Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
(We're leaving for Moscow, the heart of Russia!)
(882 Tour starts the first day.)
(They will conquer Moscow within 12 hours.)
(Let's go starting from the Red Square!)
(Beautiful attractions unfold before their eyes)
(Too many things to see)
(They completely fell in love with Moscow.)
(It turned out the planner was a talkative man.)
(His new name is Cho Chan Ho.)
(Words aren't necessary for this luxurious restaurant.)
(This is really amazing.)
(The tastes captured everyone's palate.)
(They ate a course meal at a cheap price.)
(They even pour water like how they pour wine.)
(What is happening?)
(14 dollars per bottle, Water is really expensive.)
(Is this the start of the curse of Moscow's water?)
(Will they overcome this crisis?)
Everyone, isn't it a little hard to walk around here?
To be honest, the sun's a little strong.
- Right. - Will we ride bikes?
- I prepared something exciting. - Yes!
(I prepared something exciting.)
- Hye Jin, let's ride that! - Which one?
The one where four people ride.
- Didn't we ride that in our dreams? - Yes.
- Time won't pass if we don't ride. - In our dreams
- Okay. - Time won't pass if we don't ride.
He said, "Time won't pass if we don't ride."
(Kickboard rental shop in the park, about 5 dollars for 1 hour)
(Various equipment such as bikes, skates, and boards are prepared.)
(Among all of that, we will ride these.)
(The specialty of Gorky Park, kickboards)
(It's a way to move around comfortably inside the large park.)
(Let's start racing right now!)
- Can we wait over there? - Yes.
But I think they'll come out right away.
Really? We'll still wait.
Get some rest together.
What? It's okay.
- It's boring to just sit down. - We don't have to suffer tomorrow.
Let's just suffer today.
If we suffer today, we will be in their position tomorrow.
We can do whatever we want starting from tomorrow.
- Let's just wait for good food. - Yes.
Tomorrow, we can just say, "Can't we eat?"
- Let's just endure it today. - Okay.
Let's endure it as much as possible, and do that tomorrow.
- It's nicer to lead the first day. - That's right.
- Everyone, - Thank you.
come over here.
- They must have borrowed them. - Aren't they electrical?
- Aren't they electrical? - What is this?
They're actually electrical,
but we spent too much money at the restaurant.
- So we changed them to manual. - Did we change them to manual?
The motors are removed.
- That looks fun. - Partner, what happened?
- Yes? - What happened?
It's all part of the plan.
- This was all planned? - Yes.
Don't you like kickboards?
- You can exercise. - Wait a minute,
- I like automatic kickboards. - it's even hard to walk.
- It's so hot. - I was going to ride it...
if it was automatic, but it's not.
It's more comfortable than walking.
- She's smiling. - No one spits on a smiling face.
You have a million-dollar smile.
- Kyu Hyun, did you plan it? - Yes.
You shouldn't continue to get used to machines.
- Really? - Of course.
To be honest, you'll get your points deducted here.
When will we ever ride it manually if we don't do it now?
Let's not get used to machines,
and remember our childhood.
(Childhood?)
(I'm so excited!)
It's fun doing it after a long time.
It actually feels cool riding it.
- Kwang Hee? - I'm good at this.
Kwang Hee?
- This is fun. - Aren't I good?
This is fun.
(He looks like a water strider.)
- Where is he going? - Isn't that automatic?
Isn't Kwang Hee's kickboard automatic? What's wrong with him?
What's wrong with him?
Are you okay?
Han Hye Jin!
Watch where you're going!
(Kyu Hyun is running around with his two strong legs.)
Can I be honest?
I wanted to move around without spending money...
while enjoying nature.
Without spending money?
- We need to be honest on the show. - It's because I spent too much...
for lunch. That's why.
Yes, six, please.
This looks like a lot, but it isn't.
(Kyu Hyun only rented 6 kickboards.)
Kyu Hyun, why don't you have a kickboard?
I need to take photos for you.
- What are you talking about? - He's amazing.
- I can just run. - You're going to run?
I can just run, really.
If I run,
we could drink a half bottle of water.
If it was soda,
we could have bought three bottles.
(Everyone can be happy if I just suffer by myself.)
I usually like to run.
I usually run in parks by myself.
(Sad)
I'm sorry, but I really enjoyed it.
(Sad)
If you watch me on screen, my smile would be the brightest.
It's fun to ride the kickboards,
but it's boring to just ride them without doing anything.
Shouldn't we do something like a 3-on-3 relay game...
with soda as a prize?
One per person?
I don't care anymore. Okay, one per person!
- 1 per person? Punishment room! - Is it 1 glass or 1 bottle?
You'll end up in the punishment room at this rate.
(The 1st kickboard competition arranged by Kyu Hyun)
(A 3-on-3 relay race)
(The team who passes the halfway point and comes in first wins.)
- Rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.
- Rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.
(The person who wins gets to pick her teammate.)
Yong Jin!
The youngest one among us...
- Kwang Hee? - What?
- Let's have mojito! - Let's have mojito!
I want to drink a cold glass of mojito.
- Let's go! We can do this. - Let's go! We can do this.
Don't get hurt.
- Be careful so you don't get hurt. - We shouldn't get hurt.
Go!
- Let's go! They're fast! - You can do it!
You can do it! The counterattack of long legs!
Why are you so fast?
(Hye Jin's long legs are racing forward with long kicks.)
(She's also doing her best.)
(A completely unyielding race)
(Panicking)
I'm scared to turn.
Please hurry!
Se Yun, race faster!
- Coke is on the stake! - Hurry up, Hye Jin!
She's coming!
- Se Yun, don't get hurt. - Hye Jin, you did a good job.
(The gap is quite big now.)
- She's coming! - What should I do?
- Stop! - Yes!
The camera is turned around.
No, Yong Jin! Hurry up!
- What are you doing? - What?
(I'm on my way!)
(He's chasing after at a great speed.)
You can do it!
- What should I do? - It's neck and neck.
(He caught up in an instant.)
He's too fast!
(Why is he so fast?)
- Have the tables turned? - Hae Sung, hurry!
- Hurry! - Myung Soo!
Hurry!
Kwang Hee!
What are we going to do about Kwang Hee? Kwang Hee!
He's slow.
- Kwang Hee! - Why is he so slow?
- Why is he so slow? - I think that he's slow.
Kwang Hee!
Hwang Kwang Hee!
- Please hurry! - Hwang Kwang Hee!
Myung Soo!
(He's racing with all his might with his extra thin legs.)
- No! - Hurry!
- Myung Soo! - No, you shouldn't do that!
No!
(Who cares?)
(The drink is...)
(mine!)
Kwang Hee!
(Kwang Hee's kickboard passed the line first.)
We won despite Myung Soo cheating.
(Hye Jin's team won.)
- We won! - Okay!
(I did my best.)
- Good job. - It was really close.
- You're strong. - It was a come-from-behind win.
The winner of the kickboard competition...
arranged by Kyu Hyun with a drink as a prize is...
- Hye Jin's team. - This is funny.
(Han Hye Jin's team won.)
- Oh, yes! - Let's get mojito.
- Let's go get some drinks. - Okay.
Let's ride them while enjoying the cool weather.
I forgot about Hye Jin's long legs.
- It's cool now. - You can't beat that.
Okay, we have Coke, Fanta, and Sprite.
- We have everything. - I want Fanta!
Kyu Hyun, I want Coke Zero.
A Coke Zero and Fanta.
Do we just have to watch them?
(Yes.)
- I want Sprite. - Sprite? Okay.
This is nice.
(The members are excited by the victory.)
It makes me dance.
- What is that dance? - He's really dancing.
(Hae Sung also joins them.)
That's nice.
(It suddenly turned into a dance party.)
Do you want some Coke?
Okay. I accept you as my friend.
Why don't you dance too?
- What? - Show us your dance.
(Se Yun also joins them.)
- She's good! - She's quite good.
Myung Soo, that's an old-fashioned dance.
What is he doing?
I've always wanted to do this dance.
Myung Soo's dance!
- 1, 2! - Show them!
- 1, 2! - Are you going to do this dance?
- 1, 2! - That's cool.
- 1, 2! - 1, 2!
- Wait a minute. - This is it.
Go!
What are they doing here?
- Myung Soo, I upgraded this. Look! - Let me see.
- I'm sorry. - They're good.
While you're enjoying the dance, the drinks came out.
- Yes. - Se Yun, let's drink together.
Let's drink together.
- I also get to drink! - Come here!
What's next?
Next,
there's a highlight of this park.
What kind of a park has a highlight? Parks are there to have a rest.
This park is 1,190,000m².
- Oh, right. - Yes.
I forgot about it.
This place has all kinds of things.
Let's go enjoy the highlight of this park.
- It's not a haunted house, is it? - It isn't.
It will make us go back to our childhood.
- Childhood? - Is it the amusement park we saw...
- earlier with the attractions? - Yes, we will go there.
- That's nice. - I want to go on the Ferris wheel.
You're having fun, right? Let's go.
- Let's go! - Let's go!
- Go! - Yes!
(Where's the next location that will make us go back to our childhood?)
(His footsteps are lighter than ever.)
Kyu Hyun, your stamina is amazing!
What are you doing suddenly?
This is it, everyone.
- What is this? - Gosh, this is...
This is amazing!
- This is unbelievable. - What's this?
- This is so amazing. - Look at that swing going up high!
Even two people can ride it! What is this?
They gathered every type of swing here.
- Gosh. - It's the highlight.
(This is the highlight of Gorky Park.)
(Swing Paradise)
(A swing for one person)
(A swing for two people)
(A swing for three people)
(Swing athlete's village)
This must be a trendy place. There are a lot of teenagers.
(Every type of swing in Moscow is gathered here.)
According to what I looked up,
the swing in the center...
- is the most famous for being fun. - Really?
Isn't that broken?
The pillar is about to be pulled out.
It's supposed to be like that.
(Shaking)
Won't it really be pulled out?
Okay, everyone. Come here.
- He wants us to come. - Still...
- Do you want to try it? - Yes, thank you!
- Can we try? - Yes.
You shouldn't go first.
- Okay. - Hye Jin should ride...
- with Se Yun. - Right.
- Se Yun, get on it. - Do you think you will be scared?
- No, I'm not scared. - It's not scary.
Are you okay? Aren't you scared of this?
I'm scared of heights, but I think this will be okay.
Is it okay to ride it together?
Let's ride it together.
Let's go! Okay, here we go.
- It's too high. - Oh, my.
(Shall we start?)
Why are we so high up?
(A sudden acceleration)
(The Moscow-made engine is moving dynamically.)
No, you shouldn't do that!
(This is Russia.)
(They're scared out of their wits.)
(It's a rare sight.)
- Oh, my. - Oh, my.
- Hae Sung! - Hye Jin!
I'm scared.
(You said it won't be scary!)
It's scary!
(Floating)
- What's wrong with this? - I don't know what to do!
(Just kill me.)
Hey! Hold on!
My legs are floating!
(Save me!)
My legs are floating!
- Wait a minute! - I'm scared!
(They're floating in the air.)
Wait a minute, I don't think I can do it.
(Panicking)
- We want to get down. - What are you doing?
We want to get down!
(Who said that was okay?)
Stop!
(I want to get down too.)
Okay.
- Kwang Hee, try it. - Okay.
- Try it. - I want to get down.
(He runs away quickly.)
(Myung Soo runs away.)
- I can't do it! - Do you want me to try it?
- It's so scary. - You should get off first.
(He almost died.)
- This is really scary. - Kwang Hee, get on it.
It's so scary!
Kyu Hyun, he's really good at swings.
He's really good at swings!
- Flex your legs. - My legs floated!
- It was so scary. - This is really high.
- Your legs will float. - Okay.
- Hey! Go! - Yes?
Let's go together!
Let's ride with a local. Let's go!
- Go! Move! - Get on quickly!
They're going to die. Just watch.
Oh, my. What are they going to do?
- Let's go! - Go!
(The best place for swings opened.)
- Let's go! - Go!
(Power pumping)
(It's an extraordinary experience.)
Let me off! I want to stop riding it.
I want to stop riding it!
I said I want to stop riding it!
(There are people who had enough of the best swing.)
What are they doing?
Go, go!
- Okay! - Hae Sung is insane!
- He has a good sense of balance. - Hold on.
(Yong Jin is hurled to the ground.)
He has a good sense of balance.
(He got off unexpectedly.)
I just fell out.
This isn't a joke.
- He's good! - Are you okay?
- Okay! - Good job!
(He's really good at swings.)
He's really good.
- Okay, thank you. - Let's go!
This is the best place for swings.
Hey, good job!
Good job!
Thank you!
- Thank you! - Get off slowly.
(Exhausted)
- I'm so exhausted. - Isn't that really scary?
- It will kill someone. - Jong Min...
Your lips turned blue.
They were national athletes of swings.
Gosh, it was really scary!
- Wasn't it really scary? - My hands...
- My hands were really... - That's right.
To be honest,
- I almost died. - Yes.
Russian swings are scary.
Those kids were youth swings champions, right?
- Right. - Right?
- They're national athletes. - They sure are.
They're definitely youth swings champions.
Their power is quite incredible.
Your feet get bounced off the ground when you bounce up.
It's thrilling, really.
Russia is surely a country for the strong.
It was my first time seeing many kids...
gathered around, playing together since I became an adult.
At a playground, yes.
I couldn't help but think about how happy Russian kids must be.
- Be careful! - Careful.
I hope you don't fly out of the swing.
- He's going to fall. - What's happening?
Doesn't he look like sashimi placed on a plate?
(Our travelers are taking a trip back to their childhood.)
Wait! Wait!
- My body is floating! - Breathe in and breathe out.
He looks like a bug stuck on a spider web.
(I have to take a photo of this.)
(The day Kwang Hee got stuck on a spider web)
For Kyu Hyun's 12 Hours Isn't Enough Tour,
we have just one more place to go before we go eat.
Let's go look at some nice scenery.
Is it in this park?
- It's near here. - All right, let's go.
We'll go and enjoy some nature...
- and then have some good food. - Sounds good.
(It takes 25 minutes by subway.)
(Sparrow Hills)
We're here.
Are we going to end up on a cliff?
A cliff?
Are we having some braised chicken in the mountains?
Why are we hiking all the way here in Russia?
We could've just hiked Mount Seorak instead.
How does this look like Russia?
We need some fresh air, guys.
I don't know how my partner thinks about this,
but I love heights.
I love sweating...
- on my way up, - That's really nice.
then seeing scenery that you can only see at the top.
(Sure.)
I wanted to show them how nice the city looks from above.
It was really nice for me too.
The air feels really fresh.
I can't believe that we're hiking all the way here in Russia.
When else would you hike?
Did you see Hye Jin?
She's hiking in heels.
Darn it.
She's wearing heels.
- Hye Jin. - Take off your shoes.
Look at the bottom of my shoes.
Who hikes in white pants?
Do you all not like hiking?
I like it.
- I enjoy it. - Me too.
It's just that this hill is so steep.
I can barely manage myself on flat ground.
Excuse me, Kyu Hyun,
let's play a game and have the loser carry all the bags.
(A wild animal looking for prey)
Let's have the loser carry all the bags.
(Thinking fast)
Let's play rock-paper-scissors.
- Let's do it. - The loser carries all the bags?
(What did you just say?)
(The loser carries all the bags?)
(Myung Soo has already lost in a game before on the last trip.)
(Thinking back to the painful memories)
(You want me to do that again in Russia?)
The loser gets all the bags.
- Ready or not, rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.
- Rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.
(Hae Sung is safe.)
(Everyone only cares about themselves winning.)
- Rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.
(Kwang Hee, Hye Jin and Se Yun are safe.)
- Yes! - I'll carry them.
- Ready or not, rock-paper-scissors. - Rock-paper-scissors.
(Rocks are for men, )
(says Myung Soo the macho man.)
Okay.
- Hold on. - The loser is also ugly.
- It's not his lucky day today. - Ugly and losing.
You pricks.
(Special Thrifter Forces, Moscow Special)
(Moscow, the heart of Russia...)
(that holds 900 years of history)
Who's here hiking in Moscow?
Myung Soo the hiker hikes 10km every morning.
Let's follow his footsteps.
Isn't he so cute?
He's adorable.
(Myung Soo is a local celebrity.)
I told you to not do stuff like this.
I knew I'd lose.
Myung Soo is now sick of all the attention he's getting.
(A group of followers is following behind Myung Soo.)
Myung Soo is sick of his friends making fun of him.
Myung Soo the backpacker...
has been bitten by a poisonous snake!
Where did he get bitten?
- In his face. - His face? There you go.
Hye Jin the model is manipulating an old man again.
I'm just trying to get you more screen time.
Let's go again from here.
- Let's do another round. - Let's just go.
- Let's do it again. - Just carry your own bags.
He's too tired now.
It was only funny because it was Myung Soo.
- Indeed. - It wouldn't be the same otherwise.
It wouldn't have been as pathetic if another person did it.
Everyone, just as we were talking, we have arrived at our destination.
- It's over there. - Why are there so many people here?
- They're all leaning over. - It's like Namhansanseong Fortress.
- It's like Namhansanseong Fortress. - Where are we?
- What are they doing? - They're waiting for the sunset.
(Many people are leaning against the railing, just like sparrows.)
I'll explain further when we get up there.
I feel like the scenery is going to be amazing.
Look there!
(What's there?)
Myung Soo. What is that?
Look there!
(What's there?)
Myung Soo. What is that?
Isn't that a ski resort?
Isn't that a ski resort?
(What did they see?)
What is that?
(Mysterious cable car at the top of the hill)
What are those cable cars for?
There's a ski resort here.
(Is there really a ski resort near here?)
So we could've come up on cable cars instead?
Could we have gotten on the cable car instead?
(Could we have gotten on the cable car instead?)
(It's exactly...)
(what it looks like.)
(Ways to the Sparrow Hills from the train station are...)
(to get on a cable car for 5 dollars per person, )
(or to walk up for free.)
(When you walk 2km for around 30 minutes, )
(you can save enough for 2 and a half bottles of water.)
(If you sacrifice yourself, )
(you can drink cold water.)
What's wrong?
- What do you mean? - What's wrong?
We walked so far.
- What? - There's a ski resort here?
What's wrong?
Feeding us good food doesn't mean that you can make us walk so far.
Did you make us walk just so that we can save some money?
How much is it to get on the cable car?
It's five dollars per person.
- Five dollars per person? - Seriously?
- No way. - Seriously?
- We should've gotten on it. - Are you sure?
That'd be 35 dollars in total for all 7 of us.
That's like two bottles of water.
(The cable cars cost as much as 2 and a half bottles of water.)
(That's true.)
There must be a water fountain here. We're on top of a hill.
Hye Jin was supposed to tap dance. You ruined it.
Exactly.
(Tap dance?)
She sacrificed her feet for this.
She's doing that all for this show.
Look at her.
There you go.
How great is this?
We're here at last.
We're at the top of Sparrow Hills now.
- Sparrow Hills? - Yes, Sparrow Hills.
Look there.
You can even see the stadium over there.
(Kyu Hyun Tour's eighth pick: Sparrow Hills)
- The view is incredible. - Absolutely amazing.
Moscow is quite flat and low in sea levels,
so this is the highest point of the city.
Really?
(You can see the entire Moscow from here, )
(which is why it's always crowded with tourists.)
Look there!
Look.
It's like Centum City in Busan.
(During the day, it's like a watercolor painting, )
(then at night, it's a city of stars made of city lights.)
And this isn't all.
You can see the Moscow State University right from here.
(The main building is grand and unique, built in Stalin-style.)
(Russia's best university...)
(that produced many Nobel Prize scholars)
I thought Central Park in New York was the best,
but Moscow is just as beautiful.
- Don't you think so? - You're right.
The scenery was absolutely stunning.
The sky, in particular, is beautiful in Russia.
All my photos of the sky taken there turned out great,
but seeing the skies and the city in entirety,
I couldn't help but to be amazed at how stunning it is.
Could you take photos of us each here?
- Of course I will. - Really?
Let's do that. You can go first.
1, 2, 3.
(They're all posing in their own unique poses.)
- It's really like a painting. - Awesome.
Everyone come here, one at a time.
(Cheese.)
(Seductive)
Your face looks funny.
- Do it again. You look funny. - Was it funny?
It was great.
- Myung Soo, come here. - Great.
Stand there again.
Do you know what Hye Jin did?
This is how popular people pose these days.
Did I really pose like that?
I hate it.
- He looks so sentimental. - In 1, 2.
(He's also seductive.)
- What? - It's annoying. What was that?
- It's so annoying. - Gosh, what?
- Why would you act cute? - What?
- He acted cute. - I know.
[VIU Ver] tvN E10 (E88) More Salty Tour S2 - Chiang Mai (Thailand) "Which Team Would Go Bankrupt?" -♥ Ruo Xi ♥-
Our next destination is a restaurant.
Good.
(They like it.)
- I feel so happy right now. - Right.
Before we go eat, let's see you tap dance.
- What tap dance? - Let's go.
(They head to the next spot with excitement.)
I'll be the first one to leave.
I think I can hip-hop dance.
Does it really look like tap dance shoes?
(They take a T7 bus...)
(and transfer to the subway line 6.)
- 8282, 882, partners. - 8282, 882, partners.
This place is refreshing.
- Where is it? - Where is the restaurant?
- This is the place. - That thing?
- Here? - Yes.
(It specializes in Georgia's representative food, )
(khinkali and khachapuri.)
(Khinkali is Georgian dumplings...)
(which is handmade and steamed right away.)
(You can also taste cheese bread, khachapuri.)
(You can eat inside and outside the restaurant.)
(It's great to enjoy their food with beverages too.)
(A perfect chance to experience traditional Georgian cuisine)
This place is famous for Georgian cuisine.
You know the country, Georgia, right?
Gruziya.
It was part of Soviet Union in the past.
- But it became independent. - Right, in 1991.
- Did it break away? - There are many Georgian places...
in Moscow because Georgian cooking techniques were brought in here...
during the period of Soviet Union.
Does the food taste different?
- It's different in style. - Really?
You'll know once you try.
- Do you mind if I make an order? - Sure.
- Sure. - The weather is nice,
and I love sitting outside.
(Current time, 8:20pm)
Since it's bright, a lot of people might think it's daytime.
But it's 8:20pm.
It's still bright when it's evening already.
- Is it a white night? - Yes.
(The sun doesn't go down in summer.)
I'll order khinkali first.
It's like dumplings.
Dumplings are good.
(Georgian dumplings stuffed with various ingredients)
It's similar to dumplings.
It has various ingredients stuffed inside.
It's called khinkali.
What, you're confused?
Right.
Let it slide, guys.
I shouldn't let my mouth slack off.
- Dumplings aren't slacking off. - Right.
- Good. - I'll order...
- ones with pork and beef. - Good.
- Ones with cheese. - Good.
- And ones with potato and mushroom. - Good.
All right, and there's khachapuri.
It's similar to pizza.
- Khachapuri? - Yes.
(It's Georgian cheese bread similar to pizza.)
It sounds like "confusing" and "petty" in Korean.
Confusing and petty.
Let's eat confusing and petty stuff.
Then I'll order 3 to 4 kinds...
- of confusing stuff. - Good. The confusing stuff.
- And for petty stuff, - What about it?
there are two popular kinds.
We can order a lot of them.
But won't you order any beverages?
- I will. - I'm so thirsty.
- I'm thirsty. - A beverage per person.
How much is water here?
- What? - How much is water here?
- Right. That's important. - I'm afraid of drinking water...
since we've been to that restaurant.
Does anyone want mineral water?
- I'll just have water. - Okay, one mineral water.
I want vodka.
Since we're in Russia,
at least one of us should try it. Don't you think so?
Do you want vodka also?
(During the Vladivostok special)
(They had a glass of drink...)
(and talked about the punishment room.)
(Bankrupt)
(Traumatized by vodka)
- Do you want vodka also? - No.
What was that?
- And... - Vodka.
- One vodka. - I can't have it.
Don't they have head meat?
"Head meat".
Head meat goes well with vodka.
(They ordered 3 kinds of khinkali, 3 kinds of khachapuri, and drinks.)
Let's enjoy a meal outdoors.
- I like it. - The weather is breezy too.
- Gosh, people are waiting in line. - There's a line.
Right.
(The restaurant is popular.)
(They're excited.)
Guys, right this moment...
- 12 hours isn't enough - 12 hours isn't enough
Our tour has 1 hour and 10 minutes left.
- Really? - You're really using all that time.
After the meal... Do you guys know Stalin?
- The dictator of Soviet Union. - Right.
Stalin had seven sisters.
- 7 sisters? - Yes, 7 sisters.
- Stalin had seven sisters. - He had that many sisters?
- 7 sisters. - The family had 8 siblings?
(Stalin's 7 Sisters)
In about 1947,
Moscow met its 800th anniversary.
To celebrate the anniversary,
Stalin decided on constructing eight skyscrapers.
He constructed them up to the 7th for 10 years.
When he was about to build the eighth one, he died of illness.
The seven skyscrapers were complete.
That's why they were called as Stalin's Seven Sisters.
- I'm getting curious. - It's very famous.
Do you remember the Moscow State University?
That's 1 of the 7 Sisters.
- Really? - It's the highest of them all.
It's 260m high.
Where are the other six?
They're all over the city.
- It's all over Moscow? - Right.
Let's round off our tour by visiting the last one of them.
- It's interesting. - Did you see what was at the top...
- the Moscow State University? - I saw it.
(They saw the Moscow State University together.)
(There's something at the top of the building.)
(What's the weight of this spire?)
- There was a spire. - The round thing.
- Guess how heavy it is. - I don't know.
It's 12t.
- Just that thing alone is 12t. - 1,200kg?
- Yes. - It looked so small though.
That's 12t.
- It's like 12 of 1t truck. - Right.
I like your tour.
- Right? - It's not boring to wait for food.
- Was my explanation okay? - Yes.
Do you want to know more about Stalin?
- Go on. - Tell us.
I'd like to tell you more about Stalin,
but do I look too excited?
You're Cho Chan Ho.
- This is the airport in Moscow. - I know that.
Isn't it your first time here?
Do you know Belarus?
There's the Kremlin on the right side.
We're heading to the Red Square.
You know Georgia, right?
Do you know Stalin?
(He talks too much. He's like a dictator.)
You know the revolutionist named Lenin, right?
He's the father of socialism.
After reading his book,
Stalin was impressed by his theory...
and began to dream of being a revolutionist for socialism.
When Lenin died, he left a written will.
- "Make Stalin..." - Kill him?
"step down from his high position..."
"because his ideas are unsteady."
He was worried Stalin might become a dictator.
But Stalin concealed it...
and began housecleaning.
- Are you done talking about Stalin? - Pardon?
- Are you done talking? - Do you want to know more?
(Wait, no.)
You guys seem bored,
so I told only the highlight.
Are you Kang Seong Beom or what?
Why are you so talkative?
"Kang Seong Beom".
- You know what? - Go on.
Stalin's hometown was Georgia.
We are here at a Georgian restaurant,
and his hometown was Georgia. What a coincidence.
He was such a cruel dictator.
(The waitress interrupts him this time.)
- Thank you. - Thank you.
He was such a cruel...
(He's forced to stop.)
- Are these our beverages? - I was in the middle of talking.
Beverages are served in bottles.
- What is this? - That's mine.
Oh, gosh.
(Khachapuri is served too.)
- What is this? - Is it pizza?
(Adjaruli khachapuri in an open boat shape)
What is this?
(Imeruli khachapuri that is like cheese pizza)
It's khachapuri.
- All these three. - "Khachapuri"?
If you look at the cheese one, there are eggs and stuff.
- Eat it like how you eat pizza. - Another one is ready.
(It's like pizza mixed with cheese and eggs.)
(Abundant)
It smells like hotteok. Try smelling it.
- I know. - It smells like hotteok.
I ordered it so you can dip this into it.
Mix cheese and eggs.
(Mixing cheese and eggs)
Mix what's inside.
It looks like a bowl.
You know pane cream pasta, right?
- Yes. - Pane pasta.
- Pasta served in bread, right? - Yes.
Mix and eat it like how you eat pizza.
It's flowing down. Is it okay?
It's okay. It means there's a lot of cheese inside.
Eat it by cutting it like this. Do you get it?
Like this.
I want to try that one.
What is that? Water parsley?
Fried chives?
(What is this?)
- It's veggies. - Really?
It's similar to chives.
Oh, it's spinach.
Does it have coriander inside?
It's herb.
That one is really good. It has the unique taste.
(Ossetian khachapuri has green onions, spinach, )
(coriander, and dill inside.)
It's delicious because it's just cooked.
It's similar to Gorgonzola pizza.
A thick version of Gorgonzola pizza.
That's what I think.
- It'll be perfect with honey. - I know.
Don't they have honey?
It'll be delicious with honey.
My eyes are like honey. Dip it in my eyes.
(Disgusted)
It was less greasy...
and salty in a proper degree.
It tasted like pizza. I loved it.
I ate mixed eggs in the middle.
It's delicious.
This is too salty.
It was a bit salty.
Georgian food is very salty.
- Is it salty? - Yes.
Is it?
- It's a bit salty. - But it isn't too...
Because it's cheese.
It tastes like cheese pizza.
I want rice.
It's salty, but not like salt.
It's the taste from cheese.
- But it's delicious. - Right, it's from cheese.
(It's the salty taste of cheese, not from seasoning.)
This cheese is amazing.
(It's good.)
This one is so good.
How should we express the taste to help our viewers get a grasp?
It's really good.
It can't be found in Korea.
This place is actually famous for khinkali.
You mean, the dumplings that haven't been served yet?
Right, khinkali.
The dumplings are here.
- That's khinkali. - Goodness.
Gosh, that's...
- These are cheese dumplings. - I wonder how it tastes.
- Potato dumplings. - What are cheese dumplings?
These are the ones with pork and beef.
- Should I mix them? - Yes.
(She tries a bite as soon as the food is served.)
(Amazed)
- It's very juicy. Be careful. - Is it that amazing?
Should I eat its juice with a spoon?
(It's so juicy like xiao long bao.)
It flows down. Be careful.
It's like xiao long bao.
It's so juicy.
Myung Soo liked the thing Yong Jin bought for him in Kaohsiung.
- It's unbelievable. - Is it good?
- Great. - It's amazing.
- It's so juicy. - It's the Russian xiao long bao.
You and I love this taste for certain, Yong Jin.
(Cheese khinkali is filled with cheese.)
This one is cheese.
Let's share.
- It's cheese. - There's that one too.
Don't you like cheese?
(Potato and mushroom khinkali)
(Let me try.)
(Dumpling airdrop)
(Embarrassed)
- What happened? - He dropped...
the dumpling, and it was so...
It's too cramped to eat.
- I can't even move my arms. - Hey.
What are you talking about? You have the biggest space.
See? It's roomy.
Look how many people are sitting in this angle.
(They're cramped in the narrow space.)
(He tries hard to eat.)
But this is really good.
Tell me if you want to eat anything more. I'll make extra orders.
Here, the new one.
- Eat the new one. - Okay, I'll take it.
Okay.
It was my first time eating cheese khinkali.
It was better to have cheese inside dumplings than I thought.
- I didn't know it'd be good. - Right, it was better.
I loved meat dumplings.
Meat dumplings are delicious.
Mushroom and potato khinkali is good too.
- It's better than I thought. - It's good.
Cheese dumplings are good too.
- It's new. - Really?
- It's very good. - Let me try.
It's stuffed well.
Eat this one here.
Hey, you got a concern or something?
What are you doing?
(What's wrong with him?)
Should I tell you how to drink vodka?
Tell us.
Pour some here first.
It's hard liquor. You know that, right?
Goodness, its scent.
You have to breathe out before you drink it.
Like this.
(Drink it after breathing out.)
You have to drink it in this state.
- Why? - Try drinking it.
- It's very strong. - Breathe out and drink it.
(Breathing out)
There.
(This is the taste.)
(Wait, what?)
Isn't this an alcohol burner?
- What? - Is it usually...
- this strong? - "Alcohol burner".
Be careful with the lid.
Isn't this a petri dish?
- "Petri dish". - It's been a while...
- hearing that word. - You sure it isn't a petri dish?
So why would you drink vodka? It's not even product placement.
- Because we're in Russia. - Goodness.
I don't know.
It tasted like industrial alcohol.
I'll give you many points for this. It's nice.
- Do you want to order more? - No.
- Well... - This is enough.
- Is it? - Yes, it's enough.
Is everyone satisfied?
- Yes, satisfied. - It was good.
- Check, please. - Check?
We have some water left. The three-dollar water.
I should take this. I should be thrifty.
It's here.
(How much would it be in total?)
How much is it?
We had an abundant meal,
and it only cost us 62 dollars.
- That's cheap. - This is a perfect place...
- for thrifters. - 62 dollars?
- It's cost-effective... - 62 dollars for 7 people?
because we're full.
- Isn't it surprising? - Yes.
- They don't have enough tables. - It's nice.
- Let's leave... - Some of them order food to go.
- so others can take this table. - Right.
- Thank you for the food. - Thank you for the food.
Let's go.
Stalin's Seven Sisters.
- Let's go see the youngest. - Let's go.
(They move to their last destination.)
(Moving 20 minutes by bus)
All right, guys.
- Kyu Hyun's 12 hours isn't enough - Isn't enough
Our tour has 10 minutes left now.
- 10 minutes? - Yes, 10 minutes.
Look there, guys.
- It's so pretty. - It's amazing.
It's beautiful.
(Kyu Hyun Tour's 10th pick: Hotel Ukraina)
Is this the sister?
- It's... - "Is this the sister?"
206m tall.
It was completed in 1957.
The construction took five years.
- The sisters are too rich. - Five years?
- Yes, it took five years. - How did they construct this?
- It's amazing. - It's 206m tall.
It's magnificent.
It's so beautiful.
- I know, right? - The lights make the beauty of it.
Gosh, the lights.
The indirect lighting is so cool.
It's prettier to enjoy it at night.
What was that, Chirp Hills?
- It's prettier than Sparrow Hills. - "Chirp Hills".
- Way prettier. - Look at the night view.
- Oh, my. - Goodness.
(The night view is splendid.)
It'd be beautiful to look down from up there.
I know. It'd be amazing.
Seriously.
Hold on.
What? Are you taking a picture of your girlfriend? Move.
(Is Kyu Hyun...)
Kyu Hyun said it gives him strength...
to have me with him.
- In the middle of guiding? - What?
Kyu Hyun, you're going blind.
Guiding a tour is a sidekick for you, isn't it?
(Is a tour a sidekick for him?)
(Is he going to take pictures of Se Yun first?)
(It's a bit pressuring, but he's cute.)
(What? Is he taking a picture of his girlfriend?)
- Move. - Well, I'm taking a selfie.
- I'm taking a selfie. - Oh, really?
(It's a great photo.)
- He's hilarious. - Goodness.
- I almost posed. - Let's take pictures by partners.
We took some great photos.
- The sky and stuff. Right? - Right.
It was so blue.
(It must've been nice to see the blue sky.)
But why are we passing by this place?
- Why? - Why are we passing by here?
For a reason, of course.
Don't tell me we're spending a night there.
- That's impossible. - No way.
Let me announce something important.
- All right. - Don't tell me...
- It's crazy. - Don't lie.
It's worth 200 dollars per person to stay at this hotel.
Oh, gosh.
Let's do a value-satisfying mission for this place.
What is today's value-satisfying mission?
- Hotel. - Lodging.
- Gosh. - Goodness.
(Staying at Stalin's golden hotel depends on the mission.)
It's a symbolic hotel.
- You know how much it is? - How much is it?
I'm curious.
It's 200 dollars per person.
We usually spend 85 dollars per person for a hotel.
Please.
- Please, I'm dying to stay here. - I know.
- This is crazy. - If we fail...
(If they fail...)
(Sighing)
(It's a cost-effective dormitory that's worth 16 dollars per person.)
(Drawing the curtains attached to a bed, )
(you get to enjoy a perfectly private space.)
Please fail the mission.
Gosh, how annoying.
It's so annoying.
We aren't going to use your money.
It's not about your money.
- I know. - It's...
natural for you to hope for the best.
If you let us sleep here, I'll get one product placement for our show.
(Well, clear the mission then.)
- What game are we playing? - Let's check it out.
- Please. - What is it?
We've prepared a game...
that requires teamwork with your partner.
(Teamwork is important in this game.)
(Partners Game)
(One of them will wear a cup headband.)
It's a cup headband. What?
- What did you say? - This means...
- You have to wear an eye patch. - Right.
And pouring water in the cup.
There are two lines drawn on the cup.
You'll succeed if the water you pour is in between those lines.
The one who pours water will stop with their gut feeling.
This is going to be nerve-racking.
I'm worried I might pour too much water.
That will be considered as a failure too.
- It's success if you do this. - That's success.
(In between two lines)
The rest of the members...
cannot say anything like, "Stop" or "That's enough".
(They'll be disqualified if they do this.)
It's the easiest mission ever.
- Really? - Really?
You just need to have 1 of the 3 teams succeed.
This is crazy.
We have enough chances.
Let's work hard together.
(A value-satisfying accommodation?)
(Or a cost-effective accommodation?)
(Why am I the only one who doesn't know?)
(How will the result of this nerve-racking game turn out to be?)
(Round 1: Kyu Hyun and Se Yun)
(Great teamwork points)
8282.
- 882. - 882.
- Partners. - Partners.
- Okay, let's do it. - Go for it.
- I really want to sleep there. - It's the flashiest background.
I really want to.
Se Yun, you can do it.
Ready, set, go.
(The game starts.)
(I can do it!)
(I'm Zimzalabim.)
You can start.
(Se Yun, you're doing great.)
(The members are in shock.)
(Okay, it's going according to the plan.)
(Se Yun, I'm counting on you.)
(Dripping)
What's happening?
(Shocked)
(Se Yun, what are you doing?)
What's happening?
(Did something go wrong?)
What's happening? I'll stop here.
(The water flooded all over the place.)
What's happening? I'll stop here.
(She fails.)
(The members can't help but sigh.)
(Kyu Hyun's lips are tightly sealed.)
- It sounded like water overflowing. - Team 882 fails.
- I thought it was overflowing. - You poured this little?
(Round 2: Yong Jin, Kwang Hee, and Hae Sung)
Give me more vodka.
(Give me more vodka.)
(Round 2: Yong Jin, Kwang Hee, and Hae Sung)
Is Yong Jin pouring the water? But he's drunk.
Why would you make him pour it?
You get to pour a lot of drinks when you're drunk,
so he might be able to guess right.
(This is coming from Kyu Hyun who likes to drink.)
(I'll succeed on the honor of those who love to drink.)
Get ready, go.
(The game begins.)
(Trust me.)
(His lips show that he's determined.)
He sounded a little tipsy, and he told us to trust him.
He said it repetitively.
He said he'll make us sleep there and that he loves us.
You know what drunk people say. Like when your dad comes home drunk.
(Se Yun can't breathe.)
(Please. I want to sleep there.)
(This will do.)
(He measures it delicately.)
(They cover their mouths.)
(A resolute scientist)
(Stop!)
Stop.
(It's a fail.)
(Disappointed)
(Mixed emotions)
(Kwang Hee has no idea.)
Why? What is it?
What is it?
(She's like a fierce wild cat.)
The sound of the drone...
- makes us so sensitive. - It's distracting.
(Then we'll stop shooting with the drone.)
(Final round: Myung Soo and Hye Jin)
(Great teamwork points)
We are Soo...
- and Jin. - And Jin.
- You can do it. - Get ready.
Remove your left hand.
- When he says, "Go". - Go.
(I must succeed for Hye Jin.)
(10 minutes ago)
(Hye Jin will put on the headband.)
(She hopelessly let him beat her to it.)
(I'm fine with putting on the headband myself, )
(but Hye Jin said she'll sacrifice herself.)
(She agreed to it since it'd be funny.)
(Great teamwork points)
(I will make sure to succeed for Hye Jin's sake.)
I'm quite dexterous.
(Dexterous Myung Soo)
(I trust you, Myung Soo.)
(Water)
Our bodies are already lying inside the hotel.
It's our souls that are here now.
(I'll take all of you to the hotel.)
(Please, please!)
We must take a bath at a five-star hotel.
(Everyone wishes for it dearly.)
(Whether they'll sleep at the value-satisfying hotel...)
(will be determined by Myung Soo's hand.)
(Please, Myung Soo.)
(Anxious)
(This should do.)
(Gosh, please!)
(Will it be the cost-effective hotel or value-satisfying hotel?)
(It's hard to tell the results by looking at their reactions.)
(Kyu Hyun screams.)
(And Se Yun seems delighted.)
Stop.
We need to put it straight.
(Stop.)
(Very surprised)
- Goodness. - Put it straight.
- I think he pulled it off. - We need to put it straight.
Stop.
We need to put it straight.
(Stop.)
(Very surprised)
- Goodness. - Put it straight.
- I think he pulled it off. - We need to put it straight.
Put it straight.
(Screaming)
Put it straight.
(That was so close.)
That was so close.
(It's a fail.)
(The customers scream out of disappointment.)
(Like my heart is burnt)
(Like I was hurt by your tears)
(Why am I the only one in the dark?)
Soo and Jin failed.
Hye Jin, look.
(Very disappointed)
(Surprised)
That was so close, right?
What is this?
I thought you did a good job.
What a shame.
(The planner is sad too.)
You'll go to the cost-effective accommodation...
that costs about 16 dollars per person.
Forget the Seven Sisters.
Hye Jin, I almost succeeded.
What was that?
- Do we withdraw? - Yes, let's pack things.
(They withdraw from the value-satisfying hotel.)
Do we keep our shoes on?
This isn't as bad as I thought.
I love it. I'm so happy to just see a bed.
(Hae Sung is optimistic.)
(The production crew's pick: The most cost-effective hostel)
(The production crew's pick: The most cost-effective hostel)
(A dormitory fits 8 people, and it costs around 16 dollars per person.)
(It's located at the center of Moscow.)
(It only takes 20 minutes on foot to the Red Square.)
(The shared kitchen and bathrooms are clean.)
(The shared kitchen and bathrooms are clean.)
(They have a curtain for each bed to ensure privacy.)
Someone is sleeping here.
- We should be quiet. - Really?
I'm joking.
- Hey. - You startled me.
- You sleep here. - Sleep there, Kwang Hee.
This spot is perfect for me.
- Be quiet. Someone's there. - My goodness.
(My goodness.)
(I'm knackered.)
- What is it? - He's gone to bed already.
He must be knocked down.
(Myung Soo lies in bed.)
This is cozy.
Good night.
Good night.
Everyone, good night.
- Good night. - Good night.
Let's please meet in good conditions tomorrow.
(882 Tour Expenses, About 83.6 dollars per person)
(The second day at Moscow, The morning of Soo and Jin Tour)
(It's another sunny day.)
Okay!
- You must be in a great mood. - I am.
Is it because you feel relieved that your tour is over?
(Excited)
(Frisky)
- You little... - What was that move?
(He's in the best condition ever.)
- That's so annoying. - Guys.
Hye Jin Tour will be in charge of the second day in Moscow,
- and my partner is Myung Soo. - That's right.
Our team name is...
- We are Soo and Jin. - Soo and Jin.
(Great teamwork points)
That's nice. It sounds good.
You guys already hit it off well.
What is the one thing that I don't have?
- What is it? - A partner.
- You can't calculate. - I can't calculate.
That's right.
My partner will make up for it.
- Well... - I'll trust him with the money.
Thanks.
(Myung Soo will do the calculations.)
- Is she trusting you with it? - Yes.
We'll split our roles...
and make sure we don't lose out.
Now, Hye Jin Tour on the second day in Russia.
It's called Full of Useful Information, TMI Moscow.
- FUSTM. - I like the sound of it.
(Full of Useful Information, TMI Moscow)
(Moscow is more impressive when you know the behind stories.)
(She shares all the information she knows about Moscow.)
(The customers are very satisfied.)
(She has all the facts ready for the foods too.)
(It's tastier when you know the story behind it.)
(Full of Useful Information, TMI Moscow)
(Hye Jin Tour's Score)
(Full of Useful Information, TMI Moscow Tour begins now.)
- All right. - So where are we going now?
Let's go eat.
- Let's go eat breakfast. - I'm so hungry.
- That's great. - Be kinder to them.
(Kinder?)
- Shall we go have breakfast? - That's so cold.
(Sweet Hye Jin is somewhat scary.)
- It gives me the chills. - Breakfast?
- It's making us uncomfortable. - That's just awkward.
- Please follow me. - Let's go.
(She won't let you be if you don't follow her.)
(The sky in Moscow is as sweet as Hye Jin.)
(What will happen today?)
- It's cool. - The wind is so cool.
- We'll walk a lot today. - It's so cool.
- So brace yourselves. - I heard it'll be 29°C today.
I think it may be hotter than yesterday.
This is great.
The morning weather is so good.
Show us a cute act.
The statue you see over there...
is a statue of Vladimir the Great.
He's the person who made Eastern Orthodox...
the religion of Russia.
(They are busy looking around the streets.)
This is so nice.
What? You look great today.
I've made you feel great since the morning.
(They take pictures of beautiful streets right away.)
(Hye Jin walks straight on regardless of what they do.)
Guys.
- Please follow me quickly. - I love the location.
(They are at the bus stop. It took them 3 minutes by walk.)
- It's quite near. - Are we getting on the bus?
- Yes. - It's quite cool in the morning.
I know.
But the afternoon will be as hot as yesterday.
I'm looking forward to it.
Yesterday morning was nice.
We have a lot to drink today.
- Really? - Yes.
Myung Soo, show your dance.
Dance? All of a sudden?
- I want to see you dance. - Be quiet.
- Show us your tap dance. - You are good.
- You got enough space. - Goodness.
Myung Soo, show us the dance. You have great teamwork.
(We are perfect partners.)
My goodness. It's fine.
I don't feel good about him carrying his wallet like that.
- You should keep it in your bag. - What do you mean by that?
I'll just get taxi like this.
(Dropping wallet)
My goodness.
He will lose it right away.
- He will lose it for sure. - I know.
It may be a mistake for me, but it may be a windfall for someone.
It would make some people happy, like Kyu Hyun and me.
- It's coming. - The bus is here.
Get ready with your cards.
Take care of your wallet.
- You can tap here. - Okay.
- What do I do with this? - Tap the card.
What do I do with this?
What do you mean? Just tap it.
(Just tap your bus card.)
(This card pays for public transport in Moscow including subway and bus.)
How many minutes would it take?
It's two stations from the cost-effective accommodation.
Isn't that the Resurrection Gate?
- So... - That is Resurrection Gate.
So the bus goes around this place.
That means Kyu Hyun's cost-effective accommodation...
was at the heart of the city.
- We are getting off here. - Let's get off.
Do we get off now?
(They traveled for 10 minutes by bus.)
(They walk for another 10 minutes after getting off the bus.)
- We are getting inside the Kremlin. - Great.
We need to hurry up.
- Are we running out of time? - We have to be on time for this.
- There's the peak time. - Yes.
- We don't have much time? - It's crowded.
- What is the queue for? - It's so crowded here.
Goodness. It is very crowded.
How come the queue is so long?
(The entrance is full of people.)
We have to get the admission ticket.
I'll go get the tickets.
- You should line up first. - All right.
How would he get the ticket?
(Myung Soo pushes his way through the crowd to the ticket booth.)
Let's see. It's 700 rubles per person.
There are 7 of us. It's 4,900 rubles in total.
Gosh, the queue is so long.
(It's crowded over here too.)
(The queue is very long in front of the ticket booth.)
My goodness. I have to wait for so long.
(Myung Soo is frustrated at the long queue.)
7 times 7 is 49. So it should be 4,900 rubles.
Hye Jin would go bankrupt at this rate.
(Would she go bankrupt from the start?)
I'm almost bankrupt.
- But your tour just started. - What do you mean?
- Did it cost a lot? - I'm sorry.
- Is this an expensive place? - It is quite expensive.
(Soo and Jin Tour's first pick: Authentic Russian restaurant)
(It is 10 minutes by walk from the Red Square.)
(The restaurant has light meals.)
Here comes the soup.
This is what Myung Soo ordered.
- Everyone. - People who know this place well...
You should all try it.
(They start taking a bite.)
(Taking a bite)
How do we eat this?
(Slurping)
What is this?
- You don't like it? - What is this?
My mother makes an omelet out of the leftover egg mixture.
She rolls the eggs for me.
It tasted just like that.
It's not that special.
Did they bring us everything we ordered?
- Everything is served, right? - Yes.
Is this all?
I've never been hungry after having breakfast.
Thank you.
What is this?
I'm sorry, but I'm not interested.
I spent a lot more than I planned.
(Hye Jin's partner has been watching this all along.)
I should leave 10 percent of the budget with me.
I should keep it first.
I'll stop Hye Jin from going bankrupt.
I didn't plan the tour alone.
I helped Hye Jin plan the tour.
I kept 2,000 rubles separately.
If Hye Jin spends more than the budget,
I will help her with this money.
I wanted to tell her that I saved it for emergency.
So I kept it separately.
2,000 rubles. All right.
(Myung Soo kept 2,000 rubles separately.)
I'll keep it here.
Okay.
(Hye Jin will thank me.)
(The queue won't get any shorter.)
(Standing blankly)
(He is fighting against the long queue alone.)
Let's hurry up.
- Is this your private show? - I'm sorry.
We should hurry up.
Let's hurry up.
People are rushing.
There is a reason.
We will get lost if we lose Hye Jin.
Where did she go?
- I am here. - It's so crowded.
- Hey, hurry up. - Let's go.
(Why is Hye Jin rushing?)
My goodness.
I had to rush.
I wanted them to watch this thing that happens only once a week...
at 12pm.
People would fight over seats if you don't get there in time.
They would miss the front part.
I had to get there 12pm sharp.
(Current time, 11:30am)
Everyone, I'm here.
- Hurry up. Hurry now. - Hurry.
We should hurry up, Yong Jin.
Let's go.
- Let's run. - Yes, let's run.
Everyone, I'm here.
- It's way too crowded. - I'm here.
Where is Myung Soo?
It's a very famous place.
People from all over the world visit this place.
You should get your tickets in advance.
You have to get here early.
Goodness. This is the most crowded place ever.
I've never seen any place as crowded as this.
It's Saturday also.
It's the weekend.
Myung Soo is coming.
Let's go. I got the tickets.
- Really? Let's go. - Let's get going.
- Myung Soo, good job. - It's exhausting.
Good job, Myung Soo.
Myung Soo is amazing.
Myung Soo, you did a good job.
(Among the rushing tourists, )
(they waited and waited.)
(They go through security check too.)
(They finally got to enter the place after 20 minutes.)
(But they just passed the entrance.)
- Let's get in. - We are getting in.
Let's get in.
(Glancing at her watch)
We only have 10 minutes.
We should hurry up.
(Current time, 11:50am)
- We have to get there quickly. - Isn't this tour the same as...
12 Hours Isn't Enough Tour?
Ms. Planner. There is this thing that we must watch, right?
- We have to be on time. - Right.
You won't get disappointed.
You can't watch it if you don't hurry up.
Let's get there quickly. Hurry up.
Everyone, we are getting inside the Kremlin.
Finally, we are inside the Kremlin.
I can see it.
(Soo and Jin Tour is there.)
(Current time, 11:55am)
I had to get there at 12pm sharp.
But it was so crowded.
It was a huge mission for me...
to rush through the crowd.
(It's still full of tourists.)
(Hye Jin starts running because she doesn't want to be late.)
Hye Jin is running.
Why are you running?
- I can run fast. - Hurry up.
Let's run.
Everyone, we should run today.
Hurry up.
(The paper doll is running at full speed too.)
Everyone, hurry up.
Hurry up.
(I am running.)
- Hurry up. - Let's go.
- Let's run, everyone. - Are you chasing someone?
- Are you a track-and-field athlete? - She is chasing someone.
Hye Jin can surely join Idol Star Athletics Championships.
(Hye Jin, run faster.)
Hurry up. Let's get there.
- Myung Soo, let's go. - Myung Soo.
Myung Soo, hurry up.
Hye Jin is way too fast.
(But the square is full of people already.)
I was wondering where everyone is. They are here.
(Running)
Why is he running now?
That's minus 95,000 points.
Look, I'm sweating.
- My goodness. - It's windy.
Minus 89,000 points.
(The planner is anxious because it's 2 minutes before the show starts.)
(They are about to reach the destination.)
(They finally reached the cathedral square.)
(Let's run. We are almost there.)
Goodness, what is this palace?
(Speechless)
Everyone.
(It's not the right time for that.)
Gosh, what is this?
(They aren't anxious anymore. They are in love with the view.)
Can you see this?
Gosh, it's so cool.
Everyone, hurry up.
- Hurry up. - I couldn't see much yesterday.
Hurry up. Please listen to me today.
I'm sorry.
(I'm so sorry.)
Guys, it's coming.
- It's coming. - It's here.
It's coming.
(The Imperial Guard Parade)
(Russia's heart)
(The Kremlin)
(Emperors, royal families, )
(and their military used to live here.)
(Currently, Russia's administration is using the building.)
(It's the center of politics, economy, and administration.)
(There are many buildings with tradition that were...)
(built in the 15th century including the cathedral and the council.)
(Moscow's most-visited spot)
(The parade happens every Saturday at 12pm for 20 minutes.)
(The parade happens every Saturday at 12pm for 20 minutes.)
(They move to the spot where they can see the parade better.)
- It's starting. - Se Yun, get on his shoulders.
Hye Jin, put me on your shoulders.
Put me on your shoulders.
Come here.
Does anyone want to sit on my shoulders?
- I can see from here. - Come here.
Look at Myung Soo.
- Look at Myung Soo. - I can see the parade from here.
Myung Soo, watch out.
(Myung Soo found the right spot.)
You can see because you're tall. Se Yun can't see the parade.
You can see it from here.
We should have gotten here faster.
What is this, Hye Jin?
This is the Imperial Guard Parade.
- Not from the ancient times. - I see.
It only happens every Saturday at 12pm.
- It's only done at noon. - Right.
It only happens once a week on Saturday.
I see. That's why everyone is here.
(It gets crowded whenever the parade happens.)
(It's good that they found the right spot to see the parade.)
Get closer.
(The parade starts.)
(Along with the powerful parade music, )
(the soldiers start marching.)
(Disciplined walking)
(Looking around)
Se Yun can't see the parade. Her head keeps moving.
Se Yun, your tiptoeing is so cute.
(Struggling)
I can't see the parade without tiptoeing.
Look at Se Yun.
(She can almost see it.)
(This is Se Yun's perspective.)
(Impressed)
Their legs go up so high.
(Impressed)
- Look at their legs. - I know.
Gosh, it's so cool.
(I want to see it too!)
It's really cool.
(Lifting his hand)
(The band plays the song at the hand signal.)
(There comes the cavalryman.)
Look at the horse.
(The white horse makes an entrance too.)
- The horse can walk nicely too. - There is a white horse too?
(Even the horses are disciplined to march.)
(Charismatic)
Where else can we see this? Right?
It's really hard to see the parade on time.
Every country has parades. But it's hard to see it on time.
I am watching the parade.
Gosh. Their lines are so straight.
The straight lines.
They must have practiced so much.
I know. The horses too.
(You can see how hard they worked for this parade.)
(Everyone is so into the parade.)
Their lines are all so straight.
(Even when they are marching along with the band, )
(their feet stay in line.)
- It's so cool. - In fact, that is the same as...
- how idol singers practice dancing. - Of course.
Look at the angles of their arms and legs.
(The performance reminds them of their dance practice.)
(Disciplined arm angles)
(They stay on rhythm so well that it gives chills.)
(This is the Kremlin Imperial Guard Parade.)
- Have you seen this before? - No, I have never seen it before.
It's good that you are here then.
I love it so much.
It's the hottest time of the day.
I know.
Isn't it hot?
It's the hottest time in Moscow.
(The sun is right above their heads.)
(There is no shade at all.)
(They cannot stop...)
(sweating.)
It was like my skin was melting.
It was so hot.
(Yong Jin hates the heat.)
The sun just came straight on us.
- The sun was right above my head. - It was so hot.
- It was the hottest time, 29°C. - It hit me on my head.
(Under the scorching sun)
(When they are about to get tired)
- Goodness. Look at the domino. - You must be curious.
(Impressed)
(Advanced skills of the Imperial Guard Parade)
(Waves)
It must be the highlight part.
(Excited)
(The highlight of the Imperial Guard Parade)
(Rifle Performance)
They are good.
(Eye-catching)
(Fancy performance)
Somebody dropped the rifle.
Kyu Hyun, someone dropped it.
- One man dropped his rifle. - Really?
(During the Rifle Performance, )
(one of them dropped his rifle.)
He will get punished after this.
- He must be upset. - I know.
(Cheer up, soldier.)
I think it's almost over.
They must be shooting.
Shooting? What?
(Imperial Guard Parade's Shooting Performance)
(They were the only ones who got startled.)
My goodness.
(All they did was shooting.)
(They got scared as if they have seen something very terrifying.)
(Even the baby is smiling.)
(They froze.)
- What was that? - They actually shot the rifle.
(Goodbye, then.)
They really shot the rifle.
- They actually shot it. - Something red came out of it.
(Se Yun is still frozen.)
(They actually fired the rifles.)
- I saw it too. - No way.
- I wasn't startled. - You are lying.
- You walked backward. - You stepped on me.
You even stepped on me while walking backward.
That didn't scare me.
(Are you sure you weren't scared?)
(But you were scared.)
How can you lie like that?
(Ending performance)
It's done.
(Saying goodbye to the audience)
(They receive an ovation.)
(Thank you for the show.)
It's really cool.
There must be a reason why so many people come.
- The performance is worth watching. - That's right.
- It is a must-visit place. - It is.
It was hot during the parade, but it was definitely worth it.
I liked how they performed...
with disciplined moves.
Personally, I loved the parade.
No matter how long the queue is, you must watch the parade.
The Imperial Guard Parade was amazing.
You have to see it in person.
Gosh, it was so cool.
It will remain as a good memory.
The weather was hotter than I thought.
So I was worried.
But I was grateful because they watched it without complaining.
I was glad that they enjoyed the performance.
- Let's get going, everyone. - Okay.
Let's move.
(They move to the next spot.)
Thank you for the parade. The rifle was really cool.
Hye Jin, it was amazing.
All right. This way, everyone.
There is something more to watch, right?
Yes. I'll put you under the shade.
Really? Goodness.
- Really? - Really?
We'll go to the end.
- Let's sit here. - We can sit here.
(Moving to the cool shade)
- How about here? - Sit down here.
- You can sit down here. - Sit here.
I love it. We are under the shade.
Everyone, isn't it cool here?
- It is cool. - It was too hot earlier.
Are you trying to show something?
Are you doing the tap dance?
(Tap dance?)
(Here you go.)
You were about to explain something.
That's right.
(Hye Jin's Useful Information: Moscow Kremlin)
We are at this place...
- called the Kremlin. - The Kremlin.
We are inside the Kremlin.
It means a fortress.
(Kremlin means a fortress.)
There are many historical and religious buildings...
inside the Kremlin.
I have a question.
How big is the Kremlin?
It's 280,000㎡.
The wall is about 2,200m long.
It's 2,200m.
- That's longer than 2km. - Right.
- That's amazing. - I knew it was big.
It's longer than 2km.
The wall is covered in red. It's a stone wall.
- It was wood originally. - Really?
- Before this? - Right.
That's amazing.
It was originally built with woods.
But the Tatars attacked Russia.
So the wall got collapsed.
They built it again with stones...
so that it can serve as a fortress.
It was white at first, not red.
- Really? - Yes.
It changed to red some time later.
(The wall changed to red at the end of the 15h century.)
The Kremlin is not really a palace.
The whole area is just called the Kremlin.
It's getting longer than I thought.
This is also where...
the Russian administration is.
Just like the Blue House of Korea,
they have the same building for their administration.
(I can't stand this.)
Did you say that it's as big as 280,000㎡?
Show us how big it is with your tap dance.
Show us how big it is.
(Do I have to do the tap dance?)
(Yes. Now is the time.)
(Having inner conflict)
(No, she's done having inner conflicts.)
(Fancy moves)
(I love it.)
That's really lively.
(Her tap dance makes everyone happy.)
That's really great.
Hye Jin would do it if we ask her to do it.
You should do this whenever they get bored.
(Great teamwork points)
Can you tell us...
what each building is for?
What you see here are all cathedrals.
- Really? - I see a cross over there.
(Hye Jin's Useful Information: Cathedrals)
- The cathedral at the back is... - There's a cross.
Cathedral of the Archangel.
- Archangel. - Right.
In fact, the Archangel Michael...
is known as the guardian of the Russian guards.
So this was built for the Archangel Michael.
You can also see the tombs of the Emperor and his family.
- There are tombs. - They have tombs?
Yes.
That one over there is Cathedral of the Annunciation.
It's where the Virgin Mary was told that she would bear Jesus.
So when was this built?
I will send you direct messages...
on the year that these cathedrals were built.
What did you say?
- Direct messages. - I see.
Why is its roof gold and silver?
They say that this is Russia's traditional architecture style.
I told you about this yesterday. The onions.
- Right. - What is it called?
(882 Tour in front of Saint Basil's Cathedral)
(I definitely heard it yesterday.)
(Kyu Hyun wouldn't let it go.)
(Thinking deeply)
Rosque?
What? It's two syllables.
It's called coupole.
(Two syllables?)
Onion?
Coupole.
- Coupole. - She's cute.
Let's take a photo and go.
Let's take a group photo with this one at the back.
- It'd be the best souvenir. - All right.
I'll take a photo of you.
Do we move to the sunny side?
- Photos look good with the sun. - All right.
Let's go do OPL.
That means Only Photos Last in life. They're the only things that last.
- That's so nice. - OPL.
- Let's go do OPL. - Let's go do OPL.
(They move to a square surrounded by cathedrals.)
Would you stand here for a second?
Sure. Are we taking photos?
The background for your photo will be Dormition Cathedral.
- Stand over there. Let's take one. - Let's take a group photo.
All right. In 1, 2, 3.
We got a great photo.
- You didn't even check. - Turn around at your spot.
- Turn around at your spot. - How?
Look at me, everyone. Turn around at your spot.
We're taking a photo in front of the Church of the Annunciation.
- We know that church now. - Please stick closer to each other.
Look here. It looks great. In 1, 2, 3.
(Another photo in front of the Church of the Annunciation)
Turn about 15 degrees from where you're standing.
Could you check the photo again?
Can you see the whole staff turning around at the same time?
(Moving in a group)
60 staff members are all moving together.
Gosh, Hye Jin, but you're wearing white pants.
In 1, 2, 3.
You'll be very surprised when you check the photos.
- Okay, I think I will be. - Because we aren't in the photos.
- I know. - Thank you.
Let's take one together, Hye Jin.
(July 2019, in front of the Moscow Kremlin)
(Soo and Jin Family)
(The mother is only concerned about money.)
(The father is busy spending money.)
(The first son is immature.)
(I really looked like Gatsby.)
(The third son keeps asking his parents to buy stuff for him.)
(I can't keep my eyes off of them.)
(The youngest daughter likes pretty things.)
(Screaming like a dolphin)
(The mother thinks they'll go bankrupt.)
(What would you like to eat?)
(The kids only want meat.)
(Their worries keep getting bigger.)
(This one.)
(Trust your father.)
(We ate this much?)
(The family has finally gone bankrupt.)
(The conflict is getting worse.)
What do we do?
(They spend everything?)
(The behind story of the family that went bankrupt)
(Soo and Jin)
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.