ๅฟœใ—ๆ’ฎใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

็™บๅฐ„ใพใงใงใใŸใ‚‰ใชใจๆ€ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใญ

ใ‚ใฎใ€ใใฎ20ๅˆ†ใง20ๅˆ†ใง

ใงใ‚‚ใใฎ20ๅˆ†ใงใกใ‚‡ใฃใจ็™บๅฐ„ใจใ‹ใงใใชใ„ใƒ‘ใ‚ฟใƒผใƒณใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

็ขบใ‹ใซใ‚ใ‚Šใใ†ใงใ™ใญ

็ขบใ‹ใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใญ

็ขบใ‹ใซใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‘ใฆใพใ™

ไฟ้™บใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซไฟ้™บใจใ‹

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใพใ‚็™บๅฐ„ใงใใชใ‹ใฃใŸไฟ้™บใงใญใ‚„ใฃใฑใ‚Šใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ไฟ้™บใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‘ใฆใพใ™

ไฟ้™บใกใ‚‡ใฃใจใ‹ใ‘ใฆใพใ™

ใ†ใ‚“

ใƒžใ‚คใ‚บใง็™บๅฐ„ใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซไฟ้™บ

ใŠใฃใฑใ„ใง็™บๅฐ„ใงใใชใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจใŠใพใ‚“ใ“ใง็™บๅฐ„ใ‚’

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆ–นใŒใ‚ดใƒ ใชใ—ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆ–นใŒ

ใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆ–นใŒใจใ‚‚ใชใ—ใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆ

ใˆ?

ใƒ•ใ‚กใƒณใฎๆ–นใŒใ‚ดใƒ ใชใ—ใ€ใ‚จใƒƒใƒใ—ใฆใ‚‚ๅคšใใชใฃใฆใ€็”Ÿไธญใ€ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใ€

ใใ†ใ„ใ†่ฉฑใฏใ‚‚ใ†ๆ’ฎใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๅคงๅž‹่ฃใงใฏใ€

ใฏใ„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ?

ๅคงๅž‹ๆ’ฎใฃใฆใพใ™ใ€ใฏใ„ใ€

ไธ€ๅฟœไธก่ฆชใฏใ‚„ใฃใฆใพใ™ใฎใง

ใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹

ใ ใ‹ใ‚‰ใพใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ…จๅ“กใจใ‚จใƒƒใƒใ™ใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ—

ใ˜ใ‚ƒใ‚็งใฏ

็งใฏใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใปใ†ใฃใฆๆœฌๅฝ“ใซ้ ‘ๅผตใ‚Œใฐใ„ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ˆใ—ใ™ใใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใงใ™ใ—

ใจใ‹ใญใˆใฃใฆใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚‰ใใฎไบบใงใ‚จใƒƒใƒใ—ใŸใ„ใชใจๆ€ใฃใŸใ‚‰

ๆ‰‹ๆŠœใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใฎใญ

ใงใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใ‚ˆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€5ๅนดใฎ้–“ใ ใ‘ใฉใ‚‚ใ€

ไปŠไฝ•ๅนดใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ‹?

ใชใญใ€

ใ‚‰ไฝ•ๅนดใใ‚‰ใ„ใ€

ใ‚‚ใ†ๅนดๅบฆใฏ

ใ‚„ใ€6ๅนดใฎๅ ดๅˆใ ใ‘ใฉใ€ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€5ๅนดใฎ้–“ใซใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅฟœๅฟตใฎๆŠ€ใง

ใŠใฃใฑใ„ใง

้ ‘ๅผตใ‚Šใพใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ไธ€็ท’ใซใญ

ใญใƒผใ€VTRไธŠใฎๆ„ๆฐ—่พผใฟใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใชใ‚“ใ‹ใ‚‚ๅพŒใงๆ’ฎใ‚Šใพใ™ใฎใง

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ไปŠๆ—ฅใฏ็š†ใ•ใ‚“็š†ใ•ใ‚“.....................

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใชใ‚“ใจไปŠๆ—ฅใฏใงใ™ใญ

็งใฎใ“ใฎๅทกใ‚Šใฎ

ใƒ—ใƒซใƒซใƒณใƒžใ‚ทใƒฅใƒžใƒญใŠใฃใฑใ„ใง

็š†ใ•ใ‚“ใ‚’ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใกใ‚ƒใ†ใž

ใŠ

"

ใƒฉใƒƒใƒ”ใƒผ

ใŠ!

ใŠ!

ใŠ!

ใŠ!

ใŠ!

ใฏใ„!

ใฏ!

-

ใช!

ใช!

็š†ใ•ใ‚“ใ€ๆบ–ๅ‚™ใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

็š†ใ•ใ‚“ใ€ๆบ–ๅ‚™ใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

็š†ใ•ใ‚“ใ€้ ‘ๅผตใ‚Šใใ ใ•ใ„ใญ!

ใŠ!

็š†ใ•ใ‚“ใ€ๆบ–ๅ‚™ใฏใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใฟใใ‚Šใ‚‚้ ‘ๅผตใ‚Šใใ†!

ใŠใ‚ใงใจใ†!

ๆœ€้ซ˜!

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ไฝ•ใ‹?

ไฝ•ใ‹?

ใƒžใ‚ธใ‹ใ“ใ‚Œใ‹

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ„!

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใงใ™ใ€‚

ใƒˆใƒ ใƒคใƒผใจใ„ใ„ใพใ™

ใƒˆใƒขใƒคใ•ใ‚“ใฎใญใใ‚Šใงใ™ใ€‚

ใฉใ†ใฏใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใฏใ„

ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใฃใฆใ‹ใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฏใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฉใ†?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅƒ•ใ‚‰ใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ‚ชใ‚ฏใ‚ปใƒฉใ‚ซใƒผๅ…ตใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ๆœฌๅฝ“ใซ้ข็™ฝใ„ใกใ‚ƒใ†ใงใ‚‚ใƒ–ใƒญใ‚ฐใƒญใ‚ฐใฎใ‚‚ใงใ‚‚

ไฟบใ€JKๆ™‚ไปฃใฎ

ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใŒ่ฝๆœญใ—ใŸใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ชใƒผใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใญใ€

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ใ‹ใฃใฆ

ไฝ•ใ‹ใ ใฃใ‘?

ใšใฃใจๆ•ฐๆ—ฅๅ‰ใ‹ๆฅฝใ—ใฟใซ

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ๆ™‚ใใ‚‰ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ๆ™‚ใใ‚‰ใ„็ฒพๅญๅ‡บใ—ใฆใชใ„ใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ3ๆ—ฅใใ‚‰ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ็งใฏๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใซ

ใšใฃใจๆ•ฐๆ—ฅๅ‰ใ‹ใ‚‰ๆฅฝใ—ใฟใซ

ๆœฌๅฝ“ใซไฝ•ๆ™‚ใใ‚‰ใ„็”Ÿๆญปใ ใ—ใฆใชใ„ใฎ?

ใšใฃใจ3ๆ—ฅใใ‚‰ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏใŸใฃใทใ‚Šใจๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใใชใฃใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใ‹่žใใŸใ„ใ“ใจใฏไฝ•ใ‹่žใใŸใ„ใ“ใจใŒใชใ™ใ‹

ไฝ•ใ‹ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใฃใฆใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

M

ไฝ•ใ‹

ๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

Mใชใ‚“ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใƒซใƒŠๅ…ˆ็”ŸใŒๅ…ˆ็”Ÿใซๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚Œใ‚‹ใฟใŸใ„ใช

ใฉใ†ใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใชใฃใฆใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ™ใใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ?

ใ™ใ„ใฃใ™ใ‚Šใซใใฎ่พบใ‚Šใ—ใพใ™ใญ

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ๅพŒใ‚ใซใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใŒ็ฝฎใ„ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใง

ใ‚ใฃ

ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใฏ่ฟ‘ใ‘ใ‚Œใฐ

ๅค–ใ™ใจๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใˆใชใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใง

ใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่ฆ‹ใˆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญ

ๅƒ•ใฏใ‚‚ใ†ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใกใ‚‰ใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใงใ‚‚่ฆ‹ใˆใŸๆ–นใŒใ„ใ„ใ‚ˆใญใ€‚

ใ‚‚ใ†ใงใใ‚Œใฐใ‚‚ใ†้š…ใ€…ใพใง่ฆ‹ใŸใ„ใงใ™

ใ„ใ‚„ใƒผ

็ทŠๅผตใ—ใฆใพใ—ใŸใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅง‹ใ‚ใ‚‹ใญใ€‚

ไปŠใ™ใ‚‚ไปฅไธŠใซ็—›ใใชใฃใฆใพใ™ใ€‚

ไปŠใ€ใใฃใจใ‚Šใ—ใŸใ„ใ€‚

็ทŠๅผตใ—ใฆใ„ใใŸใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅง‹ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ„ใ„ใ™ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„

้ฃŸในใพใ—ใŸ

ใฏใ„

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใฏใ„

ใ‚ˆใ„?

" " " " " "

ใ—ใŸใ„ใงใ™

- ๆฐ—ใ‚’ใ—ใŸใ„...

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใƒใƒƒใ‚ฑใซๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใ‚ˆ

ใˆ?

ใƒใƒฅใƒผๅฅฝใใงใ™

ๆœฌๅฝ“?

ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใญใˆใ—ใŸใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ—ใŸใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

" " "

" " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใŠใƒผ

ใŠๅ‰

ใŠใ‚ใง

" " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚.................................

ใ‚.........

ใ‚....................................

ใใฃใ‹

ใ†ใกใฎใƒกใ‚ฐใงใ™ใญ

ๅคงๅฅฝใใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ‚„ใ‚ใ่ฆ‹ใฆใฆใญ

ใ™ใ”ใ„ใ‚ฟใƒ‹ใƒžใŒใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใฆใ‚‹

I

ใ“ใ“ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใˆใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใใฎ็›ฎใฎใŸใฎใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใกใ‚ƒใฃใŸใ ใ‘

ๅ‡บใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ๅ‡บใฆใชใ„ใงใ™ใ‚ˆ

่กŒใใŸใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„

ใ™ใ”ใ„็œบใ‚Šใ‚‚ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใงใ™ใ”ใ„ใฎ็”Ÿใงใ‚ใฃใŸใฎใซใŒ

ใฉใ†ใ—ใŸ

ใชใชใ‚ใŸใ„ใงใ™

ใชใ‚ใŸใ„ใงใ™

ใชใ‚ใŸใ„ใงใ™

ใชใ‚ใŸใ„ใงใ™

ใชใ‚ใŸใ„?

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ้ก˜ใ„ใ„ใŸ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็”˜at

ใ™ใ”ใ„

ๆธฉๆณ‰ๅ›บใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ๅคขใฎใ‚ˆใ†ใ 

ๅคขใฎใ‚ˆใ†ใ 

ๅคขใฎใ‚ˆใ†ใ 

ๅคขใฟใŸใ„ใช

ๅคขใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ—ใฆใ„ใใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใฃใกใฎๆ–นใ‚’

" "

ใ“ใฃใกใฎๆ–น

ๅคขใฟใŸใ„ใชใ“ใจใ—ใฆใ„ใ‘ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใŠๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸใฎ

7ๅˆ†็ตŒ้Ž

ๅ‡บใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚“ใช

ใใ‚“ใชใจใ“ใพใง

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ‚ธใ‚งใƒณใ‚ธใƒณ

.

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใใ‚“ใชใซ

ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ”ใกใ‚ƒใใกใ‚ƒใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใƒŒใƒซใƒ‹ใƒฅใƒผใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„

ใฉใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‹ใ—

ใ‚‚ใฃใจใญใˆ

ใ‚‚ใฃใจใญใˆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ‚‚ใฃใจใ‚„ใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจไฝ•ใ‹ใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใญใ‚‹ใฌใ‚‹ใจใ‚ณใ‚นใ‚ณใ‚นใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใฃใจใ‚ใ‚‹ใ‚ใ‚‹ใจใ‚ณใ‚นใ‚ณใ‚นใ‚ณใ—ใฆใปใ—ใ„ใงใ™

.

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใญใใ‚Œใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚ˆ

ๆฎ‹ใ‚Š10ๅˆ†

" " " " "

ใ‚„ใฐใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใŠๅ‰

ใŠๅ‰

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ๅผทใใ—ใŸใ‚‰ใ‚‚ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ—ใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใŒ

ๆ‰‹ใจใŠใฃใฑใ„ใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„

ๆœฌๅฝ“ใซๅผทใใ™ใ‚‹ใจใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใใใฃใŸใ‚‰ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใฐใ„ใ

- - - - - - -

ใŠใ‚„ใ™ใฟใพใ›ใ‚“

ใŠๅ‰

ใŠใฃใจใŸใฃใฆใŸใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ใ‚„ใฐใ„ๅ‡บใกใ‚ƒใ†ใ‚ฏใ‚ฝใฃใฆใกใ‚ƒใ†

ใŠ

" " " " " "

- - - - - -

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใŠใ‚ใˆ

ใŠใ„ใ—ใ‚…ใ†

ใŠ่ฆ‹ใ‹ใ‘

ๅคงใใชใ‹ใฃใŸ

้ฃŸในใŸใชใณใกใ‚ƒใฃใŸ

" " " "

ๆณฃใใใ†ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใƒ€ใƒกใ ใ‚ˆๆณฃใ‹ใชใ„ใงใญ

ใฏใ„ใ‚ใใ‚‹ใ•ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚‰

ใฏใ„ใฃใฆใใฆใญ

ใฏใ„ใœใฒๆฅใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

่ถ…ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใงใ™

ใ ใฃใŸใ‚“ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ใฏใ„

ใพใˆใšใ‚Š

ใŸใ ใ—

ใปใผๆ‰‹ใ“ใใฃใฆ่จ€ใ†

ใปใผๆ‰‹ใ“ใใฃใฆไปŠใฎ

ใคใ‚‹ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใใ‚Œใ‚ˆใ‚Šใ™ใ”ใ„

ๆœ€ๅˆใฏใƒˆใƒ”ใƒฅใƒผใฃใคใ‚ˆใ‚Šใงใ™ใญ

ใงใ‚‚

ใงใ‚‚ใ€ๆฌกใฏใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใปใผๆ‰‹ใ”ใ

ใงใ‚‚ใ€ๆœ€ๅพŒใฏๆœ€ๅพŒใฏ

ๆœ€ๅˆใฏ

ๆœ€ๅˆใ€ใƒˆใƒ”ใƒฅใƒƒใจ

ใฃใฆใพใŸใšใฃใจ่ฆ‹ใคใ‘ใพใ™ใ€‚

ใพใŸใพใŸใšใฃใจ่ฆ‹ใคใ‘ใพใ™ใ€‚

ใ“ใ‚“ใซใกใฏ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใพใŸใพใŸใšใฃใจ่ฆ‹็ถšใ‘ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ๆœฌๅฝ“ใซใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใญ

ๆœฌๅฝ“ใซใญใˆใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ็ทŠๅผตใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ™ใ”ใ„ๅพ…ใฃใฆใŸใ‚“ใง

... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

ใ„ใ‚„ๆœฌๅฝ“ใซDVDใงใ—ใ‹

ใ‚„ใฃใฑใ‚Š็”Ÿใ„ใ„ใงใ™ใญ

็”ŸใŒใ„ใ„ใฎ?

็”Ÿๅฅฝใใงใ™?

ๅคšๅˆ†ใกใ‚‡ใ„ใงใ™

ใˆ?

ใˆ

... ... ... ...ใงใ™ใ‹?

justใงใ‚‚ๅ—ใ‘่บซใ‚‚ๅฅฝใใฃใฆใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜ใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒˆใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใฉใฃใกใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ—ใƒฉใ‚คใƒ™ใƒผใƒˆใฎใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใฏใฉใฃใกใงใ™ใ‹?

ๆ”ปใ‚ใ‚‹ๆ–นใ‚’?

ใ„ใ‚„ๅ‹•ใใ—ใŸใ‚‰

ใ„ใ‚„ใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใฏ?

ใ„ใ‚ใ‚“ใชใจใ“ใ‚ใฏ?

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใฉใใฉใใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใƒ‰ใ‚ญใƒ‰ใ‚ญใ—ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ„ใ‚„ใŸใฃใทใ‚Šใจ

ใ„ใ˜ใ‚ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใฃใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ‚‚ใ†

ใ„ใ‚„ใ€ไฝ•ใงใ‚‚

ใ„ใ‚„ใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‚‰ใŠใกใ‚“ใŒ

ใ‹ใŸใชใ„ๅฏ่ƒฝๆ€งใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ„ใ‚„ใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‚‰ใ€

ใ ใ‚ใ€ใƒ€ใƒกใ ใฃใŸใ‚‰

ใ ใฃใฆใ‚‚ใ†ใ€ใใ‚Œใฏใ‚‚ใ†ๅคขใ ใฃใŸใ‚“ใงใ€

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€

ใ‚ฌใƒžใƒณใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ใƒ€ใƒกใƒณใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€

ใชใ‚ใ‚“ใชใใฆใชใ„ใ‹ใ‚‰ใญใ€‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‚

ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ ใ‹ใ‚‰ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใงใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒ•ใƒฉใ‚คใƒณใ‚ฐใ—ใพใ™ใญ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

่งฆใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใญ?

ใƒžใƒƒใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ—ใชใ„ใงใญ

ใ‚“ใ€‚

ใƒ•ใƒฉใ‚คใƒณใ‚ฐใ—ใพใ›ใ‚“ใญ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆใพใ™ใญ

ใฏใ„

ใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใƒใƒผใ‚บใฃใฆใชใ„ใ‚ˆใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“ใ‚ˆใญ?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช?

ๆœ€ๅˆใพใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚‚ใ†ๅง‹ใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใพใ—ใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ๆœ€ๅˆๅฏใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†ใ‹ใช

ใ“ใฃใกใซ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™

ใพใฃใ™ใ้ ญใ“ใกใ‚‰ใง

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€ๅฏใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠ้‚ช้ญ”ใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠใ˜ใ‚ƒใ„ใ€ใŠๅๅ‰ใฏ?

ใ‚ˆใ€ใŠๅๅ‰ใฏ?

ใ‚†ใ†ใŸใฎใฎ?

ใ‚†ใ†ใŸใชใฎใชใฎ?

ไฝ•ใฆ่จ€ใ‚ใ‚Œใฆใ‚‹?

ใ‚†ใ†ใŸใ‚“?

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“?

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“?

ใช?

ใใฃใ‹ใ‚Šใ‚„ใ‚“ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†?

" "

ใฏใ„

ใกใใฟใซใŠใฏใ‚ˆใ†ใช

ใ‚ใคใใ†ใงใ™ใญ

ใกใ‚‡ใฃใจใ™ใญใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

" " " " " " "

ใ™ใ”ใ„ๅซŒใ„

ใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‹ใ„

ใ‚†ใ†ใกใ‚‡ใ†

ใฏใ„

ใ‚ˆใๆŠœใ„ใฆ

ไธŠใ‚’ๆŠœใใพใ™

ใฏใ„

. .

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

..................

" " " " " " "

ๅฅฝใใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใฏใ„

ใƒกใ‚ฐใƒชใฎๆด‹ๆœใฎ้ดใง

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„.........

่ฆ‹ใ‚‹ใ‹ใซ่ฆ‹ใ‚‹ใจ

ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ?

ใฏใ„

ใŠใ‚ใ‚

wow

oh oh oh

y y

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใŒใ‚†ใ‚‹ใ‹ใ„

ใŠใ

ๆฏๅญใŒใ‚ใ‚ŠใŒใ„ใ“ใ—ใ‚ˆใ†ใ 

ใŠใ

ใŠใ

ใŠใ

OK

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ไฝ•ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ‚Œใงๆ™‚้–“ใฎใ“ใจใฃใฆใ‚‚

ๆ™‚้–“ใฎใ“ใจ่จ€ใฃใฆใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ๆœฌๅฝ“ใงใ™ใ‹?

ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

" " " " "

ๆ‰‹้–“ใชใ„ใง

ใฏใ„

ใŠใฃใฑใ„ใ 

ใŠใฃใฑใ„ใซใชใ‚“ใ‹้Šใฐใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๅผ•ใ

ใ†

ใ†ใ„ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใช

.

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„?

ใฉใ†ใ—ใฆใปใ—ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใชใ‚ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

้ฃŸใน

้ฃŸใน

ใ†ใ‚ใ

ใŠใ†

ใ†ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ†

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

.

ๆฑ—

ๆฎ‹ใ‚Š10ๅˆ†

ๆฎ‹ใ‚Š10ๅˆ†

ๆฎ‹ใ‚Š10ๅˆ†

ใ”ใพใ‚“ใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„ใ‚„

.

่…ฐใ‚’ไธŠใ’ใฆ

ใˆใฃ

ใ‚ˆใ—

ใกใ‚‡ใฃใจ

่ƒŒใ‹ใ‹ใฃใฆ

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

I

" " " "

ใ„ใ„่กจๆƒ…

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ—ใชใ„ใ‚ˆ

"

-...........................

-..............................

ไฝ•ใงใ™ใ‹ใใ‚Œ

ไฝ•ใ™ใ‘ใกใ‚ƒใฃใŸ

ๅฏใฆใ‚‹ใญ

ใญใŒใพใ˜ใชใ„ใญ

ๆฎ‹ใ‚Šใชใ‚‰ใšใชใ„ใญ

ๆฎ‹ใ‚Šใชใ‚‰ใšใ‚“

" " " " " "

ใ‚ˆใฃใ—ใ‚ƒใฟใƒผใ€ไธ€็ท’ใซใ‚ซใ‚ฟใ‚ฏใซใชใ‚Œใ€ใŠใกใ‚“ใกใ‚“ใ‚‚ใ€ใƒใƒณใ‚‚็ตๆง‹ๅ›บใใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ€

ใ‚„ใฃใŸใงใ™ใ€‚

ไธ€็ท’ใซๅ›บใใชใชใฎใซ

ใŠใกใ‚“ใ‚‚ใ‚‚ใฃใจๅ›บใใ—ใฆ

ใญใˆๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใŸใ„ใญใˆๅ—ใ‘ๆญขใ‚ใŸใ„

ใญใˆๅ—ใ‘ๆญขใพใ—ใฆใชใ„

ใˆใ„ใ‘ๆญขใพใ—ใฆใชใ„

ใญใˆใ‚ˆใƒผใ€ใ‚‚ใ†ไผšใˆใชใ„ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„ใฎ?

ใชใ‚“ใงใ€ไฝ•ใ‹ใ‚Œใ”้ฃฏใ€‚

ใŠๅ‰ใ ใ€ใกใ‚‡ใ†ใ ใ„ใ€

ใ ใ€ๅ‡บใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ€ๆฎ‹ใ‚Š5ๅˆ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใ‚ซ

ใ†ใ‚“

ใ‚คใƒณใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใ‚ซ

ๅˆ†ใ‹

ใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใ‚ซ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใ“ใ‚Œ4ๅˆ†ใ ใž

ไฝ•?

ใ„ใชใ„?

ใ„ใ‚‰ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“?

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใญ

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใญ

ใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ„ใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ€ใพใŸใพใ ใพใ 

ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไธ€ๅ›žๅ‡บใ—ใฆใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจใ—ใŸใ‚ใ‘

ใฉใ†ใ—ใฆใใ‚Œ

ใญใˆใ‚†ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใฎใƒใ‚ซ

" " " "

. .

ใŠใ•ใฃใฑใ„

ใƒฆใ‚ญใใ‚“ใช้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใชใจ

่กŒใใŸใ„ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใŠใ‚Šใฃใฝใ„ใฃใ“

ใ„ใ‹ใชใ„ใฎ?

ใ„ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‹ใชใ„ใ‚ˆ

ๆฎ‹ใ‚Š

30็ง’

30็ง’

30็ง’ๅ‰

30็ง’ๅ‰

109,,8,,,7,,5,,,,4

10987

็ต‚ไบ†

3.2.1

็ต‚ไบ†

It

ใ‚ใใ‚Šใ•ใ‚“็ต‚ไบ†ใงใ™

*.................................

" " " " " " " " " "

ใใ‚Œใ‚‚ๆณฃใใซใ—ใพใ‚ใšใ ใ‘ใฉ

ๅคงใใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

็งใฏ็‰นๅˆฅใ‚นใƒ†ใƒผใ‚ธใซ่กŒใฃใŸใ‚“ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ใงใ‚ˆใƒผใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ†ใ‚Œใ ใฃใŸใงใ™

ใฆใ“ใจใงใญใˆใฃใฆใ“ใจใงใชใ‹ใฃใŸใงใ™ใญ

ใ“ใ“ใง?

ใ”่ค’็พŽใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚นใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™

ใ“ใ“ใ ใจใญใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅบƒใ€…ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใง

ใกใ‚‡ใฃใจๅ€‹ไบบๅ‰ใจใ—ใŸ้ƒจๅฑ‹ใง

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚‚ใ†ๆ‚”ใ—ใ„ใงใ™

ใ‚‚ใ†ไธ€็ท’ใซ้›†ไธญใ—ใพใ—ใŸ

ไธ€ๆฏๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใฎ?

ใกใ‚‡ใฃใจ้€”ไธญ3ๅ›ž4ๅ›ž่กŒใใใ†ใ ใฃใŸใ‚“ใง

ใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใฃใŸใญ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†็„กๅฟƒใซ็„กๅฟƒๅœฐ็„กๅฟƒใซใชใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๆœฌๅฝ“ใซใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใใ“ใฏใกใ‚‡ใฃใจ่ญฒใ‚Œใชใ„ใชใจใจ

ใ‚‚ใ†ๆ—ฉ้€Ÿใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ•ใฃใ™ใใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใ„ใ‚„ใƒผใ€ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใใ ใ•ใ„

ใฏใ„ใ€‚

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใ†ใพใฃใฆใŠๅ‰ใŸใญ

ใŠๅ‰ใซใŠใพใ‚“ใ“ใงๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใญ

ๅฌ‰ใ—ใ„ใงใ™

ใงใฏใ€ใ‚‚ใ†ใ‚‚ใ†

ใฉใ‚“ใชใƒ—ใƒฌใƒผใŒๅฅฝใ?

ใ„ใ‚„ใ‚‚ใ†ใ•ใฃใ่ฆ‹ใŸใ„ใชๆตใ‚ŒใŒๅฅฝใใงใ™

ใฏใ„ใ€ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใชๆจชใซ่กŒใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใฏใ„ใ€ใพใŸๆจชใง?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ไฝ•ๆ—ฅใ‚‚ใญใˆ

ไฝ•ๆ—ฅใ‚‚ใญ?

I I I I I I I I I I I

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใฏ1ๆ—ฅใจใ‹1ๅนดใจใ‹1ๅนดใจใ‹

ใ—ใฆใชใ„?

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใฏ?

ใ‚‚ใ†ๆœฌๅฝ“ใฏๆœฌๅฝ“ใฏ1ๅนดใจใ‹1ๅนดใจใ‹1ๅนดใจใ‹

ใจใ‹ใ—ใฆใชใ„ใฎ?

ใฏใ„

ใŠๅทกใ‚ŠใฎใŠใพใ‚“ใ“ใงใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ“ใจใญ

ใ‚ใฃใ€ๆฅฝใ—ใฟ

ใกใ‚‡ใฃใจไธ€ไฝ“ใ‚‚

ๅคฑ็คผใ—ใฆ

ใ†ใ‚“

2

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ‚“

ใ‚

ใ„?

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ“ใ‚‚ไผผๅˆใ„ใ‚“ใง

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ“ใ‚‚ไผผๅˆใ„ใ‚“ใง

ใ„ใคใ‚‚ใ“ใ“ใซใ„ใˆใชใ„ใ‚“ใง

ๅคงใititit....

ใใ‚Œใ„ใงใ™ใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œๅ–ใ‚Šใ™ใŽใฆใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ใŠ

ใ‚.........

้ฃฒใ‚ใŸใ„

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใงใŸใ‚“ใงใ„ใ„

ใŠใฏใ‚ˆใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ„ใฃใฆใ„ใฃใฆ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใŠใฃใฑใ„ใง้Šใ‚“ใงใ„ใ„?

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใŠ่…ฐ้–‹ใ‘ใฆ

ใ‚‚ใ†ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใงใญ

ใ‚‚ใ†

I I

ใ—ใชใ„ใงใญ

ใ„ใ‚„

ใ™ใ”ใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " " "

-...............

ๆœฌๅฝ“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠ

ใŠใฃใฑใ„ใงใ™

" " " "

-

้•ใ†

ไฝ•?

ใ‚ใ‚“ใญ

ใ†ใ‚“

ใ‚

ใ‚ใ‚“

ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

,,,,,,,,

่ถณไธŠใ’ใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจใ“ใ—ไธŠใ’ใฆใญ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚‰ใ‹ใ่ฆ‹ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚

ใ“ใ“ใง

.

็—›ใ„

็—›ใ„

็—›ใ„

ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ๅคงไบบ

้ ญ็—›ใ„

ใ‚ใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใฃใŸใ‹

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„

ไน…ใ—ใถใ‚Šใฎใƒžใƒณใ‚ณใ ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใŠๆฏใ‚‚ไธญๅญๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใ†ใ‹ใ‚ˆ

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใฉใ‚“ใ„ใ„ใ‚†ใ†ใกใ‚“

ใกใ‚‡ใฃใจใ„ใ„ใ‚ˆใฃใฆๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„

ใฏใ„

ๅพ…ใฃใฆใฟใชใ„ใจ

ใŠใ†

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚

" " " " "

ใ™ใ”ใ„

ใ‚†ใฃใกใ‚ƒใ‚“ใ‚‚่…ฐใ‚’ๅ‹•ใ‹ใ—ใฆ

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ˆใฃ!

ใ‚ˆ!

" " " " " " "

ใŠใ‚„ใ‚ใ‡

ใŠใ‚„ใ‚

ใŠใ‚„ใ‚

ใ‚........................

ใŠใ†ใฆใ‚“

" " " "

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚...........................

ๅคงใใ„

ใ‚..................

ใ‚..................

ใงใ‚‚

limite

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“

ๆ‚ฒใ—ใ‚€

ann

" "

"

ใ†ใ‚ใ‚“ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใŠใ†

ใ‚ใ‚......

ใ‚โ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚‚ใ†ใ€‚

" " "

ใ„ใ„ใญ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใตใ†ใซใ‚„ใฃใฆใฏใ„ใญ

ใŠใ†

ใŠใ†

ๅคงใใ„

ๅคงใใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ„ใฃใŸ

"

่ฆ‹ใˆใชใ„ใ‘ใฉใ€ใ„ใฃใฑใ„ๅ‡บใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใญใ€‚

ใ‚ฏใƒชใƒˆใƒชใƒผใ‚นใ—ใ‹่ฆ‹ใˆใŸใ‚“ใ ใญใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

"

ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ๆœฌๅฝ“ใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๆœฌๅฝ“ใฏๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ๆœฌๅฝ“ใซๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ใ“ใ“ใฏๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ๅคงๅค‰ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใ“ใ“ใฏ

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใชใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸ

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚

ใญใˆ็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹?

ใ—ใฆใพใ™

ใ™ใฃใ’ใˆใฏ

ใŠๅ‰ใฏ?

ใŠๅ‰ใฏ?

ใŠๅ‰ใฏ?

ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“ใกใ‚‡ใ†ใฉใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใชใ„?

ใŠๅ‰ใฏ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ธใƒญใƒผใกใ‚ƒใ‚“

ใ‚ธใƒญใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใ‚ธใƒญใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ‚ธใƒญใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ไปŠใญใฟใ‚“ใชใซใ„ใ‚ใ„ใ‚่ณชๅ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚ธใƒญใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฏ?

ใ‚ธใƒญใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฏ?

Mใงใ™ใญ

Mใฃใฆ่จ€ใฃใฆใ‚‚ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜?

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜?

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜?

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜?

ใใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™

ใƒ‘ใƒ•ใƒ‘ใƒ•ใƒ‘ใƒ•ใƒ‘ใƒ•

kใƒ‘ใƒ•ใƒ‘ใƒ•ใƒ‘ใƒ•ใƒ—ใƒฌใƒผ

ๆœฌๅฝ“ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ‚„ใฐใ„ใงใ™

ใ‚„ใฐใ„ใ‚“ใ 

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไปŠๆ—ฅใฏ

ใƒ‘ใƒ•ใƒ‘ใƒ•ใƒ‘ใƒ•

ใ„ใฃใฑใ„ใƒ‘ใƒ•ใƒ‘ใƒ•

ใ—ใกใ‚ƒใฃใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

"

ใ“ใ“ใ“ใ“

ใฏใ„

ใŸใถใ—ใฆใญ

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

"

I

M M M

"ใ‚ŠใŒใพใ‚“ใงใใŸใ‚‰

ใช

ไปฒ่‰ฏใ—ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น

3ไบบ็›ฎ

ใ‚ˆใ„

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใƒ‘ใƒ•ใƒ‘ใƒ•ๅฅฝใใ ใ‹ใ‚‰

ใฏใ„

็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆ?

็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใญ

็›ฎ

็›ฎ้–‹ใ‘ใŸใ‚‰ใ‚„ใฐใ„ใงใ™ใญ

ใ„ใ„็›ฎใ‚’้–‹ใ‘ใฆ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸใ‹ใก

ใฉใ†?ไธ‹ใ‹ใ‚‰่ฆ‹ใŸๆ„Ÿใ˜

ใ™ใ”ใ„ใ„ใ„ใ‚ใ‚Œใงใ™ใ‚ˆใญ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใ™ใญ

ใŸใพใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญ

It ItใŸใพใ‚“ใชใ„ใงใ™ใญ

.

ใ‚‚ใฃใจ

็œบใ‚ใ‚ˆใใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใ‹

ใฉใ†ใงใ™ใ‹

่ฆ‹ใฆ?

่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใฆ

ใ“ใ‚Œ

่ฆ‹ใฆ

ใ‚ใ‚ๆœ€้ซ˜ใฃใ™ใญใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ๆœ€้ซ˜ใงใ™ใญใ“ใ‚Œ

ใ‚ใ‚ใกใ“ใถใ‹ใใฆใƒ“ใƒซใซใ‚„ใฃใŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใฉใ†?

" " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๅนธใ›ใชใ“ใจใ—ใŸใ„ใ‘ใŠใ‹

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ˜ใ‚ƒใ‚ใใ‚ใ†ใกใ‚ƒใ‚“ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ฎใƒญใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎ้ ญใ‚’ใญ

ใ“ใฃใกๅดใ‚’ๆŠœใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใฏใ„

่‡ชๅˆ†ใงใ‚บใƒœใƒณใ‚’่„ฑใ„ใงใฟใฆใญ

่‡ชๅˆ†ใงใ‚บใƒœใƒณใ‚’่„ฑใ„ใงใฟใฆ

ใ‚ธใƒญใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎ่…•ใซ

ไธ€ๆ–นๆบ€่ถณใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆ

ไธ€ๅ›ž่ปขใŒใฃใฆใ‚‹ใฃใฆใ‚‹?

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใฎๆญŒใฃใฆใ‚‹?

ใ‚ใŒใฃใฆใพใ™

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใƒ‘ใƒณใƒ„ใ‚‚ๆณฃใ„ใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ๆ—ฉใ็ซ‹ใฆใŸใฎ?

2 2

ใ‚ใ‚ใใ†ใ„ใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใใ‚Šใงใ™ใญใ€‚

ใฉใ†ใ„ใ†ๆ„Ÿใ˜?

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใงใ™ใญ

ใŠใฃใฑใ„ใฎ็ญ‹ไฝ“ใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ธใƒญใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠ้ ƒใงใ“ใ™ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใƒ†ใ‚ฃใƒญใƒผใกใ‚ƒใ‚“ใฎใŠใ“ใพใงใ“ใ™ใ‚Œใกใ‚ƒใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใ‚ฏใ‚คใŒ่จ€ใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒใ‚ฏใ‚คใƒณใญ

ใชใ‚ใฆ

ใ†ใ‚“

" "

ใŠใกใ‚“ใกใ‚ƒใ‚“ๅคชใใชใฃใฆใใŸ

ใ†ใ‚“

ใ‚คใƒใ‚งใƒ

ใ„ใกใฃใฆ

ใ„ใกใฃใฆ

ใ„ใ˜ใฃใฆ

ใ“ใ„ใ˜ใฃใฆ

ใ“ใ„ใ˜ใฃใฆ

ใ“ใ„ใ˜ใฆใฆ

ไฝ•ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใช

ใ‚ใ‚

ใŠๆฏ

ใŠใ†

ใฏใ„

ใŠใ†ใพ

ใฏใ„

ใŠใ†ใพ

ใŠใ†

ใŠใ†ใพใ„

ใ†ใ‚“

ใ”ใ‚ใ‚“ใญ

ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจ่ตทใใ‚„ใŒใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็ซ‹ใก่†ใซใชใฃใฆใใ‚Œใพใ™

ใ†ใ‚“

" " "

.

ๆฎ‹

ๆฎ‹ใ‚Š10ๆœฌ

ใชใ‚“ใฆใ‚“ใฎ?

ใชใ‚“ใจใ‹ๆฑบใพใฃใฆใ‚‹?

ใ†ใ‚“

ใ‚ใใ“ใŒ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใŸใกใพ

. .

ใ“ใ‚“ใชใซใซใชใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ใ‚ใ‚โ€ฆ

ใŠใ†

ใ‚ขใƒƒใ‚ทใƒฅใƒฌใƒผ

ใ‚ใ†

" " " " "

. .

ใกใ‚‡ใฃใจ...

ไฝ•ใ‹ใฎ้Ÿณใฎ่ฆ‹ไบ‹

ใƒใ‚งใ‚ฏใ‚ตใƒผ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใ‚“

ใ‚ใฃใŸใ“

ใ†ใ‚“

ใ™ใ„ใพใ›ใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใญ

ใŠๅ‰ใฏ

่‡ชๅˆ†ใงใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚“

" " " " "

ใ™ใ”ใ„...........................

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " "

ใญ?

ใ„?

ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„

ใ‚คใ‚จใƒผใ‚ค

" "

" "

" "

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œๆง˜ใงใ—ใŸ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹ใ‚„ใฃใฆใฟใฆ

ใˆใฃใจใพใš็š†ใ•ใ‚“Mใฎๆ–นใŒๅคšใ„ใฃใฆใ“ใจใŒใกใ‚‡ใฃใจใณใฃใใ‚Šใ—ใพใ—ใŸ

ใˆใฟใ‚“ใชไบบใฏMใฎๆ–นใŒๅคšใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใชใ„ใฎใงใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใชใ„ใฎใงใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ‚‰ใชใ„ใฎใง

ไปŠๅ›žใฏใฟใ‚“ใชไปŠใ‹ใช?

ใฉใ†ใชใ‚“ใ ใ‚ใ†

ใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฑใ‚Š

่‡ชๅˆ†ใŒๆ”ปใ‚ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚Šใ ใ‚ˆ

่‡ชๅˆ†ใŒๆ”ปใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใฏ

ใ™ใ”ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใƒ†ใ‚ฏใƒ‹ใƒƒใ‚ฏใช

ใงใ‚‚ใญใˆใฃใจใญ

ใ‚ธใƒงใƒณใซๅ‡บใ—ใฆใ„ใ“ใ†ใ‹ใชใจๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใ‚“ใงใ™ใญ

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใฏใชใ„

ใพใ ๅผ•ใๅ‡บใ—ใŒๆฎ‹ใฃใฆใ‚‹ใจ

ใ‚‚ใ†ๆˆฆใ†ๆฐ—ๆบ€ใ€…ใงๆˆฆใ†ใจ

ๆ‰‹ๆŠœใ„ใฆใŸใžใจ

ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„ใ„ใ‚„

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใฏใชใ„

ใใ‚“ใชใ‚ใ‘ใฏใชใ„

ใพใ ใ„ใชใ„

ใพใ ใ‹ใ†ๆฐ—ๆบ€ใŸใ‹ใ‚“ใง

ๆˆฆใ†ใกใ‚ƒใ†ใจใฎๆˆฆใ„ใงใ™ใ‚ˆๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ‚ˆ

ใพใ‚ใญใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใŒใ€ใ‚ใจไฝ•ไบบใ‹ๆฎ‹ใฃใฆใพใ™ใฎใงใ€ใ‚ใจ4ไบบๆฎ‹ใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉใ€

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹ใ€ไป–ใฎใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใŸใƒ—ใƒฌใƒผใจใ‹ใ‚‚ใ—ใฆใฟใŸใ„ใชใจใ‹ๆ€ใฃใฆใฆใ€ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่‰ฒใ€…ใชใ€ไปŠใพใงใซใ€็งใŒ็ตŒ้จ“ใ—ใŸใ“ใจใ‚’็š†ๆง˜ใซ่จ€ใฃใฆ่จ€ใ†ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจๅค‰ใ‚ใฃใจใƒ—ใƒฌใƒผใจใ‹ใ‚‚ใ—ใฆใฟใŸใ„ใชใจใ‹ๆ€ใฃใฆใฆ

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจใชใ‚“ใ‹่‰ฒใ€…ใช

ไปŠใพใงใญ็ตŒ้จ“ใ—ใŸใ“ใจใ‚’็š†ๆง˜ใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใŸใ„ใชใจใ‹ๆ€ใ†ใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉใช

ไฝ•ใ‹ใ„ใ†ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใใ†ๆ€ใฃใฆใพใ—ใŸใ‚ˆ

ใ„ใคใ‚‚ใคใพใ‚“ใชใ„ใจ

ๅŒใ˜ๅ ดๆ‰€ใงๅฑ•้–‹ใ‚‚ใชใ

่ปขๆ›ใ™ใงๅŒใ˜ใ ใจ

่จ€ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‚“ใง

ใ ใ‹ใ‚‰่จ€ใ†ใจ่จ€ใ†ใจ

่จ€ใ‚ใชใ„ๅคงใใ„ใช

่จ€ใ‚ใชใ„?

่จ€ใ‚ใชใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใใ†ใงใ™ใ‚“ใง

ใ‚“ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆใญ

ไปŠ่จ€ใ‚ใชใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚ˆ

ใ“ใ‚Œใพใ—ใŸใ‚‰

ๅคงใใ„ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ไปŠ่จ€ใ‚ใชใ„?

ใ†ใ‚!

ใ„ใ‚ใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ‚ˆใ„ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไปŠใ€ๆš—ใ„้ƒจๅฑ‹ใงใ‚„ใฃใฆๆ’ฎๅฝฑใงใใ‚‹ใฎ?

ใใ†ใ„ใ†ใญใ€่ถ…้ซ˜ๆ„Ÿๅบฆใ‚ซใƒกใƒฉใซใ‚ˆใ‚‹ๆš—้—‡ๆ’ฎๅฝฑใฟใŸใ„ใช

ไปŠใ€ๆฏŽใใ‚Œ?

ๆš—ใ„้ƒจๅฑ‹ใงใŸใฃใฆๆ’ฎๅฝฑใ‚„ใชใจๆ€ใฃใฆ

ใ‚‚ใ“ใ†ใ„ใ†ใญใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใญใ€

ใฉใ†ใ„ใ†ใญใ€ใƒชใƒณใ‚ฐใƒฉใ‚คใƒˆใจใ‹ใคใ‘ใฆใŸใญใ€ใงใใพใ™ใญใˆ?

ๅพ…ใฃใฆๆš—ใ„่พบใฉใฎใใ‚‰ใ„ใฎๆš—ใ•ใ ใ‚ใ†

ไปŠใงใ™ใ‚ˆใญ

้–ข็ฏ€ๆญฃ้ขใ—ใ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใจใ‹

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ ดใงใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃใ—ใŸใ‚Šใจใ‹

ใŠ้ขจๅ‘‚ใงใ‚คใƒใƒฃใ‚คใƒใƒฃใƒผใจใ‹

ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ˆใ‚Šๅฏ†็€ใ—ใฆ

ใจใ‹ใญใ€็ทšๆœ›ๅšใจใ‹ใญ

ใฉใ†ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ„ใ‚ใ‚“ใชๅพŒๅŠๆˆฆใจใ‹ใญ

ๅพŒๅŠๆˆฆใ‹ใ‚‰ใฏใใฎใ‚ซใƒผใƒ‰ใŒไฝฟใˆใพใ™

ใ†ใ‚“

ใ‚ใจใชใ‚“ใ‹ใŠไผšใ„ใ—ใŸใ‚‰่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

็ขบใ‹ใซ

ใใ†ใงใ™ใญ

ใ‚ใจ4ไบบใŒ้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใพใŸ4ไบบ้ ‘ๅผตใ‚ใ†

ใงใ‚‚

ๆฐ—ๅˆใ„ใงใ™ใญ

ใใ‚Œใฏใจใ‚ˆใญ?

ใ‚ใจ4ไบบ้ ‘ๅผตใ‚ใ†ใช

ๆฐ—ๅˆใ„ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ”้ฃฏใ•ใ‚“ใซๅ‘ใ‘ใฆใกใ‚‡ใฃใจๆ„ๆฐ—่พผใฟใชใ‚“ใฆใ‚‚ใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใŸใ ใ„ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹

ใ‚ˆใ—

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใฃใฆใ„ใ‚‹็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚

ใŠใใชใ—ใ‚’ใŸใฃใทใ‚Šใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใใพใ™ใฎใง

่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใฃใฆใ„ใ‚‹็š†ใ•ใ‚“ใ‚‚

ใŠใใ‹ใˆใฆ

่‡ชๅˆ†ใจ็ฝฎใๆ›ใˆใฆ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใใ ใ•ใ„ใญ

ใฏใ„4ไบบ็›ฎใงใ™

ใฏใ„4ไบบ็›ฎใงใ™

I I I I I I

ใ™ใ”ใ„ใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ๅ…จ็„ถใŠๅพ…ใŸใ›ใ—ใพใ—ใŸ

ๅ…จ็„ถๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚ณใƒผใ‚ธใ•ใ‚“ใฏ

ใฏใ„ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใฃใ‹?

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚Œใ ใ‘ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญใ€‚

ใ„ใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใงใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‘ใฉใญ.....ไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆไฝ•ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ“ใ“ใฎใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚นใ‚ฟใ‚ธใ‚ชๅ†…ใงใงใใ‚‹ใ“ใจใ“ใจ

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ ดใฉใ†ใงใ™ใ‹

ใŠ้ขจๅ‘‚ๅ ดใงใ™ใ‹

ไธ€็ท’ใซใŠ้ขจๅ‘‚ๅ ดใ‚„ใ‚Šใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ„ใ‚„ใฃใฆใใพใ—ใŸใŠ้ขจๅ‘‚ๅ ดใธ

่กŒใฃใฆใใพใ—ใŸใŠ้ขจๅ‘‚ๅ ดใธ

ใ‚ˆใ—ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ๅ…ฅใ‚Šใพใ™

ใ‚„ใฃใฆใใพใ—ใŸใŠ้ขจๅ‘‚ๅ ดใธ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ„ใ„!

ใพใšใฏๅ…จ่บซ

"

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใ‚ˆใƒผใ„!

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช?

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใˆใฃ?

ไธ€็ท’ใซใงใ™ใญ

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช?

ๆณจๆ„ใ—ใฆใงใ™ใญ

ใ†ใ‚“

ใƒใƒผใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใฏใ„

ใ†ใ‚“........................

" " " " " "

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใฟใฆ

ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใฟใฆใญ

ใ™ใ”ใ„

" " " "

ใฏใ„

- - - - - - - -ใชใ„?

็›ฎใŒใญใ‹ใ‚‚ใฃใกใ‚ƒใ†ใชใ„?

ๅคงไบ‹่ฆ‹ใŸใ‚Š?

ใŠใฐใ‚

ใŠใฐใ‚

ใŠใฐใ‚ใ„

ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ๅฏ’ใ‹ใฃใŸ

ๅˆใ‚ใฆใฎ้ฃฒใฟใ‚‹ใฎ?

ๅˆใ‚ใฆใชใฎ?

ๆฐ—ๆŒใก?

"

ใ†ใก?

ใŠใฏใ‚ˆใ†

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ‚‚ใ—ใฃใ“ใ“ใ™ใ‚Œใงใ„ใ„ใฎ?

ใŠใฏ

ใ‚ใ‚“ใพใ—ใ“ใ“ใ™ใ‚Œใงใ‚‹ใ‚ˆ

ใŠใ‹ใ—ใ“ใ“ใ™ใ‚Œใงใ‚‹ใซ

" " " " "

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ไธญไบบ

ใกใ‚‡ใฃใจใƒปใƒปใƒป

ใƒใ‚งใƒณใ‚ธใƒณ็œŸใฃ่ตคใซใชใฃใฆใ‚“ใฆ

ใ‚

* *..................

ใŠใ‚„ใฐใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ‚„ใฐใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ‚„ใฐใ„ใฃใกใ‚ƒใ†?

ๆฑšใ‚Œใ‚„ใ—ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

"

" " " " " "

ใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žใ€ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใพใŸใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใพใ™ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ“ใ“ใงใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆใ€ใพใŸใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใฐใ„ใ„ใจใญใ€ใญใ€ใชใ‚ใ‚’ไธ€็ท’ใซใ€‚

ใ“ใ“ใงใ‚‚ๅ‡บใ—ใฆ

ใพใŸใ‚‚ใ†ไธ€ๅ›žๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚Œใฐใ„ใ„

ใญใˆใญ

ๆ‚ฉใ‚€ใ—ใฟใ‚“ใชใ‚ใ„ใฃใ—ใ‚‡ใซ

ๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆใ‚‹?

" " "

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใŠใ‚ใงใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฉใ†ใ ?

ใƒˆใƒณ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

็ฒ˜ใ‚Šใ‚ใ‚

็ฒ˜ใ€…

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฟƒๅŽšใงใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใฏใ„

ใฏใ„..

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

ใ‚ใใ‚Šใงใ™

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใฏใ„

ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

็ทŠๅผตใ—ใŸใฃใฆ

ๅฟƒ่‡“ใŒใใฐใใงใ™

ใฟใ‚“ใช่ฆ‹ใฆใ‚‹ใปใ‚‰่ฆ‹ใฆใ‚‹

2ไบบใใ‚Šใ‚‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™ใ‘ใฉ่ฆ‹ใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚Šใฏ

ใใ‚“ใชใใ‚“ใชใซใฟใ‚“ใชใฟใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใฟใ‚“ใชใ‚ใ‚“ใพใ‚Š่ฆ‹ใชใ„ใ‚ˆใ†ใซ

ใฏใ„

ใ‚†ใ†ใ™ใ‘ใ•ใ‚“

ใฏใ„

ไฝ•ใ‹ใญ

ๅ…ˆใปใฉใฎๆ–นใซใ‚‚

ใŠ่žใใ—ใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ๅฎŸใฏใกใ‚‡ใฃใจ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใฃใฆ

ใใ†ใใ‚Šใฎใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใƒ—ใ‚’ใ—ใŸใ„ใชใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ใฎ?

ใ‚!

ใกใ‚‡ใฃใจใŠ้‡‘ใฏ

ใใ‚“ใชใ‹ใชใ‚Š?

ใกใ‚‡ใฃใจ้‡‘ใŒ้ซ˜ใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹

ใใ†ใ ใ‚ˆใญ

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจใƒžใƒƒใƒˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™?

ใช

ใชใ‚‹ใปใฉ

?

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใƒžใƒƒใƒˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™?

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ•

ใใ†ๅˆ†ใ‚„ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใƒ•ใ‚กใƒณใชใ‚“ใง

ใœใฒใจใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซๅˆใ‚ใฆ?

ใฏใ„

ใ„ใ„ใฎใ‹ใช?

ใ„ใ„ใฎใ‹ใช?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใญใˆใ†ใ‚Œใ—ใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€‚ใ„ใ‚‰ใฃใ—ใ‚ƒใ„ใ‚ˆใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ๆ—ฉ้€Ÿใ‚„ใฃใกใ‚ƒใ†

ใฏใ„

ใฏใ„ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใ„ใ‚ใ„ใ‚ๆบ–ๅ‚™ใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰

ใใฎ้–“ใซ

ๆบ–ๅ‚™ใ—ใฆใ‚‹้–“ใซ

ๅฆ„ๆƒณใ‚’ใ—ใฆใฆใใ ใ•ใ„

ใ—ใฆใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใพใ™

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณๆŒ‘ใฟใพใ—ใŸใ‹?

ใƒˆใƒญใƒžใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ฏใงใ—ใŸ?

ใ„ใ„ใงใ™ใญ?

ใชใซๅพ…ใกใงใ™ใ‹?

ไฝ•ๅพ…ใกใงใ™ใ‹?

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฏ็งปๅ‹•ๅพ…ใก?

ใฏใ„

ใฏใ„OK!

ใฏใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅง‹ใ‚ใฆใ„ใใพใ™ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚ˆใƒผใ„!

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ‚ใ‚

ใ‚†ใ†ใ™ใ‘ใ•ใ‚“

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๅคฑ็คผใ„ใŸใพใพใ ใ‚ชใƒƒใƒ‘ใƒณใงใ™ใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚่„ฑใŒใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชๅ…ˆใซ

ๅคฑ็คผใ„ใŸใ—ใพใ™

ใงใฏใงใฏ

ใงใฏ

ใ‚ฝใƒผใƒ—ใฏใงใ™ใญ

ใพใš

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใฏใ„

ๅคฑ็คผใ—ใพใ™

ๆœ€ๅˆใ†ใคใ‚Œใ—ใพใ™ใ‹?

ใฏใ„

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ็†ฑใใชใ„?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ๅ…จ่บซใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใƒžใƒกใƒชใƒผใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉ

ใฏใ„

ๅ…จ่บซใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใƒžใƒŸใƒชใƒผใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‘ใฉ

ใ“ใฎๅพŒๅธฐใ‚Œใ‚‹ใ‹ใช

ๅคงไธˆๅคซใงใ™

ใฏใ„ใ‚‹ใ‹ใช?

ใงใฏ

ใใคใ‚ใ„ใงใญ

ไฝ•ใŒๅฝ“ใŸใฃใฆใ‚‹ใงใ—ใ‚‡

ใกใ‚‡ใฃใจๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใงใ™

ๆฅใšใ‹ใ—ใใฆ่จ€ใˆใชใ„?

ใฏใ„

ใ†ใ‚“.........

ใŠใ—ใ‚…ใ†ใพใ‚‹ใฟใ‚„

ใŠใ—ใ‚‹

ใŠlylylylylyly

ใŠๅฐปไธธใฟใ‚„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„ใ‚‹ใ‚‹ใญ

" "

. . .

ใŠๅฐปใ•ใ‚Œใฆใพใ—ใŸ

ๆป‘ใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๅ‰ๅ‘ใ„ใฆใ‚‚ใ‚‰ใŠใ†

ใ˜ใ‚ƒใ‚

right right right

ๅทฆๆ‰‹ใ‚’ๅทฆๆ‰‹ใ‹ใ“ใฃใกใซไธ‹ใ‹ใ‚‰้€šใ—ใฆ

ใฏใ„

ใ‚นใƒผใƒ—ใ‚‚

ไน…ใ—ใถใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

5ๅˆ†ๅพŒใ‚Šใ ใ‹ใ‚‰ๅฟ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ”ๆœฌๆฐ—ใง

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ™ใŽใฆ

ใ‚†ใ‚‹ใ‚†ใ‚‹ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฏใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‚“ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ๅคงใใ„ใ‹ใ‚‚

้ฃฒใพ

ใฉใ†ใ—ใŸใ‚‰ใ„ใ„ใงใ™

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ‚............

ใ‚.........

ใ‚ญใƒ ใƒใ‚‚ใ‚“

ใใ‚‚ใƒผใ€‚

ใใ‚‚ใƒผใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใชใ„

ๆธฉๅฎšใงใ™

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ‚‚ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚„ใช

็…™ongininininininininininininininininin.ๆฑšใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " "

ๆธก?

ใ‚.

ใŠ่…ฐไธŠใ’ใฆใฟใฆ

ใ„ใ„ใ—ใ‚‡

ใ‚ใฃใคในใฃใกใ‚ƒใ†ใญ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใซใ‚‡ใ‚‹ใ‚‹

ใพใฃ

" " " " "

ใ‚ญใƒ ใƒ

ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ„ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญใƒผ

ๆฎ‹ใ‚Š10ๅˆ†

ๆฎ‹ใ‚Š10ๅˆ†

ใ“ใ“ใงใ‚‚ๆŒŸใ‚“ใงใ‚ใ’ใ‚ˆใ†ใ‹

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ใ‚„ใฐใ„

็”˜ใใชใ„

ใ†ใพใใฎใ‚ฎใ‚ฟใƒ“ใ‚ฟใƒ“ใ‚ฟใงๆŒŸใพใ‚ŒใŸใฃใŸใง

ๅ…ฅใ‚ŠใŸใใชใ„ใงใ—ใ‚‡?

ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ๅ…ฅใ‚ŒใŸ

ๅคงไธˆๅคซ?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚,,,,,,,,,,,ใ†ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ‹ใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใŠใ‹ใ—ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ€ใƒกๅˆใ„ใฃใ“ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ€ใƒกใŒ1ๅ€‹ใ›ใฆใ‚ˆ

ใ‚

" " " "

m m m mใ„ใ‹ใ‚‚

ใƒžใƒƒใจ

ใ™ใ”ใ„ใƒญใƒผใ‚ธใƒงใƒณๅผฑใ„ใ‹ใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ„

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใฐใ„ใ‹ใ‚‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚†ใฃใใ‚Š

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚Š

"

" " " " " " "

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฃใฆใ“ใ‚“ใชใซ

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ 

ใƒžใ‚ฑใƒƒใƒˆใชใƒžใ‚คใ‚ฐใƒชใŒๅฅฝใใซ่จ€ใ†ใ‚“ใ‹ใ‚‚

ใƒžใ‚ฑใƒผใ‚ญใ—ใŸใ‚‰

ๅƒ•ใฏ......

* * *

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใพ

ใ†ใ‚“

ใ‚............

ใ‚‚ใ†!

ใ‚‚ใ†..............................

ใ‚‚ใ†ใจใญใƒผใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใญใƒผ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ“ใ‚Œ1ๅˆ†

ใ“ใ‚Œ1ๅˆ†

ใ“ใ‚Œไฝ•ใ‹

ไฝ•ใŒไฝ•ใŒ?

3..

30็ง’

ไธŠ30็ง’

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใชใฎ?

็ต‚ไบ†

็ต‚ไบ†

็ต‚ไบ†

ใŠใ‚ใง

" " " "

ใชใ‚“ใง?

ใฆใ„ใ†ใ‹ใ€ๅ›ใซใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚€ใ‹ใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใญใ€ใ“ใฎใพใพใ‚ณใƒณใƒ—ใƒฌใƒผใ€ไฝ“้จ“ใ—ใฆใ‚‚ใ€ๆœฌๅฝ“ใซ

ใฃใฆใ„ใ†ใ“ใจใงใญใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ใจใ„ใ†ใ“ใจใง

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใญ

ใ“ใฎใพใพใ‚ฝใƒผใƒ—ใƒ—ใƒฌใƒผๆ‹่ฆ‹ใ—ใฆใ‚‚

ๆœฌ็•ชใงใ„ใใพใ™ใ‘ใฉ

ๆœฌ็•ชใงใใพใ™ใ‘ใฉ

ๅƒ•ไธŠ็ทๅ‹™ๆ‰€ใŒใ„ใพใ™ใฎใงใ†ใกใฎ

ๆœฌๅฝ“ใซ่กŒใใพใ™ใ‹?

ใ“ใฎใพใพ็ถšใใงใ™ใฃใฆใ“ใจใงใ™

ๆœฌ็•ชใงใ™ใญ

ๆœฌ็•ชใงใ™ใญ

ๆœฌ็•ชใงใ™ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿ

ๆ—ฉ้€Ÿ

ๆ—ฉ้€Ÿใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ๆ—ฉ้€Ÿ

ๆ—ฉ้€Ÿๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใฎใ‚‚ใ‚ใ‚Œใ ใฃใŸใช

ใใ†ใช

ใ‚„ใฃใฑใ‚ŠใŠใกใ‚“ใฏ

ใ™ใ”ใใ‚ซใƒƒใƒ

ใ‚ซใƒใ‚ซใƒใชใฎใŒใ„ใ„ใ‹ใ‚‰

ใกใ‚‡ใฃใจ่…ฐไธŠใ’ใฆใฟใฆ

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆ

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ใ‚’ๆŒ™ใ’ใฆใฟใฆ

ใ‚ˆใ„ใ‚ˆใ„ใ—ใ‚‡

ใฏใ„

ใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ไฝ•ไบบใ‚ˆใใ™ใ‚‹ใฎ?

ใฏใ„

้€ฑใซไฝ•ๅ›žใใ‚‰ใ„?

้€ฑใซ5ใ€6ๅ›ž

้€ฑใซ5ใ€6ๅ›ž?

ใ™ใ”ใ„?

ใ™ใ”ใ„?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใใ‚“ใช่‡ชๅˆ†ใงใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใฟใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ่‡ชๅˆ†ใงใ‚ทใ‚ณใ‚ทใ‚ณใ—ใฆใฟใฆ

ๆ‰‹ไผใฃใฆใ‚ใ’ใ‚‹

ใ‚ˆใ—

* *

" " "

ใŠใ‚„ใ‚ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใƒ‘ใ‚ค้‡ฃใ‚Šใ‚‚ๅˆใ‚ใฆใ ใฃใŸ?

1ๅ›žใ—ใ‹ใชใ„?ใ‚ใ‚‹ใฎ?

ใฏใ„1ๅ›žใ—ใ‹ใชใ„?

ใใ†ใชใ‚“ใ ใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใƒ‘ใ‚คใƒˆใƒชใ™ใ‚‹

ใใ‚…ใ†ใญ

ใ“ใ“ใฎใญ

ใŠใ‹ใฎใปใ†

ใŠใพใ‚“ใ“ใฎไธญใซ

ๅ…ฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใคใ‚‹?

ๆฐ—ใฅใ„ใฆใ‚‹?

ใ‚‚ใ†

ใ‚ฌใƒใ‚ณใƒใ˜ใ‚ƒใ‚“

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

" " " " "

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " " " " " "

ใ„ใคใงใ‚‚ๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ„ใ„ใญใ“ใ‚Œใญ

ใฏใ„ใฏใ„

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ?

ๅ…ฅใ‚ŒใŸใ„ใฎ?

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†?

ใชใพใ‚‹?

ใฏใ„

ใŠใพ

ใŠๅ‰ใ€ใŠๅ‰ใ“ใ„ใคใฃใฝใ„ไน…ใ—ใถใ‚Š?

ใฏใ„ใ€ใ„ใ„?

ใ„ใ„ใญใ€ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚ใฏใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใญ

ใฏใ„

I I

" " "

ใ‚ใฃใŸใ‹ใ„ใฎใŒ

ใ‚ใ•ใฃใใฃใใ‚‡ใ†ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹

ๅ…ฅใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใ‚ใ‚“

ใ‚ใ‚“ใŸใ‚“ใ ใ‚ˆ

ใ‚“

ใ“ใ—ๅ‹•ใ„ใกใ‚ƒใฃใฆใ‚ˆ

" " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„?

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿ่งฆ?

ใ‚ใฃใกใ‚ƒๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใ‚ใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใญ

ใ˜ใ‚ƒใ‚็›ฎใฎๅ‰ใงใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

่ฆ‹ใ‚‹ๅ‰ใงใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆ

ใชใ‚ใฆใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

็›ฎใฎๅ‰ใงใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใญ

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" "

ใ„ใ„ใงใ™

ๅคงใใ„ใงใ™ใ€ๆฅใฆใ€‚

ใŠๅ‰ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€‚

ๅคงใใ„ใงใ™

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

" " "

่‡ชๅˆ†ใงๅƒ•ใฏใ—ใฆใฟใ‚‹?

ใ„ใ‚„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ„ใ„

่‡ชๅˆ†ใงใผใ‹ใ—ใฆใฟใ‚‹?

ใ„ใ‚„

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

ใ™ใ”ใ„ใญ

" " " " "

s s ssssssssssss

ใ†ใ?

ใˆใกใ‚ƒใฃใŸใฎ?

ใฏใ„

ใฏใ„

ใกใ‚‡ใฃใจๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใพใ ๅ‡บใฆใ‚‹

ใพใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

่ฆ‹ใˆ?

ๅ‡บใฆใใŸ...

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

่ฆ‹ใˆใ‚‹?

่จ€ใฃใกใ‚ƒใฃใŸใญ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ?

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ?

ๆฐ—ใ‚ˆใ‹ใฃใŸใฎ?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

" " " " " " " " "

ใฏใ„

ใฏใ„

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

" " " "

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใŠใฃ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใฏใ„

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

ะฑะพะนใงใ™

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ

"

ใฉใ†ใ—ใพใ—ใŸ?

่‡ชๅˆ†ใฏ

็ทŠๅผตใ™ใ‚‹ใ‚ฟใ‚คใƒ—ใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ใ“ใ“ใง

ใ“ใ“ใง

ใ„ใ„ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

"

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

2ๆœฌใง?

ใƒฉใ‚คใƒˆ2ๆœฌใง

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซ?

ๅคงไธˆๅคซใ‹ใช?

ใ“ใ‚“ใชไบบใใ‚‰ใ„ใ ใญ

. . .

ไบบๆ•ฐๆ•ฐใใ‚‰ใ„ใ‚‰ใ„ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใญๅˆ†ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ„ใ„ๅ‹•ใ—ใฆๆ”นใ‚ใฆๆ”นใ‚ใฆๆ”นใ‚ใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใฃใฆๆ”นใ‚ใฆๆ”นใ‚ใฆ

ใฉใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ“ใ ใ‚ใ†?

ใ‚ใฃใก?

ไธ‹ใงใ™ใญ

ใ—ใฃใ‹ใ‚Šใงใ™ใญ

ใ„ใ„ใญ

็งปๅ‹•ใ—ใพใ—ใŸ

" " "

" " " "

ใ™ใ”ใ„ใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใญ

ๆฅฝใ—ใ„ใงใ™ใ‚ˆใญ

ใ™ใ”ใ„

ๆ—ฉ้€Ÿๅง‹ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใซใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใ†?

ใ‚‚ใฃใจไผšใ„ใกใ‚‡ใ†ใฉ

ใ•ใฃใใจๅ…จ็„ถ้•ใ†่กจๆƒ…ใŒ

ใ†ใงใ™ใ‹?

ใ™ใ„ใฃใฆ

ใ•ใฃใใๅง‹ใ‚ใ•ใ›ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐใ„ใ‘ใชใ„

ๅ…จ็„ถ?

ๆถผใใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹?

ใใ†ใชใฎ?

ไฝ•ใ‹ใ‚‚ใ†ใ‚จใ‚นใƒกใƒƒใ‚ฑใƒผ?ใจใ‹

ใชใฎ?

ไฝ•ใงใ‚‚?

ใ‚ฆใ‚ฑใƒŸ?ใจใ‹ใญใˆใ‚“ใชใ‚Šใซใชใฃใกใ‚ƒใ†ๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹ใญ?

ใชใฎ?

ใใ†ใชใฎ?

ใใ†ใชใ‚“ใงใ™ใ‘ใฉ

ใŸใพใซไธ€ๆญฉ็ซใŒใคใใจใ“ใ†

ๆ”ปใ‚ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใใ†ใ„ใ†ไบบใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใใ†ใ„ใ†ไบบใ‚ฟใ‚คใƒ—

ใใ†ใ„ใ†ไบบๆ ผใฟใŸใ„ใชๆ„Ÿใ˜

ใใ†ใ„ใ†ไบบใŸใก?

ใใ†ใ„ใ†ไบบใ‚ฟใ‚คใƒ—ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใญ

่ฆ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ๆœฌๅฝ“ใซ

ๆ—ฉใใ—ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ไปŠๆ—ฉใๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†

ใ‚ˆใƒผใ„ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

ๆ—ฉ้€Ÿ

"ใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ๆœฌๅฝ“ใซ

" " " "

ใ‚ˆใƒผใ„ใ€ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ!

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ไธ€ๅฟœใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠๅ‰ใ€ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใ‚“ใ€ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ™ใ‚‹?

้ก”่ฆ‹ใคใ‚ใฆใ„ใ„ใ„ใ„ใซใ‚ƒใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ใ™ใ”ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ๅŒ‚ใ„ใ—ใพใ™ใญ

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„่ปฝใใฆใ‚‚

ใ„ใฌใ‚Œใชใกใ‚ƒใ‚“ใฏ

ใฏใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใญ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช?

ๅˆ†ใงไธ‹ใฎใ‚บใƒœใƒณใ‚’็ธซใˆใฆใใ‚Œใ‚‹?

ๅˆ†ใ‹ใฃใŸๆœฌๅฝ“ใซ่ฆ‹ใˆใพใ›ใ‚“

ๆœฌๅฝ“ใซ่จ€ใ„ใพใ›ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๆฐ—ใ™ใŽใฆใ‚‹

็—›ใใฆใ‚‹

็—›ใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใ„ใฃใŸใ‚ˆใ„ใฃใ‹ใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„

ใ‚ใ‚

. . .

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใงใ™ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„ใงใ™

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ—ใฆใปใ—ใ„ใฎ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใฎใŒๅฅฝใใชใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใชใ‚“ใงใชใ‚“ใฎ?

ๅฝ“ใŸใฃใฆใพใ™ใ‚ˆใ€ใŠๅ‰ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„ใ€ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ใ€‚

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„!

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญ

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใฎ?

ใ‹ใ‚ใ„ใ„ใงใ™ใญ

. .

ใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ‚‰

ใ†ใพใฃ

ๅฏ†็€ใ—ใกใ‚ƒใฃใŸใ‚‰

็ซ‹ใกใพใ™ใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„

...ใชใ‚“ใ‹ๅž‚ใ‚Œใฆใใพใ—ใŸ

ใคใฐ?

ใคใฐๅฅฝใใชใฎ?

2

ใŠใ‚„ใ™ใ„

ใŠใ‚„?

ใŠใ„ใ—ใ„

ใŠใ„ใ—ใ„

ใ”ใ‚ใ‚“ใ‹

ใŠใ„ใ—ใ„ใ“

ๅคงใใชใ’ใŸใ ใ‘ใช

-........................

ใ™ใ”ใ„ไบบ

ใƒ‘ใƒณใƒ„่‡ชๅˆ†ใงไธ‹ใ‚ใ›ใ‚‹

ใŠใ‚‰ใ›ใพใ™

ใŠใ‚‰ใ›ใพใ™

You

ใƒ‘ใƒณใƒ„่‡ชๅˆ†ใงไธ‹ใ‚ใ›ใ‚‹

ใŠใ‚ใ›ใพใ™

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚

" " " " "

ไปŠใฎใ‚ˆใƒผ

ใ™ใ”ใ„

ใฏใ„

ใ†ใ‚“

ใ‚..................

ๅฟƒ้…ใชใ‹ใฃใŸใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ใ‚ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„

ๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใญ

ๆฎ‹ใ‚Š10ๅˆ†

ๆฎ‹ใ‚Š10ๅˆ†

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใ‚ใฃ

ใกใ‚‡ใฃใจ่…ฐใ‚’ๅ—ใ‘ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ‹

ใกใ‚‡ใฃใจ

" " " " "

ๅคงใใ„

-

ใŠๆฐ—ใŒๅ…ฅใฃใŸ

ใฏใ˜ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆ

ใŠใ†ใ€‚

ใŠใ†ใ€ใ™ใ„ใกใ‚ƒใ†ใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ”ใ„

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ‚„ใฐใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

. . . .

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ™ใ”ใ„ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใช?

ใ™ใ”ใ„ๅผตใ‚Š

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‹ใ‚‰ใญ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ‚„ใ€ใ‚นใƒฉใ‚คใ‚นใ™ใ‚‹ใฎ?

ใ„ใ„ใˆใ€ๅคฑ็คผใงใ™

ไฝ•ใ‹ใ‚ใ‚Œ?

ใ‚ใ‚Œ?

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘?

ใกใ‚‡ใฃใจใ ใ‘?

ๆฎ‹ใ‚Š5ๅˆ†

ใ™ใ”ใ„5ๅˆ†

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

ใ™ใ”ใ„

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ใฉใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?ใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜?

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚“ใชๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎ?

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„ใชga

. . . .

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆœฌๅฝ“ใซ

ๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใ‚‚ใ†ไธ€ๆžš

ใฉใ†ใ—ใฆ?

" " " " " " "

ใ™ใ”ใใ„ใ„ใงใ™

ใ™ใ”ใ„ใใ‚Œใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ‚“ใ”ใ„

ใ“ใ‚Œใ„ใ„ใงใ™

ใŠ่…ฐ

" " " " " "

- - - - - -

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใ†

ใ‚ใ‚“ใฉใ‚“

ใ‚ใใ‚‹ใ‚ˆ!

ใ‚ใใ‚Œใ‚ˆ!

ใกใ‚…ใ†ใญใ‚“!

ใใ‚‡ใ†ใญใ‚“!

ใ„ใกใ‚‡ใ†ใ„ใฃใฆใŠใ†ใ€‚

" "

ใ‚‚ใ†ไธ€็ท’ใซ

ใ„ใฃใกใ‚ƒใฃใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚จใƒƒใƒใ—ใ‚ˆใ†ใ‚ˆ

ใˆใฃ?

ๆœ€ๅพŒ

" " " " " " " " " " "

ใƒžใ‚ธใ‚ซใƒก?

ใใ—ใฆ

ๆ‰‹ใŒ

ๆฐ—ใŒๅ‡บใฆใ‚‹

ใ™ใ’ะต

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใใซ

ใ‚ˆใ—ใ„

"

ใ‚ใ‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ๆฐ—ๆŒใก

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ๆฎ‹ใ‚Š30็ง’

99

็ต‚ไบ†

oh oh oh

็ต‚ไบ†

็›ฎใŒใญใ™ใ”ใ„ใใผใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ‹?

" "

" " " " "

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ‚ใงใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™

ใŠใ™ใใชใ‚ˆใ†ใซใ‚ใใ‚Šใ•ใ‚“ใ—ใฆใ„ใŸใ ใ„ใฆ้ ‘ๅผตใฃใŸใ‹ใ‚‰

ใฏใ„ใ„ใ™ใ‹ใ”่ค’ๅฟƒใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ‚‚ใ†ๅฅฝใใชใ‚ˆใ†ใซ้ฃŸในใฆ

้ฃŸในใฆ

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠๅ…„ใกใ‚ƒใ‚“

ใŠใ˜ใ‚“ใกใ‚“

ใ‚ใฃใกใ‚ƒใใฆ

ใ“ใซใ˜ใ‚ƒใ‚“

้ฃฒใ‚“ใง

ใŠใฃใฑใ„ใ‚‚ใ‚“ใŸใใ•ใ‚“

็”ณใ—่จณininininininin

ใกใ‚‡ใฃใจ

ใ†ใ‚“

ใŠใ‚‚ใกใ‚‚

ใ‚ใ‚“ใ™ใ”ใ

ใŠใ‚‚ใ‚“ใญ

ใ‚

ใ”ใกใ”ใก.

ใ”ใกใ”ใกใซใชใฃใฆใ‚‹...............

ใ‚

ใ‚ฌใƒใ‚ฌใƒใซใชใฃใฆใ‚‹

ใ™ใฃใ”ใ„

ไฝ•?ไฝ•ใ‹ใณใฃใใ‚Šใ—ใกใ‚ƒใฃใŸ

ใŠๅ‰ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸใ‚‚ใ‚“

*

ไปŠไฝ•ใ‹ใณใฃใใ‚Šใ—ใŸใฃใŸ

ไปŠไฝ•ใ‹่ฆ‹ใคใฃใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใพใ„ใกใ‚‡ใ†ใ‹ใช

ใชใ‚

ใƒžใƒณใ‚น

ใฉใ†ใ„ใ†ใ“ใจ?

ใฏใ„

ใฉใ†?

ใŠๅฐป

ใŠๅฐปใ‚’

ใŠ.....................

ใˆใฃ?

ๅฅฝใใซใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใฉใ†ใ—ใŸใฎ?

ใˆ?

ไฝ•ใ ?

ๅฅฝใ!

ๅฅฝใใซใ—ใฆ

" " "

ใ„ใ„ใญ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณ

ใ„ใ‚„

ใ ใฃใฆใ„ใ„ใ‚“ใ ใญ

ใ„ใ„ใงใ‚‚

ใ„ใ‚„ๆญปใฌ

ใ„ใŸใ‚‰

ๅ…ฅใ‚Œใกใ‚ƒใ†ใ‹ใช

ใฏใ„

" " " "

ใ‚†ใฃใใ‚Šใญ

ใฉใ†?

ไปŠใพใง่จ€ใฃใฆใ„ใ„ใฎ?

ใณใฃใใ‚Šใญ

ใ‚ใ„ใฃใ“ใ‚Šใญใ‚“

"

b b b b b b b

็—›ใ„

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ไฝ•ใฆ?

ๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆๅพ…ใฃใฆ

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Š่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„

ใ‚ใ‚!

ใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใ‚†ใฃใใ‚Šใ—ใฆใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ไปŠๆ—ฅไปŠๆ—ฅไธ€ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใ‚‹

ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„ใ™ใ”ใ„

ใ‚ใ™ใ”ใ„ไบบใŒใ“ใ‚“ใชใซๅคงใใ„ไบบ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใญใƒผ

ใ„ใ„

ใ‚ใ‚...................................................โ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆโ€ฆ ใ‚ขใƒผ!

ใ‚

ใญใˆใญใˆ

ใญใˆใญใˆใญใˆ

ใŠ้ก”ใฟใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใ‚“ใ 

ใ‚ใ†ใ€‚

ใญใˆใญใˆใญใˆ

ใŠ้ก”่ฆ‹ใŸใใชใฃใกใ‚ƒใ†ใจ

" " " " " "gg...

ใ™ใ”ใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใ†ใ‚“

ใ™ใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

ใใ“ใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„

"

ไฝ•ใ 

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ไฝ•ใ ใฃใฆ่จ€ใฃใฆใŸ

ใกใ‚‡ใฃใจๅ‡บใฆใพใ™

ใ„ใฃใฑใ„ใšใ„ใŸ

ใ„ใฃใฑใ„ใšใ„ใŸ

ใ‚ใ„!

" " " " " "

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ™ใ”ใ„ใงใ™ใญใ‚ธใƒณใ‚ณ

ไน…ใ—ใถใ‚Šใซไฝ“้จ“ใ—ใŸ

ใ‚ใฎๆ„Ÿใ˜

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ

ๆœ€้ซ˜ใงใ—ใŸ

ใ‚‚ใ†

ใ‚‚ใ†ใงใ‚‚ๆ‚”ใ—ใ„

็›ฎๆ‚”ใ—ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ‚„ไฝ•ใ™ใ‹

็ขบใ‹ใซๅคฑๆ•—ใ‹

ไธ€ๅ›žๅคฑๆ•—ใ‹

ไธๆ•—ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚„ใงใ‚‚

ใ„ใ‚„

I I I I I I I I I I I I

k k k k

ใ„ใ‚„ใ€ๆ‰‹ใ‚’ๅผ•ใ„ใŸใงใ€ใกใ‚‡ใฃใจๆ‰‹ๆŠœใ„ใŸใ‚“ใงใ™ใญใ€

ใกใŒใ†ใฎใ€

ใใฎใ€ใคใ„ๅ…ˆใปใฉใฎใ€ใกใ‚‡ใฃใจๅคชใ„ใกใ‚‡ใ†ใฉใฎใ€

ใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ€ไบบไบบใฎๆ–นใฏใ€ใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒชใ‚’ใ—ๅง‹ใ‚ใŸใ‚‰ใ€

ใ—ใผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใฎใ€ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚Œใฐใกใ‚‡ใฃใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ๆˆ‘ๆ…ขใ™ใ‚Œใฐใกใ‚‡ใฃใจใใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ๅพŒใ‹ใ‚‰่žใ„ใŸใ‚‰

่จ€ใฃใŸใ‚‰

่จ€ใฃใฆใŠๅ‰่กŒใใใ†ใงๆˆ‘ๆ…ขใ—ใŸใ‹ใ‚‰ๅŽใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใฃใฆ

ๆŠ˜ใ‚ŒใฆใŸใฎ?

ไธ€ๅ›žใ—ใผใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸใ‚“ใงใ™ใ‚ˆ

ใ‚‚ใ†ใ„ใ„ใ‚„ใ“ใฎใพใพใพใพใพ

ใ‚ปใƒƒใ‚ฏใ‚น่จ€ใ‚ใฃใฆ

ไฟบใŒๆŠ˜ใ‚Œใกใ‚ƒใฃใŸใช

ๆŠ˜ใ‚ŒใฆใŸใฎใƒ‘ใƒณใ€ใƒ‘ใƒณใŒๆŒŸใ‚“ใ ๆ™‚ใซ

ใงใ‚‚ใ€ๆ—ฉใ„ใญใ€10ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใ—ใ‹ใŸใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใญใ€

ใ‚„ใ‚ŠใใฃใŸๆ„ŸใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

็›ฎใŒใ™ใ”ใ„ใ‚„ใ‚ŠใใฃใŸๆ„ŸใŒใ‚ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚

็›ฎใŒ็›ฎใŒ่ฆ‹ in in

justใ‚„ใ‚ŠใŒใฃใŸใชใฃใฆใชใฃใฆ

็ต‚ใ‚ใฃใŸใ‚ˆใ†ใช่ฉฑใซใชใฃใฆใพใ™ใ‘ใฉ

ใพใ ใ‚‚ใ†ไธ€ไบบ

ใŠใใ„ใงใ™ใŒใ„ใพใ™ใ‚“ใง

ใใ†ใงใ™ใญ

ใใ†ใงใ™ใญ

I

้ ‘ๅผตใ‚Š้ ‘ๅผตใ‚Œใฃใฆใ“ใจใ 

ใ‚‚ใ†ใƒใ‚ทใƒƒใจใƒ‘ใ‚คใžใ‚Œใงๆฑบใ‚ใฆใปใ—ใ„ใงใ™ใญ

ใ“ใ‚“ใซใกใฏใฏ

ใ“ใ‚“ใฐใ‚“ใฏ

็›ฎใงใ™

ใŠๅ‰ใฏใญใฟใใ‚Šใงใ™

ใŠใ˜ใ‚ใพใ—ใฆ

- - - - - - -

ๅฏใฆใพใ—ใŸ?

ใšใฃใจๅฏใฆใŸใงใ—ใ‚‡

ใ ใฃใŸใงใ™ใ‹?

ใˆใฃใจๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ‹?

ใ‚‚ใฃใจ?

M M

- - - - - - - -.

...

็š†ใ•ใ‚“ใ€Mใงใ™ใ‹?

ใฉใ†ใ—ใฆ?

Mใงใ™

ไฝ•ใงใ™ใ‹?

็š†ใ•ใ‚“ใ€ไปŠๆ—ฅใฏ

ใปใผๅ…จๅ“กMใจใ„ใ†็ตๆžœใซ็ต‚ใ‚ใฃใฆใ—ใพใ„ใพใ™

?

ใช?

ใชใ‚Šใงใ™?

ๅคšๅˆ†ใชใ„ใงใ™

ใใ†ใชใฃใŸใญ

ใกใ‚‡ใฃใจ่€ใˆใ‚Œใ‚‹ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆ

ๆœฌๅฝ“ใซ่€ใˆใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใใฆใ„ใ„ใ‚ˆ

ไปŠๆ—ฅใฏ

ใชใ‚“ใ‹ใชใ‚“ใ‹

ใ†ใŸใŒใ‚ŠใฎใŠใ‚ใ‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿๅง‹ใ‚ใพใ™ใ‹

ๅง‹ใ‚ใพใ™ใ‹?

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ•ใฃ

ใ˜ใ‚ƒใ‚ๆ—ฉ้€Ÿๅง‹ใ‚ใพใ™ใ‹

ๅง‹ใ‚ใพใ™

ๅง‹ใ‚ใพใ™

ใ˜ใ‚ƒใ‚่กŒใใพใ™ใ‚ˆ

ใƒฉใ‚นใƒˆ

ใฟใ‚‹ใฎใƒ‘ใ‚คใ‚บใƒชใƒฅใƒผๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸ

ใ‚ˆใƒผใ„ใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆ

"

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹ใฎ?

ใฉใ“ใŒๅผฑใ„?

ใฉใ“ใŒๅผฑใ„?

ใ‚‚ใ†ๅ…จ่บซใƒญใƒชใƒผใงใ™

ไปŠใ‚„ใฃใŸใ“ใจใชใ„ใ“ใจใ—ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใจๆ€ใฃใฆใฆ

ใกใ‚‡ใฃใจ1ๅ€‹ๅ‰ใซไธ‹ใŒใฃใฆใใ‚Œใฆ

" " " " "

ใ‚ใใ‚ŠใŒใญๅพŒใ‚ใซๅ…ฅใ‚Œใพใ™

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใฟใŸใ‹ใฃใŸใฎใซ

ใ—ใŸใชใ„ใ˜ใ‚ƒใ‚“

ใ†ใ‚“

" " "

็ทŠๅผตใ—ใฆใ‚‹?

ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆ

ใฉใ†ใž

ใ†ใ‚“

" " " "

ๆฐ—

ใ‚“ใญใ‚“ใญใ‚“ใฆ

-gogo....

ใŠใฃใฑใ„ๅฅฝใ?

ๅฅฝใใชใฎ?

ๅคงๅฅฝใใชใฎ?

ใ˜ใ‚ƒใ‚

" " " "

" " " " " " "

่ฆ‹ใ›ใŸใ ใ‘ใ‚ˆ

ใฏใ„

ไฝ•ใ‹ใ„ใ„?

ไฝ•ใ‹ใ„ใ„?

ใฏใ„

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

" " "

ใ†ใกใ‚“ใกใ‚“ใงใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใกใ‚“ใงใฆใใกใ‚ƒใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใŠใฃใฑใ„

ใŠ

...

ใŠใฃใฑใ„ใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใ‚ŠใŸใ„

ใญใˆใ‚‚่‡ชๅˆ†ใงใใ†่จ€ใฃใฆใŸใฎ?

ใŠๅ‰ใ‚‚่จ€ใฃใŸใฎ?

ใŠๅ‰ใฏใญใˆๅˆ†ใ‹ใ‚“ใฎ?

ไฝ•?

ๆฅใŸใ‚ˆ..

ใ‚ใ‚

" " "

ๆฐ—ๆŒใก่‰ฏใ•ใใ†ใช้ก”ใ‚‚

ใ†ใ‚“

ใ‚ใ‚

ใ†ใ‚“

ใ“ใ“ใฏใญ

ใ“ใ“ใซ

ใ“ใ“ใซ

ๆŒŸใ‚“ใงใญ?

ๆŒŸใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ใ‚ใ•ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใฃใŸ

ไฝ•ใ 

.

. .

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

" " " " "

ใ‚“

10ๅˆ†็ตŒ้Ž

10็ง’

ใƒใ‚งใƒƒใƒใƒณใ‚ฐใƒกใƒผใ‚ซใƒผ

ใ‚....................................

ใ‚ใ‚“ใพใฃใกใ‚ƒใฃใฆใ“

ใ„ใฃใฑใ„

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆ

ใ“ใ“ๅผฑใ„ใฎใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ๅผฑใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใŒใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใญ

ใ“ใ“ใŒใ„ใ„

ใ‚„ใฃใฑใ“ใฃใกใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใ‚„ใฃใฑใ“ใฃใกใŒใ„ใ„ใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ใ†ใ‚“

ๅคงใใไฝ•ใงๆฅใŸใฎ?

ๅคงใใๅพ…ใฃใฆใใŸใพใŸ

ใŠใใ‹ใ‚“ใชใ„ใฃใฆใใŸใพใŸ

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†ใช

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ‚?

ใŸใฃใทใ‚ŠใŒใ„ใ„

ใŸใฃใทใ‚ŠใŒใ„ใ„

ใŸใฃใทใ‚ŠใŒใ„ใ„ใญ

ใ†ใ‚“

ใƒญใ‚ธใ‚ชใƒณๅฅฝใ?

Oh

...

ใคใ‘ใกใ‚ƒใฃใฆ

ใƒญใƒผใ‚ทใƒงใƒณๅฅฝใ?

ใŠๅ‰ใ‹

ใ‚ใŸใ‚ˆ

ใ™ใ”ใ„ใ€‚

ใ‚‚ใ“ใ‚‚ใ“ใ—ใฆใใŸ

้ ‘an

ใ“ใ‚ŒใซๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใฎ?

ใ‚ใ€ใ•ใ‚‰ใซๅคงใใใชใฃใฆใใŸ

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใฎ?

ใ“ใ‚ŒใŒใ„ใ„ใ‚ˆใ€

ใฉใ†ใ—ใ‚ˆใ†

ใ„ใ„ใ‚ˆ

ใ„ใ„ใ‚ˆ

่ฆ‹ใŸ

ใ™ใ”ใ„

ใ™ใ”ใ„

ใฟใŸใ„

ใ„ใฃใฑใ„

ใ™ใ”ใ„

ใ†ใ‚“

" " " "

ใ„?

1้€ฑ้–“?

1้€ฑ้–“?

ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใŸ

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸ

ใ†ใ‚“

ๅคงๆบ€่ถณ

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใง

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใงใ—ใŸ

"

ใŠ็–ฒใ‚Œใ•ใพใง

ใฏใ„

ใฏใ„

ใจใ„ใ†ใ“ใจใงๆœฌๆ—ฅใฏ

ใฏใ„

ใ“ใฎใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใ‚‚็ถšใใ‚ใ‘ใง

ใฏใ„

ใฉใ†ใงใ™ใ‚ˆ

... ...

่ปฝๅฟซใชใ‚จใƒณใƒ‡ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใƒ†ใƒผใƒžใซ่ผ‰ใ›ใฆ

ใˆใ‚ใ ใ‚ใ†

ใฉใ†ใ—ใ”ๅ ฑ้…ฌ

ๅฟƒ็†

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ

ใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ„ใฃใฑใ„ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใชใฃใฆใญใฃใฆใ„ใ†

ใใ†ใ„ใ†ใ‚„ใ•ใ—ใ„ใŠใ‹ใ„

ไปŠๅ›žใฎใ‚ˆใ†ใชๆฐ—ๆŒใกใ 

ใƒ‘ใ‚คใƒ„ใƒชใƒผใ‚’ๆˆ‘ๆ…ขใงใใŸใ‚‰็”Ÿไธญใ ใ—

ไปŠๆ—ฅใฏไปŠๅ›žใฏๅคงๆˆๅŠŸใ‹ใช

ใ†ใ‚“

ๆฌกใฏใ‚ใชใŸใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“

ใŠๅพ…ใกใ—ใฆใพใ™

B B B B.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.