Original subtitles

And now, for my next trick!

Hold on! You haven't even finished the last trick!

Moving on. Three buckets. One phone.

Sooo? Where's the phone hidden then, ey?

I know! There!

I got it!

Where's the telephone, Clive!?

Oh, it's uh...

Well I... It's magic, isn't it?

Nope, not it... Ah-ah!

How did that get there? I mean-- ta-da!

Hello, Coop Troop! Maggie speaking. How can I help?

It's Sam. Help! Max has lost his chew toy.

Yes, I'm asking for help, Betty!

Calm down! Down, Mac! Get down! Down!

Don't worry, Sam, we'll be right over!

Mission Lost Chew Toy is go! Yay! Yipee!

Stack 'em! Great! Come on, stack 'em!

And find those keys!

Jo!

Billy!

Flo!

Clive!

Maggie!

ALL: We are the Coop Troop!

Tell us what happened, Sam.

We took our usual morning walk, but when we got home

Mac's chew toy was gone!

I'm a bad dad.

Dah!

Now, now. Chew your bone, Sam.

Hm... we'll have to retrace your steps from this morning.

And we'll need a description of the chew toy.

Well... Well, it's a plastic squeaky toy bone. Err... Average size...

With a big, happy clown's face.

Like this!? It's nothing like it!

Perfect! And someone needs to keep the puppies entertained.

Right uh... Pick a card!

Oh, fabulous idea, Clive-irini!

Billy and Jo can help.

Let the magic begin!!

So... we were all walking along... yes, it's coming back to me now!

We had a wee against this lamp post here...

And one on this tree,

and, I'll be honest, we weed on everything.

Just a teeny drop, marking our territory.

Woooow! Impressive!

Yes!

We saw Prince here! The kids tried to play with him.

Call off your brats, will you ?

Paws off.

Right, let's do a re-enactment! Maggie, we'll be the puppies!

Great! Let's go!

Oh no, that's not dog-like...

Come on, Flo, we're excited puppies! Let's chase our tails!

Anything coming back, Sam?

Yes! I remember!

We didn't see Prince today, it was yesterday.

What?

Live from the Labrador lounge!

Put your paws together for the one, the only,

the Fabulous Clive-irini!

It's... showtime!

Ooops...

Vanished..! Before your very eyes!

And now... My next trick!

Sorry... With my magic wand...

Sit! Heh, the Fabulous Clive-iri...! Sit, Betty! Down!

Aw, brilliant! You gotta try this Flo!

Yes, all right... What ya doing?

You OK? Don't mind me!

Elvis! Er, yes... We're...

We-- We're trying to find a missing chew toy.

Hence the uh... It looks like this.

I don't get it...

There's Frankie over there, maybe he's seen it!

Take it away!

Honestly! You people have no appreciation for art at all!

Christina and Britney might have seen something!

Don't show the drawing, it's not helping! At all...

The drawing is fine, Flo! It just needs... the noise!

What noise?

Oh, please...

Dah! Whatever...

Lame...

And now, magic fans,

I shall produce a rabbit from a hat!

Ta-da!

Yes, well, I mean... A rabbit from a hat dressed as a dove!

And voila!

Fly, my pretty!

Oh, no...

Back! No eating the support act!

The kids just love rolling in the compost heap.

Then let's do it!

Actually, we're gonna skip that one.

Maggie!

Sam?

Remember anything else?

Now, don't worry. It'll be fine, trust me.

Who wants din-dins!?

Voila!

Where's din-dins gone?

I'm sorry we couldn't find it, Sam.

Let's start again!

Uh yes, sorry... There's just one thing...

Yeeessss?!

We came in through the back door...

So you mean...?

But yes! I remember now! Because this is where I buried my bone!

What!? Th... this bone!?

Yes, that's the one. I always put it...

Silly me, I must have buried the chew toy instead.

What a blunder...

You mean we went through all that for...!?

I don't suppose you remember where you buried it, do you?

We know it squeaks though, right?

Great idea, Maggie! Let's go!

OK!

And now, with my magic mental power,

I will identify your card...

Spookiness...

Take out your caaaard...

Higher, Sam! You too, Flo! Higher! Right!

I'm going as high as I can!

Ta-daaaaa! Is this your card!?

Tough crowd.

Abracadabr-- uh!

Thank you, Coop Troop!! Thank you, Flo...

Mission lost chew toy complete!

Another call already!

Quick, it might be a booking for me, ey?

Clive! Where's the phone gone!?

Delicious.

Subtitles by accessibility@itv.com

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0