Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,030 --> 00:00:06,030
Wie gesagt,
2
00:00:06,570 --> 00:00:09,810
ein paar Spuren macht die Rutschwahl
noch. Und ansonsten ist es eine ein oder
3
00:00:09,810 --> 00:00:11,650
zwei Arbeiten. Und dafĂŒr braucht ihr
noch Geld dafĂŒr?
4
00:00:12,030 --> 00:00:16,149
Also, hört mal, ich habe hier alles
beraubsĂŒchtig. Und es heiĂt, wir haben
5
00:00:16,149 --> 00:00:16,669
ein Problem.
6
00:00:16,670 --> 00:00:21,910
Wie brauche ich das? Wir haben extra fĂŒr
die Begehung bestellt. Das gehört ja
7
00:00:21,910 --> 00:00:24,870
nicht alles ein oder zwei. Ich weiĂ gar
nicht, was ihr so wollt. Ihr wollt mir
8
00:00:24,870 --> 00:00:25,870
erzÀhlen, ist das schon fertig?
9
00:00:26,090 --> 00:00:27,090
Das ist alles fertig.
10
00:00:27,550 --> 00:00:30,190
Da muss doch noch geputzt werden. Mein
Bein kommt ja zurĂŒck.
11
00:00:31,490 --> 00:00:34,350
Sie haben keine Ahnung, mit den Eltern
bin ich mal gut klargekommen, die sind
12
00:00:34,350 --> 00:00:35,950
sicher auch fĂŒr die gröĂte Sache.
13
00:00:36,290 --> 00:00:38,030
Ja, ja, meine Eltern sind immer so gut.
14
00:00:38,370 --> 00:00:41,410
Sie haben, meine Eltern waren gut, haben
Sie gesehen. Wir sind die Jungen, von
15
00:00:41,410 --> 00:00:42,730
denen Sie hören, es ist alles so.
16
00:00:43,190 --> 00:00:44,930
Jetzt habe ich schon alles voll.
17
00:00:45,250 --> 00:00:47,190
Jetzt habe ich schon alles voll. Jetzt
habe ich schon alles voll. Jetzt habe
18
00:00:47,190 --> 00:00:51,010
schon alles voll. Jetzt habe ich schon
alles voll. Jetzt habe ich schon alles
19
00:00:51,010 --> 00:00:56,250
voll. Jetzt habe ich schon alles voll.
20
00:01:01,150 --> 00:01:03,990
Ja, da muss man die Arbeit jetzt mal
wieder achten.
21
00:01:30,860 --> 00:01:32,280
Ja, das war gut. Mehr.
22
00:01:32,480 --> 00:01:33,480
Ja, ich bin so ruhig.
23
00:01:33,780 --> 00:01:36,480
Und dann hab ich gedacht, was haben wir
denn so?
24
00:01:36,680 --> 00:01:38,620
Mensch, du bist ja nicht nur Bock mal
eben hier.
25
00:01:40,460 --> 00:01:41,460
Ja, komm.
26
00:01:44,460 --> 00:01:46,460
Schön zu wirken, bringt die Kleine auch.
27
00:01:47,120 --> 00:01:48,120
Komm, komm.
28
00:01:49,800 --> 00:01:52,940
Das kannst du, ne?
29
00:01:53,420 --> 00:01:54,820
Kannst du besser wieder schlafen.
30
00:01:55,040 --> 00:01:56,040
Ja, schön.
31
00:01:56,180 --> 00:01:57,180
Komm.
32
00:01:58,120 --> 00:02:01,960
Ja, komm, komm, komm, komm, komm, komm,
komm, komm, komm, komm, komm, komm,
33
00:02:02,420 --> 00:02:04,500
komm, komm, komm.
34
00:02:32,610 --> 00:02:34,570
Vielleicht wird er auch mal geladen
werden.
35
00:02:35,530 --> 00:02:38,550
Dann muss ich ihn auch mal reingeben.
Dann haben wir recht sicher.
36
00:02:42,130 --> 00:02:43,530
So, du bist doch ein Mauliger.
37
00:02:46,190 --> 00:02:50,910
Dann steht dein Haus da.
38
00:02:56,970 --> 00:02:59,070
Nehmen wir mal die Hand weg. Kommen die
Eier rein.
39
00:02:59,270 --> 00:03:01,530
Die waren schon reingekommen. Die waren
schon reingekommen.
40
00:03:02,030 --> 00:03:03,030
Ah, schön.
41
00:03:03,830 --> 00:03:04,830
Ah,
42
00:03:05,470 --> 00:03:07,350
schöne Mantel, ne? Ja.
43
00:03:08,270 --> 00:03:09,910
Komm mal rein hier.
44
00:03:10,710 --> 00:03:11,830
Ah, schöne Eier.
45
00:03:13,810 --> 00:03:15,930
Zeigen wir mal, wenn man die Blaserei
-Technik macht.
46
00:03:16,190 --> 00:03:19,110
Wenn man das nicht tut, zeigen wir mal
unsere Arbeit, welche wir machen, ne?
47
00:03:19,370 --> 00:03:20,370
Ja.
48
00:03:21,210 --> 00:03:23,490
Also, wenn man die Technik macht.
49
00:03:37,220 --> 00:03:43,700
Das ist besser als die Baustelle zu
bewegen.
50
00:03:46,800 --> 00:03:48,340
So sind die Leinen dran.
51
00:03:51,940 --> 00:03:55,580
Die Leinen verkommen nicht so dÀmlich,
wie wenn man eine Bewege hat.
52
00:04:19,200 --> 00:04:20,860
Du kommst sogar raus.
53
00:04:21,880 --> 00:04:22,880
Auskommen.
54
00:04:38,800 --> 00:04:42,140
Da hat sich die Menge Liste
abgearbeitet.
55
00:05:08,440 --> 00:05:12,460
Zum AusspÀssen arbeitet jetzt nicht der
Mann. Das war ein GepÀck.
56
00:05:13,980 --> 00:05:18,720
Lass ihn auch mal rein. Das war ein
GepÀck. Das war ein GepÀck.
57
00:05:19,280 --> 00:05:25,776
Das war ein GepÀck.
58
00:05:59,260 --> 00:06:02,180
Schau mal, ich hab die fleiĂige Pflaume
hier.
59
00:06:13,010 --> 00:06:14,590
Ich kann mich nicht mehr.
60
00:06:15,830 --> 00:06:17,270
Ich kann mich nicht mehr.
61
00:06:45,960 --> 00:06:47,500
Jetzt wÀre es auch mal richtig mit
Ihnen.
62
00:07:11,599 --> 00:07:13,680
Schau mal, da liegt nicht einer.
63
00:07:14,140 --> 00:07:14,979
Da liegt nicht einer.
64
00:07:14,980 --> 00:07:16,240
Da liegt nicht einer. Da liegt nicht
einer. Da liegt nicht einer. Da liegt
65
00:07:16,240 --> 00:07:17,240
einer. Da liegt nicht einer.
66
00:07:18,080 --> 00:07:18,560
Da
67
00:07:18,560 --> 00:07:30,900
liegt
68
00:07:30,900 --> 00:07:31,900
nicht einer.
69
00:08:09,810 --> 00:08:11,210
Das ist die Technik.
70
00:08:28,150 --> 00:08:29,850
Das hÀlt mal ganz zusammen, ne?
71
00:08:34,650 --> 00:08:37,030
Guck jetzt mal, jetzt wird es dick
werden, ne?
72
00:08:37,330 --> 00:08:39,890
Das ist die Bauchweide.
73
00:09:06,880 --> 00:09:10,020
Ja, das ist gut.
74
00:09:27,340 --> 00:09:29,020
Das Einzige, was wir bekommen.
75
00:09:32,440 --> 00:09:39,220
Das ist die
76
00:09:39,220 --> 00:09:46,460
groĂe
77
00:09:46,460 --> 00:09:47,460
Stuhl, die wir haben.
78
00:09:59,020 --> 00:10:05,120
Schöne, minierte Rohre. Die Baustelle
ist richtig sehr besucht.
79
00:10:36,550 --> 00:10:39,030
Ja, das ist doch gut geschickt von
meinen Jungs, ja?
80
00:10:39,230 --> 00:10:40,730
Ja. Ja.
81
00:10:41,950 --> 00:10:42,950
Ja.
82
00:11:03,980 --> 00:11:04,980
Das war's.
83
00:11:05,620 --> 00:11:09,020
Bis zum nÀchsten Mal.
84
00:11:56,440 --> 00:11:58,580
Schöne Weihnachten.
85
00:12:10,780 --> 00:12:13,580
Das war's.
86
00:12:49,640 --> 00:12:52,700
Das war's fĂŒr heute.
87
00:13:27,240 --> 00:13:32,440
So, also jetzt locken wir das gleiche
Ding mal in das Maul.
88
00:13:33,160 --> 00:13:35,080
Ja, dass es sich kaum bekommt.
89
00:13:35,700 --> 00:13:41,900
Ja, damit es nicht so viel rumprappelt,
so bis dort, wo unsere schlechten Bode
90
00:13:41,900 --> 00:13:42,900
-Kollegen arbeiten.
91
00:13:43,340 --> 00:13:44,360
Ja, schön.
92
00:13:47,980 --> 00:13:49,080
Und jetzt hat er die Nase.
93
00:13:54,740 --> 00:13:57,520
Nase einladen, Blasen ausatmen.
94
00:13:57,760 --> 00:13:58,760
Genau.
95
00:13:58,940 --> 00:14:00,000
Sau die Leine.
96
00:14:13,980 --> 00:14:14,980
Jetzt hast du mal weh.
97
00:14:20,680 --> 00:14:25,560
Und weiter.
98
00:14:31,500 --> 00:14:34,420
Ich will nicht in hier. Ich will nicht
in dein Maul.
99
00:14:35,200 --> 00:14:36,500
Ich will nicht in dein Maul.
100
00:14:42,010 --> 00:14:43,810
Ja. Ja.
101
00:14:45,790 --> 00:14:47,890
Ja. Ja.
102
00:14:53,770 --> 00:14:55,170
Ja.
103
00:15:10,770 --> 00:15:12,770
Deine Maulwurme.
104
00:15:19,370 --> 00:15:20,770
Deine
105
00:15:20,770 --> 00:15:28,870
Maulwurme.
106
00:15:51,950 --> 00:15:53,350
Ja,
107
00:15:54,970 --> 00:15:56,790
ja, ja.
108
00:16:12,460 --> 00:16:13,620
Ja. Ja.
109
00:16:14,200 --> 00:16:15,300
Ja.
110
00:16:17,380 --> 00:16:19,420
Ja. Ja. Ja.
111
00:16:49,250 --> 00:16:51,350
Das ist
112
00:16:51,350 --> 00:16:58,110
mein
113
00:16:58,110 --> 00:17:02,050
Verhandlungsaus.
114
00:17:05,310 --> 00:17:06,190
Das ist das, was wir hier wieder
115
00:17:06,190 --> 00:17:33,270
beobachten
116
00:17:33,270 --> 00:17:34,270
wollen.
117
00:17:35,440 --> 00:17:36,660
Das war's fĂŒr heute.
118
00:17:42,240 --> 00:17:46,120
Bis zum nÀchsten Mal.
119
00:18:10,939 --> 00:18:13,740
Ja. Ja.
120
00:18:14,240 --> 00:18:16,540
Ja. Ja.
121
00:18:48,149 --> 00:18:50,950
Amen. Amen.
122
00:18:58,410 --> 00:18:59,810
Amen.
123
00:19:19,689 --> 00:19:22,490
Lass uns
124
00:19:22,490 --> 00:19:30,730
los!
125
00:19:38,719 --> 00:19:39,820
Ja, jetzt kommt er.
126
00:20:01,420 --> 00:20:02,420
Ah! Ah!
127
00:20:02,500 --> 00:20:03,500
Ah! Ah!
128
00:20:03,860 --> 00:20:06,100
Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
129
00:20:51,129 --> 00:20:53,232
Das war's.
130
00:20:54,890 --> 00:20:55,890
Okay, Kaffee.
131
00:21:25,360 --> 00:21:28,860
Wow! Wow! Wow!
132
00:21:52,940 --> 00:21:56,520
Jetzt der SchildenbrÀunung und den
Waffen.
133
00:22:35,060 --> 00:22:39,420
Bisschen goldig, wenn du das so fÀllst,
Jungs. Ja, dass
134
00:22:39,420 --> 00:22:45,060
er unten eine verbraten bekommt.
135
00:23:07,050 --> 00:23:08,550
Maulfot auf!
136
00:23:10,010 --> 00:23:11,730
Maulfot auf!
137
00:23:40,530 --> 00:23:42,230
Die Bauchstelle werde ich vergessen.
138
00:23:44,790 --> 00:23:46,770
Diese Bauchstelle werden Sie nicht
vergessen.
139
00:23:55,169 --> 00:24:01,810
Dann fÀngt er mit Mundpropaganda an.
140
00:24:02,530 --> 00:24:07,330
Mund -Maul -Propaganda. Das ist die
beste.
141
00:24:13,840 --> 00:24:20,560
Das ist ja nicht genug, ja.
142
00:24:22,440 --> 00:24:24,540
Ja. Ja.
143
00:24:29,100 --> 00:24:31,660
Ja. Ja.
144
00:24:33,020 --> 00:24:34,020
Ja.
145
00:24:35,360 --> 00:24:36,360
Ja.
146
00:24:48,490 --> 00:24:50,470
Aber die sind ganz schön geworden, ne?
Ja.
147
00:24:51,330 --> 00:24:52,650
Wollte ich mir nicht machen, Paul.
148
00:24:52,990 --> 00:24:54,070
Lecker, frisch, lecker.
149
00:24:55,730 --> 00:24:56,730
Ja.
150
00:24:57,210 --> 00:24:58,330
Schön, ja.
151
00:24:58,670 --> 00:25:00,330
Schön, einzigartig.
152
00:25:02,250 --> 00:25:04,230
Schokoladenpfeile. Ja, schön. Ja.
153
00:25:07,970 --> 00:25:11,410
NĂ€chstes Mal kommt ein Arschloch dran.
Bei der nÀchsten Begehung kommt ein
154
00:25:11,410 --> 00:25:14,570
Arschloch, mein Schatz, ne? Ja, ein
Arschloch.
155
00:25:45,370 --> 00:25:46,770
Oh, der Hurschlag war cool.
156
00:25:50,840 --> 00:25:56,840
Ja, und das neue Sport war nicht normal.
157
00:25:58,960 --> 00:26:02,360
Doch, ja, doch, ja.
158
00:26:25,580 --> 00:26:26,580
So,
159
00:26:28,080 --> 00:26:30,260
jetzt legen wir uns auf den RĂŒcken, die
Blasrohre.
160
00:26:43,480 --> 00:26:45,900
Ja, gleich.
161
00:26:53,880 --> 00:26:55,280
Ja,
162
00:26:59,140 --> 00:27:00,140
schön.
163
00:27:04,780 --> 00:27:05,780
Ja.
164
00:27:06,660 --> 00:27:07,660
Ja.
165
00:27:08,780 --> 00:27:10,160
Ja. Ja.
166
00:27:38,580 --> 00:27:39,700
Genau auf die Zunge.
167
00:27:40,060 --> 00:27:45,860
Genau auf die Zunge.
168
00:27:46,380 --> 00:27:49,740
Genau auf die Zunge. Genau auf die
Zunge.
169
00:27:50,000 --> 00:27:52,760
Genau auf die Zunge.
170
00:28:02,260 --> 00:28:06,420
Schöner als der letzte, aus der
Schuhsohle. Schöner als ein Leib.
171
00:28:06,680 --> 00:28:09,000
Ja, schön, sauber.
172
00:28:09,400 --> 00:28:12,460
Wir haben beschlossen, einen Arm
aufzulösen.
173
00:28:12,900 --> 00:28:16,860
Wenn man so ein Arm auflösen will, kann
man sich wegstecken und rein mit dem
174
00:28:16,860 --> 00:28:17,860
festen Auge.
175
00:28:18,040 --> 00:28:19,040
Schön.
11075
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.